Sie sind auf Seite 1von 30

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

C.A.T. Construction GmbH

Münchener Str. 32
D-29392 Wesendorf
Tel. +49 (0)5376 9770 9 - 20

Firma / Kunde CATKoneft


Projektbeschreibung Schaltplan SPR11017F
Zeichnungsnummer SPR11017F-00

Hersteller (Firma) C.A.T. Construction GmbH

Projektname Frac Pumper SPR 11017F


Fabrikat SPR11017F
Typ Frac Pumper
Installationsort +EVT1, +EVT2, +RP1

Projektverantwortlicher M. Barbei

Erstellt am 05.01.2010 von (Kürzel) E-Konstruktion


roman.kaluza@catconstruction.de
Bearbeitet am 08.08.2011 +49 (0)5376 9770 9 - 28
Anzahl der Seiten 30

2
Datum 13.07.2011 Projektbeschreibung =
Bearb. E-Konstruktion +
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Inhaltsverzeichnis
Seite Seitenbeschreibung Seitenzusatzfeld Datum Bearbeiter
/1 Projektbeschreibung 01.07.2011 E-Konstruktion
/2 Inhaltsverzeichnis : /1 - =SPR11017F+RP1/5 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT1/1 Einspeisung, Licht, Dieselheizung 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT1/2 Heizung Pumpe, Heizung Plunger-Schmierung, Heizung Hydraulik, Schuko 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/1 24V Einspeisung, Potentialverteilung 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/2 Spannungsversorgungen, Schaltschrankbeleuchtung 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/3 Schaltschrankheizung 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/4 Relais 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/5 Luftklappen 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/6 MTU-Ansteuerung MTU-Diagnose 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/7 Bremse, Plungerschmierung, Lockup-Inhibit 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/8 Allison Getriebe 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/9 Alarm, Motor Öldruck 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/10 Motor Öltemperatur, Kühlwassertemperatur, Ladeluftkreis-Tempearatur 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/11 Getriebe Öldruck, Getriebe Öltemperatur, Getriebe Ölfilter 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/12 Pumpe Öldruck, Pumpe Öltemperatur, Pumpe Ausgangsdruck 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/13 Hydraulik Öldruck, Hydraulik Öltemperatur 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/14 Ventile Motor Start Ventilator 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/15 Thermostate Pumpe Öltemperatur, Getriebe Öltemperatur 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/16 Meldeleuchten 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/17 Webasto 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/18 SAM 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+EVT2/19 Mercedes 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/1 12V Einspeisung, Potentialverteilung, Schaltelemente 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/2 SPM-Pumpe Druck 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/3 Pumprate, Motordrehzahl 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/4 Gangschaltung 01.07.2011 E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/5 Signallampen 01.07.2011 E-Konstruktion

1 3
Datum 01.07.2011 Inhaltsverzeichnis : /1 - =
Bearb. E-Konstruktion
=SPR11017F+RP1/5 +
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 2
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

600 mm

ОБРАТ
Return

50 mm
Подогрев мотор Высок. Подогрев мотор Низк. Подогрев Насос SPM Подогрев Смазка РЕЗЕРВ
плунжеров
Engine Heating HT Engine Heating NT Heating SPM Pump Heating Plunger Lube Reserve

120 mm

ПОДАЧА
Flow
Подогрев мотор Высок. Подогрев мотор Низк. Подогрев Насос SPM Подогрев Смазка РЕЗЕРВ
плунжеров
Engine Heating HT Engine Heating NT Heating SPM Pump Heating Plunger Lube Reserve

70 mm
30 mm

Coolant water filling

2 4
Datum 13.07.2011 Webasto Heizleiste =
Bearb. m.barbei +
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

188 mm
75 mm
55 mm38 mm

M46

85 mm
M25

70 mm
M40

80 mm
M20

15 mm

70 mm
M40

80 mm

600 mm
M32

80 mm
M40

80 mm
M32

M40

80 mm
150 mm
M40

80 mm
M32

100 mm
M40

60 mm
Schaltschrank von unten

3 =SPR11017F+EVT1/1
Datum 05.08.2011 Schaltschrankaufbau =
Bearb. E-Konstruktion +
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 4
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-L1 / 2.0

-L2 / 2.0

-L3 / 2.0

1
-1F4
1 1 1 B16A 2
-1F1 -1F2 -1F3 Allison
Heizungen
1A 2 1A 2 1A 2

13 1
-1U1 L1 L2 L3
-1S1 -1K1
Moeller EMR4 Allison /1.5
14 2
Phasen Heizungen
Folge
Wechter

N 11 14

-1H1 A1 -1H2
Voltage OK -1K1 gn
gn
20A A2
Allison
Getriebe

-N / 2.0
1 2 /1.6

-X1 1 N PE

-W1
ÖLFLEX FD 855 P G
3x1.5
1 2 gn/ge 300

-KVT2
-1U2
Anbaustecker
L1 L2 L3 N PE
32A, 400V

1 1
PE PE
-1E1 -1E2
0,5kW 0,5kW
2 2
Getriebe Getriebe

=+/4 2
Datum 08.08.2011 Einspeisung, Licht, Dieselheizung = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.9 / -L1

