Handbook Om Nokia

PÉJ¥sï¹J¸ï¹ PÉÊ¦r
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ

¤AiÀÄ«ÄvÀ
(PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÁ¸ÀA¸ÉÜ)
£ÀA.16/1, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, «Ä®ègïì gÀ¸ÉÛ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUg

À À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 052
www.kfcsc.com
1
PÉJ¥sï¹J¸ï¹ PÉÊ¦r
UÀæAxÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À: ²æÃ JªÀiï.¹.²æÃ¤ªÁ¸ÀAiÀÄå, ¥Àz
æ Á£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ
¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉ: ²æÃ ºÉZï.f.ZÀAzÀæ±ÃÉ RgÀAiÀÄå, PÉ.J.J¸ï., G¥À ¥ÀæzÁ£ÀªåÀ ªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ(DqÀ½vÀ)
UÀæAxÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¤ªÀðºÀuÉ:
1) ²æÃ PÉ.¹.zÉÆgÉ¸Áé«Ä, G¥À¥æzÀ Á£ÀªåÀ ªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ)

2) ²æÃªÀÄw ¸ËªÀÄå f., f¯ÁèªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(¦rJ¸ï)
3) ²æÃ JªÀiï.Dgï.ZÀAzÀæ±ÃÉ Rgï, f¯ÁèªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(JªÀiï.J¸ï.¦)
4) ²æÃ J.JªÀiï.gÁd±ÉÃRgï, f¯ÁèªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(DqÀ½vÀ)
5) ²æÃ Dgï.J¸ï.ºÀ®UÉÃj, ¸ÀºÁAiÀÄPÀªåÀ ªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(¥Àæ)(PÁ£ÀÆ£ÀÄ & ²¸ÀÄÛ)

¤AiÀÄ«ÄvÀ
(PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÁ¸ÀA¸ÉÜ)
£ÀA.16/1, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, «Ä®ègïì gÀ¸ÉÛ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUg

À À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 052
www.kfcsc.com
2
Title: ‘KFCSC kypidi’ (kannada-English language)
Compiled with Guidance of: Sri.M.C,Srinivasaiah,General Manager
Compiled with coordination of: Sri. H.G.Chandrashekharaiah, KAS, Deputy General Manager(Admin)
Compiled By: Sri.K.C.Doreswamy, D.G.M.(Marketing), Smt.Sowmya G., D.M.(PDS),Sri.M.R.Chandrashekhar,

DM(MSP),Sri.A.M.Rajashekhar,DM(Admin),Sri.R.S.Halagerei,AM(i/c)(legal & discipline)
Published by: Karnataka Food and civil supplies Corporation Limited, No.16/I, Millers Tank Bed Area, Millers Road, Vasanthanagara,
Bangalore- 560052
Edition: 1st EDITION
Year: 2016
©All rights including copyrights reserved with the publishers. No part of this book may be reproduced or copied in any form or by any
means (graphic, electronic or mechanical), or reproduced on any information storage device, without the written permission of the
publishers.
DISCLAIMER: Due care has been taken while publishing this book, but the Author, Publisher, and printers are not responsible in any
manner for any mistake that may have inadvertently crept in. The publication is made with the understanding that the editors and
publishers are not responsible for the result of any action taken on the basis of this work or for any error or omission, to any person. In
case of doubts the readers shall cross-check the contents with original government publications or notifications. Publisher shall not be
liable for any direct, consequential, or incidental damages arising out of the use of this book
3
Ph: 22200660, 22096655
Fax: 080-22266299, 22096688
22353423, 22872890, 2250835
e-mail: info@kfcsc.com
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ,
£ÀA.16/L, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52
KARNATAKA FOOD & CIVIL SUPPLIES CORPORATION Ltd.,
(Government of Karnataka Undertaking)
ªÀÄÄ£ÀÄßr
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄªÀÅ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁV
vÀ£ßÀ zÉÃ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß gÀÆ¦¹PÉÆArzÀÝgÆ À , PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ
PÉ¹J¸ïDgï, £Àqv À É ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¹¹J ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀAzsÀ¨ÉÆðavÀªÁV
C£Àé¬Ä¹PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄðUÀ¼ÁzÀ ¦.r.J¸ï, JA.J¸ï.¦ RjÃ¢, CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
AiÉÆÃd£É DºÁgÀ zsÁ£Àå RjÃ¢, ¸ÀgÀ§gÁdÄ EvÁå¢ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. F ¸ÀA§AzsÀzÀ
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¤UÀªÀÄzÀ C¢üPÁj/£ËPÀgÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÆtð Cj«®èzÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è wÃªÀiÁð£À
PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ «¼ÀA§ªÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ, CxÀªÁ PÀqÀvÀ «¯ÉÃªÁjUÉÆ¼ÀîzÉÃ ¥ÀvæÀ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀÄ
EvÁå¢ CA±ÀUÀ¼Àr PÁAiÀÄðPÀëªÀÄvÉ PÉÆgÀvÉ EgÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÀÄ¤¹, ¤UÀªÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÉÆß¸ÀUÉÆAqÀ ´ÀªÄÀ UÀæ PÉÊ¦r µzÀÝ¥r À ´ÀÄ wÃªÀiÁð¤µ, ‚PÉJ¥sïµJ´ïµ PÉÊ¦r‛ JA§ F
PÉÊ¦rAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæxª
À ÀÄ ¨ÁjUÉ ºÉÆgÀvg À ¯
À ÁVzÉ.
¤UÀªÄÀ zÀ J¯Áè C¢üPÁj/£ËPÀgg À ÄÀ F PÉÊ¦rAiÀÄ£ÀÄß vÀªÄÀ ä ¤vÀå DqÀ½vÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÀzÄÀ ¥ÀAiÉÆÃUÀ ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀgA
É zÀÄ D²¸ÀÄvÉÛÃ£É.
¢£ÁAPÀ: 30.06.2016
²æÃªÀÄw gÉÆÃ»tÂ ¹AzsÀÆj, LJJ¸ï,

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðÃ±ÀPg
À ÄÀ ,
PÀD£Á¸À¤¤, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
4
¥Àj«r
J)¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀæªÀÄ
«µÀAiÀÄ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå
¸ÀASÉå
01 ¤UÀªÄÀ zÀ PÁAiÀÄð ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»w
02 K.F.C.S.C. Ltd., Service Rules
03 ¤UÀªÄÀ zÀ°è ««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ªÀÄAdÆgÁw ºÀÄzÉÝ «ªÀgÀ
04 Delegation of Powers to the Officers
05 ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa
06 K.F.C.S.C. Ltd., (Direct Recruitment by competitive
examinations and selection)(General) Rules, 2014
07 PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½
08 ¨sÁUÀ-II PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ(ªÀvÀð£É) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966 ºÁUÀÆ
PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ(¹.¹.J.) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957 PÉÊ¦r
09 Karnataka Government Servant‟s (Medical Attendance) Rules
1963
10 ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì C¢ü¤AiÀÄªÀÄ-2005
©)PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ –PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
PÀæªÄÀ ¸ÀASÉå «µÀAiÀÄ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå

1 ¦ÃpPÉ
2 ªÀÄAdÆgÁzÀ ¹§âA¢ §® ºÁUÀÆ Hierarchy Chart.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ «¨sÁUÀ:-
3 a) ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.
b) £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ ªÀQÃ®gÀ «ªÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀ – PÉÃAzÀæ
PÀbÉÃj/f¯Áè PÀbÉÃj
c) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ
4 ²¸ÀÄÛ «¨sÁUÀ:-
a) ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
b) £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀg.À
c) PÉ¹J¸ï (¹¹J) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½- ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀ
d) PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgt
À , ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä)
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÄÀ , 1957
e) PÉJ¥sï¹J¸ï¹ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½
f) §ºÀÄªÀÄÄRå ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ/ªÀÄAqÀ½ wÃªÀiÁð£ÀU¼
À ÀÄ.
5
¹)CPÀëgÀzÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£É PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
PÀæªÄÀ ¸ÀASÉå «µÀAiÀÄ ¸ÀÆa ¥ÀÄl ¸ÀASÉå
01 CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ
02 ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «¨sÁUÀzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ C¢üPÁj ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀiÁ»w. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À «ªÀgÀ
03 CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÀ½UÉ DºÁgÀ ¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß
¤UÀªÀÄzÀ ªÀw¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀÆªÀð¹zÀÝvÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ
PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
04 vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É (¥sÀmÁÌ) (¸ÀªÁ), Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚ, ºÁUÀÆ qÀ§â¯ï
¥ÉÆÃnð¥sÉÊqï G¥ÀÄà EªÀÅUÀ¼À ¤UÀ¢üvÀ ¥ÁågÁ «ÄÃlgï «ªÀgÀ
05 DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄªÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À «ªÀgÀ (Flow
Chart)
06 CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
07 ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr «vÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ CQÌ ºÁUÀÆ UÉÆÃ¢
«ªÀgÀ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2014-15£ÉÃ ¸Á°£À°è
RjÃ¢¹/«vÀj¸À¯ÁzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À «ªÀgÀ.
08 ªÀiÁZïð-2016gÀ ªÀiÁºÉAiÀÄ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¥Àæw
E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É (Phatka) ¥ÀæªÀiÁt, zÀgÀ
E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÁUÀÆ zÀgÀ
E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ Dgï.©.r.vÁ¼É JuÉÚAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt
ºÁUÀÆ zÀgÀ
11 LIST OF APPROVED EMPANELLED SUPPLIERS
REGISTRATION/RENEWAL FOR TUR-DAL/CHANNAGRAM & RBD
PALMOLIEN OIL FOR THE YEAR 2015-16.
12 General Terms and Conditions of RBD Polmolein Oil under Akshara
Dasoha Scheme.
13 General Terms and Conditions of Turdal/Channagram-under
Akshara Dasoha Scheme.
14 Terms and Conditions of Double Fortified Salt Tender under
Akshara Dasoha Scheme.
r) ¦rJ¸ï PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
E) JªÀiï.J¸ï.¦. PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

6
1)¤UÀªÀÄzÀ PÁAiÀÄðZÀlÄªÀnPÉU¼
À À ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀ
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ PÀA¥À¤ PÁAiÉÄÝ 1956gÀ CrAiÀÄ°è 07£ÉÃ ¸É¥ÖÉA§gï
1973gÀ°è £ÉÆÃAzÀtÂAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É ¤UÀªÄÀ zÀ ¸ÀA¸ÁÜ ¤ªÉÃzÀ£Á ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ (ªÉÄªÉÆÃgÁåAqÀªÀiï
ºÁUÀÆ DnðPÀ¯ïì D¥sï ÇÉÆÃ¶AiÉÄÃµÀ£ï) ¥ÀæPÁgÀ ¤UÀªÄÀ zÀ ªÀÄÆ® GzÉÝÃ±ÀªÅÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢,
¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÁUÁtÂPÉ ºÁUÀÆ «vÀgÀuÉAiÉÆA¢UÉ ¢£À¤vÀåzÀ a®ègÉ CªÀ±ÀåPÀ ¸ÁªÀiVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ «vÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ
DVgÀÄvÀÛz.É ¤UÀªÀÄzÀ C¢üPÀÈvÀ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀÅ gÀÆ.6.00 PÉÆÃnUÀ¼ÁVzÀÄÝ gÀÆ.3.25 PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
¥ÁªÀw¹zÀ µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÆtð µÉÃgÀÄ §AqÀªÁ¼ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É
¥Àæ¸ÀÄÛv:À ¤UÀªÄÀ zÀ°è 28 f¯Áè PÀbÃÉ jUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛz.É 882 ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ PÀvð
À ªÀå
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀrvÀgÀ «vÀgÀuÉ
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ ¸ÀUÀlÄ £Á«Ä¤zÁgÀgÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ
«vÀgu
À Á ¥ÀzÝÀ wAiÀÄr ±ÉÃ.65 gÀµÀÄÖ ªÀ»ªÁlÄ £ÀqÉ¸ÀÄwÛz.É DºÁgÀzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ºÁUÀÆ
¸ÀPÌÀ gÉ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÀPÌÀ gÉ PÁSÁð£ÉU½
À AzÀ RjÃ¢¹, JvÀÄÛª½
À ªÀiÁr ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄr «vÀgÀuÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ¤UÀªÄÀ ªÀÅ gÁeÁåzÀåAvÀ 197 ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ 164 a®ègÉ ªÀÄ½UÉU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ
ºÁUÀÆ 08 ¸ÀAZÁj £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ UÀÄqÀØ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ d£ÀjUÉ ¥ÀrvÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀð «vÀgÀuÉ C®èzÃÉ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ PÉ¼ÀPA

À qÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ¹ÃªÉÄJuÉÚ, ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï,
J¯ï.¦.f, DmÉÆÃ UÁå¸ï WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
¹ÃªÉÄJuÉÚ
PÀæªÄÀ vÉÊ® PÀA¥À¤AiÀÄ

¸ÀÜ¼À f¯Éè zÀeÉð
¸ÀASÉå ºÉ¸ÀgÀÄ
1 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ L.N.¹ -
2 PÁgÀªÁgÀ AiÀÄ¯Áè¥ÄÀ gÀ L.N.¹ -
3 PÁgÀªÁgÀ zÁAqÉÃ° L.N.¹. -
4 PÉÆÃ¯ÁgÀ PÉÆÃ¯ÁgÀ L.N.¹ -
5 ªÀÄAqÀå ªÀÄAqÀå L.N.¹ -
6 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ L.N.¹ -
7 PÀ¢gÉÃ£ÀºÀ½î ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ L.N.¹ -
7
J¯ï¦f
vÉÊ®
PÀæªÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ CrUÉ C¤®
¸ÀÜ¼À f¯Éè PÀA¥À¤AiÀÄ zÀeÉð
¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ UÁæºÀPg
À À ¸ÀASÉå
ºÉ¸ÀgÀÄ
1 AiÀÄ±ÀªA
À vÀ¥ÀÄgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (GvÀÛgÀ) 17.07.1991 L.N.¹ SÁAiÀÄA 23517
Cqï
2 °AUÀgÁd¥ÀÄgÀA ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (GvÀÛgÀ) 19.11.1996 L.N.¹ 16356
ºÁPï
Cqï
3 ºÉ¨Áâ¼À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (GvÀÛgÀ) 05.09.2000 L.N.¹ 18187
ºÁPï
4 ºÁ¸À£À ºÁ¸À£À 22.10.1988 ©.¦.¹ SÁAiÀÄA 11142
Cqï
5 PÀÄzÀÄgÉªÀÄÄR aPÀÌªÄÀ UÀ¼ÀÆgÀÄ 16.07.1986 L.N.¹ 3794
ºÁPï
6 PÉÆ¥Àà¼À PÉÆ¥Àà¼À 13.02.2007 ©.¦.¹ SÁAiÀÄA 16249
7 ZÁªÀÄgÁd£ÀUgÀ À ZÁªÀÄgÁd£ÀUgÀ À 20.03.2010 ©.¦.¹ SÁAiÀÄA 1335
¥ÉmÉÆÃæ ¯ï / rÃ¸É¯ï §APïUÀ¼ÀÄ
vÉÊ®
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ
PÀæ.¸ÀASÉå ¸ÀÜ¼À f¯Éè PÀA¥À¤AiÀÄ zÀeÉð
¢£ÁAPÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
1 §£À±ÀAPÀj ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀQët) 27.03.2003 L.N.¹ rÃ®gï¶¥ï
2 §AUÁgÀ¥ÃÉ mÉ PÉÆÃ¯ÁgÀ 05.03.2002 L.N.¹ SÁAiÀÄA
3 PÉAZÀ£ÀºÀ½î avÀæzÄÀ UÀð 06.05.2011 ºÉZï.¦.¹ rÃ®gï¶¥ï
DmÉÆÃ UÁå¸ï
vÉÊ®
¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ
PÀæ.¸ÀASÉå ¸ÀÜ¼À f¯Éè PÀA¥À¤AiÀÄ zÀeÉð
¢£ÁAPÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ
1 §£À±ÀAPÀj ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀQët) 27.08.2005 L.N.¹ °., rÃ®gï¶¥ï
2 PÀ¢gÉÃ£ÀºÀ½î ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀQët) 15.02.2008 L.¦.¦.°., rÃ®gï¶¥ï
F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ vÀ£Àß PÁAiÀÄð ZÀlÄªÀnPÉU¼

À À£ÀÄß «¸ÀÛj¹PÉÆArzÉ. EzÀ®èzÃÉ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¸ÀP ÁðgÀªÀÅ
DVAzÁÝUÉå eÁjUÉ vÀgÄÀ ªÀ J¸ï.f.Dgï.ªÉÊ/CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ ªÀÄÄAvÁzÀ AiÉÆÃd£ÉU¼
À À£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV
¤ªÀð»¸ÀÄwÛz.É
8
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£É
¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtPÉÌ ¥Ë¶×PÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è
¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzsÁ¤vÀ ±Á¯ÉU¼
À À°è MAzÀjAzÀ LzÀ£ÉÃ vÀgÀUw
À AiÀÄªÀgU
É É ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ ºÁUÀÆ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è 6jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUw
À AiÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÀÄzsÁåºÀß ©¹AiÀÄÆl
¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÌÉ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É, SÁzsÀå vÉÊ® ºÁUÀÆ qÀ§â¯ï ¥sÁnð¥sÊÉ qï G¥Àà£ÄÀ ß J¯Áè f¯ÉèU¼
À À vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀªÄÀ PÉÌ ªÀ»¹zÉ. CAzÁdÄ 74 ®PÀëzÀ 9 ¸Á«gÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¥ÀæAiÉÆÃd£À ¥ÀqA
É iÀÄÄwÛzÁÝgÉ.

9
2)KARNATAKA FOOD & CIVIL SUPPLIES CORPORATION LIMITED.
SERVICE RULES
PART-I TITLE AND DEFINITIONS
SHORT TITLES:
01) These rules shall be known as „KARNATAKA FOOD & CIVIL SUPPLIES CORPORATION
LIMITED SERVICE RULES‟.
DATE OF COMMENCEMENT:
02) These rules shall come into force with effect from 01-12-1980.
APPLICATION OF RULES:
03) These rules will apply to and be binding on all the employees of the Corporation, other
than those on deputation and on contract. In the case of those on contract on Foreign
Service from the Department of the Government of Karnataka or Government of India or
public sector undertakings, these rules will be subject to specific term, if any, on which
the persons are appointed /lent on Foreign Service to the Corporation.
DEFINITIONS:
04) In these rules, unless there is anything repugnant to the subject or context:-
(i) „APPOINTING AUTHORITY‟ means the authority empowered to make

appointments under these rules.
(ii) „CORPORATION‟ means the Karnataka Food and Civil Supplies Corporation
Limited.
(iii) „BOARD‟ means the Board Directors of the Corporation.
(iv) „MANAGING DIRECTOR‟ means the Managing Director of the Corporation.
(v) „GENERAL MANAGER‟ means the General Manager of the Corporation.
(vi) „EMPLOYEES‟ means any person who is appointed in accordance with these
rules and whose name is included in the Corporation‟s salary register.
(vii) „PROBATIONER‟ means an employee of the Corporation appointed on probation.
(viii) „PAY‟ means the amount drawn monthly by an employee as pay including special
pay , Personal pay or pay granted in view of his personal qualifications and any
10
other emoluments which may be specifically classed as pay by the Corporation
which has been sanctioned for a post held by him.
(ix) „SPECIAL PAY‟ means an addition, of the nature of pay, to the employments of a
post or of a Government Servant, granted in consideration of
a) The specially arduous nature of the duties,
OR
b) A Specific addition to the work or responsibility,
OR
c) The unhealthiness of the locality in which the work is performed.
05) The description of posts in the Corporation, sanctioned strength and the scale of pay
attached to such posts shall be as indicated in Annexure-I.
PART-II GENERAL CONDITION OF SERVICE.
06) The following general conditions shall apply to all appointments in the service of the
Corporation.
i) No person shall be eligible for initial appointments unless he has attained the age of 18
years.
ii) A candidate for appointment in the service of the Corporation shall be a citizen if India;
iii) No person shall be appointed unless he has been certified physically fit from a Medical
Officer of a Government Hospital not below the rank of Assistant surgeon Grade-I
Explanation: Unless the appointing authority otherwise directs, this provision is applicable only
to the appointments made by direct Recruitment by the Corporation.
iv) No person who has previously been dismissed or compulsory retired from the services of
the Corporation from a Department of a state or the Central Government or any public
sector or undertaking shall be eligible for appointment.
v) No person who has been convicted in a Court of Law or any offence including moral
turpitude shall be eligible for appointment.
11
07) (a) Regular appointments in the service of the Corporation shall be made against the posts
sanctioned-by the Board from time to time. The recruitment to the various categories of
posts shall be made as specified against each of the posts in the Appendix.
(b) Not withstanding anything contained in these regulations, appointments may be
made to the post of Assistant Managers and above.
(i) by deputation of suitable officers from Central or State Government.
(ii) on contract basis subject to the terms and conditions as may be decided by the
Board.
08) (a) The board of Directors shall from time to time determine the number of
posts of each description on the service of the Corporation.
(b) The Managing Director may create posts temporarily for a period not exceeding
one year in respect of posts below the rank of Assistant Managers.
09) The following procedure shall be followed in the case of direct recruitment of posts
sanctioned by the Board.
(a) All appointments to posts below the rank of District Managers will be made by the
Managing Director. The Managing Director may appoint Selection Committees to
advice him in drawing up panels.
(b) In respect of posts of the rank of District Managers and above, the appointments will
be made by a committee consisting of the Chairman, Managing Director and one other
Director to be nominated by the Board. The Committee may Co-opt members of
faculties of organizations like the Indian Institute of Management to assist in the
selections.
(c) The following posts are identified for Recruitment for Physically Disabled persons:
(i) Identification of Group C & D posts for physically disabled persons:
Low Leprosy Hearing Loco motor Mentally
Blind Mentally ill
Vision cured Impaired disability Retarded
1 2 3 4 5 6 7
Sr. Asst.,
Sr. Asst., Sr. Asst., Sr. Asst.,
Jr. Asst., Stenographer
Jr. Asst., Jr. Asst., Jr. Asst., Class-IV
Class-IV Class-IV
Class-IV Class-IV Class-IV (group-D)
(group-D) (group-D)
(group-D) (group-D) (group-D)
Driver
12
(ii) Identification of Group A & B posts for physically disabled persons:
Loco motor disability
Blind or low vision Hearing Impaired
Or cerebral palsy
Assistant Manager Assistant Manager Assistant Manager
(Group-B) (Group-B) (Group-B)
10) Promotions shall be made on the basis of Seniority-cum-Merit. Merit shall be decided on
the basis of the periodical assessment Reports.
"Provided that, for promotion to any post where the minimum qualifying servie
prescribed is more than 3 years if the employees/officers who have put in that prescribed
minimum qualifying service is not available, an officer who has put in three years of
service may be considered for promotion".
'[ ]' – Amended by 275th Board Meeting decision dated: 06-12-2014.
11) Service shall be deemed to have commenced from the working day on which an
employee reports for duty. However the seniority of employee interse will be governed
by the ranking assigned at the time of selection.
12) (a) Every person appointed to any post in the Corporation (excluding deputationists) shall
be required to be on probation for a Period of one year from the date of appointment.
(b) The appointing authority may, at its discretion, extend the period of probation for
further periods not exceeding one year.
(c) If the appointing authority feels that the service of the probationer during the period
of probation is not satisfactory, he Shall be liable to be discharged from service without
assigning any reason.
(d) An employee, who has satisfactorily completed his probation in any post shall be
confirmed and the fact will be intimated within six months from the date of completion of
probationary period.
13) All direct recruitees would be required to execute an agreement on a stamped paper of the
requisite value binding themselves to serve the Corporation for a minimum of three years
from the date of confirmation.
14) The employees of the Corporation may be sent on deputation to other organizations with
the prior approval of the Managing Director . The deputation of such employees shall be
13
governed by the terms to be mutually agreed upon by the Corporation and the borrowing
authority.
15) (a) The service of any employee who has been appointed to any post in the
Corporation and who has satisfactorily completed his period of probation may be
terminated by the appointing authority on giving such employee notice or pay in lieu
there and after following the procedure laid down under the Provisions of the Industrial
Disputes Act of 1947.
(b) The service of any employee appointed under these Rules may be terminated by
the appointing authority on giving him.
(i) 3 months notice or pay in lieu thereof in the case of an employee of the rank of
Assistant Manager and above.
(ii) 30 days notice or pay in lieu thereof in the case of an employee below the rank of
Assistant Manager .
(c) Nothing contained in these Regulations shall effect the right of the Appointing
Authority for dismissal, or removal from service of compulsory retirement of and
employee as a result of disciplinary proceedings or in pursuance of the provisions relating
to the retirement regulations of the Corporation.
16) (a) In case an employee intends to resign during the currency of the service
agreement, he will be governed by the terms and Conditions of the Agreement.
(b) Even on completion of the Agreement period, no employee shall resign from the
service of the Corporation except by giving,
(i) 3 months notice or pay in lieu thereof in the case of an employee of the
rank of Assistant Manager and above.
(ii) 30 days notice or pay in lieu thereof in the case of an employee below the
rank of Assistant Manager.
In the case of probationers, they can resign by giving 48 hours notice.
(c) Resignation may be accepted by the appointing authority with immediate effect or
at any time before the expiry of the period of notice; In the later case an employee shall be
paid pay in respect of the un-expired period of notice, where a shorter period of notice is
accepted by the Managing Director under special circumstances and at the request of an
14
employee, he shall be entitled to receive his pay and allowances only in respect of actual
period spent on duty in the Corporation.
(d) An employee leaving the service of the Corporation without giving proper notice
shall be liable for suitable civil action.
17) (a) every employee appointed to the service of the Corporation shall retire when he attains
the age of 60 years.
(b)Not withstanding anything contained in (a), the appointing authority shall, if it is of
the opinion that it is in the interest of the Corporation to do so, have the absolute right to
retire any employee, who has put to 20 years service, by giving him in writing a notice of
not less than 3 months or 3 months pay and allowances in lieu of such notice.
(c) An employee of the Corporation may, by giving a notice of not less than 3 months in
writing to the appointing authority, retire from the service of the Corporation after he has
attained the age of 50 years.
(d) Nothing contained in these Rules shall affect the right of the appointing authority to
retire an employee with due notice or pay in lieu thereof on his being certified by a
medical examiner to be nominated for the purpose by the appointing authority, as being
unfit for further service in any post in the Corporation.
(e) An employee may be permitted to retire at his own request by the appointing authority
being satisfied that such employee is incapacitated for a further period of continuous
service due to his sustained illness or accident.
(f) Provided that before acting under this Clause it shall be open to such authority to
require the employee to undergo a medical examination by such medical examiner as it
may nominate for this purpose.
18) The Corporation shall be competent to alter, add or to amend or cancel any of the above
rules from time to time and also give effect to them from such date as it may deem fit.
19) On all questions of interpretation of these Rules, the decision of the Managing Director
shall be final. For matters not specifically covered in the service rules, the Board may, as
its option, adopt the relevant rules or orders applicable to Government of Karnataka
Services.
*******
15
ANNEXURE-I
(Karnataka Food & Civil Supplies Corporation Ltd., Service Rules)
Age limit
Qualification/ Qualification/ in case of
Sl. Scale of Method/Mode
Description of post Conditions for conditions Direct
No pay of Recruitment
Direct Recruitment For promotion Recruit-
ment
01 Chairman - - - - -
To be appointed
02 Managing Director - - - -
by Government
By deputation of
IAS (Jr.Scales)
03 General Manager - - -
/KAS Sr.Scale
Officer
Chartered
Accountant with 5
years experience in a
public sector
undertaking or
Either by
reputed large
56550- deputation or by
04 Finance Manager commercial - 40 Years
79800 Direct
organization for
recruitment
direct recruitment.
He should hold
equivalent post in
his parent Dept. If
on Deputation.
By promotion
after
completion of
Sr. Deputy General 40050-
05 - - two satisfactory
Manager 56550
as Deputy
General
Manager.
1) Degree of a
recognized
university
2) Associate/
Fellow Membership
of Company
Secretary of India
36300- Direct 3) Degree in Law
06 Company Secretary - 40 Years
53850 Recruitment desirable plus 5
years experirnce as a
Company Secretary
in a Public sector
undertaking or
reputed large
commercial
undertaking.
Either by 4 years of
Deputy General 36300-
07 promotion or by - satisfactory -
Manager 53850
Deputation service in the
16
cadre of D.M
from the date
of confirmation
2years of
satisfactory
service from
the date of
confirmation in
Either on the post of
28100-
08 District Manager Deputation or by - A.M's or -
50100
promotion equivalent
holding degree
of recognized
university.(235t
h
B.M held on
21-06-2006
1) Direct
Recruitment
(1/3rd).
2) Promotion
(2/3rd) out of
these
promotional
vacancies:
(i) 74% from
Office Manager
(ii) 26% from Graduate of a
3 years of
Office Manager recognised
satisfactory
(Accounts) university with
service as
(iii) if any minimum 50% of
office
person working marks with
Manager/Office
as 'Senior additional
Manager(Acco
Stenographer' as qualification of
22800- unts) in the
09 Assistant Manager on the day of M.B.A. from a -
43200 post of O.M or
approval of this recognised
7 years of
amendment, University
satisfactory
he/she shall be (Amendment made
service in the
entitled to be as per 275th Board
post of
promoted after Meeting held on 6th
Sr.Stenographe
completion of 7 December 2014).
r.
years .
satisfactory
service as
'Senior
Stenographer'.
(iv) However,
while
considering
promotion of
those office
Manager's
17
who were shifted
initially to 'Office
Manager(A/cs)'
post the sub
clause(i) and (ii)
shall not apply. But
they are entitled to
get promotion as
per their original
seniority in the
gradation list of
Office Manager
cadre to Assistant
Manager.
Should have
passed any
graduation with
Senior English
Typewriting,
Senior Kannada
Typewriting,
Junior English
By outsourcing to Short hand,
20000- private agencies as Senior English
10 Sr. Stenographer - -
36300 per KTPP Act Short hand and
(100%) proficiency in
using computer
for Data entry.
(Amendment
made as per
275th Board
Meeting held on
6th December
2014).
5 years
satisfactory
service by as
Senior
Assistant or
By promotion from
Quality
the cadre of (i)
20000- Inspector post.
11 Office Manager Senior Asst., (85%) - -
36300 (Amendment
(ii) Quality
made as per
Inspector (15%).
275th Board
Meeting held
on 6th
December
2014).
Must be put in
By promotion
service of not
Office Manager 20000- (100%) from the
12 - less than 3 in -
(Accounts) 36300 cadre of Senior
the cadre of
Asst., (Accounts).
Senior
18
Assistant
(Accounts).
(Amendment
made as per
275th Board
Meeting held
on 6th
December
2014).
50% by Direct
5 years
recruitment, and Bachelor's
satisfactory
14550- 50% by promotion Degree or
13 Senior Assistant service as 33 years
26700 from the cadre of equivalent
Jr.Asst/Sales.A
Jr.Asst/Sales.Asst/ qualification
sst/C.C.T
CCTs.
Must be holder of
a degree in
Commerce with
basic cource in
computer
obtained from an
By direct institution
Senior Assistant 14550-
14 Recruitment recognized by - -
(Accounts) 26700
(100%). Government.
(Amendment
made as per
275th Board
Meeting held on
6th December
2014).
Must be holder of
a degree in
Agricultural
Science with
specialization in
Co-
operation/Agricul
tural
By direct
14550- Marketing/Wareh
15 Quality Inspector Recruitment - -
26700 ousing from a
(100%).
recognized
university.
(Amendment
made as per
275th Board
Meeting held on
6th December
2014).
Should have
By outsourcing to
passed PUC with
14550- Private agencies as
16 Stenographer Sr. English - -
26700 per KTPP Act
Typewriting, Sr.
(100%)
Kannada
19
Typewriting,
Junior English
shorthand, Senior
English
shorthand.and
proficiency in
using computer
for Data entry.
(Amendment
made as per
275th Board
Meeting held on
6th December
2014).
50% Direct
Recruitment &
50% by promo-tion Pass in SSLC
from the cadre of with 4 years
Atten-ders/Shop satisfactory
PUC or
Junior Assistant/ 11600- Asst/ service as shop
17 equivalent 33 years
Clerk-cum-Typist 21000 Peons/Measurers/ Asst/Attenders/
qualification.
Watchman's of Watchman/Mea
Equivalent posts. surers/peon or
(as amended in equalent post.
183rd B.M held on
27-06-1997)
The Mode of
filling up was
by way of
promotions
Put in not less from the cadre
14550- than 10 years of or drivers who
18 Sr.Drivers By Promotion -
26700 satisfactory have put in 10
service as Driver. years
satisfactory
service as
Driver. 20% of
the
Through outsour-
cing private agen-
cies in accordance
with Karnataka
SSLC with ITI
14550- Transparancy in
19 Machine Operator certificate in - 33 years
26700 public procure-
Machinist trade.
ment act, 2000. (as
amended in 276th
B.M held on 17-12-
2014)
Through outsour- Pass in 7th Std, Promotion of
cing private agen- possessing light eligible class
11600-
20 Driver cies in accordance vehicle driving IV employee -
21000
with Karnataka licence HVL for with:-
Transparancy in truck Drivers 1) Must be
20
public procure- plus 3 years holder of
ment act, 2000. (as experience as current driving
amended in 276th drivers. license of
B.M held on 17-12- Motor vehicle.
2014) 2) Must
produce a
certificate
obtained from
the police
driving &
maintenance
school for
having passed
the test
conducted by
the School.
4 years
satisfactory
10400-
21 Attenders By Promotion - service as -
16400
Class-IV
equivalent post.
Through
outsourcing pri-
vate agen-cies in
accord-ance with
Karnataka
9600- Pass in 7th
22 Class-IV Transparancy in - 33 years
14550 Standard
public procure-
ment act, 2000. (as
amended in 276th
B.M held on 17-12-
2014)

21
3. ¤UÀªÀÄzÀ°è ««zsÀ ªÀÈAzÀUÀ¼À°è EgÀÄªÀ ªÀÄAdÆgÁw ºÀÄzÉÝ «ªÀgÀ
PÀæªÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

ºÀÄzÉÝ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ºÀÄzÉÝ
¸ÀASÉå
01 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
PÀ.ªÀå. 01(¯ÉPÀÌ)+03
».¸À. 06
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 16
£Á.zÀ.£Ë 11
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 42
02 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(GvÀÛgÀ) f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 12
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 95
£Á.zÀ.£Ë 48
ZÁ®PÀgÀÄ 10
MlÄÖ 177
03 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(zÀQët) f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 06
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 50
£Á.zÀ.£Ë 24
ZÁ®PÀgÀÄ 03
MlÄÖ 91
22
04 ¨É¼ÀUÁA f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 05
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 20
£Á.zÀ.£Ë 12
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 46
05 §¼Áîj f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 11
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 15
£Á.zÀ.£Ë 13
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 47
06 ©ÃzÀgï f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 02
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 11
£Á.zÀ.£Ë 16
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 40
07 ©eÁ¥ÀÄgÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
PÀ.ªÀå. 01(¯ÉPÀÌ)
».¸À. 12
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 32
£Á.zÀ.£Ë 12
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 62
23
08 ZÁªÀÄgÁd£ÀUg
À À f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
PÀ.ªÀå. 01(¯ÉPÀÌ)
».¸À. 07
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 14
£Á.zÀ.£Ë 14
ZÁ®PÀgÀÄ 03
MlÄÖ 43
09 aPÀÌªÄÀ UÀ¼ÀÆgÀÄ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 05
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 19
£Á.zÀ.£Ë 14
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 95
10 avÀæzÄÀ UÀð f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 04
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 17
£Á.zÀ.£Ë 11
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 39
11 aPÀÌ§¼Áî¥ÄÀ gÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 02
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 09
£Á.zÀ.£Ë 04
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 24
24
12 zÁªÀtUÉgÉ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 10
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 15
£Á.zÀ.£Ë 14
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 47
13 zsÁgÀªÁqÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 07
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 16
£Á.zÀ.£Ë 09
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 40
14 UÀzÀUÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 07
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 12
£Á.zÀ.£Ë 08
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 33
15 UÀÄ®âUÁð f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 02
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 12
£Á.zÀ.£Ë 11
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 38
25
16 ºÁ¸À£À f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 09
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 22
£Á.zÀ.£Ë 15
ZÁ®PÀgÀÄ 02
MlÄÖ 60
17 ºÁªÉÃj f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 03
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 25
£Á.zÀ.£Ë 09
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 46
18 PÉÆÃ¯ÁgÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 04
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 11
£Á.zÀ.£Ë 13
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 41
19 PÉÆ¥Àà¼À f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 04
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 13
£Á.zÀ.£Ë 06
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 34
26
20 PÁgÀªÁgÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 05
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 27
£Á.zÀ.£Ë 14
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 52
21 ªÀÄAqÀå f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 06
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 16
£Á.zÀ.£Ë 13
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 42
22 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ: f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 09
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 33
£Á.zÀ.£Ë 14
ZÁ®PÀgÀÄ 05
MlÄÖ 71
23 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 07
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 17
£Á.zÀ.£Ë 13
ZÁ®PÀgÀÄ 05
MlÄÖ 49
27
24 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 02
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 12
£Á.zÀ.£Ë 07
ZÁ®PÀgÀÄ 02
MlÄÖ 33
25 gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 01
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 06
£Á.zÀ.£Ë 03
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 16
26 ²ªÀªÉÆUÀÎ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 08
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 19
£Á.zÀ.£Ë 10
ZÁ®PÀgÀÄ 01
MlÄÖ 46
27 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. 06
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 18
£Á.zÀ.£Ë 10
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 44
28
28 AiÀiÁzÀVj f.ªÀå 01
¸À.ªÀå 01
».¸À. -
».¸À(¯ÉPÀÌ) 01
UÀÄ.¤ 01
Q.¸À. 06
£Á.zÀ.£Ë 05
ZÁ®PÀgÀÄ -
MlÄÖ 19
29 PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj ».G.¥Àæ 01
G.¥Àæ 02
G.¥Àæ. (DyðPÀ) 01
f.ªÀå 03
¸À.ªÀå 05
».¸À. 14
».¸À(¯ÉPÀÌ) 05
UÀÄ.¤ 02
».²Ã.° 04
²Ã.° 04
AiÀÄAvÀæZÁ®PÀgÀÄ 01
Q.¸À. 27
£Á.zÀ.£Ë 34
ZÁ®PÀgÀÄ 14
MlÄÖ 132

29
4.DELEGATION OF POWERS TO THE OFFICERS
(Effective from 1ST APRIL 2000, As approved at the 202nd Meeting of the Board of Directors held on 21st
March 2000, In supersession of all the earlier orders in respect of Delegation of powers)
PA = Per Annum, PM = Per Month
Note: The officers in column No.5 will exercise those powers which
pertain to the subjects handled by them from time to time.
FM/SR.DGM/
Sl. Managing
Description of Power General Manager IAO/DGM/ District Manager
No. Director
CAO/CS
To sanction payment
of arrears claims on
account of contingent
1 charges (Including 3 Years 2 Years Nil Nil
supplies & services),
to non-officials for
attending meetings
To sanction refunds of
Upto Rs.1000/- in
revenue including fees, Rs.5000/- in Rs.1000/- in each
2 Nil each case
fines etc., admissible each case case
Rs.10000/- PA
under rules.
To declare stores as
obsolete or
unserviceable and
dispose them off
subject to fixing the
responsibility for the Rs.3000/- each
Rs.1000/- each
3 loss where they have time Nil Nil
time Rs.7000/- PA
become obsolete or Rs.30,000/- PA
unserviceable owing to
negligence or fraud
etc., on the part of
individual Corporation
employee
4 To sanction advance to
subordinate employees
as per rules.
(i) Cycle Advance Full Powers Full Powers Nil Full Powers
(ii) Two wheeler
Full Powers Nil Nil Nil
Advance
(iii) Four wheeler
Advance
(iv) House Building
Advance
(v) Festival Advance Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
(vi) Medical Advance
Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
upto one month‟s pay
Above one month‟s
pay under relaxation Full Powers Nil Nil Nil
Clause
30
(vii) Travelling
Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
Advance
(viii) Solar Advance Full Powers Nil Nil Nil
(ix) Computer
Advance
(x) Other Advance Full Powers Nil Nil Nil
(xi) Imprest Advance Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
To prescribe in the
case of subordinate
staff security for the
custody of cash, stores
5 Full Powers Full Powers Nil Nil
& fix the amount
specific provisions in
the rules of the
Corporation
To sanction expendi-
ture on publication of
6 official advertisement Full Powers Full Powers Rs.15000/- PA Rs.10000/- PA
in news papers such as
tender notification etc.,
To sanction expendi-
ture on publication of
advertisement in news
7 Full Powers Nil Nil Nil
papers for commercial
purposes such as sou-
venirs, magazines etc.,
To sanction charges
8 for repairs to office Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
Bicycles
To sanction the pur-
chase of books of
reference including
periodicals like Rs.300/- PM Rs.300/- PM
9 Full Powers Full Powers
magazines, journals Rs.3600/- PA Rs.3600/- PA
and books for office
libraries and for
granting prizes
To purchase, if
absolutely necessary
for official purposes,
Government of India
10 publications and Full Powers Full Powers Nil Nil
copies of
administrative reports
and the like by State
Government.
To sanction the pur- Upto Rs.25000/- Rs.1500/- each
Upto Rs.1000/-
chase of calculators, each time per time not
11 Full Powers each time
duplicators, furnitures office, not exceeding
Rs.10000/- PA
& fixtures, fittings and exceeding Rs.15000/- PA
31
other office Rs.100000/- PA
equipments for unit per office
office/HO
To sanction charges
for Insurance on
special goods (food Upto 150 MTs at a
12 Full Powers Full Powers Nil
grains) when such time
insurance is a
condition of transport
To sanction the hiring
of building including
lands for the
Upto Rs.5000/-
13 Corporation in Full Nil Nil
PM in each case
consultation with
PWD/Chartered
engineers.
To sanction local
purchase of stationery Rs.1000/- each Upto Rs.500/- each
14 articles for offices Full Powers Full Powers case Rs.12000/- time and Rs.6000/-
after calling tender/ PA PA
quotations
To sanction charges
for shifting telephones
15 Full Powers Full Powers Full Powers Full Powers
from one office
building to another
To sanction charges in
connection with the
publication of hand
16 Full Powers Full Powers Rs.5000/- PA Upto Rs.2500/- PA
books and leaflet and
printing of
advertisement posters
To sanction refund of
wrong or excess
credits of wholesale
trade/retail trade
provided (i) each claim
is supported by office
Certificate of original
credit and its non
payment (ii) it is
clearly established that
it was case of
wrong/excess credit
(iii) the claim is
preferred within 3
years or original credit
To sanction repairs of Rs.1000/- each Upto Rs.250/- each
18 calculators, duplica- Full Powers Full Powers case Rs.12000/- time but not
tors, furniture‟s & PA exceeding
32
other articles of office Rs.1500/- PA
equipment
To order emergent
Upto Rs.500/- each
purchase of stores/ Upto Rs.3000/- Rs.250/- each time
19 Rs.10000/- case Rs.3000/-
stationery without each time Rs.2000/- PA
each time PA
calling for tenders
Repairs to vehicles
20
including overhauls:-
Rs.15000/- each
Upto Rs.25000/-
time for HMV
for HMV &
a) major repairs Full Powers and Rs.7500/- Nil
Rs.10000/- for
each time for
LMV, each time
LMV
Rs.1500/- each
time; upto
Rs.10000/- HMV Rs.3000/- HMV Rs.10000/- PA, for
b) Minor repairs Full Powers & Rs.6000/- Rs.2000/- LMV HMV Rs.1000/-
LMV, each time each time each time; upto
Rs.5000/- PA for
LMV
Rs.700 to 1200 for 200 ltr PM
100 ltrs PM and
Sanction of expendi- each vehicle PM petrol / diesel
21 Full Powers required oil &
ture on petrol and oil for ratification and and required oil
lubricant
self full powers. & lubricant
To sanction
expenditure on electri-
city, water, postage, Full Powers
22a telegram, taxes and Full Powers Full Powers Except Full Powers
insurance on vehicles, telephone bills
stamping charges on
weighing scale.
Rs.1500/- PM for
DM office/
To sanction
residence each and
22b expenditure on Full Powers Full Powers Nil
rental charges only
telephones
in respect of other
telephones(WP)
All other expenses

which are revenue in
nature and incidental Upto Rs.5000/-
22c Full Powers Rs.1000/- PM Rs.500/- PM
to the business of the PM
Corporation and not
covered elsewhere
To sanction
expenditure on
printing forms and
23 Full Powers Full Powers Rs.5000/- PA upto Rs.1000/- PA
letter heads and
visiting cards &
registers
To sanction Rs.25000/- PA & Upto Rs.500/-
Upto Rs.750/- PM
24 expenditure on Full Powers for sanction to PM & Rs.6000/-
and Rs.9000/- PA
entertainment to subordinate PA
33
Corporation guests officers Rs.5000/-
each case and upto
Rs.25000/- PA
Upto Rs.10000/-
To sanction contingent
in each case
25 expenditure (not Full Powers Rs.1200/- PA Nil
subject to max of
specified elsewhere)
Rs.100000/- PA
To write off
Rs.5000/- in
26 irrecoverable dues Rs.2000/- Nil Nil
each case
(except shortages)
To sanction purchase
of stores such as
tarpaulins, shelves,
godown equipment,
27 Full Powers Upto Rs.10000/- Nil Nil
matting/dunnage,
materials insecticides
and fumigation
equipments
Weighing machines
for use in godowns
To sanction rent for
godowns hired for
storing foodgrains Upto Rs.2000/- Upto Rs.750/- PM
29 Full Powers Rs.5000/- PM
with reference to the PM in each case in each case
storage capacity of
godowns
To effect repairs to
30 Full Powers Full Powers Nil Upto Rs.1200/- PM
weighing machines
To pass all reasonable
shortages (other than
P.oil and PDS
Upto 0.5% of Upto 0.1% of
commodities) in
31 value of value of Nil Nil
storage/transit due to
commodity commodity
measurement,
transport, driage,
handling etc.,
To sanction medical
Upto a limit of
reimbursement bills of
32 Full Powers Full Powers Nil Rs.5000/- in each
the staff as per rules
case
framed in this behalf
To open current A/c,
cash credit A/c or
collection A/c in the
name of Corporation
in any of Nationalised
33 Full Powers Nil Nil Nil
Bank /Schedules
Bank/Co-operative
banks or in Treasury
and to authorize
Officers of the
34
corporation to operate
the same
1. For purchase of
Rice & Wheat,
Sugar & oither
items from Food
Corporation of
India.
i) The District
Managers are
authorized jointly
with concerned
DGM(F) up to
Assistant Managers
Rs.10/- lakhs
to sign account
individually &
payee cheques in
DGM(F) & GM
favour of Food
up to Rs.50/-
Corporation of
lakhs
India for purchase
of Rice, Wheat,
AO up to
Sugar & other
Rs.50000/- &
items from FCI
To operate cash credit Rs.5000/- self
upto unlimited
account/current, However, for
extent.
account/collection the purpose of
account and to sign payment of
ii) The District
cheques and other salary, arrears of
Upto Rs.25/- lakhs Managers and
negotiable instruments DA, earned
individually & Assistant Managers
& endorsement on leave
34 Full Powers GM & DGM(F) in the absence of
behalf of the encashment,
jointly up to either of them, are
Corporation including fixed medical
Rs.50/- lakhs authorized
transfer of funds from allowance AO
individually to sign
cash credit to current shall draw self
account payee
account / cash credit cheque upto
cheques in favour
account of district limit of Rs.10
of Food
offices of vice-versa lakhs per month
Corporation of
[with prior
India upto Rs.20
approval of
lakhs only at a time
DGM(F)]
for purchase of
Rice/ Wheat/Sugar
DGM(F) upto
other items from
Rs.50 lakhs in
Food Corporation
each case of
of India.
statutory
payment
II. Purchase of
Sugar
i) The District
Managers jointly
with the concerned
Assistant Managers
are authorized to
sign account payee
cheques upto
unlimited extent for
35
obtaining account
payee demand
draft/ transfer for
purchase of sugar
from various sugar
factories.
ii) The District

Managers and the
Assistant
Managers, in the
absence of either of
them, are
individually
authorized to sign
account payee
cheques for
purchase of
demand drafts/
transfer in favour
of different sugar
factories for
purchase of sugar
upto Rs.20 lakhs
only at a time.
III. Transfer of
funds
A) From one
account of the
Corporation to
another account of
the Corporation
within the District.
i) The District
Managers are
authorized jointly
with the concerned
Assistant Managers
to transfer amounts
from one account
of the Corporation
to another account
of the Corporation
within the District
upto unlimited
extent.
ii) The District

Managers and the
Assistant
Managers, in the
36
them, are
authorized
account payee
cheques for
transferring funds
from one account
of the Corporation
to another account
of the Corporation
within the District
with a ceiling limit
of Rs.20 lakhs only
at a time.
B) From District
office to Head
office/ Marketing
Section
i) The District
Managers are
authorized jointly
with the concerned
Assistant Managers
to sign account
payee cheques to
transfer funds from
the Corporations
account maintained
at District office to
either Head Office
account or
Marketing Section
Account upto
unlimited extent.
ii) The District

Managers and the
Assistant
Managers, in the
them, are
authorized
account payee
cheques to transfer
funds from the
Cororation account
maintained at
District office to
either Head Office
Account or
37
Marketing Section
account uptoa
ceiling of Rs.20
lakhs only at a
time.
C) From one
District office to
another District
office
i) The District
Managers are
authorized jointly
with the concerned
Assistant Managers
to sign account
payee cheque for
transfer of funds
from the
Corporations
account to another
account maintained
by other District
Managers of the
Corporation upto
unlimited extend
(However, this
transfer of fund
from one District
office to another
District office will
have to be done
only after taking
prior concurrence
of the Head
Office.)
ii) The District

Managers and the
Assistant Manager
in the absence of
either of them are
authorized
account payee
cheques for transfer
of funds from one
District office to
another District
office with a
ceiling limit of
Rs.20 lakhs only at
a time.(subject to
38
prior concurrence
of Head Office)
IV) For making all

other payments
i) The District
Managers are
authorized jointly
with the concerned
Assistant Managers
to sign account
payee cheques for
making all
payments other
than purchase of
Rice, Wheat, Sugar
and transfer of
funds, upto
unlimited extent.
ii) The District

Managers and the
Assistant
Managers, in the
them are authorized
account payee
cheques for making
all payments other
than purchase of
Rice, Wheat, Sugar
& transfer of funds,
with a ceiling limit
of Rs.5 lakhs only
in respect of all
payments to the
Government and
Rs.2 lakhs only in
other cases.
V. i) The District
Manager is
authorized to sign
self cheque upto
limit of Rs.5000/-
at a time.
ii) In the absence of
District Manager,
Assistant Manager
is authorized to
sign self cheque
upto a limit of
39
Rs.1000/- only at a
time.
a)Rs.50/-
Lakhs
b)in emergent
Purchase of non-
35 cases along Nil Nil Nil
controlled commodity
with
General
Manger
Signing cheques in and DGM
favor of State trading (F) may
Corporation or Effect
36 Full powers Nil Full powers Nil
Hindustan Vegetable purchase to
Oil Corporation for the extent
purchasing P.oil of Rs.One
Signing cheques in crore and
Favor of any other seek
ratification Up to of Rs.
party/expenses Up to Rs. One lakh
37 Full
frompower
Board Nil One lakh in each
connected with sachet in each case
case
unit. LPG/Kerosene
oil
To allow handling
losses of P.oil (loose)
at storage units of the
Nil
38 Corporations at Up to 0.05% Up to 0.03% Nil
execute contracts on
behalf of the
Corporation
Full Power in
respect of
a) Transport
To enter into
contract.
agreement and/or to
b) Lease agreement
39 execute contract on Full powers Nil Nil
c) Sub agent
behalf of the
agreement
Corporation
d)dealing in Non
controlled
commodities
To deal with any of

the money of company
upon such investment
as are authorized by
the Memorandum of
Association & in such
manner as he deems fit Up to Rs.50
40 Nil Nil Ni
& to vary or release Lakhs
such investment from
time to time subject to
condition that the
action taken taken by
him shall be reported
to the Board
40
Land &
To acquire by lease Building
land & building & to Rs.25000/-PM
41 Nil Nil Nil
acquire movable & movable
property by purchase. Rs.5lakhs in
each case.
To draw pay &
Full powers to
42 allowances & advance Nil Nil Nil
DGM(F)/AO1
of all employees.
I) Sr DGM
(Mkt) in respect
of Marketing
To disburse pay and
Section.
other allowances and
II) DGM(T) in
advance to employees
43 Nil Nil respect of Full Powers
and to recover & remit
Transport
to the concerned
section
authorities .
III) other
sections
DGM(F)/AO
I)Sr DGM(Mkt)
in respect of
Marketing
Section
II)DGM(T) in
To deduct taxes
respect of
including income tax
44 Nil Nil Transport Full power
source and to remit
section
the same.
III) III) other
sections
DGM(F)/AO-I
in respect of
other sections
To sanction
remuneration to any
employee of the
Rs.500 in each
45 corporation for special Nil Nil
case Nil
work of an occasional
and intermittent
character
To sanction extension
of joining time to
subordinate
46 Up to 30 days Up to 15 days Nil
Corporation employee Nil
including those on
deputation.
41
Delay within 1
To approve the Within 3 months
Within 3 months month from the
authorized Medical from the date of
47 Full power from the date of date of
Attendant in respect of commencement of
commencement commencement of
officers and staff. treatment
of treatment treatment
To invite and dispose
off tenders for Rs.25 lakhs in
48 Rs.100,000 Nil
supplies sales and each case Nil
services.
To sanction refund of
49 EMD/ Security Full power Rs.10,000 Rs.3000
Rs.5000
Deposit as per rules.
To condone delay in
50 Full power Full power Nil
respect of TA claims Up to 2 months
To counter sign the
51 Full Up to DGM Sr. DGM up to Up to AM
TA Bills
Dm
I. LEAVE
1 CASUAL LEAVE Full power Full power Full power Full power
SPECIAL CASUAL Full power Up to DGM Up to DM Nil
2
LEAVE
HALF Full power Up to 90days for 30days up to Full powers
PAY/COMMUTED/E DM‟s cadre-Full AM, OM and
3
RNERD LEAVE power for below below; fulled
DM‟s cadre powers
MATERNITY Full powers Full powers Up to Dm Up to OM
4
LEAVE
PATERNITY LEAVE Full powers Full powers Powers up to Powers up OM
5
DM
6 LEAVE NOT DUE Full powers Nil Nil Nil
7 DISABILITY LEAVE Full powers Up to 30 day Nil Nil
LEAVE WITHOUT Up to 1 year Up to 90days 60 days up to 30days up to Om
8 PAY EXTRA AM
ORDINARY LEAVE
SURRENDER Full powers Full powers up to Full power up to Up to Sr.Asst
LEAVE DM DM
9
ENCASHMENT
BENEFIT
II TOURS AND TRANING

Depute employee for Full powers
attending Nil Nil Nil
1 training/seminars/conf
erence/work shop
within India
Depute staff to Full power
undertake study of Nil Nil Nil
2 functioning of other
connected
organizations.
42
Depute the employee Full power
in connection with the Nil Nil Nil
3
business of the
corporations
Sanction of HTC as full powers Full powers up to Up to AM Up to Sr.Asst.
4
per Rules.
Sanction of LTC Full powerFull power up to Up to OM Nil
5
DM
III PAY FIXATION AND SANCTION OF INCREMENTS
Pay fixation on Full power Up to DM Up to OM
revision of pay-scale Nil
in Government after
1
fulfilling required
procedure and pay
anomaly
Pay fixation on Full power Up to DM Up to OM Nil
2
promotion
Releasing of Full power Up to DM Up to DM Up to OM
3
periodical increments
Sanction of time Full power Nil Nil Nil
4
bound Advancement.
Sanction of automatic Full power
grant of special Nil Nil Nil
5
promotion to Sr.scale
and pay anomaly
Incentive to employee Full power Full powers Up to AM Nil
6 for promoting small
family norms.
Sanction of handicap Full powers Full powers Full powers Nil
7
allowance
Sanction of cycle Full powers Full powers Full powers Full powers
orderly
8 allowance/Duplicating
/Xerox washing and
other allowances
Sanction of in-charge Up to GM Up to AM, for Up to OM for
allowance against maximum period maximum
9
vacant post. of 3 months period of Nil
2months
IV GENERAL ADMINISTRATIVE POWERS

Transfer and posting Full power Up to OM Nil Within the District
1
of employees up to Om
Exemption of
professional tax in
respect of-
2 a) physically Full powers Full powers Full powers
handicapped Nil
employees
b)those who are
43
having one child &
adopted for family
planning.
To sanction funeral Full power Full power Up to AM Up to AM

3 charge not exceeding
Rs.1000/-
To sanction the in- Up to AM for Up to OM for Up to OM for
charge arrangement of Up to GM maximum 3 period not period not
4 posts which are vacant months exceeding 2 exceeding one
or the incumbent of months month
which are absentees
To sanction livaries as
under:
a) Uniform cloth to
class IV including
drivers.
b) To sanction stiching Full powers Full powers Full powers Full powers
charge and shoe and
5 chapels.
c)wollenblanket and
torch to Night
watchman.
d) Sweaters and
umbrella to Drivers.
e) Rain coat to cycle
orderlies
To appoint, remove or Full power
suspend such officers, bellow the rank
officials, agents of General
&servant whether Manager
permanent temporary
or special as he may
consider necessary
from time to time in Nil Nil Nil
the interest of the
efficient working of
the Corporation
subject to the limit
6 imposed under Article
104(IV) & to fix the
salaries or emolument
of such employees or
agents in the scales of
pay sanctioned for the
post subject to the
condition that the
minimum of the time
scale of the post by
four increment & to
determine their powers
& duties.
7 to obtain the service Full powers
44
of officers of the state
or central
Governments or of Nil Nil Nil
any public sector
undertaking on
standard terms of
deputation & to
repatriate them to their
parent department
either upon expiry of
the period of
deputation or when
their services are no
longer required.
To lend the services of Full power
the employees of the
Corporation to the
State or Central
Government or of any Nil Nil Nil
public sector under-
8 taking on standard
terms of deputation &
to re-call their services
either upon expiry or
when period of depu-
tation or when their
services are required.
LEGAL POWERS
Power to empanel Full power Nil - -
1 advocates and
consultants
power to engage Full power Nil - -
2 consultants and advo-
cates from the panel
power to engage Full power Nil - -
consultants and
3
advocates who are no
in the panel.
To sanction fees to the Full power Up to Rs. 5000 in - -
4 Advocates each case
/consultants
to sanction benefit to
the Employees in the
event of attaining
Super
Annuation/Tendering
5
Resignations/to Legal
Heirs in case of Full powers Nil - -
deceased Employee. Full powers Full power - -
1. Encashment of EL Full powers Nil - -
2. Settlement of GIS Full powers Full power
45
3. Settlement of
gratuity. Full powers Nil
4. Any arrears of
claim
5. Providing
Employment to the
family members of the Full powers Full power Full powers Nil
deceased employee as
per G.O issued from
time to time.
6. Forwarding
P.F/Gratuity
claims/Group
insurance etc of
similar matter.
DISCIPLANARY
To institute inquires Below GM Up to AM and Sr.DGMs: up to Up to Sr. Asst.
against erring equivalent posts OM and exoect internal
employees of the equivalent lpost audit staff (IAO is
Corporation and to working under disciplinary
take disciplinary them Other authority)
1
action in pursuance officer up to
thereof Sr.Asst. or
Equivalent lpost
working under
them
To keep the Below GM Up to AM and Sr.DGMs up to Up to Sr. Asst.

employees under equivalent posts OM and equiva- expect internal
suspension and to lent post work- audit staff (IAO is
sanction subsistence ing under them disciplinary
2 Other officers authority)
up to Sr.Ass. or
Equivalent post
working under
them.
To impose penalties as
Up to DM in Sr. DGMs; up to Up to Sr.Asst.
per CCA Rules 1951 case of office Up to AM and Om and except internal
appointed by equivalent posts equivalent post audit staff (IAO is
a) Rule no 8(i) to the Board or working under disciplinary
8(iv)(a) (minor posted by them Other authority)
punishment) Govt., with officer up to Sr.
prior approval Asst or
of the equivalent post
3
Board/Govt., as working under
the case may be them.
b) Rule no 8(v) to Up to DM: in

8(vii) major case of officers
punishments appoinited by
the Board or Nil Nil Nil
posted by
46
Govt., with
prior approval
of the Board/.,
as the case may
be
Sr.DGMs; up to Up to Sr.Asst.
OM and except internal
To exercise powers of: Below GM Up o AM equivalent post audit staff (IAO is
4 a) Disciplinary Other officer: up disciplinary
authority to Sr.Asst., authority)
working under
them
OM & equivalent Sr.DGMs: up to
For AM and cadre for minor Sr.Asst, cadre
b) Appellate equivalent punishments and for minor
authority cadres for in respect of staff punishment in Nil
minor to whom officer in respect of staff
punishments column 5 are Working in
disciplinary district officer.
Authority Other officer:
Nill
Up to Sr. Asst and
c) Reviewing OM and equivalent cadres
authority equivalent for minor Nil Nil
cadre for minor punishments
punishments
NOTE:-
1. As Managing Director will be awarding major punishments 8(v) to 8 (viii) as per CCA Rules;
Board will be Appellate/reviewing Authority
2. Board in the Appellate Authority for officers in the cadre of DM and above.
3. The Board is the Reviewing Authority in respect of OM.
4. Powers delegated above shall be exercised by the concerned officer as per their allocation of work.
5. All power concerning administration and disciplinary matters in column No.5 shall be exercised
by Sr.DGM/DGM in charge of Administration at Head Office.
6. The above power delegated shall be in supersession of earlier order issued hitherto.
*****
Expenditure Towards the cost of Fuel and Repairs of vehicles.
(amended earlier decision/Inserted by 269th Board Meeting dated 26-12-2013)
FM/SR.DGM/
Managing General District
Sl. Description of IAO/DGM/
Director Manager Manager
No. Power CAO/CS
Up to Rs.25,000/-
Rs.50000/- each time for
Repairs to
for HMV HMV &
vehicle
& Rs.10,000/-
including Full
1 Rs.50000/- each time for Nill
overhauls: powers
for LMV LMV limited
a) major
each time to lRs.75,000/-
Repair‟s
limited to per annuam
Rs.1.00 for HMV &
47
lakh per LMV
annuam for
HMV &
LMV
Rs.1500/-
each time
Rs.10,000/-
Full up to
HMV &
powers Rs.10,000
Rs.6000/-
limited to /- PA, for
LMV each
b) Minor Full Rs. 1.00 HMV
2 time limited to
Repair‟s powers lakh per Rs.1000/-
Rs.50,000/-
annuam each time
per annuam
for HMV up to
for HMV
& LMV Rs.5000/-
&LMV
PA for
LMV
Rs.700/- to
Rs.1200/-
for each 200lrts PM 100 lrts
c) Sanction of vehicle PM Petrol/Diesel PM and
Full
3 Expenditure for and required required
powers
on petrol & oil ratification oil and oil and
and self lubricant lubricant.
full
powers.
Purchase of Weighing Scales, Repairs to Weighing scales, to sanction rent for Godowns & Emergency minor
repairs of Corporations Own Godowns (amended earlier decision/Inserted by 269th Board Meeting dated 26-12-
2013)
Requested
Delegation of
Managing General District
Sl. Description of powers to the
Director Manager Manager
No. Power Deputy
Commissioners
of all District
No.28) weighing
Full Full
1 Machines for Full powers
powers powers
use in Godowns
No.30) To effect
repairs to Full Full
2 Full power
Weighing powers powers
machines.
No.29) To
sanction rent for
godowns hired
for storing food Full Full
3 Full powers
grains with powers powers
reference to the
storage capacity
of godowns
To effect Not Not Up to Rs.5.00
4
emergency specified specified lakhs for each
48
minor repairs to time
the Godowns of
the Corporations
duly following
KTPP
The delegation of power with respect of Civil Works was approved with following conditions;
a) Administrative approval for original works and repair works ranging from Rs.500.00 lakhs to Rs.5.00 corers should
be obtained from board. However, Article 94(b) of the Article of Association imposes a limit of Rs. Lakhs for approval
by board for capital expenditure and hence needs to be altered. In this connections, formalities like calling Extraordinary
General Meeting To obtain approval of shareholders for amendment of Association to be followed Therefore, the
specific delegation of power from Rs.50.00 lakhs to Rz.5.00 corers may be brought before the Board for consideration
after the relevant.
b) As the Corporations has one Assistant Executive Engineering in its Technical Wing, the Board to get all the estimate
to be approved though the respective PWD Circle:
c) Action plan for all kinds of Civil works pertaining to a Financial year to be approved by the Board.
d)while deciding the tender for award of contract with respect to Civil works, Managing Director is authorized to
approve tender premiums up to 10% of the estimate; above this limit approval has to be sought from the Board.
During execution of any civil work, and also while finalizing the bill, any variations up to 10% can be approved by
Managing Director. While calculating 10% limit, al variations in different stages of work are to be cumulatively
considered. Any such variations above 10% of the estimate should be brought before the Board‟s approval.
The scrutiny and sanctioning of bills is to be taken up through the respective PWD Circle.
*****
Delegation of powers for taking up of civil constructional works in the
Corporation (amended earlier decision/Inserted by 269th Board Meeting dated 26-12-2013)
FM/SR.DGM/
Sl. MANAGING GENERAL DISTRIST
Description of Power BOARD IAO/DGM/
No. DIRECTOR MANAGER MANAGER
CAO/CS
1 2 3 4 5 6 7
To accord administrative
approval to works
Rs.50.00 to
Rs.50.00
Rs.500.00
Original works (other than lakhs each Nil Nil Nil
lakhs each
Residental buildings) which work
1 work
are covered by approval of
the Government/Board.
Note: I) Administrative approval can be accorded only in respect of works for which Budget provision to the
extent of 30% of the estimated cost exists.
II) Fresh administrative approval shall have to be obtained if the works are not taken up for execution within
two years.
Repairs work ordinary & Up to limits prescribed for according technical sanction to the
b) special detailed estimate for each work.
To accord technical sanction
to detailed estimates of works
2
(which are covered by
administrative sanction) or
parts of works sanctioned
49
duly obtaining the technical
scrutiny of the estimates by
the Competent Authorities
either from Public Works
Department or from other
Corporation who are having
established Civil Engineering Full powers Nil Nil Nil
A wing.
I)
Full powers
II) Nil Nil Nil
Full powers
Nil Nil Nil
Original estimate
of original works
Irrigation, road,
bridge and
buildings works.
Works of
electrical
installations of
Godown
building against
lump sum
III)
provision in the
sanctioned
estimate.
Component parts
of a project
against lump sum
provision in the
sanctioned
estimate for
specialized and
skilled works.
Estimate of
repair works
- Full powers Nil Nil nil
Ordinary and
special repairs of
buildings.

50
5. ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa
¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤:DqÀ½vÀ:ªÀ.ªÀiÁ.¸ÀÆ:2014-15:1060, 29£ÉÃ ªÉÄÃ 2014.
G¯ÉèÃR: 1. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE 22 ¸ÉÃ£Ë£À 2013,
¢£ÁAPÀ 07-06-2013.
2. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE 29 ¸ÉÃ£Ë£À 2014,
¢£ÁAPÀ 20-05-2014.
(1) G¯ÉèÃR(1) ºÁUÀÆ (2)gÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀggÀ À ªÀUÁðªÀuÉ PÀÄjvÁzÀAvÉ
«¸ÀÛøvÀªÁzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÀÄÝ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀ ÄÛ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À £ËPÀgj
À UÉ ¸Àzj À ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉUÉ C£Àé¬Ä¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉA§ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀ¯ÁVzÉ.
(2) DzÀÝjAzÀ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÉÃªÉU¼À À £ËPÀgg
À À ªÀUÁðªÀuÉUÉ
F »AzÉ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É/DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÄÀ Ý¥r À ¹ G¯ÉèÃR(1) ºÁUÀÆ (2)gÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß
¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀjUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁUÀÄªÀAvÉ F PÉ¼ÀPÁtÂ¹zÀ ºÉZÀÄÑªÀj ¤§AzsÀ£ÉU¼ À À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀAvÉ
C£Àé¬Ä¹PÉÆAqÀÄ DzÉÃ²¸À¯ÁVgÀÄvÀÛz.É
(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ CªÀ¢ü¥ÀÆªÀð ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀUÁðªÀuÁ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ
£ÀAvÀgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ »vÀzÈÀ ¶Ö¬ÄAzÀ ¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀgÄÀ MAzÀÄ
¸ÀÜ¼ÀzÀ°èg§
À ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢ü «¸ÀÛj¹ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPg
À ÀÄ,
ªÀiÁ£Àå CzsÀåPÀëgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥àÀzÃÉ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(©) ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÉ ¤AiÉÆÃf¸À®Ä ¸ÁPÀµÄÀ Ö ¸ÀASÉåAiÀÄ°è PÀbÉÃj ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÄÀ ºÁUÀÆ »jAiÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ®¨såÀ «®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉU½ À UÉ
¤AiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(¹) ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ× MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ
¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ M§â £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV UÀjµÀ× JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ
CªÀ¢üªÀgÉUÉ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ¤ªÁðºÀPÀgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. D£ÀAvÀgÀ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢ü
f¯Áè PÀbÉÃj, PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj CxÀªÁ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ Àg®
À èzÀ EvÀgÉ PÁAiÀÄð ¥Àæ¨Ás gÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ
¸ÁÜ£Àz°
À è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvPÀ ÀÌzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ.
(r) a®ègÉ ªÀÄ½UÉU½ À UÉ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ× JgÀqÄÀ ªÀµÀðPÉÌ
¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ªÀÄ½UÉ ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
(E) 59 ªÀµÀð 6 wAUÀ¼À ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß «ÄÃjzÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¦¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß 6

wAUÀ¼À ¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆªÀð ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁV CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀg£
À ÁßV ¤AiÉÆÃf¸À¨ÁgÀzÄÀ .
(J¥sï) ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ CªÀ¢ü ªÀµÀðzÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è
¥ÀÆtðUÉÆAqÁUÀ®Æ ¸ÀºÀ CAvÀºÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ¤ªÁðºÀPg À À£ÀÄß ªÀiÁZïð PÉÆ£ÉAiÀÄªÀgU
É É ªÀÄÄAzÀÄªÀ gÉ¹
¨sËwPÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ K¦æ¯ï ªÀiÁºÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. ªÉÄÃ wAUÀ¼À°è CªÀ¢ü
51
¥ÀÆtðªÁUÀÄªÀ ¥ÀæPÀgt
À UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ K¦æ¯ï ªÀiÁºÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¥Àj²Ã°¹ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ
J¯Áè §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ ªÀiÁºÉAiÀÄ°èAiÉÄÃ eÁjUÉ PÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ.
(f) »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ(¯ÉPÀÌ) EªÀgÀ ¸ÉÃªÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ ¸ÀUl À Ä ªÀÄ½UÉAiÀÄ°è
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ, F PÀÄjvÀÄ ¯ÉPÌÀ ±ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, ¹§âA¢AiÀÄ
®¨såÀ vÉAiÀÄ §UÉÎ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ À ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ ¥Àj²Ã°¹ wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
(ºÉZï) (C) QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉU½À UÉ ©°èAUï UÀÄªÀiÁ¸ÀÛgÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÁUÀ CxÀªÁ
a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÁUÀ ªÀÄ½UÉU¼ À À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÃÉ
EgÀÄªÀªÀjUÉ DzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. F PÀÄjvÀÄ ªÀÄ½UÉUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÁwUÉ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄ¢AzÀ
PÁAiÀÄÄwÛgÄÀ ªÀªÀjUÉ (ºÁ° PÀbÉÃj CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ »A¢£À PÀbÉÃj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀjUÀtÂ¹)
¥Áæ±¸
À ÀÛöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
(D) ¸ÀUl
À Ä ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPg
À ÁV £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÁUÀ ªÀÄ½UÉU¼
À À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀzÃÉ EgÀÄªÀ
¹§âA¢UÀ½UÉ CxÀªÁ PÀrªÉÄ CªÀ¢ü PÉ®¸À ªÀiÁrgÀÄªÀ ¹§âA¢UÀ½UÉ DzÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
(L) zÁ¸ÁÛ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀÄjvÀAvÉ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ

¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÝÀ ªÄÉ JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ FUÁUÀ¯ÉÃ
EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è zÉÆÃ¶ JAzÀÄ ¸Á©ÃvÁVgÀÄªÀ ¥ÀæPÀgt À UÀ½UÉ ¸ÀA§Azs¥À ÀlÖ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁV ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ, CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ ªÀÄ½UÉ CxÀªÁ J¯ï.¦.f. ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APï CxÀªÁ
a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÉ ¤AiÉÆÃf¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
(eÉ) G¯ÉèÃR-1gÀ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄ PÀArPÉ-9(C)(VIII)gÀ°è UÀA©üÃgÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÀPÀ
PÁ¬Ä¯ÉUÀ¼À §UÉÎ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÁUÀ ®UÀvÄÀ Û Annexure-I gÀAvÉ EgÀÄªÀ PÁ¬Ä¯ÉU½ À UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvÀæª£
À ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(PÉ) MAzÉÃ ºÀÄzÉÝUÉ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ PÉÆÃjPÉ §AzÁUÀ, CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ
ªÀÈAzÀ §®zÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ «ÄwUÉÆ½¹zÁUÀ EvÁå¢ ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ CAPÀU¼
À À£ÀÄß ¥Àæw
£ËPÀgÀgÀÆ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀÄ§AzsÀ-2gÀAvÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁr, Cw ºÉZÀÄÑ CAPÀU½ À ¸ÀÄªÀªÀg£ À ÀÄß
¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ. MAzÉÃ CAPÀUÀ¼À£ÀÄß UÀ½¹zÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¸ÉÃªÁ »jvÀ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀªÀjUÉ DzsÀåvÉ
¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÉÄÃ°£À 2(©) ¬ÄAzÀ 2(PÉ)ªÀgÉV£À G¥ÀPÀArPÉU¼ À À PÀÄjvÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀ »vÀzÀÈ¶×¬ÄAzÀ ¤¨sÀAzs£ À ÉU¼
À À£ÀÄß
¸Àr®UÉÆ½¸À¨ÃÉ PÁzÀ°è, ºÁUÉAiÉÄÃ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa PÀÄjvÁzÀ ¸Àà¶×ÃPÀgÀt PÀÄjvÀÄ ¤UÀªÀÄzÀ CzsåÀ PÀëgÀ UÀ ªÄÀ £ÀPÉÌ
vÀAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ wÃªÀiÁð£À CAwªÀÄªÁVgÀÄvÀÛz.É
®UÀvÄÀ ÛU¼
À ÀÄ: C£ÀÄ§AzsÀ-1, C£ÀÄ§AzsÀ-2.
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ .
¥Àwæ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ PÀæªÀÄPÁÌV:
1. J¯Áè «¨sÁUÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ UÀ½UÉ, PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj, PÀD£Á¸À¤¤, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2. J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ UÀ½UÉ, PÀD£Á¸À¤¤.
52
ANNEXURE-1
(ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa DzÉÃ±À ¸ÀA: PÀD£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/ªÀ.ªÀiÁ.¸ÀÆ:2014-15,¢£ÁAPÀ: 27-05-2014)

Type Of Diseases Prescribed As Valid For Transfer On Medical Grounds.
TYPE OF DISEASE
1. CANCER.
2. PARLAYTIC STROKE.
3. RENAL FAILURE.
4. CORONARY ARTERY DISEASE AS EXPLAINED BELOW.
5. THALASSAEMIA.
6. PARKINSONS‟ DISEASE.
7. MOTOR- NEURON DIESEAS.
The brief description of illness which will be considered as medical grounds for the purpose of
Transfer,in terms of transfer guidelines is as under. Medical terms referred will bear meaning as
given in the Butterworth‟s Medical Dictionary.
(i) CANCER
It is the presence on uncontrolled growth and spread of malignant cells. The definition of cancer
includes leukemia, lymphomas and Hodgkins‟ disease.
Exclusions:
This excludes non-invasive carcinoma(s) in situ, localized non-invasive tumour(s) revealing
early malignant changes and tumour(s) in presence of HIV; any skin cancer expecting malignant
melanoma(s) are also to be excluded.
(ii) PARALYTIC STROKE

(Cerebro-vascular accidents) Death of a portion of the brain due to vascular causes such as (s)
Hemorrhage (cerebral), (b) Thrombosis (Cerebral, (c) Embolism (Cerebral, causing total
permanent disability of two or more limbs persisting for 3 months after the illness.
Exclusions:
I) Transient/Ischamic attacts.
II) Stroke-like syndromes resulting from
a) Head Injury.
53
b) Intracranial space occupying lesions like abscess, traumatic hemorrhage and
tumour.
c) Tuberclosis meningitis, phogenic meningitis and meningococcal meningitis.
(iii) RENAL FAILURE

It is the final renal failure stage due to chronic irreversible failure of both the kidney. It must be
well documented. The teacher must produce evidence of undergoing regular haemodialysis and
other relevant laboratory investigations and doctor certification.
(iv) CORONARY ARTERY DISFASE

1. Cases involving surgery on the advice of a consultant cardiologist to correct narrowing or
blockage of one or more coronary arteries or value replacements/reconstruction shall be
considered MDG cases up to three years rom the date of actual open heart surgery and the
eligible employees shall be entitled for the points during this period.
2. Cases involving non surgical techniques eg. Angioplasty through the arterial system.
Such cases will be considered MDG Cases for a period of one year from the date of
procedure and the eligible employees shall be entitled for points during this period.
(v) THALASSAEMIA
It is inherited disorder and it is diagnosed on clinical and various laboratory parameters. Patient
with Thalassaemia who is anemic and is dependent upon regular blood transfusion for
maintaining the haemoglobin level. In addition he is on chelating agent and other supportive
care.
Inclusions:
a) Thalassaemia major:- History of blood transfusion/replacement at less than three
months interval. It must be well supported by all medical documents. The history
should include the periodicity/duration of blood transfusion required by the
patient/Chelation therapy.
Exclusions:
a) Patient may have Thalassaemia minor. His anemia may become severe because of
concurrent infection or stress. Anemia may become severe because of nutritional
deficienty or other associated factor.
b) Blood transfusion is not required and these patients do not require Chelation
therapy.
54
(vi) PARKINSONS‟ DISEASE
Slowly progressive degenerative disease of nervous system causing tremor, rigidity, slowness
and disturbance of balance.
Must be confirmed by a neurologist.
Inclusion:
Involuntary tremulous motion ith lessened muscular power, in parts not in action and even when
supported; with a propensity to bend the trunk forward and to pass a waling to a running pace,
the senses and intellects being uninjured.
Exclusion:
a) Patients who are stable with the support of medicine.
b) Detection of Parkinsons‟ disease within the duration of 5 years.
Requirement:
Date of detection of the disease, hospitalization extent of involvement, duration of treatment
along with discharge summary should be furnished. Mention should be made about the
progressiveness of the disease, and summary of inspection of the patient must be confirmed by
Neurologist.
(vii) MOTORO-NEURON DISEASE
Slowly progressive degeneration of motor neuron cells of brain and spinal cord causing
weakness, wasting and twitching in limbs and difficulty in speaking and swallowing.
Must be confirmed by neurologist.
Inclusion:
Irreversible/Progressive motor neuron disease with presence of weakness wasting and
fasciculation of limbs with/without brisk tendon jerks and extension painter response.
Exclusive:
Weakness of muscle due to other causes like infections, neuropathy traumation, idiopathic,
motor neuron disease involving less than 02 limbs and the muscle power is more than 3 grades.
Requirement:
It should be duly supported by MRI, EMG and nerve conduction test.
viii) “Any other disease with more than 50% mental disability or any other disease or
surgery which the managing director may think fit to consider under this category duly
examined by and recommended by the competent Medical Board with latest records/
reports (within three months)”
Sd/-
Managing Director.
55
C£ÀÄ§AzsÀ-2
(ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa DK±À ¸ÀASÉå: PÀD£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/ªÀ.ªÀiÁ.¸ÀÆ:2015-14, ¢£ÁAPÀ 29-05-2014)
ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀjUÀtÂ¸À®Ä CAPÀUÀ¼ÀÄ
PÀæªÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ
¸ÀASÉå CAPÀUÀ¼ÀÄ
MAzÀÄ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èg§ À ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹ ªÀUÁðªÀuÉUÉ
CºÀð¤gÀÄªÀ ¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ£ÁUÀ®Ä 2 ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¸ÉÃªÁ CªÀ¢ü
1
EzÀÄÝ CzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä PÉÆÃjzÀ°è -10 CAPÀªÀ£ÀÆß CxÀªÁ D £ËPÀgÀ
¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ¸ÀPÁgÀt ¤Ãr ªÀUÁðªÀuÉ PÉÆÃjzÀ°è +10 CAPÀª£ À ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
M§â ¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ «±ÉÃµÀ vÁAwæPÀ «zÁåºÀðvÉ CxÀªÁ C£ÀÄ¨sÀªÀ ºÉÆA¢zÀÄÝ,
CAvÀºÀ ¤¢ðµÀ×ªÁzÀ ºÀÄzÉÝUÉ vÀPÀëtªÉÃ £ÉÃ«Ä¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ §zÀ° £ËPÀgg À ÄÀ
2
®¨såÀ «®èzÉÃ EzÀÄÝ, D ¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀg£ À ÀÄß CzÉÃ ¸ÁÜ£Àz° À è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄªÀÅzÁzÀ°è
-10 CAPÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¥Àw - ¥ÀwßAiÀÄj§âgÀÆ ¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀgÁVzÀÄÝ, EªÀgÀ°è M§âgÄÀ ªÀUÁðªÀuÉUÆ É AqÀ°è,
3 DUÀ E£ÉÆß§âgÄÀ ºÁ°¬ÄgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÀ¤µÀ× ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹gÀ¢zÀÝgÆ À D
¸ÀÜ¼ÀPÌÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®Ä ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÁzÀ°è +10 CAPÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¤UÀªÄÀ zÀ ªÀÄ»¼Á £ËPÀgÀgÄÀ «zsÀªÉ/C«ªÁ»vÉ/«ZÉÒÃzÀ£À ¥Àqz É À C«ªÁ»vÉAiÀiÁVzÀÄÝ
4 ªÀUÁðªÀuÉ PÉÆÃjzÀÝ°è +10 CAPÀªÀ£ÀÆß CxÀªÁ ºÁ° ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀg¸ É À®Ä
ªÉÆzÀ® ¨Áj PÉÆÃjzÀÝ°è -10 CAPÀª£ À ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÀUÁðªÀuÉ PÉÆÃjgÀÄªÀ £ËPÀgÀ CAUÀ«PÀ®£ÁVzÀÝ°è ( F PÀÄjvÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt
5 ¥ÀvæÀ ºÁdgÀÄ¥Àr¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ) +10 CAPÀª£ À ÀÆß CxÀªÁ ºÁ° ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èAiÉÄÃ
ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä ªÉÆzÀ® ¨Áj PÉÆÃjzÀÝ°è -10 CAPÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¤UÀªÄÀ zÀ £ËPÀgÀ CxÀªÁ DvÀ£À /DPÉAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ AiÀÄªÀÅzÉÃ UÀA©üÃgÀ CxÀªÁ ªÀiÁgÀPÀ
SÁ¬Ä¯ÉU½ À AzÀ §¼À®ÄwÛzÀÝ°è (C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀAvÉ); F PÀÄjvÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ
ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvæÀ ¸À°è¹ aQvÉì, ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÌÉ ªÀUÁðªÀuÉ
6
PÉÆÃjzÀ°è +10 CAPÀU¼ À À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ UÀjµÀ× CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀÄÝ, ºÁ° EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼Àz° À èAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀg¸ É À®Ä ªÉÆzÀ® ¨Áj
PÉÆÃjzÀ°è -10 CAPÀU¼ À À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¥Àg¸ À ÀàgÀ ªÀUÁðªÀuÉ PÉÆÃjzÀ°è (¸ÉÃªÁ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ
7
¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ) +10 CAPÀU¼ À À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÁV MAzÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ ºÉaÑ£À CªÀ¢ü PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÄÝ,
8
CzÉÃ ªÀÄ½UÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀg¸ É À®Ä PÉÆÃjzÀ°è -10 CAPÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
56
a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV JgÀqÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ ºÉaÑ£À CªÀ¢ü
9 PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÄÝ, CzÉÃ ªÀÄ½UÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä PÉÆÃjzÀ°è -10 CAPÀ
59 ªÀµÀð 6 wAUÀ¼À ªÀAiÀÄ¸ÀÄì «ÄÃjzÀÄÝ, ¸ÀUl À Ä ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ CxÀªÁ a®ègÉ
10 ªÀÄ½UÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV ªÀUÁðªÀuÉ/¤AiÉÆÃd£É PÉÆÃjzÀ°è -10 CAPÀU¼ À À£ÀÄß
ºÁ° PÀbÉÃjAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÄÀ Ý ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÁV CxÀªÁ
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ©°èAUï UÀÄªÀiÁ¸ÀÛgÁV CxÀªÁ a®ègÉ ªÀÄ½UÉ ªÀiÁgÁl ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁV
11
PÉÆÃjzÁUÀ +10 CAPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ PÀbÉÃj PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ
¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¥Àæw ªÀµÀðPÉÌ +1 CAPÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑªÀjAiÀiÁV ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ PÀÄjvÀÄ E¯ÁSÁ
«ZÁgÀuÉ CxÀªÁ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀæPÀgÀt CxÀªÁ Qæ«Ä£À¯ï ªÉÆPÀzÀÝªÉÄ EvÁå¢
12 DgÉÆÃ¥À JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀªÀgÄÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÁV CxÀªÁ a®ègÉ ªÀÄ½UÉ
ªÀiÁgÁlUÁgÀgÁV CxÀªÁ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ ©°èAUï UÀÄªÀiÁ¸ÀÛgÁV
ªÀUÁðªÀuÉ/¤AiÉÆÃd£É PÉÆÃjzÀ°è -20 CAPÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÀUÁðªÀuÉUÉ ¥ÀjUÀtÂ¸ÄÀ ªÀ PÀÄjvÀÄ MlÄÖ CAPÀUÀ¼ÀÄ