1.9 / -L2

1.9 / -L3

1 1 1 1 1
-2F1 -2F2 -2F3 -2F4 -2F5
B16A 2 B16A 2 B16A 2 B16A 2 B16A 2
Pumpe Pumpe Plungerschm. Hydraulik Reserve
Heizung1 Heizung2 Heizung Heizung

13 1 3 13 1 13 1
-2S1 -2K1 -2K1 -2S2 -2K2 -2S3 -2K3
Pumpe 14 /2.1 2 /2.1 4 Plungerschm. 14 /2.4 2 Hydraulik 14 /2.6 2
Heizungen Heizung Heizung

A1 -2H1 A1 -2H2 A1 -2H3


-2K1 gn -2K2 gn -2K3 gn
20A A2 20A A2 20A A2
Pumpe Plungerschm. Hydraulik
Heizungen Heizung Heizung

1.9 / -N

1 2 /2.2 1 2 /2.5 1 2 /2.7


3 4 /2.3

-X1 3 N PE 4 N PE 5 N PE 6 N PE 7 N PE

-W2 -W3 -W4 -W5


ÖLFLEX FD 855 P G ÖLFL.855 P G ÖLFLEX FD 855 P G ÖLFLEX FD 855 P G
3x1.5 3x1.5 3x1.5 3x1.5
300 1 2 gn/ge 300 1 2 gn/ge 300 1 2 gn/ge 300 1 2 gn/ge

-2U1
2 2 2 2
PE PE PE PE
-2E1 -2E2 -2E3 -2E4
1kW 1kW 1kW 1kW
1 1 1 1
Pumpe- Pumpe- Plungerschm.- Hydraulik
Heizung1 Heizung1 Heizung1 Heizung1

1 +EVT2/1
Datum 08.08.2011 Heizung Pumpe, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Heizung Plunger-Schmierung, + EVT1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 2
Heizung Hydraulik, Schuko
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-1L+ / 2.0

-2L+ / 2.0

-2F1 / 2.0

-1T1 -GND -L+


1 3 5 Deutronic
Trafo 24V/12V U=
-1Q1 U= 12V -1P1 V
P1 - 25 2 4 6 0-25 [V]
Haupt- 24V
schalter
-L+ -GND

-L24-Licht / 2.5 -2F3 / 2.0

-GND5 / 2.4

-GND6 / 4.0

-GND7 / 7.0

-GND8 / 7.0 -2F2 / 2.0

-GND9 / 3.0

-X0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 -X7 1 2 3 4 9 25 26 27 28 30 31 32 -X2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

6
-Luftklappen / 5.1
NSGAFÖU sw
6

18.1 / -SAM-GND

18.1 / -SAM-24V
25
-LuftklappenGND / 5.1
1
-1S0
250A 2 -W100
Batterie- 6
-WebastoL+ / 17.0 /18.4
Hauptsch.
NSGAFÖU sw
6
/4.0
25
-WebastoGND / 17.0 /6.3
1 /7.0
/8.1
-1F0 /11.0
-J1 1 2 3 4 9 25 26 27 28 30 31 32
100A 2 /12.0
Haupt-
+RP1/1.0
sicherung
+RP1/2.7
+RP1/3.2
+RP1/4.1
NSGAFÖU sw +RP1/5.1
25
ÖLFLEX FD 855 P G -W200
-Batterie 36x1 ÖLFL.855 P G
1 2 3 4 9 27 28 30 31 32 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12x2.5

NSGAFÖU sw
25
+RP1/1.0 / -RP1-L24-1

+RP1/1.0 / -RP1-L24-2

+RP1/3.9 / -RP1-L12-1

27

28

30

31

32

/ -953

/ -440
+RP1/1.1 / -RP1-GND1

+RP1/1.1 / -RP1-GND2

/ -150S

/ -150R

/ -241R
/ -150N

/ -150P
/ -150M

/ -241M

/ -240M
/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve

/ -Reserve

+EVT1/2 2
Datum 08.08.2011 24V Einspeisung, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Potentialverteilung + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 1
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.9 / -1L+

1.9 / -2L+ 1.2 / -L24-Licht

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

-2F1 -2F2 -2F3 -2F7 -2F8 -2F9 -2F10 -2F11 -2F12 -2F13 -2F14 -2F15 -2F16 -2F17 -2F18
7,5 A 2 7,5A 2 25A 2 10A 2 2A 2 2A 2 2A 2 5A 2 2A 2 2A 2 2A 2 15A 2 2A 2 2A 2 10A 2

Deutronic
-X2F7 1,2,3
1.6 / -2F1

Plunger_Schm.
Heizung
1.9 / -2F2
SAM
-2F18 / 14.0

MV Vent.
1.9 / -2F3
ADEC
-2F17 / 14.0

MV Start
-2F16 / 14.0
Schaltschr.
Heizung

Lock-Up Inh. -2F15 / 3.0

-2F10 / 7.0 Hydrauliköl-Temp.

Plunger-Schm. -2F14 / 13.6

-2F9 / 7.0 Getriebeöl-Temp.

Bremse -2F13 / 11.6

-2F8 / 7.0 13
Pumpöl-Temp.
-2S1
Steuer-Sicherung
Licht 14 -2F12 / 12.7

-2F7 / 4.0

1.2 / -GND5

-X1 1 2

-2W1
ÖLFLEX FD 855 P G
3x1 2 1

x1
-2H1
Schaltschrank x2
beleuchtung

1 3
Datum 08.08.2011 Spannungsversorgungen, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Schaltschrankbeleuchtung + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 2
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.7 / -2F15

11
-3S1
0-60°C 12
SAREL
Thermostat

-3E1 L+ L+Lüfter
24V/250W
Heizung
mit Lüfter

Lüfter
M

GND

1.3 / -GND9 -GND9 / 16.0

2 4
Datum 08.08.2011 Schaltschrankheizung = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Not-Stop / +RP1/1.2 -RP1/Leerlaufdrehz. / +RP1/3.6 -RP1/Überdr. / +RP1/2.8

-RP1/Stop / +RP1/1.3 -RP1/Überdr.Verr. / +RP1/4.2


5 6 14 15 19

-W100
ÖLFLEX FD 855 P G
-J1 5 6 14 15 19 36x1
300
-X7 5 6 14 15 19

2.3 / -2F7 -2F7 / 6.0


-ADEC-X2:31 / 6.6

-SAM-X18:6 / 18.5
-Drehzahl IN / 7.6

11 11
-4K2 -4K5 11
/4.1 14 12 /4.3 12 14 -4K1
ws/gb
/4.0 14 12
-X8 2 32 34 4
22 24
-4K4 18 16 11
/4.3 21 -4K3 -4K4
-X8 1 31 33 3 /4.2 15 /4.3 14 12

12 14 -Überdr.neu / 8.5 21
-4K6 -4K5
/4.5 11 /4.3 24 22
A1 A2 A3 B1

-4K3 11
AusschaltRelas
1min.
-4K7
A2
/4.7 /4.6 12 14

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
-4K1 -4K2 -4K4 -4K5 -4K6 -4K7 -4K8 11
12VDC A2 12VDC A2 12VDC A2 Überdr. A2 Überdr. A2 Luftkl. A2 Luftkl. A2 -4K8
Stop Not-Stop Leerlauf- Verr.1 Verr.2 links rechts /4.6 12 14
drehz.

-Drehzahl OUT / 7.6

1.2 / -GND6 -GND6 / 6.0

-X1 3 4 5 6
-4W1
/5.1
14 11 /4.8 14 11 /4.2 14 11 /4.8 14 11 /4.6 14 11 /4.4 14 11 /4.8 14 11 /4.8 ÖLFLEX FD 855 P G
12 12 12 12 12 12 12 5x0.75
1 2 3 4
24 21 /6.1 24 21 /18.7 24 21 /4.4 24 21 /4.8 24 21 /7.8 24 21 /7.8
22 22 22 22 22 22

-KV1INI+ / 5.1

-KV1 INI rechts / 5.1

-KV1 INI links / 5.1

3 -K100 / 5.1 5
Datum 08.08.2011 Relais = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 4
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-4W1 Klemmkasten Luftklappen


/4.7
+KVT1
4
4.8 / -KV1INI+

3
4.8 / -KV1 INI rechts
2
4.8 / -KV1 INI links
1
4.8 / -K100

NSGAFÖU
sw
6
1.2 / -Luftklappen -X1 3
1
NSGAFÖU
sw -5F1
6
1.2 / -LuftklappenGND 40A
2

-K100 2(+) 3(+)


D1D80-80A
CST crydom

1(-) 4(-)

-X1 1 2 6 7 8 4 5 9 10

-5W1 -5W2
ÖLFLEX FD 855 P G ÖLFLEX FD 855 P G
5x2.5 5x2.5
300 1 2 3 4 300 1 2 3 4

KVT1.1 KVT1.2

rs sw ws rs sw ws

Luftkl. links Luftkl. rechts

1 2 1 2
x1 x1
+ - + -
-5YL1 -5SL1 -5YR1 -5SR1
Luftkl.links x2 Luftkl.rechts x2
4 4

4 6
Datum 04.08.2011 Luftklappen = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 5
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-SAM-X18:10 / 18.5
-SAM-X18:9 / 18.5
-RP1/12V / +RP1/1.4 -RP1/Motor / +RP1/5.1

-Motor St. / 9.0


7 12

-W100
-J1 7 12 ÖLFLEX FD 855 P G
36x1
-X7 7 12 300
br gn

4.9 / -2F7 -2F7 / 7.0

-X8 40 42

13 21 11 11
-6S1 -4K1 -6K3 -6K2
Motor 14 /4.0 22 24 /6.3 12 14 -X8 39 41 /6.3 12 14
Stop

11
-6K1
ws
-SAM-X19:5 / 18.6 A1 A1 A1 /6.2 12 14
-6K1 -6K2 -6K3
A2 A2 12V A2

4.9 / -GND6 -GND6 / 7.0


14 11 /6.5 14 11 /6.5 14 11 /6.2
12 12 12
24 21 /9.1 24 21 /9.1
22 22

ge
7.9 / -X8:36 -SAM-X12.9 / 18.3
gr
7.9 / -X8:38 -SAM-X12:11 / 18.3
-SAM-X6:1-CAN1(GND) / 18.2

-SAM-X7:1-CAN2(GND) / 18.3
-SAM-X6:3-CAN1(H) / 18.2

-SAM-X7:3-CAN2(H) / 18.3
-SAM-X6:2-CAN1(L) / 18.2

-SAM-X7:2-CAN2(L) / 18.3

-X8 36 38

-ADEC-X3:33 / 14.1
-ADEC-X2:31 / 4.1
-X8 35 37

-V1 / 16.1
bl rt sw vl gr/rs rt/bl

-X3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

-W300
MTU-Kabel

-A300
ADEC

5 7
Datum 08.08.2011 MTU-Ansteuerung = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
MTU-Diagnose + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 6
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Bremse / +RP1/4.2 -RP1/Pumprate / +RP1/3.4 -RP1/Drehz.Sollw. / +RP1/3.8 -RP1/Lockup-Inh. / +RP1/1.4