57
6)KARNATAKA FOOD AND CIVIL SUPPLIS CORPORATION LIMITED
(direct recruitment by competitive examinations and selection)(General) Rules, 2014
(approved by 276th Board Meeting dated 17-12-2014)
01. Title, commencement and application:-

a) These rules may be called the Karnataka Food and Civil Supplies Corporation
Limited (Direct recruitment by competitive examinations and Selection) (General)
Rules, 2014.
b) It shall come into force on the date notified through an order by the corporation.
c) These rules shall apply to all posts in Group-A, Group-B, Group-C, and Group-D,
which are to be filled by direct recruitment.
02. Definitions: - 1) In these rules, unless the context otherwise requires.
a) “Appointing Authority” means:-
i) The managing director for all appointment to posts below the rank of district
manager.
ii) In respect of posts of the rank of District Manager and above, it is the committee
consisting of the chairman, managing director and one other director to be
nominated by the board.
b) “Corporation” means the Karnataka Food and Civil Supplies Corporation Limited
(KFCSC), Incorporated under companies‟ act 1956 (Reg. no: 2400, Dated:
07.09.1973 of registrar of companies, Bangalore).
c) “Qualifying Examination” means the examination or examinations prescribed, in
respect of any service or post as the minimum qualification for direct recruitment and
d) “Board” means the Board of Directors of the Karnataka Food and Civil Supplies
Corporation Limited.
2) Words and expressions used in these rules but not defined there in shall have the same
meaning as assigned to them in the Karnataka Civil Services (General Recruitment) Rules
1977.
03. Decision on Recruitment:- The appointing authority shall, from time to time
communicate to the Board the provisional number of direct recruitment vacancies to be
filled in Group-A, Group-B, Group-C, and Group-D considering the reservation of
appointment or posts. The Board will make a decision for Direct Recruitment of full/Part
of existing vacancies and authorize the appointing authority for recruitment.
04. Inviting Applications:-
(a) The KPSC or „[any recruitment agency entrusted like KPSC]‟ shall take necessary
steps to invite applications through web-enabled online mode by taking online
services assistance from the National In Centre(NIC) or any other suitable agency
from eligible candidates by advertising the vacancies in more than one widely
58
circulated news paper in the regional language and such other media of publication as
it may deem fit specifying the conditions of eligibility, method of selection applicable,
provisional number of vacancies to be filled and their classification according to
reservation policy of the state.
(b) The application fee shall be fixed by the appointing authority.
„[ ]‟ Inserted by the decision of 278th Board Meeting dated 16-04-2015.
05. Method of Selection: - The method of direct recruitment under these rules shall be on
the basis of average of total percentage of marks secured in the competitive examination
conducted by the corporation under rule 6(a) of these rules.
06. Selection of Candidates eligible for recruitment:-
a) The appointing authority shall prepare a list of names of candidates prima-facie
eligible for recruitment prepared on the basis of merit determined in the following
manner, namely:-
A) In respect of Assistant Manager post:-
The KPSC shall conduct a competitive examination. The question papers shall be
in the form of objective multiple choice consisting of two written papers as below,
the syllabus is shown in Annexure-A, carrying 200 marks each namely:-
Paper-I: - General Paper
Paper-II: - Specific paper
B) In respect of Senior Assistant post:-
The appointing authority shall conduct a competitive examination. The question
papers shall be in the form of objective multiple choice consisting of two written
papers as below with the syllabus shown in Annexure-B, carrying 150 marks each
namely:
Paper-I: - General English and General Kannada
Paper-II: - General Knowledge.
C) In respect of Senior Assistant(Accounts) post:-

papers as below, the syllabus is shown in Annexure-C, carrying 150 marks each
namely:-
Paper-II: - Specific paper.
D) In respect of Quality Inspector post:-
papers shall be in the form of objective multiple choices consisting of two written
papers as below; the syllabus is shown in Annexure-D, carrying 200 marks each
namely:
59
Paper-II: - Specific paper.
E) In respect of Junior Assistant post:-

papers as below with the syllabus shown in Annexure-E, carrying 150 marks each
namely:-
b) Provided that for all direct recruitment of posts mentioned in sub-Para (A), (B), (C),
(D) above, the appointing authority may entrust the job of conducting competitive
examination, evaluation of Answer scripts, preparation of merit list of candidates to
the Indian Institute of Management, Bangalore or the Karnataka Examination
Authority, Bangalore, or [KPSC] or any other suitable agency through agreement.
c) The papers shall be set in both Kannada and English language.
d) i) A list of candidates shall be prepared in the order of merit determined on the basis
of the percentage of total marks secured by the candidates in the above competitive
examination.
Provided that if two or more candidates secure equal marks in the competitive
examination, the order of merit of such candidates shall be fixed on the basis of their
age, the person older in age being placed higher in the order of the merit.
ii) Subject to reservation policy of the State from among the candidates whose names
are included in such list, such number of candidates as is equal two times the number
of vacancies notified, shall be called for verification of documents.
e) Notwithstanding anything contained in the above sub-rules, no candidate shall be

eligible for appointment unless he qualifies in a test in Kannada Language conducted
by KPSC, within one year of date of appointment to service of first language Kannada
at SSLC level.
Provided that the appointing authority may exempt a candidate from passing the
test in Kannada language, if the candidate has passed the Secondary School Leaving
Certificate Examination or any examination declared as equivalent thereto by the
State Government or any examination higher than the Secondary School Leaving
Certificate Examination, in which Kannada is the main language, or the second
language or an optional subject (but not one of the subjects in a composite paper) or in
which he has studied and passed in Kannada medium, or he has passed the Kannada
Language Test conducted by the KPSC. „[ ]‟ inserted by the decision of 278th KFCSC
Board Meeting dated 16-04-2015.
60
f) Notwithstanding anything contained in rule 8 no candidate shall be eligible for
appointment for which specific physical standards are prescribed in the rules of
recruitment specially made, unless such candidate satisfies the prescribed physical
standards.
g) The minimum educational Qualification for direct recruitment of Assistant Manager,
Senior Assistant, Senior Assistant (Accounts), Quality Inspector, Junior Assistant is
shown below:
Sl Post Minimum educational qualification
No
1 Assistant Manager For direct recruitment Graduate of a
recognized university with minimum 50% of
marks with additional qualification of M.B.A
with specialization in Finance or Marketing
or Human Resources (HR) from a
recognized university
2 Senior Assistant Bachelor‟s Degree or equivalent
qualification
3 Senior Assistant (Accounts) Must be holder of Degree in Commerce with
basic course in computer obtained from an
institution recognized by Government.
4 Quality Inspector Must be holder of degree in agricultural
science with specialization in co-operation/
agricultural marketing/ warehosing from a
recognized university
5 Junior Assistant PUC or equivalent Qualification
07. Final selection list of candidates:-

1) The corporation shall prepare a final selection list of candidates eligible for
appointment on the basis of merit determined on the basis of percentage of total marks
secured in the competitive examination and taking into consideration the reservation
policy of the State.
2) The final selection list prepared under sub-rule (1) shall be published in the
Corporation's official website and in such other media as the commission may deem
fit, the fact of selection shall be intimated to the candidates selected by the
commission.
3) The appointing authority shall in accordance with the provisions of sub-rule (1) or (2)
as the case may be, also prepare an Additional List of candidates not included in the
list prepared under sub-rule (1) or (2) in which the number of candidates to be
61
included shall as far as possible not exceeding fifty percent of the vacancies notified
by taking into consideration the policy of reservation in direct recruitment (both
vertical and horizontal reservation) and the same shall be inforce for a period of one
year from the date of publication.
08. Appointment of Candidates:-
01. The candidates, whose names are included in the select list under sub-rule (2) of
rule (7) may be appointed by the appointing authority in the order in which their
names appear in the select list, after satisfying itself about the suitability and
physical fitness of each such candidate in accordance with the provisions of the
Karnataka Civil Services (General Recruitment) Rules, 1977.
02. The inclusion of the name of a candidate in any select list published under sub-
clause (2) of rule (7) shall not confer any right of appointment to the candidates.
03. The candidates whose names are included in the additional list prepared under
sub-rule (3) of rule (7) may be similarly appointed only in case and to the extent of
candidates whose names are included in the list prepared under sub-rule (1) or (2)
of rule (7) and to whom order of the appointment has been issued do not assume
charge of the post to which they are appointed by the appointing authority within
the joining time prescribed.
09. Recruitment to the posts of Drivers in Group-C and posts in Group-D:
Notwithstanding anything contained in these rules, or the rules of recruitment
specially made in respect of any service or post, the recruitment to the posts of
drivers/Senior drivers in Group-C and those attender, class-IV posts in Group-D shall be
made by the appointing authority through outsourcing to private agencies in accordance
with the Karnataka Transparency in public procurements act, 2000.
10. Application of other rules: - All the rules, for the time being in force for KFCSC
servants, and also those regulating the conditions of services of Karnataka Government
Servants, made deemed to have been made under the Karnataka State Civil Services Act,
1978 (Karnataka Act 14 of 1990) in so far as they are not inconsistent with the provisions
of these rules, shall apply to the persons appointed under these rules, except the following
Rules:
01. The Karnataka Government Servants (family pension) Rules, 2002.
02. The Karnataka Civil Services (appointment on compassionate grounds) Rules, 1996.
62
ANNEXURE-A
Syllabus for the competitive examination for recruitment to the cadre of Assistant
Manager

(a) General paper covering General Knowledge of topics relating to current events,
General Sciences, Indian History, Indian Geography, Social Science, matters of
every day observation, practical knowledge and general mantal ability as may be
expected of a person who has passed the prescribed qualifying examination.
Paper-II: - Specific Paper
The Syllabus for the Specific Paper will be framed and notified by the Appointing
authority.
ANNEXURE-B
Syllabus for the competitive examination for recruitment to the cadre of Senior Assistant

(a) The paper on General English or General Kannada will normally inform to the
minimum standard expected of a student who has passed the bachelors Degree
Examination of a University. It is intended to test candidates knowledge of
English/Kannada Grammar, Vocabulary, Spellings, Synonyms, Antonyms, his
power to understand comprehend the English/Kannada language and his ability to
discriminate between correct and incorrect usage etc.,
(b) The candidates may answer either the paper on general English or the paper on
general Kannada.
(a) The paper on General Knowledge will normally conform to the minimum
standard relating to general Knowledge expected of a student who has passed in
the Bachelor‟s Degree Examination of a University and will cover questions on
the constitution of India, Indian History and Culture, General and Economic
Geography of India current event, every day science and such matters of everyday
observation as may be expected of an educated person.
(b) The candidates may answer this entire paper either in English or Kannada but
they shall not answer some questions in English and some in Kannada. The
question in both the papers will be of objective Multiple Choice Type.
63
ANNEXURE-C
Syllabus for the competitive examination for recruitment to the cadre of Senior Assistant
(Accounts)

(a) General paper covering General Knowledge of topics relating to current
events, General Sciences, Indian History, Indian Geography, Social
Science, matters of every day observation, practical knowledge and general
mantal ability as may be expected of a person who has passed the
prescribed qualifying examination.
authority.
ANNEXURE-D
Syllabus for the competitive examination for recruitment to the cadre of Assistant
Manager

(a) General paper covering General Knowledge of topics relating to current events,
General Sciences, Indian History, Indian Geography, Social Science, matters of
every day observation, practical knowledge and general mantal ability as may be
expected of a person who has passed the prescribed qualifying examination.
authority.
64
ANNEXURE-E
Syllabus for the competitive examination for recruitment to the cadre of Junior Assistant
(a) The paper on General English or General Kannada will normally conform to the
minimum standard expected of a student who has passed the SSLC examination it is
intended to test candidates knowledge of English/Kannada, Grammar, Vocabulary,
Spellings, Synonyms, Antonyms, his power to understand comprehend the
English/Kannada language and his ability to discriminate between correct and incorrect
usage etc.,
(b) The candidates may answer either the paper on General English or the paper on
General Kannada.
(a) The paper on General Knowledge will normally conform to the minimum standard
relating to general Knowledge expected of a student who has passed the SSLC
examination and will cover topics relating to the constitution of India, Indian History
and Culture, General and Economic Geography of India, current event, every day
science and such matters of everyday observation as may be expected of an educated
person.
(b) The candidates may answer this entire paper either in English or Kannada but they
shall not answer some questions in English and some in Kannada. The question in both
the papers will be of objective Multiple Choice Type”.
Hence, approval is sought from the Board for the rules for direct recruitment of vacant posts in
KFCSC services, and approval for the direct recruitment of all vacant posts.
Sd/- Sd/-
GENERAL MANAGER MANAGING DIRECTOR

65
Ph :22200600, 22096655
vÀAw: “PÁgï¥sÀÄqï” Fax : 080.22266299, 22096688
Grams: “KARFOOD” 22353423, 22872890, 22250835
e-mail :info@kfcsc.com
¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/¹§âA¢/2014-15/ ¢£ÁAPÀ: 29.04.2015.

C¢ü¸ÀÆZÀ£É
«µÀAiÀÄ:- PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ (¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ), UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀ, ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉÃgÀ
£ÉÃªÀÄPÁw ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀwæPÉUÉ ºÁUÀÆ UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ¸ÁPÀëgÀvÁ
¥ÀjÃPÉëUÉ ¥ÀoÀå ¸ÀÆa ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.
G¯ÉèÃR:- PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁw DAiÉÄÌ) (¸ÁªÀiÁ£Àå) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 2014 gÀ ¤AiÀÄªÀÄ (6) £ÀÄß
N¢PÉÆArzÉ.
*-*-*-*-*
01. ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ
¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ (¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ), UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¤¢ðµÀÖ ¥ÀwæPÉ (Paper-2) ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß
£ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ, F ¸ÀA§AzsÀ G¯ÉèÃRzÀAwgÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è ¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¹
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÉÃAiÉÄ G¯ÉèÃRzÀ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è ««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉÃgÀ
£ÉÃªÀÄPÁw ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀjÃPÉë (Computer literacy test) £ÀÄß
£ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁVzÀÄÝ CzÀgÀ ¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß, ¥ÀjÃPÉë CªÀ¢ü, MlÄÖ CAPÀUÀ¼ÀÄ EvÁå¢ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.
02. CzÀgÀAvÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀAvÉ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
03. ºÁUÉÃAiÉÄ, »jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ (¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ) ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀwæPÉAiÀÄ
¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ C£ÀÄ§AzsÀ-2 gÀAvÉ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
04. ºÁUÉÃAiÉÄ, UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ C£ÀÄ§AzsÀ-3 gÀAvÉ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
05. ºÁUÉÃAiÉÄ, UÀtPÀAiÀÄAvÀæ ¸ÁPÀëgÀvÁ ¥ÀjÃPÉë (Computer literacy test) UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ
¥ÀwæPÉAiÀÄ ¥ÀoÀå¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ C£ÀÄ§AzsÀ -4 gÀAvÉ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹ C¢ü¸ÀÆZÀ£É
ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀÄ
66
C£ÀÄ§AzsÀ-1
(C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÀ£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/¹§âA¢ü/2014-15/ , ¢: 29-04-2015 )
SYLLABUS FOR RECRUITMENT OF ASSISTANT MANAGER THROUGH WRITTEN
EXAMINATION
Nature of Question paper containing 100 objective type questions for 150
examination marks. Each question contains 4 answers. Candidate has to choose
one correct answer. For each wrong answer 1/4th of a mark will be
deducted (negative marking).
Duration of 120 minutes
examination
a) FINANCIAL ACCOUNTING, MANAGEMENT AND ANALYSIS
01. Accounting Theory and Practices

02. Financial Management and Analysis
03. Personal Financial Planning
04. Advanced Management Accounting
05. Financial Strategies
b) PRINCIPLES OF MANAGEMENT, ORGANIZATION BEHAVIOR, TRAINING AND

DEVELOPMENT
01. Management Concepts and Theories.
02. Human Resource Management
03. Training and Development
04. Organization and Behavior
05. Marketing Management
06. Inventory Management and Analysis
07. Entrepreneurship Development and Project Management
c) CORPORATE FINANCE, BUSINESS ECONOMICS AND TAXATION

01. Corporate Finance
02. Business Management
03. Business Law and Practices
04. Business Economics
67
C£ÀÄ§AzsÀ-2
SYLLABUS FOR RECRUITMENT OF SENIOR ASSISTANT (ACCOUNTS) THROUGH

WRITTEN EXAMINATION (Paper-II: - Specific Paper)
examination
topics
1) Accounting, 2) Journal and Ledger, 3) Recording of Cash Transactions, 4) Recording of

Non-Cash Transactions, 5) Bank Reconciliation Statement, 6) Trial Balance, 7) Final
Accounts, 8) Depreciation, 9) Receipts and Payments Accounts, 10) Costing,
11)Financial Accounting, 12) Income Tax
68
C£ÀÄ§AzsÀ-3
SYLLABUS FOR RECRUITMENT OF QUALITY INSPECTOR THROUGH WRITTEN
EXAMINATION (Paper-II: - Specific Paper)
examination
1) Food grain production in the country – Background
2) Morphology of cereals (Wheat, Rice, Paddy, etc.), their constituents and milling
Procedures
3) Pulses, their important varieties constituents, milling procedures
4) General problems of storage of food grains at commercial / farm level
5) Food policy of India – A profile: a. Procurement, b. Storage, c. Distribution
6) Milling, processing, packaging of food grains and their finished products
7) Factors responsible for deterioration of food grains in storage:

a. Insects and mites, b. Rats, c. Fungi and micro organisms, d. Birds
8) Insect pests of stored grains and milled products, their identification, biology and
Nature of damage
9) Control methods of stored grains insect pests
10) Control of vertebrate pests – Rats, bandicoots, birds, etc.,
11) Toxic contaminants in food, their effects and prevention
12) Pesticide contaminants, tolerance limit of residues, antidotes, and precautions for
Safe handling of pesticides
13) Source and detection of insect infestation in stored grains
14) Principle of scientific godown construction
15) Metallic and non-metallic storage structures

69
16) Pesticide formulations, their physical, chemical and biological properties, method of
Handling, application and their efficacy
17) Role of moisture in godowns, its measurement in food grains
18) Godown management and code of storage practices
19) Principle of godown sanitation and hygiene
20) Fumigation of food grains by different fumigants and use of safety equipment
21) Handling and transportation of food grains
22) Inspection of food grains terminology, necessity and utility
23) Sampling techniques and grading of food grains
24) Grain quality during storage of food grains, i.e., categorization, classification and
Grain designation, etc.,
25) Uniform specifications of rice, paddy, maize, ragi, jowar, etc., at the time of
Procurement
26) Issuable and non – issuable stocks
27) Damaged food grains, their categorization and disposal procedures
28) Consumer Protection Act and its importance
29) Food Safety and Standard Act and its importance
30) Insecticide Act and its importance
31) Minimum Support Price and Central Issue Price, their importance
32) Issue of food grains to State Government and their agencies for TPDS and other
Welfare schemes
70
C£ÀÄ§AzsÀ-4
SYLLABUS FOR COMPUTER LITERACY TEST

Nature of PATTERN OF TESTING:-
examination 1. The test shall be multiple choice type
2. Total Questions shall be 80, Carrying 1 marks each
3. Indicative allocation of 80 marks based on Syllabus is as follows
a) Computer Fundamentals and Windows -
(Maximum 5 marks)
Word Processing MS-Word, -
(Maximum 20 marks)
b) Spread sheet and MS-Excel -
(Maximum 20 marks)
c) Computer communication, Internet, E-Mail -
(Maximum 20 marks)
d) Nudi Kannada software knowledge in word processing -
(Maximum 10 marks)
e) Power Point -
(Maximum 05 marks)
NUMBER OF PAPERS.
There shall be one paper combining both theory and practical
configuration questions.
The Question paper shall be in both English and Kannada. Candidate
can opt any One of the languages. Each question contains 4 answers.
Candidate has to choose one correct answer. For each wrong answer
1/4th of a mark will be deducted (negative marking).
examination
Topics:
01. INTRODUCTION TO COMPUTER (5 Marks)
a) What is Computer.
b) Broad categories of Computers
c) Language of Computer
d) Basic applications of Computer
e) Components of Computer
- Central Processing Unit (CPU)
- Input and Output device
71
- Computer memory
- Concept of hardware and Software
f) Representation of data concepts of data processing

- Definition of data
- Basic data types
- Storage of data as files
02. INTRODUCTION TO WINDOWS AND WINDOWS CONCEPTS.

a) What is an Operating System and basics of Window
b) The user interface
- Using mouse and moving Icons on the screen
- The my computer Icon
- The Recycle Bin
- Status bar, Start and Menu
- Running an application
- Windows Explorer, Viewing of File, Folders and directories
- Creating and Renaming files and folders
- Opening and Closing different Windows.
c) Window setting.
- Control panels
- Wall paper and Screen Savers
- Setting the date and sound
- Concept of Menu using help
d) Advanced Windows.
- Using right button of the mouse
- Creating short cuts
- Basics of window setup
- Notepad
- Window Accessories
- Cut, Copy and Paste
03. WORD PROCESSING IN ENGLISH: MS WORD:- (Maximum 20 marks)
a) Word processing basic
- An introduction to MS WORD
- Opening MS WORD Package
- The Menu Bar
- Using the help
- Using Icons below Menu Bar
72
b) Opening and Closing documents
- Opening documents-Save and Save As
- Page set up
- Printing Documents
- Display/Hiding of Paragraph marks and inter word space
c) Moving around in a document

- Scrolling the document-Scrolling by link/Paragraph
- Fast Scrolling and Moving Pages
d) Using a Documents/Help Wizard
e) Text creation and Manipulation
- Paragraph and Tab setting
- Text Selection
- Cut, Copy and Paste
- Font and Size selection
- Bold, Italic and Underline
- Alignment of text-Center, Left, Right and Justify
f) Formatting text
- Changing Font, Size and Color
- Paragraph indenting
- Bullets and Numbering
- Use of Tab and Tab setting
- Changing Case
g) Handling Multiple documents
- Opening and Closing Multiple documents
- Cut, Copy and Paste across the documents
- Saving of clip boards
h) Table Manipulation:
- Concept of Table- Rows, Columns and Cells
- Draw table
- Changing cell width and height
- Alignment of text in cell
- Copying of Cell
- Delete/Inserting of row or columns
- Borders of table
i) Printing
- Printing
- Print preview
- Print selected page
- Mail Merge
73
04. SPREAD SHEET – MS EXCEL:- (Maximum 20 Marks)
a) Elements of Electronics Spread Sheet MS-EXCEL.
- Application / usage of Spread sheet
- Opening of MS EXCEL
- The Menu Bar
- Work Book and sheets
- Creation of cells and addressing
- Cell inputting
- Edit features
b) Manipulation of Cells.
- Enter text, numbers and dates
- Insertion of cells, rows and columns
- Formatting of cells, rows and columns
- Creation of Tables
- Cell height and widths
- Copying and Moving cells
c) Use of formulas
- Usage of basic formulas
- Functions- Financial, Statistical, Date and Time, math &Trg and Logical
d) Data manipulation
- Sorting
- Filter
- Sub-Total
e) Window
- Freeze pans
- Split
- Hide
f) Charts
- What is Chart and its usage
- Different types of chart Column, Bar, Line, Pie etc.
- Creation of Chart
- Customization
g) Spread sheet for small accounting
- Maintaining invoice/Budget
- Totaling of various transactions.
- Maintaining daily and monthly sales report
- Preparing monthly salary bills
- Preparing Statistical reports with charts
05. COMPUTER COMMUNICATION AND INTERNET (Maximum-10Marks)

a) Basic Computer network
- LAN
- Internet
- VAN
74
b) Internet
- Concept of Internet
- Application Internet
c) Service on Internet
- WWW and Websites
- Communication on Internet
d) Web browsing software
- Internet explorer
- Netscape Communicator
e) Surfing the Internet
- Giving URL address
- Search
- Moving around website
- Printing or Saving portion of web pages
- Down-loading
f) Chatting on Internet
06. E-MAIL (Maximum-10Marks)

a) Basic of Electronic Mail
- What is an Electronic Mail
- E-Mail addressing
- Mail box-Inbox and Outbox
b) Using E-mails
- Viewing
- Sending
- Saving
- Sending same and mail to various users
c) Document Handling
- Sending soft copy as attachment
- Enclosures to E-mail
- Send portion of Document as E-mail
07. POWER POINT:- (Maximum-05 Marks)

a) Basics
- Difference between Document and Presentation.
- Using PowerPoint
- Opening PowerPoint Presentation
- Using Wizard for Creating Presentation
75
b) Creation of Presentation
- Title
- Text Creation
- Font and Sizes
- Bullet and Indenting
- Moving to next Slide
c) Preparation of Slides
- Selection type slides
- Importing text from Documents
- Moving to next Slide
- The Slide Manager
d) Providing Aesthetics
- Slide Design
- Background and text Colors
- Marking your own Slide Format
- Foot Notes and Slide numbering
e) Slide manipulation and Slide show
f) Presentation of slide
- Using Slide Show
- Printing the Slides and Handouts
- Slide sorter
- Title Sorter
08. KNOWLEDGE OF KANNADA NUDI SOFTWARE IN (Maximum- 10 marks)

a) Word processing
b) Spread sheet
c) PowerPoint Presentation and
d) Internet and Communication

76
7).PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½
(PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¤UÀªÀÄzÀ 231£ÉÃ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¢:23-6-2005gÀ ¸À¨ÉsAiÀÄ°è£À wÃªÀiÁð£ÀzA À vÉ F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ UÉ
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀiÁqÀÄªÀ wzÀÄÝ¥r À UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÀ ¤AiÀÄªÀÄªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÉAiÀÄ £ËPÀgÀjUÉ C£À é¬Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤AiÀÄªÀÄ(19)gÀAvÉ PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀA iÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀ× G¥À§AzsÀUÀ½®èzÀ
¸ÀAzÀ¨ð sÀ zÀ°è F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀª
Û ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ¼ À ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ
CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ C£Àé¬ÄPÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆAzÀ®ªÉÃ¥ÀðlÖ°è ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÀ ¸Àà¶×ÃPÀgÀt
CAwªÀÄªÁVgÀÄvÀz Û É)
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 12 jAzÀ 16 gÀªg

À U
É )É
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 31 jAzÀ 70)
¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® (Joining Time) (¤AiÀÄªÀÄ 76 jAzÀ 90)
gÀeÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (Leave Rules ) (¤AiÀÄªÀÄ 105 jAzÀ 206)
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (Pension Rules) (¤AiÀÄªÀÄ 208 jAzÀ 383)
¥ÀA
æ iÀiÁt ¨sÀvåÉ (PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ¤AiÀÄªÀÄ 449 jAzÀ 577
77
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ
(¤AiÀÄªÀÄ 12 jAzÀ 16 gÀªÀgU
É É)
 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ C£ÀÄªÀÄw E®èzÃÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À/ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ©qÀ®Ä C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
 DPÀ¹äPÀ gÀeA É iÀÄ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀªÄÀ ä C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½UÉ
PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À ©qÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß PÁAiÀÄð PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÁ¹¸À¨ÉÃPÀÄ.
 C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄÄ¼Àî ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÁ¹¸À¨ÉÃPÀÄ.
 C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û / PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£Àª£
À ÀÄß C¥ÀàuÉ E®èzÃÉ ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ CªÀ¢üUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÃvÀ£À / ¨sÀvÉåUÉ
CºÀðgÁVgÀÄªÀÅ¢®è.
 C¢üPÁgÀ ¥Àæ¨Ás gÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄð PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÀ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.
 E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ , C¢üÃ£À C¢üPÁjUÀ½UÉ CªÀgÀªÀgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ M¼ÀUÉ
ºÉÆÃUÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
 UÉeÉmÉqï £ËPÀgg À ÀÄ 15 ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃjzÀ gÁdå ¥Àj«ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqAÉ iÀÄ¨ÉÃPÀÄ. 15 ¢£ÀU¼ À À CªÀ¢ü M¼ÀVzÀÝ°è, E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
 £Á£ï UÉem É Éqï £ËPÀgÀgÀÄ, gÁdå ¥Àj«ÄwAiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀ®Ä E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqA
É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
°Ã£ï (Lien) (¤AiÀÄªÀÄ 17 jAzÀ 20)

 MAzÀÄ SÁAiÀÄA ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÀPÀÄÌ
 MAzÀÄ SÁAiÀÄA ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß SÁAiÀÄA ªÀiÁrzÀ°è, D ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ºÀPÀÄÌ
CªÀ¤UÉ ®©ü¸ÀÄvÀÛzÉ.
 M§â ´ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ MAzÉÃ PÁzÀ®ÉèÃ JgÀqÄÀ CxÀªÁ ¶ÉaÑ£À ¶ÀÄzÉÝU¸
À À ªÉÄÃ®É ‘¯Ã£ï’ ¶ÉÆA¢gÀÄ
¸ÁzsÀå«®è.
 E§âgÄÀ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ MAzÉÃ ¶ÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ®É ‘¯Ã£ï’ ¶ÉÆA¢gÀÄ ´ÁzsÀå«è.
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ°£À ºÀPÀÌ£ÀÄß G½¹PÉÆArgÀÄvÁÛ£É.
- ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvðÀ ªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ.
- ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ C£Àå ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ.
- ºÀPÀÌ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ºÀAUÁ«Ä ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ.
- ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è C¦ü²AiÉÄÃnAUï ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÁUÀ.
- ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ°ègÄÀ ªÁUÀ.
78
- gÀeÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÁUÀ.
- ¤®A§£ÀzÀ°ègÄÀ ªÁUÀ
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è µÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ‚°Ã£ï‛ C£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤®A§£É ªÀiÁqÀ¯ÉÃ¨ÉÃPÀÄ
- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸À¨ï¸ÁÖAnÃªï DV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÁUÀ.
- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀÆuÁðªÀ¢ü ºÀÄzÉÝUÉ ¸À¨ï¸ÁÖAnÃªï DV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÁUÀ.
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ‘°Ã£ï’ C£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤®A§£ÉUÆ

É ½µÀ§·ÀÄzÀÄ.
- 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ PÀrªÉÄ E®èzA
À vÉ, gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À®àmÁÖU.À
- 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ PÀrªÉÄ E®èzA
À vÉ, C£Àå ¸ÉÃªÉUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®àmÁÖUÀ.
- 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ PÀrªÉÄ E®èzAÀ vÉ, C¦ü²AiÉÄÃnAUï DV ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀUÁð¬Ä¸À®àlÖ°è.
GzÁ : - ‘J’ J£ÀÄßªÀ µÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ‘JPïì’ JA§ ·ÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ‘°Ã£ï’ ·ÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É.
- ‘J’ 3 ªÀ²ÀðUÀ¹UÉ PÀrªÉÄ EèzA À vÉ ‘ªÉÊ’ ¶ÀÄzÉÝUÉ ¥Àæw ¤AiÉÆÃfµzÁUÀ.
- ‘J’ AiÀÄ ‘JPïì’ ªÉÄÃ¯£À ¯Ã£ï C£ÀÄß ¤®A§£ÉUÉÆ½¹zÁUÀ.
- F ‘JPïì’ ¶ÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ®É ‘©’ JA§ÄªÀ£À£ÀÄß ¸À¨ï¸ÁÖAnÃªï DV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ ‘JPïì’ ªÉÄÃ¯£À
¯Ã£ï C£ÀÄß ‘©’ AiÀÄÄ ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¸ÀÄîvÁÛ£É.
- ‘J’ C£ÀÄßªÀ£ÀÄ, ¥Àæw ¤AiÉÆÃfµzÀ ¶ÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ ªÁ¥Á´ÀÄì §AzÀ¯è, CªÀ£ÀÄ ¥ÀÄ£ÀB ‘JPïì’ ¶ÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ®É ,
°Ã£ï C£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄÄvÁÛ£É.
 M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÉÆæ¨ÃÉ µÀ£ï CªÀ¢üAiÀÄ°ègÀÄªÁUÀ, CªÀ£À »A¢£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ
ªÉÄÃ°£À °Ã£ï C£ÀÄß ¤®A§£ÀUÆÉ ½¸À¨ÁgÀzÄÀ .
 ¥ÉÆæ¨ÉÃµÀ£ï CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß vÀÈ¦ÛPÀgª
À ÁV ¥ÀÆwðUÉÆ½¹zÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ D ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀÄ, 3 ªÀµð
À DzÀ
£ÀAvÀgÀ, CªÀ£À »A¢£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ °Ã£ï CzÀ£ÀÄß ¤®A§£ÀUÆÉ ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 17 J ¬ÄAzÀ 20)

 C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÁV¤AzÀ, ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨sÀvåÉ UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄÄvÁÛ£É.
 C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ªÀÄzsÁåºÀß¢AzÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ°è, ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ¥ÀÆªÁðºÀß¢AzÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ°è, ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß D ¢£À¢AzÀ¯ÉèÃ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 ºÀU®
À Ä 12 WÀAmÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆªÁðºÀß JAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
 ªÀUÁðªÀuÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀ»¹PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÁzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀÆªÀð¨sÁ«AiÀiÁV, ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ
¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¥ÀzÀªÄÀ ÄPÀÛ£ÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀ £ËPÀg¤
À UÉ ¸ÀÆa¸À¨ÉÃPÀÄ.
 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¥ÀÆuÁðªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉUÉAzÉÃ «ÄÃ¸À¯ÁVqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
 ¸ÀPëÀªÄÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CªÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ¯Áèzg
À Æ
À ºÉaÑ£À ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀzÃÉ
G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. [ ¤.26 (J)].
 ¸ÀÜ½AiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À ÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß C¥ÉÃQë¹zÁUÀ, CªÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîzÃÉ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ. [ ¤.26 (©)].
¦üÃ¸ÀÄ (±ÀÄ®Ì)
 gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢üAiÀÄ®èzÉ, ¨ÉÃgÉ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¦üÃ¸ÀÄ J£ÀÄßvÁÛgÉ.
79
 ¦üÃ¸ÀÄ DªÀvÀðPÀ:C£ÁªÀvÀðPÀ DVgÀ§ºÀÄzÀÄ.
 ¸ÀPÁðj PÀvÀðªÀåPÉÌ ZÀÄåw ¨ÁgÀzA
À vÉ, ªÀÄºÀvÀéªÁzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr ¦üÃ¸ï ¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
 ¦üÃ¸ï ¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ. [ ¤.28 (J)].
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è C£ÀÄªÀÄw CUÀvÀå«®è.

- ¥Àæ§AzsÀ CxÀªÁ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À ¸ÁªÀðwæPÀ ¸ÀàzsÉðUÀ¼À°è PÉÆqÀ¯ÁzÀ ªÀAwPÉ.
- £ÁåAiÀiÁqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, M§â DgÉÆÃ¦AiÀÄ §UÉÎ ªÀiÁ»w ¤ÃrzÀ°è PÉÆqÀ¯ÁzÀ §ºÀÄªÀiÁ£À.
- AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ¥ÀæPÁgÀ PÉÆqÀ¯ÁzÀ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
- C¨ÁÌj DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.
- ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «±ÉÃµÀ/¸ÀÜ½ÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉU,É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄªÁzÀ
¦üÃ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ. [¤.28 (¹)].
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°,è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¦üÃ¸ï C£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
- PÉÃAzÀæ / gÁdå ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ ºÀt. [¤.28(¹)]

- £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è, vÁAwæPÀ ¸ÁPÀëöåUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV PÀ«ÄÃµÀ£Àgï DV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ArzÀÝ°è ¥ÀqÉ zÀ ºÀt.
- M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ 250 gÀÆ. UÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¦üÃ¸À£ÀÄß ¥ÀqÉz° À è MlÄÖ ¦üÃ¹£À 1/3
¨sÁUÀzµÀ ÀÖ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀlÖ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è gÀÆ.250/-UÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¦üÃ¸À£ÀÄß
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. [¤. 29 (J)]
GzÁºÀgÀuÉ :
- MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è gÀÆ. 300/- UÀ¼À ¦üÃ¸À£ÀÄß ¥Àqz É À°è, 1/3 ¨sÁUÀ CAzÀgÉ gÀÆ. 100/- UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
PÀlÖ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ gÀÆ. 250/- UÀ¼ÀªÀgÉUÉ G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÁzÀjAzÀ gÀÆ. 50/-
UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀPÁgÀPÌÉ PÀlÖ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ.
- AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ gÀÆ. 2500/-UÀ½VAvÀ ºÉZÁÑV ¦üÃ¸ï ¥Àqz É À°è D ¦üÃ¹£À Czsð
À ¨sÁUÀzµ À ÀÖ£ÄÀ ß
¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀlÖ¨ÃÉ PÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ gÀÆ. 1670/- UÀ¼À£ÀÄß
G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ. [¤. 29 (J) (4)].
GzÁºÀgÀuÉ :
- MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ°è gÀÆ. 3000/- UÀ¼À ¦üÃ¸À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ°è 1/2 ¨sÁUÀ CAzÀgÉ gÀÆ. 1500/- UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ gÀÆ. 1670/- UÀ¼À£ÀÄß G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀzÁzÀÄzÀjAzÀ, ¸ÀPÁðgÀPÉÌ gÀÆ.
1330/- UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÀlÖ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ µÀgv
À ÀÄÛU¼
À ÀÄ F PÉ¼ÀPA
À qÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è. EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÆgÁ ¦üÃ¸ï C£ÀÄß
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¦üÃAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆwð G½¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÁV EgÀÄªÀ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀiÁV ¥ÀqÉzÀ ¦üÃ¸ï.
- ¥Àæw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÀÆ. 500/- UÀ½VAvÀ ºÉZÀÑzA À vÉ, gÉÃrAiÉÆÃ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ EªÀÅUÀ½AzÀ
§AzÀ ¦üÃ¸ï.
- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀjÃPÀëPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÀ §UÉÎ ¥Àqz É À ºÀt.
- ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À gÀÆ. 50/- UÀ½UÉ «ÄÃgÀzA À vÉ SÁ¸ÀV / ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ «±Àé «zÁå®AiÀÄUÀ¼À°è
¥Ámïð-mÉÊªÀiï ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁr ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¦üÃ¸ï.
80
¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ / gÁdå ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ F ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜU½
À AzÀ
¥ÀqA
É iÀÄÄªÀ ºÀt. [¤. 29 (J) (4)].
¸ÀA¨sÁªÀ£É :-
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¸ÁAzÀ©ð
ü PÀªÁV ªÀiÁqÀÄªÀ ºÉZÀÄÑªj
À PÉ®¸ÀPÌÉ
¥Àæw¥sÀ®gÀÆ¥ÀªÁV ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ºÀt.
 ¸ÀA¨sÁªÀ£É F PÉ¼ÀPA À qÀ ¤§Azs£ À ÉU½
À UÉ M¼À¥l À ÄÖ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
- ªÀiÁqÀÄªÀ PÉ®¸ÀªÀÅ «±ÉÃµÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
- PÉ®¸ÀªÀÅ ±ÀæªÄÀ ¸ÁzsÀå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ AiÉÆÃUÀåvÉU¼ À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
- ¸ÀPëÀªÄÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ
¤zsð À j¸À¨ÃÉ PÀÄ.[¤. 28 (©)].
F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀ¨ÁgÀzÀÄ.
- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «¢ü§zÀÞ £ËPÀj JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ®¸À.
- ¸ÁAzsÀ©üðPÀªÁV ªÀiÁqÀÄªÀ ºÉZÀÄÑªÀj PÉ®¸À.
- gÁdå ¸ÀAavÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ DyðPÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ºÉÆA¢zÀ ªÀÄAqÀ½ / ¸À«ÄwUÀ¼À, «ÄÃnAUïUÀ½UÉ ºÁdgÁVzÀÝ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è.
 ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß DzsÀj¹ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ. [¤. 28 (©)].
-----*****-----
81
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ
(¤AiÀÄªÀÄ 31 jAzÀ 70)
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è, ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥Àæw
ªÀiÁºÉAiÀÄÆ ¤UÀ¢vÀ ªÉÃvÀ£ÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ zÀgÀzÀ°è ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£z À ÉÆA¢UÉ ««zsÀ ¨sÀvåÉ UÀ¼À£ÀÄß
¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À : ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀÄÆ®vÀB zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ, ¤UÀ¢vÀ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄ°è , £ËPÀgÀ£À CºÀðvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀzsÀ ¨sÀvåÉ UÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Àæw ªÀiÁºÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ªÉÆ§®UÀÄ - ¤AiÀÄªÀÄ 8 (32)
PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂ : PÀ¤µÀ× ºÀAvÀ¢AzÀ UÀjµÀ× ºÀAvÀzÀªg
À ÉUÉ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ
ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤ À UÉ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ - ¤AiÀÄªÀÄ 8 (48J)
GzÁ: ¥Àx æ ÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂ : gÀÆ. 3850-100-4450-125-5700
150 7050 gÀ°è PÀ¤µÀ× gÀÆ. 3850/- jAzÀ ¥ÁægÀA©ü¹, PÁ®PÁ®PÉÌ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ UÀjµÀ×
gÀÆ. 7050/- PÉÌ «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°è gÀÆ. 100, 125, 150
DAiÀiÁAiÀÄ ºÀAvÀzÀ°è ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ zÀgÀ.
¸ÀPÁðgÀªÅÀ DVAzÁUÉÎ, ««zsÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹, DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ :
C) ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ : (¤AiÀÄªÀÄ 51 jAzÀ 53)
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¤UÀ¢ ¥Àr¹gÀÄªÀ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ
ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß ¶ÉaÑµ, ªÀÄÆªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ¥Àr´ÀÄªÀÅzÉÃ ‘ªÁ´ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ’.
F ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ £ËPÀgÀ£ÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀð vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ
ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ®©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÀiÁºÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ºÉÆ¸ÀzÁV PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÉÃjzÁUÀ
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁUÀÆå ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ DyðPÀ
¸Ë®¨sÀåªÀÅ ªÉÆzÀ® ¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯ÉÃ ¥Áæ¥ÛÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀ£ÀÄß ¸ÉÃªÁªÀ»AiÀÄ°è zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ.
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÉÃªÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉë) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ
1974 ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥l
À ÄÖ ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ CºÀð ¸ÉÃªÉ : (¤AiÀÄªÀÄ 53)
82
1. ‘PÀvðÀ ªÀå’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁzÀ CªÀ¢ü (¤AiÀÄªÀÄ 8 (15))
2. zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÀvðÀ ªÀå ¤ªÀð»¹zÀ CªÀ¢ü.
3. ¸ÉÃjPÉ PÁ® (¤AiÀÄªÀÄ 90)
4. vÀgÀ¨ÃÉ w CªÀ¢ü.
5. ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÉÆA¢UÉ ¤AiÉÆÃf¸À®àlÖ ºÉaÑ£À ªÁå¸ÀAUÀzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¥Àqz
É ÄÀ PÉÆAqÀ ÇÁzsÁgÀt
gÀe.É
6. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtPÁÌV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ.
7. ªÉÃvÀ£À ¨sÀvÉåUÀ¼ÉÆA¢UÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ ºÀQÌ£À gÀe.É
8. ºÀQÌ£À gÀeÉ CxÀªÁ PÀvð À ªÀåzÀ CªÀ¢ü JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ ¤®A§£Á CªÀ¢ü.
9. ¤AiÀÄªÀÄ 106J ªÀÄvÀÄÛ 162 gÀ£éÀAiÀÄ C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdj CªÀ¢üÃUÉ £ËPÀg£
À À ¯ÉPÀÌ¢AzÀ PÀ¼ÉzÀ CzsÀð
ªÉÃvÀ£À gÀe.É
10. C£Àå¸ÉÃªÁ CªÀ¢ü.
11. ¤AiÀÄÄPÀÛ DzÉÃ±À ¤jÃPÀëuÁ CªÀ¢ü.
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ C£ÀºÀð ¸ÉÃªÉ.
1. ªÉÊzÀåQÃAiÀÄªÀ®èzÀ EvÀgÃÉ PÁgÀtUÀ½UÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ ÇÁzsÁgÀt gÀe.É
2. ¤®A§£Á CªÀ¢üAiÉÄAzÀÄ zÀÈrüÃPÀj¸À®àlÖ ¤®A§£Á CªÀ¢ü.
3. ¤AiÀÄªÀÄ 106-J gÀ£ÀéAiÀÄ C£À¢Pü ÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdj CªÀ¢üUÉ ÇÁzsÁgÀt gÀeÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àlÖ CªÀ¢ü.
4. CªÀ¢ü «ÄÃj G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ‘C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄ·Ádj’ JAzÀÄ DzÉÃ²¹zÁUÀ ºÁUÀÆ
¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ÇÁzsÁgÀt gÀeÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ CªÀ¢ü.
ªÁ³ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ©ü´ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ‘PÀvÀðªÀåªÀ®z

è À CªÀ¢ü’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ´ÀàlÖ CªÀ¢üAiÀÄ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ CªÀ¢üUÉ ¸ÉÃj¹ ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ 01-01-2005 gÀAzÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥Àqz É À £ÀAvÀgÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850
7050 gÀ°è ¢£ÁAPÀ 01-01-2005 gÀ°è ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À gÀÆ. 4050/- ªÉÃvÀ£À ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ £ÀÄ.
MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°,è £ËPÀgÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ 11-09-2005 jAzÀ 30-10-2005 gÀªg À ÉUÉ
ªÉÊzÀåQÃAiÉÄÃvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ §¼À¹PÉÆArzÀÝ°è CxÀªÁ C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄ ºÁdgÁzÀ°è D
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄ 106 J C£ÀéAiÀÄ PÀvð
À ªÀåªÀ®èzÀ CªÀ¢üAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ,
ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAzÀ¨Àðs zÀ°è ®©ü¸ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ 01-01-2006, ¢£ÁAPÀ 11-
09-2005 jAzÀ 30-10-2005 gÀªÀgÉ«UÀÆ MlÄÖ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ 20 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ
§¼À¹PÉÆArgÀÄªÀÅzÀjAzÀ, 1 wAUÀ¼ÀÄ 20 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ CºÀðªÀ®èzÀ ¸ÉÃªÉAiÉÄAzÀÄ
¥ÀjUÀtÂ¹, ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 20-02-2006 gÀªÀgÉUÉ ªÀÄÄAzÀÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¢£ÁAPÀ 21-02-2006
gÀAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ CºÀðgÁUÀÄªÀgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¢£ÁAPÀ 01-02-2007.
£ËPÀgÀ£À zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ PÁgÀtUÀ½UÁV, PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀ
«ZÁgÀuÉ £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄªÀÄ 8 gÀ£ÀéAiÀÄ ®WÀÄ zÀAqÀ£É gÀÆ¥ÀzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ °TvÀ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAavÀª® À èzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀAvÉ vÀq»É rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
83
PÀqÁØAiÀÄ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëU¼À À£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ SÁAiÀÄA ¥ÀÆªÀð ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
vÀÈ¦ÛPÀgª
À ÁV ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÁÝ£ÉAzÀÄ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤UÀ¢vÀ PÁ®«ÄwAiÀÄ CªÀ¢ü «ÄÃj £ÀAvÀgÀ
¢£ÁAPÀzÀ¯Áèzg À É £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ PÁ®«ÄwAiÉÆ¼ÀUÁV SÁAiÀÄA ¥ÀÆªÀð CªÀ¢ü
WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹ PÁ®à¤PÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ 15-02-2000 gÀ°è 2 ªÀµÀð SÁAiÀÄA ¥ÀÆªÀð ¥ÀjÃPÁë CªÀ¢üAiÉÆA¢UÉ ¸ÉÃªÉUÉ
£ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ gÀÆ. 3000-5450 gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ¢éwÃAiÀÄ zÀeð É ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉÆ§âgÀ SÁAiÀÄA ¥ÀÆªÀð
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄÄ 15-02-2002gÀ £ÀAvÀgÀ «¸ÀÛgÀuÉUÉÆAqÀÄ 10-01-2005 gÀAzÀÄ vÀÈ¦ÛPÀgª
À ÁV
¥ÀÆtðUÉÆ½¹gÀÄªÀgÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¸À®àmÁÖUÀ £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢AiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ EgÀÄªÀÅzÀÄ.
¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀ ªÉÃvÀ£À
¢£ÁAPÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. µÀgÁ
gÀÆ.
15-02-2000 3000-5450 3000 ¥ÁægÀA©üPÀ ªÉÃvÀ£À
01-02-2001 3000-5450 3075 ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ
01-02-2002 3000-5450 3150 ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ
01-02-2003 3000-5450 3225 PÁ®à¤PÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢
01-02-2004 3000-5450 3300 PÁ®à¤PÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢
01-02-2005 3000-5450 3300 PÁ®à¤PÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢
¢£ÁAPÀ 15-02-2002 jAzÀ 10-01-2005 gÀªÀgU É ÀÆ £ËPÀggÀ ÀÄ gÀÆ. 3150/- zÀgÀz° À èªÉÃvÀ£PÀ ÉÌ
CºÀðgÁVzÀÄÝ ¢£ÁAPÀ 11-01-2005 jAzÀ ªÀiÁvÀæ gÀÆ. 3300/-gÀ zÀgÀz° À è ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ CºÀðgÀÄ. ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ
ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ : 01-02-2006 gÀAzÀÄ ®©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw.
1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÉÃªÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ) ¥ÀjÃPÁë ¤AiÀÄªÀÄ 3 (2 ©)
¤§Azs£ À ÉUÆ
É ¼À¥ÀlÄÖ, ºÀÄzÉÝUÉ ¤UÀ¢vÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è GwÛÃtðgÁUÀ¢zÀÝ°è £ËPÀgÀjUÉ 45 ªÀµÀð ªÀAiÉÆÃ«Äw
vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ½AzÀ «£Á¬Äw ¤Ãr, £ËPÀgÀjUÉ
ªÉÄÃ°£À GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀAvÉ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÁªÀw¹ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß PÁ®à¤PÀªÁV
¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. EzÀgÀ DyðPÀ ¸Ë®¨sÀåªÀÅ £ËPÀgj À UÉ 45 ªÀµð
À ªÀAiÀÄ¸ÀÄì vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
¥Áæ¥ÛÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÉÆA¢zÁUÀ :
¤AiÀÄªÀÄ 42 (©) C£ÀéAiÀÄ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è £ËPÀgÀgÀ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀzÆÉ Ã£Àßw ¥ÀÆªÀð ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀPÉÌ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
(‘¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¶ÀÄzÉÝ JAzÀgÉ’ ¶ÉaÑ£À PÀvð À ªÀå ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¸À£ÀÄß ¶ÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ G£ÀßvÀ ªÉÃvÀ£À °ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝ.)
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 01-02-2005 jAzÀ 3000 5450gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð
¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À gÀÆ. 4150/-ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÄÀ Ý ¢£ÁAPÀ 10-06-2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ gÀÆ.
3850 7050 gÀ ¥Àæxª À ÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝ UÉ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÉÆA¢zÁUÀ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è CªÀgÀ
84
ªÉÃvÀ£ÀªÅÀ ¢£ÁAPÀ : 01-02-2005 gÀÆ. 3000 5450 gÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è gÀÆ. 4150/- 10-06-2005 gÀÆ. 3850
7050 gÀÆ. 4250/- (gÀÆ. 4150/- gÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀ) ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ®©ü¸ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ :
01-02-2006.
ªÉÄÃ°£À GzÁºÀgu À ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀAvÉ, ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¤AiÀÄªÀÄ
42(©)(1) gÀAvÉ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀÆªÀð ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è£À ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀPÉÌ ¤UÀ¢¥Àr¹zÁUÀ ªÀÄÄA¢£À
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀzÉÃ »A¢£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ
¢£ÁAPÀªÃÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 42(©)(1) gÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÉÃvÀ£Àª£À ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¹zÁUÀ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀÆªÀð ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ
ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀªÀÅ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ¤µÀÖ ºÀAvÀQÌAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÀÝ°è ¥ÀzÉÆÃ£Àßw
ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀ¤µÀÖ ºÀAvÀPÌÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ¯ÁèzÀ ºÉZÀÑ¼ÀªÅÀ MAzÀÄ ºÀAvÀzÀ
zÀgÀQÌAvÀ ºÉZÁÑzÀ°è £ËPÀgÀ£À ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ £À ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀgz À À ¢£ÁAPÀz°À è ®©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ 01-01-2014 gÀAzÀÄ ¢é ¸À.gÀÄ. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3000-545 gÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è gÀÆ.
3550/- ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA
É iÀÄÄwÛzÄÀ Ý, ¢£ÁAPÀ 10-05-2005 gÀAzÀÄ ¥Àæ.zÀ.¸À ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀzÆÉ Ã£Àßw ºÉÆA¢zÀÝgÉ
»A¢£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¥ÀzÆÉ Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è
ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂ ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂ ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ
¢£ÁAPÀ gÀÆ. ªÉÃvÀ£À gÀÆ. ¢£ÁAPÀ gÀÆ ªÉÃvÀ£À
01-01-2004 3000-5450 3550 10-05-2004 3850-7050 3850
ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¢£ÁAPÀ : 01-05-2005
¤AiÀÄªÀÄ 42 (©) (2) : ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ªÀÄgÀÄ ¤UÀ¢:
£ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgª À ÀÇ, ¥ÀzÆ
É Ã£Àßw ¥ÀÆªÀð ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èAiÉÄÃ £ËPÀgÀ£À
DAiÉÄÌAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀªÀg« É UÀÆ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ ¤UÀ¢ ¢£ÁAPÀzA À zÀÄ ®©ü¸ÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉzÄÀ
¥ÀzÆ
É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£Àgï ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : gÀÆ. 3850 – 7050 gÀ°è ¢£ÁAPÀ : 01-01-2004 jAzÀ gÀÆ. 5200/- ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ £ËPÀgg
À À£ÀÄß
¢£ÁAPÀ : 10-09-2004 gÀAzÀÄ gÀÆ. 5200 – 125 – 5700 - 150 -7200 – 200 - 8800 – 260 –
9580gÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj £ËPÀgÀgÄÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 4150 – 100 - 4450 – 125 –
5700 – 150 7200 – 200 – 7800 gÀ°è ¢£ÁAPÀ 15-10-2004 gÀAzÀÄ PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¢£ÁAPÀ : 15-10-2004 gÀªg À É«UÀÆ gÀÆ. 3850 – 7050gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°èAiÉÄÃ
ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄªÀ DAiÉÄÌ ªÀåPÀÛ¥Àr¹, ¤AiÀÄªÀÄ 42(©)(2) gÀ£ÀéAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀÄ£Àgï ¤UÀ¢UÉ C©üªÄÀ vÀ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.
¥À.æ zÀ. ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢ ¢£ÁAPÀ
3850 – 7050 4150 - 7800 5200 – 9580
01-01-2004 gÀÆ. 5200 - -
10-09-2004 - gÀÆ. 5325 -
10-09-2004 - - gÀÆ. 5450
ªÀÄÄA¢£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2005
85
F PÉ¼ÀV£À ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÉÆA¢ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝU¼ À À£ÀÄß
zsÁgÀt ªÀiÁrzÁUÀÆå, ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀÆªÀð ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è£À ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ,
D ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ ®©ü¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸À®Ä ¤AiÀÄªÀÄ 42(©)(2) C£ÀéAiÀÄ
¥ÀzÆ
É Ã£Àßw ºÉÆA¢zÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ °TvÀ C©üªÄÀ vÀ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
1. PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛ ¸Ë®¨sÀåzÀ ¤jÃPÉë.
2. ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ ªÀÄÄA§rÛ.
3. ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ.
PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛ ¸Ë®¨sÀå : (£ÀA. J¥sï.r. 105 J¸ï.Dgï.¦.(¹.J¹.) 82 ¢£ÁAPÀ : 08-06-

1983)
ªÉÆzÀ® 14 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ MAzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÀ¤µÀ×
10 ªÀµÀðUÀ¼À vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ £ËPÀgÀjUÉ DAiÉÄÌPÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¤AiÀÄªÀÄ 42(©)
C£ÀéAiÀÄ ªÉÃvÀÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸À§ºÀzÁVzÉ.
µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ :
1. ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝUÉ ¤UÀ¢vÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëU¼ À À°è GwÛÃtðgÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
2. ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀAvÉ, ¸ÉÃªÁ eÉÃµÀ×vA
É iÀÄÄ zsÁgÀt ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
4. zsÁgÀt ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ®©ü¹gÀÄªÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¥ÀzÆ É Ã£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀ¨ÁgÀzÄÀ .
5. PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀÅ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è MªÉÄªÀÄ ªÀiÁvÀæ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅzÀÄ.
6. ªÀÄAdÆgÁw : £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁjAiÀÄÄ PÁ®«Äw ªÀÄÄA§rÛÛ ¸Ë®¨sÀåª£ À ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ ªÀÄÄA§rÛ :

(¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sïr 25 J¸ïDgï¦ 91 ¢£ÁAPÀ : 29-10-1991)
ªÉÆzÀ® 14 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ MAzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÀ¤µÀ×
15 ªÀµÀðUÀ¼À vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ¤AiÀÄªÀÄ
42(©) C£ÀéAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
PÁ®«Äw ªÉÃvÀ£À ªÀÄÄA§rÛ ªÀÄAdÆgÁwUÉ «¢ü¸ÀÄªÀ µÀgÀvÀÄÛU¼ À ÀÄ, F ¸Ë®¨sÀå ªÀÄAdÆgÁwUÀÆ
C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄAZÁ°vÀ »jAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ªÀÄÄA§rÛ ¸Ë®¨sÀåzÀ
ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀgÄÀ .
«±ÉÃµÀ ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÃvÀ£À §rÛ AiÉÆÃd£É :
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÀ¤µÀ× 20 ªÀµÀðUÀ¼À vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ
ªÀÄgÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, MAzÀÄ ºÉZÀÄÑªÀj ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À§ºÀzÁVzÉ.
F ¸Ë®¨sÀåzÀ ªÀÄAdÆgÁwUÉ £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è MAzÀÆ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÉÆA¢gÀ¨ÁgÀzÄÀ . C®èzÉ PÁ°«Äw
ªÀÄÄA§rÛ ¸Ë®¨sÀå ®©ü¸À®Ä ¤UÀ¢vÀ µÀgv À ÀÄÛU¼
À ÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁwUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ. £ÉÃªÀÄPÁw
C¢üPÁjAiÀÄÄ «±ÉÃµÀ ºÉZÀÄÑªj
À ªÉÃvÀ£À §rÛ ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁVgÀÄªÀgÄÀ .
¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ :
86
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ zÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ UÀjµÀ× ºÀAvÀ vÀ®Ä¦zÀ
£ËPÀgÀ¤UÉ, MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ vÀÈ¦ÛPÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, UÀjµÀ× ºÀAvÀ vÀ®Ä¥ÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÁªÀw¹zÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ zÀgz À À°è ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. £ËPÀgÀ£À
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è UÀjµÀ× 5 ¸ÀÜVvÀ ªÀqv
sÀ À£À §rÛ ®©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 01-01-2005 gÀ°è gÀÆ. 3850 – 7050gÀ ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 7050/- ºÉÆA¢gÀÄªÀ
£ËPÀg¤
À UÉ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2006 gÀAzÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß gÀÆ.
7050 + 150 (ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃvÀ£À ) ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ, ªÉÃvÀ£z À À ºÉZÀ¼
Ñ Àª£
À ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃvÀ£À JAzÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀ gÉ
F ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß J®Áè GzÉÝÃ°ÀUÀ¹UÁV ‘ªÀÄÆªÉÃvÀ£À’ JAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ´À®ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
UÀÄA¥ÀÄ ‘J’ ªÀÄvÀÄÛ ‘©’ C¢üPÁjUÀ¹UÉ £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁjAiÀÄÄ ´ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ ªÀÄAdÆgÁw
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁVzÀÄÝ ‘µ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘r’ ªÀUð À zÀ £ËPÀgÀjUÉ, f®Áè ªÀÄlÖzÀ ‘J’ ªÀUÀðzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À
§rÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥Àqz É À £ÀAvÀgz
À À ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀzÆ
É Ã£Àßw ºÉÆA¢zÀÝ°è, ¥ÀzÉÆÃ£Àßw
¢£ÁAPÀPÉÌ ¤AiÀÄªÀÄ 42 (©) (1) CxÀªÁ 42 (©) (2) C£ÀÄ¸Àj¹ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀÆªÀð ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£ÀªÉAzÉÃ ¥ÀjUÀtÂ¹ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ËPÀg¤ À UÉ ªÀÄÄA¢£À
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ ¥ÀzÆ É Ã£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CºÀð ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ªÀÄgÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ°è ¥Áæ¥ÛÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 01-01-2005 gÀ°è gÀÆ. 3850 – 7050 gÀ ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 7050/- ºÉÆA¢gÀÄªÀ
£ËPÀgÀ¤UÉ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2016 gÀAzÀÄ ªÉÆzÀ® ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀÆ. 7050
+ 150 (ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃvÀ£À) ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
£ÀAvÀgÀ ¢£ÁAPÀ : 10-03-2006 gÀAzÀÄ £ËPÀgÀ¤UÉ gÀÆ. 5200 – 9580 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ
¥ÀzÆÉ Ã£Àßw ®©ü¹zÀgÉ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£ ÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄ 42 (©) C£ÀéAiÀÄ ¥ÀzÉÆÃ£Àßw ¥ÀÆªÀð
ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£ÀªÅÀ gÀÆ. 7050 + 150 = 7200 JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹ ªÀÄÄA¢£À ºÀAvÀPÌÉ CAzÀgÉ gÀÆ. 7400gÀ ºÀAvÀPÉÌ
¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
£ËPÀgÀ¤UÉ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ UÀjµÀ× ºÀAvÀ gÀÆ. 9580 vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀ Ä°è ¨ÁQ EgÀÄªÀ G½zÀ
£Á®ÄÌ ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ.
zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :
PÀ.£Á.¸ÉÃ. (ªÀ.¤. & ªÉÄÃ.) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 1957, ¤AiÀÄªÀÄ 8 gÀrAiÀÄ°è «¢ü¸ÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À ¥ÉÊQ £ËPÀgÀgÀ
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ F PÉ¼ÀPA À qÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀzÁVzÉ.
1. ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£ À À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀq»É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 8(3)).
2. PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼À°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ (8 (4) J)
3. ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ (PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÉ) E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 8(5))
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ :
zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ PÁgÀt £ËPÀg£
À À£ÀÄß «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹ zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ DgÉÆÃ¥ÀU¼À ÀÄ ¸Á©ÃvÁzÁUÀ ²¸ÀÄÛ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ £ËPÀgÀ¤UÉ ªÀÄÄAzÉ ®©ü¸ÀÄªÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq» É rAiÀÄ¯ÁVzÉAiÉÄA§ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±À
87
ºÉÆgÀr¹zÁUÀ ¸ÀàµÖÀªÁV F DzÉÃ±ÀªÀÅ ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV (with cumulative effect) CxÀªÁ
¸ÀAavÀª® À èzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄªÀAvÉ (without cumulative effect) eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß
¤¢üðµÀÖUÆ É ½¸À¨ÃÉ PÀÄ. C®èzÉ F ¤AiÀÄªÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ «¢ü¸ÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛU½ À UÉ ªÀiÁvÀæ
C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌz®À èzÉ ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀÀ£À §rÛ, ºÉZÀÄÑªjÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 02-01-2006gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ £ËPÀgÀ¤UÉ JgÀqÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À
§rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq» É rAiÀÄ¯ÁVzÉ JA§ÄzÁV DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹ F zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ ¸ÀAavÀª® À èzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
eÁjUÉÆ½¹zÉ JA§ÄzÁV ¸ÀàµÖÀ¥Àr¹zÀÝ°è,
¢£ÁAPÀ : 01-01-2006 gÀAzÀÄ £ËPÀg£ À ÀÄ PÁ;°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 100 - 4450 – 125 –
5700 – 150 – 7050gÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è gÀÆ. 5575/- ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ gÉ, £ËPÀgÀ¤UÉ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2007
ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2008gÀ JgÀqÄÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ vÀq» É rAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¢£ÁAPÀ : 01-01-2006. gÀÆ. 3850 7050gÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 5575/-
zÀAqÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¢£ÁAPÀ : 01-01-2009 gÀAzÀÄ £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£ÀªÀÅ £ËPÀgÀ¤UÉ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
eÁjUÉÆ½¸À¢zÀÝ°è ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀzÁzÀ ºÀAvÀPÉÌ ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ gÀÆ. 5575 +125 +150 + 150 =
gÀÆ. 6000/-
EzÉÃ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV eÁjUÉÆ½¹zÉ JA§ÄzÁV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ
DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀÝgÉ,
¢£ÁAPÀ : 01-01-2006. gÀÆ. 3850 7050gÀ gÀÆ. 5575/-
¢£ÁAPÀ : 01-01-2007. gÀÆ. 3850 7050gÀ gÀÆ. 5575/-
¢£ÁAPÀ : 01-01-2008. gÀÆ. 3850 7050gÀ gÀÆ. 5575/-
¢£ÁAPÀ : 01-01-2009. gÀÆ. 3850 – 7050 gÀÆ. 5700
PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÌÉ E½¹zÁUÀ :
²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁV «ZÁgÀuÉ £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄªÀÄ 8 (4) J gÀ£ÀéAiÀÄ D¥Á¢vÀ £ËPÀgÀ£À ªÉÃ vÀ£Àª£
À ÀÄß PÁ°PÀ
ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÌÉ E½¹zÉ JA§ÄzÁV zÀAqÀ£ÁzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÁUÀ PÀ.£Á.¸ÉÃ. ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½
¤AiÀÄªÀÄ 59 gÀ£ÀéAiÀÄ F PÉ¼ÀPA
À qÀ CA±ÀUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀàµÀÖvÉ EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
 DzÉÃ±À eÁjUÉ §gÀÄªÀ ¢£ÁAPÀ
 zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀÄªÀgUÉ ÀÆ eÁjUÉÆ½¹zÉ (ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ wAUÀ¼À ªÀiÁ£ÀzA
À qÀzÀ°è
DzÉÃ±Àª£À ÀÄß C¤¢üðµÁÖªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀAw®è)
 ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ºÀAvÀPÉÌ E½¹zÉ
 zÀAqÀ£ÁzÉÃ±Àz°À è £ËPÀg£À ÀÄ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÉ CºÀð£É ? E®è¢zÀ°è ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄÄ
®©ü¸ÀÄªÀÅ¢®èªA
É § ¸ÀàµÖÀ DzÉÃ±À.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 01-01-2006 gÀ°è £ËPÀgÀ£ÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 7050gÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è
gÀÆ. 5700/- ºÀAvÀz° À è ªÉÃvÀ£À ¥ÀqAÉ iÀÄÄwzÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ : 13-01-2006 gÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±Àz° À è
‚£ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀÄ PÉ¼ÀV£À ·ÀAvÀPÉÌ E½µÀ®Ä‛ DzÉÃ²¹zÉ. F DzÉÃ±ÀªÅÀ 2
88
ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ eÁjAiÀÄ°èzÄÀ Ý, F CªÀ¢üAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£À ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁzÀPÀ
«gÀÄªÀÅ¢®è.
¢£ÁAPÀ : 01-01-2006 PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 7050 gÀ°è gÀÆ. 5700.
¢£ÁAPÀ : 13-01-2006 jAzÀ (JgÀqÄÀ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ) £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ºÀAvÀ PÉ¼ÀV½¹,
gÀÆ.5325/- PÉÌ ¤UÀ¢UÉÆ½¹zÉ.
¢£ÁAPÀ : 01-01-2007 ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀÆ. 5450/-
¢£ÁAPÀ : 01-01-2008 ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ gÀÆ. 5575/-
zÀAqÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄÄ 2 ªÀµÀðzÀ £ÀAvÀg,À ¢£ÁAPÀ : 13-01-2008 gÀAzÀÄ £ËPÀgÀ£À ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß £ËPÀgÀ¤UÉ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À¢zÀÝgÉ, ¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀzÁzÀ ºÀAvÀPÉÌ F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¢£ÁAPÀ : 01-01-2006 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 7050 gÀÆ. 5700
¢£ÁAPÀ : 13-01-2006 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 7050 gÀÆ. 5700
¢£ÁAPÀ : 13-01-2008 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 3850 – 7050 gÀÆ. 6000 (gÀÆ. 5700 + 150 + 150)
£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ E½¹zÁUÀ :

¤AiÀÄªÀÄ 8(5) gÀ£ÀéAiÀÄ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±ÀzÀ°è £ËPÀgÀ¤UÉ PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ E½¹zÉAiÉÄAzÀÄ
DzÉÃ²¹zÀgÉ, zÀAqÀ£ÁªÀ¢üAiÀÄÄ eÁj¬ÄgÀÄªÀ CªÀ¢ü £ËPÀgÀ¤UÉ PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ºÀAvÀPÌÉ
ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢UÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÖÀªÁV w½¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉå : (¤AiÀÄªÀÄ 32 ªÀÄvÀÄÛ 68 jAzÀ 70)

¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ ¥ÀzÆ É Ã£ÀßwUÉ CºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ (eÉÃµÀ×vÉ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¹) GzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß
SÁ° EgÀÄªÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀévA À vÀæ ¥Àæ¨Ás gÀz°À èq§À ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 32)
1. eÉÃµÀ×vÁ ¥ÀnÖ E®è¢zÁÝUÀ / ¥ÀÆtðUÉÆ¼Àî¢zÁÝUÀ
2. ¸Àé®à ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ªÀiÁvÀæ ºÀÄzÉÝ SÁ°AiÀiÁzÁUÀ
3. ¥ÀzÆ É Ã£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ vÀqÉ »rzÁUÀ
»ÃUÉ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àæ¨Ás gÀU¼ À À£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀæªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è CAvÀºÀ
GzÉÆåÃVUÉ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ¤µÀ× ºÀAvÀzÀ ±ÉÃ. 05 gÀ zÀgÀz° À è ¥Àæ¨Ás gÀ ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 68 : ºÉZÀÑªÀj ¥Àæ¨sÁgÀ :

£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvð
À ªÀåzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ SÁ° ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvð
À ªÀåzÀ°è ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èq§
À ºÀÄzÀÄ.
¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉå ¥ÁªÀwUÉ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀÄ :
¤AiÀÄªÀÄ 68 n¥ÀàtÂ 3
1. ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ, ºÉZÀÄÑªÀj ¥Àæ¨Ás gÀzÀ
CªÀ¢üAiÀÄ°è GzÉÆåÃV gÀeÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ°è
¥Àæ¨sÁgÀzÀ JgÀqÄÀ CªÀ¢üU¼
À ÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ºÉZÁÑUÀÄªÀAwzÀÝg,É ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉå ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀ Ä.
¤AiÀÄªÀÄ 68 n¥ÀàtÂ 3PÉÌ C¥ÀªÁzÀ
89
DzÀgÉ G¥À ReÁ£Á¢üPÁjAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ / ReÁ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ 14 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢ü C¢üPÀ
¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èlÖ
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvåÉ ®¨såÀ ªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
2. PÉ¼ÀzÀeÉðAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀ ¤ªÀð»¹zÁUÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ¨sÀvÉå zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.
3. M§â GzÉÆåÃVAiÀÄ£ÀÄß MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è C¢üPÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èzÁÝUÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ À MAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ
C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¥Àæ¨Ás gÀÀ ¨sÀvåÉ ¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±Àªg
À ÄÀ vÀÛzÉ. (¥ÀvæÀzÀ ¸ÀASÉå J¥sïr 9654 / J¸ï.1-58
¢£ÁAPÀ : 29-01-1959)
¤AiÀÄªÀÄ 70 :
4. MAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥Àæ¨Ás gÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ GzÉÆåÃVUÉ ºÉZÀÄÑªÀj ¥Àæ¨Ás gÀzÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ ¤²ÑvÀ
¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvåÉ , «±ÉÃµÀ ¨sÀvÉå EvÁå¢ ¥ÁªÀw¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ
vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ ¤²ÑvÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 68 n¥ÀàtÂ 7gÀr :
¸ÀÆZÀ£É : GzÉÆåÃVAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ºÀÄzÉÝU¼ À À ºÉZÀÄÑªÀj ZÁ°Û PÀvðÀ ªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ
AiÀiÁªÀzÁzÀgÆ À MAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ¨sÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw¸À®Ä CªÀPÁ±À«zÉ.
DzÀgÉ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀévÀAvÀæ ¥Àæ¨Ás gÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃ«Ä¹zÀ GzÉÆåÃVUÉ vÀvìÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ G£ÀßvÀ ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ZÁ°Û PÀvð
À ªÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¹ PÉÆlÖAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ºÀÄzÉÝUÀ¼Égq
À ÀPÆ
À Ì C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ
¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉå ¥ÁªÀwUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉ. (¥Àvæz À À ¸ÀASÉå : J¥sï.r. 611 / J¸ï 1/6 ¢£ÁAPÀ : 06-10-1961.)
¥À¨
æ sÁgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ : (ºÉZÀÄÑªj
À ZÁ°Û PÀvð
À ªÀå) 6 wAUÀ½VAvÀ «ÄÃjzÁUÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 69 :
n¥ÀàtÂ : ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß vÀvìÀªiÀ Á£À (same rate of pay) CxÀªÁ ºÉaÑ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è
ºÉZÀÄÑªÀj ZÁ°Û PÀvð À ªÀåzÀ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°èzÝÀ gÉ ªÀiÁvÀæ PÉÆqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. GzÁºÀgÀuÉUÁV ¥Àæ.zÀ.¸À. ºÀÄzÉÝAiÀÄ°èzÝÀ ªÀgÄÀ
¢é.zÀ.¸À ºÀÄzÉÝAiÀÄ ºÉZÀÄÑªÀj ZÁ°Û PÀvð À ªÀåzÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ªÀ»¹zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ (¥Àæ.zÀ.¸À. ¤UÉ) ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉåUÉ CºÀð£À®è.
GzÁ : gÀÆ. 5575- 10620 gÀÆ. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è gÀÆ. 6000/- ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ C¢üPÁjUÉ gÀÆ.
6000 – 11200 ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ºÉZÀÄÑªj
À ZÁ°Û PÀvð
À ªÀåUÀ¼À ¥Àæ¨Ás gÀªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ : 15-01-2000
jAzÀ 25-04-2000 ªÀgU É É ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVvÀÄÛ. GzÉÆåÃVUÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÃÉ PÁzÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ¨sÀvåÉ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß w½¹ ?
1. ºÉZÀÄÑªÀj ¥Àæ¨sÁgÀzÀ CªÀ¢ü ¢£ÁAPÀ : 15-01-2000 jAzÀ 25-04-2000

2. ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀ»¹PÉÆAqÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ PÀ¤µÀ× ºÀAvÀ gÀÆ. 6000/-
90
3. ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvÉåAiÀÄ zÀgÀ ±ÉÃ. 5 gÀµÀÄÖ (¤AiÀÄªÀÄ 68) ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À ¥Àæ¨sÁgÀ ¨sÀvåÉ zÀgÀ = 5/100 xÀ 6000 =
300
1. ¢£ÁAPÀ : 15-01-2000 jAzÀ 14-04-2000 gÀªg À ÉUÉ = 300 xÀ 3 = 900
2. ¢£ÁAPÀ : 15-04-2000 jAzÀ 25-04-2000 gÀªg À ÉUÉ 11 ¢£À = 300/30 x 11 = 110
DzÀÝjAzÀ MlÄÖ ¥Àæ¨Ás gÀ ¨sÀvÉå ªÉÆvÀÛ gÀÆ. 900 + 110 = 1010
*****
¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® (Joining Time)

1. ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ºÉÆ¸À ºÀÄzÉÝUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÉÃjPÉ PÁ®
¹UÀÄvÀÛz.É
2. «±ÉÃµÀ PÀvð À ªÀåPÁÌV ¸Àé®à PÁ®zÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ ¨ÉÃgÉqÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÉ PÉÃªÀ® ªÁ¸ÀÛ «PÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¸ÀªÀÄAiÀÄªÀ£ÀÄß
C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
3. PÉÆÃjPÉ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À®Ä
§gÀÄªÀÅ¢®è. F ¢£ÀUÀ½UÁV gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr¹PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ ¤AiÀÄªÀÄ 85 gÀ°è
ºÉÃ½zÀAvÉ ZÁeïð ªÀ»¹PÉÆ¼Àî®Ä vÀU® À ÄªÀ ¢£ÀU¼À À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
4. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ / EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ / EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃzÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgj À UÉ
CªÀÅUÀ¼ÀÄ gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É DzÀgÉ M¥ÀàAzÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀAvÉ PÀgÁgÀÄUÀ½zÀÝgÉ CzÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É
5. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ / EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÀªÄÀ ä gÁdåPÉÌ ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É §AzÀgÉ CªÀjUÉ
PÀ.£Á.¸ÉÃ. ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛz.É
6. ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉë CxÀªÁ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀzÀ ¸À®ÄªÁV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ ºÀÄzÉÝUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É
7. gÁdåzÀ M¼ÀUÀqÉ CxÀªÁ ºÉÆgÀUÉ vÀgÀ¨ÉÃwUÁV ¤AiÀÄÄQÛAiÀiÁzÀ CªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃªÁ CªÀ¢üAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ vÀgÀ¨ÃÉ w ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁzÀ £ÀAvÀgÀ
¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀgÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É
8. ¤®A§£ÉUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¥ÀÄ£Àgï £ÉÃªÀÄPÀ DeÉÕ zÉÆgÉvÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀPÌÉ ºÁdgÁUÀ®Ä
ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É ªÉÆzÀ°zÀÝ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°èAiÉÄÃ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®àlÖgÉ ¸ÉÃjPÉ PÁ® ¹UÀÄªÀÅ¢®è.
(¤AiÀÄªÀÄ 78) ¸ÉÃjPÉ PÁ® JµÀÄÖ ¹UÀÄvÀÛzÉ ?

MAzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀUÁðªÀuÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ
91
¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® E®è CAvÀgÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ CªÀ¢ü
¥ÀÆªÁðºÀß ©qÀÄUÀqÉ C¥ÀgÁºÀß
1000 Q.«ÄÃ. ªÀgÉUÉ 10 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ
C¥ÀgÁºÀß ©qÀÄUÀqÉ ¥ÀÆªÁðºÀß 1000 Q.«ÄÃ ¬ÄAzÀ 2000
12 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ Q.«ÄÃ. ªÀgUÉ É
MAzÉÃ ¸ÀÜ¼À – CzÉÃ £ÀUÀgÀ ªÁå¦Û. CzÉÃ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ 2000 Q.«ÄÃ.UÉ ªÉÄÃ®àlÄÖ 15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ
ªÁå¦Û. «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÁUÀ 12 ¢£ÀUÀ½UÉ
n¥ÀàtÂ : ºÀÄ§â½î ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀ £ÀUÀgÀU¼À À£ÀÄß ¹Ã«ÄvÀ gÀÆ. 20025/- ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÀ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£À
MAzÉÃ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ°è §AzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ £ËPÀgÀgÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ PÁ®PÀÆÌ «ªÀiÁ£ÀzÀ
¨ÉÃgÉ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¸À§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 79 : ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ°èzÁÝUÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ :

¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ°ègÄÀ ªÁUÀ JgÀq£ À ÉÃ ªÀUÁðªÀuÁ DeÉÕ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ DzÀgÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ¸ÉÃjPÉ
PÁ®ªÀÅ ¸ÉÃj ªÀUÁðªÀuÉ DeÉÕ zÉÆgÉvÀ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ ¤AiÀÄªÀÄ 78 gÀAvÉ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÉÃjPÉ PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É JgÀqÀ£ÉÃ
¸ÉÃjPÉ PÁ®PÉÌ DeÉÕ PÉÊ ¸ÉÃgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ¯É ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 80 ªÀÄvÀÄÛ 81 : vÀgÀ¨ÃÉ w CxÀªÁ ²PÀëtzÀ £ÀAvÀgÀ ªÁ¥À¸Áw :

1. ºÉÆgÀ zÉÃ±ÀU¼À À°è G£ÀßvÀ ²PÀët CxÀªÁ vÀgÀ¨ÃÉ w ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ vÀªÀÄä ¸ÉÃªÁ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ®Ä UÀjµÀ× 7
¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® ®¨sÀå«gÀÄvÀÛzÉ.
2. ºÉÆgÀ zÉÃ±ÀUÀ¼À°è ¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É EzÀÝªÀjUÀÆ UÀjµÀ× 7 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ¸ÉÃjPÉ PÁ® ®¨såÀ «gÀÄvÀÛzÉ.
¤AiÀÄªÀÄ 82 : ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÉÆA¢UÉ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ :

¸ÁªÀðwæPÁ gÀeÁ ¢£ÀU¼ À À£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è §¼À¸À®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è. F gÀeÁ ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃgÀÄªÀ
PÁ®ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÄÀ vÀÛz.É DzÀgÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ §AzÀ ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÁ ¢£ÀU¼ À À£ÀÄß §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeA É iÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÉÆA¢UÉ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼Àî®Ä §gÀÄªÀÅ¢®è. ªÀUÁðªÀuÉ DzÁUÀ ¨ÉÃgÉ «zsÀzÀ
gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÃ®ªÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥Àvæz À À ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀæ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢ü JµÉÖÃ EzÀÝgÀÆ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ¤ÃrzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 83 : ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ eÉÆvÉUÉ ©qÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 84 :
¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ°è PÀrvÀ: DqÀ½vÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±Àå PÁAiÀÄð ¤«ÄvÀÛªÁV ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ°è
PÀrvÀUÆ
É ½¸À§ºÀÄzÀÄ. PÉÃªÀ® ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀA
æ iÀiÁt PÁ®PÉÌ ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 85 : ¥Àæ¨sÁgÀ ªÀ»¹PÉÆ¼Àî®Ä C¢üPÀ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ® :
92
F ¤AiÀÄªÀÄzÀ Cr PÉÆnÖgÄÀ ªÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀzÀªÄÀ ÄPÀÛ C¢üPÁjUÉ (Relieving Officer) ªÀiÁvÀæ C¢üPÀ ¸ÉÃjPÉ
PÁ® ¹UÀÄvÀÛz.É
¤AiÀÄªÀÄ 86 : ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ ºÉZÀÑ¼À :
CwÃªÀÈ¶Ö, £ÉgÉ ºÁªÀ½, C¥ÀWÁvÀ, ªÀÄÄµÀÌgÀ EAvÀºÀ PÁgÀtUÀ½AzÀ E¯ÁSÉ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ UÀjµÀ× 15
¢£ÀUÀ¼Àªg
À ÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ. EzÀPÀÆÌ ºÉaÑUÉ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄAdÆjgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 87 : §¼À¸z
À À ¸ÉÃjPÉ PÁ® :
§¼À¸ÀzÀ ¸ÉÃjPÉ PÁ®ªÀ£ÀÄß UÀ½PÉ gÀeÉ SÁvÉUÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß UÀ½PÉ gÀeÉ JAzÀÄ
¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 88 :
¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ £ÀAvÀgÀ £ÀAvÀgÀªÇÀ ¸ÀPÀðj £ËPÀg£ À ÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è ¤AiÀÄªÀÄ 106J ¥ÀæPÁgÀ
C£À¢üÃPÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdj JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ºÁUÀÆ D CªÀ¢üAiÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉAiÀÄ ¯ÉPÀÌ¢AzÀ
PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
¤AiÀÄªÀÄ 89 : ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ CªÀ¢üUÉ ªÉÃvÀ£À :

»A¢£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ ¥ÀqAÉ iÀÄÄwÛzÝÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ zÀgz
À À°è ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ CªÀ¢üUÉ ªÉÃvÀ£À ¹UÀÄªÀÅzÀÄ.
DzÀgÉ ¸ÉÃjPÉ PÁ®zÀ CªÀ¢üUÉ 1. ªÁºÀ£À ¨sÀvÉå, 2. «±ÉÃµÀ ¨sÀvåÉ , 3. AiÉÆÃd£Á ¨sÀvÉå, 4. SÁAiÀÄA ¥ÀæªÁ¸À ¨sÀvÉå
EªÀÅ ¹UÀÄªÀÅ¢®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 90
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¹UÀvÀPÀÌ J¯Áè ¸ÉÃªÁ ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ ¸ÉÃjPÉ PÁ®ªÀÅ PÀvð
À ªÀåzÀ CªÀ¢ü JAzÀÄ
¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÄÀ vÀÛzÉ.
---*****----
93
gÀeÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (Leave Rules)
¤AiÀÄªÀÄ 105 jAzÀ 206
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤§AzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÀeÁ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀ Ä.

 ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü Áj¬ÄAzÀ ¥ÀÆªÀð C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqA
É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü Áj JAzÀgÉ gÀeÉ ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁj.
 gÀeÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÀPÀÌ®è. (¤AiÀÄªÀÄ 107)
 ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÉÃªÁ CUÀvÀåvÉAiÀÄ°è gÀeÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÉÆÃjgÀÄªÀ gÀeÉAiÀÄ £ÀÄß
wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ. FUÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄAdÆgÁVzÀÝgÉ gÀzÀÄÝ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 107)
 ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ PÁgÀtUÀ½®è¢zÀÝ°è C£À¢üPÈÀ vÀ UÉÊgÀÄºÁdj JAzÀÄ wÃªÀiÁð¤¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉUÉ
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 106J)
 ªÀÄÄµÀÌgÀzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀÝ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨Á»gÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹ PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 106©)
ªÀÄÄµÀÌgÀzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ £ËPÀgÀ£À ¯ÉPÀÌzÀ°ègÄÀ ªÀ (UÀ½PÉ gÀeÉ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀð ªÉÃvÀ£À gÀeÉ)
J¯Áè gÀeA É iÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 4 wAUÀ½UÀÆ «ÄÃjzÀ C£À¢üPÈÀ vÀ UÉÊgÀÄºÁdgÁzÀ £ËPÀg£
À À£ÀÄß PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄ 1957gÀ jÃvÁå
«ZÁgÀuÉUÉÆ½¹ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 108)
 MAzÀÄ gÀeA É iÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ gÀeÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ DPÀ¹äPÀ gÀeA
É iÀÄ£ÀÄß
¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä CªÀPÁ±À«®è. (¤AiÀÄªÀÄ 109)
««zsÀ §UÉAiÀÄ gÀeÉUÀ¼ÀÄ :

1. ¸ÁzÀ©üðPÀ gÀeÉ (DPÀ¹äPÀ gÀe)É – C£ÀÄ§AzsÀ - ©
2. «±ÉÃµÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ – C£ÀÄ§AzsÀ ©
3. UÀ½PÉ gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 112 - ©qÀÄªÀÅ gÀ»vÀ E¯ÁSÉ
¤AiÀÄªÀÄ 113 - ©qÀÄªÀÅ ¸À»vÀ E¯ÁSÉ
94
4. CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ - 114
5. ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 114
6. ºÀQÌ£À°è E®èzÀ gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 114
7. ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 117
8. ¥ÀjÃPÁë gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 130 jAzÀ 134J
9. ºÉjUÉ gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 135 ªÀÄvÀÄÛ 135J
10. ¦vÀÈvÀé gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 135 ©
11. «±ÉÃµÀ zÀÄ§ð®vÉ gÀeÉ - ¤AiÀÄªÀÄ 136, 137 & 138
¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ :
 ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è MAzÀÄ wAUÀ¼À PÀvð
À ªÀåzÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ
¢£ÀzÀ gÀeÉ.
 D £ÀAvÀgÀ ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðPÉÌ 15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV dªÉÄ. CwgÀvÀªÁV UÀjµÀ× 7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ,
¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÁUÀ UÀjµÀ× 10 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
 r¸ÉA§gï CAvÀåzÉÆ¼ÀUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî¢zÀÝ°è ªÀåAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 EvÀgÃÉ gÀeÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä CªÀPÁ±À«®è. ¸ÁªÀðwæPÀ gÀeÉ / ¤§ðA¢üvÀ gÀeA
É iÉÆA¢UÉ
¸ÀAAiÉÆÃf¸À§ºÀÄzÀÄ.
 PÀbÉÃj ªÀÄÄSÁå¢üPÁj ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁj.
UÀ½PÉ gÀeÉ : ©qÀÄªÀÅ E®èzÀ £ËPÀgÀjUÉ :
 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÀvð
À ªÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è UÀ½¹zÀ gÀeÉ ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï Czsð À ªÀµÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ
¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¥Àæw d£Àªj
À 1 ªÀÄvÀÄÛ dÄ¯ÉÊ 1 gÀAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ 15 ¢£ÀU¼
À ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ dªÉÄ.
 ºÉÆ¸ÀzÁV PÉ®¸ÀPÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁå¯ÉAqÀgï CzsÀð ªÀµÀðzÀ°è ¸ÉÃjzÁUÀ ¥Àæw ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ wAUÀ½UÉ 2
¢£ÀzÀAvÉ ªÀÄÄA¢£À CzsÀð ªÀµÀðzÀ DgÀA¨sÀzÀ ¢£À¢AzÀ »A¢£À ¢£Àzª À ÀgÉUÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ªÀÄÄA¢£À CzsÀð ªÀµðÀ zÀ DgÀA¨sÀzÀ ¢£ÀzÀAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀªÁV 15 ¢£À ¯ÉPÀÌPÉÌ dªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÉÃ jÃw
ªÀÄgÀt / ¤ªÀÈwÛAiÀiÁUÀÄªÀªÀgU
É ÀÆ 2 ¢£ÀzÀAvÉ ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
 PÀvð
À ªÀåªÀ®èzÀ CªÀ¢üAiÀÄ ¥Àæw 10 ¢£ÀU½
À UÉ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉ, ªÀÄÄA¢£À Czsð
À ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌPÉÌ
¤ÃqÀÄªÁUÀ «ÄwUÉÆ½¸À¨ÃÉ PÀÄ.
 ¯ÉPÀÌzÀ°è ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× «Äw 240+15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. 15 ¢£ÀU¼
À À£ÀÄß PÁå¯ÉAqÀgï CzsÀð ªÀµÀðzÀ
M¼ÀUÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À¢zÀÝgÉ ¯Áå¥ïì DUÀÄªÀÅzÀÄ.
 CzsÀå¥ÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀ¢üÃPÀgÀt ¸Ë®¨sÀå.
 UÀ½PÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ Czsð
À ªÀµð
À ¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À CzsÀð ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀgÉUÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀgÉ
(26-06-2007 jAzÀ 10-07-2007 gÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ 26-12-2007 jAzÀ 09-01-2008 gÀªÀgÉUÉ
§¼À¹PÉÆAqÀgÉ) gÀeÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ Czsð À ªÀµð À PÉÌ ªÉÆzÀ®Ä G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ gÀeAÉ iÀÄ£ÀÄß £ËPÀgÀ£À
95
ºÀQÌ£À°ègÀÄªÀ gÀeÉ¬ÄAzÀ PÀ¼ÉAiÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý ºÁUÀÆ 01-07-2007 CxÀªÁ 01-01-2008gÀ UÀ½PÉ gÀeÉ dªÉÄ
ªÀiÁr £ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ gÀeA É iÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ¢AzÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
GzÁ : 30-06-2007 UÀ½PÉ gÀeÉ 120 ¢£ÀU¼
À ÀÄ, 5 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ UÀ½PÉ gÀeÉ (26-07-
2007 jAzÀ 30-06-2007), ¨ÁQ 120-5=115. 01-07-2007 gÀ°è ¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃrzÀ ¢£ÀU¼ À ÀÄ MlÄÖ ²®ÄÌ
115+15=130 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
¢£ÁAPÀ : 01-07-1995 jAzÀ UÀjµÀ× «Äw 240 CxÀªÁ 225 QÌAvÀ ºÉaÑ£À gÀeÉ ºÉÆA¢zÀÝ°è CzsÀð
ªÀµÀðzÀ 15 ¢£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævåÉ ÃPÀªÁV dªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý. D CzsÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è gÀeÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî¢zÀÝgÉ
240+15 gÀeAÉ iÀÄ£ÀÄß CzsÀð ªÀµÀðzÀ PÀqÉ ¢£À 240 ¢£ÀU½ À UÉ «ÄwUÉÆ½¸À¨ÃÉ PÀÄ.
GzÁ : 30-06-2007gÀ CAvÀåPÉÌ 240 ¢£ÀU¼ À ÀÄ ¢£ÁAPÀ : 01-07-2007 gÀAzÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ dªÉÄ 15 ¢£ÀU¼
À ÀÄ
240+15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ, ¢£ÁAPÀ : 31-12-2007 gÀAzÀÄ DgÀA¨sÀ ²®ÄÌ 240 ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄwUÉÆ½¹ ¢£ÁAPÀ :
01-01-2008 gÀAzÀÄ 15 ¢£ÀUÀ¼À gÀeÉ ¤ÃrPÉ £ÀAvÀgÀ 240+15 ¢£ÀU¼ À ÀÄ.
UÀ½PÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀqÀªÁV dªÉÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ D CzsÀð ªÀµÀð CªÀ¢üAiÀÄ°è UÉÊgÀÄºÁdj /
ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ §¼À¹zÀgÉ CzÀgÀ 1/10 ¨sÁUÀª£ À ÀÄß ¯ÉPÀÌ ªÀiÁr UÀjµÀ× 15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ «ÄÃgÀzA
À vÉ ªÀÄÄA¢£À
CzsÀðªÀµÀðzÀ UÀ½PÉ gÀeÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÀ¼ÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
GzÁ : 31-12-2006 gÀ CAvÀåPÉÌ ¯ÉPÀÌzÀ°ègÄÀ ªÀ UÀ½PÉ gÀeÉ, 122 ¢£ÀU¼ À ÀÄ, 01-01-2007 gÀAzÀÄ 15
¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrPÉ (122+15) 137 ¢£ÀU¼ À ÀÄ, £ËPÀgÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ : 01-04-2007 jAzÀ 30-04-2007 ÇÁzsÁgÀt
gÀeÉ 30 ¢£ÀU¼
À ÀÄ 1/10 gÀAvÉ 3 ¢£ÀU¼À ÀÄ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß 01-07-2007 gÀAzÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ gÀeA É iÀÄ°è «ÄwUÉÆ½¹
30 x 1/10= 3 15-3=12 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ÃrPÉ, ¯ÉPÀÌz° À ègÄÀ ªÀ gÀeA
É iÀÄ ²®ÄÌ 137+12=149 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
©qÀÄªÀÅ E¯ÁSÉ £ËPÀgÀjUÉ :
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÀvÀðªÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è Cfð¹zÀ gÀeÉ :
 ¥Àæw Czsð
À ªÀµð
À zÀ ¥ÁægA
À ¨sÀzÀ°è ªÀÄÄAUÀqÀ 5 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌ dªÉÄ.
 Czsð
À ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ CxÀªÁ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¥Àæw wAUÀ¼À PÀvÀðªÀåzÀ
CªÀ¢üUÉ 5/6 C£ÀÄ¥ÁvÀz°
À è ªÀÄÄA¢£À CzsÀð ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃqÀÄªÁUÀ «ÄwUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
 ¯ÉPÀÌzÀ°è ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ UÀjµÀ× «Äw 240+5 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
 CzsÀå¥ÀðuÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀ¢üÃPÀgÀtzÀ ¸Ë®¨sÀå ®¨sÀå«zÉ.
GzÁ : M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ : 05-03-2007 gÀAzÀÄ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀÝgÉ, ¢£ÁAPÀ : 01-04-
2007 jAzÀ 30-06-2007 gÀªÀgU É É 3 wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ ¸ÉÃªÉUÉ UÀ½PÉ gÀeÉ 3 x 5/6 = 2 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ
¤Ãr, ¢£ÁAPÀ : 01-07-2007 gÀAzÀÄ 5 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¤ÃrPÉ, MlÄÖ 5 + 3 = 8 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ UÀ½PÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄªÀ£ÀÄ.
GzÁ : M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¢£ÁAPÀ : 31-10-2007 gÀAzÀÄ ªÀAiÉÆÃ«Äw ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝ°è, 01-
07-2007 jAzÀ 31-10-2007 gÀªÀgÉUÉ 4 wAUÀ½UÉ 4 x 5/6 = 3.3 MlÄÖ 3 ¢£ÀU¼
À ÀÄ gÀeÉ dªÉÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 118 : UÀ½PÉ gÀeÉ £ÀUÀ¢üÃPÀgÀt ¸Ë®¨sÀå :
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥Àæw JgÀqÄÀ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðUÀ¼À ¨ÁèPï CªÀ¢üAiÀÄ°è MªÉÄä UÀjµÀ× 30 ¢£ÀU¼
À À UÀ½PÉ
gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß CzÀå¦ð¸À®Ä C©üªÄÀ vÀ ¤Ãr gÀeÉ ¸ÀA§¼À £ÀU¢
À üÃPÀgÀt ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀÄzÀ Ä.
96
¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üAiÀÄ®Æè ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀªÄÀ ä ºÀQÌ£À°ègÀÄªÀ UÀ½PÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß CzsÀå¦ð¹ gÀeÉ
£ÀUÀ¢üÃPÀgÀt ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀÄzÁVzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ ¯ÉPÀÌzÀ°è MlÄÖ 31 ¢£À CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ UÀ½PÉ gÀeÉ
EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
gÀeÉ ¸ÀA§¼À = ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À CzsåÀ ¦ð¹zÀ UÀ½PÉ gÀeÉ
+ ºÀÄzÉÝUÉ ªÀÄAdÆgÁzÀ «±ÉÃµÀ ªÉÃvÀ£À x UÀjµÀ× 30 ¢£À

+ r.J. + ºÉZï.Dgï.J. + ¹.¹.J
¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆªÀð UÀ½PÉ gÀeÉ £ÀUÀ¢ÃPÀgÀt : 118 J(1)

¤ªÀÈwÛ ªÀAiÀÄ¸ÀÄì vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ gÀeÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ
C¢üPÁjAiÉÄÃ vÁ£ÉÃvÁ£ÁV (£ËPÀgÀ¤AzÀ Cfð ¨ÉÃPÁV®è) ¤ªÀÈwÛ ¢£ÁAPÀz° À è £ËPÀgÀ£À ¯ÉPÌÀ z°
À è ºÉÆA¢gÀÄªÀ UÀ½PÉ
gÀeÉAiÀÄ UÀjµÀ× «Äw 240 ¢£ÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÀeÉ ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¤AiÀÄªÀÄ 118 J (1).
ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ
¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ £ÀUg
À À ¥ÀjºÁgÀ ¨sÀvÉåAiÀÄÄ F gÀeÉ ¸ÀA§¼ÀzÀ°è ¸ÉÃ¥ÀðqÉAiÀiÁUÀÄªÀÅ¢®è.
gÀeÉ ¸ÀA§¼À = (ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À + r.J) (¤ªÀÈwÛ / ªÀÄgÀt ¢£ÁAPÀ ¯ÉPÀÌzÀ°ègÄÀ ªÀ UÀ½PÉ gÀeÉ UÀjµÀ× 240 ¢£À)
30
¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ zÀÄ£ÀðqÀvÉ CxÀªÁ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ «ZÁgÀuÉUÁV ¤®A§£ÉAiÀÄ°èzÄÀ Ý CxÀªÁ
²¹Û£À «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀzÃÉ ¨ÁQ G½¢zÀÄÝ ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤AzÀ ¥ÀæPÀgÀt EvÀåxÀðªÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
GAmÁzÀ DyðPÀ £ÀµÀÖ ¥ÀjºÁgÁxÀðªÁV ºÀtzÀ ªÀ¸ÀÆ¯ÁwAiÀÄÄ CUÀvÀå«gÀÄªÀÅzÉAzÀÄ w½zÀÄ§AzÀgÉ £ËPÀg¤ À UÉ
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÁzÀ gÀeA É iÀÄ ¸ÀA§¼ÀzÀ ¥ÀÆtð ªÉÆ§®UÀÄ CxÀªÁ ¨sÁUÁA±Àª£ À ÀÄß vÀq»
É rzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt EvÀåxÀðªÁzÀ
£ÀAvÀgÀ £ËPÀgÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁr G½zÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. [¤AiÀÄªÀÄ 118 J(2)]-
CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉ :
 ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï CzsÀðªÀµÀðzÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è 10 ¢£ÀUÀ¼À gÀeÉ ¯ÉPÀÌPÉÌ dªÉÄ.
 CzsÀð ªÀµð À zÀ ªÀÄzsÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀ / CAvÀåUÉÆAqÀgÉ ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ¼À
¥ÀÆtð ¸ÉÃªÉUÉ 5/3 zÀgÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ gÀeÉ dªÉÄ.
 PÀvð
À ªÀåªÀ®èzÀ ¥Àæw 18 ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üUÉ MAzÀÄ ¢£ÀzÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À CzsÀð ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è
¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃqÀÄªÁUÀ PÀmÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
 ¯ÉPÀÌzÀ°è ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢üUÉ UÀjµÀ× «Äw¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è.
 CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeAÉ iÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ PÁå¯ÉAqÀgï ªÀµÀðzÀ°è JgÀqÀÄ PÀAvÀÄUÀ¼À°è ¥Àæw d£ÀªÀj ºÁUÀÆ dÄ¯ÉÊ
MAzÀgÀAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqª
À ÁV 10 ¢£ÀUÀ¼À gÀeA
É iÀÄ£ÀÄß dªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 10-03-2008 gÀAzÀÄ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀ £ËPÀg¤ À UÉ ¢£ÁAPÀ : 10-03-2008 gÀªg
À ÉUÉ
¥ÀÆtðUÉÆAqÀ 3 wAUÀ¼À ¸ÉÃªÉUÉ 3 x 5/3 = 5 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃrPÉ.
GzÁ : ¢£ÁAPÀ : 30-09-2008 gÀAzÀÄ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ £ËPÀgÀ¤UÉ ¢£ÁAPÀ : 01-07-2008 jAzÀ
30-09-2008 gÀªg
À ÉV£À CªÀ¢üUÉ 3 wAUÀ½UÉ 3 x 5/3 = 5 ¢£ÀU¼
À ÀÄ ¯ÉPÀÌPÉÌ ¤ÃrPÉ.
¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ :
97
 £ËPÀgÀ£À ¯ÉPÀÌzÀ°ègÄÀ ªÀ CzsÀðªÉÃvÀ£ÀzÀ gÀeA
É iÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtð ªÉÃvÀ£À ¨sÀvÉåUÉ ¥ÀjªÀvð
À £É.
 ¥ÀjªÀwð¹zÀ gÀeA
É iÀÄ JgÀqÀgµ
À ÀÖ£ÀÄß £ËPÀgÀ£À Czsð
À ªÉÃvÀ£ÀzÀ gÀeA
É iÀÄ ¯ÉPÀÌ¢AzÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
 ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉUÉ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è ¥ÀÆtð CªÀ¢ü CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉ JAzÀÄ
¥ÀjUÀt£É ºÉaÑ£À ªÉÃvÀ£À ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw.
 gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀÄgÀt CxÀªÁ C£ÁgÉÆÃUÀå PÁgÀt ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀÝ°è ªÉÃvÀ£À
PÀmÁ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw.
GzÁ : 30-06-2007gÀ CAvÀåPÉÌ 228 CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉ ¯ÉPÀÌz° À èzÉ. ¢£ÁAPÀ 01-03-2007 jAzÀ 20-
03-2007 gÀªÀgÉUÉ 20 ¢£ÀU¼ À ÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀgÉ 20 x 2 =40 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ CzsÀðªÉÃvÀ£ÀzÀ
gÀeÉ¬ÄAzÀ PÀ¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. G½PÉ 228-40=188 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
UÀ½¸ÀzÀ gÀeÉ : (Leave not due)

 ºÀQÌ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀeÉ ºÉÆA¢®è¢zÀÝgÉ, ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÉ UÀ½¸ÀÄªÀ CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉUÉ RZÀÄð
ºÁPÀÄªÀ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ªÀÄAdÆgÁw.
 gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉUÉ »A¢gÀÄUÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
 ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ gÀeÉ, ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è UÀ½¸ÀÄªÀ ¨sÀgÀª¸ À É EgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
 gÀeÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄ°è Czsð À ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉå ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw.
 UÀjµÀ× ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è 360 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, KPÀPÁ®zÀ°è UÀjµÀ× 90 ¢£À.
 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ 180, SÁ¸ÀV PÁgÀt 180
 MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÉ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ :
o «±ÉÃµÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è, £ËPÀg£
À À ºÀQÌ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀeÉ E®è¢zÁÝUÀ CxÀªÁ £ËPÀgÀ£À PÉÆÃjPÉ ªÉÄÃgÉUÉ F
gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ
o ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉå ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.
o ªÀÄ£É ¨ÁrUÉ ¥ÁªÀw ¤AiÀÄªÀÄ 171 gÀ£ÀéAiÀÄ CªÀPÁ±À.
o PÉÆÃjPÉ ªÉÄÃgÉUÉ UÀjµÀ× 3 wAUÀ¼ÀÄ, ¢üÃWÀð PÁ®zÀ SÁ¬Ä¯ÉAiÀÄ PÁgÀt UÀjµÀ× 180 ¢£ÀUÀ½AzÀ MAzÀÄªÀgÉ
ªÀµÀðzÀªÀgÉUÉ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è UÀjµÀ× 5 ªÀµÀð.
¥ÀjÃPÁë gÀeÉ :
o ºÀÄzÉÝUÉ ¤UÀ¢vÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëU¼
À À ºÁdgÁwUÁV ¥ÀjÃPÉë gÀeÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
o JgÀqÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À ®¨sÀå.
o ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁzÀ §UÉÎ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvÀæ MzÀV¸À¨ÃÉ PÀÄ.
o ¸ÉÃªÁªÀ»AiÀÄ°è gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw «ªÀgÀ zÁR°¸À¨ÉÃPÀÄ.
ºÉjUÉ gÀeÉ :
o JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ fÃªÀAvÀ ªÀÄPÀÌ½zÀÝgÉ F ¸Ë®¨sÀå zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.
o UÀjµÀ× 135 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
o §lªÁqÉ C¢üPÁj ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁj.
98
o 135 ¢£ÀU¼
À À C«gÀvª
À ÁV G¥ÀAiÉÆÃUÀ.
o EvÀgÉ ºÀQÌ£À gÀeA
É iÉÆA¢UÉ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀAAiÉÆÃf¹ §¼ÀP.É
o UÀ¨sÀð¥ÁvÀªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvÀæ DzsÀj¹ UÀjµÀ× 6 ªÁgÀUÀ¼À gÀe.É
¦vÀÈvÀé gÀeÉ:
o ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¥ÀwßAiÀÄÄ ºÉjUÉ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀ®Ä UÀjµÀ× 15 ¢£ÀU¼
À À ¦vÀÈvÀé gÀeÉ ®¨sÀå.
o JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ fÃªÀAvÀ ªÀÄPÀÌ½zÀÝgÉ F ¸Ë®¨sÀå zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è.
«±ÉÃµÀ zÀÄ§ð®vÉ gÀeÉ :
o £ËPÀgÀ¤UÉ PÀvÀðªÀåzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è GAmÁzÀ zÉÊ»PÀ «PÀ®vÉ ªÀiÁ£À¹PÀ ÇÀé¸ÀÜvÉUÁV WÀl£Á ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvæÀ DzsÀj¹ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
o UÀjµÀ× 24 wAUÀ¼À CªÀ¢ü.
o ªÉÆzÀ® 4 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÀÆtð ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉå ¥ÁªÀw.
o 4 wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ CªÀ¢üUÉ CzsÀðªÉÃvÀ£À gÀeÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉå ®¨sÀå.
o ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁj - ¸ÀPÁðgÀ.
gÀeÉ §¼ÀPÉUÉ «Äw :
 ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ 7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
 UÀ½PÉ gÀeÉ – 120 ¢£ÀU¼
À ÀÄ, ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ «zÉÃ±À ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ 180 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆªÀðzÀ°è
240 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
 ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ – 120 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ EvÀgÉ gÀeÉAiÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¹zÀgÉ 180 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
 UÀ½¸ÀzÀ gÀeÉ – 90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É 180 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è 360
¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
 ÇÁzsÁgÀt gÀeÉ – 90 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É 180 ¢£ÀU¼
À ÀÄ, ¢ÃWÀð CªÀ¢üAiÀÄ
±ÀÄ±ÀÆæµÉAiÀÄ gÉÆÃVUÀ½UÉ 18 wAUÀ¼ÀÄ.
 ºÉjUÉ gÀeÉ – 135 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ
 «±ÉÃµÀ zÀÄ§ð®vÉ gÀeÉ – 24 wAUÀ¼ÀÄ.
gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤AiÀÄªÀÄ 192 (r) C£ÀéAiÀÄ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂªÁgÀÄ
zsÁgÀt ªÀiÁrzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ C¢üPÁj / £ËPÀgÀjUÉ gÀeÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÀëªÀÄgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
PÁAiÀÄð«zsÁ£À :
 gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw PÉÆÃj £ÀªÄÀ Æ£É 1 gÀ°è ¥ÀÆªÀð¨sÁ«AiÀiÁV Cfð ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
 UÉeÉmÉqï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV ¢é¥æw
À AiÀÄ°è Cfð ¤ÃrPÉ.
 ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É gÀeÉ PÉÆÃjzÀ°è ¸ÀPëÀªÄÀ ªÉÊzÁå¢üPÁjUÀ½AzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvæÀ ¸À°èPÉ.
¸ÀPëÀ ªÀÄ ªÉÊzÁå¢üPÁj : ¤AiÀÄªÀÄ 187.
o £ËPÀgÀ¤UÉ aQvÉì ¤ÃrzÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ aQvÀìPÀ – ªÉÊzÀå, ºÀQÃªÀiï – UÀjµÀ× 15 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ.
o ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PË¤ì¯ï£À°è £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÄÀ – UÀjµÀ× 2 wAUÀ¼ÀÄ.
99
o CAVÃPÀÈvÀ ¥ÀzÀ« ºÉÆA¢zÀ £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ C¢üPÁj – UÀjµÀ× 6 wAUÀ¼ÀÄ.
o ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢Pü Áj CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ°è 6 wAUÀ¼À CªÀ¢ü «ÄÃjzÀ gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw PÉÆÃj
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvÀæ ºÁd¥Àðr¹zÀ°è – f¯Áè ªÉÊzÁå¢üPÁj¬ÄAzÀ ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.
o ¥ÀvÁæAQvÀgÀ®èzÀ ¹§âA¢UÉ ªÀÄAdÆgÁw ¥Áæ¢üPÁj £ËPÀgÀgÀ ¸ÉÃªÁ zÁR¯É ¥Àj²Ã°¹ gÀeÉ ®¨sÀåvÉAiÀÄ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr DzÉÃ±À (¤AiÀÄªÀÄ -195)
o ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁjUÀ¼À gÀeÉ ªÀÄ£À«UÉ – C¢üPÁjAiÀÄ ºÀQÌ£À°è gÀeÉ ®¨sÀåvÉ PÀÄjvÀÄ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀjAzÀ
gÀeÉ ®¨sÀåvÉ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvæÀ PÉÆÃj ¢é¥ÀæwAiÀÄ°è gÀeÉ Cfð gÀªÁ£É (¤AiÀÄªÀÄ – 191)
o vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀðªÉ¤¹zÀÝ°è ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀjAzÀ gÀeÉ ®¨sÀåvÉ zÀÈrüÃPÀgÀt ¤jÃQë¹ ªÀÄAdÆgÁw
¥Áæ¢Pü Áj C¢üPÁjUÉ gÀeÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ – 190)
o ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀjAzÀ gÀeÉ ®¨sÀåvÉ zÀÈrüÃPÀgÀt ¹éÃPÀÈw £ÀAvÀgÀ ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü Áj¬ÄAzÀ
ªÀÄAdÆgÁw(¤AiÀÄªÀÄ – 192)
o ¥Àj«ÃPÀëuÁ CªÀ¢üAiÀÄ £ËPÀgÀgÄÀ vÁvÁÌ°PÀ gÀeÉ CºÀðgÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ – 145)
o CgÉPÁ°PÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À ÀÄ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÉ gÀeÉUÉ CºÀðgÀ®è. (¤AiÀÄªÀÄ – 147)
o zÀÄ£ÀðqÀvU É ÁV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü Áj¬ÄAzÀ PÀpt zÀAqÀ£É M¼À¥Àr¸À®Ä ¤zsð À j¹gÀÄªÀ £ËPÀgg À ÄÀ gÀeÉ
ªÀÄAdÆgÁwUÉ CºÀðgÀ®è. (¤AiÀÄªÀÄ – 144)
o µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ gÀeÁ ¢£ÀU¼ À ÉÆA¢UÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
o ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É gÀeÁ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀ £ËPÀgÀgÀÄ PÀvð À ªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀ®Ä ªÉÊzÀåQÃAiÀÄªÁV
¸ÉÃªÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸À®Ä CºÀðgÉAzÀÄ ªÉÊzÁå¢üPÁj¬ÄAzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvæÀ ºÁdgÀàr¸ÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvÀå. (¤AiÀÄªÀÄ
160)
o gÀeÉ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀÄ gÀeÁ CªÀ¢üAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ PÀvð À ªÀåPÉÌ
ºÁdgÁUÀÄªÀAvÉ PÀgÉ ¥ÀvæÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 161)
o ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ £ËPÀgÀgÀ ºÀQÌ£À°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀeÉ ¸ÀAAiÉÆÃf¹ ªÀÄAdÆgÁwUÉ
CºÀðgÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 165)
o ªÀÄAdÆgÁzÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹ PÀvð À ªÀåPÉÌ ºÁdgÁzÀ £ÀAvÀgÀ CzÀ£ÀÄß EvÀgÀ gÀeÉUÉ
¥ÀjªÀwð¸ÀÄªÀAw®è. DzÀgÉ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeA É iÀÄ°ègÀÄªÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ PÀvð À ªÀåPÉÌ ºÁdgÁUÀÄªÀ ªÀÄÄAZÉ
(gÀeA
É iÀÄ°ègÀÄªÁUÀ¯ÉÃ) EvÀgÉ gÀeU
É É PÉÆÃjPÉÆAqÀgÉ FUÁUÀ¯ÉÃ ªÀÄAdÆgÁVgÀÄªÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeA É iÀÄ£ÀÄß
ªÁ¥Á¸ÀÄì ¥Àqz É ÀÄ EvÀgÉ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁAzÀ©üðPÀ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ¯ÉÃ ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 165)
gÀeÉ ªÉÃvÀ£À :
 gÀeÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è DAiÀiÁ ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåzÀ°è gÀeÉ ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀw. (¤AiÀÄªÀÄ 197)
 ¥ÀvÁæAQvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ gÀeÁ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß, gÀeÉ ¥ÀÆuÁðªÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ReÁ£ÉAiÀÄ°è
¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä CºÀðgÀÄ.
 20 ¢£ÀU¼ À ÀÄ gÀeÉ «ÄÃjzÀ CªÀ¢üUÉ ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀjAzÀ gÀeÉ ªÉÃvÀÀ£À zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀÄ
ºÁdgÀàr¸À¨ÃÉ PÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 199)
gÀeÁ ªÀÄAdÆgÁw – «ªÉÃZÀ£ÁvÀäPÀ C¢üPÁgÀ : (¤AiÀÄªÀÄ 143)
100
ºÉaÑ£À ¹§âA¢ gÀeÁ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀÄÝ, ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ J¯Áè £ËPÀgÀgÀ ªÀÄ£À«
¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀ¢zÀÝ°è «ªÉÃZÀ£ÁvÀäPÀ ¤zsÁðgÀ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ
 AiÀiÁªÀ £ËPÀgj À UÉ gÀeÁ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrPÉ.
 CfðzÁgÀjUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ gÀeÉ ¥ÀæªÀiÁt
 CfðzÁgÀgÄÀ ¥ÀÆtðUÉÆ½¹gÀÄªÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢ü
 »AzÉ gÀeÁ CªÀ¢üAiÀÄ°è PÀvð À ªÀåPÉÌ PÀgÉ ¤Ãr, gÀeÉ ªÉÆlPÀÄUÉÆ½¸À®àlÖ £ËPÀgÀgÄÀ
 »AzÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛ¬ÄAzÀ gÀeÉ wgÀ¸ÀÌj¹gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð.
* * * * *
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (Pension Rules)

‘¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À’ JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀÈ¦ÛPÀgÀªÁV ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¥Àæw¥s® À ªÁV ¤ªÀÈvÀÛ £ÀAvÀgÀ
fÃ«vÀ CªÀ¢üAiÀÄªÀgU É ÀÆ ¸ÀPÁðgÀ ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄÆ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀAavÀ ªÉÆ§®UÀÄ.
‘¤ªÀÈwÛ CxÀªÁ ªÀÄgÀt G¥ÀzÁ£À’ JAzÀgÉ ´ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ¶ÉÆAzÀÄªÀ £ËPÀgÀ¤UÉ CxÀªÁ
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀg£ À À £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ¤¢ðµÀ× ªÉÆ§®UÀÄ.
‘¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À’ JA§ÄzÁV ªÀåwgÉÃPÁxÀðzÀ°è §¼À¸ÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àz° À è ‘¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À’
¸ÉÃjgÀÄvÀÛz.É CzÉÃ jÃw PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ‘ªÀÄgÀt G¥ÀzÁ£À’ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ. (¤AiÀÄªÀÄ-208)
¤ªÀÈwÛAiÀÄ ««zsÀ §UÉUÀ¼ÀÄ :
1. ¥ÀjºÁgÀ ¤ªÀÈwÛ (¤AiÀÄªÀÄ 259 jAzÀ 272) :
ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ :
o ºÀÄzÉÝ gÀ¢ÝAiÀiÁw PÁgÀt, vÀvìÀA§Azsª
À ÁzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀ¢zÀÝ°è F ¤ªÀÈwÛ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
o ¥ÀjºÁgÀ ¤ªÀÈwÛUÆ
É ½¸ÀÄªÀ 3 wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV £ËPÀgÀ¤UÉ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
o 3 wAUÀ¼À ªÉÆzÀ®Ä £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃqÀ¢zÀÝ°è 3 wAUÀ¼À G¥À®©ÞAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤UÉ ¥ÀjºÁgÀ
gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
o ¥ÀjºÁgÀ ¤ªÀÈwÛ £ÀAvÀgÀ, 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ §zÀ° £ÉÃªÀÄPÁwUÉ CªÀPÁ±À«zÀÝ°è EzÀ£ÀÄß
¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÀÄ.
2. ÇÀªÄÀ xÀðvÁ ¤ªÀÈwÛ (¤AiÀÄªÀÄ 273 jAzÀ 282) :
o zÉÊ»PÀ CxÀªÁ ªÀiÁ£À¹PÀªÁV ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä
ÇÀªÄÀ xÀð£ÁzÀ°è 55 ªÀµð
À «ÄÃjzÀÝg,É ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀvæÀ CUÀvÀå«®è.
o ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À®Ä ÇÀªÀÄxÀð£É¤¹zÀ°è ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀgÀ¢ ¥Àqz
É ÄÀ (55 ªÀµð
À
M¼ÀVzÀÝg)É
o ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ zÀÄ±Àl
Ñ UÀ½AzÀ zÉÊ»PÀ ÇÀªÄÀ xÀð£ÁzÀ°è, ¤ªÀÈwÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ½UÉ CºÀð£À®è.
o ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀAvÀgÀ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV ¤ªÀÈwÛUÉ DzÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ.
3. ªÀAiÉÆÃ«Äw ¤ªÀÈwÛ (¤AiÀÄªÀÄ 283) :
¢£ÁAPÀ : 01-07-2008 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÀAiÉÆÃ«Äw ¤ªÀÈwÛ ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß 60
ªÀµÀðUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁVzÉ. (¤AiÀÄªÀÄ 95(J))
101
£ËPÀgÀ£À ªÀAiÀÄ¸ÀÄì ªÀiÁºÉAiÀÄ ªÉÆzÀ® ¢£ÁAPÀz° À è 60 ªÀµð À UÀ¼ÁzÀ°è (ªÉÆzÀ® ¢£ÁAPÀzA À zÀÄ d£Àä
¢£ÁAPÀªÁVzÀÝgÉ) D £ËPÀgÀg£ À ÀÄß »A¢£À ªÀiÁºÉAiÀÄ PÀqÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ°èAiÀÄ C¥ÀgÁºÀßzÀAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ
¤ªÀÈwÛUÆÉ ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ £ËPÀgÀ£À d£Àä ¢£ÁAPÀªÅÀ ªÀiÁºÉAiÀÄ JgÀqÀ£ÉÃ CxÀªÁ £ÀAvÀgz À À ¢£ÁAPÀU¼
À ÁzÀ°è, D
ªÀiÁºÉAiÀÄ PÀqÉÃ PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀ C¥ÀgÁºÀßzÀAzÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛUÆ É ½¹, D ªÀiÁºÉAiÀÄ ¥ÀÆtð ªÉÃvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ËPÀgÀ£À ªÀAiÀÄ¸ÀÄì 60 ªÀµÀð vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ PÀqÁØAiÀÄ
¤ªÀÈwÛ ªÀAiÀÄ¹ì£À £ÀAvÀgÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¥ÀÆªÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¤¢ðµÀ×ªÁzÀ DzÉÃ±À ¤ÃqÀzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è
ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀPÀÆqÀzÄÀ .
4. ¸Àé-EZÉÒ ¤ªÀÈwÛ ¤AiÀÄªÀÄ :

1. PÀ¤µÀ× 15 ªÀµÀðUÀ¼À CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉÊ¹zÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸Àé-EZÉÒ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ®Ä
EaÒ¹zÀ°è, 3 wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁjUÉ C£ÀÄªÀÄw PÉÆÃj ªÀÄ£À« ¸À°è¸À®§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ
285(1)(J)
 £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁj¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ C£ÀÄªÀÄw ¤Ãr DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ
eÁjUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
 ¤ªÀÈwÛUÉ C£ÀÄªÀÄw DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄAavÀªÁV £ËPÀg£
À ÀÄ ¸ÀªÀÄxÀðzÀ PÁgÀt ¤Ãr,
ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß »A¥ÀqA
 E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉU¼
À À°è ¨sÁVAiÀiÁVgÀÄªÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸Àé-EZÁÒ ¤ªÀÈwÛUÉ C£ÀÄªÀÄw
¤gÁPÀgÀuÉ.
 ªÀAiÉÆÃ«Äw ¤ªÀÈwÛ ¢£ÁAPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé-EZÁÒ ¤ªÀÈwÛ ¢£ÁAPÀPÉÌ £ÀqÀÄ«£À ªÀåvÁå¸ÀzÀ CªÀ¢ü UÀjµÀ× 5
ªÀµÀðUÀ¼À «ÄwUÉÆ½¹ ªÉÊmÉÃeï ¸Ë®¨sÀå, CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ.
3. PÀ¤µÀ× 50 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÉÆÃ«Äw «ÄÃjzÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸Àé-EZÁÒ ¤ªÀÈwÛUÉ, £ÉÃªÀÄPÁw C¢üPÁj¬ÄAzÀ C£ÀÄªÀÄw
PÉÆÃj, ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 285(1)(©).
 ¤AiÀÄªÀÄ 285(1)J gÀ£ÀéAiÀÄ J¯Áè µÀgÀvÀÄÛU¼
À ÀÆ, F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è C£Àé¬Ä¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀgÃÉ , ªÉÊmÉÃeï
¸Ë®¨sÀåªÀÅ ®©ü¸ÀÄªÀÅ¢®è.
5. PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ (¤AiÀÄªÀÄ 285(1)¹ :
20 ªÀµÀðUÀ¼À CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ 50 ªÀµð
À ªÀAiÉÆÃ«Äw vÀ®Ä¦zÀ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ
PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
 PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉ 3 wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆªÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ¯ÉÃ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃrPÉ.
 £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃrPÉ 3 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ CªÀ¢üUÉ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉå ¤ÃrPÉ.
 PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÀÄÄAavÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ZÁgÀuÉ CUÀvåÀ «gÀÄªÀÅ¢®è.
¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀ¤UÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û :
¤AiÀÄªÀÄ 214(J) ªÀÄvÀÄÛ (©)
102
AiÀiÁªÀÅzÉÃ E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀÄAUÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ËPÀgÀ£À zÀÄ£ÀðqÀvÉ CxÀªÁ ¤®ðPÀëvÉ
C¥ÀgÁzsÀPÁÌV M¼À¥Àr¹zÀÝgÉ (¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ªÀÄgÀÄ£ÉÃªÀÄPÁw CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÀÄÆ C£ÀéÀ¬Ä¸ÀÄªÀAvÉ), ¤ªÀÈwÛ ªÉÃ vÀ£À
ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®UÀÄ CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¨sÁUÁA±Àª£ À ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄ®Ä
C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ. £ËPÀgÀ¤AzÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ C£Àå ¸ÉÃªÁ ¤AiÉÆÃdPÀ¤UÉ GAmÁzÀ ºÀtPÁ¹£À
£ÀµÖÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÈvÀÛ G¥ÀzÁ£À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ªÀ¸ÀÆ¯ÁäqÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£ À ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É
F jÃw DyðPÀ £ÀµÖÀ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À CxÀªÁ G¥ÀzÀ£À¢AzÀ ªÀ¸ÀÆ¯ÁäqÄÀ ªÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±À
ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ¥ÀÆªÀð ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¸ É À¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉÃ ¤ªÀÈwÛ
ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®V£À ¨sÁUÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÀq» É rzÀ ¥ÀPëÀz°
À è ¤ªÀÈwÛ £ËPÀg¤
À UÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¤UÀ¢üAiÀiÁzÀ
PÀ¤µÀ× ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀrªÉÄ E®èzAÀ vÉ ¥ÁªÀwªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. (¤. 214(©) (2).
EAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ¯ÁzÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ¤ªÀÈwÛ UÉ ªÀÄÄ£Àß
EvÀåxÀðªÁUÀzÃÉ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀªÇÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀj¢zÀÄÝ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀ®èzÉ EvÀgÉ C¢üPÁjAiÀÄÄ
ºÀÆrgÀÄªÀÅzÁzÀgÉ, CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgtÀ UÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MAzÀÄ «ªÀgª À ÁzÀ ªÀg¢
À AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛUÉ ªÀÄÄAavÀªÁV CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ.
1. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqA É iÀÄzÉÃ «ZÁgÀuÉ ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀAw®è.

2. «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ DgÉÆÃ¥À, PÀÈvÀåªÀÅ «ZÁgÀuÉ ºÀÆqÀÄªÀÅzÀPÉÌ UÀjµÀ× 4 ªÀµÀðUÀ¼À
ªÀÄÄAavÀªÁV £ÀqÉzÀ WÀl£ÉAiÀiÁVzÀ°è CAvÀºÀ DgÉÆÃ¥ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀzAÀ vÉ «ZÁgÀuÉUÉ
DzÉÃ²¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
3. ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¤UÀ¢ü¥r À ¹zÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ, ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÀÆa¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß
¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀ®Ä DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÁzÀ «¢ü «zsÁ£ÀU½ À UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £Àq¸
É ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý,
(¤AiÀÄªÀÄ 214 (2) (©).
AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ £ÀAvÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ
£ÉÃªÀÄPÁw CªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁægA À ©ü¸À¢zÀÝ°è «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ 4 ªÀµÀðUÀ½UÀÆ »A¢£À CªÀ¢üAiÀÄ°è
GAmÁzÀ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV ¥ÁægA À ©ü¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è. (¤AiÀÄªÀÄ 214 (3).
vÁvÀÆàðwPÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À (Provisional Pension) ¤AiÀÄªÀÄ (214 J)
¤AiÀÄªÀÄ 214 (1) (J) ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄ 214 (©) gÀ£ÀéAiÀÄ, E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀÆqÀ®Ä ¤zsð À j¹, ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ £ËPÀg¤ À UÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀÄªÀªÀgU É ÀÆ
vÀqÉ»rAiÀÄ®Ä ¤zsð À j¹zÀÝgÉ, CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤UÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀÄªÀªÀgÉUÆ
À ¤ªÀÈwÛ
ªÉÃvÀ£ÀzÀ §zÀ°UÉ, E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªª À ÀgU
É ÀÆ DvÀ£À CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ
¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ªÀÄAdÆgÁäqÄÀ ªÀ UÀjµÀ× ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®VUÉ «ÄÃgÀzA À vÉ vÁvÀÆàwðPÀ ¤ªÀÈwÛ
ªÉÃvÀ£Àª£À ÀÄß ªÀÄAdÆgÁäqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁUÀÄªÀªg À ÉUÆ À
‘¤ªÀÈvÀÛ G¥ÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß’ ªÀÄAdÆgÁäq À Ä CªÀPÁ°À«gÀÄªÀÅ¢è.
«ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðªÁzÀ £ÀAvÀgÀ, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀg¤ À UÉ ªÀÄAdÆgÁäqÄÀ ªÀ CAwªÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è
vÁvÀÆàwðPÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¸À» ºÉÆA¢¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ CAwªÀÄªÁV ªÀÄAdÆgÁärzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ
ªÉÆ§®UÀÄ, vÁvÀÆàwðPÀªÁV ¤Ãr ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®VVAvÀ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ°è CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß
vÁvÁÌ°PÀªÁV CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV vÀq» É rzÀÄ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀgÉ, vÁvÀÆàwðPÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ªÀ¸ÀÆ¯Áw ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 214 J).
103
¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ£À ¤ªÀÈwÛ £ÀAvÀgÀzÀ £ÀqÀvÉAiÀÄÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀwUÉ ¥Àj²Ã®£ÁºÀð (¤AiÀÄªÀÄ 213)
¤ªÀÈwÛ £ËPÀg£À ÀÄ UÀA©üÃgÀ jÃwAiÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉ, Qæ«Ä£À¯ï C¥ÀgÁzsÀPÁÌV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ²PÀëvÀ£ÁzÀgÉ,
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjAiÀÄÄ °TvÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤UÉ ªÀÄAdÆgÁVzÀÝ ¤ªÀÈwÛ
ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀÆtð ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¨sÁUÁA±ÀªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV vÀq» É rAiÀÄ®Ä DzÉÃ±À
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DzÉÃ±Àz° À è ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀÄÆ®
C¥ÀgÁ¢üAiÉÄAzÀÄ, ¥ÀjUÀtÂ¹ ²PÉë «¢ü¹ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹, ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ £ËPÀg£ À ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ
ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁvÀæ, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤UÉ °TvÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶ PÉÃ½
£ÉÆÃn¸ÀÄ eÁj ªÀiÁr, °TvÀ ¸ÀªÄÀ eÁ¬Ä¶ ¥ÀjUÀtÂ¹, DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è
PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÉzÄÀ £ÀAvÀgÀ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÀÄ.
F ¤AiÀÄªÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV CxÀªÁ ±Á±ÀévÀªÁV vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ
DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ. C¦Ã®Ä CfðAiÀÄ£ÀÄß EvÀåxÀð¥Àr¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß PÀ£ÁðlPÀ
¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqA É iÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤AzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÁQ CxÀªÁ DyðPÀ £ÀµÀÖzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ªÀ¸Æ
À ¯ÁäqÀÄªÀ PÀæªÀÄ.
¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤AzÀ, £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ¤AiÀÄªÀÄ 214 gÀ£ÀéAiÀÄ £Àq¹
É zÀ E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ DyðPÀªÁV ¸ÀPÁðgÀPÉÌ £ÀµÖÀªAÉ zÀÄ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¤zsðÀ j¹zÁUÀ, CAvÀºÀ £ÀµÖÀzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß
¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ¤AzÀ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄÃ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀgÀ ªÀÄgÀt
G¥ÀzÁ£À¢AzÀ, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ CxÀªÁ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀ£À PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ M¦àUÉ¬Ä®èzÃÉ
PÀmÁ¬Ä¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈvÀÛ G¥ÀzÁ£À
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è, ¤AiÀÄªÀÄ 332(J) ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ
ªÀÄÄAavÀªÁV ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqÀvÀª£ À ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¹, £ËPÀgÀgÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqv
À Àª£
À ÀÄß ¤ªÀÈwÛ
¢£ÁAPÀPÉÌ PÀ¤µÀ× ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¤ªÁAiÀÄð
PÁgÀtUÀ½AzÀ ¸ÀPÁ®zÀ°è ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¹zÀÝ¥r À ¹ ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀjUÉ ¸À°è¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ°è £Á£ï-UÉem É Éqï £ËPÀgÀjUÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ UÉeÉmÉqï £ËPÀgÀjUÉ
ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀgÀÄ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈvÀÛ G¥ÀzÁ£Àª£ À ÀÄß CªÀgÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjUÀtÂ¹, F PÉ¼ÀPAÀ qÀ zÀgÀz°À è ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 341)
£ËPÀgÀ£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆªÀð ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¨sÁUÁA±ÀªÀ£ÀÄß
CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄÄ MlÄÖ ªÀµð
À UÀ¼À°è
¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
1) ºÀvÄÀ Û ªÀµÀðUÀ½UÀÆ PÀrªÉÄ EzÀÝgÉ E®è
2) 10 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 10 ªÀµð À UÀ½VAvÀ®Æ ±ÉÃPÀqÀ 15
PÀrªÉÄ
3) 10 ªÀµð À ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 20 ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ ±ÉÃPÀqÀ 20
4) 20 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 25 ªÀµÀðUÀ½UÀÆ PÀrªÉÄ ±ÉÃPÀqÀ 30
5) 25 ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ±ÉÃPÀqÀ 40
ªÀÄAdÆgÁärzÀ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¤UÀ¢AiÀiÁzÀ zÀgÀzÀ°è vÀÄnÖ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£Àª£ À ÀÄß ¥Àæw ªÀµÀðzÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉUÉ 1/2 ªÀiÁºÉAiÀÄ ªÉÃvÀ£ÀzÀ zÀgz À ÀAvÉ UÀjµÀ× 15
wAUÀ¼ÀÄ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÁäq§ À ºÀÄzÀÄ. ¤jÃPÀëuÁ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ PÉ.n.¹ 46© £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è
104
(£Á£ï- UÉemÉ Éqï £ËPÀgj
À UÉ) ¥Àæw £ËPÀgÀjUÀÆ ¥ÀævåÉ ÃPÀ ©®Äè vÀAiÀiÁj¹ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. F
ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß £ÀUÀzÀÄ CxÀªÁ ¨ÁåAPï qÁæ¥ïÖ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¤ÃAiÀiÁqÀðgï ªÀÄÆ®PÀ PÀ«ÄÃµÀ£ï ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¸Á¢¯ÁégÀÄ
¤¢ü¬ÄAzÀ ¥ÁªÀw ªÀiÁr PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 214 gÀ£ÀéAiÀÄ E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ «ZÁgÀuÉ EvÀåxÀðªÁUÀ¢zÀÄÝ, vÁvÀÆàwðPÀ ¤ªÀÈwÛ
ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁäq¢ À zÀÝ ¥ÀæPÀgt
À UÀ¼À°è ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀjUÉ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß ªÀÄAdÆgÁäq§
À ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÁäq§ À ºÀÄzÀÄ.
¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀA§Azsª
À ÁV ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÁ
¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è CUÀvÀåªÁzÀ zÁR¯É £ÀªÄÀ Æ¢¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÁUÀÆ CAwªÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqÀvª À À£ÀÄß
ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀA¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀÄªÀ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÀëuÁ G¥ÀzÁ£ÀzÀ «ªÀgÀU¼ À À£ÀÄß ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈvÀÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¤jÃPÀëuÁ ¤ªÀÈvÀÛ G¥ÀzÁ£À ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß UÉem É Éqï C¢üPÁjUÀ¼À
¥ÀæPÀgt
À zÀ°è ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®PÀgÀÄ ¤zsð À j¸À§ºÀÄzÁVzÀÄÝ, CAwªÀÄ ªÉÃvÀ£À zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæª£
À ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ
CUÀvåÀ «gÀÄªÀÅ¢®è.
C£ÀÄPÀA¥À ¨sv
À Éå ¥ÁªÀw (217)
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß zÀÄ£ÀðqÀvÉ, CxÀªÁ EvÀgÃÉ PÁgÀtUÀ½AzÁV ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀgÉ
CxÀªÁ vÉUz É ÄÀ ºÁQzÀgÉ, CAvÀºÀ £ËPÀgÀjUÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÅÀ ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è. DzÀgÉ CºÀðgÉ¤¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è
CAvÀºÀ £ËPÀgÀjUÉ CAUÀ«PÀ®vÉ ªÀÄvÀÄÛ «PÀ®vÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀjUÉ zÉÆgÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ 2/3 gÀµÀÄÖ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÄÀ ªÀÄgÀt £ÀAvÀg,À PÀÄlÄA§zÀ
¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. C£ÀÄPÀA¥À ¨sÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÀºÀ CªÀPÁ±À
¤ÃqÀ§ºÀzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 217)
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä ¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ (¤AiÀÄªÀÄ 219 jAzÀ 249)
1. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ C¨sÀåyðAiÀÄ ¸ÉÃªÉ ¤AiÀÄªÀÄ 8 (15) n¥ÀàtÂ 4
2. ¥Àj«ÃPÀëuÁ (CªÀ¢ü) (¥ÉÆæÃ¨ÉÃµÀ£Àj ¦jAiÀÄqï) 8 (37)
3. µÀgÀvÀÄÛU½À UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÉÊ¤PÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢ü (3-9-1939) jAzÀ 31-3-1946) UÀjµÀ× 5
ªÀµÀð (¤AiÀÄªÀÄ 219-(J) ªÀÄvÀÄÛ (©) C£ÀéAiÀÄ).
4. ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ ¸ÉÃªÉ - ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ (235)
5. ªÉÃvÀ£À ¸À»vÀªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀ J¯Áè gÀeÁ CªÀ¢ü (244)
6. ÇÁzsÁgÀuÁ gÀeÉ CxÀªÁ ªÉÃvÀ£À gÀ»vÀ gÀeÉ UÀjµÀ× 3ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ «ÄwAiÉÆA¢UÉ (244 J)
7. vÀg¨À ÃÉ wAiÀÄ CªÀ¢ü (246)
8. ¢£ÀUÀÆ° CxÀªÁ ªÀÄºÉAiÀiÁ£À ¤UÀ¢vÀ£À PÀÆ°AiÀiÁzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀPïð ZÁeïð ¹§âA¢AiÀiÁV ¸ÉÃªÉ
¸À°è¹ D£ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ¹§âA¢AiÀiÁV «°Ã£ÀUÉÆAqÀgÉ, ªÀPïð ZÁeïð
¹§âA¢AiÀÄ ±ÉÃ.25 CªÀ¢ü UÀjµÀ× 3 ªÀµÀðUÀ¼À «ÄwUÉÆ¼À¥l À ÄÖ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÀÄ.
9. ¤UÀ¢vÀ PÁ®«Äw ªÉÃvÀ£Á ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è ªÀPïð ZÁeïð ¹§âA¢AiÀiÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹ D £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è «°Ã£ÀUÉÆAqÁUÀ ªÀPïð ZÁeïð ¹§âA¢AiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ
(C) ªÉÆzÀ® ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ±ÉÃPÀqÀ 50 ¨sÁUÀ
(D) ºÀvÄÀ Û ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgz À À ¸ÀªÁªÀ¢üAiÀÄ ¥ÀÆtð¨sÁUÀ (248 J)
105
10. ¢£ÀUÀÆ° £ËPÀgÀgÁVzÀÄÝ, ªÀiÁ¹PÀ ªÉÃvÀ£À £ËPÀgÀgÁVzÀÄÝ ¸ÀPÀæªÀÄUÉÆAqÁUÀ ±ÉÃ.25 CxÀªÁ UÀjµÀ× 3
ªÀµðÀ .
11. ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀeÉ ªÉÃvÀ£À ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃd£É ¥ÀqÉzÀ E¯ÁSÉ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀÄªÀ µÀgÀwÛ£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ C£Àå ¸ÉÃªÁªÀ¢ü.
12. C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉU¼ À À°è ¸ÉÃªÉAiÀÄ ±ÉÃ.25 ¸ÉÃªÉ UÀjµÀ× 3 ªÀµÀð.
gÀeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ºÉZÀÄÑªj
À AiÀiÁV UÉÊgÀÄºÁdj CªÀ¢ü, ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ ºÀZÀÄÑªÀj G¥ÀAiÉÆÃUÀ ¤®A§£É CªÀ¢ü,
C£À¢üPÀÈvÀ UÉÊgÀÄºÁdjAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¤ªÀÈwÛ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀtzÀ ¢£ÁAPÀzª À ÀgU
É ÀÆ ¸ÀPæª
À ÀÄUÉÆ½¸À°®èªÁzÀgÉ,
CAvÀºÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ÇÁzsÁgÀuÁ gÀeÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹, UÀjµÀ× 3 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢ü («ÄwUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ)
CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ JAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 244-J ¥ÀæPÁgÀ UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÄÀ PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
(¸ÀPÁðj DzÉÃ±À - £ÀA.J¥sïr («±ÉÃµÀ) 4¹¹¹ 84, ¢£ÁAPÀ :14-09-1984 ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É £ÀA. J¥sï.r
(«±ÉÃµÀ) 401 ¦EJ£ï 85, ¢£ÁAPÀ : 23-09-1985)
CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉUÉ ºÉZÀÄÑªÀjAiÀiÁV ¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢ü
1. ªÀQÃ® ªÀÈwÛAiÀÄ°èzÄÀ Ý, 25 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀzÀ ªÀAiÀÄ¹ì£À°è ªÀÄÄ¤ìÃ¥ï ºÀÄzÉÝUÉ, C®èzÉ £ÉÃgÀªÁV £ÉÃªÀÄPÁw
¥ÀqÉzÀ f¯Áè CxÀªÁ G¥À-£ÁåAiÀÄ¢üÃ±ÀgÀÄ – UÀjµÀ× 5 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ
µÀgÀvÄÀ ÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ºÀZÀÄÑªj
À CºÀðvÁzÁAiÀÄ ¸ÉÃªÉ (247)
2. ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉUÉ 30 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ (ªÀAiÉÆÃ«Äw) £ÉÃªÀÄPÀªÁVzÀÝ°è, £ÉÃªÀÄPÁw CªÀ¢üAiÀÄ°è£À
£ËPÀgÀ£À ªÀAiÀÄ¸ÀÄì ªÀÄvÀÄÛ 30 ªÀµÀðUÀ¼À ªÀAiÀÄ¹ì£À ªÀåvÁå¸ÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß UÀjµÀ× 4 ªÀµÀðUÀ¼À «ÄwUÉ
M¼À¥ÀlÄÖ CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ. (247-J) ¥ÀÆtð ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ (7060
J¸ï.Dgï.J¸ï.82 ¢£ÁAPÀ : 26-05-1983)
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV PÉ¼ÀPA À qÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è ¸À°è¹zÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
1. qÉÊ¸ï£Á£ï CªÀ¢ü : ¤A§£ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¤A§£É’ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂµgÀÄªÀ CªÀ¢ü.
CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß CzsÀð ªÀµÀðUÀ¼À AiÀÄÆ¤mï£À°è ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¢£ÁAPÀ : 02-08-
1984gÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ CxÀªÁ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝ £ËPÀgÀgÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ 3 wAUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
ºÉaÑ£À ¨sÁUÁA±À«zÁÝU,À ¥ÀÆtðUÉÆ½¹zÀ MAzÀÄ CzsÀð ªÀµÀðzÀ ¸ÉÃªÉAiÉÄAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
(¸ÀA : DzÉÃ±À ¸ÀA.J¥sï.r 6 J¸ïDgïJ¸ï 85, ¢£ÁAPÀ : 15-04-1985, CeÁÕ. £ÀA.J¥sï.r 66
J¸ïDgïJ¸ï 89, ¢£ÁAPÀ : 13-02-1990)
¤ªÀÈwÛ £ÀAvÀgÀ DyðPÀ ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀ PÀ¤µÀ× UÀjµÀ× CªÀ¢üAiÀÄ CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ.
¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀjUÉ :
¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À GzÉÝÃ±ÀPÌÉ
PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 5 ªÀµðÀ UÀ¼ÀÄ
UÀjµÀ× 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀjUÉ :
¥ÀjUÀtÂ¸À§ºÀÄzÁzÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À GzÉÝÃ±ÀPÉÌ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À GzÉÝÃ±ÀPÌÉ
PÀ¤µÀ× 01 ¢£À 01 ¢£À
106
UÀjµÀ× 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ 33 ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ
G¥À®§ÞUÀ¼ÀÄ (296-©) :
¢£ÁAPÀ 01-07-1980 jAzÀ eÁjUÉ §A¢gÀÄªÀAvÉ, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÁ£À ¤UÀ¢¥Àr¸À®Ä
G¥À®§Þª£À ÀÄß ¤zsð
À j¸À®Ä PÉ¼ÀPA
À qÀ CA±ÀU¼
À À£ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUz
É ÄÀ PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.
1. ¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆtð CxÀªÁ ¸ÉÃªÁªÀ¢üÃAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÆªÀðzÀ°è ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£À.
2. ¸ÀÜVvÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ
3. 2007gÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÉÃvÀ£À ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 7(3)gÀ ¥ÀPæ ÁgÀ ®¨sÀåªÁUÀÄªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÉÃvÀ£À.
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ®Ä PÉ¼ÀPÀAqÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.

¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À -G¥À®©Þ x CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ CzsÀð ªÀµð
À UÀ¼À°è
2 66
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£À ÀÄß ¥ÀÆtð gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½UÉ ¤UÀ¢UÉÆ½¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¢£ÁAPÀ : 01-07-2005 jAzÀ
eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ PÀ¤µÀ× ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À gÀÆ. 2250-00 ªÀÄvÀÄÛ UÀjµÀ× ¤UÀ¢ ªÉÃvÀ£ÀªÅÀ gÀÆ. 19950-00 (DzÀgÉ
DyðPÀ ¸Ë®¨sÀåªÀÅ ¢£ÁAPÀ : 01-04-2006 jAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ)
¢£ÁAPÀ : 01-07-1986 jAzÀ UÀjµÀ× ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À ªÉÆ§®UÀÄ gÀÆ. 1.00 ®PÀë ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ : 28-
11-1995 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¤ªÀÈwÛ G¥ÀzÁ£À UÀjµÀ× ªÉÆ§®UÀÄ gÀÆ. 2.50 ®PÀë, ¢£ÁAPÀ : 01-04-2006
jAzÀ UÀjµÀ× gÀÆ. 3.00 ®PÀë.
ªÀÄgÀt G¥ÀzÁ£À 292
ªÀÄgÀt G¥ÀzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ CxÀªÁ ªÀÄgÀt ¥ÀÆªÀð
¸À°è¹zÀ CºÀðvÁ ¸ÉÃªÁ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ªÀÄgÀt ¥ÀÆªÀðªÁV ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß UÀt£ÉUÉ vÉUz
É ÀÄPÉÆAqÀÄ F
PÉ¼ÀPA
À qÀ zÀgÀz°
À è ¤UÀ¢UÉÆ½¹, ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ zÀÄ.
ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ
ªÀÄgÀt G¥ÀzÁ£À ªÉÆ§®UÀÄ
CºÀðvÁzÁAiÀÄPÀ ¸ÉÃªÉ
1) MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ G¥À®©ÞAiÀÄ JgÀqÀgµ À ÀÄÖ
2) MAzÀÄ ªÀµÀð CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 5 ªÀµÀðQÌAvÀ PÀrªÉÄ G¥À®©ÞAiÀÄ DgÀgÀµÄÀ Ö
3) 5 ªÀµð À CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 20 ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄ G¥À®©ÞAiÀÄ 12 gÀµÀÄÖ
4) 20 ªÀµÀð CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ G¥À®©Þ x CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉ (Czsð À
ªÀµÀðzÀ°è)
2
UÀjµÀ× 3 ®PÀë
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀjªÀvð

À £É :
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ UÀjµÀ× 1/3 ¨sÁUÀzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀvð
À £ÉUÉÆ½¹, ¥ÀjªÀvð À £Á ªÉÆ§®UÀÄ EqÀÄUÀAn£À°è
¥ÀqA
¢£ÁAPÀ : 01-09-1984gÀ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ UÀjµÀ× 1/3
¨sÁUÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä EZÉÒ¥ÀlÖ°è ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå : J¥sï.r («±ÉÃµÀ) 63 ¹¦J¥sï 83 ¢£ÁAPÀ :
107
18-09-1984 gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ¥Àæ¥ÀvæÀz°
À è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ CfðAiÉÆA¢UÉ,
ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀjUÉ gÀªÁ¤¸À¨ÉÃPÀÄ. ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀjªÀvð À £ÉUÉ £ËPÀgÀ ¤ªÀÈwÛ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ °TvÀ
WÉÆÃµÀuÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤ÃrzÀÝ°è ªÀÄAdÆgÁw ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀgÄÀ , ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀgÄÀ
¥ÀjªÀvðÀ £ÉUÉ CºÀðgÉAzÀÄ ReÁ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjªÀvð À £Á ªÉÆ§®UÀÄ ªÀÄAdÆgÁw DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄªÀgÄÀ .
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA
É iÀÄÄªÀ £ËPÀgÀgÀÄ MªÉÄä ¤ÃqÀÄªÀ WÉÆÃµÀuÁ ¥ÀvÀæ CAwªÀÄªÁVgÀÄvÀÛz.É E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ
¥ÀÆtðUÉÆAqÀÄ, CAwªÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw £ÀAvÀgÀ ¥ÀjªÀvð À £ÉUÉ ¸Ë®¨sÀå ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¤ªÀÈwÛ
£ÀAvÀgÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ Cfð ¸À°è¹zÀ ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀjªÀvð À £É ªÉÆ§®UÀÄ ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ªÀÄgÀt
¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÉ, ¤ªÀÈvÀÛ £ËPÀgÀgÀ ªÁgÀ¸ÀÄzÁgÀjUÉ ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÉÆ§®UÀÄ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¥ÀjªÀvð
À £Á ªÉÆ§®UÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀ :
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß, ¥ÀjªÀvÀð£É ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀgÀ ªÀÄÄA¢£À d£Àä
¢£ÁAPÀzÀ°è CªÀgÀ ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹ ¤AiÀÄªÀÄ 380 gÀ°è w½¹gÀÄªÀ ¥ÀjªÀvð À £Á ªÀiË®åzÀ C£ÀÄUÀÄtªÁV
PÉ¼ÀPA
À qÀ ¸ÀÆvÀæªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¢ ¤zsÀðj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¥ÀjªÀvð
À £Á ªÉÆ§®UÀÄ = ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À x 12 x ¤AiÀÄªÀÄ 380 gÀ°è
3 w½¹gÀÄªÀAvÉ
¥ÀjªÀvðÀ £Á ªÀiË®å
¥ÀjªÀvð
À £Á ªÉÆ§®VUÉ UÀjµÀ× «Äw¬ÄgÀÄªÀÅ¢®è.
¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀjªÀwð¹zÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ½¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ 15 ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀ¤UÉ ¥ÀÄ£Àgï ¸ÁÜ¦¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2002
¥ÀjµÀÌøvÀ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ : 01-04-1998 CxÀªÁ £ÀAvÀgÀ ¤ªÀÈwÛUÆ É AqÀ
£ËPÀgÀgÀÄ / ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄÈvÀ¥ÀlÄÖ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¸Ë®¨sÀåzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ £ËPÀgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛ
£ÀAvÀgÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÄÀ Ý ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀÄªÀ ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀgÀ
PÀÄlÄA§zÀªÀgÀÄ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄ®Ä CºÀðgÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ -7)
1. ¥ÀjºÁgÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
2. «PÀ®vÉÃ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
3. ªÀAiÉÆÃ«Äw ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
4. «±ÁæAvÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
5. C£ÀÄPÀA¥À ¨sÀvÉå
6. ÇÁzsÁgÀt ¤ªÀÈw ªÉÃvÀ£À
¢£ÁAPÀ : 29-07-1981 gÀªÀgÉUÆ À PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄ®Ä CUÀvÀå«¨ÉÃPÁzÀ PÀ¤µÀ× CºÀðvÁ
¸ÉÃªÉ MAzÀÄ ªÀµÀð DzÀgÉ ¢£ÁAPÀ : 30-07-1981gÀ £ÀAvÀgÀ MAzÀÄ ªÀµÀðPÀÆÌ PÀrªÉÄ ¸ÉÃªÉ ¥ÀÆgÉÊ¹zÀ £ËPÀgÀgÄÀ
ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀÝ°è £ËPÀgÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÁVzÉ.
108
PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß PÀÄlÄA§zÀ PÉ¼ÀPA
À qÀ ¸Àz¸
À ÀåjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ PÀÄlÄA§
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è M§âjUÉÃ ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ -28)
PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀ CªÀ¢ü
ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀ£À «zsÀªÉ / «zÀÄgÀ DPÉ / DvÀ£À ªÀÄgÀt ¢£ÁAPÀzª À ÀgÉUÆ
À CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï
«ªÁºÀªÁUÀÄªÀªÀgU É ÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAavÀªÉÇÃ C°èAiÀÄªÀgU É É
C¥Áæ¥ÀÛ UÀAqÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¥Àæw UÀAqÀÄ ªÀÄPÀÌ½UÀÆ 18 ªÀµÀð vÀ®Ä¥ÀÄªÀªg À ÉUÆ
À
C¥Áæ¥ÀÛ ºÉtÄÚ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§âjUÀÆ 21 ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸ÀÄì vÀ®Ä¥ÀÄªÀªÀgÉUÆ À CxÀªÁ
«ªÁºÀªÁUÀÄªÀªÀgU É ÀÆ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAavÀªÉÇÃ D ¢£ÁAPÀ
C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀÄ¸ÀÌ ªÀÄPÀÌ¼À°è AiÀiÁgÀÄ »jAiÀÄgÉÆÃ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ
(ªÀÄUÀ CxÀªÁ ªÀÄUÀ¼ÀÄ)
UÀAqÀÄ ªÀÄUÀ CxÀªÁ ºÉtÄÚ ªÀÄUÀ¼ÀÄ PÀÄgÀÄqÀÄ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£À¹PÀ zË§ð®å¢AzÀ ¸ÀévA À vÀæ
fÃªÀ£À £ÀqÉ¸À®Ä ÇÀªÄÀ xÀðgÁVzÀÝ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è CªÀjUÉ 18 CxÀªÁ 21 ªÀµÀð vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀªÅÀ PÀÄlÄA§
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ËPÀgÀgÄÀ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ £ÀAvÀgÀ «ªÁºÀªÁzÀgÉ E¯ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ £ÀAvÀgÀ
ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀjUÉ ªÀgÀ¢ ¥ÀqÉzÄÀ , ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀgÀ ªÀÄgÀuÁ£ÀAvÀgÀ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÄÖ PÀÄlÄA§zÀªÀjUÀÆ PÉ®ªÀÅ µÀgw À ÛUÉ M¼À¥l
À ÄÖ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª À£ÀÄß
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. DzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ «ZÉÒÃzs£ À É ¥ÀqÉzÀ ¥Àw CxÀªÁ ¥ÀwßUÉ PÀÄlÄA§ ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ
CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅ¢®è. D zÀA¥ÀwUÀ½UÉ d¤¹zÀ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥Áæ¥ÛÀ ªÀAiÀÄ¹ì£Àªg À ÉUÀÆ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ zÀgÀ :
¢£ÁAPÀ : 01-07-2005 jAzÀ eÁjUÉ §AzÀAvÉ ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ / ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ
CxÀªÁ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÆªÀðzÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÝÀ G¥À®§ÞU¼ À À ±ÉÃPÀqÀ 30 gÀµÀÄÖ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (DyðPÀ ¸Ë®¨sÀåzÀ CºÀðvÉ, ¢£ÁAPÀ : 01-04-2006 jAzÀ)
PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ PÀ¤µÀ× ªÉÆ§®UÀÄ ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À gÀÆ. 2250/- UÀjµÀ× ªÉÆ§®UÀÄ gÀÆ. 11,970/-
¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ PÀ¤µÀ× 7 ªÀµÀðUÀ¼À CºÀðvÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹zÀÝgÉ,
D £ËPÀgg À À PÀÄlÄA§zÀªÀjUÉ £ËPÀgÀgÄÀ ªÀÄgÀt ¥ÀÆªÀðzÀ°è ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÝÀ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀµÀÄÖ CxÀªÁ
¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ JgÀqÀgµ À ÀÄÖ ªÉÆ§®UÀÄ (AiÀiÁªÀÅzÀÄ
PÀrªÉÄAiÉÆÃ) £ËPÀgÀgÄÀ ªÀÄgÀtzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ 7 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgU É ÀÆ CxÀªÁ £ËPÀgj À UÉ AiÀiÁªÀ
¢£ÁAPÀzÀ°è 67 ªÀµÀð ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîwÛvÆ É ÛÃ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAavÀªÉÇÃ, D ¢£ÁAPÀzª À ÀgÉUÉ ¥ÁªÀw
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjUÀ¼À dªÁ¨ÁÝj (¤AiÀÄªÀÄ 327)
UÀÄA¥ÀÄ ‘µ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘r’ £ËPÀgÀjUÉ ¶ÁUÀÆ ªÀÄ¶Á®ÉÃR¥ÁPÀjAzÀ ªÉÃvÀ£À aÃn ¤ÃqÀzÃÉ EgÀÄªÀ UÀÄA¥ÀÄ
‘©’ £ËPÀgÀjUÉ PÀbÉÃj ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¸ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjUÀ¸ÁVgÀÄvÁÛg.É ¤ªÀÈwÛUÉ MAzÀÄ
ªÀµÀð«gÀÄªÁUÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ £ËPÀgÀjAzÀ £ÀªÄÀ Æ£É 1-© AiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjUÀ¼À dªÀ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É £ÀªÀÄÆ£É 1-© AiÀÄ°è, UÀAqÀ, ºÉAqÀw dAn ¥sÆ É ÃmÉÆÃ, ªÀiÁzÀj
¸À»UÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉß, SÁAiÀÄA «¼Á¸À, ReÁ£É ºÉ¸ÀgÀÄ, PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ PÀªÄÀ ÆåmÉÃµÀ£ï PÀÄjvÀ
WÉÆÃµÀuÉ EgÀÄvÀÛz.É ¤ªÀÈwÛUÉ 3 wAUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÁUÀ £ÀªÄÀ Æ£É 7 £ÀÄß ¢é¥ÀæwUÀ¼À°è ¨sÀwð ªÀiÁr, 7-J £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è
109
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr ¸ÉÃªÁªÀ»AiÉÆA¢UÉ ªÀÄºÁ¯ÉÃSÁ¥Á®PÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ
£ÀªÄÀ Æ£É 1-© AiÀÄ°è FUÁUÀ¯ÉÃ ¸À°è¹gÀÄªÀ ®UÀvÄÀ ÛUÀ¼À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¯ÉPÁÌZÁgÀ
vÀBSÉÛ, £À¨ÁQ zÀÈrüÃPÀgt À ¥ÀvæÀ, E¯ÁSÁ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁAUÀ vÀ¤SÉ §UÉÎ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥Àvæ,À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑUÉ
¥ÁªÀwAiÀiÁzÀgÉ ªÁ¥Á¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ ¥ÀvÀæ, vÁvÁÌ°PÀ ¦AZÀtÂ / G¥ÀzÁ£À §gÀÄwÛ®èªA É § §UÉÎ WÉÆÃµÀuÉ
®UÀwÛ¸À¨ÉÃPÀÄ.
¤ªÀÈwÛ ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgÀ CAw ªÉÃvÀ£À ¥ÀvÀæª£ À ÀÄß ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ, ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ
¦.¦.N (¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¸ÀAzÁAiÀÄ DzÉÃ±À) ªÀ£ÀÄß ReÁ£É C¢üPÁjUÀ½UÉ ºÁUÀÆ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ £ËPÀgÀ£À
SÁAiÀÄA «¼Á¸ÀPÌÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀgÀÄ. ¤ªÀÈwÛ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ReÁ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ. PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¤ªÀÈwÛ £ÀA vÀgÀ 1
wAUÀ¼À M¼ÀUÉ UÀÄA¥ÀÄ «ªÉÄ, UÀ½PÉ gÀeÉ £ÀU¢ À üÃPÀgÀt ªÀiÁrPÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. PÀbÉÃj ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ EªÀÅUÀ½UÉ ªÀÄAdÆgÁw
C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛg.É ¤ªÀÈwÛUÉ 6 wAUÀ¼ÀÄ EgÀÄªÁUÀ f.¦.J¥sï PÀqv À À ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ ¸À°è¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¤ªÀÈwÛAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ ReÁ£ÉAiÀÄ°è ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî®Ä ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jAzÀ §A¢gÀÄªÀ ¸ÀAzÁAiÀiÁzÉÃ±À
¥ÀvæÀª£À ÀÄß ReÁ£ÉUÉ ¸À°è¹ f¦J¥sï ºÀt ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
UÀÄA¥ÀÄ ‘J’ C¢üPÁjUÀ¸ÀÄ ¶ÁUÀÆ UÀÄA¥ÀÄ ‘©’ C¢üPÁjUÀ¸ÀÄ ¤ªÀÈwÛUÉ 1 ªÀ²Àð EgÀÄªÁUÀ £ÉÃgÀªÁV
ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ £ÀªÄÀ Æ£É 1-© PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ F C¢üPÁjUÀ¼À ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqÀvÀ
vÀAiÀiÁjµ UÀÄA¥ÀÄ ‘J’ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÉ ´ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¶ÁUÀÆ UÀÄA¥ÀÄ ‘©’ C¢üPÁjAiÀiÁVzÀÝgÉ E®ÁSÁ
ªÀÄÄRå¸ÀÜjAzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw ¥Àqz É ÀÄ (£ÀªÄÀ Æ£É 7-J) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
¸ÀAzÁAiÀiÁzÉÃ±À (¦¦N) PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ ReÁ£É¬ÄAzÀ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë®¨sÀå ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
£À¨ÁQ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ‘J’ UÀÄA¦UÉ ´ÀPÁðgÀ, ‘©’ UÀÄA¦UÉ E®ÁSÁ ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¸ÀÄ, ‘µ’ ªÀÄvÀÄÛ ‘r’
UÀÄA¦UÉ PÀbÉÃj ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁVgÀÄvÀÛz.É £À¨ÁQ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvæÀ«®è¢zÀÝgÉ, ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ
30,000/- ºÀt »rzÀÄPÉÆArgÀÄvÁÛgÉ. 3 wAUÀ¼À M¼ÀUÉ £À¨ÁQ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvæÀ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É
£ÁåAiÀiÁAUÀ, E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¨ÁQ EzÁÝUÀ 214 jÃvÁå ¥Áæ«d£À¯ï ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£PÀ ÉÌ PÀæªÄÀ
vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÁV ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ «£ÀAw¹ ¥ÀvæÀ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. «ZÁgÀuÉ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ zÀAqÀ£É gÀÆ¥ÀzÀ°è
DzÉÃ±ÀªÁzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß r.f.Dgï.f.AiÀÄ°è »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¨ÁQ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀÄªÀgÀÄ. DzÀÄzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ ¨ÁQ EzÀÝgÀÆ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À PÀqÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è
ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ £ÁåAiÀiÁAUÀ, E¯ÁSÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqA É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ ¨ÁQ EgÀÄªÀ
«ZÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjUÀ¼À PÀvð À ªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤ªÀÈwÛ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁgÀt«®èzÃÉ vÀqÀ ªÀiÁrzÀgÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀªÀgÄÀ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁrzÀgÉ ±ÉÃPÀqÀ 8 gÀ
§rØ ¸À»vÀ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛz.É
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÁw C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀqÀ ªÀiÁqÀzÃÉ
£ÁªÀÄ¤zÉÃð±À£À ªÀåQÛUÉ ¥ÀvæÀ §gÉzÀÄ (£ÀªÄÀ Æ£É -©) ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥Àvæ,À UÉem É Éqï C¢üPÁj zÀÈrüÃPÀj¹zÀ
¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð C¼ÀvA É iÀÄ JgÀqÀÄ ¨sÁªÀavÀæ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ §gÀªt À ÂUÉAiÀÄ°è w½¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ PÀÄlÄA§
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀPÁÌV ´ÀA§A¢üµzÀ £ÁªÀÄ¤zÉÃð±vÀ ªÀåQÛ ´À¯è´À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀ Cfð £ÀªÄÀ Æ£É ‘©’ AiÀÄ C£ÀÄ§AzsÀª£ À ÀÄß
®UÀwÛ¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ ºÁUÀÆ Cfð ´À¯è´ÀÄªÀAvÉ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. £ÀAvÀgÀ £ÀªÄÀ Æ£É ‘µ’ AiÀÄ¯è PÀÄlÄA§
¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁr ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgg À À ¸ÉÃªÁªÀ»AiÉÆA¢UÉ ªÀiÁºÁ¯ÉÃR¥Á®jUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. CAwªÀÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀvÀæ £À¨ÁQ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvæÀ ®UÀwÛ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉ UÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ªÀåQÛAiÀÄ
zÀÈrüÃPÀÈvÀUÉÆAqÀ 3 ¥sÉÆÃmÉÆÃUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁzÀj ¸À»UÀ¼ÀÄ, UÀÄgÀÄvÀÄ aºÉß, ReÁ£É ºÉ¸ÀgÀÄ, SÁAiÀÄA «¼Á¸À, UÀw¹zÀ
£ËPÀgÀ£À/¼À ªÀÄgÀt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ®UÀwÛ¹gÀ¨ÃÉ PÀÄ. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®jAzÀ PÀÄlÄA§ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¸ÀAzÁAiÀiÁzÉÃ±À
£ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀ ªÀåQÛUÉ ¥ÀvÀæ ªÀÄÄSÉÃ£À ®©ü¹zÁUÀ ReÁ£ÉAiÀÄ°è ¸À°è¹ ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄgÀt ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
1 wAUÀ¼À M¼ÀUÉ UÀw¹zÀ £ËPÀgÀ£À/¼À ºÀQÌ£À°ègÀÄªÀ UÀ½PÉ gÀeÉUÉ £ÀUÀ¢üÃPÀgÀt ªÀiÁr £ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀ ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
(UÀjµÀ× 240 ¢£À) UÀÄA¥ÀÄ «ªÉÄAiÀÄ G½vÁAiÀÄ ¤¢ü + §rØ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀiÁ ¥ÀjºÁgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ReÁ£ÉUÉ ©®Äè
¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ qÁæ ªÀiÁr PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
110
* * * * *
¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå
(PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ¤AiÀÄªÀÄ 449 jAzÀ 577)
¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÁUÀ vÀU®
À ÄªÀ ªÉZÀÑª£
À ÀÄß ¥ÀÆ gÉÊ¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ¨sÀvåÉ (¤AiÀÄªÀÄ – 450)
£ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß SÁAiÀÄA PÉÃAzÀæ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ 8 Q.«ÄÃ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è. (¤AiÀÄªÀÄ 513) DzÀgÉ CAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
£ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀ®Ä ªÁ¸ÀÛªÀªÁV gÉÊ®Ä, §¸ÀÄì EvÁå¢ ªÁºÀ£ÀzÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁrzÀÝ°è
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ªÁ¸ÀÛªÀ ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
¥ÀAæ iÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀiÁvÀæ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

1. ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvåÉ AiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ DzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®ªÀ®è. (DyðPÀ ¸ÀA»vÉ C£ÀÄ§AzsÀ 15)
2. ¥ÀæAiÀiÁtªÀ£ÀÄß CUÀvÀåªÉ¤¹zÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CUÀÎª¤ É ¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ Cw PÀrªÉÄ zÀÆgÀz° À è PÀæ«Ä¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è
PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.
3. ¸ÀPÁðgÀªÅÀ DVAzÁUÉÎ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀgÀz° À è ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÁºÀ£À ¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 451)
4. ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¨sÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÆªÁð£ÀéAiÀÄªÁV ªÉÃvÀ£ À À ¥ÀjµÀÌgÀuÉ CxÀªÁ ªÉÃvÀ£ÀzÀ
¥ÀÄ£Àgï ¤UÀ¢üAiÀiÁzÀ°è ¥ÀjµÀÌj¹zÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. (¤AiÀÄªÀÄ 461)
5. ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðzÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è ªÉZÀÑª£ À ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (PÉ.J¥sï.¹ 22)
6. ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ªÀÄÄAUÀqÀ ¥Àqz É ÄÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÉZÀÑ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è (PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ) »AwgÀÄVzÀ wAUÀ½£À
ªÀÄgÀÄ wAUÀ¼À PÀqA É iÀÄ ¢£ÁAPÀzÀ M¼ÀUÉ) ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ (PÉ.J¥sï.¹ 22J)
¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¤zsÀðj¸À®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¯ÉPÁÌZÁgÀ ºÁPÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

1. £ËPÀgÀgÀ ªÀÄÆ®ªÉÃvÀ£À DzsÁj¹ £Á®ÄÌ ªÀUÀðUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ : (¤AiÀÄªÀÄ -451)
111
ªÀUð
À ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£À (Basic Pay)
I gÀÆ. 17250 ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ
II gÀÆ. 11100 jAzÀ 17249

gÀÆ. 8000 jAzÀ 11099
III
IV gÀÆ. 7999 gÀªÀgU
É É
2. ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ C¢üPÀ ªÉZÀÑ :

¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvåÉ = [ªÁ¸ÀÛ«PÀ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀ PÁgÀÄ, §¸ÀÄì CxÀªÁ gÉÊ®Ä CxÀªÁ «ªÀiÁ£À ZÁdÄð +
¢£À¨sÀvÉå + jPÁë ZÁdÄð]
3. PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀ (¢£ÀU¼ À ÀÄ) CªÀ¢ü :

¥ÀæAiÀiÁtªÀÅ PÀvð À ªÀåzÀ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV, PÀvð À ªÀåzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ »A¢jVzÁUÀ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¥ÀæAiÀiÁtªÀÅ £ËPÀgÀgÀ ¤ªÁ¸À¢AzÀ ¥ÁægA À ¨sÀªÁV
ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ ºÉÆ¸À¸ÀÜ¼ÀzÀ ¤ªÁ¸À PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ -463)
¤AiÀÄªÀÄ 451 gÀ°è ªÀVÃðPÀj¹gÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ F PÉ¼ÀPA À qÀAvÉ gÉÊ®Ä ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛg.É
PÀæ.¸ÀA ªÉÃvÀ£À (ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À) ºÀPÀÄÌ
I 1(J) gÀÆ. 20025 CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ±ÀvÁ©Þ JPïì¥æ¸ É ï£À°è JQìPÀÆånªï PÁè¸ï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ
ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀgÄÀ gÉÊ°£À°è ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ ¨ÉÆÃV 1£ÉÃ zÀeÉð
1(©) gÀÆ. 17250 ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÆ À Ì ±ÀvÁ©Þ JPïì¥æ¸ É ï£À°è J.¹. ZÉÃgïPÁgï ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ
ªÉÄÃ®àlÄÖ gÉÊ°£À°è 1£ÉÃ zÀeð É ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ lÆmÉÊgï ¹èÃ¥Àgï.
II gÀÆ. 11100 jAzÀ gÀÆ. 11249 gÀªÀgÉUÉ 1£ÉÃ zÀeÉð ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ lÆmÉÊgï ¹èÃ¥Àgï
III 1£ÉÃ zÀeðÉ ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ ZÉÃgïPÁgï / 1£ÉÃ zÀeð É
gÀÆ. 8000 jAzÀ 11099 gÀªg À ÉUÉ J.¹. 3 lAiÀÄgï ±ÀvÁ©Ý ºÁUÀÆ gÁdzsÁ¤ JPïì¥æ¸ É ï£À°è
J.¹. ZÉÃgïPÁgï
IV gÀÆ. 8000 QÌAvÀ PÀrªÉÄ EvÀgÉ gÉÊ®ÄUÀ¼À°è 2£ÉÃ zÀeÉð ¹èÃ¥Àgï.
MAzÀÄ ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ±ÉæÃuÉAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®zÀ°è ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ
JgÀqÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è PÀrªÉÄ zÀeð
É UÉ ¤UÀ¢vÀ zÀgz
À À°è ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 453)
gÁdåzÀ M¼ÀUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ºÉÆgÀUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÁUÀ vÀAUÀÄ«PÉUÁV ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¢£À¨Àv
s ÉåAiÀÄ
«ªÀgÀ F PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ.
gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ¸ÀÜ¼ÀU¼
À À°è vÀAUÀÄ«PÉ gÁdå ºÉÆgÀV£À ¸ÀÜ¼ÀU¼ À À°è vÀAUÀÄ«PÉ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄºÁ£ÀUÀgÀ EvÀgÉ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ CºÀªÀÄzÁ¨Ázï, ªÀÄÄA¨Á¬Ä, gÁdå ºÉÆgÀV£À
¸ÀPÁðj
¥Á°PÉUÀ½gÀÄªÀ PÉÆ®ÌvÁÛ zÉºÀ°, UÀfAiÀiÁ¨Ázï, EvÀgÉ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ
£ËPÀgÀ£À
EvÀgÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, PÁ£ÀÄàgÀ, ®PÉÆßÃ,
ªÀUð
À
£ÀUÀgU À ¼
À ÀÄ £ÁUÀ¥ÀÄgÀ, ªÀÄzÁæ¸ï, ªÀÄ¸ÀÆìj,
¥ÀÄuÉ, ¹ªÀiÁè, ²æÃ£ÀUÀgÀ,
112
UÉÆÃªÁ, qÀAiÀÄÆå ªÀÄvÀÄÛ
qÁªÀÄ£ï
I gÀÆ. 225 gÀÆ. 190 gÀÆ. 150 gÀÆ. 270 gÀÆ. 225
II gÀÆ. 165 gÀÆ. 130 gÀÆ. 110 gÀÆ. 225 gÀÆ. 165
III gÀÆ. 130 gÀÆ. 110 gÀÆ. 90 gÀÆ. 190 gÀÆ. 110
IV gÀÆ. 90 gÀÆ. 85 gÀÆ. 75 gÀÆ. 130 gÀÆ. 90
gÁdåzÀ ºÉÆgÀUÉ PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ ¥ÀæAiÀiÁtUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁdå ¤AiÀÄAwævÀ ªÀ¸Àw UÀÈºÀ CxÀªÁ
¥ÀæªÁ¹ ªÀÄA¢gÀ ®¨sÀåªÁUÀ¢zÀÝ°è, C¢ü¸ÀÆavÀ zÀgÀUÀ¼À°è ±ÀÄ®ÌU¼À À¤ß «¢ü¸ÀÄªÀ Hl ªÀÄvÀÄÛ ªÀ¸Àw ¸ËPÀAiÀÄðªÀ£ÄÀ ß
MzÀV¸ÀÄªÀ ºÉÆÃmÉ¯ïUÀ¼À°è G½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ ¤ÃqÀÄªÀ ¢£À¨Àv
s ÉåAiÀÄ «±ÉÃµÀ zÀg.À
G½zÀÄPÉÆAqÀ ¸ÀÜ¼À
¸ÀPÁðj
CºÀªÀÄzÁ¨Ázï, ªÀÄÄA¨Á¬Ä, PÀ®ÌvÁÛ, zÉºÀ°,
£ËPÀgÀ£ÀÄ gÁdå ºÉÆgÀV£À
UÀfAiÀiÁ¨Ázï, ºÉÊzÀgÁ¨Ázï, PÁ£ÀÄàgÀ, ®PÉÆßÃ,
¸ÉÃjgÀÄªÀ EvÀgÉ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À ÀÄ
£ÁUÀ¥ÀÄgÀ, ªÀÄzÁæ¸ï, ªÀÄ¸ÀÆìj, ¥ÀÄuÉ, ¹ªÀiÁè,
ªÀUð
À
²æÃ£ÀUÀg,À UÉÆÃªÁ, qÀAiÀÄÆå ªÀÄvÀÄÛ qÁªÀÄ£ï
I gÀÆ. 500-00 gÀÆ. 400-00
II gÀÆ. 400-00 gÀÆ. 300-00
III gÀÆ. 300-00 gÀÆ. 250-00
IV gÀÆ. 220-00 gÀÆ. 200-00
¤AiÀÄªÀÄ 487 : «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ°è ¥ÀæªÁ¸ÀPÉÌ CºÀðvÉ :

gÀÆ.20,025 CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ £ËPÀgÀgÀÄ gÁdåzÀ ºÉÆgÀV£À ¥ÀæªÁ¸ÀzÀ
¸ÀA§Azsz
À À°è ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀA
æ iÀiÁtªÀ£ÀÄß «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀgÁVgÀÄªÀgÄÀ .
gÀÆ. 17,250/- CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ £ËPÀgg
À ÀÄ gÁdåzÉÆ¼ÀV£À ««zsÀ ¸ÀÜ¼ ÀU¼
À À
£ÀqÄÀ ªÉ ªÁAiÀÄÄzÀÆvÀ «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀªÇÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ EArAiÀÄ£ï Kgï¯ÉÊ£ïì «ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀPÄÀ Ì¼ÀîªÀgÁVgÀÄªÀgÄÀ .
gÀÆ. 17250/- CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ £ËPÀgg

À ÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ ©ÃzÀgï f¯ÉèAiÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj¤AzÀ UÀÄ®âUÀð ªÀÄvÀÄÛ CzÉÃ jÃw »AzÀPÉÌ ¥ÀæªÁ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À ªÀÄÆ®PÀ
«ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä CºÀðgÁVgÀÄªÀgÄÀ .
¤AiÀÄªÀÄ 532 : ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ «ªÀiÁ£À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀAæ iÀiÁt :

gÀÆ. 20,025 CxÀªÁ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ªÁAiÀÄÄzÀÆvÀ
«ªÀiÁ£ÀAiÀiÁ£À ¸ÉÃjzÀAvÉ «ªÀiÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæAiÀiÁtÂ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÀ£ÀUÁV MAzÀÄ ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀ ºÁUÀÆ
PÀÄlÄA§zÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀzÀ¸Àå¤UÁV MAzÀÄ ºÉZÀÄÑªj
À ¥ÀæAiÀiÁtzÀ PÉèÃªÀÄÄ ¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀÄvÁÛ£É .
113
¤AiÀÄªÀÄ 532 : ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ gÀ¸ÉÛ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ ¸ÀéAvÀ PÁgÀÄ CxÀªÁ ¨ÁrUÉ mÁåQìAiÀÄ°è
¥ÀæAiÀiÁtPÁÌV ªÉÄÊ¯ÉÃeï ¨sÀvÉå :
gÀÆ. 12,000 CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÈÀ ¶Ö¬ÄAzÀ
ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ¸ÀéAvÀ PÁj£À°è CxÀªÁ mÁåQìAiÀÄ°è ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ JµÉÖÃ
EgÀ° ¥Àæw Q.¯ÉÆÃ. «ÄÃljUÉ gÀÆ.3/-gÀ zÀgz À À°è MAzÀÄ PÀqÉ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÄÊ¯ÉÃeï ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ (¤AiÀÄªÀÄ 532).
¤AiÀÄªÀÄ 532(3) : ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ¸ÀéAvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄªÀÅzÀÄ :
gÀÆ. 17,250/-CxÀªÁ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÄÖ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ MAzÀÄ ¥ÀÆtð gÉÊ¯Éé
ªÁåUÀ£ï£À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥rÀ ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ CxÀªÀ gÉÊ¯Éé E¯ÁSÉ MzÀV¸ÀÄªÀ PÀAmÉÊ£Àgï ¸ÉÃªÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
J) gÉÊ¯Éé ªÁåUÀ£ï£À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥rÀ ¸À¯ÁVzÀÄÝ, EzÀgÀ ªÉZÀÑªÀÅ CªÀjUÉ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀ UÀjµÀ× ¥ÀæªÀiÁtzÀ
ªÀ¸ÀÄÛU¼
À À ¸ÁUÁtÂPÉ ¸ÀA§Azsz À À ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß «ÄÃjzÀÝgÉ MAzÀÄ ªÁåUÀ£ï£ÀÄß PÀ¤µÀ× gÉÊ¯Éé ZÁdÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAvÀ
¤ªÁ¸À ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§Azs¥ À ÀlÄÖ gÉÊ¯Éé ¤¯ÁÝtUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¸ÁV¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV C£ÀÄªÀÄw ¸À°è¸ÀÄªÀ gÉÊ¯Éé
ªÉÄÊ¯ÉÃeï£ÀÄß CxÀªÁ
©) PÀAmÉÊ£Àgï ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉÆArzÀÝgÀ gÉÊ¯Éé E¯ÁSÉ «¢ü¹zÀ PÀ¤µÀ× ZÁdÄðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÁågÁ
(J) zÀ°è C£ÀÄªÀÄw¸À®àqÄÀ ªÀ ªÉÆ§®UÀÄ EvÀgÉ zÀgz À À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß ¥ÀqAÉ iÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 532 : gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ ¸ÀéAvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉ gÀ¸ÉÛ ªÉÄÊ®Ä ¨sÀvÉå :
gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPð À «®èzÀ ¸ÀÜ¼ÀU½
À UÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ £ËPÀj¤UÉ C£ÀÄªÀÄw¸À®àlÖ PÀ¤µÀ× ¥ÀæªiÀ ÁtzÀ ¸ÀéAvÀ
ªÀ¸ÀÄÛU¼
À À£ÀÄß ¸ÁV¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÀ¸ÉÛ ªÉÄÊ¯ÉÃeï ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä F PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ ¥ÀjµÀÌøvÀ zÀgÀ ¤UÀ¢AiÀiÁVzÉ.
PÀæ.¸ÀA ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ ªÀUð

À ¥ÀjµÀÌøvÀ zÀgÀ ¥Àæw Q.«ÄÃ.UÀ½UÉ
1 I gÀÆ. 15
2 II gÀÆ. 10
3 III gÀÆ. 07-50
4 IV gÀÆ. 05-00
¤AiÀÄªÀÄ 532 : gÀ¸ÉÛ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀAæ iÀiÁt – ªÉÄÊ®Ä ¨sÀvÉå :

¸ÀéAvÀ / ¨ÁrUÉ / JgÀª® À Ä ªÁºÀ£ÀU¼ À À ªÀÄÆ®PÀ gÀ¸ÉÛ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ ¤AiÀÄªÀÄ 451
gÀ ¥ÀæPÁgÀ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ªÉÄÊ®Ä ¨sÀvÉåAiÀÄ ¥ÀjµÀÌøvÀ zÀgÀ F PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ.
¥ÀAæ iÀiÁt ªÀiÁrzÀ jÃw

¸ÀPÁðj
ªÉÆÃmÁgï ¸ÉÊPÀ¯ï, ¥ÀÆtð mÁåQë / ¸ÀéAvÀ
£ËPÀgÀ£À ¸ÉÊPÀ¯ï
¸ÀÆÌlgï, mÁAUÁ, ¸ÉÊPÀ¯ï, PÁgÀÄ (zÀgÀ ¥Àæw jPÁë
¥Àª
æ U
À ð
À PÁ®ßrUÉ
jPÁë, D¼ÀÄ J¼ÉAiÀÄÄªÀ jPÁë Q.«ÄÃlgïUÉ)
1 gÀÆ.¥ÉÊ gÀÆ.¥ÉÊ gÀÆ.¥ÉÊ gÀÆ.¥ÉÊ
0-30 1-00 3-00 2-00 gÀAvÉ ¥Àæw
Q.«ÄÃ.UÉ PÀ¤µÀ× 4-00
2 0-30 1-00 3-00 ------||-------
114
3 0-30 1-00 3-00 ------||-------
4 0-30 1-00 3-00 ------||-------
DmÉÆÃ ZÁeïð ¤ÃqÀÄªÀ°è EwÛÃaUÉ §A¢gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¸ÁjUÉ C¢üPÁj
¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ zÀgÀª£
À ÀÄß PÀ¤µÀ× «Äw UÀªÀÄ¤¹ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀUÁðªÀuÉ C£ÀÄzÁ£À :
PÁAiÀÄð¸ÁÜ£À §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ MAzÀÄ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ E£ÉÆßßAzÀÄ ¸ÀÜ¼ÀPÌÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀ
zÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À.
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÉÃjgÀÄªÀ ªÀUð

À ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ C£ÀÄzÁ£À
f¯ÉèAiÉÆ¼ÀV£À ªÀUÁðªÀuÉ f¯Éè¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÀUÁðªÀuÉ
I gÀÆ. 2500 gÀÆ. 4000
II gÀÆ. 2500 gÀÆ. 4000
III gÀÆ. 1000 gÀÆ. 2000
IV gÀÆ. 1000 gÀÆ. 2000
ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ ¸ÀéAvÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉUÁV ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÉZÀÑ : (gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀð EgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À ÀÄ)
¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ ªÀUÁðªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ ºÉÆA¢zÀ ¸ÀÜ¼ÀPÌÉ ¸ÀéAvÀ
ªÀ¸ÀÄÛU¼
À À ¸ÁUÁtÂPÉAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀPA À qÀAvÉ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÉ.
ªÀUÁðªÀuÉ ºÉÆA¢zÁUÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀÄ£É¬ÄAzÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝt –
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÀUÀð ªÉZÀÑ ¥ÁªÀwUÉ ®¨sÀå«gÀÄªÀ ¸ÀéAvÀ gÉÊ®Ä ¤¯ÁÝt¢AzÀ ªÀÄ£É
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À UÀjµÀ× ¥Àª
æ ÀiÁt £ÀUg
À À ¥Á°PÉ ¸ÀÜ¼À £ÀUg À À ¥Á°PÉ E®èzÀ ¸ÀÜ¼À
I 5000 Q.UÁæA gÀÆ. 30 gÀÆ. 15
II 3000 Q.UÁæA gÀÆ. 30 gÀÆ. 15
III 2000 Q.UÁæA gÀÆ. 30 gÀÆ. 15
IV 2000 Q.UÁæA gÀÆ. 30 gÀÆ. 15
¢£À¨sÀvÉå : ¤AiÀÄªÀÄ 98
¸ÀPÁðgÀzÀ PÀvð
À ªÀå ¤ªÀðºÀuÉUÁV £ËPÀgÀgÄÀ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£Àª£ À ÀÄß ©lÄÖ EvÀgÉ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è vÀAUÀÄªÀ
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV £ËPÀgÀ¤UÉ ¢£À¨Àv s ÉåAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 514 gÀ£ÀéAiÀÄ vÀAUÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ C£ÀÄUÀÄtªÁV F PÉ¼ÀPA À qÀ ¥ÀæªiÀ ÁtzÀ°è ¢£À¨sÀvÉå
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
1 6 UÀAmÉ CªÀ¢ü «ÄÃgÀzÀAvÉ PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£À¢AzÁZÉ - AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¢£À¨sÀvÉå ®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®è.

ªÁ¸ÀÛªÀå«zÀÝgÉ
115
2 6 UÀAmÉ CªÀ¢ü «ÄÃj 12 UÀAmÉ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ - Czsð
À ¢£À¨sÀvÉå
ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀÝgÉ
3 12 UÀAmÉ CªÀ¢ü «ÄÃj 24 UÀAmÉ CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ - MAzÀÄ ¢£À¨sÀvÉå

ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀÝgÉ
4 24 UÀAmÉ CªÀ¢ü «ÄÃjzÀ ªÁ¸ÀÛªÀå - ¥Àw
æ 24 UÀAmÉ CªÀ¢U ü É MAzÀÄ ¢£À¨sÀvÉå
G½zÀ CªÀ¢üUÉ ªÉÄÃ¯É «ªÀj¹zÀAvÉ
¢£À¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ 516gÀ ¥ÀæPÁgÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £Á£ï UÉeÉmq É ï ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ 10 ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃj
30 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgU É ÀÆ ªÀÄvÀÄÛ UÉem É Éqï £ËPÀgÀjUÉ 15 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÆ À ªÁ¸ÀÛªÀå ªÀiÁrzÀ CªÀ¢üUÉ ¢£À¨Àv s Éå
ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
¸ÀPÁðj £ËPÀg¤ À UÉ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ªÁ¸ÀÛªÀå ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è GavÀªÁV ªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
MzÀV¹zÀÝ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CºÀð ¢£À¨Àv s ÉåAiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 25 gÀµÀÄÖ GavÀªÁV ªÀ¸Àw CxÀªÁ HlzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁvÀæ
MzÀV¹zÀÝgÉ CºÀð ¢£À¨ÀsvåÉ AiÀÄ ±ÉÃPÀqÀ 50 gÀµÀÄÖ ¥ÀæªiÀ ÁtzÀ°è ¢£À¨sÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 529)
¤AiÀÄªÀÄ 540 : ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀt ºÉÆA¢zÀ £ËPÀgÀ£À ¥Àwß / ¥Àw / PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸åÀ jUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå :
ªÀÄgÀt ¥ÀÆªÀð £ËPÀgÀgÄÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀ ¸ÀÜ¼À¢AzÀ £ËPÀgÀ£À PÀÄlÄA§ªÀÅ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÁªÀw
¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä EaÑ¹zÀ ReÁ£É / ¨ÁåAQ£À ¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛg.É
gÉÊ®Ä ªÀÄÆ®PÀ : £ËPÀgÀ£À CºÀðvÉ ¥ÀqÉ¢zÀÝ zÀeÉðAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt zÀgÀ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸Àå jUÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀgÀPÄÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀ.Ñ
gÀ¸ÉÛ : ¤AiÀÄªÀÄ 451gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ªÉÄÊ®ÄzÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀPÄÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZ.ÀÑ
PÀÄlÄA§ ¸ÀzÀ¸åÀ gÀÄ :
1. «zsÀªÉ
2. CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
¤AiÀÄªÀÄ 549 : ¸ÀéUÁæªÀÄ gÀeÉ ¥ÀAæ iÀiÁt jAiÀiÁ¬Äw ¸Ë®¨sÀå :
1958 – 59 ¥ÁægA À ¨sÀªÁVgÀÄªÀ ¨ÁèPï CªÀ¢üAiÀÄ°è £ËPÀgg À ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÄÀ ¸ÉÃªÁªÀ¢üAiÀÄ°è 2
ªÀµÀðPÉÆÌªÄÉ ä WÉÆÃ¶vÀ ¸ÀéUÁæªÀÄ ¸Àé¸ÀÜ¼ÀPÉÌ ºÉÆÃV §gÀ®Ä ¸ÀéUÁæªÄÀ ¥ÀæAiÀiÁt jAiÀiÁ¬Äw ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀéUÁæªÀÄ JAzÀgÉ : ¸ÉÃªÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è zÁR¯É EgÀÄªÀAvÉ ¸ÀéUÁæªÀÄ
»A¢gÀÄUÀÄªÀ ¥ÀAæ iÀiÁt :
1. ¸ÀéUÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄzÀÄªÉAiÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ºÉAqÀw.
2. ¸ÀéUÁæªÀÄzÀ°èzÀÄÝ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ°èzÄÀ Ý, £ËPÀgÀgÉÆA¢UÉ »A¢gÀÄUÀ®Ä (CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ).
3. ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð ªÀAiÀÄ¸ÀÄì «ÄÃjzÀ CªÀ¢üAiÀÄ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ.
4. ¸ÀéUÁæªÀÄzÀ°è zÀvÄÀ Û ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ.
ªÁ¸ÀÛªÀ ¥ÀæAiÀiÁt zÀgÀ (gÉÊ®Ä / §¸ÀÄì ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ
CxÀªÁ
¸ÀéAvÀ PÁgÀÄ / ¨ÁrUÉ ªÁºÀ£ÀzÀ°è ZÀ°¹zÁUÀÆå ªÁ¸ÀÛªÀ zÀgÀ
CxÀªÁ
gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ (CºÀðvÉ EgÀÄªÀ) £ËPÀgÀjUÉ :
116
¤AiÀÄªÀÄ 451gÀ ¥ÀæPÁgÀ MAzÀÄ ªÉÄÊ®ÄzÀgÀ ¨sÀvÉå CxÀªÁ mÁQì ¨ÁrUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
(¸ÀéAvÀ PÁgÀÄ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¥ÉmÉÆæÃ¯ï / r¸ÉÃ¯ï D¬Ä¯ï §¼À¹zÀ §UÉÎ NZÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀàr¸À¨ÉÃPÀÄ).
¤AiÀÄªÀÄ 549 (5) PÀÄlÄA§ :
1. ¥Àw / ¥Àwß
2. CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
3. ¥Àw / ¥Àwß E§âgÄÀ £ËPÀjAiÀÄ°èzÝÀ gÉ M§âjUÉ ªÀiÁvÀæ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ CºÀðvÉ¬ÄgÀÄªÀÅzÀÄ.
CºÀðvÉ : MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzA À vÉ ¸ÀvÀvÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ (ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁgÀtzÀ
gÀeÉ, UÀ½PÉ gÀeÉ, Czsð
À ªÉÃvÀ£À gÀe,É ¥ÀjªÀwðvÀ gÀe,É ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ, ÇÁzsÁgÀuÉ gÀeÉAiÀÄ°èzÝÀ gÆ À ¸ÀºÀ) ªÀÄvÀÄÛ
©qÀÄªÀÅ EgÀÄªÀ E¯ÁSÁ £ËPÀgÀjUÉ ©qÀÄ«£À ªÉÃ¼ÉAiÀÄ°è F ¸Ë®¨sÀåPÉÌ CºÀðvÉ EzÉ.
gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀå : ¤AiÀÄªÀÄ 550 :

1. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ zÉÃ±ÀzÀ M¼ÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæzÉÃ±ÀPÌÉ gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀqA
2. CºÀðvÉ :
 PÀ¤µÀ× 10 ªÀµÀðUÀ¼À ¸ÀvÀvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹gÀ¨ÉÃPÀÄ.
 £ËPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ F ¸Ë®¨sÀå «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ
 ¥Àw / ¥Àwß
 CªÀ®A©vÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ (JgÀqÀPÉÌ «ÄwUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ)
¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¥Àwß E§âgÆ
À ¸ÀPÁðj £ËPÀgg
À ÁVzÀÝ°è M§âgÀ ªÉÃvÀ£PÀ ÉÌ ªÀiÁvÀæ C£ÀÄUÀÄtªÁV F ¥ÀæAiÀiÁt
¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
3. gÀeÁ CªÀ¢ü : PÀ¤µÀ× 15 ¢£ÀU¼ À ÀÄ ºÀQÌ£À gÀeÉ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
4. ¥ÀAæ iÀiÁt ¸Ë®¨sÀå : ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À¢AzÀ UÉÆvÀÄÛ¥r À ¹zÀ ¸ÀÜ¼ÀPÌÉ zÉÃ±Àz°
À è gÉÊ®Ä EvÀgÉ AiÀiÁªÀ ÅzÉÃ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è ¤UÀ¢vÀ zÀgÀ ¥ÀqÉzÄÀ ZÀ°¸ÀÄªÀ ªÁºÀ£À ¸Ë®¨sÀåPÉÌ
CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
5. ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è MªÉÄä ªÀiÁvÀæ gÀeÉ jAiÀiÁ¬Äw ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
6. ¥ÀAæ iÀiÁtzÀ CºÀðvÉ :
gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÁzÀ°è :
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ MAzÀÄ zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆ§â CºÀð PÀÄlÄA§zÀ ¸Àz¸À ÀåjUÉ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁrzÀAvÉ MAzÀÄ ºÉZÀÄÑªjÀ zÀgÀ (®¨sÀå«gÀÄªÀ zÀeðÉ CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁtÂ¸ÀÄªÀ zÀeð É (AiÀiÁªÀÅzÀÄ
PÀrªÉÄAiÉÆÃ D zÀgz
À À°è) ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÉÃvÀ£À gÉÊ®Ä ¥ÀæAiÀiÁt ºÉÆA¢gÀÄªÀ zÀeÉð gÀ¸ÉÛ ºÀqÀUÄÀ ¥ÀæAiÀiÁt
¥ÀæAiÀiÁt
1) gÀÆ. 20025 ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæxª
À ÀÄ zÀeÉð ºÀªÁ ¸ÀÆ¥Àgï rÃ®Pïì / rÃ®Pïì / ºÉZÀÄÑªÀj zÀeÉð
ªÉÄÃ®àlÄÖ ¤AiÀÄAwævÀ ZÉÃgï PÁgï, JPïì¥Éæ¸ï ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ
¥Àæxª
À ÀÄ zÀeÉð ºÀªÁ §¸ï ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹
¤AiÀÄAwævÀ 2 mÉÊgï ¹èÃ¥Àgï
2) gÀÆ. 8000 ªÉÄÃ®àlÄÖ ¥ÀæxªÀ ÀÄ zÀeÉð ºÀªÁ rÃ®Pïì / JPïì¥Éæ¸ï JgÀqÀ£ÉÃ zÀeðÉ /
20025 gÀÆ. UÀ¼À ¤AiÀÄAwævÀ 3 mÉÊgï (ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ §¸ï ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀeðÉ
M¼ÀUÉ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹)
3) gÀÆ. 8000 M¼À¥l À ÄÖ JgÀqÀ£ÉÃ zÀeð É ¹èÃ¥Àgï ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀeðÉ AiÀÄ §¸ÀÄì ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀeð
É
117
4) «ªÀiÁ£À ¥ÀæAiÀiÁt : ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ ¥ÀæxÀªÄÀ zÀeð É §¸ï CxÀªÁ 2£ÉÃ zÀeÉð ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ 2 mÉÊgï ¹èÃ¥Àgï
CxÀªÁ ºÀªÁ ¤AiÀÄAwævÀ ¨ÉÆÃV ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
5) nPÉmï PÁ¬ÄÝj¸ÀÄªÀ ªÉZÀÑª£ À ÀÄß zÀeðÉ AiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðzÀ £ËPÀgj À UÀÆ CºÀðvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è.
6) gÉÊ®Ä ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÛÉ ¸ÀA¥ÀPÀð«gÀÄªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ËPÀgg À ÀÄ gÀ¸ÉÛ CxÀªÁ gÉÊ°£À°è ªÀiÁvÀæ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ zÀgÀzÀ°è
PÀæ«Ä¸ÀÄªÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼¸ É À¨ÉÃPÀÄ. gÀ¸ÉÛ ¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæAiÀiÁtÂ¸À§ºÀÄzÀÄ.
gÉÊ®Ä ¸ÀA¥ÀPÀð«®èzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÁzÀ°è :

¸ÁªÀðd¤PÀªÁV NqÁqÀÄªÀ §¹ì£À°è «¢ü¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ MAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁt
ªÀiÁrzÀ ¥Àæw CºÀð PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ MAzÀÄ ºÉZÀÄÑªÀj zÀgÀ CºÀð«gÀÄªÀ zÀeð É CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV
¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÀ zÀeÉðAiÀÄ zÀg.À (AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ D zÀgÀzÀ°è) CzÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
ºÀqÀUÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð«gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼ÁzÀ°è :

¸ÀPÁðj £ËPÀg¤ À UÉ MAzÀÄ zÀgÀ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ CºÀð«gÀÄªÀ zÀeÉð
CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÀæAiÀiÁtÂ¹zÀ zÀeÉðAiÀÄ zÀg.À (AiÀiÁªÀÅzÀÄ PÀrªÉÄAiÉÆÃ D zÀgÀz° À è ¤UÀ¢vÀ zÀgÀ) CzÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
3 jAzÀ 12 ªÀµÀðzÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ Czsð À zÀgÀ CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¥ÁªÀw ªÀiÁrgÀÄªÀ zÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÀÄ
PÀrªÉÄAiÉÆÃ D zÀgz À À ªÉÆ§®UÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥Áæ¸ÀAVPÀ ªÉZÀÑ, ¢£À¨sÀvÉå CxÀªÁ EvÀgÉÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ «zsÁ£À :

1) ¤UÀ¢vÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è CfðAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAvÀu æ Á¢üPÁjUÉ PÀ¤µÀ× MAzÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄÄAZÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. (PÀbÃÉ j
ªÀÄÄSÁå¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ)
2) ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀÆªÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁjUÀ½AzÀ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
3) ¤AiÀÄAvÀuæ Á¢üPÁjAiÀÄÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, £ËPÀg£ À ÀÄ gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðvÉ,
C£ÀÄzÁ£À ®¨sÀåvÉ ¥Àj²Ã°¹ C£ÀÄªÀÄw DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À¨ÉÃPÀÄ.
4) £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÁ¥ÀÄ¸ÀÛPÀzÀ°è gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀå C£ÀÄªÀÄw ¤ÃrzÀ §UÉÎ zÁR®Ä ªÀiÁr
¤AiÀÄAvÀuæ Á¢üPÁj zÀÈrüÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉÃ ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁj ¥ÀævåÉ ÃPÀ jf¸ÀÖj£À°è vÀ£Àß C¢üÃ£À £ËPÀgÀjUÉ
gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀå ¤ÃrzÀ §UÉÎ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀåzÀ DyðPÀ ªÉÆ§®UÀÄ, ªÀÄÄAUÀqÀ, CAwªÀÄ ©°è£À
ªÉÆ§®UÀÄ, ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼À¹zÀ «ªÀgÀU¼ À À£ÀÄß £ÀªÄÀ Æ¢¸À¨ÃÉ PÀÄ.
5) gÀeÁ ¥ÀæAiÀiÁt ¸Ë®¨sÀåzÀ 4/5 ¨sÁUÀ (±ÉÃ. 80) ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀqÉzÀÄ 15
¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉÆ¼Àî¢zÀÝgÉ, ¥ÀÆtWÀxÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß MAzÉÃ PÀAw£À°è ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
6) CAwªÀÄ ©®è£ÀÄß ¥ÀæAiÀiÁt ¥ÀÆgÉÊ¹zÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸À°è¸À¨ÃÉ PÀÄ. (¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üÃPÁjUÉ CUÀvÀå
zÀÈrüÃPÀgÀtzÉÆA¢UÉ, ¥ÀæAiÀiÁt nPÉmï £ÀA§gïUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ)
¤UÀ¢vÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå : (¤AiÀÄªÀÄ 491 – 495)
zÉÊ£ÀA¢£À ¸ÀPÁðj PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÉUÉ DVAzÁUÉÎ vÀ£Àß ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀæªÁ¸À PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀªjÀ UÉ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀA
æ iÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤UÀ¢vÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉåUÉ CºÀðvÉ :
118
1) ªÀiÁºÉAiÀÄ°è ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀå ¤ªÀðºÀuÉUÁV PÀ¤µÀ× ¤UÀ¢ ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæAiÀiÁt PÉÊUÉÆArgÀ¨ÃÉ PÀÄ ºÁUÀÆ
ªÀÄÄAUÀqÀ ¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁºÉAiÀÄ ¢£ÀZÀj MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.
2) ¸ÁAzÀ©üðPÀ gÀeÉ ºÉÆgÀvÄÀ EvÀgÃÉ gÀeÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¤UÀ¢vÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqA É iÀÄ®Ä CºÀðvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è.
3) E®ÁSÁ ªÁ¶À£ÀzÀ¯è ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁrzÀgÉ D ¢£ÀU¹ À UÉ ¤UÀ¢vÀ ¥ÀA æ iÀiÁt ¨sÀvÉå PÀrªÉÄUÉÆ¹´À¨ÉÃPÀÄ.’
4) ¤UÀ¢vÀ ¥Àj«ÄwAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨É¼É¸ÀÄªÀ°è ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
5) JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁUÀ 2 ºÀÄzÉÝU¼ À À®Æè ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå
ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÀÝgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå µÀgv À ÀÄÛU½
À UÉÆ¼À¥lÀ ÄÖ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÄÀ JgÀqÀÆ ºÀÄzÉÝUÀ¼À
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÀÝ°è ¤UÀ¢vÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
ªÁºÀ£À ¨sv
À Éå : ¤AiÀÄªÀÄ 496 :
PÉ®ªÀÅ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÁV, PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£ÀzÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ PÉÃAzÀæ¸ÁÜ£À¢AzÀ PÀrªÉÄ
CAvÀgz À À ¸ÀÜ¼ÀUÀ½UÉ DVAzÁUÉÎ ¥ÀæAiÀiÁt ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ «zÀÄÝ, CAvÀºÀ ¥ÀæAiÀiÁtPÉÌ ¸ÁªÀiÁ£Àå zÀgz
À À°è ¥ÀæAiÀiÁt
¨sÀvÉå ®¨sÀå«®è¢gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁºÉAiÀiÁ£À ¤UÀ¢vÀ zÀgz À À°è ªÁºÀ£À ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (¤AiÀÄªÀÄ 496) F ªÁºÀ£À ¨sÀvåÉ AiÀÄ£ÀÄß ªÀµÀðzÀ ¥ÀÆtð CªÀ¢üAiÀÄ°è ¤UÀ¢vÀ zÀgÀz° À è
¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÁVzÀÄÝ, ¸ÉÃgÀÄªÀ PÁ®, UÀ½PÉ gÀeÉ, ¥ÀjªÀwðvÀ gÀeÉ CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛ ¥ÀÆªÀð gÀeÉ CªÀ¢üAiÀÄ°è
¥ÀqA É iÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.

119
8).PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÉ ªÀvÀð£É ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966gÀ ªÀÄÄSÁåA±ÀUÀ¼ÀÄ
F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÁðj ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉÃ«Ä¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj PÁAiÀÄð ¸ÀA§AzsPÀ ÉÌ vÉÊ£Áw¸À®¥ÀàlÖ J¯Áè
£ËPÀgÀjUÀÆ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ (¤AiÀÄªÀÄ 1) DzÀgÉ F ªÀÄÄAzÉ PÁtÂ¹zÀ ªÀUð
À PÉÌ ¸ÉÃjzÀ £ËPÀgÀjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅ¢®è.
C) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ
D) gÁdå¥Á®gÀÄ, ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ C¢ü¸ÀÄZÀ£É ºÉÆgÀr¹ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°
EgÀÄªÀAvÀºÀªÀjUÉ F ¤AiÀÄªÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀÅ¢®è JAzÀÄ w½¹gÀÄªÀ £ËPÀgÀgÄÀ .
J) OzÀå«ÄPÀ ¤AiÉÆÃd£É (¸ÁÜ¬ÄÃ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ) ±Á¸À£À 1946 (1946gÀ PÉÃAzÀæ ±Á¸À£À ¸ÀASÉå 20)gÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÊUÁjPÁ GzÀåªÀÄzÀ £ËPÀgÀgÄÀ .
CxÀð«ªÀgÀuÉ : (¤AiÀÄªÀÄ 2)
(C) ¸ÀPÁðgÀ JAzÀgÉ : PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
(D) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ JAzÀgÉ :
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉUÉ ¸Àz¸ À Àå£ÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀåªÀºÁgÀU½ À UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö
ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀåQÛ. F £ËPÀgÀgÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀA¥À¤, ¤UÀªÄÀ , ¸ÀA¸ÉÜ, CxÀªÁ ¸À Ü½ÃAiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À
PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÀÝgÉ, ºÁUÀÆ EªÀgÀ ªÉÃvÀ£Àª£ À ÀÄß ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛzÄÀ Ý ¸ÀAavÀ
¤¢ü¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄwÛ®è¢zÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ CªÀg£ À ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À ÉAzÀÄ
w½AiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
(E) PÀÄlÄA§ :
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À/¼À, ¥Àwß CxÀªÁ ¥Àw,

(£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ «ªÁºÀ «ZÉÒÃzÀ£À rQæ ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀªg
À £
À ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹)
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CªÀ®A©vÀªÁVgÀÄªÀ – ªÀÄUÀ CxÀªÁ ªÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄ® ªÀÄUÀ CxÀªÁ ªÀÄ®
ªÀÄUÀ¼ÀÄ, DzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CªÀ®A©vÀ£À®è¢gÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀÄ® ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ
(£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ jÃvÀå) PÀÄlÄA§zÀ ªÁå¦ÛUÉ §gÀÄªÀÅ¢®è.
(iii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CªÀ®A©vÀ£ÁVgÀÄªÀ gÀPÀÛ ¸ÀA§A¢üU¼

À ÀÄ.
¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé gÁµÀÖçU¼ À À°è AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðgÀªÉÃ DUÀ°Ã ««zsÀ AiÉÆÃd£ÉU¼
À À£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀg¨
À ÉÃPÁzÀg,É
C¢üPÁgÀzÀ°è G½AiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ ºÁUÀÆ d£À¦æAiÀÄªÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀg,É vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ²¸ÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ CªÀ±ÀåPÀ.
DzÀPÁgÀt £ËPÀgÀgÀ £Àqv À É ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ°£À GzÉÝÃ±ÀU¼À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É ¤AiÀÄªÀÄ 3gÀ°è PÉ¼ÀV£ÀAvÉ
£ÀªÄÀ Æ¢¸À¯ÁVzÉ.
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ J¯Áè ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è :

C) ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀvÉ ºÉÆA¢gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
D) PÀvð
À ªÀå ¤µÀ×gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
E) C£ÀÄavÀ ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è vÉÆqÀUÀ¨ÁgÀzÀÄ
120
¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀg£À ÀÄ SÁAiÀÄA ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ²PÉë «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ gÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£É. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ CªÀjUÉ M¦à¹zÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ ºÁUÀÆ PÁAiÀÄð¨ÁgÀPÉÌ ªÉÃvÀ£À
PÉÆqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É DzÀPÁgÀt ¸ÀA¥ÀÆtð ¥ÁæªÀiÁtÂPv À É, PÁAiÀÄðzÀPÀëvÉ ºÁUÀÆ PÀvÀðªÀå¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, gÁµÀÖçzÀ
¥ÀæUÀwUÉ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÀÄ.
ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÉÄÃ¯ÁÌtÂ¹zÀ F JgÀqÄÀ PÀvð À ªÀåUÀ¼À£ÀÄß vÁªÀµÉÖÃ ¥Á°¹zÀgÉ ¸Á®zÀÄ. vÀªÀÄä

C¢üÃ£Á¢üPÁjUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ F UÀÄtUÀ¼ÀÄ ªÀÄÆqÀÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ £ËPÀgÀgÄÀ
£ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävª
À ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ °TvÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÄÀ ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ.
PÉÃªÀ® ªÀiËTPÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀgÉ ¸Á®zÀÄ. ªÀiËTPÀ DzÉÃ±ÀzÀ jÃvÀå PÀvð À ªÀå ¥Á®£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁV
§AzÀgÀÆ vÀzÀ £ÀAvÀgÀ ²ÃWÀæªÁV °TvÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.
C£ÀÄavÀ ªÀvð À £ÉAiÀÄ CxÀð §ºÀÄ «±Á®ªÁVzÉ. C«zsÃÉ AiÀÄvÉ, vÀ£Àß ºÉAqÀw ªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀqÉUÁtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ,
vÀ£Àß ªÉÄÃ¯Á¢üPÁjUÀ¼À ºÁUÀÆ E¯ÁSÁ¢üPÁjUÀ¼À «gÀÄzÀÞ ¸ÀÄ¼ÀÄî DgÉÆÃ¥À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼ÀÄ C£ÀÄavÀ
ªÀvðÀ £ÉUÀ¼À ªÁåSÉåAiÀÄ°è §gÀÄvÀÛzÉ. DzÀPÁgÀt ¥ÀæwAiÉÆ§ªÀ§ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ fÃªÀ£ÀzÀ°è AiÉÆÃUÀå
jÃwAiÀÄ ªÀvÀð£É £ÀqÉ¹ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À ºÁUÀÆ WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ.
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ vÀªÄÀ ä ¸ÁÜ£À ªÀiÁ£À ºÁUÀÆ C¢üPÁgÀzÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¢AzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¯Á¨sÀ ¥ÀqG
É ªÀ ºÁUÀÆ
CªÀgÀ ¥Àæ¨Ás ªÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀA§A¢üPÀgÀÆ vÀªÄÀ ä K½UÉUÁV zÀÄ¯Áð¨sÀ ¥ÀqÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀæPÁgÀ
PÉ¼ÀV£À PÉ®ªÀÅ ¤§ðAzsÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁQzÁÝgÉ.
¤AiÀÄªÀÄ : 4
AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜU¼ À À°è vÀªÄÀ ä C¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ
¥Àæ¨sÁªÀ¢AzÀ £ËPÀjAiÀÄ£ÀÄß PÉÆr¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è. CAxÀºÀ ¥Àæ¸ÀAUÀ §AzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjUÀ½AzÀ C¥ÀàuÉ
¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ. ¸ÀA§A¢üPg
À ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆÉ AzÀÄ PÁSÁð£ÉAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CAxÀªÀgÄÀ UÀ½AzÀ
¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À À ¸ÀA§A¢üPg À ÀÄ, D ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ CAxÀºÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼ À ÉÆqÀ£É UÀÄwÛUÉ ªÀåªÀºÁgÀª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. EAxÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ
C¢üPÁjUÀ¼À ¤tðAiÀÄ PÉÆÃj ªÀgÀ¢ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 5
£ËPÀgÀgÀÄ gÁdPÁgÀtzÀ°è ºÁUÀÆ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¤µÉÃ¢¸À®ànÖz.É MAzÀÄ ªÉÃ¼É
¸ÀA§A¢üPg À ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÝÀ gÉ ¸ÀPÁðgÀPPÉ À D §UÉÎ ªÀiÁ»w w½AiÀÄ¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¨ÉA§® ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀgZ À ÁgÀ
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, CrØ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ PÁAiÀÄðzÀ°è vÀ£Àß C¢üPÁgÀ §¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ ¤µÉÃ¢¸À®ànÖª.É ZÀÄ£ÁªÀuÁ a£ÉíU¼ À À£ÀÄß vÀªÄÀ ä ¤ªÁ¸ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É, ¸ÀéAvÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É
¥ÀæzÀ²ð¸ÀÄªÀÅzÀÄ C¢üPÁgÀzÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ©ÃjzÀAvÉ JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÄÀ vÀÛz.É gÁµÀÖç «gÉÆÃ¢ü ±ÀQÛU½ À UÉ ¨ÉA§®
¤ÃqÀÄ«PÉ, ¥ÀgÆ É ÃPÀë CxÀªÁ C¥ÀgÆ É ÃPÀëªÁV ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄ«PÉ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀÈwUÀ½AzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ vÀ£Àß
¸ÀA§A¢üPÀgÀ£ÀÄß zÀÆgÀ EqÀ¨ÃÉ PÀÄ. »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«®è¢zÀÝ°è «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjUÀ½UÉ w½¸À¨ÉÃPÀÄ.
DzÀgÉ ZÀÄ£ÁªÀuÁ C¢üPÁjUÀ¼ÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ªÀÄvÀ ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ F ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß
G®èAX¹zÀAvÁUÀÄªÀÅ¢®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 6
gÁµÀÖç «gÉÆÃ¢ü UÀÄtUÀ¼ÀÄ¼Àî ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃgÀ¨ÁgÀzÄÀ
121
¤AiÀÄªÀÄ : 8
gÁµÀÖç «gÉÆÃ¢ü UÀÄtUÀ¼ÀÄ¼Àî ±ÀQÛU¼
À À ¸ÀAUÀqÀ ¥ÀæzÀ±ð
À £ÀU¼
À À£ÁßUÀ°Ã CxÀªÁ ºÀgv
À Á¼ÀU¼
À À¯ÁèU°
À Ã
¨sÁUÀª»
À ¸ÀPÆ
À qÀzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 9
DPÁ±ÀªÁtÂ ºÁUÀÆ ¥ÀvæPÀ ÀvÀðgÉÆqÀ£É ¸ÀA§AzsÀ vÀ£Àß C¢üPÈÀ vÀ PÀvð
À ªÀå ¥Á®£ÉUÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 9(©)
¸Á»vÀå ªÉÊeÁÕ¤PÀ CxÀªÁ PÀ¯ÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÀ ªÀvÀðªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À
¸ÀA¥ÁzÀPÀvéÀ ºÁUÀÆ ¸Á¥ÁÛ»PÀU¼
À À ¥ÀPæ ÀluÉUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁUÀª»
À ¸ÀPÀÆqÀzÄÀ .
¤AiÀÄªÀÄ : 10
ªÀvð
À ªÀiÁ£À ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ CxÀªÁ jÃrAiÉÆÃ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ CzÀgÀ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß
nÃQ¸ÀPÆ
À qÀzÄÀ .
¤AiÀÄªÀÄ : 11
C¢üPÀÈvÀª®
À èzÀ SÁ¸ÀV ¸À«ÄwUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÄäRzÀ°è ¸ÁQë PÉÆqÀPÀÆqÀzÀÄ, EAxÀ ¸ÁQëUÉ ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjUÀ¼À C¥ÀàuÉ
CªÀ±ÀåPÀ.
¤AiÀÄªÀÄ : 12
vÀ£Àß C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£À¢AzÀ ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã ¸ÀA§AzsÀ¥q
À ÀzÀ
ªÀåQÛU½
À UÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 13
¤¢ü ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð ºÉÆA¢gÀPÆ
À qÀzÄÀ . »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð¨sÁ« C¥ÀàuÉ CªÀ±åÀ PÀ.
¤AiÀÄªÀÄ : 14
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð¨sÁ« C¥ÀàuÉ ¥ÀqÉzÄÀ ¤¢ðµÀ× PÀlÖ¼ÉUÀ¼À£ÀéAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ CxÀªÁ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqA
É iÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ¥Áæ¸ÀAVPÀ Hl, ¥Áæ¸ÀAVPÀ ªÁºÀ£À ¸ËPÀAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÁªÀiÁfPÀ CwxÀå EªÀÅ PÉÆqÀÄUÉ
CxÀªÁ §ºÀÄªÀiÁ£ÀUÀ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À®àqÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÁA¥ÁæzÁ¬ÄPÀ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄAvÉ ªÀÄzÀÄªÉ CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üPÀjAzÀ PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÉÆvÀÛzÀ «ÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ F «ÄwVAvÀ eÁ¹ÛAiÀiÁzÀgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ UÀªÄÀ £ÀPÉÌ vÀgÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¸ÀA§A¢üPÀjAzÀ
 UÀÄA¥ÀÄ J ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÄ © C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ - gÀÆ.5000/-
 UÀÄA¥ÀÄ ¹ £ËPÀgÀgÀÄ - gÀÆ.2500/-
 UÀÄA¥ÀÄ r £ËPÀgÀgÀÄ - gÀÆ.1250/-
122
¸ÀPÁðj ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀzÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÉßÃ»vÀjAzÀ
 UÀÄA¥ÀÄ ¹ £ËPÀgÀgÀÄ - gÀÆ.1000/-
 UÀÄA¥ÀÄ r £ËPÀgÀgÀÄ - gÀÆ. 500/-
EvÀgÀjAzÀ
 UÀÄA¥ÀÄ ¹ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÄ r £ËPÀgÀgÀÄ - gÀÆ.250/-
F ªÉÄÃ°£À «ÄwUÉÆ¼À¥l À ÄÖ PÉÆqÀÄUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. PÉÆqÀÄUÉAiÀÄ ªÉÆvÀÛ F «ÄwVAvÀ eÁ¹ÛAiÀiÁzÀgÉ
¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqA
É iÀÄzÉÃ ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀAw®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 14 J
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUz
É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÁUÀ°Ã, PÉÆqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ CzÀPÌÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 15
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ¸ÀªÀÄäw¬Ä®èzÉ vÀ£Àß UËgÀªÁxÀð K¥Àðr¹zÀ ©Ã¼ÉÆÌÃqÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ C©ü£ÀAzÀ£Á ¥ÀæzsÁ£À
ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀPÆ
À qÀzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 16
SÁ¸ÀV GzÉÆåÃUÀ CxÀªÁ PÉ®¸ÀzÀ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð C£ÀÄªÀÄw¬Ä®èzÉ vÉÆqÀUPÀ ÀÆqÀzÄÀ , ¸ÀA§¼À«®èzÉ
¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ ¥ÀgÆ É Ã¥ÀPÁgÀzÀ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVzÀÝgÉ CxÀªÁ ¸Á»vÀå, ªÉÊeÁÕ¤PÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è
vÉÆqÀVzÀÝgÉ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ»w PÉÆqÀ¨ÃÉ PÀÄ. EzÀjAzÀ ¸ÀPÁðj PÉ®¸À ¤ªÀðºÀuÉUÉ DvÀAPÀªÁzÀgÉ
EzÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ EzÉ.
¤AiÀÄªÀÄ : 17
ªÉÊzÁå¢üPÁjUÀ½UÉ SÁ¸ÀV ¥Àæ¸ÀÆw UÀÈºÀ, D¸ÀàvÉæ CxÀªÁ EAvÀºÀ EvÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À°è DyðPÀ C©ügÄÀ a
ElÄÖPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £Àq¸
É ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀPÁ±À«®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 18
AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀoÀå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀoÀå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÄÀ ß
§gÉAiÀÄÄªÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¸ÀA¥ÁzÀPÀvéÀ ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã ªÀiÁqÀPÆ À qÀzÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 19
¸ÀéAvÀPÁÌV CxÀªÁ vÀ£Àß SÁ¸ÀV PÉ®¸ÀPÌÉ ¸ÀPÁðj C£ÀÄPÀÆ®vÉUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸ÀvÀPÌÀ zÀÝ®è.
¤AiÀÄªÀÄ : 20
zÀgÀ PÉÆqÀzÉ AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄÄªÀÅzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ªÀÄ£ÀgÀAd£É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÁUÀ°Ã
ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÄÀ .
123
¤AiÀÄªÀÄ : 21
¯ÉÃªÁzÉÃ«AiÀÄ ºÁUÀÆ ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ºÀt vÉÆqÀV¸ÀÄªÀ GzÉÆåÃUÀz° À è vÉÆqÀUÀPÆ
À qÀzÀÄ. ¸ÁªÀiÁ£Àå
¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀ ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀz° À è ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á® PÉÆqÀÄªÀÅzÁUÀ°Ã, ºÀt ¸Á®
¥ÀqA
É iÀÄÄªÀÅzÁUÀ°Ã, ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄw E®èzÃÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è. DzÀgÉ ¸ÀA§A¢üPÀjUÉ CxÀªÁ SÁ¸ÀV ¸ÉßÃ»vÀjUÉ
wAUÀ¼À ¸ÀA§¼ÀzÀµÀÄÖ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß §rØ gÀ»vÀ ºÀAUÁ«Ä ¸Á®ªÀ£ÁßV PÉÆqÀ®Ä CxÀªÁ CªÀjAzÀ ¸Á®ªÁV
¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉ EgÀÄªÀÅ¢®è.

124
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966
(PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¤UÀªÀÄzÀ 231£ÉÃ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¢:23-6-2005gÀ ¸À¨ÉsAiÀÄ°è£À wÃªÀiÁð£ÀzA À vÉ F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ºÁUÀÆ F ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÉ
PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤AiÀÄªÀÄ(19)gÀAvÉ PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀ× G¥À§AzsÀUÀ½®èzÀ
CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ C£Àé¬ÄPÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆAzÀ®ªÉÃ¥Àð lÖ°è ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÀ ¸Àà¶×ÃPÀgÀt
(PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, ªÀiÁZïð 25, 2010, ¨sÁUÀ - IVJ, 139 jAzÀ 182 gÀ ªÀgV
É £À ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¥ÀæPÀnvÀªÁVzÉ)
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À C£ÀÄPÀæªÄÀ tÂPÉ
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ
2. ¥Àj¨sÁµÉU¼
À ÀÄ
3. ¸ÁªÀiÁ£Àå
4. ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¥ÉÆÃ¶¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀ«Äð£À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
ºÀwÛgz
À À ¸ÀA§A¢üUÉ GzÉÆåÃUÀ
5. gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ
6. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ.
7. [XXXX] ©qÀ¯ÁVzÉ
8. ¥Àæz±
À ð
À £À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄµÀÌgÀU¼
À ÀÄ
9. ¥ÀwæPÉ CxÀªÁ DPÁ±ÀªÁtÂ eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ
10. ¸ÀPÁðgÀª£
À ÀÄß nÃQ¸ÀÄªÀÅzÀÄ
11. ¸À«Äw CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁPÀëöå ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ
12. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß C£À¢üPÀÈvÀªÁV ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÄÀ
13. ªÀAwUÉ
14. zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ
14J. ªÀzÄsÀ / ªÀgz
À ÀQëuÉ
15. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À UËgÀªÁxÀð ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ
16. SÁ¸ÀV ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ GzÉÆåÃUÀ
17. ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ
18. ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¥ÀoåÀ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀª£
À ÀÄß §gÉAiÀÄ¢gÀÄªÀÅzÀÄ
19. ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛ §¼ÀPÉ
125
20. ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ
21. §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ, ¸Á® ¤ÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄî«PÉ
22. ¢ªÁ½vÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆrüUÀvÀ IÄtUÀæ¸ÀÛvÉ
23. ZÀgÀ, ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ ¸ÀévÄÀ Û

23J. ¨sÁgÀvz
À À ºÉÆgÀUÉ EgÀÄªÀ ¹ÜgÀ ¸ÀévÛÀ£ÀÄß Dfð¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉÃ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ
«zÉÃ²AiÀÄgÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÆÉ A¢UÉ ªÀåªÀºÁgÀ £Àq¸ É ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤§ðAzsU À ¼
À ÀÄ
24. ¸ÀPÁðj £ËPÀgg
À À PÀÈvÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £Àqv
À A
É iÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É
25. C¥Áæ¥ÛÀ ªÀAiÀÄ¸ÀÌgÀ ¥Á®£É
26. ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄªÀÅzÀÄ
27. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ
28. ¢é¥w
À ß «ªÁºÀ
28J. [XXX]
29. ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛU¼
À À ¸ÉÃªÀ£É
29J. ªÀÄPÀÌ¼À ¤AiÉÆÃd£É
29©. ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀzÀ ¤µÀÉÃzsÀ
29¹. UÀAqÀ/ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À ¥Á®£É
30. CxÀð «ªÀgÀuÉ
31. C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É
32. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ
wzÀÄÝ¥Àr ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ
126
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
ªÀÄÄRå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
(¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ)
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 10£ÉÃ ªÉÄÃ 1966
fJ¸ïDgï 955.- PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 309£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ ¥ÀgA À vÀÄPÀ¢AzÀ
¥ÀæzÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀA§AzsÀz°
À è CªÀg£
À ÀÄß ±ÀPÀÛUÉÆ½¸ÀÄªÀ EvÀgÀ J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹,
F ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛg,É JAzÀg:É -
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966
1. ºÉ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægAÀ ¨sÀ.- (1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(2) CªÀÅ PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß G½zÀÄ, ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ ºÁUÀÆ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀåªÀºÁgÀU½ À UÉ ¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖAvÉ ¤AiÀÄÄQÛUÆÉ ArgÀÄªÀ J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ CªÀÅ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgAÀ vÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ,-
(J) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ,
(©) gÁdå¥Á®gÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀA§Azsz À À°è ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ F
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÝÀ ®è JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹gÀÄªÀgÆ É Ã D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄªÀ,
(¹) PÉÊUÁjPÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ AiÀiÁªÀ £ËPÀgÀ¤UÉ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ PÉÊUÁjPÁ ¤AiÉÆÃd£É (¸ÁÜ¬ÄÃ
DzÉÃ±ÀU¼ À ÀÄ) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1946 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1946gÀ XX) gÀ G¥À§AzsÀU¼ À ÀÄ
C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£ÁVgÀÄªÀ
- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgj À UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
1*[ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA À vÀÄ, 9, 14, 16 ªÀÄvÀÄÛ 23£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ GzÉÆåÃUÀzÀ°ègz À À
¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ¤UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è].
1. *C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 4 J¸ïDgï¹ 72 ¢£ÁAPÀ 26£ÉÃ ªÉÄÃ 1971gÀ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

2. ¥Àj¨sÁµÀÉUÀ¼ÀÄ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è, ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvåÀ ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J) "¸ÀPÁðgÀ" JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ;
(©) "¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ" JAzÀgÉ ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀåªÀºÁgÀU½ À UÉ
¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ;
127
«ªÀgÀuÉ:- AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÀA¥À¤UÉ, ¤UÀªÀÄPÉÌ, ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ
¥Áæ¢Pü ÁgÀPÌÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, DvÀ£À ¸ÀA§¼ÀªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ
¸ÀAavÀ ¤¢üAiÀÄ ºÉÆgÀvÁzÀ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄwÛzÝÀ gÆ
À , ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è ¸ÉÃªÉ
¸À°è¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý;
(¹) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l À ÖAvÉ "PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ" JA§ÄzÀÄ:-

(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À/ £ËPÀg¼ À À ºÉAqÀwAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ UÀAqÀ£ÀÄ, ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À/£ËPÀg¼ À À eÉÆvÉ ªÁ¸ÀªÁVgÀ° CxÀªÁ E®è¢gÀ° CªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É DzÀgÉ ¸ÀPëÀªÄÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ rQæAiÀÄ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤AzÀ/ £ËPÀgÀ½AzÀ
¨ÉÃ¥ÀðnÖgÄÀ ªÀ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ UÀAqÀ£À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è.
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV DvÀ£À ªÉÄÃ¯ÉAiÉÄÃ CªÀ®A©¹gÀÄªÀ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß CxÀªÁ
ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄ®-ªÀÄUÀ CxÀªÁ ªÀÄ®-ªÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É DzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À
ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è CªÀ®A©¹gÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀ ªÀÄUÀÄ«£À CxÀªÁ ªÀÄ® ªÀÄUÀÄ«£À C©ügÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ
¤ÃqÀ¯ÁV®èªÉÇÃ D ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄ®-ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅ¢®è;
(iii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À/£ËPÀg¼ À À ºÉAqÀwUÉ CxÀªÁ UÀAqÀ¤UÉ gÀPÀÛ ¸ÀA§AzsÀzÀ
CxÀªÁ «ªÁºÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢üAiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÆtðªÁV ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀg£ À ÉßÃ
CªÀ®A©¹gÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz;É
(r) "¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ" JAzÀgÉ gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ¸ÀA§Azsz À À°è DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤¢ðµÀÖ¥r À ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ.
3. ¸ÁªÀiÁ£Àå.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, J®è PÁ®UÀ¼À°èAiÀÄÆ,-
(i) ¸ÀA¥ÀÆtð ¤Ãw ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÄÀ Ý,
(ii) PÀvð À ªÀå ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤ À UÉ vÀPÀÌzÝÀ ®èzÀ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
(2) (i) ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, vÀvÁÌ®zÀ°è vÀ£Àß
¤AiÀÄAvÀtæ PÉÌ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀPÉÌ M¼À¥n À ÖgÀÄªÀ J¯Áè ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¤Ãw ¤µÉ×AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÀvð À ªÀå ±ÀæzÉÞAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÄ¤²Ñv¥
À Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUz É ÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(ii) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ¥À¢ÃAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ CxÀªÁ DvÀ¤UÉ
¥ÀæzÀvÛÀªÁVgÀÄªÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÁUÀ, vÀ£Àß ªÀj_Á×¢üPÁjAiÀÄ ¤zÉÃð±À£z À À ªÉÄÃgÉUÉ DvÀ£ÀÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ ºÉÆgÀvÁV vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀÄ¸ÁgÀª® À èzÉ C£ÀåxÁ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£ÀÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå«gÀÄªÀ¯Éè¯Áè °TvÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ °TvÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqA É iÀÄ®Ä PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå«®è¢gÀÄªÁUÀ, DvÀ£ÀÄ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ£É ¤zÉÃð±À£ÀzÀ §UÉÎ
°TvÀzÀ°è ¹ÜjÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.- (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ RAqÀz° À è EgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ C¢üPÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À À ºÀAaPÉ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀÆZÀ£ÉU¼ À À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ CUÀvåÀ «®è¢gÀÄªÁUÀ, ªÀj µÀ× C¢üPÁj¬ÄAzÀ
CxÀªÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ¢AzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉU¼ À À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀg/À CzÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß dªÁ¨ÁÝjUÀ½AzÀ vÀ¦à¹PÉÆ¼Àî®Ä CªÀ£À£ÀÄß ±ÀPÀÛUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
128
4. *¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¥ÉÆÃ¶¹PÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛgÀÄªÀ PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀ«Äð£À°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÀwÛgÀzÀ
¸ÀA§A¢üUÉ GzÉÆåÃUÀ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ 1[PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀªÀiïð]£À°è vÀ£Àß
PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸ À Àå¤UÉ GzÉÆåÃUÀª£ À ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ®Ä ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÆ
É ÃPÀëªÁV vÀ£Àß ¸ÁÜ£Àª£
À ÀÄ ß
CxÀªÁ ¥Àæ¨Ás ªÀª£
À ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
*1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 4 J¸ïDgï¹ 76, ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(2) (i) AiÀiÁgÉÃ I£ÉÃ zÀeð É AiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÄÀ vÀ£Àß
ªÀÄUÀ¤UÉ, ªÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ EvÀgÀ CªÀ®A©vÀjUÉ, AiÀiÁªÀ PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀ«Äð£À°è DvÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðj
ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ 1[PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀªÀiïð£À°è] CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÆ É A¢UÉ
¸ÀPÁðj ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ GzÀåªÀÄzÀ°è GzÉÆåÃUÀªÀ £ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÀÄw
¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgA À vÀÄ, GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄw ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV PÁAiÀÄ®Ä
¸ÁzsÀå«®è¢gÀÄªÁUÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ vÀÄvÀÄð JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÁUÀ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀgÀ¢
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwUÉ M¼À¥ÀlÄÖ, vÁvÁÌ°PÀªÁV GzÉÆåÃUÀª£ À ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀªiÀ ïð£À°è
GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß M¦àPÉÆArzÁÝ£É JA§ÄzÀÄ w½zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ, ºÁUÉ M¦àPÉÆArgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ ¢üPÁjUÉ
w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D 1[PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ¥sª À Àiïð] £ÉÆA¢UÉ DvÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj ªÀåªÀºÁgÀ
ºÉÆA¢gÀÄªÀ£ÉÃ CxÀªÁ ºÉÆA¢zÀÝ£ÉÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý:
¥ÀgA À vÀÄ, I£ÉÃ zÀeÉð C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, (i)£ÉÃ RAqÀzÀ CrAiÀÄ°è DvÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ
ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ ¥Àq¢ É zÀÝgÉ, CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀgÀ¢ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝgÉ ºÁUÉ w½¸ÀÄªÀ CUÀvÀå«gÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
(3) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÀ£Àß C¢üPÀÈvÀ PÀvð À ªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÀA¥À¤AiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ¥s« À Äð£ÉÆA¢UÉ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ DvÀ£À
PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ D 1[PÀA¥À¤AiÀÄ°è CxÀªÁ ¥sÀ«Äð£À°è] CxÀªÁ D ªÀåQÛAiÀÄ C¢üÃ£ÀzÀ°è
¤AiÉÆÃfvÀ£ÁVzÀÝgÉ DvÀ£ÀÄ CxÀªÁ DvÀ£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ°è CxÀªÁ PÀgÁj£À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ°è »vÁ¸ÀQÛ G¼Àîª£ À ÁVzÀÝg,É D AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀåªÀºÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAmÁæPÀÖ£ÀÄß ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CAvÀºÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ CxÀªÁ PÀgÁj£À §UÉÎ vÀ£Àß ªÀjµÀ× C¢üPÁjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ PÀgÁj£À §UÉV£À D
«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß, AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ D §UÉÎ w½¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£ÉU£ À ÀÄ¸ÁgÀªÁV D vÀgÀÄªÁAiÀÄ
CzÀ£ÀÄß «¯É ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. ¹D¸ÀÄE 4 J¸ïDgï¹ 26 ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
5. gÁdQÃAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ

gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëzÀ CxÀªÁ gÁdPÁgÀtzÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è
CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ C£ÀåxÁ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ZÀ¼ÀÄªÀ½ CxÀªÁ
ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è, CzÀgÀ ¸ÀºÁAiÀiÁxÀð ªÀAwUÉ ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ CzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ
£ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
(2) PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV

GgÀÄ½¸ÀÄªÀAxÀzÁÝVgÀÄªÀ CxÀªÁ GgÀÄ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è CxÀªÁ
ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ°è CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸
À Àå£ÀÆ ¨sÁUÀª»
À ¸ÀzA
À vÉ, CzÀgÀ ¸ÀºÁAiÀiÁxÀð ªÀAwUÉ ¤ÃqÀzA À vÉ
129
CxÀªÁ E£ÁßªÀÅzÉÃ jÃw¬ÄAzÀ £ÉgÀªÁUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉUl À Ö®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
PÀvðÀ ªÀåªÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀ¼ÀÄªÀ½AiÀÄ°è CxÀªÁ ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ°è CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ ¸Àz¸ À ÀågÀÄ
¨sÁUÀª» À ¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß, ªÀAwUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ jÃw¬ÄAzÀ £Égª À ÀÅ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqUÉ ÀlÖ®Ä ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(3) AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ ¥ÀPÀëªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëªÉÃ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAWÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ gÁdQÃAiÀÄzÀ°è
¨sÁUÀª» À ¸ÀÄwÛzA É iÉÄÃ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄÄ CxÀªÁ ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄÄ (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ
§gÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ JA§ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ßÉ GzÀã«¹zÁUÀ, D PÀÄjvÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÃÉ CAwªÀÄªÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(4) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£ÀªÄÀ AqÀ®zÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C£ÀåxÁ ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ D ¸ÀA§AzsÀz° À è vÀ£Àß ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß
©ÃgÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ CzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgA À vÀÄ,-
(i) CAxÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀª£ À ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä CºÀð£ÁVgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀÄvÀ
ºÁPÀ®Ä vÀ£ÀVgÀÄªÀ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ DvÀ£ÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ, vÁ£ÀÄ ªÀÄvÀ
ºÁPÀ®Ä GzÉÝÃ²¹gÀÄªÀ jÃw CxÀªÁ ªÀÄvÀ ºÁQzÀ jÃwAiÀÄ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(ii) ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀqA É iÀÄÄªÁUÀ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ, DvÀ£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¯ÁVgÀÄªÀ PÀvð À ªÀåzÀ AiÀÄÄPÀÛ
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è, DvÀ£ÀÄ £ÉgÀªÅÀ ¤ÃqÀÄvÁÛ£ÉA§ KPÉÊPÀ PÁgÀtPÁÌV F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹gÀÄªÀ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ:- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ZÀÄ£ÁªÀuÁ aºÉßAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß ±ÀjÃgÀzÀ, ªÁºÀ£ÀzÀ CxÀªÁ ¤ªÁ¸ÀzÀ
ªÉÄÃ¯É ¥ÀæzÀ²ð¹zÀg,É CªÀ£ÀÄ, F G¥À-¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ£Àß
¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄwÛzÁÝ£É JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
6. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ
GzÉÝÃ±ÀU¼ À ÀÄ CxÀªÁ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÀézÀ ªÀÄvÀÄÛ CRAqÀvA É iÀÄ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ CxÀªÁ £ÉÊwPÀvA É iÀÄ »vÁ¸ÀQÛUÉ zsÀPÌÉ AiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀªÉÇÃ D ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ¸ÉÃjPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ
CzÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄvÀPÀÌzÝÀ ®è.
7. 1[xxx]
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 43 J¸ïJ¸ïDgï 67, ¢£ÁAPÀ 4£ÉÃ K¦æ¯ï 1968gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
8. ¥Àzæ À±ð
À £À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄµÀÌgÀUÀ¼ÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ,-
(i) ¨sÁgÀvz À À ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ CRAqÀvÉAiÀÄ, zÉÃ±ÀzÀ ¨sÀzæv À ÉAiÀÄ, «zÉÃ² gÁµÀÖçU¼
À ÉÆA¢V£À ¸ÉßÃºÀAiÀÄÄvÀ
¸ÀA§Azsz À À »vÀzÀÈ¶ÖU,É ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÄªÀåªÀ¸ÉÜUÉ, ¸À¨sÀåvÉUÉ CxÀªÁ £ÉÊwPÀvÉUÉ zsPÀ ÉÌAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ CxÀªÁ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤AzÀ£ÉUÉ, ªÀiÁ£ÀºÁ¤UÉ CxÀªÁ C¥ÀgÁzsPÀ ÉÌ ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæzÀ±ð
À £Àz°À è vÀ£Àß£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ ¨sÁUÀª» À ¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
1[ii] JµÉÖÃ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÆ

É qÀ£É ¸ÉÃj AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ ªÀÄÄµÀÌgPÀ ÉÌ vÉÆqÀUÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è CzÀPÌÉ ¥ÉæÃgÉÃ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. ¥ÀæZÉÆÃzÀ£É ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ zÀÄ µÀÉàçÃgÀuÉ
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 96 J¸ïJ¸ïDgï 66, ¢£ÁAPÀ 15£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï 1966gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
130
2[«ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV "ªÀÄÄµÀÀÌg"À JAzÀgÉ (PÀvÀðªÀå¢AzÀ C£À¢üPÀÈvÀ
UÉÊgÀÄºÁdgÁUÀÄªÀÅzÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ MAzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ MmÁÖV ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
¤°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ JµÀÉÖÃ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ MmÁÖV ¸ÉÃj CxÀªÁ vÀªÄÀ ä vÀªÄÀ ä¯ÉèÃ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀÄ
PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¤gÁPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÀÄ CxÀð].
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 96 J¸ïJ¸ïDgï 66, ¢£ÁAPÀ 15£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï 1966gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
9. ¥ÀwæPÉ CxÀªÁ DPÁ±ÀªÁtÂ eÉÆvÉ ¸ÀA§AzsÀ.- (i) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¥ÀÆtð
CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB MqÉvÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀA¥ÁzÀ£Á PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥À£Á
PÁAiÀÄðªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
1[(ii) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÄÀ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀvð À ªÀåUÀ¼À ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ºÉÆgÀvÄÀ ,-
(J) ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÄÀ ß vÁ£ÉÃ CxÀªÁ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀPÉÌ CxÀªÁ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À
¸ÀAPÀ®£ÀPÌÉ ¯ÉÃR£Àª£ À ÀÄß §gÉzÄÀ PÉÆqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è;
(©) DPÁ±ÀªÁtÂ ¥Àæ¸ÁgÀzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPÉUÉ CxÀªÁ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÉUÉ
vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄªÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ UÀÄ¥ÀÛ£ÁªÀÄ¢AzÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¨ÉÃgÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄ
ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã ¯ÉÃR£ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ ¥Àvæª À £
À ÀÄß §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgAÀ vÀÄ,-
(i) CAxÀ ¥ÀæPl À uÉAiÀÄÄ ¥ÀæPÁ±ÀPÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DVzÀÝgÉ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸Á»vÀåPÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ
CxÀªÁ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÁÝVzÀÝg;É CxÀªÁ
(ii) CAxÀ ¯ÉÃR£ÀªÀÅ CxÀªÁ ¥Àæ¸ÁgÀªÀÅ CxÀªÁ §gÀªt À ÂUÉAiÀÄÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV ¸Á»vÀåPÀ, PÀ¯ÁvÀäPÀ CxÀªÁ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÁÝVzÀÝgÉ
- CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄÄ CUÀvÀå«gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 34 J¸ïJ¸ïDgï 68, ¢£ÁAPÀ 19£ÉÃ DUÀ¸ïÖ 1968gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
10. ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, DPÁ±ÀªÁtÂ ¥Àæ¸ÁgÀz¯À ÁèU°

À CxÀªÁ CªÀ£À
ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ C£ÁªÀÄzsÃÉ AiÀÄªÁV, UÀÄ¥ÀÛ£ÁªÀÄzÀ°è CxÀªÁ ¨ÉÃgÉÆ§â£À ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀ¸ÁÛªÃÉ f£À°è CxÀªÁ ¥ÀwæPÉUÉ §gÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀvæÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è,-
(i) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
CxÀªÁ EwÛÃa£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤ÃwAiÀÄ CxÀªÁ PÀæªÄÀ zÀ §UÉÎ ¥ÀæwPÀÆ® nÃPÉAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ:
1[¥ÀgÀAvÀÄ, F RAqÀzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgg À À PÁ«ÄðPÀ

¸ÀAWÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAWÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjAiÀiÁV CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¹ÜwUÀw gÀQë¸ÀÄªÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è
¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ¤²ÑvÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀU½
À UÁV ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è;
CxÀªÁ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 6 J¸ïJ¸ïDgï 73, ¢£ÁAPÀ 9£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1973 (PÉfr 23 CPÉÆÖÃ§gï 1973)gÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(ii) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÄÀ «£À
¸ÀA§AzsU
À À¼À£ÀÄß EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQ¸ÀÄªÀAxÀ; CxÀªÁ
131
(iii) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÉÃ² ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀÄ«£À ¸ÀA§AzsU À ¼
À À£ÀÄß EPÀÌnÖUÉ
¹®ÄQ¸ÀÄªÀAxÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è
- AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAUÀwAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ C©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgAÀ vÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ¥À¢ÃAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°è CxÀªÁ
vÀ£ÀUÉ ªÀ»¸À¯ÁVgÀÄªÀ PÀvÀðªÀåªÀ£ÀÄß «zsÀÄåPÀÛªÁV ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ ¤ÃrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÃ½PÉUÉ CxÀªÁ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
11. ¸À«Äw CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁPÀëöå ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è
G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß G½zÀÄ, AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÄÀ ,
AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¸À«ÄwAiÀÄÄ CxÀªÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ ªÀiÁqÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¸ÀA§Azsz À À°è ¸ÁPÀëöå
¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀ®è.
(2) (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrgÀÄªÁUÀ, CAxÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ
AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀz,À PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ
¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ PÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß nÃQ¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
(3) F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ,-
(J) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ , PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£ÀªÄÀ AqÀ®ªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ
¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¸ÁPÀëöåPÉÌ; CxÀªÁ
(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £Áå¬ÄPÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¸ÁPÀëöåPÉÌ; CxÀªÁ
(¹) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀz À
C¢üÃ£Àz° À ègÄÀ ªÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ DzÉÃ±À ªÀiÁrgÀÄªÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¤ÃrzÀ ¸ÁPÀëöåPÉÌ
- C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
12. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß C£À¢üPÈÀ vÀªÁV ¤ÃqÀ¨ÁgÀzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÀªÁ DvÀ¤UÉ ªÀ»¸À¯ÁVgÀÄªÀ PÀvð À ªÀåUÀ¼À ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj zÀ¸ÁÛªÃÉ d£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CxÀªÁ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ d£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ
¤ÃqÀ®Ä DvÀ¤UÉ C¢üPÁgÀ ¤Ãr®èªÇÉ Ã D AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛUÉ ¥ÀævåÀ PÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÀiÁUÀ°Ã
¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
«ªÀgÀuÉ:- ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, (PÀZÉÃj ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ CxÀªÁ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ CxÀªÁ gÁdå¥Á®jUÉ
¤ÃqÀÄªÀ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ°è) AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CªÀ¤UÉ C¢üPÁgÀ ¤Ãr®èªÇÉ Ã CxÀªÁ vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ
C©ügPÀ ÉëAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV ElÄÖPÉÆ¼Àî®Ä CªÀ¤UÉ C¢üPÁgÀ ¤Ãr®èªÉÇÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀvæÀª£
À ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ PÀZÉÃj eÁÕ¥À£ÀªÀ£ÀÄß GzÀÞj¹zÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀvæÀ¢AzÀ,
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É¬ÄAzÀ CxÀªÁ PÀZÉÃj eÁÕ¥À£À¢AzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀqÀvz À À°ègÄÀ ªÀ n¥ÀàtÂU½ À AzÀ GzÀÞj¹zÀgÉ, CzÀÄ
F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ C£À¢üPÈÀ vÀ ¤ÃrPÉ J¤¹PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
13. ªÀAwUÉ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ¥ÀÆªÀð
ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §UÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV £ÀUÀzÁV CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛU¼ À À gÀÆ¥ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅªÉÃ
¤¢üUÀ½UÉ CxÀªÁ EvÀgÉ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ½UÉ ªÀAwUÉU¼ À À£ÀÄß PÉÃ¼ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ
¤¢üUÀ¼À£ÀÄß JvÀÄÛª°À è CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉU¼ À À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀ°è C£ÀåxÁ ¸ÀévÀB ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
14. zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß½zÀÄ, AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ,
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ zÁ£Àª£ À ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ 1[CªÀ£À
¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ]1 AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁ£Àª£ À ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
132
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïDgï¹ 76 ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ £ÀªA
É §gï 1976 (PÉfr 18£ÉÃ £ÀªA
É §gï 1976)gÀ
«ªÀgÀuÉ:- "zÁ£À" JA§ C©üªåÀ QÛAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÉÆqÀ£É AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀ
ºÉÆA¢gÀzÀ ºÀwÛgz À À ¸ÀA§A¢üAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ D¥ÀÛ ¸ÉßÃ»vÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ MzÀV¹zÀ GavÀ
¸ÁjUÉ, Hl, ªÀ¸Àw CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÉÃªÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ºÀtPÁ¹£À C£ÀÄPÀÆ®UÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É
n¥ÀàtÂ I: ¸ÁAzÀ©üðPÀªÁV ¤ÃqÀÄªÀ Hl, ªÁºÀ£Àz° À è PÀgÉzÉÆAiÀÄÄåªÀÅzÀÄ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ
DzÀgÁwxÀåªÀ£ÀÄß zÁ£ÀªA É zÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
n¥ÀàtÂ II: ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÀ£Àß eÉÆvÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀåQÛ¬ÄAzÁUÀ° CxÀªÁ
PÉÊUÁjPÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÁtÂdå ¥sÀ«Äð¤AzÁUÀ° CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜU½ À AzÁUÀ° ªÉÊ¨sÀªÀzÀ DwxÀåªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀzÃÉ ¥ÀzÉÃ
DwxÀå ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) «ªÁºÀUÀ¼ÀÄ, ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªU À ¼
À ÀÄ, GvÀÛgQÀ æAiÉÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÁ«ÄðPÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼ÀAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è
D jÃwAiÀiÁV zÁ£ÀPÉÆqÀÄªÀÅzÀÄ gÀÆrüAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ zsÁ«ÄðPÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¥ÀzÀÞwUÀ£ÀÄUÀÄtªÁVzÀÝgÉ, ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÀwÛgÀzÀ ¸ÀA§A¢üUÀ½AzÀ zÁ£Àª£ À ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
- DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ zÁ£ÀzÀ ªÀiË®åªÀÅ,-
1[(i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `J' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ CxÀªÁ `©' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 5000 gÀÆVAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝg;É
(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `¹' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è 2500 gÀÆ VAvÀ
ºÉZÁÑVzÀÝg;É ªÀÄvÀÄÛ
(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 1250 gÀÆ
VAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝg]É 1.
- CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 6 J¸ïDgï¹ 2004, ¢£ÁAPÀ 16£ÉÃ £ÀªA
É §gï 2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(3) (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÀÖ¥Àr¹zÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðUÀ¼À°è, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ vÀ£ÉÆßA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ

jÃwAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À£ÀÄß ºÉÆA¢®èzÀ D¥ÀÛ ¸ÉßÃ»vÀ¤AzÀ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ zÁ£ÀzÀ ªÀiË®åªÀÅ,-
1[(i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `J' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ CxÀªÁ `©' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 2500 gÀÆVAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝg;É
(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `¹' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨Àðs zÀ°è 1000 gÀÆ VAvÀ
ºÉZÁÑVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ;
(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 500 gÀÆ VAvÀ
ºÉZÁÑVzÀÝg]É 1
- CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 6 J¸ïDgï¹ 2004, ¢£ÁAPÀ 16£ÉÃ £ÀªÉA§gï 2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(4) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨Àð

s zÀ°è, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁ£Àª£
À ÀÄß
- CzÀgÀ ªÀiË®åªÀÅ,-
133
1[(i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `J' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ CxÀªÁ `©' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 750 gÀÆ VAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝg;É ªÀÄvÀÄÛ
(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ `¹' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ CxÀªÁ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 250 gÀÆ. VAvÀ ºÉZÁÑVzÀÝgÉ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 6 J¸ïDgï¹ 2004 ¢£ÁAPÀ 16£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
- ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA

É iÀÄzÉ ¹éÃPÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è 1[CxÀªÁ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ
CxÀªÁ CªÀ£À ¥Àgª
À ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¹éÃPÀj¸À®Ä]1 C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 4 J¸ïDgï¹ 76, ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 1976, PÉfr 18£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ
¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[14J. ªÀzÀÄs /ªÀgÀzÀQëuÉ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ,-

(i) ªÀzsÀÄ/ ªÀgÀzQÀ ëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ PÉÆqÀ®Ä CxÀªÁ
vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼Àî®Ä zÀÄµÀÉÖçÃj¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è; CxÀªÁ
(ii) ªÀzÄsÀ «£À CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀgÀ£À vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÉÆÃµÀÀPg À À£ÀÄß
ªÀzÄsÀ /ªÀgz
À ÀQëuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆqÀÄªÀAvÉ ¥ÀævåÀ PÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV MvÁÛAiÀÄ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV ªÀzsÀÄ/ªÀgÀzÀQëuÉAiÀÄÄ, ªÀzsÀÄ/ªÀgz
À ÀQëuÉ ¤µÀÉÃzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1961
(1961gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 28)gÀ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 4 J¸ïDgï¹ 76, ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ £ÀªÉA§gï, 1976, PÉfr 18£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ
15. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À UËgÀªÁxÀð ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ,
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ¥ÀÆªÁðªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É À ºÉÆgÀvÄÀ , vÀ£Àß UËgÀªÁxÀð CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
UËgÀªÁxÀð AiÀiÁªÀÅzÉÃ UËgÀªÀ¥Æ À ªÀðPÀ CxÀªÁ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ©£ÀßªÀvÀÛ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥Àæ±¹
À Û ¥ÀvæU
À À¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ K¥Àðr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸À¨ÉA s iÀÄ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£À
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨sÁUÀª» À ¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è:
¥ÀgA
À vÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ,-
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉ
ºÉÆA¢zÀ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ ©lÄÖºÉÆÃzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s UÀ¼À°è, CªÀ£À
UËgÀªÁxÀðªÁV K¥Àðr¹zÀAvÀºÀ ¥ÀæªÄÀ ÄRªÁV SÁ¸ÀV ªÀÄvÀÄÛ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ©Ã¼ÉÆÌqÄÀ UÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ;
CxÀªÁ
(ii) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAWÀU¼ À ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ K¥Àðr¹zÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ zÀÄ¨ÁjAiÀÄ®èzÀ DzÁgÁwxÀåªÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ
- C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
n¥ÀàtÂ:- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ©Ã¼ÉÆÌqÄÀ UÉ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ, CzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV
SÁ¸ÀV CxÀªÁ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÁÝVzÀÝgÀÆ, ªÀAwUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ MvÀÛqÀ vÀgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
CxÀªÁ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ III CxÀªÁ IV £ÉÃ ªÀUð À PÉÌ ¸ÉÃgÀzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀvÁÌgPÀ ÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀUð À - III PÉÌ CxÀªÁ ªÀUð À - IV PÉÌ ¸ÉÃjzÀ £ËPÀgÀjAzÀ ªÀAwUÉ ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÀÉÃ¢ü¸À¯ÁVzÉ.
16. SÁ¸ÀV ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ GzÉÆåÃUÀ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
¥ÀÆªÁðªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É À ºÉÆgÀvÀÄ, ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÆ É ÃPÀëªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀz° À è
134
CxÀªÁ ªÀåªÀºÁgÀz° À è vÉÆqÀUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ 1[AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÉ GzÉÆåÃUÀPÁÌV ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ GzÉÆåÃUÀª£À ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 1 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975 PÉfr 23£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
1[¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CAxÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¸ÁªÀiÁfPÀ CxÀªÁ zsÀªiÀ ÁðxÀð
¸ÀégÆ
À ¥ÀzÀ UËgÀªÁxÀð PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸Á»vÀå, PÀ¯ÁvÀäPÀ CxÀªÁ ªÉÊeÁÕ¤PÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ¸ÁAzÀ©üðPÀ PÉ®¸ÀU¼
À À£ÀÄß
F ªÀÄÄA¢£À µÀÀgv À ÄÀ ÛU½À UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ, JAzÀg:É -
(i) CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ®¸ÀU¼ À À£ÀÄß vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CªÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀgÀ
¸ÀA¥ÀÆtð «ªÀgÀU¼ À À£ÀÄß ªÀg¢
À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý;
(ii) CzÀjAzÀ DvÀ£À C¢üPÀÈvÀ PÀvð À ªÀåUÀ½UÉ vÉÆAzÀgA É iÀiÁUÀ¨ÁgÀzÄÀ ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀg¸ É À¨ÁgÀzÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¤zÉÃð²¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ CAxÀ
PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ¤°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA À vÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀgÀ°è ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ vÀÄA§¨ÉÃPÁzÀ
¥ÀzÀª£À ÀÄß zsÁgÀtªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁw¬Ä®èzÉ CAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àzz À À
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÉ ¸Àé¢üð¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ I:- JgÀq£ À ÉÃ ¥ÀgA

À vÀÄPÀzÀ°è G¯ÉèÃT¸À¯ÁzÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ªÀÄÆ®PÀ vÀÄA§Ä¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀzPÀ ÁÌV
¸Àé¢üð¸ÀÄªÀ C¨sÀåyðAiÀÄ CxÀªÁ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀgÀªÁV ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
G®èAWÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
«ªÀgÀuÉ II:- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À
MqÉvÀ£Àz° À ègÀÄªÀ CxÀªÁ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀåªÀºÁgÀª£
À ÀÄß CxÀªÁ «ªÀiÁ KeÉ¤ìAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ PÀ«ÄÃµÀÀ£ï
KeÉ¤ìAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¹ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F G¥À ¤AiÀÄªÀÄzÀ G®èAWÀ£ÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 13 J¸ïDgï¹ 73, ¢£ÁAPÀ 31£ÉÃ r¸ÉA§gï 1973. PÉfr 14£ÉÃ ¥sÉ§æªÀj 1974gÀ ªÀÄÆ®PÀ
(2) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ªÁå¥ÁgÀz° À è CxÀªÁ
ªÀåªÀºÁgÀz°
À è vÉÆqÀVzÀÝgÉ CxÀªÁ «ªÀiÁ KeÉ¤ìAiÀÄ CxÀªÁ PÀ«ÄÃ_À£ï KeÉ¤ìAiÀÄ MqÉvÀ£À ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÀ gÉ D §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(3) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß C¢üPÀÈvÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ ºÉÆgÀvÄÀ , PÀA¥À¤UÀ¼À
C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1956gÀ (1956gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1) CxÀªÁ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ CUÀvåÀ «gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ PÀA¥À¤AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
ªÁtÂdå GzÉÝÃ±ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉAiÀÄzÉ
£ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀ, GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎ¼ÀîvÀPÌÀ zÝÀ ®è:
¥ÀgAÀ vÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£À ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1959 (PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ
1959gÀ 11)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¥ÀæªÄÀ ÄRªÁV ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀU½ À UÁV ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAWÀUÀ¼À £ÉÆÃAzÀtÂ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1960
(PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1960gÀ 17)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁzÀ CxÀªÁ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¸Á»vÀåPÀ, ªÉÊeÁÕ¤PÀ CxÀªÁ zsª À ÀiÁðxÀð ¸ÀAWÀª£ À ÀÄß £ÉÆÃAzÁ¬Ä¸ÀÄªÀ, GvÉÛÃf¸ÀÄªÀ CxÀªÁ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
135
(4) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀÀ ªÀÄAdÆgÁw
¥ÀqA É iÀÄzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀA¸ÉÜUÉ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÉ ªÀiÁrPÉÆlÖ PÉ®¸ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
±ÀÄ®Ìª£ À ÀÄß vÉUz
É ÀÄPÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
17. ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ SÁ¸ÀV ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ªÉÊzÁå¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ SÁ¸ÀV
£À¹ðAUï ºÉÆÃAC£ÀÄß, D¸ÀàvæA É iÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CAxÀzÉÃ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸ É ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è ºÀtPÁ¸ÀÄ
»vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ gÉÆÃVUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ gÀÆrüUv À ÀªÁV vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è, 24 UÀAmÉUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ PÁ® ElÄÖPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÝ®è. DzÁUÀÆå, CªÀ£ÀÄ SÁ¸ÀV £À¹ðAUï ºÉÆÃA£À°è
gÉÆÃVUÀ½UÉ aQvÉì ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥ÀgA À vÀÄ vÀ£Àß §½UÉ §gÀÄªÀ gÉÆÃVUÀ¼À zÁR¯ÁwUÉÆÃ¸ÀÌgª À ÉÃ D £À¹ðAUï ºÉÆÃA
EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ªÉÊzÀå ªÀÈwÛU£ À À gÉÆÃVUÀ¼À zÁR¯ÁwUÉ CzÀgÀ°è CªÀPÁ±À«gÀ¨ÃÉ PÀÄ.
18. ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ±Á¯ÉAiÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV ¥ÀoÀå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀÄ¢gÀÄªÀÅzÀÄ.- ¥ÀoÀå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼ À À
¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, CAxÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ£ÀßuÉ ¥Àqz É À
±Á¯ÉAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀoÀå ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼ À À£ÀÄß §gÉAiÀÄvÀPÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ ¸ÀA¥Á¢¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
19. ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À AiÀÄÄPÀÛ §¼ÀPÉ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀPÁðj PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DvÀ¤UÉ MzÀV¹gÀÄªÀ ¸ËPÀAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ
CeÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ §¼À¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
20. ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ ¸ÉÃªÉUÀ¼À G¥ÀAiÉÆÃUÀ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ
ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉUÉ ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÀgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¥ÀæªÃÉ ±À ±ÀÄ®Ìª£ À ÀÄß «¢ü¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀÄ£ÀgÀAd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀzÉ G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÝÀ ®è.
21. §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ, ¸Á® ¤ÃrPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸Á® vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄî«PÉ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁÖQ£À°è, µÀÉÃj£À°è CxÀªÁ EvÀgÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉAiÀÄ°è ¸ÀmÁÖ ªÀåªÀºÁgÀ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
«ªÀgÀuÉ.- µÀÉÃgÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÀzæv À Á ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉU¼ À À£ÀÄß ªÉÄÃ°AzÀ ªÉÄÃ¯É
RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CªÉgÀq£ À ÀÆß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
CxÀð ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ¸ÀmÁÖ ªÀåªÀºÁgÀªA É zÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀPÁðj PÀvð À ªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è vÀ£Àß£ÀÄß ¥ÉÃaUÉ ¹®ÄQ¸ÀÄªÀ
CxÀªÁ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ §AqÀªÁ¼À ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è
CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ CxÀªÁ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ §AqÀªÁ¼À ºÀÆqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
(3) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀªÅÀ (1)£ÉÃ G¥À-¤AiÀÄªÀÄzÀ°è CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ºÉÃ½gÀÄªÀAxÀ
¸ÀégÆ
À ¥ÀzÉÝÃ JA§ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ßÉ GzÀã«¹zÀg,É CzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀÄªÁzÀÄzÀÄ
DVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(4) (i) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, 1[¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ]1 vÁ£ÉÃ
DUÀ° CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£À CxÀªÁ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, ¨ÁåAQAUï ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß £Àq¸ É À®Ä «zsÀÄåPÀÛªÁV C¢üPÁgÀ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀÄ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ ¨ÁåAQ£À
CxÀªÁ ¥sÀ«Äð£À eÉÆvÉ ªÀåªÀºÁgÀ £Àq¸ É ÀÄªÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå PÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ:-
(J) vÀ£Àß C¢üPÁgÀzÀ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ CxÀªÁ
vÁ£ÀÄ AiÀiÁgÉÆA¢UÉ C¢üPÈÀ vÀ ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqÉ¸ÀÄªÀ ¸ÀA¨sÀªÀ«zÉAiÉÆÃ, D ªÀåQÛUÉ CxÀªÁ D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ
AiÀÄdªÀiÁ£À£ÁV CxÀªÁ KeÉAl£ÁV ¸Á® ¤ÃqÀvÀPÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ ¸Á® ¥ÀqA É iÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄ
ºÀtPÁ¸ÀÄ ¨ÁzsÀåvÉUÉ vÁ£ÀÄ ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè M¼ÀUÁUÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è; CxÀªÁ
(©) §rØUÁV CxÀªÁ ºÀtªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄì ªÀiÁqÀÄªÀ PÁ®PÉÌ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛ gÀÆ¥ÀzÀ°è
PÉÆqÀÄªÀAvÉ «¢ü¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ ºÀt ¸Á® ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 2 J¸ïDgï¹ 78, ¢£ÁAPÀ 28£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï, 1978 PÉfr 12£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1978gÀ ªÀÄÆ®PÀ
136
¥ÀgAÀ vÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀA§A¢üPÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀA§A¢üPÀ¤AzÀ CxÀªÁ D¥ÀÛ «ÄvÀæ¤UÉ CxÀªÁ
D¥ÀÛ «ÄvÀæ¤AzÀ 1[vÀ£Àß MlÄÖ wAUÀ¼À G¥À®©ÞUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀµÀÄÖ ªÉÆvÀÛª£ À ÀÄß]1 PÉÃªÀ® vÁvÁÌ°PÀ ¸Á®ªÁV §rØ
E®èzÉ PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÉUz É ÄÀ PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥ÁæªiÀ ÁtÂPÀ ªÁå¥ÁjAiÉÆ§âgÆ É qÀ£É ¸Á®zÀ ¯ÉPÀÌ
¥ÀvÀæª¤
À ßlÄÖPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß SÁ¸ÀV £ËPÀg¤ À UÉ ªÀÄÄAUÀqÀ ¸ÀA§¼À PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 5 J¸ïDgï¹ 73 ¢£ÁAPÀ 18£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï, 1974 PÉfr 18£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1974gÀ ªÀÄÆ®PÀ
(ii) AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¸ÀégÆÀ ¥ÀªÅÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ (4)£ÉÃ
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀAiÀiÁªÀÅzÉÃ G¥À§AzsÀªÀ£ÀÄß G®èAX¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ§ºÀÄzÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ºÀÄzÉÝUÉ
CªÀ£ÀÄ£ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÁUÀ CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÁUÀ, CªÀ£ÀÄ, CAxÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀPÀëtªÉÃ ªÀg¢ À
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
22. ¢ªÁ½vÀ£À ªÀÄvÀÄÛ gÀÆrüUÀvÀ IÄtUÀæ¸ÀÛvÉ.- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸Á® ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß gÀÆrü
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîzA À vÉ CxÀªÁ ¢ªÁ½AiÀiÁUÀzÀAvÉ vÀ£Àß SÁ¸ÀVÃ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ CªÀ¤AzÀ ¨ÁQ§gÀ¨ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸Á®zÀ ªÀ¸ÀÆ°UÁV CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß ¢ªÁ½ JAzÀÄ
£ÁåAiÀÄ ¤tðAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgu À ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ
vÀPÀëtªÉÃ D PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¥ÀÆtð ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀg¢ À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
n¥ÀàtÂ:- ¸ÁªÀiÁ£Àå JZÀÑjPÉ ªÀ»¹zÀgÀÆ ªÀÄÄAUÁt®Ä vÀ¤ßAzÀ ¸ÁzsÀåªÁUÀ¢zÀÝ CxÀªÁ vÀ£Àß ºÀvÆ É ÃnAiÀÄ£ÀÄß
«ÄÃjzÀAxÀ ¥Àj¹ÜwUÀ¼À ¥ÀjuÁªÀÄªÁV vÁ£ÀÄ ¸Á®UÁgÀ CxÀªÁ ¢ªÁ½ DUÀ¨ÉÃPÁ¬ÄvÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß zÀÄAzÀÄ
ªÉZÀÑªÀÅ CxÀªÁ PÉlÖ C¨sÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ CzÀPÉÌ PÁgÀtªÀ®èªÉAzÀÄ gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ ¨sÁgÀªÅÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É
EgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
23. ZÀg,À ¹ÜgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¯É ¨Á¼ÀÄªÀ ¸ÀévÀÄÛ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ
ºÀÄzÉÝUÉ CªÀ£À ªÉÆzÀ® £ÉÃªÀÄPÀ DzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ 1[ªÀiÁZïð 31PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼ÀÄîª]À ¥Àæw ºÀ£ÉßgÀqÀÄ
wAUÀ¼À CAvÀgÀzÀ°è vÀ£Àß ªÀÄvÀÄÛ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ J®è ¸ÀzÀ¸ÀågÀ D¹ÛU¼ À À ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À À «ªÀgÀ¥nÀ ÖPÉAiÀÄ£ÀÄß F
ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀÆtð «ªÀgÀU¼ À À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è
¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ,-
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 11 J¸ïDgï¹ 92 ¢£ÁAPÀ 25/26 ªÀiÁZïð 1994, PÉfr 28£ÉÃ ªÀiÁZïð 1994gÀ ªÀÄÆ®PÀ
(J) vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ ¦vÁæfðvÀªÁV §AzÀ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß
PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸ À Àå£ÀÄ MqÉvÀ£À ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À¯ÁèUÀ°Ã CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ
¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ¸Àj£À¯ÁèU°
À Ã UÀÄwÛUÉ CxÀªÁ CqÀªiÀ Á£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß
CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ Dfð¹gÀÄªÀ ¸ÀévÄÀ Û;
(©) vÀ£ÀUÉ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ ¦vÁæfðvÀªÁV §AzÀ CxÀªÁ CzÉÃ jÃw vÁ£ÀÄ
CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ MqÉvÀ£À ºÉÆA¢zÀ, Dfð¹zÀ CxÀªÁ ºÉÆA¢gÀÄªÀ µÀÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ,
r¨ÉAZÀgÄÀ UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁåAPï oÉÃªÀtÂUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ £ÀUÀzÀÄ;
(¹) vÀ£ÀUÉ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸ À Àå¤UÉ ¦vÁæfðvÀªÁV §AzÀ CxÀªÁ CzÉÃ jÃw vÁ£ÀÄ
CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ MqÉvÀ£À ºÉÆA¢zÀ, Dfð¹zÀ CxÀªÁ ºÉÆA¢gÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ZÀgÁ¹Û;
(r) ¥ÀævÀåPÀëªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀ
¸Á® CxÀªÁ ºÉÆwÛgÄÀ ªÀ EvÀgÀ ºÉÆuÉUÁjPÉU¼ À ÀÄ;
137
n¥ÀàtÂ I:-(1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄªÀÅ 1[r ¸ÀªÀÄÆºÀz]À £ËPÀgÀjUÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÝÀ ®è,
¸ÀPÁðgÀªÅÀ CzÀÄ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÀUÀðPÉÌ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÝÉ AzÀÄ
¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.
n¥ÀàtÂ II:- J®è «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉUÀ¼À®Æè 1[JgÀqÄÀ ¸Á«gÀ]1 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ ZÀgÀ ¨Á§ÄUÀ¼À
ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ MAzÉÃ ªÉÆvÀÛzÀ°è vÉÆÃj¸À§ºÀÄzÀÄ. §mÉÖUÀ¼ÀÄ, ¥ÁvÉæUÀ¼ÀÄ, ¦AUÁtÂ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ
¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼
À ÀAxÀ ¢£À§¼ÀPA É iÀÄ ªÀ¸ÀÄÛU¼
À À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß CAxÀ «ªÀgÀ¥ÀnÖPÉU¼À À°è ¸ÉÃj¸À¨ÉÃPÁV®è.
n¥ÀàtÂ III:- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÁægA À ¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ
CAxÀ ¥ÁægA À ¨sÀzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä F
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ªÀgÀ¥n À ÖPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 4 J¸ïDgï¹ 85 ¢£ÁAPÀ 30£ÉÃ r¸ÉA§gï 1985 PÉfr 27£ÉÃ ªÀiÁZïð 1986gÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥ÀæwAiÉÆÃf¹zÉ.
(2) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸ À Àå£ÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÉÌ
ªÉÆzÀ¯ÉÃ w½¹zÀ ºÉÆgÀvÄÀ , vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã
UÀÄwÛUAÉ iÀÄ, CqÀªÀiÁ£ÀzÀ, RjÃ¢AiÀÄ, ªÀiÁgÁlzÀ, zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹ÜgÀ ¸ÀévÛÀ£ÀÄß
Dfð¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ «¯ÉÃ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÝÀ ®è:
¥ÀgA
À vÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£À ÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß,-
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÉÆA¢UÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ°è; CxÀ ªÁ
(ii) ¤AiÀÄvÀ CxÀªÁ SÁåvÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀª® À èzÉ C£ÀåxÁ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ°è
- ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ:
1[ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA À vÀÄ F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀzÃÉ /¼ÀzÃÉ ¤¢üUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÃ DzÀ DvÀ£À/ DPÉAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ¤¢üU½ À AzÀ (GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼ÀÄ,
¦vÁæfðvÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) DvÀ£À CxÀªÁ DPÉAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À CxÀªÁ DPÉAiÀÄ
¸ÀéAvÀ ºÀQÌ¤AzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 6 J¸ïDgï¹ 2004 ¢£ÁAPÀ 16.11.2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(3) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À
ºÉ¸Àj£À¯ÁèU° À Ã vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ MqÉv£ À À ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ
ZÀgÁ¹ÛAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀz° À è ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀª£
À ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉÃ 1[¸ÀªÄÀ ÆºÀ -J CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ-©]1
ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è CAxÀ ¸ÀéwÛ£À ªÀiË®åªÀÅ 2*[ºÀvÀÄÛ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£À Äß]
«ÄÃjzÀgÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ 1[¸ÀªÀÄÆºÀ ¹ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ-r] ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è 2*[LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß] «ÄÃjzÀg,É ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4, J¸ïDgï¹ 85 ¢£ÁAPÀ 30£ÉÃ r¸ÉA§gï 1985gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 6 J¸ïDgï¹ 2004 ¢£ÁAPÀ 16.11.2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀgA
À vÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ CAvÀºÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß,-
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÉÆA¢UÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀª£À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀåQÛAiÉÆA¢UÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ°è; CxÀªÁ
(ii) ¤AiÀÄvÀ CxÀªÁ SÁåvÀ ªÁå¥ÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀª® À èzÉ C£ÀåxÁ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ°è
- ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÀðªÀÄAdÆgÁw ¥Àqz É ÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
138
1[ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA
À vÀÄ F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀzÃÉ /¼ÀzÃÉ ¤¢üUÀ½AzÀ ¨ÉÃgÉAiÀÄzÉÃ DzÀ DvÀ£À/ DPÉAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ¤¢üU½ À AzÀ (GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼ÀÄ,
¦vÁæfðvÀ, ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ) DvÀ£À CxÀªÁ DPÉAiÀÄ ¸ÀéAvÀ ºÉ¸Àj£À°è ªÀÄvÀÄÛ DvÀ£À CxÀªÁ DPÉAiÀÄ
¸ÀéAvÀ ºÀQÌ¤AzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. r¦JDgï 48 J¸ïDgï¹ 2007 ¢£ÁAPÀ 25.9.2008gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[(3J) ¥ÀæwAiÉÆ§â ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, vÀ£Àß ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ, «ªÉÄ CxÀªÁ ¨sÀ« µÀÀå¤¢üAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀU¢ À UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß, AiÀiÁªÀÅzÉÃ 2[¸ÀªÀÄÆºÀ-J CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ-©]2 ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt
ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ £ÀUÀzÀÄ 3[10,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß] «ÄÃjzÀÝgÉ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ [¸ÀªÀÄÆºÀ-¹ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ-r]2 ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è
CAxÀ £ÀUz À ÀÄ 3[5,000 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß] «ÄÃjzÀÝgÉ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀg¢ À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 14 J¸ïDgï¹ 71 ¢£ÁAPÀ 9.12.1971gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.

3. C¢ü¸ÆÀ ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 6 J¸ïDgï¹ 2004 ¢£ÁAPÀ 16.11.2006gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(4) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è, ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ
DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß, D DzÉÃ±Àz° À è ¤¢ðµÀÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ vÁ£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß
PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸Àz¸ À Àå£ÀÄ CxÀªÁ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ ºÉÆA¢zÀ CxÀ ªÁ
Dfð¹zÀ CAxÀ ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À ¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄUÀæ «ªÀgÀ ¥ÀnÖPÉAiÀÄ£ÀÄß D DzÉÃ±Àz° À è
¤¢ðµÀÀÖ¥r
À ¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ MzÀV¸ÀÄªÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ «ªÀgÀ ¥ÀnÖPÉAiÀÄÄ, CAxÀ ¸ÀévÛÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ
jÃwAiÀÄ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ Dfð¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D «ªÀgÀU¼ À À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÅÀ CUÀvÀå¥Àr¹zÀgÉ D «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArvÀgPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(5) ¸ÀPÁðgÀªÅÀ (4)£ÉÃ G¥À ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ 1*[¸ÀªÀÄÆºÀ-¹ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ-r] UÉ ¸ÉÃjzÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæªÀUð
À ªÀ£ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ G¥À§AzsÀUÀ½AzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
«ªÀgÀuÉ:- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀU½

À UÁV,-
1[(1) "UÀÄwÛU"É JAzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ
ªÀåQÛ¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¯ÁzÀÄzÀ£ÀÄß CxÀªÁ D ªÀåQÛUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, ªÀ µÀð¢AzÀ ªÀµð
À PÉÌ
CxÀªÁ MAzÀÄ ªÀµÀð «ÄÃjzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ ªÁ¶ðPÀ ¨ÁrUÉ §gÀÄªÀAwgÀÄªÀ ¹ÜgÁ¹ÛAiÀÄ UÀÄwÛUÉ
JAzÀÄ CxÀð]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 1 J¸ïDgï¹ 75 ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(2) "ZÀgÁ¹Û" JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ,-

(J) **MqÀªÉU¼À ÀÄ, 1[«ªÀiÁ ¥Á°¹UÀ¼ÀÄ, ¨sÀ«µÀå ¤¢,ü] µÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨sÀzÀævÁ ¥ÀvæÀU¼
À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ r¨ÉAZÀgÀÄUÀ¼ÀÄ;
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 5 J¸ïDgï¹ 73 ¢£ÁAPÀ 9£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(©) CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ ¨sÀzÀævÉ¥q
À ÉzÄÀ CxÀªÁ ¨sÀzæv
À É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ ¤ÃrzÀ ¸Á®UÀ¼ÀÄ;
(¹) ªÉÆÃmÁgÀÄ PÁgÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÆÃmÁgÀÄ ¸ÉÊPÀ®ÄèU¼ À ÀÄ, PÀÄzÀÄgÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁUÀuÉ
¸ÁzsÀ£ÀUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
139
(r) gÉ¦f üæ gÉÃlgÀÄUÀ¼ÀÄ, gÉÃrAiÉÆÃUÀ¼ÀÄ, gÉÃrAiÉÆÃUÁæAUÀ¼ÀÄ 1[zÀÆgÀz±
À Àð£À ¸ÉlÄÖUÀ¼ÀÄ] mÉÃ¥ïgÉPÁqÀðgÀÄUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ mÁæ¤ì¸ÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ
- EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÛÀz.É
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 1 J¸ïDgï¹ 75 ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(3) "¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ" JAzÀgÉ,-

(J) 1[(i) PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ]1.
(ii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ¼À ¥Áæ¢üPÁgÀª£ À ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀªÀÅ «±ÉÃµÀªÁV ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÄÀ ÆºÀ J ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è,
¸ÀPÁðgÀ;
(iii) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄÆºÀ © ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è,
E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ ;
(iv) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄÆºÀ ¹ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ r ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, PÀZÉÃj ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ
- JAzÀÄ CxÀð.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. fJr 12 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 1£ÉÃ r¸ÉA§gï 1975 PÉfr 11£ÉÃ r¸ÉA§gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(©) EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¥Àæw¤AiÉÆÃd£É ªÉÄÃ¯É C£Àå ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÉÄÃ°gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À À
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀÈ E¯ÁSÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ PÉÃqÀgï£À°è CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ EgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ªÀiÁvÀÈ E¯ÁSÉ
CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀ DqÀ½vÀ E¯ÁSÉUÉ D PÉÃqÀj£À ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV DvÀ£ÀÄ DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV C¢üÃ£À£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ
D DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ.
1[23J. ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀÄªÀ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß Dfð¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉÃ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ «zÉÃ²AiÀÄgÀÄ,
ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÉÆA¢UÉ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ.- 23£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (2)£ÉÃ
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ À , AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÀð
ªÀÄAdÆgÁw ¥Àqz É À ºÉÆgÀvÄÀ ,-
(J) vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ºÉ¸Àj£À°è ¨sÁgÀvz À À ºÉÆgÀUÉ EgÀÄªÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß RjÃ¢AiÀÄ, CqÀªÀiÁ£ÀzÀ, UÀÄwÛUÉAiÀÄ, zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ Dfð¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
(©) vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸Àj£À°è, vÁ£ÀÄ Dfð¹zÀ CxÀªÁ zsÁgÀt
ªÀiÁrzÀ, ¨sÁgÀvÀzÀ ºÉÆgÀVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹ÜgÀ¸ÀévÛÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁlzÀ, CqÀªÀiÁ£ÀzÀ, zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ
«¯ÉÃ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÀÄwÛUA
É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(¹) (i) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹ÜgÀ ¸ÀévÛÀ£ÀÄß vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸Àj£À°è
RjÃ¢AiÀÄ, CqÀªÀiÁ£ÀzÀ, zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ Dfð¸À®Ä;
(ii) vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À°è CxÀªÁ vÀ£Àß PÀÄlÄA§zÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀzÀ¸Àå£À ºÉ¸Àj£À°è Dfð¹zÀ CxÀªÁ zsÁgÀt
ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹ÜgÀ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ªÀiÁgÁlzÀ, CqÀªÀiÁ£Àz,À zÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯ÉÃ ªÀiÁqÀ®Ä CxÀªÁ
CªÀÅUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ UÀÄwÛUA É iÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä
- AiÀiÁgÉÃ «zÉÃ²ÃAiÀÄ£ÉÆA¢UÉ, «zÉÃ²Ã ¸ÀPÁðgÀzÉÆA¢UÉ, «zÉÃ²Ã ¸ÀAWÀl£ÉAiÉÆA¢UÉ CxÀªÁ
¸ÀA¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀª£ À ÀÄß £Àq¸ É ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ:- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ¯è `¤AiÀÄ«ÄµzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ’ JA§ÄzÀÄ 23£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀAxÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀA. fJr 1 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975 PÉfr 23£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
140
24. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ PÀÈvÀåUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÀvÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð
ªÀÄAdÆgÁw ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÄÀ AiÀiÁªÀ C¢üPÀÈvÀ PÀÈvÀåªÀÅ ¥ÀæwPÀÆ® nÃPÉAiÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ£ÀºÁ¤ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ ¤AzÀ£ÉAiÀÄ
ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄªÁVgÀÄªÀÅzÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÈÀ vÀ PÀÈvÀåzÀ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ
¥ÀwæPÉUÉ ªÉÆgÉºÉÆÃUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
(2) F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß SÁ¸ÀV ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß CxÀªÁ SÁ¸ÀV
ªÀåQÛAiÀiÁV vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀ£ÀÄß ¤µÀÉÃ¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ
DvÀ£À SÁ¸ÀV ZÁjvÀæöåªÀ£ÀÄß CxÀªÁ SÁ¸ÀV ªÀåQÛAiÀiÁV DvÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß
¸ÀªÀÄyð¹PÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀPÁÌV PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ CAxÀ PÀæªÄÀ PÀÄjvÀAvÉ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ
¥Áæ¢Pü ÁjUÉ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
25. C¥Áæ¥ª ÀÛ ÀAiÀÄ¸ÀÌgÀ ¥Á®£É.- ¸ÀPÁðj £ËPÀg£ À ÀÄ, ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ¥ÀÆªÀð ªÀÄAdÆgÁw
¥ÀqA É iÀÄzÉ, vÀ£Àß CªÀ®A©vÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÀ C¥Áæ¥ÀÛ ªÀAiÀÄ¸ÀÌ£À ±ÀjÃgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀéwÛ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ
¥Á®PÀ£ÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ:- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV CªÀ®A©vÀ JAzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÉAqÀw, ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ®ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆªÀÄäPÀÌ¼ÀÄ JAzÀÄ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ CzÀg° À è CªÀ£ÉÆA¢UÉ ªÁ¹¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ªÉÄÃ¯É
¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CªÀ®A©vÀgÁVgÀÄªÀ, CªÀ£À ¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀÄ, ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÄÀ , ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀºÉÆÃzÀjAiÀÄgÀ ªÀÄPÀÌ¼ÀÆ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÁÛg.É
26. ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥À¨ æ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄªÀÅzÀÄ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è
vÀ£Àß ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «_ÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀz° À è CªÀ£À »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹PÉÆ¼Àî®Ä AiÀiÁgÉÃ ªÀj µÀÀ×
C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Àæ¨Ás ªÀª£ À ÀÄß vÀgÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ vÀgÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
27. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀÄ£À«UÀ¼ÀÄ.- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß
ªÉÄÃ®¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸ÀA¨ÉÆÃ¢ü¹zÁUÀ¯É¯Áè CzÀgÀ ªÀÄÄAUÀqÀ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ, DzÀgÉ D E¯ÁSÉAiÀÄ
¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀaªÀjUÉ C®è:
1[¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ PÉ¼ÀV£À C¢üPÁjUÀ¼À UÀªÄÀ £À ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ CªÀjAzÀ ¥ÀjºÁgÀ
¥ÀqA É iÀÄ®Ä §¼À¹zÀ J®è CªÀPÁ±ÀU¼ À ÀÄ ªÀÄÄVzÁUÀ CxÀªÁ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV CªÀ£À ªÀÄ£À«UÉ GvÀÛgÀ
¨ÁgÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ªÀÄ£À«AiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö ¸ÀaªÀjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 4 J¸ïDgï¹ 75 ¢£ÁAPÀ 28£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975gÀ PÉfr 6£ÉÃ £ÀªA
É §gï 1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ
28. ¢é¥Àwß «ªÁºÀ.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ FUÁUÀ¯ÉÃ fÃªÀAvÀ ¥Àwß EgÀÄªÁUÀ vÀvÁÌ®zÀ°è
CªÀ¤UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ PÁ£ÀÆ¤£À CrAiÀÄ°è JgÀqÀ£ÉÃ «ªÁºÀªÁUÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw EzÁÝUÀÆå, DvÀ£ÀÄ
ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄzÉ E£ÉÆßAzÀÄ «ªÁºÀª£
À ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÝ®è.
(2) AiÀiÁgÉÃ ªÀÄ»¼Á ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄzÉ fÃªÀAvÀ
¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß «ªÁºÀªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
1[28J] XXX]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 21 J¸ïDgï¹ 76 ¢£ÁAPÀ 15-1-1977 gÀ ªÀÄÆ®PÀ 28J ¥ÀæPÀgt

À ªÀ£ÀÄß ¸ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 14 J¸ïDgï¹ 77, ¢£ÁAPÀ 8-11-1977gÀ ªÀÄÆ®PÀ 28J ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß
©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
29. ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¸ÉÃªÀ£É.- ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ,-

141
(J) vÁ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è EgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæzÃÉ ±ÀzÀ°è ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛU½ À UÉ
¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖ eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£À£ÀÄß PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄzÀ CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛU¼ À À ¥Àæ¨Ás ªÀ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è vÀ£Àß
PÀvð
À ªÀåUÀ¼À ¥Á®£ÉUÉ zsPÀ ÉÌ GAmÁUÀÄªÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀgÀ §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛ JZÀÑjPÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
1[(©©) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ ª£

À ÀÄß ¸ÉÃ«¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 1 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975 PÉfr 25£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ
(¹) PÀÄrzÀÄ ªÀÄvÉÛÃjzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°è PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è;

(r) gÀÆrüUÀvª À ÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÉÃAiÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁzÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛª£
À ÀÄß CwAiÀiÁV ¸ÉÃªÀ£É
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
1[«ªÀgu
À .É - F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV `¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÜ¼À', JAzÀgÉ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁr CxÀªÁ
C£ÀåxÁ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ (ªÁºÀ£ÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ) ¥ÀæªÃÉ ±ÁªÀPÁ±À«gÀÄªÀ CxÀªÁ ¥ÀæªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÀÄw¸À¯ÁVgÀÄªÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀÜ¼À CxÀªÁ DªÀgt À UÀ¼ÀÄ JAzÀÄ CxÀð].
1 C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 1 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 6£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975 PÉfr 25£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1976gÀ
1[29J. ªÀÄPÀÌ¼À ¤AiÉÆÃd£É.- (1) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ UÀÈºÀ PÀÈvÀåzÀ°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV
ºÀ¢£Á®ÄÌ ªÀµðÀ QÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀAiÀÄ¹ì£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄUÀÄªÀ£ÀÄß PÉ®¸ÀPÌÉ ElÄÖPÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÝÀ ®è;
(2) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß G®èAWÀ£É ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ
(ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV É £À
RAqÀU¼À À°è ¤¢ðxÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ J¤¹PÉÆ¼ÀÄîvÛÀz.É ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 3 J¸ïDgï¹ 97, ¢£ÁAPÀ 11£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1997 PÉfr 19£ÉÃ £ÀªÉA§gï 1976gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[29©. ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀzÀ ¤µÀÉÃzsÀ.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À À°è AiÀiÁgÉÃ ªÀÄ»¼Á ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ¼À£ÀÄß ¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼ÀPÌÉ M¼À¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
«ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV "¯ÉÊAVPÀ QgÀÄPÀÄ¼À" JA§ÄzÀÄ (£ÉÃgÀªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀÆZÀåªÁzÀ)

EµÀÀÖªÁUÀzÀ ¯ÉÊAVPÀ GzÉÝÃ±ÀªÅÀ ¼Àî £ÀqvÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß, JAzÀgÉ,-
(J) ªÉÄÊªÀÄÄlÄÖªÅÀ zÀÄ ªÀÄvÀÄÛ M°¹PÉÆ¼Àî®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß;
(©) ¯ÉÊAVPÀ C£ÀÄUÀæºÀPÁÌV MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¨ÉÃrPÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀ£ÀÄß;
(¹) ¯ÉÊAVPÀ ªÀtð£ÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß;
(r) C²èÃ® ¸Á»vÀå, avÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ;
(E) AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ E_ÀÖªÁUÀzÀ ¯ÉÊAVPÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ zÉÊ»PÀ, ªÀiËTPÀ CxÀªÁ DAVPÀ ªÀvð
À £ÉAiÀÄ£ÀÄß
- M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 14 J¸ïDgï¹ 97, ¢£ÁAPÀ 17£ÉÃ dÆ£ï 1998 PÉfr 26£ÉÃ dÆ£ï 1998gÀ ªÀÄÆ®PÀ
142
1[29¹. UÀAqÀ/ ºÉAqÀwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À ¥Á®£É.- AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ/¼ÀÄ CªÀ£À ºÉAqÀwAiÀÄ CxÀªÁ
CªÀ¼À UÀAqÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À DºÁgÀ, §mÉÖ, ªÀ¸Àw ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀAxÀ ªÀÄÆ® CªÀ±ÀåPÀvÉU¼ À À §UÉÎ
PÁ¼Àf ªÀ»¸À®Ä ¤®ðQë¸ÀvÀPÌÀ zÀÝ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 6 J¸ïDgï¹ 2002 ¢£ÁAPÀ 5.2.2004gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
30. CxÀð «ªÀgÀuÉ.-F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CxÀð «ªÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l À ÖAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±ßÉ GzÀã«¹zÀgÉ
CzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý, D §UÉÎ CzÀgÀ wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
31. C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥Àvæ ÁåAiÉÆÃd£É.- ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ vÁ£ÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁgÀªÀ Å (30£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉV£À C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹) DzÉÃ±Àz° À è ¤¢ðµÀÖ¥r À ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
µÀgÀvÄÀ ÛU¼
À ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, D DzÉÃ±Àz° À è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ
CxÀªÁ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÇ ¸ÀºÀ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀÄzÀÄ DVgÀvPÀ ÀÌzÝÉ AzÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.
32. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉU¼ À ÀÄ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¤PÀl ¥ÀÆªÀðzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ F
¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAªÁ¢AiÀiÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅªÉÇÃ D ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ¤UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ D AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ:
¥ÀgAÀ vÀÄ, ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±Àª£ À ÀÄß CxÀªÁ
PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¸ÀAªÁ¢ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÁV CxÀªÁ
PÉÊUÉÆArgÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
[¸ÀA.fJr 14 J¸ïJ¸ïDgï 66]
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
qÀ§Æèöå.J. ¹ävï,
C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð.
*********
143
ªÀÄÄRå ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ
C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À
PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (£ÀqÀv)É ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966 - ¨sÀÆ«Ä, ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À RjÃ¢
PÀÄjvÀAvÉ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÌÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÄÀ Æ£É - ¤AiÀÄªÀÄ 23.
G¯ÉèÃR: C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀA. fJr 7 J¸ïDgï¹ 73, ¢£ÁAPÀ 3£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1973
PÀZÉÃj eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉå fJr 20 J¸ïDgï¹ 75, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,

¢£ÁAPÀ 22£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1975
ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀlÄÖªÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ CzÀPÌÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ
C£ÀÄªÀÄw ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV CzÀPÌÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ/ CfðAiÀÄ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðt
¥ÀÆtðUÉÆAqÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÉÌ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ, PÀZÉÃj eÁÕ¥£ À À ¸ÀASÉå fJr 7 J¸ïDgï¹
73, ¢£ÁAPÀ 3£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1973 gÀ°è ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯ÁVzÉ. "ºÀtPÁ¹£À
ªÀÄÆ®" ªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtð «ªÀgÀU¼ À ÉÆA¢UÉ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV MAzÀÄ CAPÀtªÀ£ÀÄß F £ÀªÄÀ Æ£ÉUÀ¼À°è ¸ÉÃj¸À®Ä
¤zsð
À j¸À¯ÁVzÉ. vÀzÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ªÉÄÃ¯É w½¸À¯ÁzÀ PÀZÉÃj eÁÕ¥À£ÀzÀ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀ FVgÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ½UÉ
§zÀ¯ÁV, F PÀZÉÃj eÁÕ¥À£ÀPÉÌ ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ £ÀªÄÀ Æ£É I ºÁUÀÆ £ÀªÄÀ Æ£É II£ÀÄß E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
§¼À¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
J£ï. ¦. eÉÆÃ¶
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¸ÁªÀiÁ£Àå DqÀ½vÀ E¯ÁSÉ (¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ).
****************
144
£ÀªÄÀ Æ£É I
ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðtPÁÌV CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C£ÀÄªÀÄwUÁV
¸À°è¸ÀÄªÀ ªÀgÀ¢/ CfðAiÀÄ £ÀªÄÀ Æ£É
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
£Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä/ CzÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀ®Ä GzÉÝÃ²¹zÉÝÃ£ÉAzÀÄ vÀªÄÀ UÉ w½¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÁÌV/ ªÀÄ£ÉUÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV £À£ÀUÉ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ PÉÆÃgÀÄvÉÛÃ£É.
---------- gÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðtPÉÌ/ CzÀPÉÌ ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV/ «¸ÀÛgÀuÉUÁV ¨sÀÆ«Ä ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À CAzÁdÄ ªÉZÀÑª£ À ÀÄß F ªÀÄÄAzÉ PÉÆqÀ¯ÁVzÉ:-
¨sÀÆ«Ä
1. ¸ÀÜ¼À (¸ÀªÃÉ ð £ÀA. UÁæªÀÄ, f¯Éè, gÁdå)
2. «¹ÛÃtð
3. ªÉZÀÑ
PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ¸ÁªÀÄVæUÀ¼ÀÄ EvÁå¢
1. EnÖUÉUÀ¼ÀÄ (zÀg/À ¥ÀjªÀiÁt/ªÉZÀ)Ñ
2. ¹ªÉÄAmï (zÀgÀ/¥ÀjªÀiÁt/ªÉZÀ)Ñ
3. PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GPÀÄÌ (zÀgÀ/ ¥ÀjªÀiÁt/ ªÉZ)ÀÑ
4. ªÀÄgÀªÄÀ ÄlÄÖ (zÀgÀ/¥ÀjªÀiÁt/ªÉZÀ)Ñ
5. £ÉÊªÀÄð®å G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉU¼ À ÀÄ (ªÉZÀÑ)
6. «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPð À eÉÆÃqÀuÉU¼ À ÀÄ (ªÉZÀÑ)
7. AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «±ÉÃµÀ eÉÆÃqÀuÉUÀ¼ÀÄ (ªÉZÀÑ)
8. PÁ«ÄðPÀ ªÉZÀÑU¼ À ÀÄ
9. EvÀgÀ ªÉZÀÑU¼ À ÀÄ, AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝg.É
¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀlÖqÀzÀ ¤ªÀiÁðtzÀ MlÄÖ ªÉZÀÑ
2. PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðtªÀ£ÀÄß ¸ÀévBÀ £Á£ÉÃ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÉÛÃ£É/¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ---------
gÀªÀgÄÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É £Á£ÀÄ PÀAmÁæPÀÖgï£ÉÆA¢UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAr®è CxÀªÁ
ElÄÖPÉÆArgÀ°®è.
£Á£ÀÄ PÀAmÁæPÀÖgï£ÉÆA¢UÉ C¢üPÀÈvÀ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆArzÉÝÃ£É/ ElÄÖPÉÆArzÉÝ. D ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
¸ÀégÆ
À ¥À F PÉ¼ÀPA À qÀAwzÉ.
»AzÉ DvÀ£ÉÆA¢UÉ ElÄÖPÉÆArzÀÝ C¢üPÈÀ vÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ EªÉ/ EzÀÝªÀÅ
3. GzÉÝÃ²vÀ PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt ªÉZÀÑª£ À ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ¨sÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ:-
ªÉÆ§®UÀÄ
i) ¸ÀéAvÀ G½vÁAiÀÄ
ii) ¸Á®UÀ¼ÀÄ/ ªÀÄÄAUÀqÀU¼ À ÀÄ, ¥ÀÆtð «ªÀgÀU¼ À ÉÆA¢UÉ
iii) EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ, «ªÀgU À ¼
À ÉÆA¢UÉ
vÀªÄÀ ä «±Áé¹
( )
----------------------------------------------------------------------
C£ÀéAiÀÄªÁUÀzÝÀ £ÀÄß ºÉÆqÉzÄÀ ºÁQ.
PÀAmÁæPÀÖg£
À À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÁgÀzÀ ¸ÀÜ¼ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÄÀ Æ¢¹.
145
£ÀªÄÀ Æ£É – II
ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄð ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ¤AiÀÄ«Ä¹zÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ £ÀªÄÀ Æ£É
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
£À£Àß ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå ---------- ¢£ÁAPÀ ---------- gÀ°è, £Á£ÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä
GzÉÝÃ²¹zÉÝÃ£ÉAzÀÄ w½¹zÉÝ/ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå -------- ¢£ÁAPÀ ------ gÀ°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV
£À£ÀUÉ C£ÀÄªÀÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðt ¥ÀÆtðUÉÆArzÉ ªÀÄvÀÄÛ £Á£ÀÄ ------------- *gÀªÀgÀÄ
AiÀÄÄPÀÛªÁV ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÉ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹zÉÝÃ£É.
2. ®UÀwÛ¸À¯ÁzÀ ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è ¸ÀÆa¸À¯ÁzÀ ¤ªÀiÁðt ªÉZPÀÑ ÉÌ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ºÀtPÁ¸ÀÄ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ:-
ªÉÆ§®UÀÄ
i) ¸ÀéAvÀ G½vÁAiÀÄ
ii) ¸Á®UÀ¼ÀÄ/ ªÀÄÄAUÀqÀU¼
À ÀÄ, ¥ÀÆtð «ªÀgÀU¼ À ÉÆA¢UÉ
*(¹«¯ï EAf¤AiÀÄgïUÀ¼À ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ SÁåvÀ ¹«¯ï EAf¤AiÀÄgï).
¸ÀÆZÀ£É:- ªÉÄÃ¯É PÉÆnÖgÀÄªÀ CAQUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ Æ£É 1gÀ°è PÉÆnÖgÀÄªÀ CAQUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½zÀÝgÉ,
CªÀÅUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ «ªÀgÀuÉ ¤ÃqÀ¨ÃÉ PÀÄ.
¢£ÁAPÀ: ---------- vÀªÀÄä «±Áé¹,
( )
ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÁ ªÀgÀ¢
²æÃ/ ²æÃªÀÄw/-------------- # gÀªÀgÀÄ ¤«Äð¹gÀÄªÀ -----------@ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÀiË®åªÀ£ÀÄß

£Á£ÀÄ/ £ÁªÀÅ ¤zsð À gÀuÉ ªÀiÁrzÉÝÃ£É/ªÉ JAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæªiÀ ÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛÃ£É/ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸ÀÄvÉÛÃªÉ. F
ªÀÄÄA¢£À ²Ã¶ðPÉUÀ¼À°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÉZÀÑª£
À ÀÄß CAzÁdÄ ªÀiÁr £Á£ÀÄ/ £ÁªÀÅ CzÀgÀ ªÀiË®å¤zsÀðgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ
¤ÃrzÉÝÃ£É/ ªÉ.
²Ã¶ðPÉ ªÉZÀÑ
gÀÆ. ¥ÉÊ
1. EnÖUÉUÀ¼ÀÄ
2. ¹ªÉÄAmï
3. PÀ©ât ªÀÄvÀÄÛ GPÀÄÌ
4. ªÀÄgÀªÄÀ ÄlÄÖ
5. £ÉÊªÀÄð®å G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À eÉÆÃqÀuÉU¼
À ÀÄ
6. «zÀÄåvï ¸ÀA¥ÀPðÀ eÉÆÃqÀuÉU¼
À ÀÄ
146
7. EvÀgÀ J¯Áè «±ÉÃµÀ eÉÆÃqÀuÉU¼
À ÀÄ
8. PÁ«ÄðPÀ ªÉZÀÑU¼
À ÀÄ
9. J®è EvÀgÀ ªÉZÀUÑ À¼ÀÄ
PÀlÖqÀzÀ MlÄÖ ªÉZÀÑ
¢£ÁAPÀ -------------- (ªÀiË®å¤zsð

À gÀuÁ vÀdÕgÀ ¸À»)
------------------------------------------------------------------------
@ (E°è ªÀÄ£ÉAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÄÀ Æ¢¹)
# (E°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ EvÁå¢ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÄÀ Æ¢¹)
************
£ÀªÄÀ Æ£É - I
20 ---------- £ÉÃ ¸Á°UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¹ÜgÁ¹Û «ªÀgÀt¥ÀnÖ
(31.3.------ gÀAzÀÄ EzÀÝ ¹Üw)
1. C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ (¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÁÝgÉ)
2. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ºÀÄzÉÝ
3. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÉÃvÀ£À
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ºÉÃUÉ Dfð¸À¯Á¬ÄvÀÄ,
¨sÀÆ«Ä, D¹Û/
D¹Û¬ÄgÀÄªÀ ºÉ¸Àj£À°è®è¢zÀÝgÉ RjÃ¢AiÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ,
ªÀÄ£É ªÀÄvÀÄÛ D¹Û¬ÄAzÀ
f¯Éè, G¥À FV£À AiÀiÁgÀ ºÉ¸Àj UÀÄwÛUA
É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀªÉÃ,
EvÀgÀ PÀlÖqÀzÀ §AzÀ
«¨sÁUÀ, ªÀiË®å £À°èzÉ ªÀÄvÀÄÛ CqÀªiÀ Á£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ,
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ µÀgÁ
vÁ®ÆèPÀÄ, (CAzÁdÄ) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ ¦vÁæfðvÀªÃÉ , zÁ£ÀzÀ
«ªÀgU À À¼ÀÄ, DzÁAiÀÄ
UÁæªÀÄzÀ £ÉÆA¢UÉ CªÀj ªÀÄÆ®PÀªÃÉ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ
¥ÁªÀw¹gÀÄªÀ
ºÉ¸ÀgÀÄ VgÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ jÃwAiÀÄ°è Dfð¹zÉÝÃ?
¨É¯É
w½¹ Dfð¹zÀ ¢£ÁAPÀ
1 2 3 4 5 6 7
¸À»/-
147
ºÀÄzÉÝ
£ÀªÄÀ Æ£É - II
20------- PÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀµÀðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ZÀgÁ¹Û «ªÀgÀt¥ÀnÖ
(31-3-20---- gÀAzÀÄ EzÀÝAvÉ)
1. ºÉ¸ÀgÀÄ
2. ¥Àz£ À ÁªÀÄ
3. ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ªÀÄvÀÄÛ FV£À ªÉÃvÀ£À
¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ/ CAZÉ
CAPÀt ¸ÀA. 2gÀ°è
PÀZÉÃjAiÀÄ°è ºÉÆA¢gÀÄªÀ
RjÃ¢/ ºÉÃ½gÀÄªÀ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
SÁvÉU¼ À ÀÄ/ ZÀgÁ¹ÛAiÀÄ
PÀæªÀÄ «¯ÉÃªÁjAiÀÄ ZÀgÁ¹ÛAiÀÄ£ÀÄß Dfð¹zÀ §UÉÎ
¸ÁÖPÀÄUÀ¼ÀÄ/GÉÃgÀÄUÀ¼ÀÄ/ ªÀiË®å µÀgÁ
¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ RjÃ¢¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀgÀ¢
r¨ÉAZÀgÄÀ UÀ¼ÀÆ
EzÀÝ DzÁAiÀÄzÀ ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ
¸ÉÃjzÀAvÉ
ªÀÄÆ®UÀ¼ÀÄ
ZÀgÁ¹ÛU¼ À À «ªÀgU À À¼ÀÄ
1 2 3 4 5 6 7
¸À»/-
¥Àz£
À ÁªÀÄ
***************
148
¨sÁUÀ - I
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
«µÀAiÀÄ:- D¹Û ªÀÄvÀÄÛ IÄt ¥ÀnÖUÀ¼À £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ DyðPÀ ªÀ µð
À ªÀ£ÀÄß
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:- EzÉÃ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¢£ÁAPÀ 25/26£ÉÃ ªÀiÁZïð 1994
C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£À
¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 11 ¸ÉÃ¤¹ 92, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 26£ÉÃ K¦æ¯ï 1994
G¯ÉèÃTvÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä, PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (£Àqv
À É) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,
1966 ¤AiÀÄªÀÄ 23gÀ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ J¯Áè £ËPÀgÀgÄÀ vÀªÄÀ ä D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéU¼
À À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw
ªÀµÀðªÀÇ r¸ÉA§gï 31 CAvÀåPÉÌ ¤UÀ¢vÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ w½¹zÉ.
2. ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄ 23PÉÌ EzÉÃ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¢£ÁAPÀ 26£ÉÃ ªÀiÁZïð 1994gÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è,
r¸ÉA§gï 31gÀ CAvÀåPÉÌ §zÀ¯ÁV ¥Àæw ªÀµð
À ªÀÇ ªÀiÁZïð 31gÀ CAvÀåPÉÌ ¸À°è¸À®Ä wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. F
wzÀÄÝ¥ÀrAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 28£ÉÃ ªÀiÁZïð 1994jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ.
3. F »AzÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 20 J¸ïDgï¹ 75, ¢£ÁAPÀ 14£ÉÃ r¸ÉA§gï 1975gÀ°è
¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVzÀÝ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è J¯Áè gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ vÀªÄÀ ä D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è ¸À¯ÁUÀÄwÛzÄÀ Ý,
¸ÀzÀj £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÀiÁ¥Àðr¹zÉ. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ J¯Áè gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ ªÀiÁ¥Àðr¸À¯ÁzÀ, F
C¢üPÀÈvÀ eÁÕ¥À£ÀPÉÌ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ D¹Û ªÀÄvÀÄÛ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼À
«ªÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛz.É
4. J¯Áè E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ F ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è vÀªÄÀ ä C¢üÃ£Àz°
À ègÀÄªÀ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀªÀgÀ
UÀªÄÀ £ÀPÉÌ vÀgÄÀ ªÀAvÉAiÀÄÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁ¥Àðr¹gÀÄªÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è «ªÀgÀU¼
À À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉAiÀÄÆ ¸ÀÆa¹zÉ.
j£ï¸ÁAUÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ.

149
9). Karnataka Government Servants' (Medical Attendance) Rules. 1963.
PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤AiÀÄªÀÄ(19)gÀAvÉ PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀ× G¥À§AzsÀUÀ½®èzÀ
CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ C£Àé¬ÄPÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆAzÀ®ªÉÃ¥ÀðlÖ°è ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÀ ¸Àà¶×ÃPÀgÀt
GOVERNMENT OF KARNATAKA
Department of Personnel and Administrative Reforms
KARNATAKA GOVERNMENT SERVANTS‟

(MEDICAL ATTENDANCE) RULES, 1963
(As provided by DPAR in their U.O. Note No. DPAR 250 SENIF 2006, dated:29.03.2006)
Notification No. GAD 7 OMR 63, dated 25th March 1963

In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution and in supersession of the
Karnataka Government Servants' (Medical Attendance) Rules 1957, the Governor of Karnataka hereby makes the following
rules, namely:-
Preliminary
1. Title:- These Rules may be called the Karnataka Government Servants' (Medical Attendance) Rules.
1963.
1[2. Application:- (1) These Rules shall apply to the Government Servants including the
members of their family
Explanation:- For the purpose of this rules, "family" means,
(i) the wife or husband of the Government Servant,
(ii) the father and mother (including step-mother) if they ordinarily reside with the Government
Servant and their total monthly income does not exceed four thousand rupees; and
(iii) children including adopted children and step children, of a Government Servant who are
wholly dependent on such Government servant.] 1
nd
1 Substituted in Notification No. DPAR 2 SMR 2005 dated 2 September 2005
3. Definitions:- In these Rules, unless the context otherwise requires:
(a) "authorised medical attendant" means:
2[(i) a medical officer who is a Gazetted Government servant working in a Government hospital
or Government Medical Institution] 2;
2 Substituted in Notification No.GAD 3 SMR 71 dated 15th July 1971
1[(ii) in the case of the following Government servants, the Government servant himself viz.-the
Director of 3[Health and Family Welfare Services]3 the Joint Directors, the Deputy Directors and the
Assistant Directors of Directorate of 3[Health and Family Welfare Services]3, the Superintendents of
150
major hospitals, 2[the District Surgeons, the Chemical Examiner]2, the District Health and Family
Welfare Officers and Medical Officers stationed in places where there are no other Medical Officers] 1;
th
1. Substituted in Notification No.GAD 4 SMR 74 dated 29 November 1974
th
2. Substituted in Notification No.GAD 2 SMR 76 dated 18 June 1976
3. Substituted in Notification No.DPAR 1 SMR 78 dated 21st September 1983
4[(iii) in the case of Government servants working in or outside Taluk Headquarters, Medical
Officers, Gazetted or Non-Gazetted in charge of Local Fund Dispensaries and Primary Health Units of
Centres of the place where the Government Servant is working;
(iv) in the case of Government servants working in or outside Taluk Headquarters where no
Government Medical Officers are appointed, Medical Officers of the Local Fund Dispensaries in the
place run by Taluk Boards or Village Panchayats]4.
th
4 Substituted in Notification No.GAD 10 OMR 64 dated 5 September 1964
5[Note 1 to 4]5
th
5Omitted in Notification No.GAD 3 SMR 69, dated 9 February 1971
(v) in the case of Government servants suffering from Tuberculosis and receiving treatment at
the Karnataka Health Institute, Ghataprabha, the Chief Medical Officer of the said Institute.
6[(vi) in the case of Government servants working in the State Government offices located
outside the State, Medical Officers, Gazetted or Non-Gazetted in charge of the Government hospitals of
the places where such offices are located]6.
th
6Inserted in Notification No. GAD 2 SMR 73 dated 6 June 1974
7[(vii) in the case of Government servants availing themselves of medical attendance and/or
treatment under the 8[Ayurvedic, Unani or Homoeopathic] 8 system of medicine the medical officer in
charge of such "Government hospital or Dispensary] 7."
th
7 Inserted in Notification No. DPAR 4 SMR 77 dated 14 July 1977
st
9[(viii) in case of the authorised hospitals or medical institutions specified in Schedule-I
registered medical attendant incharge of the respective wing and in case of Diagnostic centres the person
in charge of particular wing of the Diagnostic centre]9.
9[(aa) authorised Hospitals and medical institutions means the Hospitals and medical institutions
specified in Schedule-I]9.
nd
9 Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 2000 dated 22 January 2001
(b) "Controlling Officer" for the purposes of claims for reimbursement of expenditure incurred in
connection with Medical Attendance means:-
1[(i) in respect of government servants working in the Secretariat, such officer as may be designated by
the Chief Secretary and different officers may be designated for different classes of government
servants] 1;
th
1 Substituted in Notification No. DPAR 5 SMR 84 dated 11 June 1985
(ii) the Heads of Departments for the respective departments; and
(iii) the officers who are empowered to countersign T.A.Bills.
(c) "Form" means a form appended to these Rules.
2[(cc) 'Government hospital' or Government medical institution includes a Local Fund Hospital
or Dispensary, Primary Health Centre and a Medical Institution or hospital maintained by or 3[under the
control of the Central Government, a Corporation, a Municipality, a Taluk Board or a Panchayat]2 and
the National Institute of Mental Health and Neuro Sciences, Bangalore]3, 4[Kidwai Memorial Institute
151
of Oncology, Bangalore]4, 6[Sanjay Gandhi Accidents and Rehabilitation Complex, Bangalore, Sri
Jayadeva Institute of Cardiolgy, Bangalore, 7[Indira Gandhi Institute of Child Health, South Hospital
Complex, DRC Post, Bangalore]7, 5[the Karnataka Cancer Therapy and Research Institute, Hubli and
the Kuduremukh Hospital, Kuduremukh, Chikmagalur]5, and other authorised Hospitals and medical
Institutions specified in Schedule-I] 6
2 Inserted in Notification No.GAD 3 SMR 71 dated 15th July 1971
th
3 Substituted in Notification No.GAD 1 SMR 75 dated 17 March 1975
th
4 Inserted in Notification No.DPAR 5 SMR 80 dated 24 September 1981
5 Substituted in Notification No.DPAR 3 SMR 83 dated 8th May 1984
6 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2000 dated 22nd January 2001
7 Inserted in Notification No.DPAR 6 SMR 2004 dated 14th July 2004
8[ Explanation-I:- For purposes of sub-rule (3) of rule 6 'Government Hospital' means a hospital
or a dispensary run by the Central Government or a State Government or a Corporation or other local
authority within whose jurisdiction the office is located] 8.
th
8 Inserted in Notification No. GAD 2 SMR 73 dated 6 June 1974 (Renumbered in
th
Notification No. DPAR 3 SMR 98 dated 8 March 2000)
1[Explanation-II:- In respect of Government servants working in the Karnataka Bhavan, at New
Delhi, the Medical Attendance received from the doctors or in the clinics and hospitals
specified below or in the private hospitals, diagnostic centres etc., recognised under the Central
Government Health Scheme, shall be deemed to be medical attendance received in a
Government Hospital for the purpose of sub-rule (3) of rule 6, namely:-
(1) Dr.P.N.Kochar, Physician & Authorised Medical Attendant, New Delhi.
(2) Part time Lady Medical Officer (at Karnataka Bhavan).
(3) South Delhi Pathological Clinic.
(4) General Williams Masonic Poly Clinic.
(5) Rama Krishna Mission Free Tuberculosis Clinic.
(6) Dr.Susheel Choudary, Eye Specialist, Cannaught Circus.
(7) M.M.Eyetech (P) Limited.
(8) Dr.Gandhi, Delhi Dental and Orthodentic Clinic.
(9) Dr.Prathima Venkateshwaran, Dental & Orthodentic Clinic.
(10) Sandhu Vasavani Charitable Hospital, Anand Niketan, New Delhi.
(11) Mata Channammadevi Charitable Hospital, Janakapuri, Delhi.
(12) Dr.Vijay Sharma, Dr(Mrs.)Arti Sharma, J-4, Jor Bagh Road, New Delhi.
(13) Sunil Memorial Nursing Home, S.M.Hospital (Approved by Government of Delhi) Rz-13-1/6,
Main Road, Palam Colony, New Delhi-110 045.
(14) Dr.Anitha Pal, Dr.Yogendra Pal, Pal Medicare Centre, M-52, Lajpath Nagar-II, New Delhi-2.
(15) Dr.Ashok Kaushik, 110-A, Kamalanagar, Old Delhi-7.
(16) Dr.Grewal, A/2, 179, Jeevan Nagar, Ashram, New Delhi-2

(17) Dr.Kapoor‟s Clinic & Diagnostic Pathology lab, A1, Ring Road, South
Dr.Ashok Kaushik, 110-A, Kamalanagar, Old Delhi-7] 1.
th
1 Inserted in Notification No. DPAR 3 SMR 98 dated 8 March 2000
152
2 [(18) Holy Family Hospital, New Delhi] 2.
th
2 Inserted in Notification No. DPAR 8 SMR 2001 dated 4 September 2002
(d) "Medical attendance" means:-

(i) in respect of a Government servant Specified in Sub-clause (a),attendance in hospital or at the
residence of the Government servant, including such pathological bacteriological, radiological or other
methods of examination for the purpose of diagnosis as are available in any Government hospital within
the State and are considered necessary by the authorised medical attendant and such consultation with a
Specialist in Government employ within the State or other Medical officer similarly in Government
employ within the State as the authorised medical attendant certifies to be necessary to such extent and
in such manner as the Specialist or Medical Officer may in consultation with the authorised medical
attendant, determine;
(ii) in respect of any other Government Servant, attendance at a Government hospital, or in the
case of illness which compels the patient to be confined to his residence, at the residence of the
Government servant including such methods of examination for purpose of diagnosis, as are available in
the nearest Government Hospital and such consultation with a Specialist or other Medical Officer
stationed in the district, as the authorised medical attendant certifies to be necessary to such extent and
in such manner as the specialist or Medical Officer may in consultation with the authorised medical
attendant determine;
(e) "Patient" means a Government servant to whom these rules apply and who has fallen ill;
1[(f) pay means the pay of a Government Servant as defined in rule 8(32) of the K.C.S.RS]1.
th
1 Substituted in Notification No.DPAR 1 SMR 82 dated 17 July 1982
2[(ff) “Schedule” means the Schedule appended to these rules, the State Government may by
notification add, remove or modify the items in the Schedule] 2.
nd
2 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2000 dated 22 January 2001
(g) "Station" means the town or place within the State in which the Government servant falls ill;
(h) "Treatment" means the use of all medical X-ray and surgical facilities available at the
Government Hospital in which a Government servant is treated and includes:-
(i) the employment of such pathological, bacteriological, radiological or other methods as are
considered necessary by the authorised medical attendant;
(ii) the supply of such medicines, vaccines, sera or other therapeutic substance as are ordinarily
available in the hospital;
(iii) the supply of such medicines, vaccines, sera or other therapeutic substances as the authorised
medical attendant may certify in writing to be essential for the recovery, or for the prevention of serious
deterioration in the condition of the Government servant and which are not ordinarily available with the
authorised Medical attendant;
3[(iiia) the supply of such quantity of blood as the authorised medical attendant may certify in
writing to be essential for the recovery, or for the prevention of serious deterioration in the condition of
the Government servant] 3;
rd
3 Inserted in Notification No.GAD 18 OMR 63 dated 3 March 1965
Note:- Prescription of expensive drugs, tonics, laxatives or other elegant and proprietary
preparations for the use of Government servants and members of their families when drugs of equal
therapeutic value are available in the hospitals and dispensaries is prohibited.
153
(i) treatment of confinement cases of a Government servant;
(v) such class of accommodation in hospital or sanatoria as specified in column (3) of the
Table below, to the Government servant whose 4[pay]4 does not exceed the limit
specified in columns (1) and (2) thereof.
th
1[TABLE Basic Pay as per the 1999 scales Class of accommodation in hospitals or
of pay Sanatoria (Rates applicable on per day basis)
1 2
1. All Government/Special Hospitals including Sanatoria.
General Wards or Rs.30 wards or Rs.50
wards in the case of Vanivilas Hospital,
(1) Not exceeding Rs.2925 Bangalore, Minto Hospital, Bangalore,
Cheluvamba Hospital, Mysore, Vijayanagar
Institute of Medical Science, Bellary.
Exceeding Rs.2925 but not exceeding Rs.30 wards or any wards upto and
(2)
Rs.4450 inclusive of Rs.50 wards.
Exceeding Rs.4450 but not exceeding Above Rs.50 wards or any wards upto and
(3)
Rs.7600 inclusive of Rs.75 wards.
Exceeding Rs.7600 but not exceeding Rs.100 wards or any wards just below
(4)
Rs.9060 Rs.150.
Exceeding Rs.9060 Rs.150 wards or any wards above Rs.150.]
(5)
1
nd
1 Substituted in Notification No.DPAR 1 SMR 2000 dated 22 January 2001
(vi) Such nursing as is ordinarily provided to inpatients by the hospital;
Provided that where special nursing becomes necessary, it should be considered on merits and a
refund admitted to the extent justified in each case with the special sanction of the Government in the
Finance Department.
2[(vii) the specialist consultation specified in clause (d) and diet charges at twenty percent of ward
charges are admissible under item (v) in the case of members of the nursing staff of the hospitals and in the
case of 3(Government Servants whose monthly pay does not exceed Rs.8200/- in accordance with the
K.C.S.(Revised Pay) Rules, 1999]2 ) 3.
th
3 Revised as per KCS (Revised Pay) Rules, 1999
4[(viii) Operation for sterilisation and medical termination of pregnancy made in a hospital
established or maintained by Government or a place for the time being approved by the Government under
section 4 of the Medical Termination of Pregnancy Act, 1971 (Central Act 34 of 1971)] 4.
4Inserted in Notification No. GAD 1 SMR 76 dated 7th August 1976.
154
1[3A; 3B:-] 1
1 Omitted in Notification No.GAD 6 SMR 70 dated 11th October 1971.
4. Determination of the Appropriate Medical Attendant:- (1) The authorised medical attendant
of a Government servant shall be determined with reference to the place at which he falls ill, whether at his
permanent residence or the place of casual stay or the place where he may be spending his leave.
2[(2) For purposes of these rules in medical institutions where there are Gazetted Medical Officers,
Honorary Specialists or Medical Officers, Part-time Specialists or Medical Officers and Medical Officers
belonging to Class III Service, shall not be treated as authorised medical attendants for any category of
Government servants]2.
2Substituted in Notification No.GAD 3 SMR 69 dated 9th February 1971
(3) For purposes of these rules the pay and status of a Government servant under suspension
shall be the pay he was drawing and the status he was holding immediately before the date of
suspension.
(4) In the case of re-employed: pensioners, the pay they are drawing after re-employment
including the pension shall be taken as the basis for purposes of medical attendance and treatment.
3[(5) in the case of Local Fund Medical Institutions and Medical Institutions run by the City of
Bangalore Municipal Corporation in Bangalore City or by the Municipalities in other places, the Medical
Officers of such Medical Institutions shall, irrespective of their rank be the authorised medical attendants
for all categories of Government servants who are treated in such institutions] 3.
3Inserted in Notification No.GAD 3 SMR 69, dated 9th February 1971
5. Special Nursing:- Special nurses shall be engaged only with the approval of the Medical
Superintendent of the Hospital concerned when their services are absolutely essential and for the
minimum period necessary. For claiming charges in respect of special nursing the Government servant
shall produce a Certificate in form 'A'.
*******
155
PART II
1[6. Treatment outside the state:-
(1) Any Government servant who is at a place outside the State but within the territory of India,
either on duty or on deputation may receive medical attendance under these rules in any Government
Hospital of the place where he falls ill or if there is no such Government Hospital in an/y other
institution recognised by Government from time to time and shall be entitled to recover the costs
incurred therefore calculated in accordance with these rules on the production of a certificate from the
Medical Officer in charge of such hospital or institution.
(2) Any Government servant who is at a place outside the State but within the territory of India
either on leave or during the course of a journey may, if he suddenly falls ill and has to receive urgent
medical attendance, get the same in accordance with these rules at the place he falls ill at a Government
Hospital or other institution recognised by Government from time to time.
Provided that such Government servant gets himself discharged as soon as he is certified fit to
travel and undertake to continue the treatment within the State; and Provided further that such Medical
attendance shall not include consultation of experts outside the State at Government cost for any particular
disease] 1.
th
1 Substituted in Notification No. GAD 5 OMR 63 dated 24 September 1963
2[(3) A Government servant working in the State Government Offices located outside the State may
receive medical attendance under these rules in Government hospitals in the places where such offices are
located and they shall be entitled to recover the costs incurred therefore on the production of a certificate
from the Authorised Medical Attendant] 2.
2 Inserted in Notification GAD 2 SMR 73 dated 6th June 1974
7. Free Medical Treatment:- A Government servant shall be entitled free of charge:- to

treatment :-
(i) (a) in such Government Hospital at or near the place where he falls ill, as can, in the opinion of the
authorised medical attendant, provide the necessary and suitable treatment, or
3[(b) x x x x x x ] 3
3 Omitted in Notification No.GAD 3 SMR 71 dated 15th July 1971.