-RP1/Neutral / +RP1/4.3 -RP1/Drehz.GND / +RP1/3.8 -RP1/Motor-Start / +RP1/1.5


33 34 29 17 16 35 18

-W100
-J1 33 34 29 17 16 35 18 ÖLFLEX FD 855 P G
36x1
-X7 33 34 29 17 16 35 18 300

6.9 / -2F7 -2F7 / 8.0

1.2 / -GND7 -GND7 / 9.0


21
-4K7
-7U2 4 1 2 -7U3 5 7 1 2 /4.6 24 22

-Drehzahl OUT / 4.9


CAT60-68-030-0003 CAT 60-68-030-0038 Luftkl. -X8:36 / 6.6

-Drehzahl IN / 4.9
Signalverstärker Spannugsteiler links

-X8 6 5 21
2.4 / -2F9 -4K8
/4.6 24 22
Luftkl. -X8:38 / 6.6
rechts
11
-9K1 5 6 3
11
/9.5 12 14 -7K4
Motor /7.7 12 14
Öldruck Motor
Start
2.4 / -2F8
21
-9K1
/9.5 22 24
2.4 / -2F10 Motor
Öldruck
-7U1 42 44 33 31
PR 4114 rs
2+ -SAM-X19:7 / 18.7
A1 A1 11 21 11 A1 A1 A1
+ -
-7K1 -7K2 -7K1 -7K1 -7P1 -7K3 -7K3 -7K4 -7K4.1
Bremse A2 Neutral A2 /7.0 12 14 /7.0 24 22 Motor h /7.7 12 14
12 14 11
12VDC A2 12VDC A2 A2
Betriebs- 3- Lockup Motor
stundenz. Inhibit Start

6.9 / -GND6 -GND6 / 9.4

1.2 / -GND8 -GND8 / 8.0


14 11 /7.2 14 11 /7.4 14 11 /7.8
12 ws/gn br/gn
12 12 14 11 /14.1
12
24 21 /7.2 24 21 /14.2
22 22

18.8 / -SAM-X20:11

18.8 / -SAM-X20:12
-X5 2 1 4 3 6 5

1 2 -7W4
-7W1 -7W2 -7W3
B A
ÖLFLEX ÖLFLEX ÖLFLEX
3x1 2 1 3x1 2 1 3x1 2 1
-7B1
x1 x1 x1
-7Y1 -7Y2 -7Y3
MV x2 MV x2 MV x2
Bremse Plunger Lockup
Schm. Inh.
INI Pumprate
6 8
Datum 08.08.2011 Bremse, Plungerschmierung, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Lockup-Inhibit + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 7
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/YC / +RP1/4.4 -RP1/YD / +RP1/4.4 -RP1/YE / +RP1/4.5 -RP1/YF / +RP1/4.6 -RP1/YH / +RP1/4.3 -RP1/Conv. / +RP1/5.2
-W100
ÖLFLEX FD 855 P G -RP!/Lockup / +RP1/5.3
36x1
300 20 21 22 23 24 25 26

-J1 20 21 22 23 24 36 37

-X7 20 21 22 23 24 36 37

7.9 / -2F7 -2F7 / 9.0

-Überdr.neu / 4.6
A1 12 14 A1 12 14 A1 12 14 A1 12 14 A1 12 14 12 14 A1
-8K1 -8K2 -8K3 -8K4 -8K5 -8K6 -8K6
YC A2 11 YD A2 11 YE A2 11 YF A2 11 YH A2 11 /8.8 11 Lockup A2
Lockup
11 /8.2

11 /8.3

11 /8.4

11 /8.5

11 /8.6

11 /8.7
-X8 8

-X8 7
14
12

14
12

14
12

14
12

14
12

14

12
7.9 / -GND8 -GND8 / 14.0

-X6 2 1 4 3 6 5 8 7 10 9 15 16 12 11 13 14

-8W1
/11.8
SILFLEX SiHF
gn/ye 10 6 5 9 8 13 4 3 16 15 20x1.5

-8W1.1 gn/ye 10 6 5 9 8 -8W1.2 13 4 3 -8W1.3 16 15

-J6 1 2 3 4 5 6 -J7 1 2

Allison Allison -8S1


1 1 1 1 1 1 Lockup 13
-8YB -8YC -8YD -8YE -8YF -8YH P
2 2 2 2 2 GND 2 14

7 9
Datum 08.08.2011 Allison Getriebe = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 8
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.9 / -2F7 -2F7 / 10.0

7.9 / -GND7 -GND7 / 10.0

6.3 / -Motor St. -Motor St. / 10.0


-X8 9

-X8 10
21 21 11 11 11
-6K1 -6K2 -11K1 -12K1 -13K1
21 22 23 24 33 31
/6.2 22 24 /6.3 22 24 /11.0 12 14 /12.0 12 14 /13.0 12 14
Motor Getriebe Pumpe Hydraulik
Störung -9U1
PR 4131

-H1 / 16.1 -V2 / 16.2

1 Kabel zuTür 24x0,34

44 43

ws

A -9P1
4-20mA
+ 0-25bar
A1
-9K1
Motor A2
Öldruck br

7.9 / -GND6 -GND6 / 11.0


14 11 /7.2 -X4 1 2
12
24 21 /7.8
22

-9W1
LiCYY
4x0.34 ws br

PE
1 2

-9B1
MBS 3050 I
0 -25 bar
DANFOSS P
Druck
Transmitter
Motor
Öldruck

8 10
Datum 08.08.2011 Alarm, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Motor Öldruck + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 9
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

9.9 / -2F7 -2F7 / 11.0

9.9 / -GND7 -GND7 / 11.0

9.9 / -Motor St.

-Vent.an / 11.0
-X8 11 13 15

-X8 12 14 16

21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31

-10U1 -10U2 -10U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
-V3 / 16.2 -V4 / 16.3 -V5 / 16.4

44 43 44 43 44 43
gn gr bl

- - -
A+ -10P1 A+ -10P2 A+ -10P3
4 - 20mA 4 - 20mA 4 - 20mA
°C °C °C

ge rs rt

-X4 3 4 5 6 7 8

-10W1 -10W2 -10W3


LiCYY LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br 4x0.34 ws br

PE PE PE
1 2 1 2 1 2

-10B1 -10B2 -10B3


MTB 3560 I MTB 3560 I MTB 3560 I
-50°C-150°C -50°C-150°C -50°C-150°C
DANFOSS °C DANFOSS °C DANFOSS °C
Temperatur- Temperatur- Temperatur-
transmitter transmitter transmitter
Motor Kühlwasser- Ladeluftkreis
Öltemperatur temperatur Temperatur

9 11
Datum 26.07.2011 Motor Öltemperatur, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Kühlwassertemperatur, + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 10
Ladeluftkreis-Tempearatur
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-W100
ÖLFL. 855 P G -RP1/Getr.Alarm / +RP1/5.4
11
36x1
300
-J1 11

-X7 11
10.9 / -2F7 -2F7 / 12.0
10.9 / -GND7 -GND7 / 12.0

10.9 / -Vent.an -Vent.an / 12.0


2.6 / -2F13 -2F13 / 15.1

-X8 17 19 21

21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31
-X8 18 20 22

-11U1 -11U2 -11U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131

-V6 / 16.4 -V7 / 16.5 -V12 / 16.8

44 43 44 43 42 43
-zu / 15.1
sw gr/rs

- -
22 24 A1
-11K1 -11P1 A -11P2 A
/9.2 21 A2 bar °C
4 - 20mA + 4 - 20mA +
vl rt/bl

-X4 9 10 11 12

9.5 / -GND6 -GND6 / 12.0


14 11 /9.2 -X6 18 17
12
24 21 /11.0
22
-8W1
7 11 /8.0
-11W1 -11W2
LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br 7 11 -8W1.4
PE PE A B

1 2 1 2 -11S1
Getriebeöl-
-11B1 Getriebe Filter
Getriebe- -11B2 Öltemperatur P
MBS 3050 I Öldruck MTB 3560 I
0 -25 bar -50°C-150°C
DANFOSS P DANFOSS °C
Druck Temperatur-
Transmitter transmitter
10 12
Datum 08.08.2011 Getriebe Öldruck, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Getriebe Öltemperatur, + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 11
Getriebe Ölfilter
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-RP1/Pumpe-Alarm / +RP1/5.5 -RP1/SPM-Druck-Istw. / +RP1/2.7


10 13
-W100
ÖLFLEX FD 855 P G
-J1 10 13 36x1
300
-X7 10 13
11.9 / -2F7 -2F7 / 13.0
11.9 / -GND7 -GND7 / 13.0

11.9 / -Vent.an -Vent.an / 13.0


2.6 / -2F12 -Pumpe Ötemp. / 15.1
-X8 23 25

-X8 24 26
21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31

-12U1 -12U2 -12U3


/16.0 PR 4131 PR 4131
PR 4131
-V8 / 16.5 -V9 / 16.6

44 43 44 43 42 43
ws/gn ws/ge

22 24 A1
- -
-12K1 A+ -12P1 A+ -12P3
/9.3 21 A2 bar °C
4 - 20mA 4 - 20mA
br/gn ge/br

11.3 / -GND6 -GND6 / 13.0


14 11 /9.3
12
24 21 /12.0 -X4 13 14 15 16 17 18
22

-12W1 -12W2 -12W3


LiCYY LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x0.34 ws br 4x0.34 ws br

PE PE PE
1 2 1 2 1 2

-12B1 -12B2 -12B3


MBS 3050 I MBS 3050 I MTB 3560 I
0 -25 bar 0 -1050 bar -50°C-150°C
DANFOSS P VIATRAN P DANFOSS °C
Druck Pumpe Druck Pumpe Temperatur- Pumpe
Transmitter Öldruck Transmitter Ausgangsdruck transmitter Öltemperatur