(ii) to anti-rabic treatment at the nearest Government hospital providing such treatment.
8. Admission to and treatment in wards:- (1) The patients who under these rules, are eligible for
treatment in a particular class of paying or special ward, may get themselves treated in any higher class of
ward, by paying the difference in the rates for the two classes of wards.
(2) If at the time of admission there is no vacant bed in a ward of the class to which a patient is
entitled or if such a class of ward does not exist, he may be admitted to a ward of the next higher class
existing in the hospital, if vacant till such time as a ward of the class to which he is entitled falls vacant, and
he should be transferred to such ward at once. For the period that he has had to stay in the next higher class
ward, charges at the higher rate will be recovered provided that he will be entitled to a refund of the
difference on production of the necessary certificate from the authorised Medical Attendant that the patient
was admitted to the higher class of ward due to the non-availability of the class of ward he is entitled.
156
(3) In cases falling under sub-rule (2) when the ward of the next higher class happens to be ward of
the highest class available in the Hospital as for example, the ten rupee ward in the Bowring and Lady
Curzon Hospital, Bangalore, two Government servants admitted to that ward may if possible, be
accommodated in the room allotted normally for one patient in that ward.
1[Provided that notwithstanding anything contained in these rules the Government Servant and his
family shall be eligible for treatment in the wards of the authorized hospitals and medical institutions
specified in Schedule-I as per the rates specified in of the Table below:-
TABLE
Category of Maximum ward

Ward/class of charges/room rent
Range of pay
accommodations to to which entitled
which entitled
1 2 3
i) Upto Rs.4350 per month General Ward Rs.100/- per day
ii) Rs.4351 to Rs.11840 per month Semi Private Ward Rs.200/- per day
iii) Rs.11841 and above Private Ward Rs.500/- per day] 1
nd
1 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2000 dated 22 January 2001.
9. Production of certificate at the time of Admission:- (1) Government servants belonging
to Class III or Class IV of the State Civil Services, shall 2[produce before the Medical Officer a certificate in
Form AA signed by the Head of the Office]2 furnishing all particulars about appointment, pay, etc., which
are necessary for allocating a ward suitable to their status as well as for purposes of medical charges. In
such cases it shall not be necessary to collect 3[the Hospital fees including ward charges]3. When no such
certificate is produced, the Government servant should pay the ward charges in the first instance and claim
re-imbursement later.
2 Substituted in Notification No.GAD 3 SMR 71 dated 15th July 1971
3 Substituted in Notification No. GAD 23 OMR 64 dated 18th August 1965

(2) When such Government servant is not able to produce the certificate mentioned in sub-rule (1)
due to some emergent or unforeseen circumstances, he/she or a member, of his/her family may be
admitted to the ward he/she is entitled to on his/her giving a written statement signed by him/her giving
the necessary particulars regarding his/her pay, post and office or department. He/she should be required
to produce the necessary certificate from the Head of Office within three days of admission failing which
the ward charges shall be collected from him/her subject to reimbursement later.
(3) In the case of Government servants Class I and Class II seeking admission to the ward of
treatment they shall produce before the Medical Officer a declaration signed by themselves furnishing the
required particulars.
(4) The provisions of sub-rules (1) to (3) above shall apply to treatment in general hospitals as well
as in special hospitals including Sanatoria.
157
10. Charges for Medical Attendance:- (1) A Government servant shall be entitled free of
charges to medical attendance by the authorized medical attendant. Medical Officers shall not be allowed to
charge any fees.
for Government Servants for whom they are appointed medical attendant.
(2) If a Government servant stationed or travelling on duty, or on leave in any place in the territory of
India outside the State receives any medical attendance for himself or for the members of his family, any
reasonable amount paid by him on account of such treatment shall on production of a certificate in writing of
the medical attendant be reimbursed to him after obtaining sanction of Government in the Finance
Department.
(3) No Government servant will be entitled to any free services by Dentists or Opticians except for
eye diseases requiring medical treatment and prescription of glasses and for removal of teeth and supply of
dentures.
1[Save as provided in clause (i) and (1) of sub-rule (2) of rule 14, the Government will not bear the
cost of spectacles and new dentures] 1
1 Substituted in GAD 4 SMR 71 dated 21st May 1971.
2[xxxxx xxxxx] 2
2 Omitted in Notification No. DPAR 7 SMR 76 dated 16th July 1977
(4) When a Government servant on transfer to a station leaves his family at another or previous
station owing to inability to secure residential accommodation at the place to which he is transferred or
because his children are in school, members of his family will be eligible for free medical attendance in the
station from where the Government servant is transferred so long as his family has to remain there.
(5) No fee shall be charged or be paid by Government servants for the examination of the eyes for
prescription of glasses.
(6) No fee shall be charged for sterilisation of instruments used in connection with operations performed on
Government servants and their families.
11. Travelling Allowance:- (1) When the place at which the patient falls ill is not the headquarters of
the authorised medical attendant:-
(a) the patient shall be entitled to travelling allowance for the journey to and from such headquarters; or
(b) if the patient is too ill to travel, the authorised medical attendant shall be entitled to travelling allowance
for the journey to and from the place 1[where the patient is; or] 1
1Substituted in Notification No. GAD 14 OMR 63 dated 29th February 1964
2[(c) if the patient is unable to travel by himself and the authorised medical attendant certifies to this
effect, the person accompanying such patient shall be entitled for the journey to and from such headquarters;
(i) if such person is a Government servant, to draw travelling allowance as for a journey on tour; and
(ii) if such person is not a Government servant, to draw single railway fare of the class to which the
patient is entitled or the actual expenses whichever is less or the bus fare, as the case may be] 2.
2Inserted in Notification No. GAD 14 OMR 63 dated 29th February 1964.
(2) Applications for travelling allowance under sub rule (1) shall be accompanied by a certificate in
writing by the authorised medical attendant stating that medical attendance was necessary, and if the
application is under clause (b) of that sub rule, that the patient was too ill to travel.
3 [11-A. Conveyance Allowance.- Where a journey is undertaken within the same City, Town
or other area within the jurisdiction of a municipal body and the distance travelled is more than eight
kilometers each way, a Government servant and members of his family shall be entitled to conveyance
allowance as indicated below, if it is certified by the authorised medical attendant that it was necessary for
the Government servant or a member of his family to travel by a conveyance for purposes of treatment.
158
(i) if the patient is a Government servant actual conveyance charges limited to mileage allowance
without daily allowance as for a journey on tour, and
(ii) if the patient is a member of the family of Government servant, actual conveyance charges
limited to half the mileage allowance without daily allowance as for a journey on tour] 3.
3 Inserted in Notification No. GAD 4 SMR 66 dated 6th April 1967.
12. Special medical treatment in certain cases:- (1) If the authorised medical attendant is
of the opinion that the case of the patient is of such serious or special nature as to require medical attendance
by some persons other than himself or that the patient requires anti-rabic treatment he may with the approval
of the Director of 1[Health and Family Welfare Services]1 2[or the Director of Indian Systems of Medicine
and Homoeopathy, as the case may be] 2 which shall be obtained before and unless the delay involved entails
danger to the health of the patient:-
1 Substituted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21st September 1983 2 Inserted in Notification No.
DPAR 1 SMR 78 dated 21st September 1983
(a) send the patient to the nearest Specialist or the other Medical Officer as provided in clause (d) of
rule 3 by whom, in his opinion, medical attendance is required for the patient or in the case of anti-rabic
treatment, to the nearest place where such treatment is available : or
(b) if the patient is too ill to travel, summon such Specialist or other Medical Officer to attend upon the
patient.
(2) A patient sent under clause (a) of sub-rule (1) shall on production of a certificate in writing by the
authorised medical attendant in this behalf, be entitled to travelling allowance for these journeys and from
the Headquarters of the Specialist or other Medical Officer or the Place where he is sent for anti-rabic
treatment.
3[(2A) If the patient who takes special medical treatment under sub-rule (1) is unable to travel by himself
and the authorised medical attendant considers that it is unsafe for the patient to travel unattended, the person
accompanying such patient shall, on production of a certificate in writing from the authorised medical
attendant in this behalf, be entitled for the journey to and from the headquarters of the Specialist or other
Medical Officer to draw travelling allowance or the railway fare or the bus fare, as the case may be as
specified in clause (c) of sub-rule (1) of rule 11] 3
3 Inserted in Notification No.GAD 14 OMR 63 dated 29th February 1964.
(3) A Specialist or other Medical Officer summoned under sub-rule (1) shall, on production of a
certificate in writing by the authorised medical attendant, in this behalf be entitled to travelling allowance for
the journey to and from the place where the patient is and also daily allowance according to rules.
13. Application of K.C.S.R:- The travelling Allowance admissible under rules 11 and 12 shall
be subject to the provisions of Part VIII of the Karnataka Civil Services Rules, 1958.
14. Reimbursement of Medical Expenses:- (1) Where a Government servant is entitled
under rule, 7 free of charge to treatment in any hospital any amount paid by him on account of such
treatment shall on production of a certificate in writing by the authorised medical attendant in this behalf
be reimbursed to him by the Government. (2) (a) The refund of the cost of preparations which are not
medicines but are primarily foods, tonics toilet preparations or disinfectants is not admissible under these
rules.
1[(b) List of items for which refund is not admissible under these Rules shall be those published by the
Director General of Health Service, Government of India, from time to time] 1.
1
Substituted in Notification No.GAD 14 OMR 63 dated 29th February 1964.
Provided that the cost of any therapeutic substance included in such list, which is prescribed by the
authorised medical attendant as absolutely essential for the recovery of the patient shall be reimbursed by
Government, if the State Government after consultation with the Director of 2[Health and Family welfare
159
Services]2 is satisfied that such therapeutic substance was absolutely essential for the recovery of the patient
and makes an order to that effect.
st
2 Substituted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21 September 1983.
(c) Sales-tax paid by Government servants while purchasing special medicines from the market is
refundable under the rules. Packing and postage charges paid by Government servants for purchasing special
medicines from out stations are not refundable.
(d) If an ambulance is used to convey a patient to a place of treatment or to convey a patient from one
hospital to another hospital for purposes of certain/medical examinations, etc., the charges incurred by the
Government servant on that account are refundable.
(e) Charges for sterilisation of instruments used in connection with operation performed on
Government servants and their families are not payble by them, as it is the duty of the Hospital authorities to
keep all the surgical instruments sterilised and in order.
3[(f) In cases where, for lack of facilities at a Government hospital or in the laboratory attached to it,
skiagrams of ECG's are taken at a private laboratory or hospital, the charges incurred thereon shall be
refundable at the rates prevalent in Government hospitals]3.
3 Substituted in Notification No.GAD 1 SMR 74 dated 28th October 1974.
(g) Charges recovered for operations performed on Government servants, who get admitted to a ward
higher than that what they are entitled to are reimbursable to them.
4[(h) the cost of Ayurvedic, Unani and Homoeopathy medicines is also refundable. The lists of items
for which refund is admissible under these rules in respect of Ayurvedic, Unani and Homoeopathic
medicines shall be those published by the Director of Indian Systems of Medicine and Homoeopathy.
Provided that the cost of any therapeutic substance not included in such list but is prescribed by the
authorised medical attendant as absolutely essential for the recovery of the patient shall also be reimbursed
by Government, if the State Government after consultation with the Director of Indian System of Medicine
and Homoeopathy is satisfied that such therapeutic substance was absolutely essential for the recovery of the
patient and makes an order to that effect] 4.
st
4Substituted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21 September 1983.
(i) (A) Refund in respect of a full set of dentures where necessary shall be allowed upto a maximum of one
hundred rupees once during, the entire service of a Government servant;
(B) Refund in respect of replacement of teeth in cases other than those falling under sub-clause (A) shall be
allowed as and when necessary.
Provided that no refund under clauses A and (B) shall be allowed where the dentures of or teeth are
made of any material like Gold, Silver etc.
1[(C) Refund in respect of scaling and filling of the teeth or for any treatment taken for diseases
connected with teeth shall be allowed]1.
1 Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 81 dated 29th October 1981
(j) In the case of 2[Government servants whose monthly pay does not exceed Rs.8200/- in
accordance with the Karnataka Civil Services (Revised Pay) Rules, 1999]2expenses incurred for procuring
artificial appliances including travelling expenses and hospitalisation charges, if any, are reimbursable
provided that the officer-in-charge of the medical institution where the Government servant has undergone
the treatment certifies that such appliances were absolutely essential for the treatment of the Government
servant.
3[(k) the cost of blood purchased for being administered to the patient on the advise of the authorised
medical attendant shall be refundable on production of a certificate by the authorised medical attendant] 3
3Inserted in Notification No.GAD 18 OMR 63 dated 3rd March 1965
160
4[(1) Refund in respect of the cost of spectacles, where necessary, shall be allowed thrice during the
entire service of the Government servant, subject to the condition that the amount claimed in each case does
not exceed a maximum of three hundred rupees]4.
4Substituted in Notification No.GAD 2 SMR 75 dated 13th February 1976.
Explanations.- For the purpose of this clause 'artificial appliances' means"
(i) Prosthetic appliances of all kinds for the upper and lower limbs;
(ii) spinal braces or spinal supports including spinal belts;
(iii) cervical collars of all kinds, such as, of plastic, leather or stainless steel with leather coverings;
(iv) leather and metallic splints devised for correction of deformities and providing support for upper limbs;
(v) bracerage of all kinds including callipers, knee cage, knock knee and bow legs splints made of
metal and leather; and
(vi) orthopaedic shoes, boots and splints used for correction of deformities of feet and legs.
1[(m) Refund in respect of the cost of Polio boots shall be allowed only at intervals of not less than
three years and may be claimed only three times in respect of an individual. Refund in respect of machinery
appurtenances like crutches, limb supports etc., shall be allowed only if they are purchased from a Medical
College/Hospital (Rehabilitation Department), of from the Artificial body (Parts) Centre at Pune or from any
other Centre/Organisation recognised and approved by Central or State Government for such purposes. Both
in the cases of Polio boots and machinery appurtenances the refund is subject to their being certified by
concerned specialists as essential and is admissible only to those officers whose monthly pay does not exceed
Rs.8200/- if it is in accordance with the Karnataka Civil Services (Revised Pay) Rules 1999]1.
1Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 79, dated 16th July 1980.
*[(Artificial Limb Centres at Bangalore and Mangalore in respect of artificial limbs are recognised)]
*.
th
*G.O.No.DPAR 4 SMR 85 dated 8 January 1986.
2[(n) Refund in respect of purchase of hearing aid shall be allowed to the extent of rupees three
hundred once during the entire service of a Government Servants subject to the following conditions:
(i) The benefit of reimbursement of charges towards purchase of hearing aid will be admissible to the
Government servant only and not to the members of his family:
(ii) The reimbursement of charges will be admissible on the basis of the certificate issued by the
Head of the ENT Department in a Government Hospital. The certificate should specify that the Government
servant is required to use hearing aid for his right/left ear;
(iii) The Government servant should make use of the hearing in the course of the discharge of his
normal official duties] 2.
2 Inserted in Notification DPAR 4 SMR 80 dated 3rd March 1981.
3[(o) Refund in respect of purchase of pacemaker shall be allowed subject to the condition that the
officer incharge of Medical Institution where the Government servant has undergone treatment certifies that
implantation of pacemaker was absolutely essential for treatment of the Government Servant] 3.
3 Inserted in Notification No. DPAR 6 SMR 82 dated 20th September 1983.
4[(3) Notwithstanding anything contained in these rules, the reimbursement of the Medical expenses in
respect of the treatment taken in the authorised hospitals and medical institutions specified in the Schedule-I
shall be subject to the ceiling limits specified in column 3 of Schedule-II and Schedule-III in respect of
treatment he availed specified in column 2 thereof respectively] 4.
nd
4Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 2000 dated 22 January 2001.
15. Claims for Reimbursement of Medical Charges:- (1) All claims for refund of
expenses incurred on account of the purchase of the special medicine should be accompanied by an
"essentiality certificate” from the authorised medical attendant; the certificate shall be in form 'B'.
(2) Claims on behalf of deceased Government servants in connection with medical charges preferred
by legal heirs are reimbursible in the same manner and under the same conditions relating to a Government
161
servant. Article 81 of the Karnataka Financial Code, being applicable to such claims, as it does to salary,
leave allowances. etc., due to a deceased Government servant.
(3) Claims for the reimbursement of the expenditure incurred in connection with the medical charges
shall be preferred in Form 'C' and shall be submitted to the controlling officer 1[three months, in accordance
with the provisions contained in Article 146-A of Karnataka Financial Code, 1958] 1. The expenditure
relating to medical charges being debitable under sub-Head 'Allowance -honoraria, etc.,- cost of medical
treatment.'
1 Substituted in Notification No.GAD 2 SMR 70 dated 14th April 1970.
2[Provided that the claims for the reimbursement of medical expenditure of the officers of the
Secretariat of and above the rank of Deputy Secretary may be sent direct to the Accounts Section for
th
payment] 2. 2Inserted in Notification No. DPAR 5 SMR 84 dated 11 June 1985.
(4) Claims by Government servants who are on duty, deputation, leave or travelling in any place
outside the State, but within the territory of India referred to in Rule 6, shall be supported by proper receipts
and vouchers countersigned by the authorised medical attendant to the effect that the treatment was
necessary and the charges are reasonable having regard to the circumstances of the case, and sanction of
Government obtained in the Finance Department.
3[(5) Claims by Government servants for refund in respect of spectacles shall be accompanied by a
certificate from the authorised Medical Attendant and a declaration in form D] 3.
3 Inserted in Notification No. GAD 4 SMR 71 dated 21st May 1971.
(6) Claims by Government servants for reimbursement in respect of dentures or teeth shall be
accompanied by an Essentiality Certificate from the Authorised Medical Attendant and in respect of a full set
of dentures, a declaration in Form È'.
16. Scrutiny of claims by Controlling Officers:- (1) The Controlling Officer, shall scrutinise the
claims carefully before signing or countersigning them and shall satisfy himself that the claims are genuine,
are covered by the rules and orders and are supported by the necessary bills and receipts duly certified by the
authorised Medical Attendants or other competent medical authority, the verification in respect of cost of
medicines being made with reference to the lists of non-reimbursible items issued by the Director of 1[Health
and Family Welfare Services]1 in Karnataka , Bangalore 2[or with reference to lists of reimbursible items in
respect of Ayurvedic, Unani or Homoeopathic Systems of Medicines issued by the Director of Indian
Systems of Medicine and Homoeopathy]2 from time to time which are and should be maintained up-to-date
in all offices. Cases which are referred to the Secretariat Departments or emanate in the Secretariat itself
should also be verified by the respective departments in the same manner, only cases where genuine doubts
arise being referred to General Administration Department of the Karnataka Government Secretariat. Claims
not Conforming to these conditions shall be disallowed.
st
st
2 Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21 September 83
(2) After the claims are duly signed or countersigned the amounts due to Gazetted officers on
account of reimbursement of medical expenses incurred, should be drawn by them on salary bills and those
due to non-Gazetted employees on Establishment pay bills and paid over to them.
17. Treatment at residence of Government Servants:- (1) If the authorised medical

attendant is of the opinion that owing to the absence or remoteness of a suitable hospital or to the severity
of the illness, a Government servant cannot be given treatment as provided in clause (i) of Rule 7, the
Government servant may receive treatment at his residence.
(2) A Government servant receiving treatment at his residence under sub-rule (1) shall be entitled
to receive towards the cost of such treatment incurred by him a sum equivalent to the cost of such
162
treatment, as he have been entitled, free of charge, to receive under these rules, if he had not been treated
at his residence.
(3) Claims for sums admissible under sub-rule (2) shall be accompanied by a certificate in writing by
the authorised medical attendant stating (a) his reasons for the opinion referred to in sub-rule (1) and (b)
the cost of similar treatment referred in sub-rule (2).
(4) Treatment referred to in sub-rules (1) to (3) means treatment as defined in clause (h) of rule 3,
and is distinct from "Medical Attendance" defined in sub-clause (d) of the said rule and does not include
the visiting fee of a private Medical Practitioner.
(5) Computation of the cost of the treatment shall be on the scale prevailing at a Government
hospital for treatment similar to that the Government servant receives at home.
(6) The Government servant shall consult the authorised medical attendant before receiving
treatment at his residence and the reimbursement of the charges is subject to the authorised medical
Attendant agreeing before hand about the need for treatment at the residence.
(7) The authorised Medical Attendant when he issues the certificate under sub-rule (3) shall certify
that he was consulted before the treatment began and agreed to such treatment being given, giving
reasons for not arranging for treatment at a Government hospital and shall also state the cost of similar
treatment at a Government hospital.
18. Determination of Medical Charges:- (1) Charges for service rendered in connection with,
but not included in medical attendance on, or treatment of patient entitled free of charges to medical
attendance or treatment under these rules, shall be determined by the authorised medical attendant and
paid by the patient.
(2) If any question arises as to whether any service is included in medical attendance or treatment,
it shall be referred to the Government and the decision of the Government shall be final.
19. Countersignature of T.A. Bills:- The controlling officer of a patient may require that any
certificate required by these rules to be given by the authorised medical attendant claiming travelling
allowance shall be counter signed :
(a) in the case of a certificate given by a Civil Surgeon, by the Director of 1[Health and Family
Welfare Services]1, and
1 Substituted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21st September 1983
2[(aa) in the case of a certificate made by a medical officer of the Ayurvedic, Unani or
Homoeopathic system of Medicine, by the Director of Indian Systems of Medicine and Homoeopathy] 2."
2 Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 78 dated 21st September 1983
(b) in the case of a certificate given by any other Medical Officer, by the Civil Surgeon of the District.
Part III Facilities for T.B. Patients

20. Examination of Suspected Cases:- Government servants suspected to be suffering
fromTuberculosis should be sent for examination and opinion to the nearest Government T.B. Clinic or
Sanatorium or nearest District Headquarters Hospital where proper facilities including X-Ray, are available
163
for thorough examination. No charge shall be levied for X-Ray, skiagrams, examinations and laboratory
investigations in this behalf.
21. Report of Medical Attendant before expiry of leave and action thereon :- (1) If,
after such examination, the Government servant is found to be suffering from tuberculosis and the case is
an active one, the Government servant should be granted such leave as is recommended in his case by the
authorised medical attendant, until he has exhausted all the leave due to him under the leave rules
applicable to him. Before the expiry of the period of leave, the Government servant shall appear before the
authorised Medical Attendant for report whether he is fit to resume duty. If the authorised medical
attendant reports that the Government servant is not fit to resume duty and that further treatment is
necessary, the Government servant shall be granted extra-ordinary leave, as is admissible in the Karnataka
Civil Service Rules for the period recommended by him, subject to a maximum of two years. If the
authorised medical attendant reports that there is no likelihood of his returning to duty, the Government
servant shall be retired on grounds of invalidity.
(2) At places where there are no authorised medical attendants, the Civil Surgeon can with the
sanction of the Director of 1[Health and Family Welfare Services]1 arrange to examine Government
servants suffering from Tuberculosis with the help of two Medical Officers of the Institution where the
patient is receiving treatment.
22. Examination by Medical Board before expiry of extraordinary leave:- (1) Before the
expiry of the maximum limit of extraordinary leave admissible under the rules, the Government servant
concerned should be examined by a Medical Board that may be constituted by the Director of 2[Health and
Family Welfare Services]2 from time to time to see whether he is fit to resume duty or should be
invalidated. If the Government servant is found to have considerably improved, but is found to be in need
of some more time say 1 to 3 months, to consolidate the progress and to become fit to resume duty further
leave as admissible under the K.C.S. Rules may be granted subject to the limit of 3 months, provided it is
certified that he is likely to resume duty by the end of that period.
(2) All Heads of Departments or Offices, as the case may be shall, while sending the Government
servant suffering from Tuberculosis before a Medical Board invariably inform the Medical Board of the
period of extraordinary leave already taken by the Government servant concerned in pursuance of these
concessions, and the balance of leave admissible, so as to enable the Medical Board to Certify whether the
Government servant is likely to be fit to resume duty before the expiry of the full leave.
23. Place of treatment and expense of treatment and diet :- (1) While on leave, the
Government servant shall be required to undergo treatment in a Government Medical Institution. The
authorised medical attendants shall have discretion to decide whether a patient should be asked to stay in
a hospital or a Sanatorium or whether he should take treatment while staying outside such an institution
under such conditions as may be considered necessary.
(2) Reasonable facilities should also be provided, as far as possible, for admission of the
Government servants to Government Hospitals, provided they are deemed fit for treatment by the Medical
Officer in charge of the T.B. Clinic or Sanatoria. The expenses for the treatment of the Government servant
and for diet-normal, extra or special, shall be met wholly by Government in the case of 3[Government
164
servants whose monthly pay does not exceed Rs.8200/- in accordance with the Karnataka Civil Services
(Revised Pay) Rules, 1999]3. In the case of Government servants whose pay exceeds the aforesaid amount
charges for diet shall be borne by the Government Servants themselves.
(3) Treatment of Government servants suffering from Tuberculosis at the Karnataka Health Institute,
Ghataprabha, shall be deemed to be treatment in a Government Medical Hospital and the Government
servant in such a case shall be entitled be get refund of the ward charges and reimbursement of medical
expenses admissible under these rules.
24. Facilities for out-patients:- (1) Government servants undergoing treatment as out-patients
in Government Hospitals shall also be entitled to concessions admissible under rule 21.
(2) vouchers for the special medicines purchased by them for their treatment should be
produced and countersigned by the Authorised Medical Attendant.
25. Continuance in service about whom the case is declared as "arrested":- If after
careful examination by the Medical Board, the case is declared as "arrested" and the Government servant is
considered fit to resume his duties, he shall be allowed to continue in his appointment under the following
conditions :-
(a) that he remains under suitable medical supervision and treatment of the medical attendant who
should maintain a special register of the cases so that the patient is followed up regularly in his own
interest as well as that of public health;
(b) that the Government servant suspected of Tuberculosis or suffering from "arrested" Tuberculosis shall
undergo periodical re-examination by the proper Government Medical Officer and if necessary, by a
competent authority in Tuberculosis approved by Government. The re-examination should be done by the
Government Medical Officer free of charge.
26. Facilities in Office to a person declared fit for duty:- In the event of a Government
servant suffering from Tuberculosis being declared fit for duty, the Department concerned shall wherever
possible, give him light duty for another year or so, and also allow him some period for rest daily or
occasionally as advised by the authorised medical attendant.
27. Concessions to temporary Government servants:- Temporary Government servants
who are regularly recruited and have put in more than a year's continuous service shall be eligible for the
concessions other than monetary concessions sanctioned in these rules.
Explanation:- For the purpose of this rule, one year's service should be completed before the
commencement of leave for the treatment of Tuberculosis.
1[28. Stoppage of concessions on superannuation]1
1 Omitted in Notification No. GAD 2 SMR 72 dated 3rd March 1972
29. General:- The Head of the Department under whom the Government servant in need of
concessions is serving should be the authority to sanction these concessions.
30. General:- The rules in this Part are supplementary to the provisions contained in the
Karnataka Civil Services Rules, 1958 and shall have effect notwithstanding any particular provision there in
contrary to these rules.
1[31. Relaxation of Provisions:- Where the Government is satisfied that the operation of any of these
rules causes undue hardship in any particular case, it may by order dispense with or relax the requirements
of that rule to such extent and subject to such conditions as it may consider necessary for dealing with any
case in a just and equitable manner] 1.
1 Inserted in Notification No. GAD 23 OMR 64 dated 18th August 1965.
165
By Order and in the name of the Governor of Karnataka,
K. NARAYANASWAMY,
Chief Secretary to Government,
*******
166
1[SCHEDULE-I (see proviso to rule 8)
st
(1) Chinmaya Mission Hospital, 1 stage, Indiranagar, Bangalore-38.
(2) M.S.Ramaiah Medical Teaching Hospital, Gokula Extension, Bangalore-51.
(3) Church of South India Hospital, 2, Hazrath Kamal Bosh Road, Bangalore-51.
(4) K.I.M.S.Hospital & Research Centre, V.V.Puram, K.R.Road, Bangalore-4.
(5) Yellamma Dasappa Hospital, 27, Andree Road, Shanti Nagar, Bangalore-27.
(6) P.D.Hinduja Sindhu Hospital, Sampangiramanagar, Bangalore-26.
(7) Republic Hospital, Long Forde Garden, Bangalore-25.
(8) Bangalore Baptist Hospital, Bellary Road, Bangalore.
th
2{(9) Sevakshetra Hospital, 27 Cross, Sevakshetra Hospital Road, B.S.K. II Stage, Bangalore-560 070}2.
th
2 Corrected in Notification No.DPAR 6 SMR 2001 dated 5 September 2001.
(10) Mallige Medical Centre, 31/32, Crescent Road, Bangalore.
(11) St.John‟s Medical College Hospital, John nagar, Koramangala, Bangalore-34.
(12) Manipal Hospital, 98, Rustam Bagh, Airport Road, Bangalore.
(13) Wockhardt Hospital and Heart Institute, 14, Cunningham Road, Bangalore-52.
(14) Bangalore Hospital, Susruta Medical Aid and Research Home Ltd., 202, R.V.Road, Bangalore-1.
(15) St.Philomina‟s Hospital, No.1, Neelasandra Road, Bangalore-47.
(16) St.Marthas Hospital, Nrupathunga Road, Bangalore-560 001.
(17) Mallya Hospital, Nrupathunga Road, Bangalore-560 001.
(18) Karnataka Nephrology and Transplant Institute Lakeside Medical Centre & Hospital, 33/4, Meaneen
Avenue, Bangalore-560 042] 1.
1 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2000 dated 22nd January 2001.

3[(19) Narayana Hrudayalaya, No.258/A, Bommasandra Industrial Area, Anekal Taluk, Bangalore-562
158]3.
nd
3 Inserted in Notification No.DPAR 9 SMR 2001 dated 22 December 2001.
4[(20) KLES Hospital and Medical Research Centre, Nehrunagar, Belgaum-590 010.
(21) R.L.Jalappa Hospital and Research Centre, Tamaka, Kolar-563 101.
(22) Dr.B.R.Ambedkar Medical College Hospital, Bangalore.
(23) Adichunchanagiri Institute of Medical Science Hospital, Balagangadhara Nagar, Mandya District,
Mandya.
(24) Kasturba Medical College Hospital, Manipal.
(25) Bapuji Hospital, Davanagere.
(26) K.S.Hegde Medical College Hospital, Mangalore.
(27) Father Muller Medical College Hospital, Mangalore] 4.
th
4 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2003 dated 14 May 2003.
5[(28) Rajiv Gandhi Super Speciality Hospital, “OPEC ASSISTED”, Raichur] 5.
th
5 Inserted in Notification No.DPAR 3 SMR 2003 dated 14 July 2003.
6[(29) Vikram Hospital, Mysore.
(30) Sagar Apollo Hospital, Bangalore.
(31) B.G.S.Apollo Hospital, Kuvempunagar, Mysore] 6.
6 Inserted in Notification No.DPAR 6 SMR 2003 dated 3rd September 2003.
7[(32) Narayana Nethralaya, Bangalore]7.
7 Inserted in Notification No.DPAR 11 SMR 2003 dated 29th September 2003.
167
8[(33) Shekar Nethralaya, J.P.Nagar, 3rd Phase, Bangalore-560 078] 8.
8 Inserted in Notification No.DPAR 12 SMR 2003 dated 9th October 2003.
9[(34) J.S.S.Medical College Hospital, Ramanuja Road, Mysore.
(35) Sri Siddhartha Medical College Hospital, Tumkur.
(36) P.V.S.Medical, Surgical and Cardiac Hospital, Chitradurga] 9.
10[(37) Trinity Hospital and Heart Foundation, Basavanagudi, Bangalore-560 004]10.
10 Inserted in Notification No.DPAR 14 SMR 2003 dated 16th January 2004.
11[(38) Bhagwan Mahaveer Jain Hospital, Millers Road, Bangalore.
(39) Hi-tech Kidney Stones Hospitals, Bangalore.
(40) Hosmat Hospital, Magrath Road, Bangalore.
(41) Bangalore Childrens' Hospital, Bangalore.
(42) Rajasekar Hospital, J.P.Nagar, Bangalore.
(43) K.R.Hospital, 979,25th Main Road, BSK 1st Stage, 50 ft.Road, Bangalore-560 050.
(44) Bhagawan Mahaveer Jain Heart Centre, Millers Road, Bangalore.
(45) Vydehi Hospital, 82, EPIP Area, WhiteField, Banglaore-66.
(46) Bangalore Kidney Stone Hospital, Hudson Circle, Bangalore] 11.
11 Inserted in Notification No.DPAR 13 SMR 2003 dated 9th February 2004.
13[(47) Kerudi Hospital and Research Centre, Bagalkot.
(48) A.J. Hospital and Research Centre, Mangalore.
(49) Omega Hospital (P) Ltd., Mangalore.
(50) City Hospital Research and Diagnostic Centre, Kadri, Mangalore] 13.
13 Inserted in Notification No.DPAR 3 SMR 2004 dated 18th May 2004.
14 [(51) Gopala Gowda Shanthaveri Memorial Hospital, Nazarbad, Mysore-10.
(52) Basappa Memorial Hospital, 22/B, Vinoba Road, J.L.Puram, Mysore-12.
(53) Chetana Nursing Home, Mallandur Road, Chikmagalur-577 101.
(54) Poornima Hospital and Maternity Centre, Mulbagal, Kolar District.
(55) R.K.Nursing Home, Chintamani, Kolar District] 14.
14 Inserted in Notification No.DPAR 2 SMR 2004 dated 24th July 2004.
15 [(56) Mallikarjuna Nursing Home, Shimoga.
24{(57) Malnad Hospital and Institute of Oncology, Shimoga}24.
24 Corrected vide Corrigendum No.DPAR 17 SMR 2005 dated 26th November 2005.
(58) Nanjappa Hospital, Shimoga.
(59) Basaveshwara Hospital, Shimoga.
(60) Melagi Hospital, Thirthahalli, Shimoga District.
(61) Manjunatha Health Care Hospital, Kolar.
(62) New Kolar Nursing Home, Kolar.
(63) New Kamadhenu Nursing Home, Kolar.
(64) Srinivasa Nursing Home, M.B.Road, Kolar.
(65) Babu Nursing Home, Pandavapura, Mandya.
(66) New Pragathi Nursing Home, Mandya.
(67) Archana Nursing Home, Mandya.
(68) Annapurna Nursing Home, Gangavathi, Koppal District.
(69) Patil Nursing Home, Gangavathi, Koppal District.
(70) Al Ameen Medical College Hospital, Bijapur.
(71) B.L.D.E. Medical College Hospital, Bijapur.
(72) C.S.I. Redferna Hospital, Hassan.
(73) Mangala Nursing Home, Hassan.
(74) Bharathi Nursing Home, Hassan.
(75) Keshava Nethralaya, Hassan.
168
(76) Kasturba Hospital, Tumkur.
(77) Sri Devi Hospital, Tumkur.
18{(78) Adarsha Nursing Home, Tumkur}18.
18 Corrected vide Corrigendum No.DPAR 1 SMR 2004 dated 4th March 2005 .
(79) Ashraya Hospital, Chikmagalur.
(80) Holy Cross Hospital, Chikmagalur.
(81) Balaji Nursing Home, Kadur, Chikmagalur District.
(82) Padma Nayanalaya, M.M.Joshi Eye Centre, Hubli.
(83) Shakuntala Memorial Hospital, Dharwad.
20{(84) Bharath Hospital and Institute of Oncology, Hebbal, Mysore}20.
20 Corrected vide Corrigendum No.DPAR 1 SMR 2004 dated 21st May 2005.
(85) City Central Hospital, Davanagere.
(86) Ravi Nursing Home, Davanagere.
(87) Shifa Hospital, Queen s Road, Bangalore.
(88) Curie Centre of Oncology, Koramangala, Bangalore.
(89) Bangalore West Lions Hospital, J.C. Road, Bangalore.
(90) Shri Krishna Sevashrama Hospital, Jayanagar, Bangalore.
28{(91) Bhagavan Mahaveer Jain Nethralaya, Seshadripuram, Bangalore.}28
28Corrected vide Corrigendum No.DPAR 17 SMR 2005 dated 10th January 2006.
22{(92) Nethradhama Super Speciality Eye Hospital, Jayanagar, Bangalore-82.}22
22Corrected vide Corrigendum No.DPAR 10 SMR 2005 dated 17th September 2005.
(93) NU Trust BKF Chand Nefro Urology Centre, Padmanabha Nagar, Bangalore.
(94) Bangalore Institute of Oncology, 44-45/2, 2nd Cross, Rajaram Mohan Roy Extension, Bangalore-560 027.
(95) City Hospital and Research Centre, Udupi.
(96) Vijaya Shree Accident and Orthocare, Udupi.
(97) Hitech Medicare Hospital and Research Centre, Udupi.
(98) Vinaya Hospital, Kundapur, Udupi District.
(99) City Nursing Home, Karkala, Udupi District]15.
15 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2004 dated 27th November 2004.
16[(100) Janatha Hospital and Research Centre, Hassan]16.
16 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2004 dated 9th December 2004.
17[(101) Nandini Nursing Home, No.1586, K.R.Road, Mandya.

(102) Latha Nursing Home, P.J.Extension, Davanagere]17.
19[(103) Devi Eye Hospital, Koramangala, Bangalore.
(104) D.G.Hospital, Padmanabhanagar, Bangalore-560 073.
(105) Cauvery Nursing Home, Mandya.
(106) SSM Super Speciality Hospital, Hassan.
(107) Gandhi Hospital, Udupi.
(108) Bidari Ashwini Hospital, Bijapur.
(109) Bagalkot Medical College, Bagalkot.
(110) Kamakshi Hospital, Mysore.
(111) C.S.I. Holdworth Memorial Hospital, Mysore.
(112) Jayashree Nursing Home, Hassan.
(113) Dr.N.R.Acharya Memorial Hospital, Koteshwar, Udupi.
(114) Sri Navarathna Surgical and Maternity Nursing Home, Kolar.
(115) Vijaya Hospital, Tumkur.
(116) S.Nijalingappa Medical College and Hanagal Sri Kumareshwara Hospital and Research Centre,
Navanagar, Bagalkot.
(117) Sanjeevini Sahakari Hospital and Research Centre, Hassan.
169
(118) B.Sidrammanna Hospital, Tumkur] 19.
19 Inserted in Notification No.DPAR 4 SMR 2005 dated 8th April 2005.
21[(119) Athena Hospital, Mangalore.
(120) Aruna Hospital, Dr.Radhakrishna Road, Tumkur.
(121) Vinayaka Hospital, Ashoknagar, Tumkur.
(122) Bapuji Nursing Home, Someshwarapuram, Tumkur.
(123) Kadli Ningamma Memorial Hospital, M.C.C.B. Block, Davanagere.
(124) Gayathri Hospital, Vijayanagar, Bangalore-40.
22{(125) Acura Speciality Hospital, Koramangala, Bangalore-95}22.
22Corrected vide Corrigendum No.DPAR 10 SMR 2005 dated 17th September 2005.
(126) Vinayaka Hospital, Hanumanthanagar, Bangalore.
(127) Karthik Nethralaya, N.R.Colony, Ashoknagar, Bangalore-50.
(128) Manohar Saigowda Memorial Hospital and Laproscopic Training Centre, Mulbagal, Kolar District.
(129) Manasa Hospital, Gowribidanur, Kolar District.
(130) Prashanth Medical Services, Nehrunagar, Mandya.
(131) Suraksha Nursing Home, Mandya.
(132) Annapoorna Hospital, K.M.Road, Chickmagalur.
(133) Jayapriya Hospital, Bylappanavaranagar, Hubli.
(134) Patil Nursing Home, Gulbarga.
(135) Hemavathi Hospital, Hassan] 21
23[(136) Chitra Hospital and Prasad Memorial Medical Centre, Irwin Road, Mysore.
(137) Daddenavar Hospital and Research Centre, Bagalkot.
(138) Khaja Bandenawaz Teaching and General Hospital, Gulbarga.
(139) Sampige Nursing Home, Hassan.
(140) Lakshmi Nursing Home, Hassan.
(141) Suguna Nursing Home, Kolar.
(142) Bharathi Hospital, K.R.Extension, Tumkur.
(143) Chaitanya Hospital, S.S.Puram, Tumkur.
29{(144) North Side Hospital and Diagnostic Centre, Sahakaranagar, Bangalore-92.}29
29Corrected vide Corrigendum No.DPAR 17 SMR 2005 dated 13th February 2006.
(145) Punya Hospital, Channapatna, Bangalore Rural District.
(146) Chinmaya Hospital, Kundapur, Udupi District.]23
23 Inserted in Notification No. DPAR 12 SMR 2005 dated 28th September 2005.
27[(147) Malnad Nursing Home, K.R.Puram, Hassan.
(148) Ashwini Nursing Home, P.J.Extension, Davangere-577 002.
(149) St.Theresa's Hospital, Rajajinagar, Bangalore-10.
(150) Mediscope Hospital Pvt. Ltd., Pillana Garden, Bangalore-45.
(151) Sri Venkateshwara Nursing Home, Srinivasapur- 563 135.
(152) Ashraya Hospital, MCC À' Block, Davangere-577 004.
(153) City Medical Centre, MMC `B' Block, Davangere.] 27
27 Inserted in Notification No. DPAR 15 SMR 2005 dated 27th December 2005.
28[(154) Shilpasri Nursing Home, Nehru Nagar, Mandya.
(155) Pragathi Hospital, 1st Cross, S.S.Puram, Tumkur-572 102.
(156) Bapuji Child Health Institute & Research Centre, Davanagere-577 004.
(157) Smt. Savithramma & Sri Shanasappa Hospital & Research Centre, Municiple Circle, Hassan road,
Arsikere-573 103, Hassan District.
(158) E.T.C.M. Hospital, Kolar.
(159) Pristine Hospital, No. 877, Modi Hospital Road, West of Chord Road, II Stage Extn., Bangalore.
(160) Rajeev Hospital, Government Hospital Road, Hassan-573 201.
(161) Chandrakala Hospital & Institute of Medical Research, Kalidasa Road, Jayalakshmipuram, Mysore-12.
170
(162) Dr. N.K. Thammaiah Hospital, Belgumba Road, Kuvempunagar, Tumkur-572 103.
(163) Akshaya Nursing Home, 3rd Cross, Gowripet, Kolar-563 101.
(164) Sukshema Hospital, Shamanur Road, Davanagere.
(165) Doddamane Hospital, Tumkur.] 28
28 Inserted in Notification No. DPAR 1 SMR 2006 dated 25th April 2006.
29[(166) Jayashree Nursing Home, No.4, 4th Cross, 4th Block, Kumara Park West, Bangalore- 560 020.
(167) Belgaum Cancer Hospital, Ashok Nagar, Belgaum-590 016.
(168) M.V. Diabetes Clinic, No.33, II Main Road, Vyalikaval, Bangalore-3.
(169) Dr. Ramesh Hospital, No.6/63, 59th Cross, 4th Block, Rajajinagar, Bangalore-10.
(170) Prabha Eye Clinic & Research Centre, No.504, 40th Cross, 8th Block, Jayanagar, Bangalore-70.
(171) Benaka Health Centre, Main Road, Ujire-574 240, Dakshina Kannada District.]29
29 Inserted in Notification No. DPAR 5 SMR 2006 dated 3rd June 2006.
30[ (172) Dr.K.Narasimhaiah Hospital, 4th Cross, Gandhinagar, Tumkur-01.
(173) Pragathi Speciality Hospital, Main Road, Bolwar, Puttur-574 201, Dakshina Kannada District.
(174) Vittala International Institute of Ophthalmology, 2nd Cross, 2nd Main, Hosakerehalli, Banashankari
3rd Stage, Bangalore-560 085. ]30
30 Inserted in Notification No. DPAR 6 SMR 2006 dated 27th July 2006.
31(175) Mangala Nursing Home & Mangala Kidney Foundation, Vajra Hills, Kadri Road, Mangalore-575 003.
(176) Nalwad Multispeciality Hospital & Research Centre, Vikas Nagar, Hosur, Hubli-21.
(177) Shushrusha Nursing Home, Gangavathi, Koppal District.
(178) Basaveshwar Teaching and General Hospital, Sedam Road, Gulbarga.
(179) Dr.Lodaya Hospital, Ashwini Nagar, Haveri-581 110.
(180) Sri Satya Sai Hospital, N.H.206, Kadur-577548, Chikmagalur District.
(181) Retina Institute of Karnataka, # 122, 5th Main Road, Chamarajpet, Bangalore-560 018.
(182) Adarsha Hospital, Udupi-576 101.
(183) Sudharshana Nethralaya, No.452, Sampige Road, Malleswaram, Bangalore-560 003. ]31
31 Inserted in Notification No. DPAR 7 SMR 2006 dated 11th October 2006.
1 [Diagnostic Centres
(1) Medinova Diagnostic Service Ltd., 55, Infantry Road, Bangalore-27.
(2) Anand Diagnostic Centre, No.11, Blue Cross Chambers, Infantry Road, Bangalore-1.
(3) Elbit Diagnostic Centre, No.6/1, Infantry Road, Bangalore-1] 1.
9 [(4) Kiran Diagnostic and Consultation Centre, Turuvanoor Road, Chitradurga] 9.
11 [(5) Thatagath Heart Centre, Bangalore.
12 {(6) Kanva Diagnostic Services Pvt. Ltd., Rajajinagar, Bangalore-10.} 12
12 Corrected vide Corrigendum No.DPAR 13 SMR 2003 dated 19th February 2004.
(7) Padmashree Medicare Pvt. Ltd., Vijayanagar, Bangalore.
(8) R.V.Diagnostic Laboratory, Malleswaram, Bangalore] 11.
15 [(9) Srinivasa Diagnostic Centre, Kolar.
(10) Mandya Diagnostic Centre, Mandya.
(11) Gururaja Diagnostic Lab, Gangavathi, Koppal District.
(12) Ambli Diagnostic Laboratory, Tumkur.
18 {(13) Hubli Scan Centre, Hubli} 18 ] 15 .
15 Inserted in Notification No.DPAR 1 SMR 2004 dated 27th November 2004.
18 Corrected vide Corrigendum No.DPAR 1 SMR 2004 dated 4th March 2005.
19 [(14) Baba House, HKMR Private Limited, Gulbarga] 19.
19 Inserted in Notification No.DPAR 4 SMR 2005 dated 8th April 2005.
21 [(15) Das Diagnostic Laboratory and Scanning Centre, Hassan] 21.
171
27[(16) Bhagavan Pathology Laboratory, Srirampet, Mysore-570 001.
(17) Dr.Karigoudar Laboratory, Bijapur-586 101.
(18) Santosh Diagnostic & Scan Centre, St.John's Church Road, Bangalore-560 005.]27
27 Inserted in Notification No.DPAR 15 SMR 2005 dated 27th December 2005.
29[(19) N M R Scan Centre, Club Road, Hubli-580 020.
(20) Ragavs Diagnostic & Research Centre Pvt. Ltd., No.14, Sadguru Complex,
27th Cross, 4th Block West, Jayanagar, Bangalore-11.]29
29 Inserted in Notification No. DPAR 5 SMR 2006 dated 3rd June 2006.
31[(21) Dr. Jeevannavar's Laboratory Blood Bank, Gokul Road Cross, Hosur, Hubli-580 021.]31
31 Inserted in Notification No. DPAR 7 SMR 2006 dated 11th October 2006.
SCHEDULE-II
(See rule 14)
RATES APPLICABLE IN RESPECT OF THE HOSPITALS AND MEDICAL INSTITUTIONS SPECIFIED IN SCHEDULE-I.
SL.NO. NAME OF THE TREATMENT PROCEDURE/ INVESTIGATION RATES IN RUPEES

(1) (2) (3)
1 OUT PATIENT
1.1.1 FIRST VISIT 20.00
1.1.2 REVISITED OR EACH SUBSEQUENT VISITS 15.00
1.2 PRIVATE IF ANY -
1.2.2 REVISITED OR EACH SUBSEQUENT VISITS 30.00
1.3 BY MEDICAL OFFICERS/RESIDENT DOCTORS -
1.3.2 REVISIT OR EACH SUBSEQUENT VISIT 15.00
1.4 BY SPECIALISTS -
1.4.2 REVISIT OR EACH SUBSEQUENT VISITS 30.00
1.5 OUT PATIENT PROCEDURES -
1.5.1 INJECTIONS - SC 10.00
IM 10.00
IV 10.00
(CHEMOTHERAPY) IV 50.00
1.5.2 DRESSINGS SMALL 20.00
MEDIUM 40.00
LARGE 80.00
1.5.3 SUTURING WITHOUT LOCAL 160.00
ANAESTHESIA/WITH LOCAL ANAESTHESIA 250.00
172
1.5.4 REMOVAL OF
1.5.4.1 FOREIGN BODY 250.00
1.5.4.2 CYST 450.00
1.5.4.3 BENIGN TUMOR 450.00
1.5.5 ASPIRATION ---
1.5.5.1 PLURAL EFFUSION ---
1.5.5.1.1 DIAGNOSTIC 125.00
1.5.5.1.2 THERAUPTIC 400.00
1.5.5.2 ABDOMINAL
1.5.5.2.1 DIAGNOSTIC 270.00
1.5.5.2.2 THERAUPTIC 550.00
1.5.5.3 PERICARDIAL 300.00
1.5.5.4 BONE MORROW 200.00
1.5.5.5 JOINTS 200.00
1.6 BIOPSY
1.6.1 SKIN EXCEPT HENSENS 125.00
1.6.2 LYMPHNODE 400.00
1.6.3 LIVER 400.00
1.7 STRAPPING 50.00
1.8 REMOVAL OF STICHES 30.00
1.9 VENESECTION 120.00
1.10 PHIMOSIS UNDER LA 600.00
1.11 LUMBER PUNCTURE 300.00
1.12 STERNAL PUNCTURE 200.00
1.13 INJECTION FOR
1.13.1 HAEMORRHOIDS 400.00
1.13.2 VARICOSE VEINS 550.00
1.14 CATHETERISATION 50.00
1.15 DILATATION OF URETHRA 330.00
1.16 INCISION & DRAINAGE 240.00
1.17 INTERCOSTAL DRAINAGE 400.00
1.18 LUNG FUNCTION TEST 200.00
1.19 E.C.G 70.00
1.20 E.E.G 300.00
1.21 INCUBATION(PER DAY) 250.00
1.22 STRESS TEST 550.00
1.23 PERITONEAL DIALYSIS 900.00
173
2 SKIN
2.1 SKIN BIOPSY 125.00
2.2 EXCISION ---
2.2.1 MOLES 250.00
2.2.2 WARTS 250.00
2.2.3 SELA CYSTS 250.00
2.2.4 MOLLUS CUM CONTRABIOSUM 250.00
2.2.5 VENERAL WARTS 250.00
2.2.6 CORNS 250.00
2.2.7 I/D INJECTION KELOID OF ACNE 125.00
2.2.8 CHEMICAL CAUTERY (PER SITTINGS) 50.00
3 E.N.T.
3.1 PURE TONE AUDIOGRAM 100.00
3.2 IMPEDENCE & OTHER TESTS 100.00
3.3 SISI, TONE DECAY & DIFFERENCE TIMES 90.00
3.4 MULTIPLE HEARING ASSESSMENT TEST FOR ADULTS 90.00
3.5 HEARING AID SELECTION 100.00
3.6 HEARING AID ANALYSIS 100.00
3.7 SPEECH DISCRIMINATION SCORE 50.00
3.8 SPEECH ASSESSMENT 80.00
3.9 SPEECH THERAPY PER SESSION OF 30-40 MINUTES 70.00
3.10 COLD COLORIE TEST FOR VESTIBULAR FUNCTION 100.00
3.11 REMOVAL OF FOREIGN BODY
3.11.1 FROM NOSE 150.00
3.11.2 FROM EAR 150.00
3.12 REPAIR OF EAR LOBE 450.00
3.13 SYRINGING 100.00
3.14 POLYP REMOVAL UNDER LA 600.00
3.15 PERITONSILLAR ABSCESS DRAINAGE UNDER LA 640.00
4 EYE
4.1 CAUTERISATION OF ULCER/SUBCONJUNCTIVAL INJECTION
4.1.1 ONE EYE 80.00
4.1.2 BOTH EYE 125.00
4.2 RETROBULAR INJECTION
4.2.1 ONE EYE 100.00
4.2.2 BOTH EYES 170.00
4.3 SYRINGING OF LACRIMAL SAC
174
4.3.1 FOR ONE 75.00
4.3.2 FOR BOTH 125.00
4.4 PARACENTESIS 200.00
4.5 FOREIGN BODY REMOVAL 125.00
4.6 REFRACTION/FUNDOSCOPY 50.00
4.7 OTTHOPTIC CHECK UP 50.00
4.8 ORTHOPTIC EXERCISES 75.00
4.9 PLEPOPTIC EXERCISES 50.00
4.10 PERIMETRY/FIELD TEST 150.00
4.11 CHALAZION OPERATION
4.11.1 ONE EYE 350.00
4.11.2 BOTH EYES 400.00
4.11.3 DRESSING 50.00
5 ORTHOPAEDIC AND PLASTER WORK
5.1 FINGERS(POST,SLAB) 120.00
5.2 FINGERS FULL PLASTER 120.00
5.3 COLLES FRACTURE
5.3.1 BELOW ELBOW 550.00
5.3.2 FULL PLASTER 900.00
5.4 COLLES FRACTURE ANT. OR POST. SLAB 300.00
5.5 ABOVE ELBOW FULL PLASTER 500.00
5.6 "POST - SLAB 320.00
5.7 BELOW KNEE FULL PLASTER 500.00
5.8 "POST- SLAB 320.00
5.9 TUBE PLASTER(OR PLASTER CYLINDER) 500.00
5.10 ABOVE KNEE FULL PLASTER 550.00
5.11 "FULL- SLAB 520.00
5.12 MINERVA JACKET 850.00
5.13 PLASTER JACKET 850.00
5.14 SHOULDER SPIKA 850.00
5.15 SINGLE HIP SPIKA 850.00
5.16 DOUBLE HIP SPIKA 1000.00
5.17 STRAPPING
5.17.1 FINGER 80.00
5.17.2 TOES 80.00
5.17.3 WRIST 150.00
5.17.4 ELBOW 150.00
175
5.17.5 KNEE 150.00
5.17.6 ANKLE 150.00
5.17.7 CHEST 175.00
5.17.8 SHOULDER 220.00
5.17.9 NASAL BONE FRACTURE 240.00
5.17.10 FIGURE OF 8 BANDAGE 240.00
5.17.11 COLAR AND CUFF SLING 90.00
5.17.12 BALL BANDAGE 225.00
6 PHYSIOTHERAPY
6.1 ELECTRO THERAPY
6.1.1 ULTRA-SONIC THERAPY 35.00
6.1.2 S.W.DIATHERMY 35.00
6.1.3 ELECTRICAL STUMULATION (THERAPEUTIC) 35.00
6.1.4 MUSCLE TESTING AND DIAGNOSTIC 35.00
6.1.5 INFRA RED 35.00
6.1.6 U.V THERAUPTIC DOSE 35.00
6.1.7 ELECTRIC VIBRATOR 35.00
6.1.8 VIBRATOR BELT MESSAGE 35.00
6.2 ELECTRIC /MECHANICAL TRACTION
6.2.1 INTRA LUMBAR TRACTION 35.00
6.2.2 INTERMITTENT CERVICAL TRACTION 35.00
6.2.3 COMBINED LUMBER AND CERVICAL 25.00
6.3 HYDRO THERAPY
6.3.1 WAX BATH 35.00
6.3.2 HOT PACK 35.00
6.3.3 WHIRL POOL BATH 35.00
6.4 MISCELLANEOUS
6.4.1 OBESITY EXERCISES 35.00
6.4.2 BREATHING EXERCISES & POSTURAL DRAINAGE 35.00
6.4.3 CEREBRAL PALSY - MESSAGE 35.00
6.4.4 POST - POLIO EXERCISE 35.00
7 DENTAL
7.1 EXTRACTION OF TOOTH INCLUDING LA 50.00
7.2 COMPLICATED EXT. PER TOOTH INCLUDING LA 150.00
7.3 FLAP OPERATION PER TOOTH 200.00
7.4 GINGIVECTOMY PER TOOTH 120.00
7.5.1 CYST UNDER LA(SMALL) 150.00
176
7.5.2 CYST UNDER LA (LARGE) 250.00
7.6 APISCECTOMY INCLUDING LA 320.00
7.7 IMPECTED MOLAR INCLUD.LA 320.00
7.8 FRACTURE WIRING INCLUDING LA 400.00
7.9 INTRA ORAL X-RAY 40.00
8 OTHERS
8.1 UPPER G.I ENDOSCOPY 630.00
8.2 UPPER WITH BIOPSY 700.00
8.3 ESOPHAGEAL SCIEROTHERAPY FOR VARICES
8.3.1 FIRST SITTING 1000.00
8.3.2 SUBSEQUENT SITTING 800.00
8.4 SIGMOIDOSCOPY(REGID) 450.00
8.4.1 SIGMOIDOSCOPY(FLEXIBLE) 600.00
8.5 OESOPHAGOSCOPY 540.00
8.6 COLONOSCOPY 900.00
8.7 FIBROPTIC BRONCHOSCOPY 700.00
9 X-RAY
9.1 FLUROSCOPY CHEST 80.00
9.2 DENTAL 40.00
9.3 OCCLUSAL 70.00
9.4 ABDOMEN AP OR ERECT(ONE FILM) 90.00
9.5 ABDOMEN LATERAL VIEW(ONE FILM) 90.00
9.6 ABDOMEN FOR PREGNANCY 90.00
9.7 CHEST PA VIEW(ONE FILM) 90.00
9.8 CHEST OBLIQUE OR LATERAL(ONE FILM) 90.00
9.9 MASTOIDS 9.00
9.10 EXTRIMITIES, BONES & JOINTS(ONE FILM) 90.00
9.11 PELVIS(ONE FILM) 90.00
9.12 PARANASAL SINUSES(ONE FILM) 90.00
9.13 T.M JOINTS(ONE FILM) 90.00
9.14 ABDOMEN & PELVIS FOR K.U.B 160.00
9.15 SKULL A.P & LATERAL 160.00
9.16 SPINE A.P & LATERAL 160.00
9.17 BARIUM SWALLOW 350.00
9.18 SINOGRAPHY/SIALOGRAPHY 400.00
9.19 CYSTOGRAPHY/UNRETHROGRAHY 600.00
9.20 HYSTO-SALPAINGOGRAPHY 500.00
177
9.21 ARTHROGRAPHY 450.00
9.22 RETROGRADE PYELOGRAPHY 500.00
9.23 ORAL OR I.V.CHOLECYSTOGRAPHY 500.00
9.24 BARIUM ENEMA 700.00
9.25 BARIUM MEAL UPPER OR LOWER 700.00
9.26 BRONCHOGRAPHY 700.00
9.27 I.V.UROGRAPHY 700.00
9.28 MYELOGRAPHY 800.00
9.29 PNEUMO ENCEPHALOGRAPHY 600.00
9.30 BARIUM MEAL COMPLETE 800.00
9.31 CEREBRAL/FEMORAL ANGIOGRAPHY 950.00
10 ULTRASOUND INVESTIGATIONS
10.1 OBSTETRIC
10.1.1 FIRST SCAN 150.00
10.1.2 FOLLOW UP(2ND VISIT) 150.00
10.2 UPPER ABDOMEN
10.2.1 FIRST SCAN 225.00
10.2.2 FOLLOW UP(2ND VISIT) 225.00
10.3 OTHERS -
10.3.1 QUICK LOOK CHECK-UP FOR IUCD & INFANTS 200.00
10.3.2 TOTAL ABDOMINAL SURVEY OR MULTIPLE STUDY 375.00
10.3.3 SPECIAL PROCEDURES & ASPIRATION ETC., 450.00
10.3.4 IMAGE INTENSIFIERS 450.00
10.3.5 STRESS TEST(TREDMILL) 550.00
11 CLINICAL PATHOLOGY
11.1 URINE ROUTINE 20.00
11.2 QUANTITATIVE ALALBUMIN / SUGAR 20.00
11.3 URINE BILE PIGMENT AND SALT 20.00
11.4 URINE UROBILINOGEN 20.00
11.5 URINE KETONES 20.00
11.6 URINE OCCULT BLOOD 20.00
11.7 URINE TOTAL PROTEINS 45.00
11.8 URINE SODIUM 45.00
11.9 URINE CHLORIDE 45.00
11.10 BENCE JONES PROTEIN 30.00
11.11 STOOL ROUTINE 20.00
11.12 STOOL OCCULT BLOOD 20.00
11.13 POST COITAL SMEAR EXAMINATION 35.00
178
11.14 SMEAR ANALYSIS 35.00
11.15 BODY FLUIDS-C.S.F/PLURAL /ASCITIC ETC.
11.15.1 CHEMISTRY,SUGAR,PROTEIN ETC. 100.00
11.15.2 MALIGNANT CELLS 80.00
12 HAEMATOLOGY
12.1 HAEMOGLOBIN(Hb) 15.00
12.2 TOTAL LEUCOCYTIC COUNT (TLC) 15.00
12.3 DIFFERENTIAL LEUCOCYTIC COUNT (DLC) 15.00
12.4 E.S.R 15.00
12.5 TOTAL RED CELL COUNT 20.00
12.6 PLATELET COUNT 20.00
12.7 RETICULOCYTE COUNT 25.00
12.8 ABSOLUTE EOSINOPHIL COUNT 20.00
12.9 PACKED CELL VOLUME(PCV) 20.00
12.10 HAEMOGLOBIN, TOTAL & DIFFERENTIAL LEUCOCYTIC COUNT (II b, 40.00
TLC,DEC)
12.11 PERIPHERAL SMEAR EXAMINATION 25.00
12.12 SMEAR FOR MALARIA PARASITE 20.00
12.13 BLEEDING & CLOTTING TIME 25.00
12.14 CLOT RETRACTION TIME 20.00
12.15 R.B.C FRAGILITY TEST 40.00
12.16 L.E. CELL 55.00
12.17 FOETAL HAEMOGLOBIN (IIb) 75.00
12.18 PROTHROMBIN TIME (P.T) 75.00
12.19 IIb,TLC,DLC,ESH 50.00
12.20 HAEMOGRAM 50.00
12.21 BONE MARROW SMEAR EXAMINATION 120.00
12.22 PARTIAL THROMBOFIASTIN 80.00
12.23 GLUCOSE PHOSPHATE DEHYDROGENASE (G.E.Pn) 125.00
13 BLOOD BANK
13.1 BLOOD GROUP & RHO TYPE 30.00
13.2 CROSS MATCH 25.00
13.3 PACKED CELL PREPARATION 150.00
13.4 COMB'S TEST
13.4.1 DIRECT 60.00
13.4.2 INDIRECT 60.00
13.5 AUSTRALIA ANTIGEN 80.00
13.6 RHO-ANTIBODY TITER 70.00
13.7 BLOOD BANK BAG AND SOLUTION 60.00
14 BIO-CHEMISTRY
14.1 GLUCOSE 25.00
14.2 BLOOD UREA NITROGEN 35.00
14.3 SERUM CREATININE 35.00
14.4 SERUM URIC ACID 40.00
179
14.5 SERUM BILIRUBIN TOTAL & DIRECT 60.00
14.6 SERUM IRON 100.00
14.7 SERUM CHOLESTEROL 45.00
14.8 TOTAL IRON BINDING CAPACITY 100.00
14.9 GLUCOSE(FASTING AND PP) 50.00
14.10 SERUM CALCIUM 40.00
14.11 SERUM PHOSPHORUS 40.00
14.12 TOTAL PROTEIN ALB/GLO.RATIO 50.00
14.13 S.G.P.T 45.00
14.14 S.G.O.T 45.00
14.15 SERUM AMYLASE 90.00
14.16 SERUM ELECTROLYTE 90.00
14.17 TRIGLYCERIDE 80.00
14.18 GLUCOSE TOLERANCE TEST(G.T.T) 125.00
14.19 C.P.K 100.00
14.20 L.D.H 80.00
14.21 L. D. - 1 75.00
14.22 L.D.H. & LD - 1 100.00
14.23 ALKALINE PHOSPHATASE 50.00
14.24 ACID PHOSPHATASE 60.00
14.25 CK MB 150.00
14.26 T3 T4 TSH 425.00
14.27 HDL CHOLESTOROL 70.00
14.28 L.H. 240.00
14.29 FSH 240.00
14.30 PHOLACTIN 250.00
15 HISTOPATHOLOGY
15.1 PAP SMEAR 75.00
15.2 SMEAR FOR MALIGNANT CELLS 75.00
15.3 HOSTOPATH 150.00
15.4 FROZEN SECTION & PARAFFIN SECTION 150.00
15.5 BLOOD GAS ANALYSIS 140.00
15.6 BLOOD GAS ANALYSIS WITH ELECTROTYPES 200.00
15.7 VAGI NAL CYTOLOGY FOR HORMONAL EVALUATION 100.00
16 BACTERIOLOGY & SEROLOGY
16.1 SMEAR GRAM-STRAIN EXAMINATION 30.00
16.2 SPUTUM SMEAR A.F.B. STAIN 30.00
16.3 VAGINAL SMEAR EXAMINATION 40.00
16.4 V.D.R.L. 50.00
16.5 WIDAL TEST 50.00
16.6 R.A.TEST 70.00
16.7 CULTURE & SENSITIVITY (OTHER SPECIMENS) 75.00
16.8 URINE PREGNANCY TEST 90.00
16.9 C.R.P. 70.00
180
16.10 ASO TITER 80.00
16.11 QUANTITATIVE H.C.G. 100.00
16.12 BLOOD CULTURE & SENSITIVITY 100.00
16.13 VIBRO CHOLERA CULTURE 75.00
17 CAT SCAN
17.1 HEAD 1000-1200
17.2 HEAD SCAN INVOLVING SPECIAL INVESTIGATION 1350-1700
17.3 CHEST 1500-1900
17.4 LOWER ABDOMEN 1500-1900
17.5 SPINE (FOR 3 LEVELS) 1500-1900
18 ICU/CCU CHARGES
SPECIAL CARE CASES
18.1 CORONARY CARE WITH CARDIAC MONITORING INCLUDING ECG & 750.00
DIET
18.2 RESPIRATOR & COMPRESSED AIR 650.00
18.3 RESPIRATOR WITH PIPED OXYGEN 650.00
18.4 INTERNAL PACE-MAKER
18.5 POST OPERATIVE CARE(ICU) WITH DIET 675.00
18.6 CHILD CARE IN CHILDREN 225.00
18.7 PAEDIATRIC CARE FOR NEW BORN (7 TO 12 DAYS) 275.00
18.8 GENERAL NURSERY CARE 90.00
18.9 INCUBATOR CHARGES(PER DAY) 220.00
18.10 INTENSIVE CARE IN NURSERY(PER DAY) 650.00
18.11 PHOTOTHERAPY 90.00
18.12 RESUSCITATION 150.00
18.13 RESUSCITATION WITH INCUBATOR ATTENDED BY SPECIALIST 350.00
18.14 EXCHANGE TRANSFUSION 500.00
18.15 O.T. CHARGES FOR EXCHANGE TRANSFUSION 250.00
18.16 PNEUPACK VENTILLATOR IN NURSERY(PER DAY) 300.00
19 OXYGEN CHARGES
19.1 OPERATION THEATRE (INCLUDING SUPPLY OF NITROUS OXIDE) 225.00
19.2 CASUALITY ICC 50.00
19.3 GENERAL WARD 60.00
19.4 SEMI-PRIVATE WARDS 60.00
20 BURN DRESSING
20.1 15% TO 30% IST DRESSING 200.00
20.2 SUBSEQUENT DRESSING 100.00
20.3 30% TO 50% 1ST DRESSING 250.00
20.5 EXTENSIVE BURN ABOVE 50% 500.00
21 0BSTETRIC CASES
21.1 NORMAL DELIVERY OR WITH EPISIOTOMY AND P.REPAIR 4000.00
21.2 LOW FORCEPS 4500.00
181
21.3 LOW MIDCAVITY FORCEPS 4500.00
21.4 CAESAREAN SECTION 7000.00
21.5 CAESAREAN HYSTERECTOMY 9000.00
21.6 RUPTURE UTERUS CLOSURE AND REPAIR WITH TUBAL LIGATION 9000.00
21.7 PERFORATION OF UTERUS ATER D/K LAPAROTOMY AND CLOSURE 7500.00
21.8 LAPAROTOMY FOR ECTOPIC RUPTUR 7500.00
21.9 LAPAROTOMY FOR ECTOPIC RUPTUR 6000.00
21.10 LAPAROTOMY -FAILED LAPAROTOMY TO DXPLORE 3000.00
21.11 SALPHINGECTOMY 5500.00
21.12 SALPHINGO-COPHRECTOMY 6500.00
21.13 OVAREAN CYSTFACTOMY 65OO.00
21.14 OPHERCTOMY 5500.00
21.15 BROAD LIGMENT HAEMOTOMA-DRAINAGE 4500.00
21.16 EXPLORATION OF PERINEAL HAEMATOMA 4250.00
AND RESUTURING OF EPISIOTORE
21.17 EXPLORATION OF ABDOMINAL HAEMATOMA 5500.00
(AFTER LAPAROTOMY+ THCS)
21.18 INTERNAL PODALIC VERSION AND EXTRACTI0N 4500.00
21.19 MANUAL REMOVAL OF PLACENTA 1500.00
21.20 3RD STAGE COMPLICATION MRP FOR.OUTSIDE DELIVERY ETC. 2500.00
21.21 EXAMINATION UNDER ANAESTHESIA 1200.00
21.22 BURST-ABDOMEN REPAIR 5500.00
21.23 GAPING PERINEAL WOUND SECONDARY SUTURING 1200.00
21.24 GAPING ABDOMINAL WOUND-SECONDARY SUTURING 1500.00
21.25 COMPLETE PERINEAL TEAR--REPAIR 1500,00
21.26 EXPLORATION OF PPH-TEAR REPAIR 2000.00
21.27 DESTRUCTIVE OPERATION 4500.00
21.28 -SUCTION EVACUATION VESICULAR MOLE,MISSED ABORTION D/E 2500.00
21.29 COPLOTOMY DRAINAGE P/V NEEDLING EUA 2000.00
21.30 REPAIR OF POST-COITAL TEAR PERINEAL INJURY 1700.00
21.31 EXCISION OF URETHRAL CARUNCLE 1500.00
21.32 LAPAR0SCOPY 2500.00
21.34 SHIRODHKAR, MC. DONALDS STITCH 1600.00
22 GENERAL SURGERY
22.1 DRAINAGE OF ABSECESS 700.00
22.2 DRESSING UNDER G.A 1000.00
22.3 ASPIRATION OF COLD ABSECESS OF LYMPHONODE 1200.00
22.4 ASPIRATION OF EMPYEMA 1000.00
22.5 ASPIRATION OF LIVER ABSCESS 1200.00
22.6 OPEN DRAINAGE OF LIVER ABSCESS 4500.00
22.7 DRAINAGE OF PELVIC ABSCESS 4500.00
22.8 DRAINAGE OF LSCHOIRECTAL ABSCESS 2500.00
22.9 OPEN DRAINAGE OF PERIGNEPHERIC ABSCESS 5000.00
22.10 5000.00
182
22.11 DRAINAGE OF PERIGASTRIC ABSCESS 4500.00
22.12 DRAINAGE OF PEROTID ABSCESS 2250.00
22.14 DRAINAGE OF PERITONSILLAR ABSCESS 2250.00
22.15 OPEN DRAINAGE OF PSOAS ABSCESS 2500.00
22.16 OPEN DRAINAGE OF PERIVERTEBRAL ABSCESS 4100.00
INJURY OF SUOERFICIAL SOFT TISSUES
22.18 SUTURING OF SMALL WOUND 120.00
22.19 DELAYED PRIMARY SUTURE 500.00
22.20 DEBBRIDEMENT OF WOUNDS 500.00
REMOVAL OF FOREIGN BODIES
REMOVAL OF F.B.SUPERFICIAL 500.00
22.22 REMOVAL OF F.B.DEEP 1200.00
BIOPSIES
22.23 CERVICAL LYMPH NODE 800.00
22.24 AUXILLARY LYMPH NODE 1000.00
22.25 LINGUINAL LYMPH NODE 1000.00
22.26 EXCISION/BIOPSY OF LARGE LYMPH NODES 1000.00
22.27 EXCISION BIOPSY OF ULCERS 1500.00
22.28 EXCISION BIOPSY OF SUPERFICIAL LUMPS 1500.00
22.29 INCISION BIOPSY OF GROWTHS/ULCERS 800.00
22.30 TRUCUT NEEDLE BIOPSY 800.00
22.31 PERCUTANEOUS LIVER BIOPSY 900.00
22.32 PERCUTANEOUS KIDNEY BIOPSY 900.00
22.33 SPLEEN ASPIRATION 900.00
22.34 MARROW ASPIRATION (NEEDLE) 900.00
22.35 MARROW BIOPSY(OPEN) 900.00
22.36 MUSCLE BIOPSY 900.00
22.37 SCALENE NODE BIOPSY EXCISION OF CYST/SMALL TUMOURS 700.00
22.38 EXCISION OF SEBACEOUS CYSTS 700.00
22.39 EXCISION OF SUPERFICIAL LIPOMA 1250.00
22.40 EXCISION OF SUPERFICIAL NEUROFIBROMA 1300.00
22.41 EXCISION OF DERMOID CYSTS 1200.00
22.42 EXCISION OF GANGLION 1200.00
22.43 HAEMORHOIDS 3500.00
22.44 KELOIDS 2200.00
22.45 SUPERFICIAL VARISCOSITY 2000.00
23 HEAD & NECK
23.1 EAR LOBE REPAIR ONE SIDE 250.00
23.2 EXCISION OF PINNA FOR GROWTHS (SQUAMOES/BASAL)INJURIES
23.2.1 SKIN ONLY 1500.00
23.2.2 SKIN AND CARTILAGE 2200.00
23.2.3 PARTIAL AMPUTATION 2400.00
183
23.2.4 TOTAL AMPUTATION 3000.00
23.2.5 TOTAL AMPUTATION & EXCISION OF EXTERNAL AUDITORY MATUS 5000.00
23.3 EXCISION OF CYSTIC HYGROMA
23.3.1 MINOR 2200.00
23.3.2 MAJOR 3500.00
23.3.3 EXTENSIVE 5400.00
23.4 EXCISION OF BRANCHIAL CYST 5000.00
23.5 EXCISION OF BRANCHIAL SINUS 4500.00
23.6 EXCISION OF PHARYNGEAL DIVERTICULUM 5000.00
23.7 EXCISION OF CAROTID BODY-TUMOURS 10300.00
23.8 OPERATIONS FOR CERVICAL RIB 7600.00
23.9 SCALENE NODE BIOPSY 1000.00
23.10 BLOCK DISSECTION OF CERVICAL LYMPH NODES 10000.00
23.11 PHARYNCECTOMY & RECONSTRUCTION 15500.00
23.12 OPERATION FOR CARCINOMA LTP --------------
23.12.1 WEDGE-EXCISION 4200.00
23.12.2 VERMILLTONECTOMY 4000.00
23.12.3 WEDGE EXCISION & VERMILLTONECTOMY 4500.00
23.12.4 HSTLANDERS OPERATION 4500.00
23.12.5 ABBE OPERATION 4500.00
23.12.6 CHECK ADVANCEMENT 5000.00
23.12.7 SUBCUTANEOUS PEDICLE FLAP 4500.00
23.13 EXCISION OF THEMAXILLA 9450.00
23.14 EXCISION OF THE MANDIBLE ----------
23.14.1 SEGMENTAL 7500.00
23.14.2 HEMIMANDIBULECTOMY 11200.00
23.15 GLOSSECTOMY ----------
23.15.1 PARTIAL 3000.00
23.15.2 HEMIGLOSSECTOMY 6000.00
23.15.3 TOTAL GLOSSECTOMY 11200.00
23.15.4 THE COMMONDO OPERATION 11200.00
23.16 PAROTIDECTOMY -----------
23.17.1 SUPERFICIAL 8000.00
23.17.2 CONSERVATIVE 8000.00
23.17.3 RADICAL TOTAL 11200.00
23.18 REPAIR OF PAROTID DUCT 7650.00
23.19 REMOVAL OF SUBMANDIBULAR SALIVARY GLAND 4500.00
184
23.20 EXCISION/ENUCLEATION OF DENTAL CYSTS 3300.00
23.21 THYROIDECTOMY ----------
23.21.1 HEMITHYROIDECTOMY 6000.00
23.21.2 PARTIAL THYROID ECTOMY 6000.00
23.21.3 SUBTOTAL THYROIDECTOMY(TOXIC GOITRE) 8600.00
23.21.4 TOTAL THYROIDECTOMY (CANCER) 9500.00
23.21.5 RESECTION ENUCLEATION OF ADENOMA 5500.00
23.21.6 ISTHMECTOMY 5500.00
23.21.7 TOTAL THYROIDECTOMY AND BLOCK DISSECTION 13500.00
23.22 EXCISION OF LINGUAL THYROID 10500.00
23.23 EXCISION TO THYROGLOSSAL CYST/FISTULA 5000.00
23.24 EXCISION OF PARATHYROID ADENOMA/CARCINOMA 11000.00
23.25 LARYNGECTOMY 15000.00
23.26 LARYNGO PHARYNGECTOMY 18500.00
24 BREAST
24.1 DRAINAGE OF ABSCESS 2500.00
24.2 EXCISION OF LUMPS 3000.00
24.3 LOCAL MASTECTOMY(SIMPLE) 4500.00
24.4 RADICAL MASTECTOMY (FORMAL OF MODIFIED] 10500.00
24.5 EXCISION OF MAMMARY FISTULA 4950.00
24.6 SEGMENT RESECTION OF BREAST 6500.00
24.7 -
25 CHEST
25.1 DIRECT LARYNGOSCOPY 2500.00
25.2 BRANCHOSCOPY 1000.00
25.3 SCALENE NODE BIOPSY 1000.00
25.4 MEDIASTIONOSCOPY 1200.00
25.5 ASPIRATION OF PLEURAL CAVITY 800.00
25.6 ASPIRATION OF PERICARDIAL CAVITY 800.00
25.7 PLEURAL BIOPSY 1500.00
25.8 THORACSCOPY 3500.00
25.9 TRACHEOSTOMY 1500.00
25.10 THORACOTOMY(PENETRATING WOUNDS) 8000.00
25.11 INTFRCOSTAL DRAINAGE OF EMPYEMA 3000.00
25.12 RIB RESECTION FOR EMPYEMA 6600.00
25.13 DECORTICATION (PLEURECTOMY) 12300.00
25.14 THORACOPLASTY 15000.00
25.15 PNEUMONECTOMY 14000.00
25.16 LOBECTOMY 14000.00
185
25.17 SEGMENTAL RESECTION 14000.00
25.18 HYDATID CYST 14000.00
25.19 THYMECTOMY 14000.00
26 ABDOMEN
26.1 GASTROSCOPY 750.00
26.2 GASTRIC DUODENAL BIOPSY [ENDOSCOPIC] 850.00
26.3 PYLERONYOTMY 4000.00
26.4 GASTROSTOMY 5200.00
26.5 SIMPLE CLOSURE OF PERFORATED PEPTIC LCER 5500.00
26.6 VAGETOMY PYLEROPLASTY/GASTRO JEJUNOSTOMY 9600.00
26.7 DUODENOJEJUNOSTOMY 8500.00
26.8 PARTIAL / SUBTOTAL GSTRECTOMY FOR CARCINOMA 11000.00
26.9 PARTIAL / SUBTOTAL GSERECTOMY FOR ULCER 10800.00
26.10.1 OPERATION FOR BLEEDING PEPTIC ULCER 9400.00
26.10 GASTROJEJUNOSTOMY AND VAGOTOMY 9400.00
26.11 OPERATION FOR GASTROJEJUNAL ULCER 9400.00
26.12 TOTAL GASTRECTOMY FOR CANCER 14000.00
26.13 HIGHLY SELECTIVE VAGOTOMY 9400.00
26.14 SELECTIVE VAGOTOMY AND DRAINAGE 9400.00
26.15 CONGENITAL DIAPHRAGMATIC HERNIA 9000.00
26.16 HIATUS HERNIA REPAIR
26.16.1 ABDOMINAL 9000.00
26.16.2 TRANSTHORACIC 10500.00
26.17 EXPLORATORY LAPAROTOMY 6000.00
26.18 EPIGASTRIC HERNIA 5600.00
26.19 UMBILICAL HERNIA 5600.00
26.20 VENTRAL AND SCAR HERNIA 6500.00
26.21 INGUINAL HERNIA
26.21.1 HERNIORRAPHY 6400.00
26.21.2 HERNIOPLASTY 7000.00
26.22 FEMORAL HERNIA 6500.00
26.23 RARE HERNIAS (SPIGALION,OBTURATOR, LUNBAR, SCIATIC) 7500.00
26.24 SPLENECTOMY
26.24.1 FOR TRAUMA 9000.00
26.24.2. FOR HYPERSPLENISM 9000.00
26.25 SPLENORENAL ANASTOMOSIS 18000.00
26.26 PORTOCAVAL ANASTOMOSIS 18000.00
26.27 DIRECT OPERATION ON OESOPHAGUS FOR PORTAL HYPERTENSION 12500.00
26.28 MESENTERICOCAVAL ANASTOMOSIS 15000.00
186
26.29 WARREN SHUNT 15000.00
26.30 PANCERATO DUODENECTOMY 15000.00
26.31 BY PASS PROCEDURES FOR INOPERABLE CARCINOMA OF PANCREAS 12000.00
26.32 CYSTOJEJUNOSTOMY / OR CYSTOGASTROSTOMY 10000.00
26.33 CHOLECYSTECTOMY 7500.00
26.34 CHOLECYSTECTOMY AND ELORATION OF CBD 8100.00
26.35 REPAIR OF CBD 8100.00
26.36 OPERATION FOR HYDATID CYST OF LIVER 10000.00
26.37 CHOLECYSTOSTOMY 7200.00
26.38 HEPATIC RESECTIONS (LOBECTOMY HEPATECTOMY) 10500.00
26.39 OPERATION ON ADRENAL GLANDS
26.39.1 BILATERAL 15000.00
26.39.2 UNILATERAL FOR TUMOUR 13000.00
26.40 APPENDICECTOMY -----------
26.40.1 ACUTE 5600.00
26.40.2 CHRONIC / INTERNAL 5600.00
26.40.3 APPENDICULAR ABSCESS - DRAINAGE 5600.00
26.41 SUBPHERENIC ABSCESS - DRAINAGE 5600.00
26.42 MESENTRIC CYST - EXCISION 6000.00
26.43 PERITONIOSCOPY / LAPAROSCOPY 2500.00
26.44 JEJUNOSTOMY 6200.00
26.45 J J FOSTOMY 8955.00
26.46 CONGENITAL, ATRESIA AND STENOSIS OF SMALL INTESTINE 9400.00
26.47 MUCONIUM ITEUS 8200.00
26.48 MAI-ROTATION AND VOLVULUS OF THE MIDGUT 8200.00
26.49 RESECTION AND ANASTOMOSIS OF SMALL INTESTINE 8600.00
26.50 EXCISION OF MECKLE'S DEVERTICULUM 8600.00
26.51 INTUSUUSCEPTION 8670.00
26.52 DUODENAL DEVERTICULUM 9600.00
26.53 OPERATION FOR INTESTINAL OBSTRUCTION 8800.00
26.54 OPERATION FOR INTESTINAL PERFORATION 8800.00
26.55 BENIGN TUMOURS OF SMALL INTESTINE 8800.00
26.56 EXCISION OF SMALL INTESTINE FISTULA 8800.00
26.57 OPERATIONS FOR HAEMORRHAGE OF THE SMALL INTESTINES 10000.00
26.58 OPERATIONS OF THE DUPLICATION OF THE INTESTINES 10000.00
26.59 OPERATIONS FOR RECURRENT INTESTINAL OBSTRUCTION (NOBLE 11600.00
PLICATION AND OTHER OPERATIONS FOR THE ADHESIONS)
26.60. TIEOSIGMOIDOSTOMY 9000.00
26.61 TIEO TRANSVERSE COLOSTOMY 9000.00
26.62 SIGMOIDOSCOPY 720.00
26.63 CAECOSTOMY 3800.00
26.64 COLOSTOMY
26.64.1 LOOP COLOSTOMY TRANSVERSE SIGMOT 7000.00
26.64.2 TERMINAL COLOSTOMY 8800.00
187
26.65 CLOSURE OF COLOSTOMY 6500.00
26.66 RIGHT HEMI -COLECTOMY 8800.00
26.67 LEFT HEMI- COLECTOMY 8800.00
26.68 TOTAL COLECTOMY 8800.00
26.69 OPERATIONS FOR VOLVULUS OF LARGE BOWEL 10000.00
26.70 OPERATIONS FOR SIGMOID DIVERTICULITIS 9000.00
26.71 INJECTION OF HAEMORRHOIDS 700.00
26.72 FISSURE IN ANC ..
26.72.1 DILATATION 2500.00.
26.72.2 FISSURECTOMY 4000.00
26.73 RECTAL POLVYP- EXCISION 2250.00
26.74 OPERATION OF HAEMORRHOIDS
26.74.1 LORDS PROCEDURE 3000.00
26.74.2 LIGATURE AND EXCISION 3600.00
26.74.3 PARKSO OPERATIOOR 3600.00
26.75 FISTULA IN ANC
26.75.1 HIGH FISTULECTOMY 6800.00
26.75.2 LOW FISTULECTOMY 4500.00
26.76 IMPERFORMAT ANUS
26.76.1 COLOSTOMY 6500.00
26.76.2 CUT BACK 6300.00
26.76.3 PULL THROUGH OPERATION 8600.00
26.77 FROLAPSE RECTUM
26.77.1 THEIRCH WIRING 3500.00
26.77.2 REOTOFEXY 8000.00
26.77.3 GRAHAMS OPERATION 8000.00
26.78 OPERATIONS FOR HIRSCHSPRUNGS DISEASE 9000.00
26.79 EXCISION OF PILONIDAL SINUS 5000.00
26.80 ABDOMINO-PIRINEAL EXCISION OF RECTUM 10000.00
26.81 ANTERIOR RESECTION OF RECTUM 8500.00
26.82 PULL THROUGH ABDOMINAL RESECTION 9000.00
26.83 OPERATIONS FOR NEUROBLASTOMA 9400.00
26.84 COCCYGEAL TERATOMA EXCISION 9000.00
27 GENITOURINARY
27.1 NEPHRECTOMY 8000.00
27.2 PARTIAL NEPHRECTOMY 8000.00
27.3 NEPHROSTOMY 4500.00
27.4 NEPHROLITHOMY 9000.00
27.5 PYELOLITHOTOMY 9000.00
27.6 OPERATIONS FOR HYDRONEPHROSIS 9000.00
27.7 OPEN DRAINAGE OF PERINEPHRIC ABSCESS 5000.00
188
27.8 CONVERNOSTOMY 7000.00
27.9 OPERATIONS FOR CYST OF THE KIDNEY 6400.00
27.10 URETEROLITHOTOMY 6000.00
27.11 NEPHROURETERECTOMY 6000.00
27.12 OPERATIONS FOR URETER FOR
27.12.1 DOUBLE URETERS 8500.00
27.12.2 ECTOPIA OF SINGLE URETER 7500.00
27.13 OPERATIONS FOR VERSICOURETARIC REFLUX 8000.00
27.14 URETEROSTOMY
27.14.1 CUTANEOUS 7500.00
27.14.2 URETERO COLIC ANASTOMOSIS 8000.00
27.15 FORMATION OF AN IIEAL CONDUIT 8500.00
27.16 CYSTOSCOPY 1300.00
27.17 URETERIC CATHETERISATION 1500.00
27.18 DORMIA EXTRACTION OF CALCULUS 4500.00
27.19 BIOPSY OF BLADDER (CYSTOSCOPIC) 2000.00
27.20 CYSTOLITHOTOMY 5600.00
27.21 DIATHERMY DESTRUCTION OF BLADDER NEOPLASM 6000.00
27.22 LITHOLAPEXY 5200.00
27.23 OPERATIONS FOR INJURIES OF THE BLADDER 7500.00
27.24 SUPRAPUBIC DRAINAGE (CYSTOTSTOMY) 4500.00
27.25 PARTIAL CYSTECTOMY 8500.00
27.26 TOTAL CYSTECTOMY 12000.00
27.27 DIVERTICULAECTOMY 7500.00
27.28 OPEN RESECTION OF THE BLADDER NECK 7000.00
27.29 Y-V PLASTY OF THE BLADDER NECK 8500.00
27.30 REPAIR URINARY VAGINAL FISTULA 10500.00
27.31 CYSTOPLASTY 9000.OO
27.32 OPERATIONS FOR EXTROPHY OF THE BLADDER 10800.00
27.33 REPAIR OF URETEROCELE 6500.00
27.34 SUPRAPUBIC PROSTATECTOMY 9000.00
27.35 RETROPUBIC PROSTATECTOMY 9000.00
27.36 TRANSURETHRAL RESECTION OF PROSTATE 9000.00
27.37 UYRETHROSCOPY 1150.00
27.38 OPERATIONS FOR INJURY TO URETHRA 7500.00
27.39 URETHRAL DILATATION 500.00
27.40 INTERNAL URETHPOTOMY 4100.00
27.41 URETHRAL RECONSTRUCTION 9000.00
27.42 OPERATION FOR CONGENITAL VALVES OF URETHRA 4500.00
189
27.43 OPERATIONS FOR INCONTINENCE OF URINE
27.43.1 MALE 6000.00
27.43.2 FEMALE 6000.00
27.44 REDUCTION OF PARAPHIMOSIS 900.00
27.45 CIRCUMCISION 1000.00
27.46 MEATOTOMY 2500.00
27.47 MEATOPLASTY 2000.00
27.48 OPERATIONS FOR HYPOSPIDIAS
27.48.1 CHORDEE CORRECTION 5000.00
27.48.2 SECOND STAGE OR ONE STAGE REPAIR 9000.00
27.49 OPERATIONS FOR EPISPIDIAS 8500.00
27.50 PARTIAL AMPUTATION OF THE PENIS 3900.00
27.51 TOTAL AMPUTATION OF THE PENIS 7500.00
27.52 ORCHIDECTOMY 4500.00
27.53 EFIDIDYNECTOMY 4900.00
27.54 ORCHIDOPEXY 5500.00
27.55 ADRENECLECTOMY UNILATERAL / BILATED FOR TUMOUR / FOR 12000.00
CORCINOMA
27.56 OPERATIONS FOR HYDROCELE
27.56.1 UNILATERAL 2600.00
27.56.2 BILATERAL 3800.00
27.57 VASECTOMY SHOULD BE FREE
FOR FW
27.58 OPERATION FOR TORSION OF TESTUS 4500.00
27.59 VASOVASOSTOMY 5500.00
27.60 OPERATIONS FOR VARICOCELE 4500.00
27.61 BLOCK DISSECTION OF INGUINAL NODES ---------
27.61.1 ONE SIDE 7000.00
27.61.2 BOTH SIDE 10000.00
27.62 EXCISION OF FILARIAL SCROTUM 6400.00
28 OESOPHAGUS
28.1 OESOPHAGOSCOPY 500.00
28.2 ATRESIA OF OESOPHAGUS AND TRACHEO 6000.00
28.3 OPERATIONS FOR REPLACEMENT OF OESOPHAGUS BY COLON 15000.00
28.4 TRANSTHORACTIC REPAIR OF HAITUS HERNIA 10000.00
28.5 ABDOMINAL REPAIR OF HIATUS HERNIA 9000.00
28.6 OESOPHAGECTOMY FOR CARCINOMA EASOFAGES 16000.00
28.7 OESOPHAGEAL INTUBATION (MAUSSEAU BARBIN TUBE) 6000.00
28.8 ACHALASIA CARDIA ------------
28.8.1 TRANSTHORACIC 7000.00
28.8.2 ABDOMINAL 6300.00
29 PLASTIC SURGERY
190
29.1 PRIMARY SUTURE OF WOUNDS 750.00
29.2 EXCISION OF SMALL SCARS, MOLES, SMALL CYSTS 1500.00
29.3 INJUCTION OF KEYLODS --------
29.3.1. GANLION 1100.00
29.3.2 HAEMANGIOMA 3000.00
29.4 EXCISION OF MULTIPLE MOLES 3000.00
29.5 EXCISION OF MULTIPLE WARTS 3000.00
29.6 FREE GRAFTS --------
29.6.1 WOLFER GRAFTS 4000.00
29.6.2 THIRECH-SMALL AREA 5% 4000.00
LARGE AREA 10% 4500.00
VERY LARGE AREA 20% 6000.00
29.7 SKIN FLAPS --------
29.7.1 ROTATION FLAPS 4000.00
29.7.2 ADVANCEMENT FLAPS 4800.00
29.7.3 DIRECT-CROSS LEG FLAPS-CROSS ARM FLAP 6400.00
CROSS FINGER 2500.00
ABDOMINAL 2500.00
THOROCIC 2500.00
ARM ETC 2500.00
29.8 SUBCUTANEOUS PEDICLE FLAPS --------
29.8.1 RAISING 4000.00
29.8.2 DELAY 4000.00
29.8.3 TRANSFER 4000.00
29.9 CARTILLATE GRAFTING 4000.00
29.10 REDUCTION OF FACIAL FRACTURES OF NOSE 2500.00
29.11 REDUCTION OF FACIAL FRACTURES OF MAXILLA 6000.00
29.12 REDUCTION OF FRACTURES OF MANDIBLE AND MAXILLA ------
29.12.1 EYE LET SPLINTING 4000.00
29.12.2 CAST METAL SPLINTS 4000.00
29.12.3 GUMMING SPLINTS 4000.00
29.13 INTERNAL WIRE FIXATION OF MANDIBNE & MAXILLA 7000.00
29.14 CLEFT LIP 6500.00
29.15 CLEFT PALATE REPAIR SEVERE DEGREE 7500.00

29.16 PRIMARY BONE GRAFTING OF CLEFT LIP PALATE 6000.00
29.17 SECONDARY SURGERY FOR CLEFT LIP DEFORMITY 6000.00
29.18 SECONDARY SURGERY FOR CLEFT PALATE 6000.00
29.19 RECONSTRUCTION OF EYELID DEFECTS ---------
191
29.19.1 MINOR 4000.00
2.19.2 MAJOR 6000.00
29.20 PLASTIC SURGERY OF DIFFERENT REGIONS OF THE EAR
29.20.1 MINOR 3600.00
29.20.2 MAJOR 6000.00
29.21 PLASTIC SURGERY OF THE NOSE
29.21.1 MINOR 4000.00
29.21.2 MAJOR 6000.00
29.22 PLASTIC SURGERY FOR FACIAL PARALYSIS (SUPPORT WITH REANIMATION) 8000.00
29.22 MAMOPLASTY 8300.00
29.23 PENARMOUS BREAST -------
29.23.1 UNDERDEVELOPED BREAST 7200.00
29.23.2 AFTER MASTECTOMY (RECONSTRUCTION) 8000.00
29.23 SYNDACTYLEY REPAIR 6000.00
29.24 DERMOBRASTON FACE 4500.00
30 CARDIAC SURGERY
30.1 PATENT DUCTUS ARTERIOUSUS 35000.00
30.2 MITRAL VALVOTOMY (OPEN) 25000.00
(COST OF VALVE)
31 ORTHOPAEDIC SURGERY PROCEDURE
31.1 APPLICATION OF P.O.P CASTS FOR UPPER AND LOWER LIMBS 500.00
31.2 APPLICATION OF FUNCTIONAL CAST BRACE 700.00
31.3. APPLICATION OF SKIN TRACTION 500.00
31.4. APPLICATION OF SKELETAL TRACTIONS 2000.00
31.5 BANDAGE AND STRAPPINGS FOR FRACTURES 600.00
31.6 ASPIRATION AND INTRA ARTICULAR INJECTIONS 400.00
31.7 APPLICATION OF P.O.P SPICES AND JACKETS 1500.00
31.8 CLOSE REDUCTION OF FRACTURERS OF LIMB AND P.O.P 1500.00
31.9 REDUCTION OF COMPOUND FRACTURES 1800.00
31.10 OPEN REDUCTION AND INTERNAL FIXATION OF FINGERS AND TOES 3000.00
31.11 OPEN REDUCTION OF LONG BONES OF UPPER AND LOWER LIMB ----------
31.11.1 NAILING AND EXTERNAL FIXATION 6500.00
31.11.2 A.O. PROCEDURES 7500.00
31.12 TENTION BAND WIRINGS 4500.00
31.13 BONE GRAFTING 6000.00
31.14 EXCISION OF BONE TUMOURS ----------
31.14.2 DEEP 8000.00
192
31.15 EXCISION GANGLIONS 2000.00
31.16 EXCISION OR OTHER OPERATIONS FOR STEROID FRACTURES 5200.00
31.17 STRUESTRECTOMY & SANOERIZATIONS ---------
31.17.2 DEEP 6000.00
31.17.3 ARTEROTOMY 5000.00
31.18 S.P. FAILING FOR FRACTURE NECK FEMUR 9000.00
31.19 MULTIPLE PINNING FRACTURE NECK FEMUR 8500.00
31.20 NAIL PLATE FIXATIONS FOR FRACTURE FEMURE 9000.00
31.21 A.O. COMERESSION PROCEDURES FOR FRACTURE NECK FEMUR 8000.00
31.22 OPEN REDUCTION OF FRACTURE NECK FEMUR MUSCLE PEDICLE 12000.00
GRAFT AND INTERNAL FIXATIONS
31.23 CLOSE REDUCTION OF DISLOCATIONS 1500.00
31.24 OPEX REDUCTION OF DISLOCATIONS ---------
31.24.2 DEEP 7000.00
31.25 OPEN REDUCTION OF FRACTURE DISLOCATION & INTERNAL 8000.00
FIXATION
31.26 NEUROSYSIS/NERVE SUTURE 5000.00
31.27 NERVE REPAIR WITH GRAFTING 8300.00
31.28 TENDON WITH TRANSPLANT OR GRAFTING 8300.00
31.29 TENDON LENGTHING/SUTERES 6000.00
31.30 TENDON TRANSFER 7000.00
31.31 LAMYNECTOMY, EXCISION DISC & TUMOUR 10000.00
31.32 SPINAL OSTECTOMY & INTERNAL FIXATIONS 15000.00
31.33 ANTEROLATERAL CLEARANCE FOR TUBERCULOSIS 12000.00
31.34 ANTEROLATER DECOMPRESSION AND SPINAL FUSION 15000.00
31.35 COSTO TRANSVERSECTOMY 9000.00
31.36 CORRECTIVE OSTROTOMY & INTERNAL FIXATION ---------
31.36.1 MINOR 6500.00
31.36.2 MAJOR 10000.00
31.37 ARTERODISIS OF
31.37.1 MINOR JOINTS 4000.00
31.37.2 MAJOR JOINTS 10000.00
31.38 SOFT TISSUE OPERATIONS FOR C.T.E.V. 7500.00
31.39 SOFT TISSUE OPERATIONS FOR POLIO 7500.00
31.40 PARTIAL HIP REPLACEMENT 10000.00
31.41 TOTAL JOINT REPLACEMENT See annexure II
193
31.42 OPERATION FOR BRACHIAL PLEXUS & CERVICAL RIB 12500.00
31.43 AMPUTATIONS ---------
31.43.1 BELOW KNEE 5000.00
31.43.2 BELOW ELBOW 5000.00
31.43.3 ABOVE KNEE 7000.00
31.43.4 ABOVE ELBOW 7000.00
31.43.5 FOREQUARTER 11000.00
31.43.6 HIND QUARTER AND HEMIPELVECTOMY 15000.00
31.44 DISARTICULATIONS ---------
31.44.1 MAJOR 8500.00
31.44.2 MINOR 6200.00
31.45 ARTHROGRAPHY& OSTEOMEDULLOGRAPHY 3000.00
31.46 ARTHROSCOPY --------
31.46.1 DIAGNOSTIC 4000.00
31.46.2 OPERATIVE 8000.00
31.47 SOFT TISSUE OPERATION ON KNEE 8000.00
31.50 MYOCUTANEOUS AND FASCIOCUTANEOUS FLAT PROCEDURES FOR 10500.00
LIMBS
31.52 REMOVAL OF NAILS, WIRES & SCREW 2800.00
31.53 REMOVAL OF PLATES 3600.00
32 NEURO-SURGERY
32.1 CRANIOTOMY AND EVACUATION OF HAEMATOMA ---------
31.1.1 SUBDURAL 12500.00
31.1.2 EXTRADURAL 12500.00
32.2 CRANIOPLASTY 14000.00
32.3 EVACUATION OF BRAIN ABSCESS 14000.00
32.4 EXCISION OF LOBE (FRONTAL, TEX ROAL, LEREBELIUM (ETC) 15400.00
32.5 EXCISION OF BRAIN TUMOURS ---------
32.5.1 SUPRATENTORJAL 22000.00
32.5.2 SUBTENFORIAL 22000.00
32.6 SURGERY OF CORD TUMOURS 20000.00
32.7 MEXINGOMYELOCELE 16000.00
32.8 VENTRICULOATRIAL SHUNT/VENTRICULOPERITONEAL 10000.00
32.9 EXCISION OF CERVICAL INTER-VERTEBRAL DISCS 13000.00
33 VASCULAR SURGERY
33.1 ARTERIAL EMBOLECTOMY 10000.00
33.2 PATCH GRAFT ANGIOPLASTY 12500.00
33.3 FEMOROPOPLITEAL BY PASS PROCEDURE 15000.00
194
33.4 THROMBENDARTERECTOMY 13500.00
33.5 SURGERY FOR ARTERIAL ANEURSYSM ----------
33.5.1 DISTAL ABDOMINAL AEORTA 18000.00
33.5.2 UPPER ABDOMINAL AEORTA 18000.00
33.5.3 SPLENIC ARTERY 17000.00
33.5.4 RENAL ARTERY 17000.00
33.5.5 CAROTID 17000.00
33.5.6 VERTEBRAL 17000.00
33.5.7 MAIN ARTERIES OF THE LIMBS 13800.00
33.6 INTRATHORACIC ANEURYSM ----------
33.6.1 ANEURYSM NOT REQUIRING BYPASS TECHNIQUES 15000.00
33.6.2 REQUIRING BYPASS TECHNIQUES 20000.00
33.7 DISSECTING ANEURYSMS 17000.0
33.8 OPERATIONS FOR ACQUIRED ARTERIOVENOUS FISTULA 18000.00
33.9 CONGENTIAL ARTERIOVENUS FISTULA 13000.00
33.10 OPERATIONS FOR STENOSIS OF RENTAL ARTERIER 15000.00
33.11 INJECTION OF VARICOSE VEINS 600.00
33.12 TRENDELENBURG OPERATION 6700.00
33.13 STRIPPING OF SHORT OR LONG SEPHENOUS VEINS 6700.00
33.14 LIGATION OF ANKLE PERFORATORS 5500.00
33.15 EXCISION AND SKIN GRAFT OF VENOUS ULCER 6500.00
33.16 VENOUS THROMOECTOMY 6500.00
33.17 SYMPATECTOMY ---------
33.17.1 LUMBAR 8500.00
33.17.2 CERVICAL 8500.00
33.18 LYMPHATICS EXCISION OF SULCERTATIONS TISSUES DYMPHOEDEMA 7000.00
34 PAEDIATRIC SURGERY
34.1 TRACHOSTOMY 4000.00
34.2 EXCISION OF BRANCHIAL CYST 4900.00
34.3 EXCISION OF BRANCHIAL SINUS 4900.00
34.4 EXCISION OF THYROGLOSSAL DUCT/CYST 4900.00
34.5 DIAPHRAGMATIC HERNIA REPAIR (THORACIC OR ABDOMINAL 9000.00
APPROACH)
34.6 TRACHEO OESOPHAGEAL FISTULA (CORRECTION SURGERY) 10000.00
34.7 COLON REPLACEMENT OF OESOPHAGUS 12000.00
34.8 OMPHALO MESENTERIC CYST EXCISION 7200.00
34.9 OMPHALO MESENTERIC DUCT-EXCISION 7200.00
34.10 MECKELS DIVERTICULECTOMY 6500.00
195
34.11 OMPHALOCELE 1ST STAGE (HERNIA REPAIR) 6500.00
34.12 OMPHALOCETE 2ND STAGE (HERNIA REPAIR) 7000.00
34.13 GASTROCHISIS REPAIR 7000.00
34.14 INGUINAL HERNIOTOMY 5500.00
34.15 CONGENITAL HYDROCELE 4000.00
34.16 HYDROCELE OF CORD 4000.00
34.17 UMBILICAL HERNIA REPAIR 4500.00
34.18 ORCHIPEXY 6000.00
34.19 TORSION TESTIS OPERATION 6000.00
34.20 GASTROSTOMY 5000.00
34.21 CONGENITAL PYLORIC STENOSTS-OPERATION 6000.00
34.22 DUODENAL-ATRESIA OPERATION 8000.00
34.23 PANCREATIC RING OPERATION 9300.00
34.24 MECONIUM LLEUS OPERATION 8000.00
34.25 MALROTATION OF INTESTINES OPERATION 8500.00
34.26 RECTAL BIOPSY (MEGACOLON) 1250.00
34.27 COLOSTOMY TRANSVERSE 5500.00
34.28 COLOSTOMY LEFT IIIAC 5500.00
34.29 ABDOMINAL PERINEAL PULL THROUGH (HIRSCHAPRUGIS DISEASE) 7500.00
34.30 IMPERFORATE ANUS LOW ANOMALY -------
34.30.1 CUT BACK OPERATION 4800.00
34.30.2 PERJNEAL ANOPLASTY 6000.00
34.31 INPERFORATE ANUS HIGH ANOTAMY ---------
34.31.1 TRANSVERSE COBOSTOMY 6300.00
34.31.2 SACROARDOMENO PURESA FLAS THROUGH 7500.00
34.31.3 OLOSURE OF COLOSTOMY 4500.00
34.32 INTUSUSSUSCEPTION OPERATION 7000.00
34.33 ATRESIA OF EXTRA HEPATIC BILLIARY DUCT ---------
34.33.1 CHOLEDOCHODUODENSTOMY 9000.00
34.33.2 CHOLEDOCHODUODENOSTOMY 9000.00
34.34 OPERATION OF CHOLEDOCHAL CYST 9000.00
34.35 NEPHRECTOMY FOR ---
34.35.1 PYONEPHROSIS 9000.00
34.35.2 HYDRONEPHROSIS 9000.00
34.35.3 WILMS TUMOUR 9000.00
34.35.4 PARAORTIC LYMPHADENOCTOMY WITH NEPHRECTOMY FOR WILMS TUMOURS 11000.00
34.37 NEUROBLASTOMA ----------
196
34.37.1 DEBLKING 8500.00
34.37.2 TOTAL EXCISION 10000.00
34.37.3 RHABDOMYOSARCOMA WIDE EXCISION 11500.00
35 GYNAE OPERATION CHARGES
35.1 ABDOMINAL HYSTERECTOMY 8000.00
35.2 VAGINAL HYSTERECTOMY 8000.00
35.3 MYOMECTOMY 7000.00
35.4 VAIGINOPLASTY 7800.00
35.5 LAPAROTOMY (ECTOPIC PREGNANCY) 7000.00
35.6 VULVECTOMY (SIMPLE//RADICAL) 8000.00
35.7 VVE/RVF 9500.00
35.8 OTHER MAJOR OPERATIONS 8000.00
35.9 MACHESTER OPERATIONS 6700.00
35.10 PERINEORRAPHY 5000.00
35.11 COLPORRAPHY 5200.00
35.12 OVARLECTOMY 7000.00
35.13 MODIFIED GILLIAM 7000.00
35.14 SHIRODKAR'S OPERATION 2500.00
35.15 DIAGNOSTIC CURETTAGE 1500.00
35.16 FRACTIONAL CURETTAGE 1500.00
35.17 D & E AND CERVICAL BIOPSY 1600.00
35.18 POLYPECTOMY 2000.00
35.19 OTHER-MINOR OPERATION 2000.00
35.20 EXCISION VAGINAL CYST/DURTHOLIN CYST 2500.00
35.21 EXCISION VAGINAL SEPTUM 2500.00
35.22 LAPAROSCOPY 2700.00
2.2.5 MRI NASOPHARYNX 4500 6000

AND PNS
2.2.6 MRI NECK -- 4500
2.2.7 4500 -- MRI SHOULDER SINGLE JOINT
197
SCHEDULE-III
RATES APPLICABLE IN RESPECT OF THE HOSPITALS AND MEDICAL
INSTITUTIONS SPECIFIED IN SCHEDULE-I.
ITEM CODE NAME OF THE INVESTIGATION/TREATMENT PROCEDURE RATES IN RUPEES
(1) (2) (3)
2.1 CAT SCAN
Without With
contrast contrast
2.1.1. a) HEAD 1000 1200

2.1.1 b) HEAD SCAN INVOLV. SPL. INVESTIGATIONS 1350 1700
2.1.2 CHEST 1500 1900
2.1.3 LOWER ABDOMEN 1500 1900
2.1.4 SPINE (FOR 3 LEVEL) 1500 1900
2.1.5 C.T. 3D RECONSTRUCTION ONLY ------ ------
2.1.6 C.T. GUIDED BIOPSY 1100
2.1.7 C.T. GUIDED PERCUTANFOURS CATH DRAINAGE 1350 -------
2.1.8 C.T. MYLOGRAM (CERVICAL SPINE) 1600 1900
2.1.9 C.T. MYELOGRAM (LUMBER SPINE OR D/S) 1300 2000
2.1.10 C.T. SCAN BRAIN 1000 1200
2.1.11 C.T.SCAN CHEST 1500 1900
2.1.12 C.T. SCAN UPPER ABDOMEN 1500 1900
2.1.13 C.T.SCAN LOWER ABDOMEN 15000 1900
2.1.14 C.T.SCAN WHOLE ABDOMEN 2500 3500
2.1.15 C.T.SCAN SPINE PER REGION 1250 --
2.1.16 C.T.SCAN NECK (THROID Soft Tissue) 1250 1850
2.1.17 C.T.SCAN ORBITS EYE 1250 --
2.1.18 C.T.SCAN ORBITS WITH CONTRAST -- 1500
2.1.19 C.T.SCAN LIMBS 1500 --
2.1.20 C.T.SCAN WHOLE BODY 2000 3000
2.1.21 C.T.SCAN THORAX 1500 2000
2.1.22 C.T.SCAN OF PARA NASAL SINUS 1250 1500
2.2.3 MRI HEAD 4500 6000
2.2.4 MRI ORBITS 4500 6000
2.2.5 MRI NASOPHARYNX AND PNS 4500 6000
2.2.6 MRI NECK 4500 --
2.2.7 MRI SHOULDER SINGLE JOINT 4500
198
2.2.8 MRI SHOULDER BOTH JOINTS -- 7500
2.2.9 MRI WRIST SINGLE JOINT 4500 --
2.2.10 MRI WRIST BOTH JOINTS 7500
2.2.11 MRI KNEE SINGLE JOINTS 4500
2.2.12 MRI KNEE BOTH JOINTS 7500 2.2.12
2.2.13 MRI ANKLE SINGLE 4500 --
2.2.14 MRI ANKLE BOTH 7500 --
2.2.15 MRI HIP 4500 --
2.2.16 MRI PELVIS 4500 --
2.2.17 MRI EXTREMITIES 4500 --
2.2.18 MRI TEMPOROMANDIBULAR SINGLE JOINT -- 4500
2.2.19 MRI TEMPOROMANDIBULAR DOUBLE JOINTS 7500 --
2.2.20 MRI ABDOMEN 4500 6000
2.2.21 MRI BREAST 4500 7500
2.2.22 MRI SPINE SCREENING 3000 --
2.2.23 MRI CHEST 4500 --
2.2.24 MRI CERVICAL SPINE 4500 --
2.2.25 MRI LUMBAR SPINE 4500 --
2.2.26 MRI THORAX 4500 --
2.2.27 MRI SCREENING 4500 --
2.3.2 E.C.G 70 --
2.3.3. 2D ECHO WITH COLOUR DOPPLER 500 --
2.3.4 TRANS OESOPHAEDRAL ECHO (TEE) 1000 --
2.3.5 TREADMILL TEST (TMT) 550 --
HOLTER ANALYSIS 800 --
2.3.7 CATHERISATION (CORONARY AGIOGRAPHY) 12000 --
2.3.8 FLUOROSCOPIC SCREENING 100 --
2.3.9 HOLTER REPORT (WITH PRD.SPECIFICATION) 800 --
2.3.10 TEST OF PACEMAKER 300 --
2.3.11 OXYGEN SATURATION 90 --
2.3.12 PKG CHARGES FOR CARDIOVASCULAR INVESTIGATION 1800 --
2.3.13 CORONARY ANGIOGRAPHY 12000 --
2.3.14 CARDIAC CATH ANGIOGRAPHY (W/O CORONARY ANGIO) 6500 --
2.3.15 AORTOGRAM 4500 --
2.3.16 PULMONARY FUNCTION TEST -
2.3.16.1 TEST OF PACEMAKER 170 --
2.3.16.2 OXYGEN SATURATION 170 --
2.3.16.3 PACKAGE CHARGES FOR
2.3.16.4 CARDIOVASCULAR INVESTIGATION 170
2.3.17 FIBROPTIC BRONCHOSCOPY 600
2.3.18 FIBROPTIC BRONCHOSCOPY WITH 600
WASHING/BIOPSY
199
2.4.1 UROFLOW STUDY (MICTUROMATRY) 250
2.4.2 URODYNAMIC STUDY (CYSTOMETRY) 550
2.5 CYSTOSCOPY WITH RETROGRADE CATHETER --
2.5.1 UNILATERAL 2000
2.5.2 BILATERAL 2500 --
2.5.3 CYSTOSCOPY DIAGNOSTIC 1050
2.5.4 CYSTOSCOPY WITH BLADDER BIOPSY 1250
2.6 DIAGNOSTIC LAPROSCOPY 3500
2.7.1. T-3 140
2.7.2 T-4 140
2.7.3 TSH 140
2.7.4 CORTISOL 215
2.7.5 PROLACTIN 215
2.7.6 FSH 215
2.7.7 LH 215
2.7.8 VOIDING-CYSTO-URETHROGRAM 550
2.7.9 RENAL TRANSPLANT EVALUTION 800
2.7.10 WHOLE BODY BONE SCAN 750
2.7.11 SPECT BONE SCAN --
2.7.12 BONE MARROW SCAN 1200
2.7.13 SCAN (SPECT) --
2.7.14 STRESS THALLIUM 4000
2.7.15 MUGA (RESTING) 700
2.7.16 NUGA (STRESS) 800
2.7.17 UPPER ABDOMEN --
2.7.18 LOWER ABDOMEN --
3.4 A.V.FISTULA 1800
3.5 CORONARY BYPASS SURGERY 99000
3.6 CORONARY BYPASS SURGERYPOST ANGIOPLASTY 99000
3.7 CORONARY BALLON ANGIOPLASTY 70000
3.8 BALLON ANGIOPLASTUS WITH VALVOTOMY 45000
3.9 OPEN HEART PROCEDURES 85000
3.10 PATENT DUCTUS ARTERIOSUS 50000
3.11 TOTAL CORRECT OF TETRALOGY OF FALLOT 85000
3.12 RSUV CORRECTION 67925
3.13 TAPVC CORRECTION 67925
3.14 OPEN ASD VSD 67925
3.15 OPEN PULMONARY VALVOTOMY 67925
3.16 OPEN AORTIC VALVOTOMY 67925
3.17 COARRACTATION OF AEORTA 65000
3.18 BLALOCK TAUSSING OPERATION 55000
200
3.19 MITRAL VALVOTOMY 25000
+ COST OF
VALVE
3.20 OPEN MITRAL VALVOTOMY 67925
3.21 MITRAL VALVE REPLACEMENT 72000
3.22 AORTIC VALVE REPLACEMENT 85000
3.23 DOUBLE VALVE REPLACEMENT 85000
3.24 CLOSED VALVOTOMY 50000
3.25 COARCTATION AOERTA REP. OF BLK TAUSSING SHUNT 50000
3.26 B.T.SHUNT 25000
3.27 PERICARDIOSTOMY 132000
3.28 PERICARDIECTOMY 132000
3.29 PERICARDIO CENTOSIS 1000
3.30 PERMANENT PACEMAKER IMPLANTATION 7500
(Plus cost of
pace maker)
3.31 TEMPORARY PACEMAKER IMPLANTATION 3105
(plus cost of
pace maker)
3.32 TESTS OF PACEMAKER 650
3.33 EMBOLECTOMY 9000
3.34 ANEURYSM RESECTION & GRAFTING 25000
3.35 THORACO CENTESIS 975
3.36 THORACHOSTOMY 6100
3.37 EXPLORATORY THOROCOTOMY 18000
3.38 AEORTA-FEMORAL BYPASS 25000
3.39 NODE BIOPSY 900
3.40 PLEURAL BIOPSY 1350
3.41 OPEN LUNG BIOPSY 6600
3.42 REMOVAL OF F.B.-TRACHEA OF OESOPHAGES 2000
3.43 RIB RESECTION & DRAINAGE 5000
3.44 THORACO PLASTY 11500
3.45 PULMONARY FUNCTION TEST BMR 300
3.46 PNEUMO NECTOMY 10000
3.47 LOBECTOMY 20000
3.48 SEGMENTAL RESECTION 20000
3.49 MEDIASTINAL TUMUOR 20000
3.50 THYMECTOMY 20000
3.51 PARTIAL PERICARDECTOMY 9000
3.52 REMOVAL TUMUORS OF CHEST WALL 9000
3.53 OESOPHAGO GATECTOMY FOR MID 1/3 LESION 13000
3.54 HIATUS HENIA REPAIR 11500
3.55 HELLER'S OPERATION 11500
201
3.56 COLONINTER POSITION OR REPL. OF OESOPHAGUS 11500
3.57 OESOPHAGO GASTRECTOMY-LWR CORRINGERS PROCD. 11500
4.1 VASCULAR PROCEDURE-MAJOR 17000
4.2 VASCULAR PROCEDURE-MINOR 7600
4.3 ARTERIAL EMBOLECTOMY 9000
4.4 PTCH GRAFT ANGIOPLASTY 13500
4.5 FEMORO-POPLITEAL BYPASS PROCEDURE 15000
4.6 THROMBO-ENDARTERECTOMY 13000
4.7 SURGERY FOR ARTERIAL ANEURYSM
4.7.1 DISTAL ABDOMINAL AEORTA 20000
4.7.2 UPPER ABDOMINAL AEORTA 20000
4.7.3 SPLEEN ARTERY 12500
4.7.4 RENAL ARTERY 12500
4.7.5 CAROTID 12500
4.7.6 VERTEBRAL 12500
4.7.7 MAIN ARTERIES OF THE LIMB 12500
4.8 INTRA-THORACIC ANEURYSM 14000
4.9 ANEURYSM NOT REQUIRING BYPASS TECRY. 14000
4.10 REQUIRING BYPASS TECHNIQUES 18000
4.11 DISSECTING ANEURYSM 24500
4.12 OPERATIONS FOR AQR. ARTERIOVENOUS FISTULA 15000
4.13 CONGENITAL ARTERIO VENOUS FISTULA 10000
4.14 OPERATIONS FOR STENOSTS OF RENAL ARTERIES 17000
4.15 INJECTION OF VARICOSE VEINS 900
4.16 TRENDELENBURG OPERATIONS 6350
4.17 STRIPPING OF SHORT/LONG SEPHANEOUS VEINS 7000
4.18 EXCISION & SKIN GRAFT OF VENOUS ULCER 7700
4.19 VENOUS THROMBECTOMY 8500
4.20 SYMPATHETECTOMY --
4.20.1 LUMBAR 7000
4.20.2 CERVICAL 8000
5.2.1 EMERGENCY DIALYSIS 1500
5.2.2 FEMORAL PUNCTURE 750
5.2.3 SUBCLAVIAN PUNCTURE 850
5.2.4 PERITONEAL DIALYSIS 1200
5.2.5 KIDNEY BIOPSY 1500
202
5.2.6 FISTULA/SHUNT 3000
5.2.7 DIALYSIS REMORAL CATHER.BILATERAL 1600
5.2.8 HAEMO DIALYSIS 725
5.2.8.1 INTRA-THORACIC ANEURYSM
5.2.9 DOUBLE LUMEN SUB CLAVIAN CATHETER 2000
5.2.10 CONTINOUS ARTERIO VENUS DIALYSIS (CAVD) 8000
5.2.11 SUBCLAVIAN ACCESS 750
5.2.12 FEMORAL ACCESS 750
5.2.13 PLASMA EXCHANGE 500
5.3.1 DONOR NEPHRECTOMY 10000
5.3.2 TRANSPLANTATION 67500
5.3.3 PERFUSION
5.3.4 URETERIC REIMPLANT
5.3.5 LYMPHOCOEL 6500
5.3.6 TRANSPLANT NEPHRECTOMY 10000
5.3.7 BILATERAL NEPHROUNRECTOMY (NATIVE) 10000
5.3.8 EXCISION AND SKIN GRAFT OF VASCULAR PROSTHETIC GRAFT 8000
5.3.9 C.A.P.D.
7.1 PCNL
7.1.1 UNILATERAL 10000
7.1.2 BILATERAL 15000
7.2 MEATOTOMY 1800
7.3 MEATOPLASTY 3100
7.4.1 PALOMO'S UNILATERAL 3100
7.4.2 PALOMO'S BILATERAL 6000
7.5 ENDOSCOPIC TEFLON INJECT 2500
7.6 TESTICULAR BIOPSY 1800
7.7 GIL-VERNER'S EXTENDED PYELOLITHOTOMY 10000
7.8 PARTIAL NEPHRECTOMY OR NEPHROLITHOTOMY 9000
7.9 NEPHRECTOMY COMPL. TUMOUR OR ADHESIONS 12000
7.10 SIMPLE NEPHRECTOMY 10000
7.11 ANDERSON HYNES PYELOPLASTY 10000
7.12 UNILATERAL IMPLANTATION BILATERAL 10000
7.13 TOTAL CYSTECTOMY 15000
7.14 VASICO VAGINAL FISTULA 9500
7.15 URETHROPLASTIC ONE STAGE PROCEDURE 10000
7.16 RADICAL CYSTECTOMY 12000
203
7.17 EPISPADIAS/EXTROPLY REPAIR 12000
7.18 CAECO CYSTOPLASTY 12000
7.19 PYELOLITHOTOMY 8000
7.20 NEPHRECTOMY SIMPLE 10000
7.21 NEPHROSTOMY 4500
7.21 URETERIC REIMPLANT
7.22 URETHRAL TRANSPLANTATION 10000
7.23 PARTIAL CYSTECTOMY 10700
7.24 TRANSURETHRAL RESECTION OF PROSTATE (TURP) 8000
7.25.1 TRUP & TUR BLADDER TUMOUR 10000
7.25.2 TURP CYSTOLITHO TRIPSY 10000
7.26 OPEN PROSTECTOMY 8600
7.27 CLOSURE OF URETHAL FISTIULA 5600
7.28.1 ORCHIDOPEXY UNILATERAL 5200
7.28.2 ORCHIDOPEXY BILATERAL 6200
7.29 CYSTOLITHOTOMY SUPRAPUBIC 5100
7.30 ENDOSCOPIC REMOVAL OF STONE IN BLADDER 5100
7.31 RESECTION BLADDER NECK ENDOSCOPIC 5175
7.32 URETEROSCOPIC REMOVAL 9620
7.33 CYSTOSCOPIC BASKETING OF URETHRA 7600
7.34 URETHROPLASTY 1ST STAGE 6500
7.35 OPTICAL URETHOROTOMY 7000
7.36 EXPLORATORY SCROTOTOMY 6900
7.37 PERINEAL URETHROSTOMY 7900
7.38 DILATATION OF STRICTURE URETHRA UNDER G.A. 1680
7.39 DILITATION OF STRUCTURE URETHRA W/O ANESTH 1000
8.3 CHOLECYSTECTOMY LAPAROSCOPIC SURGERY 10800
8.4 APPENDDICECTOMY LAPAROSCOPIC SURGERY 9000
8.5 HERNIA REPAIR LAPAROSCOPIC SURGERY 9000
8.6 DIAGNOSTIC LAPROSCOPY SURGERY 3600
9.6.1 LIVER TRANSPLANTATION RECEIPIENT
9.6.2 LIVER TRANSPLANTATION DONOR
10.5 IOL IMPLEMENTATION 5000
PLUS COST OF
LENS)
12.6.1 TOTAL HIP REPLACEMENT 35000
12.6.2 TOTAL ANKLE JOINT REPLACEMENT 120000
12.6.3 TOTAL KNEE JOINT REPLACEMENT 58000
12.6.4 TOTAL SHOULDER JOINT REPLACEMENT 100000
12.6.5. TOTAL ELBOW JOINT REPLACEMENT 75000
12.6.6. TOTAL WRIST JOINT REPLACEMENT 75000
13.3 CAARNIOTOMY AND EVACUATION OF HAEMATOMA
13.3.1 SUBDURAL 12500
204
13.3.2 EXTRADURAL 12500
13.4 CRANIOPLASTY 15000
13.5 EVACUATION OF BRAIN ABSCESS 15000
13.6 EXCISION – LOBE 14750
(FRONTAL,TEMP.CEREBELLUM ETC.)
13.7 EXCISION OF BRAIN TUMUORS
13.7.1 SUPRATENTORIAL 20650
13.7.2 SUBTENTORIAL 22600
13.8 SURGERY OF CORD TUMOURS 18250
13.8 ORCHIDOPEXY UNILATERAL --
13.9 MENINGOMYELOCELE 15000
13.10 VENTRICULOATRIAL SHUNT/VENTRICULO PERITONEAL 14000
13.11 EXCISION OF CERVICAL INTERVERTEBRAL DISCS 13500
13.12 TWIST DRILL CRANIOSTOMY 6700
13.13 SUBDURAL TAPPING 8800
13.14 VENTRICULAR TAPPING 6000
13.15 ABSCESS TAPPING 8000
13.16 PLACEMENT OF ICP MONITOR 2500
13.17 UROKINASE THERAPY FOR ICH 4750
13.18 SKULL TRACTION APPLICATION 4000
13.19 LUMBER PRESSURE MONITORING 2000
13.20 VASCULAR MLFORMATIONS 20670
13.21 PERITONREAL SHUNT 14000
13.22 ATRIAL SHUNT 14000
13.23 MENINGO ENCEPHALOCOEL 10350
13.24 MENINGOMYELOCOEL 12000
13.25 C.S.F. PHINORRHAEA 16000
13.26 CRANIOPLASTY 20000
13.27 POSTERIOR CERVICAL DISSECTOMY 18000
13.28 ANTERIOR CERVICAL DISSECTOMY 14000
13.29 BRANCHIAL PLEXUS EXPLORATION MICROSUTURING 14000
13.30 MEDIAN NERVE DECOMPRESSION 9775
13.31 PERIPHERAL NEURECTOMY (TIRGEMINAL) 9775
13.32 CRANIECTOMY 19000
13.33 TRIGEMINAL PHIOTOMT 16000
13.34 CRANIAL NERVE ANASTOMOSIS 14195
13.35 MENINGOCOELE EXCISION 11300
13.36 PERIPHERAL NERVE SURGERY-MAJOR 11000
13.36 MINOR 5000
13.37 VENTRICULO-ATRIAL SHUNT(EXCLUD.COST OF VALUE ) 12000
13.38 NERVE BIOPSY OR BRAIN BIOPSY 2500/7000
13.39 AMTERIOR CERVICAL SPINE SURGERY WITH FUSION 16000
13.40 ANTERO LATERAL DECOMPRESSION 16000
205
13.41 BRAIN MAPPING 2000
13.42 CERVICAL OR DORSAL LAMINECTOMY 16000
13.43 COMBD TRANS-ORAL SURGERY & CV JUNCT.FUSION 30000
13.44 C.V. JUNCTION FUSION 18000
13.45 DEPRESSED FRACTURE 14000
13.46 DISSECTOMY 13350
13.47 ENDARTERECTOMY 14750
13.48 ENDOSCOPIC SURGERY 25000
13.49 R.F.LESION FOR TRIGEMINAL NEURALGIA 2000
13.50 SHUNT PROCEDURES (VA/VP/TP/SHUNT) 15800
13.51 SKULL BASE SURGERY 34250
13.52 SPASTICITY SURGERY 20000
13.53 SPINAL FUSION PROCIDURE 19000
13.54 SPINAL INTRA MEDULLARY TUMOURS 25500
13.55 SPINAL TUMOURS OTHERS 18300
13.56 SPINAL BIFIDA SURGERY MAJOR 18100
13.57 SPINA BIFIDA SURGERY MINOR 14000
13.58 STEREOTAXIC OROCEDURES 25000
13.59 TRANS SPHENOIDAL SURGERY 25000
13.60 TRANS ORAL SURGERY 25000
13.61 TRANS CRANIAL DOPPLER 2000
14.6 RADIATION SOURCE CHARGES PER FRACTION 135
14.7 CONSUL.FEE PER FRACTION PHYS.CHRG.& OTH.CHRGS. 150"
By order and in the name of the Governor of Karnataka,
K.L. JAYARAM
Under Secretary to Government-2
Department of Personnel and Administrative Reforms
(Service Rules).
********
206
FORM 'A'
(Vide Rule 5)
Certificates
I certify that, Shri/Smt.......................................employed in the ..................... . . . . . . .

. . . has been under treatment for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . disease at the
.........................................hospital and that the services of the special nurses, for which an
expenditure of Rs........... was incurred, vide bills and receipts attached were essential for
the recovery/prevention of serious deterioration in the condition of the patient.
............
Signature of the Medical Officer
in charge of the case of the Hospital.
Countersigned
Medical Superintendent,
.................……. Hospital
207
1[FORM 'AA'
(Vide Rule 9(1))
Form of certificate to be produced by a Government servant under rule 9 (1) of the

Karnataka Government Servants ' (Medical Attendance) Rules 1963.
CERTIFICATE
This is to certify that Shri/Smt ............................... who is working as a

........................... in the office of .................................................is a Government servant to
whom the Karnataka Government Servants (Medical Attendance) Rules, 1963, apply and
therefore he/she and members of his/her family are entitled to free medical attendance
and treatment.
His/Her total emoluments are Rs......P.M., the details of which are as follows :
Pay .. Rs. P.M

Dearness Allowances .. Rs. P.M.
House Rent Allowance .. Rs. P.M.
Any other allowance .. Rs. P.M
Signature and Designation of the

Head of Office or any other Gazetted
Officer belonging to that Office.
Declaration of Government servant regarding a dependent receiving medical attendance

and treatment.
I hereby declare that Shri/Smt................................. is a member of my family as

defined under the Karnataka Government Servants' (Medical Attendance) Rules and is
wholly Dependant upon me. He/She is my.............. (here mention the relationship).
Signed before me: Signature and Designation of the

Government servant.
Head of Office or any other

Gazetted Officer belonging to
the Office with designation.] 1
1
Inserted in Notification No.GAD 3 SMR 71 dated 15th July 1971
208
FORM 'B'
[Vide Rule 15 (1)]
Essentiality Certificate
I certify that, Shri/Smt....................................... wife/son/daughter of

shri.............................. employed in the ....................................... has been under my
treatment for .....................1Disease from ............. to ........... at the
...............................Hospital/my consulting room and that the undermentioned medicines
prescribed by me in this connection were essential for the recovery/prevention of serious
deterioration in the condition of patient. The medicines are not stocked in the ..................
Hospital for supply to private patients and do not include proprietary preparations for
which cheaper substance of equal therapeutic value are available nor preparations which
are primarily foods, toilets or disinfectants.
Names of Medicines Price
Signature and Designation

of Authorised Medical Attendant
Signature of the Medical Officer

in-charge of case at the Hospital.
Date…………….
1 In the case of Confinement the words 'during pregnancy' or 'child birth' may, as the case
may be, substituted for the word "disease".
209
FORM 'C'
[Vide Rule 15(3)] Application Form for Claiming Refund of Medical
Expenses
1. Name and designation of the Government servant (in block letters )..
_______________________________________________________
2. Office in which employed ..
________________________________________________________________
3. Salary .. .. __________________________________________________________
4. Place of duty
________________________________________________________________
5. Full residential address ..
_______________________________________________________________
6. Name of the Patient and his/her
relationship to the Government servants/ ..
Note :- In the case of children,
state age also.
__________________________________________________________
7. Place at which the patient fell ill
________________________________________________________________
8. Nature of illness and its duration
___________________________________________________________
9. Details for the amounts/claimed
____________________________________________________________
10. Total amount claimed
___________________________________________________________
11. List of enclosures
________________________________________________________
1[12. Countersignature by the controlling officer] 1
_____________________________________________________________________
th
1Inserted in Notification No.DPAR 5 SMR 84 dated 11 June 1985
210
Declaration to be signed by the Government
Servant
1[(1)
I hereby declare that the statement in this Application are true to the best of
my knowledge and belief and that the person for whom medical expenses were incurred is
a member of my family as detailed under the Karnataka Government Servants' (Medical
Attendance) Rules, 1963 and is wholly dependant upon me] 1.
1[(2) I also declare that:
my wife/husband is not an employee of any State/Central Government or of an

undertaking or body wholly or partly financed by Government.
OR
my wife/husband is employed in ................ and this claim for reimbursement has not
been and will not be preferred by my wife/ husband] 1.
1 Numbered in Notification No.DPAR 5 SMR 77 dated 29th July 1977.
Signature of the
Govt. Servant
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Note:- Separate form should be used for each patient.
211
1
[FORM 'D'
[See rule 15(5)]
I hereby declare that this is the first/second/third time that I have claimed refund in
respect of spectacles for me/my* ..........……...…….. Sri/Smt.**................................................
who is a member of my family".
*Here write the relationship.
** The name of the member of the family.
1
Signature of Government servant] .
______________________________________________________________________
1 Substituted in Notification No. GAD 2 SMR 75 dated 13th February 1976.
FORM 'E'
[See Rule 15(6)]
Declaration to be signed by the Government Servant
I hereby declare that I have not at any time during my entire service claimed refund
in respect of full set of dentures for me/my* ................................
Sri/Smt.**...........….............................. who is a member of my family.
* Here write the relationship.

** The name of the member of the family.
Signature of the Government Servant.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

212
10).ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2005
CzsÁåAiÀÄ - I
¥ÁægÀA©üPÀ
1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægA À ¨s.À - (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,
2005 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(2) EzÀÄ dªÀÄÄä ªÀÄvÀÄÛ PÁ²äÃgÀ gÁdåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ErÃ ¨sÁgÀvÀPÌÉ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(3) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 4£ÉÃ ¥ÀPæ g À t
À zÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀt, 5£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À
¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼ÀÄ, 12, 13, 15, 16, 24, 27 ªÀÄvÀÄÛ 28£ÉÃ ¥æÀPg À t
À UÀ¼À G¥À§AzÀsUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀvÀPÌÀ zÀÄÝ
ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ EzÀ£ÄÀ ß C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÉÆ½¹zÀ MAzÀÄ£ÀÆgÀ E¥ÀàvÛÀ£ÉÃ ¢£À¢AzÀ eÁjUÉ
§gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
2. ¥Àj¨sÁµÉU¼ À ÀÄ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J) ``¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ ¸ÀPÁðjÃ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CxÀªÁ
PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ DqÀ½vÀ¢AzÀ ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ, gÀavÀªÁzÀ, CzÀgÀ MqÉv£ À ÀPÌÉ , ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥l À Ö
CxÀªÁ PÉÃAzæÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥ÀæzÃÉ ±ÀzÀ DqÀ½vÀªÅÀ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV,-
(i) PÉÃAzæÀ ¸ÀPÁðgÀ, MzÀV¹gÀÄªÀ ¤¢üUÀ½AzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ DyðPÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ;
(ii) gÁdå ¸ÀPÁðgÀ MzÀV¹gÀÄªÀ ¤¢üUÀ½AzÀ UÀt¤ÃAiÀÄ DyðPÀ £ÉgÀªÅÀ ¥Àq¢ É gÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;
(©) ``PÉÃAzæÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ'' JAzÀgÉ 12£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ
PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ;
(¹) ``PÉÃAzæÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj'' JAzÀgÉ, 5£ÉÃ ¥æPÀ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
ºÁUÉ ºÉ¸j À ¸À¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ (2)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;
(r) ``ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ'' ªÀÄvÀÄÛ ``ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ'' JAzÀgÉ 12£ÉÃ ¥ÀæPg À tÀ zÀ (3)£ÉÃ
G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ.
(E) ``¸ÀPëÀªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ,-
(i) ¯ÉÆÃPÀ ¸À¨sÉ CxÀªÁ gÁdåzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ
PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥Àz æ ÉÃ±ÀzÀ «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¸À¨sÁzsåÀ PÀë ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸À¨sÉ CxÀªÁ gÁdåUÀ¼À «zsÁ£À
¥ÀjµÀvÀÄÛU¼ À À ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¸À¨sÁ¥Àw;
(ii) ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è ¨sÁgÀvÀzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð;
(iii) GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå £ÁåAiÀÄªÀÄÆwð;
(iv) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ CxÀªÁ gÀavÀªÁzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À À
¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è gÁµÀÖç¥Àw CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå¥Á®;
(v) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 239£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzsÀzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ DqÀ½vÁ¢üPÁj;
(J¥sï) ``ªÀiÁ»w'' JAzÀgÉ, vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À CrAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ
¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÁzÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ, ªÉÄªÉÆÃUÀ¼ÀÄ, E-ªÉÄÃ¯ïUÀ¼ÀÄ,
C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸À®ºÉU¼ À ÀÄ, ¥ÀwæPÁ ºÉÃ½PÉU¼ À ÀÄ, ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ, DzÉÃ±ÀU¼ À ÀÄ, ¯ÁUï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀU¼ À ÀÄ, PÀgÁgÀÄUÀ¼ÀÄ,
213
ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ, PÁUÀz¥ À v
À ÀU
æ ¼À ÀÄ, £ÀªÄÀ Æ£ÉU¼ À ÀÄ, ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥Àz° À è ºÉÆA¢gÀÄªÀ
zÀvÁÛA±À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ SÁ¸ÀV ¤PÁAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
ªÀiÁ»w M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄVæ;
(f) `ÙÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À¯ÁzÀÄzÀÄ;
(ºÉZï) ``¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀgÉ,-
(J) ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è;
(©) ¸ÀA¸ÀwÛ¤AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ;
(¹) gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ;
(r) ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ
- ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ CxÀªÁ gÀavÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀéAiÀÄA
DqÀ½vÀ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ,-
(i) ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£PÀ ÉÌ, ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥l À Ö CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀPÁðgÀ MzÀV¹zÀ
¤¢üUÀ½AzÀ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÆÉ ÃPÀëªÁV UÀt¤ÃAiÀÄ ¥æªÀ ÀiÁtzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÄÀ ß;
(ii) ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀ MzÀV¹zÀ ¤¢üU½ À AzÀ £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV UÀt¤ÃAiÀÄ
¥Àª
æ ÀiÁtzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
- M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
(L) ``zÁR¯É''AiÀÄÄ,-
(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ, ºÀ¸ÀÛ¥æÀw ªÀÄvÀÄÛ PÀqv À Àª£À ÀÄß;
(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀ¸ÁÛªÉÃf£À ªÉÄÊPÉÆæÃ¦ü®A, ªÉÄÊPÉÆæÃ¦üµï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀrAiÀÄZÀÄÑ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(¹) CAvÀºÀ ªÉÄÊPÉÆæÃ¦ü®A£À°è (UÁvÀæª£ À ÀÄß «¸ÀÛj¹gÀ° CxÀªÁ «¸ÀÛj¸À¢gÀ°)
¸ÁPÁgÀUÉÆ½¹gÀÄªÀ ¥ÀæwgÀÆ¥À (EªÉÄÃeï) CxÀªÁ ¥æw À gÀÆ¥ÀU¼ À À ªÀÄgÀÄ ¥Àæw ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß; ªÀÄvÀÄÛ
(r) UÀtPÀAiÀÄAvæÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁzsÀ£z À À ªÀÄÆ®PÀ ¹zÀÞ¥r À ¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EvÀgÀ «µÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß,
- M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
(eÉ) ``ªÀiÁ»wUÁV ºÀPÀÄÌ'' JAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ
CzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀqA É iÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ ºÀPÄÀ Ì
ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è,-
(i) PÉ®¸ÀzÀ, zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À, zÁR¯ÉUÀ¼À, ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ;
(ii) zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß, GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀU¼ À À£ÄÀ ß CxÀªÁ
¥Àª
æ ÀiÁtÂÃPÀÈvÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÄÀ ß vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ;
(iii) «µÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄVæAiÀÄ ¥Àª æ ÀiÁtÂÃPÀÈvÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Àqz É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ;
(iv) r¸ÉÌmïUÀ¼ÀÄ, ¥Áè¦üU¼ À ÀÄ, mÉÃ¥ÀÄUÀ¼ÀÄ, «rAiÉÆÃ PÁå¸ÉmïUÀ¼À gÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
EvÀgÀ «zÀÄå£Áä£À «zsÁ£Àz° À è CxÀªÁ CAvÀºÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß UÀtPÀAiÀÄAvÀæzÀ°è CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÀzÀ°è ¸ÀAUÀ» æ ¹nÖzÀÝgÉ CzÀgÀ ªÀÄÄ¢ævÀ ¥æÀwAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁ»w
214
¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ºÀPÄÀ Ì M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
(PÉ) ``gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ'' JAzÀgÉ 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À t À zÀ CrAiÀÄ°è
gÀavÀªÁzÀ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ;
(J¯ï) ``gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ'' ªÀÄvÀÄÛ ``gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ'' JAzÀgÉ, 15£ÉÃ
¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ArgÀÄªÀ gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ;
(JA) ``gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj'' JAzÀgÉ 5£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À t
À zÀ
CrAiÀÄ°è ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è ºÁUÉ ºÉ¸Àj¸À¯ÁzÀ gÁdå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ;
(J£ï) ``ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ¥ÀPÀëPÁgÀ'' JAzÀgÉ, ªÀiÁ»wUÁV PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ £ÁUÀjPÀ££ À ÀÄß
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹zÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ.
CzsÁåAiÀÄ - II
ªÀiÁ»w ºÀPÀÄÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ºÉÆuÉUÁjPÉ
3. ªÀiÁ»w ºÀPÄÀ Ì.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥l À ÄÖ, J®è £ÁUÀjPÀgÀÄ ªÀiÁ»w
ºÀPÌÀ £ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
4. ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À À ºÉÆuÉUÁjPÉ.- (1) ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ,-
(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»w ºÀQÌUÁV C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ
£ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è PæÀªÀÄ§zÀÞ ¸ÀÆa¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆaÃPÀgt À UÉÆAqÀ CzÀgÀ J¯Áè zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ªÀð»¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÉÆ¼ÀUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼À ®¨såÀ vÉUÆ É ¼À¥ÀlÄÖ,
UÀtQÃPÀgt À PÉÌ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀ J®è zÁR¯ÉUÀ¼À£ÄÀ ß UÀtQÃPÀj¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ
¸ÀÄ®¨sª À ÁV zÉÆgÉAiÀÄÄªÀAvÉ zÉÃ±ÁzÀåAvÀ ««zsÀ ¹¸ÀÖAUÀ¼À°è ¸ÀA¥ÀPð À eÁ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA¥ÀPð À
PÀ°à¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ;
(©) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ£ÀÆgÀ E¥ÀàvÀÄÛ
¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV,-
(i) CzÀgÀ gÀZ£ À É, PÁgÀåU¼
À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvð À ªÀåU¼
À À «ªÀgÀU¼ À À£ÄÀ ß;
(ii) CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ PÀvð À ªÀåUÀ¼À£ÄÀ ß;
(iii) ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ wÃgÁä£À vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ
¥ÀQæ æAiÉÄAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁgÀå«zsÁ£Àª£ À ÀÄß;
(iv) CzÀgÀ PÁgÀåUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ CzÀÄ gÀÆ¦¹gÀÄªÀ ¸ÀÆvÀU æ ¼
À À£ÄÀ ß;
(v) CzÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß £ÉgÀªÃÉ j¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV CzÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ §¼À¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,
C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ, PÉÊ¦rUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÄÀ ß;
(vi) CzÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÄÀ ªÀ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥æªÀ ÀUÀðUÀ¼À
«ªÀg¥ À ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß;
(vii) CzÀgÀ PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ gÀZ£ À É CxÀªÁ CzÀgÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
¸ÁªÀðd¤PÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¸À®Ä CxÀªÁ CªÀgÀ ¥Áæw¤zsÀå«gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä EgÀÄªÀAxÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ «ªÀgU À ¼À À£ÄÀ ß;
215
(viii) ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ, ¥ÀjµÀvÀÄÛU¼ À ÀÄ, ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ
¨sÁUÀªÁV CxÀªÁ CzÀgÀ ¸À®ºÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV gÀavÀªÁzÀ E§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ
ªÀåQÛUÀ¼À£ÆÉ ß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À, ¥ÀjµÀvÀÄÛU¼ À À, ¸À«ÄwUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À ¸À¨sÉUÀ¼ÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ CxÀªÁ CAvÀºÀ ¸À¨sÉUÀ¼À £ÀqÁªÀ½UÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀgÀ «ªÀgÀ¥n À ÖPÉAiÀÄ£ÀÄß;
(ix) CzÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ¤zÉÃð²PÉAiÀÄ£ÀÄß;
(x) CzÀgÀ «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀAvÉ ¥ÀjºÁgÀzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ CzÀgÀ
¥Àw
æ AiÉÆ§â C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ wAUÀ¼À UËgÀªz À £ sÀ Àª£ À ÀÄß;
(xi) J®è AiÉÆÃd£ÉU¼ À À «ªÀgU À ¼ À À£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ, ¥À¸ æ ÁÛÛ«vÀ ªÉZU ÀÑ ¼ À À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
§lªÁqÉUÀ¼À ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¹; CzÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ KeÉ¤ìUÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
DAiÀÄªÀåAiÀÄªÀ£ÄÀ ß,
(xii) ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄzs£ À À PÁgÀåPÀª æ ÀÄUÀ¼À eÁjAiÀÄ
«zsÁ£Àª£ À ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ PÁgÀåPÀª æ ÀÄUÀ¼À ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß;
(xiii) CzÀÄ ¤ÃrgÀÄªÀ jAiÀiÁ¬ÄwUÀ¼À£ÄÀ ß, C£ÀÄªÀÄw ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C¢üPÁgÀ¥v À æÀUÀ¼À£ÄÀ ß
¥ÀqA É iÀÄÄªÀªÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß;
(xiv) CzÀgÀ §½ ®¨sÀå«gÀÄªÀ CxÀªÁ CzÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ «zÀÄå£Áä£À gÀÆ¥ÀPÉÌ ¥ÀjªÀwð¹gÀÄªÀ,
ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgU À ¼ À À£ÄÀ ß;
(xv) ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÁÌV UÀæAxÁ®AiÀÄªÀ£ÄÀ ß CxÀªÁ ªÁZÀ£Á®AiÀÄªÀ£ÄÀ ß
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÝ°è CzÀgÀ PÉ®¸ÀzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
®¨såÀ «gÀÄªÀ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÄÀ ß;
(xvi) ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ£ÁªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÄÀ ß;
¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPn À ¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¥Àw æ ªÀµð À
F ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À£ÄÀ ß CA¢£ÀªÀgÉUÉ ¥ÀjµÀÌj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(¹) ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀå¤ÃwUÀ¼À£ÄÀ ß gÀÆ¦¸ÀÄªÁUÀ CxÀªÁ¤zsÁðgÀU¼ À À£ÄÀ ß
WÉÆÃ¶¸ÀÄªÁUÀ J®è ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀPæ n À ¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ;
(r) DqÀ½vÁvÀäPÀ CxÀªÁ CgÉ£Áå¬ÄPÀ ¸ÀégÆ À ¥ÀzÀ ¤tðAiÀÄUÀ½AzÀ ¨Á¢üvÀgÁzÀ ªÀåQÛU½ À UÉ CzÀgÀ
PÁgÀtUÀ¼À£ÄÀ ß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀª£ À ÀÄß PÀ¤µÀ× ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è
CªÀ®A©¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CAvÀeÁð®ªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ, CAxÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ««zsÀ ¸ÀA¥ÀPð À ¸Ázs£ À ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ªÀÄzsåÀ AvÀgz À À°è (1)£ÉÃ
G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ°è (©) RAqÀzÀ CUÀvåÀ UÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀiÁ»w
zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀ®Ä PæÀªÀÄ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CzÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(3) (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ g À t
À zÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
¸ÀÄ®¨sª À ÁV zÉÆgÉAiÀÄÄªÀAvÀºÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£Àz° À è ªÁå¥ÀPÀªÁV ¥À¸ æ ÁgÀ
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(4) ªÉZÑÀzÀ ¥ÀæªiÀ ÁtªÀ£ÄÀ ß, ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Àz æ ÉÃ±Àz° À è£À ¸ÀA¥ÀPð À zÀ
CvÀåAvÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj «zsÁ£À EªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß UÀªÄÀ £ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Àæ¸ÁgÀ
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀiÁ»wAiÀÄÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ
216
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ §½ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ «zÀÄå£Áä£À
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀÄ®¨sª À ÁV, GavÀªÁV CxÀªÁ ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ªÀiÁzsåÀ ªÀÄ ªÉZz ÀÑ À
CxÀªÁ ªÀÄÄzÀætPÉÌ vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÑÀzÀ ¨É¯ÉAiÀÄ°è ®¨sÀåªÁUÀÄªÀAwgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
«ªÀgu À É:- (3) ªÀÄvÀÄÛ (4)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV ``¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ'' JAzÀgÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÀZÉÃjUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ, ªÀÈvÀÛ ¥ÀwæPU É ¼
À ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀæPl À uÉU¼ À ÀÄ, ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¥À¸
æ ÁgÀUÀ¼ÀÄ, CAvÀeÁð® CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ
w½AiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
5. ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À ¥Àz£ À Á«ÄÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV,
F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wUÁV PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀiÁ»w MzÀV¸À®Ä,
CzÀgÀ C¢üÃ£Àz° À ègÀÄªÀ J®è DqÀ½vÀ WÀlPÀU¼ À ÀÄ CxÀªÁ PÀZÃÉ jUÀ¼À°è CªÀ±åÀ ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÄÀ Ö
¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À£ÄÀ ß PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV ¥Àz£ À Á«ÄÃPÀj¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(2) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀzÀAvÉ, ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÇ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÉÆ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £ÀÆgÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ G¥À «¨sÁVÃAiÀÄ ªÀÄlÖz° À è CxÀªÁ EvÀgÀ G¥À f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wUÁV CfðUÀ¼À£ÄÀ ß CxÀªÁ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À®Ä,
CªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, 19£ÉÃ ¥ÀPæ g À tÀ zÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è
¤¢ðµÀÖ¥r À ¹gÀÄªÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ CxÀªÁ gÁdå
ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ PÀÆqÀ¯ÉÃ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä M§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ¥ÀzÀ£Á«ÄÃPÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgAÀ vÀÄ, ªÀiÁ»wUÁV ¸À°è¸¯ À ÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ C¦Ã®£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ ¤ÃrzÀÝ°è, 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀAvÉ
GvÀÛgÀ ¤ÃqÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄªÁUÀ CzÀPÌÉ LzÀÄ ¢£ÀU¼ À À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(3) ¥ÀæwAiÉÆ§â PÉÃAzæÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁ»w PÉÆÃgÀÄªÀ ªÀåQÛU½ À AzÀ §gÀÄªÀ ªÀÄ£À«UÀ¼À §UÉÎ
ªÀåªÀºjÀ ¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ ªÀiÁ»w PÉÆÃgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¸ÀÆPÀÛ £ÉgÀªÅÀ ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(4) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£ßÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀjAiÀiÁV ¤ªÀð»¸À®Ä CªÀ±ÀåPÀªA É zÀÄ DvÀ£ÄÀ CxÀªÁ
DPÉ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀAvÀºÀ AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À £Égª À ÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
(5) (4)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁgÀ £ÉgÀªÀ£ÄÀ ß PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D C¢üPÁjAiÀÄÄ,
DvÀ£À CxÀªÁ DPÉAiÀÄ £ÉgÀªÀ£ÄÀ ß PÉÆÃjgÀÄªÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ J¯Áè £ÉgÀª£ À ÀÄß ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ G®èAWÀ£A É iÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV, CAvÀºÀ EvÀgÀ
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
217
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(6.) ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV PÉÆÃjPÉ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ°aÒ¸ÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ °TvÀz° À è CxÀªÁ «zÀÄå£Áä£À ¸Ázs£ À ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ
EAVèµï CxÀªÁ »A¢AiÀÄ°è CxÀªÁ ¸À°è¸¯ À ÁUÀÄwÛgÄÀ ªÀAxÀ C¢üPÈÀ vÀ ¥ÁæzÉÃ²PÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
CfðAiÀÄ£ÀÄß DvÀ£ÄÀ CxÀªÁ DPÉAiÀÄÄ PÉÆÃjgÀÄªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹,
¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ F ªÀÄÄA¢£Àªj À UÉ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ,-
(J) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj;
(©) PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAvÀºÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß °TvÀz° À è ¸À°è¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è¢gÄÀ ªÀ ¥ÀPëÀzÀ°è, PÉÃAzÀæ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiËTPÀªÁV PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀUÀ ªÀåQÛUÉ CzÀ£ÄÀ ß §gÀªt À ÂUÉ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ
vÀg® À Ä J¯Áè ¸ÀÆPÀÛ £ÉgÀª£ À ÀÄß ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) ªÀiÁ»wUÁV PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ CfðzÁgÀ££ À ÀÄß, CªÀ£À£ÄÀ ß ¸ÀA¥ÀQð¸À®Ä CªÀ±Àå«gÀÄªÀ
«ªÀgU À ¼
À À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ªÀiÁ»w PÉÆÃjPÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtªÀ£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄªÀAvÉ CUÀvåÀ ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(3) M§â CfðzÁgÀ£ÄÀ ,-
(i) ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ªÀiÁ»wUÁV; CxÀªÁ
(ii) ªÀ¸ÀÄÛ «µÀAiÀÄªÀÅ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¤PÀlªÁV
¸ÀA§A¢ü¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»wUÁV,
- ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÉ, AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ Cfð ¸À°¸ è À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ ÄavÀª¤ É ¸À§ºÀÄzÁzÀ CzÀgÀ
¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß D ªÀÄvÉÆA Û zÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
PÀÆqÀ¯ÉÃ CfðzÁgÀ¤UÉ w½¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥Pæ À Àgt À zÀ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CfðAiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö
¨ÉÃUÀ£É ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ. DzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°èAiÀÄÆ Cfð ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CzÀÄ
LzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À£ÄÀ ß «ÄÃgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è.
7. PÉÆÃjPÉAiÀÄ «¯É.- (1) 5£ÉÃ ¥æÀPg À t À zÀ (2)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀPÌÉ CxÀªÁ 6£ÉÃ
¥ÀPæ ÀgtÀ zÀ (3)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À t
À zÀ ¥ÀgA À vÀÄPÀPÌÉ M¼À¥ÀlÄÖ, PÉÃAzæÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ
CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ 6£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ vÀéjvÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è PÉÆÃjPÉ ¹éÃPÀj¹zÀ
ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV, ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É
ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ 8 ªÀÄvÀÄÛ 9£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ
PÁgÀtUÀ½UÁV PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÆÃjgÀÄªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ M§â ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ CxÀªÁ ¸ÁévÀAvÀæöåPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝ°è
D ªÀiÁ»wAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ CªÀ¢A ü iÉÆ¼ÀUÁV
218
ªÀiÁ»wUÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É wÃªÀiÁð£À vÉUz É ÀÄPÉÆ¼Àî®Ä «¥sÀ®£ÁzÀ°è, PÉÃAzÀæ
C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹zÁÝ£A É zÀÄ ¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(3) ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ DUÀÄªÀ ªÉZª ÀÑ À£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ£À ±ÀÄ®ÌªÀ£ÄÀ ß
¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁ»w MzÀV¸À¨ÉÃPÉA§ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÄÀ PÉÆArzÀÝ°è, PÉÃAzÀæ
C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉÆÃjPÉ ¸À°¹ è gÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ F ªÀÄÄA¢£À «ªÀgU À ¼ À À£ÄÀ ß w½¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ,-
(J) (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß
¤zsð À j¸À®Ä ªÀiÁrzÀ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÉÆA¢UÉ CªÀ£ÄÀ ¤zsÀðj¹gÀÄªÀAvÉ ªÀiÁ»w MzÀV¸À®Ä
vÀU®À ÄªÀ ªÉZª ÀÑ À£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ ºÉaÑ£À ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ±ÀÄ®ÌªÀ£ÄÀ ß oÉÃªÀtÂ EqÀÄªÀAvÉ
CªÀ£À£ÄÀ ß PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ªÀiÁ»wAiÀÄ gÀªÁ£É ªÀÄvÀÄÛ ±ÀÄ®Ì ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ £ÀqÄÀ «£À
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß D G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ ªÀÄÆªÀvÄÀ Û ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ
ºÁPÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV UÀt£ÉUÉ vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÝ®è;
(©) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀ, PÁ®«Äw, PÁAiÀÄð «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ
£ÀªÄÀ Æ£ÉU¼ À À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ «¢ü¸À¯ÁzÀ ±ÀÄ®Ì CxÀªÁ MzÀV¸À¯ÁzÀ ªÀiÁ»w
¥ÀqA É iÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀzÀ «zsÁ£ÀzÀ §UÉV£À wÃªÀiÁð£ÀªÀ£ÄÀ ß ¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀ¤UÉ CxÀªÁ CªÀ½UÉ EgÀÄªÀ ºÀQÌUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»w.
(4) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è zÁR¯É CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀª£ À ÀÄß £ÉÆÃqÀÄªÀ CªÀPÁ±À
PÀ°à¸ÀÄªÀÅzÀÄ CUÀvåÀ ªÁVgÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁjUÉ D CªÀPÁ±À PÀ°à¸¨ À ÃÉ PÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄ
EA¢æAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CAUÀ«PÀ®£ÁVzÀÝ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ
CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ
¸ÀÆPÀÛªÁzÀAvÀºÀ £ÉgÀªÀ£ÄÀ ß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¥ÀqA É iÀÄ®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀÄªÀAvÀºÀ £Égª À À£ÀÆß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(5) ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä MzÀV¸ÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀªÀÅ ªÀÄÄzÀæt CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zÀÄå£Áä£À
£ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°èzÀÝ°è CfðzÁgÀ£ÄÀ (6)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ
¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÄÀ ß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ:
¥ÀgAÀ vÀÄ, 6£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (5)£ÉÃ
G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ ±ÀÄ®ÌªÀÅ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¤zsð À j¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ §qÀv£ À À gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼ÀVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ CAvÀºÀ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÄÀ ß «¢ü¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(6) (5)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÅÀ (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À t
À zÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ PÁ®«ÄwUÀ¼À£ÄÀ ß ¥Á°¸À®Ä «¥sÀ®ªÁzÀ°è ªÀiÁ»wUÁV PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ
ªÀåQÛUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, ±ÀÄ®Ì«®èzÉ MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(7) (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ wÃgÁä£À vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä PÉÃAzÀæ
C¢üPÁjAiÀÄÄ 11£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀPÁgÀ£ÄÀ ¸À°è¹zÀ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß UÀt£ÉUÉ
vÉUzÉ ÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(8) PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤gÁPÀj¹zÀ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉÆÃjPÉ
¸À°è¸ÄÀ ªÀ ªÀåQÛU,É -
219
(i) CAxÀ ¤gÁPÀgÀuÉUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÄÀ ß;
(ii) CAxÀ ¤gÁPÀgÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¸® À Ä EgÀÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ «ªÀgU À ¼À À£ÄÀ ß w½¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(9) ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀA¥À£Æ À ä®UÀ¼ÀÄ Cw ºÉaÑ£À ¥ÀæªiÀ ÁtzÀ°è
§¼ÀPA É iÀiÁUÀÄªÀAwzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, CxÀªÁ ¥Àæ²ßvÀªÁVgÀÄªÀ zÁR¯ÉAiÀÄ ¸ÀÄgÀPëÀvÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀAgÀPëÀuÉUÉ
ºÁ¤AiÀÄÄAmÁUÀÄªÀAwzÀÝ ºÉÆgÀvÄÀ , ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CzÀ£ÄÀ ß PÉÆÃjzÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
8. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬Äw.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ
EzÀÝgÀÆ, AiÀiÁgÉÃ £ÁUÀjPÀ¤UÉ F ªÀÄÄA¢£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ
PÀqÁØAiÀÄªÁVgÀvÀPÌÀzÝÀ ®è; JAzÀgÉ,-
(J) AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁªÀð¨sËªÀÄvÀé ªÀÄvÀÄÛ
KPÀvÉ, gÁµÀÖçzÀ ¨sÀzæÀv,É PÁAiÀÄð vÀAvÀæ gÁdåzÀ ªÉÊeÁÕ¤PÀ CxÀªÁ DyðPÀ »vÁ¸ÀQÛU¼ À ÀÄ,
«zÉÃ±ÀzÉÆA¢V£À ¸ÀA§AzsÀ EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥ÀæwPÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄªÀÅAmÁUÀÄvÀÛzÉÆÃ CxÀªÁ MAzÀÄ
C¥ÀgÁzsPÀ ÉÌ ¥æÉÃgÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉÆÃ CAxÀ ªÀiÁ»w;
(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ £ÁåAiÀiÁ¢üPÀgÀtªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»w
¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÖÀªÁV ¤µÉÃ¢ü¹zÉAiÉÆÃ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ¤AzÀ£A É iÀiÁUÀ§ºÀÄzÉÆÃ CAxÀ ªÀiÁ»w;
(¹) AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀA¸ÀvÀÄÛ CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À
ªÀÄAqÀ®zÀ ºÀPÀÄÌZÀÄåw GAmÁUÀÄªÀÅzÉÆÃ CAxÀ ªÀiÁ»w;
(r) AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀzÁgÀ£À
¸ÀàzÁs ðvÀäPv À ÉUÉ vÉÆAzÀgAÉ iÀÄÄAmÁUÀÄvÀÛzÉÆÃ CAxÀ ªÁtÂdå gÀº¸ À Àå, ªÁå¥ÁgÀ UË¥ÀåvÉU¼ À ÀÄ CxÀªÁ
¨Ë¢ÞPÀ D¹ÛAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ªÀiÁ»w, CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ
§ºÀÄ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÀzÈÀ ¶Ö¬ÄAzÀ CUÀvÀåªÉAzÀÄ ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÀÄ£Àzm À ÁÖzÀ
ºÉÆgÀvÀÄ;
(E) vÀ£ßÀ £ÀA©PÉAiÀÄ «±Áé¸ÀzÀ ¸ÀA§Azsz À À°è M§â ªÀåQÛUÉ zÉÆgÀPÀÄªÀ ªÀiÁ»w, CAxÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀÄ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÀzÈÀ ¶Ö¬ÄAzÀ CUÀvåÀ ªÉAzÀÄ
¸ÀPëÀªÀÄ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÀÄ£Àzm À ÁÖzÀ ºÉÆgÀvÀÄ;
(J¥sï) «zÉÃ² ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ gÀº¸ À ÀåªÁV ¥ÀqÉzÀ ªÀiÁ»w;
(f) AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ fÃªÀ CxÀªÁ
zÉÊ»PÀ ¸ÀÄgÀPëÀvÉUÉ C¥ÁAiÀÄ GAmÁUÀÄvÀÛzÉÆÃ CAxÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÁjAiÀÄ CxÀªÁ
¨szÀ vÀæ ÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV gÀº¸ À ÀåªÁV ¤ÃrzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÄÀ ß
UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀiÁ»w;
(ºÉZï) vÀ¤SÁ PæÀªÄÀ PÉÌ CxÀªÁ C¥ÀgÁ¢üU¼ À À zÀ¸ÀÛVjUÉ CxÀªÁ ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï
PÁAiÀÄðPÉÌ CqÀZÀuÉAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀAxÀ ªÀiÁ»w;
(L) ªÀÄAwæ ¥ÀjµÀwÛ£À, PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼À ZÀZð É UÀ¼À
zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄlzÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ;
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄAwæ ¥ÀjµÀwÛ£À ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ, D ¤tðAiÀÄUÀ½UÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ½UÉ DzsÀj¹zÀ «µÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄVæ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß, ¤tðAiÀÄªÀ£ÄÀ ß
vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ D «µÀAiÀÄ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ CxÀªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ w½AiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
220
ªÀÄvÀÆÛ ªÀÄvÀÆÛ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r À ¹zÀ «£Á¬ÄwUÀ¼À CrAiÀÄ°è §gÀÄªÀAxÀ
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(eÉ) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ §ºÀÄ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ JAzÀÄ
ªÀÄ£Àzm À ÁÖzÀ ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ZÀlÄªÀnPÉ CxÀªÁ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÄÀ ªÀÅ¢®èªÉÇÃ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
§»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ªÀåQÛUÀvÀ UË¥ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀUv À ÀåªÁV CwPÀ«æ Ä¹zÀAvÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÆÃ CAxÀ
ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»w:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀA¸ÀvÄÀ Û CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®PÉÌ ¤gÁPÀj¸À¯ÁUÀzA À xÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ ¤gÁPÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(2) ¸ÀPÁðj gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1923 (1923gÀ 19) gÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÆ À CxÀªÁ
(1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ «£Á¬ÄwUÀ¼ÉÃ£ÉÃ EzÀÝgÀÆ,
§»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¸ÀAgÀQëvÀ »vÁ¸ÀQÛU½ À UÉ GAmÁUÀÄªÀ D¥ÁAiÀÄQÌAvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
»vÁ¸ÀQÛAiÉÄÃ ¥Àª æ ÀÄÄRªÁVzÀÝgÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ D ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄ®Ä
C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(3) 6£ÉÃ ¥ÀæPg À t
À zÀ CrAiÀÄ°è PÉÆÃjPÉ ¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀPÌÉ E¥ÀàvÄÀ Û ªÀµð À UÀ¼ÀµÄÀ Ö »AzÉ
£Àq¢ É gÀÄªÀ, GAmÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ ¸ÀA¨sÀ«¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÀl£É, ¸ÀAUÀw CxÀªÁ «µÀAiÀÄPÉÌ
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß D ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀAxÀ AiÀiÁgÉÃ
ªÀåQÛUÉ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (J) (¹) ªÀÄvÀÄÛ (L) RAqÀU¼ À À G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ
MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀzÀj E¥ÀàvÀÄÛ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¯ÉPÌÀ ºÁPÀ¨ÃÉ PÀÄ
JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥Àæ±Éß GzÀã«¹zÀ°è, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ C¦Ã®ÄUÀ½UÉ
M¼À¥l À ÄÖ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ wÃªÀiÁð£ÀªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
9. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀzÀ ¤gÁPÀgu À ÉUÉ DzsÁgÀU¼ À ÀÄ.- 8£ÉÃ
¥ÀPæ ÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀzÀAvÉ, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ gÁdåªÀ£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÀÈw¸ÁéªÀÄåzÀ
G®èAWÀ£A É iÀiÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ°è ªÀiÁ»wUÁV ªÀiÁrzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
10. ¥ÀævåÉ ÃQ¸ÀÄ«PÉ.- (1) ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÁÌV ¸À°è¹zÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß, PÉÆÃjgÀÄªÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄÄ §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¹gÀÄªÀAxÀ ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÁÝVzÉ
JA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ½î ºÁQzÁUÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¹gÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀzA À xÀ ºÁUÀÆ «£Á¬ÄwUÉÆ½¹gÀÄªÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀ¢AzÀ CzÀ£ÄÀ ß AiÀÄÄPÀÛªÁV ¥ÀævÉåÃQ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÁR¯ÉAiÀÄ D ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß
¥ÀqA É iÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) G¥À¥PæÀ ÀgÀt (1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁR¯ÉAiÀÄ D ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ CªÀPÁ±Àª£ À ÀÄß
¤ÃrzÁUÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ,-
221
(J) §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ «£Á¬ÄwUÉÆ½¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀævåÉ ÃQ¹zÀ £ÀAvÀgÀ, PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀÄªÀ zÁR¯ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ
MzÀV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ w½¹;
(©) ¤tðAiÀÄUÀ¸ÀÄ AiÀiÁªÀ «²AAiAA ´ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß DzsÀjµªÉAiÉÆÃ D «²AAiAA
¸ÁªÀÄVæAiÀÄ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀAUÀwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄÄRå ¥æ±À ÉßAiÀÄ
ªÉÄÃ°£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤tðAiÀÄPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ;
(¹) ¤tðAiÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀåQÛAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄ;
(r) DvÀ£ÀÄ CxÀªÁ DPÉAiÀÄÄ ¯ÉPÀÌ ºÁQzÀ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀ£ÄÀ oÉÃªÀtÂ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆ§®UÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(E) ªÀiÁ»wAiÀÄ ¨sÁUÀª£ À ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤zsÁðgÀªÀ£ÄÀ ß
¥ÀÄ£Àgï ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ DvÀ¤UÉ CxÀªÁ DPÉUÉ EgÀÄªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À ÀÄ, «¢ü¸À¯ÁzÀ
±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆ§®UÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ CªÀPÁ±ÀzÀ jÃw ºÁUÀÆ 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ »jAiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ «ªÀgU À ¼
À ÀÄ PÁ®¥Àj«Äw,
¥ÀQæ æAiÉÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ jÃw EªÀÅUÀ¼À£ÄÀ ß w½¹ CfðzÁgÀ¤UÉ
MAzÀÄ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
11. ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀzÁgÀ£À ªÀiÁ»w.- (1) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
¸À°è¹gÀÄªÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀPÁgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ DvÀ ¥ÀÆgÉÊ¹zÀAxÀ
ºÁUÀÆ D ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀPÁgÀ£ÄÀ gÀº¸ À Àå JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄªÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
CxÀªÁ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¸À®Ä GzÉÝÃ²¹zÀ°è, PÉÃAzæÀ
C¢üPÁjAiÀÄÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ LzÀÄ ¢ªÀ¸ÀU¼ À ÉÆ¼ÀUÉ, D PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀAxÀ
ªÀÄÆgÀ£É ¥ÀPÀëPÁgÀ¤UÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß
§»gÀAUÀ¥r À ¸À®Ä PÉÃAzæÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ GzÉÝÃ²¹zÁÝ£É JA§ ªÁ¸ÀÛªÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹ °TvÀ
£ÉÆÃnÃ¸ÀÄ ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸À¨ÉÃPÉ JA§ §UÉÎ °TvÀ CxÀªÁ
ªÀiËTPÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀPÁgÀ££ À ÀÄß PÉÆÃgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀ£É
¥ÀPëÀPÁgÀ£ÄÀ ¸À°è¹zÀ CAxÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß, ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀ §UÉÎ wÃªÀiÁð£À
vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÁUÀ UÀªÀÄ£ÀzÀ°è ElÄÖPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÁ£ÀÆ¤¤AzÀ gÀPëÀuÉ MzÀV¹gÀÄªÀAxÀ ªÁå¥ÁgÀ CxÀªÁ ªÁtÂdå gÀº¸ À ÀåUÀ¼À
«µÀAiÀÄzÀ°è ºÉÆgÀvÀÄ, §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°ègÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄÄ CAxÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ
¥ÀPëÀPÁgÀ£À »vÁ¸ÀQÛUÉ GAmÁUÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¨sÁªÀå ºÁ¤ CxÀªÁ PÀëwVAvÀ ¥ÀæªÄÀ ÄRªÉ¤¹zÀ
¥ÀPëÀzÀ°è §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(2) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»w CxÀªÁ zÁR¯É CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀzÀ
¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¥ÀPëÀPÁgÀ¤UÉ G¥À¥æÀPg À tÀ (1)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÆÃnÃ¸À£ÄÀ ß eÁj
ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, CAxÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ GzÉÝÃ²vÀ
§»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄ«PÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¥ÀPëÀPÁgÀ¤UÉ CªÀPÁ±À
222
¤ÃqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(3) 7£ÉÃ ¥æÀPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ
CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ, (2)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸® À Ä ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¥ÀPëPÀ ÁgÀ¤UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀÝgÉ 6£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ
CrAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ £À®ªÀvÄÀ Û ¢ªÀ¸ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
CxÀªÁ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÄÀ ß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ CxÀªÁ
§»gÀAUÀ¥r À ¸À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¤tðAiÀÄ vÉUÉzÄÀ PÉÆAqÀÄ vÀ£ßÀ ¤tðAiÀÄªÀ£ÄÀ ß
w½¹gÀÄªÀ °TvÀ £ÉÆÃnÃ¸À£ÄÀ ß ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¥ÀPëÀPÁgÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(4) (3)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤ÃqÀ¯ÁzÀ £ÉÆÃnÃ¹£À°è AiÀiÁjUÉ £ÉÆÃn¸À£ÄÀ ß
¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CAxÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀPÁgÀ£ÄÀ D ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ 19£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
C¦Ã®Ä ¸À°è¸® À Ä ºÀPÄÀ Ì¼ÀîªÀ£ÁVgÀÄvÁÛ£É JA§ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀPÌÀ zÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - III
PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ
12. PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ gÀZÀ£.É - (1) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢üPÀÈvÀ gÁd¥Àvæz À ° À è
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥æÀzÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀU¼ À À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
ªÀÄvÀÄÛ ªÀ»¹zÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À®Ä PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ JA§ ºÉ¸Àj£À
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ,-
(J) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
(©) CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÀvÀÛPÉÌ «ÄÃgÀzÀµÄÀ Ö ¸ÀASÉåAiÀÄ PÉÃAzÀæ
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(3) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß,-
(i) ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæ, ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ;
(ii) ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À «gÉÆÃzsÀ¥PÀ ÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) ¥Àz æ sÁ£À ªÀÄAwæAiÀÄÄ £ÁªÀÄ¤zÉÃð²¸ÀÄªÀAxÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl
zÀeÉðAiÀÄ ¸ÀaªÀ - EªÀgÀ£Æ É ß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸À£ÄÀ ß Dzsj À ¹
gÁµÀÖç¥w À AiÀÄªÀgÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
«ªÀgu À É.- ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV, ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è «gÉÆÃzs¥ À ÀPëÀzÀ
£ÁAiÀÄPÀ££ À ÀÄß D jÃw ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrgÀ¢zÀÝ°è ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÉÆÃzsÀ¥PÀ ÀëUÀ¼À°è
CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸Àz¸ À ÀågÀ£ÆÉ ß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ££ À ÀÄß «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ JA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.
(4) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w CAiÉÆÃUÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À ¸ÁªÀiÁ£Àå G¸ÀÄÛªÁj, ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À°è ¤»vÀªÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. DvÀ¤UÉ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼ÀÄ
£ÉgÀªÅÀ ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. DvÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¤ÃqÀÄªÀ
¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ M¼À¥q À ÀzÉ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w CAiÉÆÃUÀªÀÅ ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ J®è
C¢üPÁgÀU¼ À À£ÄÀ ß DvÀ£ÄÀ ¸ÀévÀAvæÀªÁV ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ J®è
PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.
(5) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÁUÀÆ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, «eÁÕ£À
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvæÀeÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd¸ÉÃªÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥£ À É, ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ, ¤ªÀðºÀu É
223
CxÀªÁ DqÀ½vÀ F PÉëÃvÀæUÀ¼À°è D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¨sª À Àª£ À ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ,
¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ£z À À°è G£ÀßvÀ¸ÁÜ£À UÀ½¹gÀÄªÀAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(6) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ
M§â ¸ÀA¸Àvï ¸Àz¸ À Àå CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÁæq½ À vÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ
«zsÁ£ÀªÄÀ AqÀ®zÀ ¸Àz¸ À Àå£ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è, CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÄÀ ß
ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPð À ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÀÝ®è
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ®A©¹gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(7) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w CAiÉÆÃUÀzÀ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj zÉº° À AiÀÄ°ègv À ÀPÌÀ zÀÄÝ. PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀªÀÅ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÀð C£ÀÄªÉÆÃzÀ£A É iÉÆA¢UÉ ¨sÁgÀvÀzÀ EvÀgÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è
PÀbÉÃjUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÁÜ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
13. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ ¥ÀjµÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¥ÀzÀz° À ègÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£Àgï£ÉÃªÀÄPÀPÉÌ
CºÀð£ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÉÃ ªÀiÁ·w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ DvÀ¤UÉ CgÀªv À ÉÛöÊzÀÄ ªA²Ad ªÀAiÀÄ´ÁìzÀ £ÀAvÀgÀ
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(2) ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ
ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ DvÀ¤UÉ CgÀªÀvÛÉöÊzÀÄ ªÀµð À ªÀAiÀÄ¸ÁìUÀÄªÀªg À U
É ,É EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ
ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛg£ À ÁßV
¥ÀÄ£Àgï£ÉÃªÀÄPÀUÆ É ¼ÀÄîªÀÅzÀPÌÉ CºÀð£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥æÀwAiÉÆ§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ F G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀ£Àß ¥Àzª À À£ÄÀ ß
vÉgª
À ÀÅUÉÆ½¹zÀ £ÀAvÀgÀ 12£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ¼Àî®Ä CºÀð£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ
¥ÀPëÀzÀ°è DvÀ£À ºÀÄzÉÝAiÀÄÄ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV MlÄÖ LzÀÄ
ªÀµð À UÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUv À ÀPÌÀ zÀÝ®è.
(3) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ, ªÉÆzÀ®£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¥ÀæªÀiÁt CxÀªÁ zÈÀrÃü PÀgt À zÀ
GzÉÝÃ±ÀPÁÌV gÀÆ¦¹gÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉUÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV gÁµÀÖç¥w À AiÀÄ CxÀªÁ D ¸ÀA§AzsÀ
gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄªÀjAzÀ £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥ÀæªÀiÁt CxÀªÁ zÀÈrüÃPÀgÀt ªÀiÁr,
CzÀPÉÌ gÀÄdÄªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(4) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,
§gÉzÀÄ vÁ£ÀÄ ´À· ¶ÁQgÀÄªÀ gÁfÃ£ÁªÉÄ ¥ÀvÀæª£ À ÀÄß gA²AOc\ÀwUÉ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ ºÀÄzÉÝUÉ
gÁfÃ£ÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥æÀPÀgÀt 14gÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß vÉUÉzÄÀ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) "(J) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåU¼ À ÀÄ
ºÁUÀÆ DvÀ£À EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgv À ÀÄÛU¼
À ÀÄ, ªÀÄÄRå ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÀÄÄPÀÛ£À ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sv À ÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
224
µÀgv À ÀÄÛ¼ÀAvÉAiÉÄÃ EgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ;"
"(©) M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ DvÀ£À EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgv À ÀÄÛU¼À ÀÄ M§â ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛ£À
¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ
EgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ":
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ CxÀªÁ M§â ªÀiÁ»w CAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ DvÀ£À
£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀrAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ »A¢£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß, ÇÀªÀÄxÀðvÉ CxÀªÁ
£ÉÆÃ«UÁV£À ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÀÝgÉ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w CAiÀÄÄPÀÛ
CxÀªÁ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV ¸À°è¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖAvÉ DvÀ£À ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß,
¥ÀjªÀwð¹zÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£z À À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀ£Æ É ß¼ÀUÉÆAqÀ D ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛ
G¥ÁzÁ£ÀPÌÉ ¸ÀªiÀ Á£ÀªÁzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ
¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£z À À ªÉÆvÀÛzÀµÄÀ Ö PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ vÀ£ßÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ
¤UÀªÀÄzÀ°è CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉv£ À Àz°À è CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è
EgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤AiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ »A¢£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¦AZÀtÂ
¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀUÀ¼À£ÄÀ ß ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÀÝgÉ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV CxÀªÁ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV
¸À°è¸ÄÀ ªÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀA§Azsz À °À è DvÀ¤UÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA§¼Àª£ À ÀÄß ¤ªÀÈwÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀU½ À UÉ
¸ÀªÄÀ £ÁzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£z À À ªÉÆvÀÛzÀµÀÄÖ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
CzÀÄ C®èzÃÉ , ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼À ¸ÀA§¼À,
¨svÀ ÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼À£ÄÀ ß CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ
C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀåvÁå¸À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(6) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ , ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ½UÉ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è vÀªÄÀ ä ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À zÀPëÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgg À £À ÀÄß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV £ÉÃªÀÄPÀ
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
14. ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß vÉUÉzÄÀ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ.-
(1) (3)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ G¥À§AzsU À ½À UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß, gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉÃèRzÀ ªÉÄÃgÉU,É
¸ÀªÇÉ ÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, AiÀiÁgÉÃ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß gÀÄdÄªÁvÁzÀ zÀÄªÀðvÀð£É CxÀªÁ
ÇÀªÄÀ xÀðvÉAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É vÉUz É ÀÄ ºÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, CAxÀ
PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É gÁµÀÖç¥w À AiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæ DvÀ££ À ÀÄß ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ vÉUÉzÄÀ ºÁPÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, AiÀiÁgÀ ¸ÀA§Azsz À À°è (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÒ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgA É iÉÆÃ D ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CAxÀ G¯ÉÃèRªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀAvÉ ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÄÀ ß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀªg À UÉ É ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ CªÀiÁ£ÀvÄÀ
225
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ°è PÀZÉÃjUÉ
ºÁdgÁUÀÄªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¸ÀºÀ ¤µÉÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ, ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ,-
(J) ¢ªÁ½ JAzÀÄ £ÁåAiÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVzÀÝg;É CxÀªÁ
(©) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ª À À£Æ
É ß¼ÀUÉÆAqÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¤tÂÃðvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁVzÁÝ£A É zÀÄ
gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖg;É CxÀªÁ
(¹) vÀ£ßÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ°è, vÀ£ßÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÄÀ ß «ÄÃj ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÃvÀ£À
¥ÀqA É iÀÄÄªÀ GzÉÆåÃUÀz° À è vÉÆqÀVzÀÝgÉ; CxÀªÁ
(r) ªÀiÁ£À¹PÀ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ zË§ð®åzÀ PÁgÀt¢AzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄªÀÅzÀPÌÉ
C£ÀºÀð£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ; CxÀªÁ
(E) M§â ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV CxÀªÁ M§â ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ
¥Àw
æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA¨sª À À«gÀÄªÀAxÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ
»vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ gÁµÀÖç¥ÀwAiÀÄÄ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ vÉUÉzÄÀ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¨sÁgÀvÀ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀz° À è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ
¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ PÀA¥À¤AiÀÄ M§â
¸Àz¸À Àå£ÁVAiÀÄ®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ EvÀgÀ ¸Àz¸ À ÀågÉÆqÀ£É M§â£ÁVAiÀÄ®èzÉ CzÀgÀ ¯Á¨sÀzÀ°è CxÀªÁ
CzÀjAzÀ §gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæAiÉÆÃd£À CxÀªÁ G¥À®©ÞUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è
¨sÁVAiÀiÁVzÀÝg,É (1)£ÉÃ G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV DvÀ££ À ÀÄß zÀÄªÀðvÀð£ÉUÁV vÀ¦àv¸ À ÀÜ£A
É zÀÄ
¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - IV
gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ
15. gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ gÀZÀ£.É - (1) ¥Àæw AiÉÆAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢üPÈÀ vÀ
gÁdå¥Àvz æÀ À°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CzÀPÌÉ zÀvÛÀªÁzÀ
C¢üPÁgÀU¼ À À£ÄÀ ß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ , ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ªÀ»¸À¯ÁzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ . . .
. . . . . . . . (gÁdåzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ) ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ JA§ MAzÀÄ ¤PÁAiÀÄªÀ£ÄÀ ß gÀa¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdåzÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÅÀ F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼À£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ,-
(J) gÁdåzÀ ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) CUÀvåÀ ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ºÀvÀÄÛ d£ÀgÀ£ÄÀ ß «ÄÃgÀzµ À ÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÀÄPÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ.
(3) F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄÃgÉUÉ gÁdå¥Á®gÀÄ gÁdå
ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ,-
(i) ªÀÄÄRåªÀÄAwæ, EªÀgÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ;
(ii) «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è£À «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) ªÀÄÄRåªÀÄAwæ¬ÄAzÀ £ÁªÀÄ¤zÉÃð²vÀ£ÁzÀ ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl zÀeÉðAiÀÄ M§â ¸ÀaªÀ.
«ªÀgu À É.- ¸ÀAzÉÃºÀUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV, «zsÁ£À¸À¨sÉAiÀÄ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëzÀ
£ÁAiÀÄPÀ££ À ÀÄß D jÃw ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrgÀ¢zÀÝ°è «zsÁ£À ¸À¨sÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀU¼ À À°è
226
CvÀåAvÀ ºÉZÀÄÑ ¸Àz¸ À ÀågÀ£ÆÉ ß¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ££ À ÀÄß «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPëÀzÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ JA§ÄzÁV F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆÃ¶¸À¯ÁVzÉ.
(4) gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀåªÀºÁgÀU¼ À À ¸ÁªÀiÁ£Àå G¸ÀÄÛªÁj, ¤zÉÃð±À£À ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀðºÀuÉAiÀÄÄ gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À°è ¤»vÀªÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. CªÀ¤UÉ gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼ÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ ¤ÃqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÄÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ½UÉ M¼À¥q À ÀzÉ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ
ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ J®è C¢üPÁgÀU¼ À À£ÄÀ ß ¸ÀévÀAvæÀªÁV ZÀ¯Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ J®è CAxÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.
(5) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, «eÁÕ£À
ªÀÄvÀÄÛ vÀAvæÀeÁÕ£À, ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥£ À É, ¥ÀwæPÉÆÃzåÀªÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄ CxÀªÁ
¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀz° À è D¼ÀªÁzÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¨sª À À ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀgÆ É A¢UÉ
¸ÁªÀðd¤PÀ fÃªÀ£z À À°è G£ÀßvÀ¸ÁÜ£U À ½À ¹gÀÄªÀAxÀ ªÀåQÛUÀ¼ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(6) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÀwÛ£À
¸Àz¸ À ÀågÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdåzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ PÉÃAzÁæqÀ½vÀ ¥ÀæzÃÉ ±ÀzÀ
«zsÁ£ÀªÄÀ AqÀ®zÀ ¸Àz¸ À ÀågÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPëÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPð À ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÀÝ®è
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÄÀ ß £Àq¸ É ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ®A©¹gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(7) gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ PÉÃAzæÀ PÀZÉÃjAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæz° À è
C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ gÁdåzÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀÜ¼ÀzÀ°ègÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ, gÁdåzÀ EvÀgÀ
¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è PÀZÃÉ jUÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÁÜ¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
16. ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃªÁ µÀgv À ÀÄÛUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ
ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ D ¥Àzª À À£ÄÀ ß
ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀÄ£ÉÃªÀÄPÁwUÉ CºÀð£ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÉÃ gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, vÀ£U À É CgÀªvÀ ÉÛöÊzÀÄ ªÀµð À ªÀAiÀÄ¸ÁìzÀ
£ÀAvÀgÀ gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÀÝ®è.
(2) ¥Àw æ AiÉÆ§â gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ LzÀÄ
ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ CxÀªÁ DvÀ¤UÉ CgÀªÀvÛÉöÊzÀÄ ªÀµð À ªÀAiÀÄ¸ÁìUÀÄªÀªg À V
É £À
CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ D CªÀ¢A ü iÀÄªÀgÉUÉ ¥ÀzªÀ À£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ,
ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV ªÀÄgÀÄ£ÉÃªÀÄPÀUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÌÉ CºÀð£ÁVgÀvÀPÌÀ zÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥æÀwAiÉÆ§â gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, F G¥À¥æPÀ g À t
À zÀrAiÀÄ°è DvÀ£À ¥ÀzÀª£ À ÀÄß
vÉgªÀ ÀÅªÀiÁrzÀ £ÀAvÀg,À 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è
gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ¼Àî®Ä CºÀð£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ
ªÀiÁrzÀ°è, DvÀ£À ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV MlÄÖ LzÀÄ ªÀµð À UÀ½VAvÀ ºÉZÁÑUv À ÀPÌÀ zÀÝ®è.
(3) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ ¥Àzª À À£ÄÀ ß
ªÀ»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÌÉ ªÉÆzÀ®Ä, gÁdå¥Á®gÀ CxÀªÁ F §UÉÎ gÁdå¥Á®jAzÀ ¤AiÉÆÃfvÀgÁzÀ
227
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ, ¥ÀæªÀiÁt CxÀªÁ zÀÈrüÃPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ªÉÆzÀ®£ÉÃ
C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è gÀÆ¦¸À¯ÁzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉU£ À ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥Àª æ ÀiÁtªÀ£ÄÀ ß CxÀªÁ zÀÈrüÃPÀgÀtªÀ£ÄÀ ß
ªÀiÁr CzÀPÌÉ gÀÄdÄªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(4) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ , AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è,
gÁdå¥Á®¤UÉ °TvÀz° À è vÀ£ßÀ ¸À» ºÁQgÀÄªÀ gÁf£ÁªÉÄ ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£ßÀ ¥ÀzÀPÌÉ
gÁfÃ£ÁªÉÄ ¸À°è¸§ À ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, 17£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß vÉUÉzÄÀ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) (J) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ DvÀ£À EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgv À ÀÄÛU¼À ÀÄ ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÀÄÄPÀÛ£À ¸ÀA§¼À
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ EgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ;
(©) gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÌÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sv À ÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
DvÀ£À EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgv À ÀÄÛU¼À ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ
¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgv À ÀÄÛUÀ¼ÀAvÉAiÉÄÃ EgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, vÀ£ßÀ
£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzr À AiÀÄ°è CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀrAiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ »A¢£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß (ÇÀªÄÀ xÀðvÉUÁV CxÀªÁ
£ÉÆÃ«UÁV EgÀÄªÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹) ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛgÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ£À
¸ÀA§¼ÀªÀ£ÄÀ ß, ¥ÀjªÀwð¸À¯ÁzÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£z À À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ D ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÈwÛ G¥ÁzÁ£ÀPÌÉ ¸ÀªÄÀ £ÁzÀ ¦AZÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ jÃwAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ
¥ÀA
æ iÉÆÃd£ÀUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¦AZÀtÂAiÀÄ ªÉÆvÀÛzÀµÄÀ Ö PÀrvÀ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ DvÀ£À
£ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CxÀªÁ gÁdå C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁÜ¦vÀªÁzÀ ¤UÀªÀÄzÀ°è CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£PÀ ÉÌ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ M¼À¥l À Ö ¸ÀPÁðj PÀA¥À¤AiÀÄ°è ¸À°è¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ »A¢£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ¦AZÀtÂ ¸Ë®¨såÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛzÀÝgÉ, gÁdå ªÀÄÄRå
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÄÀ wÛgÀÄªÀÅzÀPÌÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DvÀ¤UÉ ¤ÃqÀÄªÀ ªÉÃvÀ£ª À À£ÄÀ ß ¤ªÀÈwÛ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀU½ À UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¦AZÀtÂAiÀÄ
ªÉÆvÀÛzÀµÄÀ Ö PÀrvÀ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
CzÀÆ C®èzÉ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛgÀÄUÀ¼À
¸ÀA§¼ÀU¼ À ÀÄ, ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ µÀgv À ÀÄÛU¼À À£ÄÀ ß CªÀgÀ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CªÀjUÉ
C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀåvÁå¸À ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(6) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛgÄÀ UÀ½UÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è£À vÀªÀÄä PÁAiÀÄðUÀ¼À zÀPëÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV
CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgg À £À ÀÄß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sv À ÉåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀÄ
¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
228
17. gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛg£ À ÄÀ ß
vÉUzÉ ÀÄºÁPÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) (3)£ÉÃ G¥À-¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß, gÁdå¥Á®£ÀÄ ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRzÀ ªÉÄÃgÉU,É ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ, «ZÁgÀuÉ £Àq¹ É zÀ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, AiÀiÁgÉÃ gÁdå
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß gÀÄdÄªÁvÁzÀ zÀÄªÀðvÀð£É CxÀªÁ ÇÀªÄÀ xÀðvÉAiÀÄ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É
vÉUzÉ ÀÄºÁPÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ ªÀg¢ À ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, CAxÀ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É gÁdå¥Á®£ÀÄ DzÉÃ±À
ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæªÃÉ DvÀ££ À ÀÄß ¥ÀzÀ¢AzÀ vÉUÉzÄÀ ºÁPÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) gÁdå¥Á®£ÀÄ, AiÀiÁgÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀrAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgA É iÉÆÃ D gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå
ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß, CAxÀ G¯ÉèÃRzÀ §UÉÎ ¸ÀªÇÉ ÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ
£ÀAvÀgÀ gÁdå¥Á®£ÀÄ DzÉÃ±ÀU¼ À À£ÄÀ ß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀªg À ÉU,É ¥ÀzÀ¢AzÀ CªÀgÀ£ÄÀ ß CªÀiÁ£ÀvÄÀ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ°è PÀZÉÃjUÉ
ºÁdgÁUÀÄªÀÅzÀ£Æ À ß ¸ÀºÀ ¤µÉÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) (1)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ,-
(J) ¢ªÁ½ JAzÀÄ £ÁåAiÀÄ ¤tÂÃðvÀ£ÁVzÀÝg;É CxÀªÁ
(©) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ª À À£Æ É ß¼ÀUÉÆAqÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ ¤tÂÃðvÀ C¥ÀgÁ¢ü AiÀiÁVgÀÄªÀ£ÉAzÀÄ
gÁdå¥Á®gÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg;É CxÀªÁ
(¹) vÀ£ßÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ CªÀ¢A ü iÀÄ°è, vÀ£ßÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvð
À ªÀåzÀ ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÉÃvÀ£À
¥ÀqA É iÀÄÄªÀ GzÉÆåÃUÀz° À è vÉÆqÀVzÀÝg;É CxÀªÁ
(r) ªÀiÁ£À¹PÀ CxÀªÁ zÉÊ»PÀ zË§ð®åzÀ PÁgÀt¢AzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è
ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄªÀÅzÀPÌÉ C£Àºð À £ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ gÁdå¥Á®£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg;É CxÀªÁ
(E) M§â gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV CxÀªÁ M§â gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÀÄÄPÀÛ£ÁV vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¥Àw æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA¨sª À À«gÀÄªÀAxÀ
ºÀtPÁ¸ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ gÁdå¥Á®£ÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ gÁdå
ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£À£ÄÀ ß ¥Àz¢ À AzÀ
vÉUzÉ ÀÄºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
(4) gÁdå ªÀÄÄRå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ£ÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ
CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀgÀªÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁgÀÄ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀz° À è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ D¸ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÉ CxÀªÁ MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ
PÀA¥À¤AiÀÄ M§â ¸Àz¸ À Àå£ÁVAiÀÄ®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É M§â£ÁVAiÀÄ®èzÉ CzÀgÀ
¯Á¨sÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀjAzÀ §gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀzÀ°è CxÀªÁ G¥À®©ÞUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ°è ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝg,É DvÀ£À£ÄÀ ß, (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ ÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀU½ À UÁV
zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ vÀ¦àv¸ À ÀÜ£AÉ zÀÄ ¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - V
ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀUÀ¼À C¢üPÁgÀUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, C¦Ã®Ä ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
18. ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁgÀU¼