11 13
Datum 08.08.2011 Pumpe Öldruck, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Pumpe Öltemperatur, + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 12
Pumpe Ausgangsdruck
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

12.9 / -2F7 -2F7 / 14.0

12.9 / -GND7 -GND7 /

12.9 / -Vent.an -Vent.an / 14.0


2.7 / -2F14 -Hydrauli-Öl temp. / 15.1

-X8 27 29

-X8 28 30

21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31 21 22 23 24 33 31

-13U1 -13U2 -13U3


PR 4131 PR 4131 PR 4131
-V10 / 16.6 -V11 / 16.7

44 43 44 43 42 43
ws/gr ws/rs

A1
- -
-13K1 A+ -13P1 A+ -13P2
Hydraulik A2 bar °C
4 - 20mA 4 - 20mA

gr/br rs/br

12.8 / -GND6 -GND6 /


14 11 /9.3
12 -X4 19 20 21 22

-13W1 -13W2
LiCYY LiCYY
4x0.34 ws br 4x034 ws br

PE PE
1 2 1 2

-13B1 -13B2
MBS 3050 I MTB 3560 I
0 -250 bar -50°C-150°C
DANFOSS P DANFOSS °C
Druck Temperatur-
Transmitter transmitter
Hydraulik- Temp.
Öldruck Hydrauliköl

12 14
Datum 08.08.2011 Hydraulik Öldruck, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Hydraulik Öltemperatur + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 13
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

2.9 / -2F18

2.8 / -2F17

2.8 / -2F16

13.8 / -Vent.an

13.8 / -2F7 -2F7 / 15.1

6.7 / -ADEC-X3:33
11 11 1
-14K1 -14K2 -14K3
/14.1 12 14 /14.2 12 14 /14.3 2

11 13 13
-7K4.1 -14S1 -14SH2
/7.8 12 14 Vent. 14 /14.8 14
Hand/Auto
-14U2 1
CAT 60-68-030-0037
Ventilatorrampe
6-18V 5-30s

optional

21 x1
-7K4 -14SH2
/7.7 22 24 /14.3 x2
6 4 10

A1 A1 A1 22 24
-14K1 -14K2 -14K3 -14K2
Motor A2 Vent. A2 Finder 20 A A2 /14.2 21
Start an Plungerschmierung
Begleitheizung

8.9 / -GND8 -GND8 / 15.0


14 11 /14.4 14 11 /14.5 1 2 /14.7
12 12
24 21 /14.6
-X5 8 7 10 9 11 12 22 21
-14W4
22
3x2,5

-14W1 2 1 4 1 2
-14W2 -14T1 -GND -L+
3x1 1 1 5x1 Inverter
24V/230V 300W
4 2 Mascot U=
-14Y2 Typ 9985
24V U 230V
-14Y1 Propvent.
MV 2 Ventilator 4
L N
Motor
Start
PE
1 2 PE

-14W3 2
3x1,5 PE

1 -14E1
100 W
Begleitheizung
Plungerschmier.

13 15
Datum 08.08.2011 Ventile = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Motor Start + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 14
Ventilator
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

14.9 / -2F7 -2F7 / 16.0

13.8 / -Hydrauli-Öl temp. -V13 / 16.8

11.6 / -2F13

11.7 / -zu

12.8 / -Pumpe Ötemp.


12 14 22 24
-15K1 -15K1
/15.2 11 /15.2 21

A1
-15K1
A2

14.9 / -GND8

-X5 14 13 15 16 18 17 19 20

-15W2
ÖLFLEX FD 855 P G
3x1 1 2

-15W1 -15W3 -15W4


ÖLFLEX FD 855 P G -15M1 ÖLFLEX FD 855 P G ÖLFLEX FD 855 P G
3x1 2 1 3x1 2 1 3x1 1 2

14 11 /15.4
1 12 1
24 21 /15.4 1 2 10 11 12 23 24 25 26 27 13
PE 22 PE
-15S1 P
-15Y1 -15Y3 Drucksch. 14
MV 2 MV 2 Plungerschm.
Pumpe M Hydraulik
Öltemp. Öltemp.

14 16
Datum 08.08.2011 Thermostate Pumpe Öltemperatur, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Getriebe Öltemperatur + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 15
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15.9 / -2F7 -2F7 / 18.7

-V10 / 13.3

-V11 / 13.6

-V12 / 11.9

-V13 / 15.9
-V3 / 10.3

-V4 / 10.5

-V5 / 10.8

-V6 / 11.3

-V7 / 11.5

-V8 / 12.3

-V9 / 12.6
-H1 / 9.4

-V1 / 6.8

-V2 / 9.9
13
-16S1
Lampentest 14

-16U1 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 M
Phoenix
Lampen-
Prüfmodul

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 M

-12U1
23 24

/12.1

ws/bl br/bl ws/rt br/rt ws br gn ge gr rs bl rt sw vl

-X1 8
1

-16W1 x1 + + + + + + + + + + + + +
3x1 -16H2 -16H1 -16V1 -16V2 -16V3 -16V4 -16V5 -16V6 -16V7 -16V8 -16V9 -16V10 -16V11 -16V12 -16V13
Blitzleuchte rt x2 rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt - rt -
Alarm Luftkl. Motor Motor Kühlw. Ladeluftkr. Getriebe Getriebe Pumpe Pumpe Hydraulik Hydraulik Getriebe Druck
2 gefallen Öldruck Öltemp. Temp. Temp. Öldruck Öltemp. Öldruck Öltemp. Öldruck Öltemp. Filter Plungerschm.
-16W1 -X1 7

3.3 / -GND9

Kabel 2 zur Tür 18x0,34

15 17
Datum 08.08.2011 Meldeleuchten = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 16
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-17M1
M
Pumpe
2 1

1 2

1.2 / -WebastoGND
6 -17W2
3x1,5
6
1.2 / -WebastoL+

Klemmkasten Webasto

+KVT2 1 1
1
-17F1 -17F2
25A 2 25A 2 -17F3
5A 2

-X10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

1 2 3 4 5

-17W4
7x1,5

rt/ws rt br sw br rt
2 2 2 sw or bl 2 2 2 or bl rt/ws sw

-17W1 -17W3 13 x1 x1
-17SH1 -17SH1 -17H2
/17.8 14 /17.7 x2 gn x2
Webasto gn Flamme
Ein Webasto Ein
-X21 3 4 2 1 5 6 -X22 1 2 -X23 1 2 3 4 5 6
ist Ein

-17U1
WEBASTO

-A 3 5 7 6 4 -C -A 2 -D 4 5 6 7 -F 2 3

16 18
Datum 04.08.2011 Webasto = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 17
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-2F7 / 16.9
-RP1/Motordrehz. / +RP1/3.2
-SAM-X12:11 / 6.8

-SAM-X18:10 / 6.3

-SAM-X20:11 / 7.5

-SAM-X20:12 / 7.6
-SAM-X18:6 / 4.2

-SAM-X18:9 / 6.2

-SAM-X19:5 / 6.1

-SAM-X19:7 / 7.8
-SAM-X12.9 / 6.8
-W100 8

-J1 8

-X7 8

21
13 13 -4K2
ge gr ws/gb br gn ws rs ws/gn br/gn
-18S1 -18S2 24 22
/4.1 -4R1
Alarm 14 Override 14 33k
Reset

-A001
SAM
-X3 11 12 -X12 1 3 4 9 10 11 12 -X17 9 -X18 6 9 10 -X19 5 7 8 9 -X20 11 12
+ -

-X13 1 2 3 4 -X6 1 2 3 -X7 1 2 3

120 120
sw rt bl vl rt/bl gr/rs
6.1 / -SAM-X6:2-CAN1(L)
6.1 / -SAM-X6:1-CAN1(GND)

6.1 / -SAM-X6:3-CAN1(H)

6.2 / -SAM-X7:2-CAN2(L)
6.1 / -SAM-X7:1-CAN2(GND)

6.1 / -SAM-X7:3-CAN2(H)
1.9 / -SAM-24V

1.8 / -SAM-GND

17 19
Datum 08.08.2011 SAM = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 18
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/ -X16/18:10
Mercedes Kabine
1 1

-A2F5 -12F4
3A 2 20A 2

13 3 13 3
-19S1 -19K1 -19S2 -19K2
Kühlw.- 14 /19.2 5 Aussenbel. 14 /19.4 5
Pumpe EIN EIN
-X5/18 17

x1 x1 x1 x1 x1 x1
-19H1 -19H2 -19H3 -19H4 -19H5 -19H6
70W x2 70W x2 70W x2 70W x2 70W x2 70W x2

-X5/18 14

1
A1 A1
-19K1 -19M1
M -19K2
A2 Kühlw.-Pumpe A2
Hydraulik-Heizung
2

-X5/18 15 -X5/18 16 -X5/18 13

/ -X10/15:10
3 5 /19.3 3 5 /19.5

18 +RP1/1
Datum 13.07.2011 Mercedes = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + EVT2
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 19
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-X12V 1
-Neutral-start / 4.0
-X12V 2

-X12V 3

1 -X12V 4
-12L4 / 4.0
-1F1
-X12V 5
MT6,3A 2 -12L5 / 5.0
-X12V 6

-X12V 7

-X12V 8

-XGND 1

-XGND 2
1 -GND2 / 2.0
-1S1 -1G1 IN- IN+
-XGND 3 DC/DC 12V/24V
Power 2 -GND3 / 3.0 PULS CD5.243 24V=
-XGND 4 12V=
-GND4 / 4.7
-XGND 5 OUT- OUT+
-GND5 / 5.8
-XGND 6 -X24V 1
-24L1 /
-X24V 2
-24L2 / 2.0
-X24V 3
-24L3 / 3.0
-X24V 4
-24L4 / 4.0
1 1 1 1
-X24V 5
-1S5 -1S2 -1S3 -1S4 -24L5 /
Not- 2 Stop 2 Lockup 2 Motor 2
Stop Inhibit Start -X24V 6

-X24V 7

-J1.1 1 2 3 4 5 6 35 18 27 28 30 31 32
7

1 2 3 4 5 6 35 7 18

+EVT2-W100 Reserve
+EVT2/1.3
ÖLFLEX FD 855 P G
+EVT2/1.3 / +EVT2-RP1-L24-1

+EVT2/1.4 / +EVT2-RP1-L24-2

+EVT2/1.4 / +EVT2-RP1-GND1

+EVT2/1.4 / +EVT2-RP1-GND2

+EVT2/7.7 / +EVT2-RP1/Lockup-Inh.

+EVT2/7.8 / +EVT2-RP1/Motor-Start
+EVT2/4.1 / +EVT2-RP1/Not-Stop

+EVT2/4.1 / +EVT2-RP1/Stop

+EVT2/6.4 / +EVT2-RP1/12V

36x1
300

+EVT2/19 2
Datum 08.08.2011 12V Einspeisung, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Potentialverteilung, + RP1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 1
Schaltelemente
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.8 / -24L2

1.2 / -GND2 -Überdruck / 5.8

-2U3 1 2 4 3
PCD45
Prozess-
Controler

11 12 9 10

-2R1

1 kOhm
10-fach

-2U1 1 2 3 5 7 -2U2 33 31 11 13
41 -2U4 2 1
60-68-030-0005 PR5115A Schumann
4-20mA Subtrahierer DT1.13G
Geber 42 Analogwert- 4 3 2
Speicher -2S1
4 51 9 6 Null 1
J1 bis J4
Pos. 2
52 12
5

13 15
-J1.1

13 15

+EVT2-W100
+EVT2/1.3
ÖLFLEX FD 855 P G

+EVT2/4.5 / +EVT2-RP1/Überdr.
+EVT2/12.4 / +EVT2-RP1/SPM-Druck-Istw.
36x1
300

1 3
Datum 08.08.2011 SPM-Pumpe Druck = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + RP1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 2
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.8 / -24L3 -Neutral / 4.0

1.2 / -GND3

-3U3 4 1
-3U1 PWRCom InpCom + -3U2 PWRCom InpCom + 60-68-030-0006
Wachendorff Wachendorff Schwellwertschalter
Motor Pumprate Anzeige
Drehz.Anzeige
ON ON
x x
x x x x x x
1234 A B 1234 A B

6 3 7 5 8 2

Drehz.Sollw.
-3R2

10 kOhm

8 29 14
-J1.1 17 16 9

8 29 14 17 16 9

+EVT2-W100
+EVT2/1.3
ÖLFLEX FD 855 P G

+EVT2/1.4 / +EVT2-RP1-L12-1
+EVT2/7.3 / +EVT2-RP1/Pumprate
+EVT2/18.4 / +EVT2-RP1/Motordrehz.

+EVT2/4.3 / +EVT2-RP1/Leerlaufdrehz.

+EVT2/7.5 / +EVT2-RP1/Drehz.Sollw.

+EVT2/7.5 / +EVT2-RP1/Drehz.GND
36x1
300

2 4
Datum 04.08.2011 Pumprate, = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion
Motordrehzahl + RP1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 3
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.8 / -24L4

1.8 / -Neutral-start

3.8 / -Neutral

1.3 / -12L4

2 12 14
-5K1
3 /5.3 11

-4S1

2 4 10 12 18 20 26 28 x1
-4S1 -4Y1
1 3 9 11 17 19 25 27 Haltemagnet x2

-J11 19 33 34 24 20 21 22 23

19 33 34 24 20 21 22 23

+EVT2-W100
+EVT2/1.3
ÖLFLEX FD 855 P G
+EVT2/7.1 / +EVT2-RP1/Neutral

+EVT2/8.3 / +EVT2-RP1/YE
+EVT2/4.6 / +EVT2-RP1/Überdr.Verr.

+EVT2/7.1 / +EVT2-RP1/Bremse

+EVT2/8.1 / +EVT2-RP1/YC

+EVT2/8.4 / +EVT2-RP1/YF
+EVT2/8.2 / +EVT2-RP1/YD
+EVT2/8.6 / +EVT2-RP1/YH

36x1
300
1.2 / -GND4

3 5
Datum 08.08.2011 Gangschaltung = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + RP1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 4
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1.3 / -12L5

x1 x1 2
-5V1 -5V2 -5V3 -5V4 -5V5 -5V6 -5V7 -5S1
gn ge x2 gn x2 gn gn rt rt Lampentest 1
Motor Converter Lockup Getriebe Pumpe Alarm Überdr.

-5U1 1 3 5 7 9 11 13 15
60-68-030-0007
Lampen-
Prüfmodul 12V

2 4 6 8 10 12 14 16

A1
-5K1
12V A2 2.8 / -Überdruck

1.2 / -GND5

-J11 12 36 37 14 11 /4.8 11 10
12

12 25 26 11 10

+EVT2-W100
+EVT2/1.3
ÖLFLEX FD 855 P G
+EVT2/8.7 / +EVT2-RP1/Conv.

+EVT2/8.8 / +EVT2-RP!/Lockup

+EVT2/11.1 / +EVT2-RP1/Getr.Alarm

+EVT2/12.1 / +EVT2-RP1/Pumpe-Alarm
+EVT2/6.5 / +EVT2-RP1/Motor

36x1
300

4
Datum 08.08.2011 Signallampen = SPR11017F
Bearb. E-Konstruktion + RP1
Gepr Schaltplan SPR11017F SPR11017F-00 Blatt 5
Änderung Datum Name Urspr Ersetzt durch Ersetzt durch Blatt 30