À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.- (1) (J) F
229
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CAxÀ AiÀiÁgÉÃ
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁV®èªÉA§ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ PÉÃAzÀÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ PÉÃAzÀÀæ ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ
CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÀÄÄPÀÛ¤UÉ CzÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wUÁV ¸À°è¹zÀ DvÀ£À CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ C¦Ã®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
PÉÃAzÀæ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ¤gÁPÀj¹zÀ£A É § PÁgÀt¢AzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀ¢gÀÄªÀAxÀ;
(©) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÄÀ ß ¤gÁPÀj¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ;
(¹) ªÀiÁ»wUÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ ªÀÄ£À«UÉ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥r À ¸À¯ÁzÀ
PÁ®¥Àj«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ GvÀg Û À zÉÆgÉAiÀÄ¢gÀÄªÀAxÀ CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹®è¢gÀÄªÀAxÀ;
(r) DvÀ£ÄÀ C£ÀÄavÀªA É zÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ ±ÀÄ®ÌzÀ ªÉÆvÀª Û À£ÄÀ ß ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀAxÀ;
(E) DvÀ¤UÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è C¥ÀÆtð, vÀ¥ÄÀ àzÁjUÉ J¼ÉAiÀÄÄªÀ CxÀªÁ
¸ÀÄ¼ÀÄî ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÁÝgA É zÀÄ £ÀA§ÄªÀAxÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(J¥sï) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è zÁR¯ÉUÀ½UÁV PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀPÌÉ CxÀªÁ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛ¬ÄAzÀ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¦üAiÀiÁðzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ «ZÁgÀuÉ £Àq¸ É ÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃAzÀÀæ
ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ PÀvð À ªÀåªÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(2) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀªÀÅ, F «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀÆPÀÛ PÁgÀtUÀ½ªÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£ÀUA À qÀgÉ,
CzÀÄ D ¸ÀA§AzsÀzÀ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ,
F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀÄªÁUÀ, F ªÀÄÄA¢£À
«µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§Azsz À À°è ¹«¯ï ¥ÀæQA æ iÀiÁ ¸ÀA»vÉ, 1908gÀ CrAiÀÄ°è ºÀÆrzÀ zÁªÉAiÀÄ£ÀÄß
C¢ü«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¹«¯ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀUÉÆ½¸À¯ÁzÀAvÀºÀzÃÉ C¢üPÁgÀU¼ À À£ÄÀ ß
ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-
(J) ªÀåQÛUÀ¼À ºÁdgÁwUÁV ¸ÀªÀÄ£ÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ
¥Àªæ ÀiÁt ªÀZÀ£z À À ªÉÄÃ¯É ªÀiËTPÀ CxÀªÁ °TvÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÄÀ ß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ ªÀ¸ÀÄÛU¼ À À£ÄÀ ß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ CªÀg£ À ÀÄß MvÁÛ¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(©) zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(¹) C¦üzÁ«wÛ£À ªÉÄÃ¯É ¸ÁPÀëöåªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(r) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ CxÀªÁ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÁªÀðd¤PÀ zÁR¯É
CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÄÀ ß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ;
(E) ¸ÁQëzÁgÀgÀ CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÁV ¸ÀªÀÄ£ïìUÀ¼À£ÄÀ ß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(J¥sï) UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
230
(4) ¸ÀA¸ÀwÛ£À, CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ÇÀAUÀvÀªÁzÀÄzÀÄ K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ, PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÆgÀ£ÀÄß
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ
¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀPÌÉ zÉÆgÉAiÀÄzÀAvÉ vÀqÉ»rAiÀÄvÀPÌÀ zÀÝ®è.
19. C¦Ã®Ä.- (1) 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À-¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è CxÀªÁ (3)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À tÀ zÀ (J)
RAqÀz° À è ¤¢ðµÀÖ¥r À ¸À¯ÁzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ¤tðAiÀÄªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¸À¢gÀÄªÀAxÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄ ¤tðAiÀÄ¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀAxÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀA¢¤AzÀ CxÀªÁ ¤tðAiÀÄªÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£À¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ
¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjVAvÀ »jAiÀÄ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjUÉ
C¦Ã®Ä ¸À°è¸§ À ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÄÀ , ¸ÀPÁ®zÀ°è C¦Ã®Ä ¸À°è¸® À Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀt¢AzÀ
¥Àw
æ §A¢üvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ C¢üPÁjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀgÉ CAxÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢ü
ªÀÄÄVzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ C¦Ã®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) PÉÃAzæÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, M§â gÁdå ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀzÁgÀ£À ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥r À ¸ÀÄªÀAvÉ 11£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ
ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¹zÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ¥ÀPëÀzÁgÀ£ÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
À zÀ ªÉÄÃgÉV£À ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¸ÄÀ ªÀ JgÀq£ À ÉÃ C¦Ã®£ÀÄß, PÉÃAzÀæ
ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÀÝ CxÀªÁ
ªÁ¸ÀÛªÀªÁV ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¸À°è¸v À ÀPÌÀ zÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ
C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÄÀ ¸ÀPÁ®zÀ°è C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀt¢AzÀ ¥Àæw§A¢üvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAzÀÄ
ªÀÄ£ÀzmÀ ÁÖzg À ,É vÉÆA¨sÀvÄÀ Û ¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ D C¦Ã®£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(4) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀ ¤tðAiÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¸¯ À ÁVzÉAiÉÆÃ CzÀÄ
ªÀÄÆgÀ£A É iÀÄ ¥ÀPëÀPÁgÀ£À ªÀiÁ»wUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÝgÉ, PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀëzÁgÀ¤UÉ vÀ£ßÀ CºÀªÁ®£ÀÄß
ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±Àª£ À ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(5) AiÀiÁªÀÅªÉÃ C¦Ã®Ä ªÀåªÀºg À u
À ÉU¼
À À°è, PÉÆÃjPÉAiÀÄ ¤gÁPÀgÀuÉ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄªÁVvÀÄÛ
JA§ÄzÀ£ÄÀ ß gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤gÁPÀj¹zÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ ªÉÄÃ¯É EgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
À zÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸¯ À ÁzÀ
C¦Ã®£ÀÄß, CzÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, CzÀ£ÄÀ ß
¸À°è¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ MlÄÖ £À®ªÀvÛÉöÊzÀÄ ¢£ÀU¼ À À£ÄÀ ß «ÄÃgÀzÀ ºÁUÉ «¸ÀÛj¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ
«¯É ªÀiÁr CzÀgÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÄÀ ß °TvÀzÀ°è zÁR°¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
231
(7) PÉÃAzæÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ
¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ §AzsÀPÀªÁVgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(8) PÉÃAzæÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ, vÀ£ßÀ
¤tðAiÀÄzÀ°è,-
(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä F ªÀÄÄA¢£ÀªÅÀ UÀ¼À£ÄÀ ß
M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CªÀ±åÀ ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ PÀæªÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ
¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÄÀ ß CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
(i) ¤¢ðµÀÖ jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjzÀgÉ D
jÃwAiÀÄ°è ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ;
(ii) PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(iii) PÉ®ªÀÅ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ªÀiÁ»wAiÀÄ ¥Àª æ ÀUÀðUÀ¼À£ÄÀ ß ¥æPn À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(iv) zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ, ªÀåªÀ¸ÁÜ¥£ À É ªÀÄvÀÄÛ £Á±ÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÁ£ÀÄ
C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀzÀÞwUÀ¼À°è CUÀvÀå §zÀ¯ÁªÀuÉU¼ À À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ;
(v) ªÀiÁ»w ºÀQÌ£À §UÉÎ vÀ£ßÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ vÀgÀ¨ÉÃw CªÀPÁ±Àª£ À ÀÄß ºÉaÑ¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(vi) 4£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (©) RAqÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÁ¶ðPÀ
ªÀgÀ¢AiÉÆAzÀ£ÄÀ ß CzÀPÌÉ MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÀµÖÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ºÁ¤UÁV ¦ügÁå¢UÉ £ÀµÖÀ ¥ÀjºÁgÀ ¤ÃqÀÄªÀAvÉ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÄÀ ß CUÀvÀå¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(¹) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ MAzÀÄ zÀAqÀ£A É iÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(r) CfðAiÀÄ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
(9) PÉÃAzæÀ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ,
¦üAiÀiÁð¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ C¦Ã®Ä ¸À°è¸ÀÄªÀ ºÀPÀÄÌ ¸ÉÃjzÀAvÉ vÀ£Àß
¤tðAiÀÄªÀ£ÄÀ ß w½¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(10) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ
¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæQA æ iÉÄUÀ£ÄÀ ¸ÁgÀªÁV C¦Ã°£À §UÉÎ wÃªÀiÁð£À vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÄÝ.
20. zÀAqÀ£U É ¼
À ÀÄ.- (1) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀªÅÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÆgÀÄ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉAiÀÄ §UÉÎ wÃªÀiÁð£À vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è,
PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀt«®èzÉ ªÀiÁ»w PÉÆÃj ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
¤gÁPÀj¹zÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
¸ÀªÄÀ AiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹®èªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, CxÀªÁ ªÀiÁ»wUÁV
PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß zÀÄgÀÄzÉÝÃ±À¢AzÀ ¤gÁPÀj¹zÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ UÉÆwÛzÀÆÝ ¸ÀjAiÀÄ®èzÀ, C¥ÀÆtð
CxÀªÁ zÁjvÀ¦à¸ÀÄªÀ ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ÃrzÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄªÁVzÀÝ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥r À ¹zÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃw¬ÄAzÀ
CrØ¥Àr¹zÁÝ£A É zÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£Àzª À ÀgÉUÉ CxÀªÁ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¹zÀ ¢£ÀzÀªg À U É É ¥Àæw¢£ÀPÌÉ JgÀqÄÀ £ÀÆgÀ LªÀvÄÀ Û gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À
232
dÄ¯Áä£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ, DzÀg,É dÄ¯Áä£ÉAiÀÄ MlÄÖ ªÉÆvÀÛªÀÅ E¥ÀàvÉÛöÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ.UÀ¼À£ÄÀ ß
«ÄÃgÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß CªÀ¤UÉ vÀ£ßÀ
CºÀªÁ®£ÀÄß ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä AiÀÄÄPÀÛ CªÀPÁ±Àª£ À ÀÄß ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.ªÀÄvÀÆÛ
¥ÀgÀAvÀÄ, vÁ£ÀÄ ¸ÀªÀÄÄavÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ PÁgÀå ¤ªÀð»¹zÉÝÃ£ÉAzÀÄ
gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀÆgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄ£À«AiÀÄ §UÉÎ ¤zsÁðgÀ vÉUz É ÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ AiÀÄÄPÀÛ PÁgÀt«®èzÉ ºÁUÀÆ ¸Àvv À ÀªÁV, ªÀiÁ»w PÉÆÃj ¸À°è¹zÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À®Ä «¥sÀ®£ÁVzÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À tÀ zÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÉ ªÀiÁ»w ¤Ãr®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ zÀÄgÀÄzÉÝÃ±À¢AzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¤gÁPÀj¹zÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ UÉÆwÛzÀÆÝ ¸ÀjAiÀÄ®èzÀ, C¥ÀÆtð CxÀªÁ zÁj vÀ¦à¸ÀÄªÀ ªÀiÁ»w
¤ÃrzÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ PÉÆÃjPÉAiÀÄ «µÀAiÀÄªÁVzÀÝ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß £Á±À¥r À ¹zÁÝ£A É zÀÄ CxÀªÁ
ªÀiÁ»w MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃw¬ÄAzÀ CrØ¥Àr¹zÁÝ£A É zÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ PÉÃAzÀæ
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ CªÀ¤UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä
²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
CzsÁåAiÀÄ - VI
¸ÀAQÃtð
21. ¸ÀzÁãª£ À É¬ÄAzÀ PÊÉ UÉÆAqÀ PæÀªÄÀ zÀ gÀPÀëuÉ.- F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀªÁ CzÀgÀ
CrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀzÁãª£ À É¬ÄAzÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ®Ä
GzÉÝÃ²¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðPÁÌV, AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ, ¥Áæ¹PÀÆåµÀ£ï
CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.
22. C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ CzsÁågÉÆÃ» ¥ÀjuÁªÀÄªÀ£ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÀÄ.- ¸ÀPÁðj gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À
C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1923 (1923gÀ 19)gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ
PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ ºÉÆgÀvÁV EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À §®¢AzÀ
¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ °TvÀzÀ°è ÇÀAUÀvÀªÁzÀÄzÉÃ£ÉÃ EzÀÝgÀÆ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
23. £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ¥Àæw¨sÀAzÀPÀ :- AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÇ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÁªÉ,
Cfð CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀåªÀºÀgu À ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À
MAzÀÄ C¦Ã°£À ªÀÄÆ®PÀª® À èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ DzÉÃ±Àª£ À ÀÄß ¥Àæ²ß¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
24. C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸À¢gÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è
EgÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, JgÀqÀ£ÃÉ C£ÀÄ´ÀÆaAiÀÄ¯è ¤¢d²AO\Àr¹gÀÄªÀ, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¸ÁÜ¦¹
£Àq¸
É ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVgÀÄªÀ UÀÄ¥ÀÛ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzv Àæ Á ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CxÀªÁ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À ÀÄ
233
¸ÀPÁðgÀPÉÌ MzÀV¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀiÁ»wUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨sæµÀ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀU½ À UÉ ºÁUÀÆ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À G®èAWÀ£U É ½
À UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß F G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.ªÀÄvÀÆÛ
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À G®èAWÀ£A É iÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆÃjgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è, PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ ¸ÀªÀÄäw¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÃÉ D
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÆ À ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(2) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, C¢üPÀÈvÀ gÁd¥Àvz æÀ À°è C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, D ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
¸ÁÜ¦¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ UÀÄ¥ÀÛªÀiÁ»w CxÀªÁ ¨sÀzæv À Á ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃj¹ CxÀªÁ CzÀgÀ°è
FUÁUÀ¯ÉÃ ¤¢ðµÀÖ¥r À ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß CzÀjAzÀ ©lÄÖ C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ ¥ÀPæ ÀluÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ CAxÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(3) (2)£ÉÃ G¥À-¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ£ÀÄß
¸ÀA¸ÀwÛ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£z À À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(4) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C¢üPÀÈvÀ gÁdå¥ÀvÀæz° À è
C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
¸ÁÜ¦¸À¯ÁzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÁVgÀÄªÀAxÀ UÀÄ¥ÀÛªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀzÀævÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ C£Àé¬Ä¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¨sæµ À ÁÖZÁgÀzÀ D¥ÁzÀ£U É ½À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß F G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è
ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:ªÀÄvÀÆÛ
¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À G®èAWÀ£A É iÀÄ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
PÉÆÃgÀ¯ÁVgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, D ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÀÄªÉÆÃ¢¹zÀ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ªÀiÁvÀæªÃÉ MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgt À zÀ°è K£ÉÃ EzÀÝgÀÆ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ £À®ªÀvÉÛöÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÉ CAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(5) (4)£ÉÃ G¥À¥PÀæ g À t À zÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ£ÀÄß gÁdå
«zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
25. ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµð À zÀ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄzÀ £ÀAvÀg,À
¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ£,É D ªÀµð À zÀ CªÀ¢A ü iÀÄ°è F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÄÀ ß
PÁAiÀÄðUÀvÀUÆ É ½¹zÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(2) ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀaªÁ®AiÀÄªÀÅ CxÀªÁ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£ßÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è §gÀÄªÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, F ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸À®Ä
CUÀvÀå¥Àr¸À¯ÁzÀAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CUÀvÀåvÉU¼ À À£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV
zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß Ej¹PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(3) ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÀµð À PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è F ªÀÄÄA¢£ÀªÅÀ UÀ¼À£ÄÀ ß
w½¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ,-
234
(J) ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¹zÀ PÉÆÃjPÉUÀ¼À ¸ÀASÉå;
(©) PÉÆÃjPÉUÀ¼À C£ÀÄ¸ÀgÀuÉAiÀÄ°è CfðzÁgÀjUÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÄÀ ß £ÉÆÃqÀÄªÀ ºÀQÌ®èªA É zÀÄ
vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀ wÃªÀiÁð£ÀUÀ¼À ¸ÀASÉå, F wÃªÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÄÀ ß F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ AiÀiÁªÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁVzÉAiÉÆÃ D G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EAxÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÄÀ ß
C£Àé¬Ä¹gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀASÉå;
(¹) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀÀ gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ
¥ÀÄ£ÀgÀª¯ À ÉÆÃPÀ£PÀ ÁÌV ¸À°è¸¯ À ÁzÀ C¦Ã®ÄUÀ¼À ¸ÀASÉå, C¦Ã®ÄUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®ÄUÀ¼À°è
PÉÊUÉÆAqÀ ¤zsÁðgÀ;
(r) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¢üPÁjAiÀÄ «gÀÄzÀÞ
vÉUz É ÀÄPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ²¸ÀÄÛ PæÀªÀÄzÀ «ªÀgU À ¼À ÀÄ;
(E) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ
¸ÀAUæ» À ¸À¯ÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À ªÉÆvÀÛ;
(J¥sï) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ D±ÀAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝÃ±ÀUÀ¼À£ÄÀ ß eÁjUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ vÀg® À Ä ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À ÀÄ ªÀiÁrzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßªÀ£ÄÀ ß ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ
¸ÀAUÀwUÀ¼ÀÄ;
(f) ¤¢üðµÀÖ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU½ À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C©üªÀÈ¢Þ, ¥ÀæUÀw
(¨É¼Àªt À ÂUÉ), DzsÀÄ¤ÃPÀgt À , ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÉÌ CxÀªÁ EvÀgÀ ±Á¸À£PÀ ÉÌ CxÀªÁ ¸ÁªÀiÁ£Àå
PÁ£ÀÆ¤UÉ wzÀÄÝ¥Àr CxÀªÁ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ºÀPÀÌ£ÄÀ ß PÁAiÀiÁðZÀgu À ÉUÆ
É ½¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ
¸ÀÄ¸ÀAUÀvª À ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
(4) PÉÃAzæÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀµð À
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄð¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ£,É PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¸ÀwÛ£À
¥Àwæ AiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£z À À ªÀÄÄAzÉ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ°è, JgÀqÀÄ
¸Àz£ À ÀUÀ½gÀÄªÀ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£z À À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ ¸ÀzÀ£« À gÀÄªÀ°è D ¸ÀzÀ£z À À ªÀÄÄAzÉ
ªÀÄAr¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(5) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è vÀ£ßÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥ÀzÀÞwAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ
CxÀªÁ D±ÀAiÀÄPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ,
gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀPÉÌ PÀAqÀÄ §AzÀ°è, vÀ£ßÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CzÀPÌÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀÄªÀ CAxÀ
¥ÀzÞÀ wAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ²¥sÁgÀ¸ÀÄ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
26. ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¹zÀÞ¥r À ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ
¶ÀtPÁ´ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ´ÀA¥À£Æ À äUÀ¸ÀÄ ¨såÀ «gÀÄªA²AOgA ªÀÄnÖU,É -
(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è GzÉÝÃ²¹zÀ ºÀPÄÀ ÌU¼ À À£ÄÀ ß ºÉÃUÉ ZÀ¯Á¬Ä¸À¨ÃÉ PÉA§
§UÉÎ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ CzÀgÀ®Æè «µÀAiÀÄªÁV CªÀPÁ±À ªÀAavÀ ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄUÀ¼À w½ªÀ½PÉ ªÀÄlÖª£ À ÀÄß
ºÉaÑ¸À®Ä ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß gÀÆ¦¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAWÀn¸À§ºÀÄzÀÄ;
(©) (J) RAqÀz° À è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß gÀÆ¦¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀAWÀn¸ÀÄªÀÅzÀgÀ°è ¨sÁUÀªÀ»¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¸ÀévÀB vÁªÉÃ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä
235
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁì»¸À§ºÀÄzÀÄ;
(¹) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À ÀÄ vÀªÄÀ ä PÁAiÀÄðZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À §UÉÎ ¤RgÀªÁzÀ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj jÃwAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ
GvÉÛÃf¸À§ºÀÄzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(r) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À À PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À£ÄÀ ß CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À£ÄÀ ß vÀg¨ À ÃÉ vÀÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼ À ÀÄ vÀªÄÀ ä §¼ÀPU É ÁV ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀjPÀgU À ¼ À À£ÄÀ ß vÁªÉÃ
vÀAiÀiÁj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
(2) ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¥ÁægA À ¨sªÀ ÁzÀA¢¤AzÀ ºÀ¢£ÉAlÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r À ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀPÀÌ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸À®Ä
EaÒ¸ÀÄªÀ ªÀåQÛUÉ AiÀÄÄPÀÛªÁV CUÀvåÀ ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄ®¨sÀªÁV w½AiÀÄÄªÀ
gÀÆ¥Àª£ À ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ jÃwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¥ÀÄ¹ÛPÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ£ßÀ C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è
¸ÀAPÀ°¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(3) ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CUÀvÀåªÉ¤¹zÀ°è (2)£ÉÃ G¥À¥PÀæ Àgt À zÀ°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ ªÀiÁUÀðzÀ²ð
¸ÀÆvÀæUÀ¼À£ÄÀ ß ¤AiÀÄvÀ CAvÀgÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖªÁV ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À¥æPÀ g À t À zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ
¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀzÀAvÉ D ¢£Àzª À ÀgÉUÉ ¹zÀÞ¥r À ¹ ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀÄ PÉ¼ÀV£ÀªÅÀ UÀ¼À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ:-
(J) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀU¼ À ÀÄ;
(©) 5£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀUÆ É AqÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¸ÉÛ «¼Á¸À, zÀÆgÀªÁtÂ ºÁUÀÆ ¥sÁåPïì ¸ÀASÉå
ºÁUÀÆ ®¨sÀå«zÀÝ°è E-ªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À;
(¹) ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ
¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ ªÀiÁ»w ¥ÀqA É iÀÄ®Ä PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¸ÄÀ ªÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÄÀ Æ£É;
(r) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÁªÀðd¤PÀ
ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj¬ÄAzÀ
zÉÆgÉAiÀÄÄªÀAxÀ £ÉgÀªÅÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢üPÁjUÀ¼À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;
(E) PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ £ÉgÀªÅÀ ;
(J¥sï) DAiÉÆÃUÀPÉÌ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ «zsÁ£Àª£ À ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ ¥æÀzv À ÀÛªÁzÀ CxÀªÁ «¢ü¸À¯ÁzÀ ºÀPÄÀ Ì CxÀªÁ PÀvÀðªÀåPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ PÉÊUÉÆAqÀ
PÀª
æ ÀÄPÉÌ CxÀªÁ PæÀªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä «¥sÀ®ªÁzÀÄzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ£ÀÆ¤£À°è ®¨sÀå«gÀÄªÀ J®è
¥ÀjºÁgÀUÀ¼ÀÄ;
(f) 4£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV zÁR¯ÉUÀ¼À ¥ÀæªU À ðÀ UÀ¼À£ÄÀ ß ¸Àé¬ÄZÉÒ¬ÄAzÀ
§»gÀAUÀ¥r À ¸À®Ä PÀ°à¸À¯ÁzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ;
(JZï) ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸À°è¸À¯ÁzÀ PÉÆÃjPÉUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀÄ®ÌPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ £ÉÆÃnÃ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ;
(L) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqA É iÀÄÄªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
236
ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ºÉZÀÄÑªÀj «¤AiÀÄªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ.
(4) ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, CªÀ±ÀåªÉ¤¹zÀgÉ ¤AiÀÄvÀ CAvÀgÀUÀ¼À°è ªÀiÁUÀðzÀ²ð ¸ÀÆvæÀUÀ¼À£ÀÄß D
¢£ÀzÀªg À U É É ¹zÀÞ¥Àr¹ ¥ÀæPÀn¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
27. ¸ÀªÄÀ ÄavÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤AiÀÄªÀÄ gÀZ£ À Á¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÀªÀÄÄavÀ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ , C¢üPÀÈvÀ
gÁdå¥Àvz æÀ À°è C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À®Ä
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±ÉÃµÀªÁV, ªÀÄvÀÄÛ F »AzÉ ºÉÃ½zÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzA À vÉ
CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPA À qÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ
PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ,-
(J) 4£ÉÃ ¥ÀæPÀgt À zÀ (4)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ
¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¨É¯É, ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ ªÉZÑÀ CxÀªÁ ªÀÄÄzÀt æ ªÉZ;ÀÑ
(©) 6£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ±ÀÄ®Ì;
(¹) 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgt À zÀ (1) ªÀÄvÀÄÛ (5)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À t
À UÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ±ÀÄ®Ì;
(r) 13£ÉÃ ¥ÀæPÀgt À zÀ (7)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀt ºÁUÀÄ 16£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (6)£ÉÃ
G¥À¥PÀæ ÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ËPÀgÀjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ªÉÃvÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvåÉ UÀ¼ÀÄ ºÁUÀÄ CªÀgÀ ¸ÉÃªÁ ¤§Azs£ À ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ¼ÀÄ;
(E) 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (10)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÄÀ ß
wÃªÀiÁð¤¸ÀÄªÀ°è PÉÃAzÀæ ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, gÁdå ªÀiÁ»w
DAiÉÆÃUÀªÀÅ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À; ªÀÄvÀÄÛ
(J¥sï) ¤AiÀÄ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
28. ¸ÀPëÀªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ¤AiÀÄªÀÄ gÀZ£ À Á¢üPÁgÀ.- (1) ¸ÀPëÀªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C¢üPÈÀ vÀ gÁdå¥Àvz æÀ À°è
C¢ü¸ÀÆZÀ£A É iÀÄ ªÀÄÆ®PÀ F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¤ªÀðºÀuU É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÄÀ ß
gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) «±ÉÃµÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ F »AzÉ ºÉÃ½zÀ C¢üPÁgÀzÀ ¸ÁªÀiÁ£Áå£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀzÀAvÉ CAxÀ
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPA À qÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ,
JAzÀgÉ:-
(i) 4£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (4)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ «µÀAiÀÄ
¸ÁªÀÄVæU¼ À À ¨É¯É, ªÀiÁzsåÀ ªÀÄzÀ ªÉZÀÑ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÄzÀt æ ªÉZÑÀ ;
(ii) 6£ÉÃ ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPg À tÀ zÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ±ÀÄ®Ì;
(iii) 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ ±ÀÄ®Ì; ªÀÄvÀÄÛ
(iv) ¤AiÀÄ«Ä¸À¨ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄ«Ä¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.
29. ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ

¥Àw
æ AiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß gÀa¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ£,É ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ
¸Àz£À ÀzÀ ªÀÄÄAzÉ, CzÀÄ MlÄÖ ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ CqÀPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
C¢üªÉÃ±À£zÀ À°ègÀÄªÁUÀ MAzÀÄ CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆAzÀgA À vÉ §gÀÄªÀ JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ
C¢üªÉÃ±À£UÀ ¼
À À°è ªÀÄAr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ C¢üªÉÃ±À£À CxÀªÁ MAzÁzÀ ªÉÄÃ¯ÉÆAzÀgA À vÉ
§gÀÄªÀ C¢üªÉÃ±À£U À ¼
À À ¤PÀmÉÆÃvÀÛgÀ C¢üªÉÃ±À£ªÀ ÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
237
ªÀiÁ¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ JgÀqÀÆ ¸Àz£ À ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzg À É CxÀªÁ D ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß gÀa¸ÀPÆ À qÀzÉAzÀÄ
JgÀqÀÆ ¸Àz£ À ÀUÀ¼ÀÄ M¦àzg À ,É D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ D ¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁ¥ÁðmÁzÀ gÀÆ¥Àz° À è ªÀiÁvÀæ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvÀPÌÀ zÀÄÝ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è. DzÁUÀÆå, CAxÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀiÁ¥ÁðlÄ CxÀªÁ gÀzÀÝwAiÀÄÆ D ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ »AzÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ
¹AzsÄÀ vÀéPÉÌ ¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀvÀPÌÀ zÀÝ®è.
(2) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÄÀ ß, CzÀ£ÀÄß
C¢ü¸ÀÆa¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£,É gÁdå «zsÁ£ÀªÄÀ AqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
30. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À£ÄÀ ß ¤ªÁj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ.- (1) F C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU À ¼
À À£ÄÀ ß eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÉÆAzÀgÉ GzÀã«¹zÀgÉ CAxÀ vÉÆAzÀgA É iÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä PÉÃAzÀÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, gÁd¥ÀvæÀzÀ°è
¥ÀPæ Àn¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, vÀ£U À É CªÀ±Àå CxÀªÁ «»vÀ JAzÀÄ PÀAqÀÄ§gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ F
C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ÇÀAUÀvÀªÁVgÀzA À xÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÄÀ ß PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÄÀ ß F C¢ü¤AiÀÄªÀÄªÀÅ ¥ÁægÀA¨sª À ÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ
ªÀµð À UÀ¼À CªÀ¢ü ¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.
(2) F ¥ÀPæ ÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÄÀ ß, CzÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ
¸ÁzsÀåªÁzÀµÄÀ Ö ¨ÉÃUÀ£,É ¸ÀA¸ÀwÛ£À ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀzÀ£z À À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
31. ¤gÀ¸À£.À - ªÀiÁ»w ¸ÁévÀAvÀæöå C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2002£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÆ É ½¸À¯ÁVzÉ.

238
9.PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÄÀ , 2005
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
C¢ü¸ÀÆZÀ£É
¸ÀASÉå:¹D¸ÀÄE:74:ªÀiÁºÀC:2005 (¨sÁUÀ-2) 2005, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 11£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 2005
ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2005gÀ (2005gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 22) 27£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ
ªÀÄvÀÄÛ (2)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ½AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀU¼ À À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ F
ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÀÛz,É JAzÀg:É -
1. ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ:- (1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄÌ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2005
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
2. EªÀÅ ¸ÀPÁðj gÁdå ¥Àvæz À À°è CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæPÀluÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
2 ¥Àj¨sÁµÉUÀ¼ÀÄ:- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è zÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvåÀ ¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ :-
(E) ‚C¢ü¤AiÀÄªÀÄ‛ JAzÀgÉ, ªÀiÁ·w ¥ÀqÉAiÀÄÄ ¶ÀPÀÄÌ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 2005 (2005gÀ PÉÃAzÀæ
C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 22)
(ii) “¥ÀæPÀgÀt‛ JAzÀgÉ, C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀt.
3. 4£ÉÃ ¥ÀPæ g
À ÀtzÀ CrAiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ EvÀgÀ ªÀiÁ»w ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPnÀ ¸ÀÄªÀÅzÀÄ- (1)4(4)£ÉÃ
¥ÀæPÀgt
À zÀ CrAiÀÄ°èAiÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ®¨sÀåªÁUÀÄªÀAwgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. «ªÀgÀU¼ À ÀÄ J°è ®¨sÀå«ªÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥sÀ®PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀæzÀ²ð¹ ¸ÀÆa¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ . C®èzÉÃ
¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV C¢ü¤AiÀÄªÀÄ CrAiÀÄ°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁUÀzÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ «zsÁ£Àª£
À ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) ºÁUÉ ¥Àæ¸ÁgÀ ªÀiÁrzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÀbÉÃjUÀ¼À gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w
C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÀ¼À zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå, ¥sÁåPïì ¸ÀASÉå
ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
4. ±ÀÄ®Ì:- (1) C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ 6£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä EaÑ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÉÇ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ £ÀªÄÀ Æ£É-J AiÀÄ°è CxÀªÁ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ J¯Áè
«ªÀgU À À¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ M¼ÀUÉÆAqÀAxÀ E£ÁåªÀÅzÉÃ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¸ÀºÁAiÀÄPÀ gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁj
EªÀjUÉ 10/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ¥ÁægÀA©üPÀ ±ÀÄ®ÌzÆ É qÀ£É ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý. C¢ü¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â C¢üPÁjAiÀÄÄ MAzÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(2) (J) 7£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgt À zÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV. J4 C¼ÀvA É iÀÄ PÁUÀzÀzÀ
ºÁ¼ÉAiÀÄ°è ¥ÀqA
É iÀÄÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzszÀ À°è ¥Àæw ¥ÀÄlPÉÌ 2/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ±ÀÄ®Ìª£
À ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
239
(©) 7£ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgt À zÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV. ¨sÀÆ¥ÀlUÀ¼ÀÄ, £ÀPÉëUÀ¼ÀÄ, ªÀg¢
À UÀ¼ÀÄ.
DA²PÀ zÁR¯É DxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÁAwæPÀ ªÀiÁ»w CxÀªÁ £ÀªÄÀ Æ£É CxÀªÁ ªÀiÁzÀjUÀ¼À ¸ÀA§Azsz À À°è
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ±ÀæªÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ªÉZPÀÑ ÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ±ÀÄ®Ìª£ À ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(¹) zÁR¯ÉU¼ À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃ²°¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀz° À è, ªÉÆzÀ® MAzÀÄ WÀAmÉUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ±ÀÄ®Ì«®è, ªÉÄÃ¯É 4(1) gÀ CrAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAvÉ ¥ÁægÀA©üPÀ ±ÀÄ®ÌzÆ É qÀ£É
Cfð¸À°è¹zÀ ªÀåQÛU½ À UÉ, vÀz£ À ÀAvÀgÀ ¥Àæw Czsð
À WÀAmÉUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀPÉÌ 20/-
gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀAvÉ ±ÀÄ®Ìª£ À ÀÄß «¢ü¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý. PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¥Àj²Ã®£ÉUÁV ¤AiÀÄªÀÄ 4(1)gÀ CrAiÀÄ°è
¤AiÀÄ«Ä¸À¯ÁzÀAxÀ ¥ÁægÀA©üPÀ ±ÀÄ®ÌPÉÌ ºÉZÀÄÑªÀjAiÀiÁV ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨Àð s zÀ°è §¼À¸À¯ÁzÀ ±ÀæªÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄVæUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀÆPÀÛ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß
¤UÀ¢¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(3) 7£ÉÃ ¥ÀæPg

À ÀtzÀ (5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀPÁÌV ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß r¸ÉÌmï
CxÀªÁ ¥sÁè¦ CxÀªÁ ¹.r CxÀªÁ E£ÁåªÀÅzÉÃ «zÀÄå£Áä£À ¸ÁzsÀåzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ®Ä ±ÀÄ®ÌªÀÅ 50/- gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ
DVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
(4) ±ÀÄ®Ìª£
À ÀÄß, gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¥ÀqÉzÀ EArAiÀÄ£ï ¥ÉÆÃ¸ÀÖ¯ï DqÀðgï
CxÀªÁ r.r. CxÀªÁ ¨ÁåAPÀgïì ZÉPï CxÀªÁ ¥ÉÃ DqÀðgï gÀÆ¥Àz° À è CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ DyðPÀ ¸ÀA»vÉ
(PÀ.D.¸ÀA.) C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ReÁ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀæ»¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(5) 7£ÉÃ ¥ÀæPÀgt

À zÀ (5)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ ¥ÀgA À vÀÄPÀzÀ CrAiÀÄ°è «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀ
ªÀåQÛAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ/CªÀ¼ÀÄ, §qÀv£
À ÀzÀ gÉÃSÉVAvÀ PÉ¼ÀVgÀÄªÀªÀgÀ ¥ÀæªUÀ ÀðPÉÌ ¸ÉÃjgÀÄªÀgÉAzÀÄ ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
¤ÃrzÀ ¹AzsÄÀ ªÁzÀ ¥ÀæªiÀ Át ¥ÀvÀæª£ À ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:- (1)
gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgj À UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀiÁ£À
zÀeð
É AiÀÄ ºÀÄzÉU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÀA§¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(2) gÁdå ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÉÃªÁ µÀgv À ÄÀ ÛU¼À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²¹ÛUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥q
À ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
C£ÀÄ¸ÀÆaAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÀ¼ÀUÆ É ¼À¥l À ÄÖ, gÁdå ªÀiÁ»w DAiÉÆÃUÀzÀ £ËPÀgÀjUÉ AiÀ ÄxÉÆÃavÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉU¼ À ÉÆA¢UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(3) £ËPÀj ¨sÀwðAiÀÄ£ÀÄß PÀ.£Á.¸ÉÃ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw £ËPÀj ¨sÀwð) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1997gÀ
CrAiÀÄ°èAiÀÄ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¹«¯ï ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀ®AiÀÄ
G¢ÝªÉÄUÀ½AzÀ ¸ÀªiÀ Á£À zÀeð É AiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
ºÉÆgÀUÄÀ wÛUÉ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý:
¥ÀgA
À vÀÄ ºÉÆgÀUÀÄwÛUÉAiÀÄÄ, ¸ÀéZÀÒvÉ PÉ®¸ÀUÁgÀgÄÀ , UÀÈºÀ ¤ªÁðºÀuÉ, UÀÈºÀ ¥ÀjZÁgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄgÀPëÀ UÁqïðUÀ¼À
ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀªÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
240
6. 19£ÉÃ ¥ÀæPg
À ÀtzÀ (1)£ÉÃ G¥À ¥ÀæPgÀ ÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¦Ã®Ä:- (1) ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ, 19£ÉÃ
¥ÀæPÀgt
À zÀ (1) £ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgtÀ zÀ CrAiÀÄ°è C¦Ã®£ÀÄß AiÀiÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÉÆÝÃ D C¢üPÁjAiÀÄ ¥ÀzÀ£ÁªÀÄªÀ£ÀÄß
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àqv À ÀPÀÌzÄÀ Ý.
(2) CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®Ä CfðAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ°è, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÝ C¦Ã®Ä
¸À°è¸À¯ÁUÀÄwÛzA É iÉÆÃ D DzÉÃ±ÀzÀ ¥Àæw Ej¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CfðAiÀÄ°è E ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤¢ðµÀÖªÁV
w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(i) CfðzÁgÀ£À ºÉ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÝ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁUÀÄvÀÛzA
É iÉÆÃ D gÁdå
¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ;
(ii) AiÀiÁgÀ «gÀÄzÀÝ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁUÀÄvÀÛzAÉ iÉÆÃ D gÁdå ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w C¢üPÁjAiÀÄ DzÉÃ±À
AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ;
(iii) C¦Ã°UÉ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(iv) CfðzÁgÀ£ÀÄ PÉèÃªÀÄÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀjºÁgÀ;
(3) 19£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1) £ÉÃ G¥À ¥ÀæPÀgt À zÀ CrAiÀÄ°è£À C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C¦Ã°£À
«ZÁgÀuÉUÁV MAzÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý. C¦Ã°£À «ZÁgÀuÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzA À zÀÄ
CxÀªÁ C¦Ã®£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ C¦Ã®Ä «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¥ÀPÀëPÁgÀgÀ
CºÀªÁ®Ä PÉÃ½zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ C¦Ã°£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
7. 19£ÉÃ ¥ÀPæ g À ÀtzÀ (3)£ÉÃ G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C¦Ã®ÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÁAiÀÄð«zsÁ£À:- 6£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU À À¼ÀÄ 19(3)£ÉÃ ¥ÀæPg
À ÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸À°è¸À¯ÁzÀ C¦Ã°UÉ AiÀÄxÉÆÃavÀ §zÀ¯ÁªÀuÉU¼ À ÉÆqÀ£É
C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
C£ÀÄ¸ÀÆa
(¤UÀªÄÀ PÉÌ C£Àé¬Ä¸À¢gÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÉÊ©qÀ¯ÁVzÉ)
241
£ÀªÄÀ Æ£É-J
(ªÀiÁ¥ÀºÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 2005gÀ 7(1) ªÀÄvÀÄÛ 6(1)£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀt)
1. CfðzÁgÀ£À ¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ :
2. «¼Á¸À :
3. PÉÆÃjzÀ zÁR¯É / ¥Àj²Ã®£É / ªÀiÁzÀjAiÀÄ :
«ªÀgÀ
4. ªÉÄÃ°£ÀªÀÅ AiÀiÁªÀ ªÀµð
À PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ªÉ. :
5. ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ªÀiÁ»w :
C¢üPÁj¬ÄAzÀ PÉÆÃjzÉAiÉÆÃ D C¢üPÁjAiÀÄ
¥Àz£À ÁªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À
¸ÀÜ¼À:
¢£ÁAPÀ: CfðzÁgÀ£À ¸À»
n.J£ï. ZÀvÀÄªÉÃð¢
PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ gÁdå¥Á®gÀÄ
gÁdå¥Á®gÀ CzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
PÉ.Dgï. §rUÉÃgï
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ
(d£À¸ÀàAzÀ£ÀPÉÆÃ±À)

242
PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²¸ÀÄÛ- PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
1) ¦ÃpPÉ
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÄÀ zÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ/²¸ÀÄÛ «¨sÁUÀªÅÀ , ¤UÀªÄÀ ªÀÅ EvÀgÀgÀ
«gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ°gÀÄªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀgt
À UÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ EvÀgg
À ÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è
ºÀÆqÀ°gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À ¸ÀA§Azsz
À À ¤ªÀðºÀuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É ¤UÀªÀÄzÀ ¹§âA¢AiÀÄ E¯ÁSÁ
«ZÁgÀuÉ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É
2) ªÀÄAdÆgÁzÀ ¹§âA¢ §® ºÁUÀÆ Hierarchy Chart.

ªÀÄAdÆgÁw
ªÀÈAzÀ
¹§âA¢ §®
f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ 1
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÄÀ 1
PÀbÉÃj ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ 2
»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ 2
QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ 2
£Á®Ì£ÉÃ zÀeð É £ËPÀgÀgÀÄ 2
LEGAL AND DISCIPLINARY SECTION HEIRARCHY CHART
DGM (Legal&Disciplinary)
Sri H.G.Chandrashekaraiah
Sri R.S.Halageri
OM and I/C AM (L&D)
Sri T.N.Vishwanath Sri R.S.Halageri Smt kamala

Office manager Office Manager
Office Manage
Sri S.Nagaraja Rao,

Sr Asst
Smt P.Yashoda, Jr Asst
Junior Assistant
PÁ£ÀS.Monica,
Æ£ÀÄ «¨s ÁUÀ IV
Class
Class IV
243
3(J) ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ «¨sÁUÀz°
À è ¤UÀªÀÄªÀÅ EvÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ°gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÄÀ zÀ «gÀÄzÀÞ EvÀgÀgÄÀ
ºÀÆqÀ°gÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀQÃ®gÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹, ¤UÀªÄÀ zÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀgt
À UÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ
£ÉÃ«Ä¹ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹, F ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À MmÁÖgÉ ¤ªÀðºÀuÉ ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀªÄÀ £ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
PÁ£ÀÆ£ÀÄ «¨sÁUÀzÀ F PÁAiÀÄðUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀ Karnataka Conduct of Government Litigation
Rules £À°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É
3(©) £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ ªÀQÃ®gÀ «ªÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀ – PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj/f¯Áè PÀbÉÃj
a) ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ªÀQÃ®gÀ£ÀÄß ªÀQÃ®gÀ CºÀðvÉ ¥Àj²Ã°¹ ¤UÀªÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV ¥Àæw¥Á¢¸À®Ä PÁ®PÁ®PÉÌ
£ÉÆAzÀtÂ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄvÀÛz.É F ¸ÀA§AzsÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj/f¯Áè PÀbÉÃjUÀ¼À°è £ÉÆAzÀtÂ
ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ ªÀQÃ®gÀ «ªÀgª
À À£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀ°è vÉÆÃj¸À¯ÁVzÉ.
±ÀÄ®Ìª£
À ÀÄß ¤UÀªÄÀ zÀ ªÀQÃ®jUÉ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¸À¯ÁUÀÄwÛzÄÀ Ý, F ¸ÀA§AzsÀ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ eÁj EgÀÄªÀ ¤UÀªÄÀ zÀ
±ÀÄ®ÌzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-2 gÀ°è ªÀiÁ»wUÁV ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ.
3(¹)PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ
¤UÀªÄÀ zÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ºÉÆgÀUÄÀ wÛUA

É iÀÄ°è ªÀiÁ¹PÀ UËgÀªÀzsÀ£Àz°
À è
¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½ ¸À¨sÉAiÀÄ wÃªÀiÁð¤¹zÀAvÉ £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄvÀÛz.É EªÀgÄÀ ¤UÀªÄÀ zÀ J¯Áè
«µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CUÀvÀåPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É

244
²¸ÀÄÛ «¨sÁUÀ
4(J) ¸ÁªÀiÁ£Àå PÁAiÀÄðUÀ¼À ¥ÀjZÀAiÀÄ
¤UÀªÀÄzÀ ²¸ÀÄÛ «¨sÁUÀz°

À è ¤UÀªÄÀ zÀ C¢üPÁj/£ËPÀgg
À À «gÀÄzÀÞ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ (¹¹J
¤AiÀÄªÀiÁªÀ½) 1957 gÀr ªÀ»¸À¯ÁUÀÄªÀ ²¸ÀÄÛ £Àqª
À À½PÉ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É CzÀgÀAvÉ ²¸ÀÄÛ £ÀqÁªÀ½
¸ÀA§AzsÀ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖ eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄð¢AzÀ CAwªÀÄ zÀAqÀ£ÁzÉÃ±À ¥ÀæQæAiÉÄªÀgU
É É J¯Áè ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ
PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
4(©) £ÉÆÃAzÁ¬Ä¹zÀ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À «ªÀgÀ ºÁUÀÆ ±ÀÄ®ÌzÀ «ªÀgÀ
¤UÀªÀÄzÀ°è C¢üPÁj £ËPÀgÀgÀ ªÉÄÃ°£À ²¸ÀÄÛ £ÀqÁªÀ½ ¸ÀA§AzsÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¤ªÀÈvÀÛ
£ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÀtÂ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀgA
À vÉ ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV E¯ÁSÁ
«ZÁgÀuÉUÉ ªÀ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É PÉ®ªÉÇAzÀÄ «±ÉÃµÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀ wÃªÀiÁð£ÀzA
À vÉ ¤UÀªÄÀ zÀ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄvÀÛz.É (¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±ÁSÉAiÀÄ £ÀÄjvÀ
C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃ«Ä¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ).
«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ/ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÀ½UÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ DzÉÃ±ÀzA

À vÉ
UËgÀªÀzsÀ£Àª£
À ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É F PÀÄjvÀÄ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ -3 gÀ°è
ªÀÄvÀÄÛ 4 gÀ°è ®UÀwÛ¸À¯ÁVzÉ.

245
4(¹) PÉ¹J¸ï (¹¹J) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½- ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀ
¦ÃpPÉ:-
¸ÀPÁðj ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¥ÁvÀæ Cw ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. J¯Áè ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ £Àqv
À É
¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ½UÉ §zÀÞgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ Cw CªÀ±ÀåPÀªÁzÀÄzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÄÀ PÉ®ªÀÅ ¸À® F
jÃw M¼ÉîAiÀÄ £Àqª
À ½
À PÉ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛgÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃrgÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß
zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥r
À ¹PÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀÄ, ¸ÀPÁðj ºÀt zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ, UÉÊgÀÄºÁdgÁUÀÄªÀÅzÀÄ, C«zsÃÉ AiÀÄvÉ
vÉÆÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¤UÀ¢vÀ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀzÉÃ EgÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀÄªÀ ÅzÀÄ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ°è
vÉÆqÀUÄÀ ªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ zÀÄ£ÀðqÀvÉU¼
À À£ÀÄß J¸ÀUÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß zÀAr¸ÀÄªÀÅzÀÄ CwÃ CªÀ±ÀåPÀ.
F PÀæªÀÄ¢AzÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉUÀ¼À£ÀÄß J¸ÀUÀÄªÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹, ¸ÀPÁðj PÀbÃÉ jUÀ¼À°è£À PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ
ªÀÄÆr¹, zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß gÀÆ¦¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À FqÉÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀå. ºÁUÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt,
¤AiÀÄAvÀt
æ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄ 1957 gÀÆ¦¸À¯ÁVzÉ.
¤AiÀÄªÀÄ : 1 : ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨s.À

F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄ 1957
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §A¢gÀÄvÀÛz.É
¤AiÀÄªÀÄ : 2 : CxÀð «ªÀgÀuÉ.
(C) µÀPÁðj £ËPÀgÀ£À µÀA§AzsÀzÀ°è ‘£ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁj’ JAzÀgÉ :
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è AiÀiÁªÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ AiÀiÁªÀ
zÀeð
É AiÀÄ°è, vÀvÁÌ®zÀ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ D zÀeÉðUÉ £ÉÃªÀÄPÀU¼
À À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁj CxÀªÁ
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ£ÉÆÃ D ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ
ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁj CxÀªÁ
(iii) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ CAvÀºÀ ¸ÉÃªÉUÉ, zÀeÉðUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ AiÀiÁªÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ £ÉÃ«Ä¹zÁÝ£ÉÆÃ D ¥Áæ¢Pü ÁgÀ – EªÀgÀÄUÀ¼À°è CvÀÄå£ÀßvÀ ¥Áæ¢üPÁj AiÀiÁgÉÆÃ CªÀgÄÀ
£ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁj.
246
(D) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ JAzÀgÉ :
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀAvÀºÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ªÀåªÀºÁgÀU½
À UÉ
¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß vÀvÁÌ®zÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¨ÉÃgÉ gÁdåzÀ ¸ÀPÁðgÀ,
¸ÀÜ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ, ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ ¤UÀ«ÄvÀªÁV®è¢gÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ
ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛ ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ gÁdåzÀ ¸ÀPÁðgÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ
¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß vÀvÁÌ°PÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð¤«ÄvÀÛ
ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£É.
¤AiÀÄªÀÄ : 3
(1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀPA
À qÀªÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ J¯Áè ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛz.É
C) ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ±ÁSÉ, ªÀÄrPÉÃj ±ÁSÉ
EªÀÅUÀ¼À°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛU¼
À À£ÀÄß ©lÄÖ, OzÀå«ÄPÀ ¤AiÉÆÃd£É (¸ÁÜ¬ÄÃ DzÉÃ±ÀU¼
À À) ±Á¸À£À 1946
(1946gÀ PÉÃAzÀæ ±Á¸À£À ¸ÀASÉå 20)gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÊUÁjPÁ
GzÀåªÀÄzÀ°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ.
D) ºÀAUÁ«Ä ¢£ÀUÆ
À ° £ËPÀgÀgÀÄ.
E) MAzÀÄ wAUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ w½ªÀ½PÉ PÉÆlÄÖ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛU¼
À ÀÄ.
F) AiÀiÁgÀ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è CqÀPÀªÁVgÀÄªÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À «ZÁgÀzÀ°è vÀvÁÌ®zÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÀ CzÀgÀ°è zÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ M¥ÀàAzÀzÀ°è CAvÀºÀ PÁ£ÀÆ¤£À°è CxÀªÁ M¥ÀàAzÀz°
À è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ «±ÉÃµÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀAxÀºÀªg
À ÀÄ.
(G) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ.
¤AiÀÄªÀÄ : 4
AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤¤AzÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ ºÀPÄÀ Ì ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÁ¢üPÁjUÀ¼À gÀPÀëuÉÀ :
AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ gÀavÀªÁzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àq¢
É gÀÄªÀ ºÀPÀÄÌU½
À UÉ
CxÀªÁ «±ÉÃµÀ ¸ÀªÀ®vÀÄÛU½
À UÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÁªÀÅªÀÅ ZÀÄåw vÀgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
247
¤AiÀÄªÀÄ : 5 : ªÀVÃðPÀgÀt :
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É J, ©, ¹, r JA§ £Á®ÄÌ
UÀÄA¥ÀÄUÀ¼À£ÁßV «AUÀr¸Á¯ÁVzÉ.
(1) UÀÄA¥ÀÄ – J – ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 14050 jAzÀ 25050 ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®àlÖ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ
(2) UÀÄA¥ÀÄ - © - ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 10800 jAzÀ 20025 ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®àlÖ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ
gÀÆ.14050 jAzÀ 25050 QÌAvÀ PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ
(3) UÀÄA¥ÀÄ - ¹ - ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ gÀÆ. 4800 jAzÀ 7275 QÌAvÀ ªÉÄÃ®àlÖ ºÀÄzÉÝU¼
À ÀÄ DzÀgÉ gÀÆ. 10800
jAzÀ 20025 QÌAvÀ PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ
(4) UÀÄA¥ÀÄ – r – ¥Àj²µÀÖ – IV gÀ°è vÉÆÃj¹zÀ ºÀÄzÉÝU¼

À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ. 4800 jAzÀ 7275 ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ
¤AiÀÄªÀÄ : 6 : gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¸ÉÃªÉUÀ¼À gÀZÀ£É :

gÁdå µÀPÁðj µÉÃªÉUÀ¼À ‘J’, ©’, ¶’, ªÀÄvÀÄÛ ‘r’ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àj²³ÀÖ I, II, ºÁUÀÆ III gÀ°è ¤¢ðµÀÖ
¥Àr¹zÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÝUÀ¼£
À ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥Àj²µÀÖ : I : gÁdå ´ÀPÁðgÀzÀ UÀÄA¥ÀÄ ‘J’ ªÀÄvÀÄÛ ‘©’ ´ÉÃªÉU¸

À ÀÄ.
¥Àj²µÀÖ : II : gÁdå ´ÀPÁðgÀzÀ J®Áè E®ÁSÉUÀ¸À UÀÄA¥ÀÄ ‘µ’ £ËPÀgÀgÀ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÀgÀ, ±´ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀ
ºÁUÀÆ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ «ªÀgÀU¼
À ÀÄ.
¥Àj²µÀÖ : III : gÁdå ´ÀPÁðgÀzÀ J®Áè E®ÁSÉUÀ¸À UÀÄA¥ÀÄ ‘r’ £ËPÀgÀgÀ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Àæ¢üPÁgÀ, µ´ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ
ºÁUÀÆ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ «ªÀgÀU¼
À ÀÄ.
¥Àj²µÀÖ : IV : UÀÄA¥ÀÄ ‘r’ £ËPÀgÀgÀ ««zsÀ ¶ÀÄzÉÝUÀ¸À ¥ÀnÖ.
¤AiÀÄªÀÄ : 7 : £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁj :

UÀÄA¥ÀÄ–J ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÄ-© C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É C®èzÉ UÀÄA¥ÀÄ-©
ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀ ¥Àqz
É À EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛz.É UÀÄA¥ÀÄ -¹
ªÀÄvÀÄÛ UÀÄA¥ÀÄ-r ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢Pü ÁjUÀ¼À §UÉÎ PÀæªÄÀ ªÁV ¥Àj²µÀÖ II ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj²µÀÖ III gÀ°è
PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
248
¤AiÀÄªÀÄ : 8 : ²¸ÀÄÛ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :
GavÀ ºÁUÀÆ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½zÀÝgÉ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É F PÉ¼ÀUÉ £ÀªÄÀ Æ¢¹gÀÄªÀ MAzÀÄ CxÀªÁ
ºÉZÀÄÑ zÀAqÀU¼
À À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
®WÀÄ zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :
i) ªÀUð
À -r £ËPÀgÀjUÉ dÄ¯Áä£É «¢ü¸ÀÄ«PÉ.
ii) ªÁUÀÝAqÀ£É
iii) ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄÄ«PÉ.
iii-A) ¥ÀzÆ
É Ã£ÀßwAiÀÄ£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.
iv) C¢üPÁjAiÀÄ ¤®ðPÀë¢AzÀ CxÀªÁ DeÉÕUÀ¼À G®èAWÀ£É¬ÄAzÀ GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀtzÀ gÀÆ¥ÀzÀ
£ÀµÖÀªÀ£ÀÄß ªÉÃvÀ£À¢AzÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
iv-A) ¥Àæ¸ÀPÛÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉÃæ tÂAiÀÄ°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀpt (¥ÀæzsÁ£À) zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ :

v) PÉ¼ÀV£À ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ, zÀeð
É , ºÀÄzÉÝ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÉ »A§rÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
vi) PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
vii) ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ vÉUÉzÄÀ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ.
viii) ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
£ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ½AvÀ PÉ¼ÀV£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀpt (¥ÀæzÁs £À) zÀAqÀ£ÉU¼

À À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä CªÀPÁ±À «gÀÄªÀÅ¢®è.
zÀAqÀ£AÉ iÀÄ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ :
®WÀÄ zÀAqÀ£U
É À¼ÀÄ :
(i) dÄ¯Áä£É :
UÀÄA¥ÀÄ ‘r’ £ËPÀgÀ¤UÉ F zÀAqÀ£É «¢ü´À§¶ÀÄzÀÄ. «¢ü´ÀÄªÀ dÄ®Áä£ÉAiÀÄÄ ´Á©ÃvÁVgÀÄªÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉUÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ£ÀÄß zÀAqÀ£É DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸ÀÄªÁUÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À¨ÉÃPÁVzÉ. £ÉÃgÀªÁV CxÀªÁ
ªÉÃvÀ£À¢AzÀ PÀrvÀUÆ
É ½¹ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
249
(ii) ªÁUÀÝAqÀ£É :
EzÀÄ UÀÄA¥ÀÄ J, © ºÁUÀÆ ¹ £ËPÀgÀjUÉ «¢ü¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀ¤µÀÖ zÀAqÀ£ÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É ªÁUÀÝAqÀ£É¬ÄAzÀ
ºÀtPÁ¹£À £ÀµÀÖ GAmÁUÀÄªÀÅ¢®è. F DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ PÁAiÀÄð ¤ªÀðºÀuÁ ªÀgÀ¢ PÀqv
À Àz°
À è
Ej¸À¨ÉÃPÀÄ.
(iii) ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ :
ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ vÀq»

É rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÀªÁV CAzÀgÉ ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ¸À»vÀ
CxÀªÁ ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀ»vÀªÁV vÀq»
É rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj DzÉÃ±Àz°
À è F PÉ¼ÀPÀAqÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀàµÖÀ¥Àr¸À¨ÃÉ PÀÄ.
1. ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ vÀq»

É r¢gÀÄªÀ CªÀ¢ü.
2. ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀ»vÀ CxÀªÁ ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ¸À»vÀ vÀq»
É rAiÀiÁ¯ÁVzÉAiÉÄÃ ?
3. ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ vÀq»
É rAiÀÄ¯ÁVzÉ.
¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ ¸À»vÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄÄªÀ ²PÉëAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À G½zÀ
¸ÉÃªÁ CªÀ¢ü vÀ£ÀPÀ ªÉÃvÀ£Àz°
À è £ÀµÀÖzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛz.É ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ gÀ»vÀ ªÁ¶ðPÀ ªÉÃvÀ£À
§rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄÄªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ PÁ®ªÀ¢üAiÀÄªÀgU
É É ªÀiÁvÀæ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è £ÀµÖÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
GAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

250
4(r) PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÄÀ , 1957
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀiÁqÀÄªÀ wzÀÄÝ¥r À UÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÀ ¤AiÀÄªÀÄªÀ½AiÀÄ£ÀÄß PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÉAiÀÄ £ËPÀgÀjUÉ C£Àé¬Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁVzÉ.
PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹. ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ ¤AiÀÄªÀÄ(19)gÀAvÉ PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀAiÀÄPÉÌ ¤¢ðµÀ× G¥À§AzsÀUÀ ½®èzÀ
CxÀªÁ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¸ÀA§AzsÀzÀ ¤tðAiÀÄ CxÀªÁ C£Àé¬ÄPÉAiÀÄ §UÉÎ UÉÆAzÀ®ªÉÃ¥ÀðlÖ°è ¤UÀªÀÄzÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÀ ¸Àà¶ ×ÃPÀgÀt
*******
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ, ¸ÁªÀiÁ£ÁåqÀ½vÀ E¯ÁSÉ

C¢ü¸ÀÆZÀ£É
PÀæªiÀ ÁAPÀ: fJr (MJA) - 1 ¹JDgï 57, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : r¸ÉA§gï 10, 1957
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 309£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀ¢AzÀ ¥Àæzv
À ÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è
±ÀPU
ÀÛ ÉÆ½¸ÀÄªÀ EvÀgÀ J®è C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹, F ªÀÄÆ®PÀ F ªÀÄÄA¢£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀÄvÁÛgÉ, JAzÀgÉ:-
¨sÁUÀ I - ¸ÁªÀiÁ£Àå
1. aPÀÌ ºÉ¸ÀgÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA¨sÀ.- (J) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt
ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957 JAzÀÄ PÀgA
É iÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(©) CªÀÅ PÀÆqÀ¯ÉÃ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
2. CxÀð «ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,-
(J) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ "£ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁj" JAzÀg:É -
(i) AiÀiÁªÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ
AiÀiÁªÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß vÀvÁÌ®zÀ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ±ÉæÃtÂUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁj, CxÀªÁ
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀvÁÌ®zÀ°è AiÀiÁªÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁj, CxÀªÁ
(iii) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, CAxÀ ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ £ÉÃªÀÄPÀ
ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁj - EªÀgÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁgÀÄ G£ÀßvÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁj JAzÀÄ CxÀð;
(©) `DAiÉÆÃUÀ' JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ JAzÀÄ CxÀð;
251
(¹) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ `²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü Áj` JAzÀgÉ
CªÀ¤UÉ D zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁj JAzÀÄ
CxÀð;
(r) `´ÀPÁðj £ËPÀgÀ’ JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ µ«®ï ´ÉÃªÉAiÀÄ ´ÀzÀ´Àå£ÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ
gÁdåzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA§Azsz
À À°è ¹«¯ï ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀåQÛ JAzÀÄ CxÀð
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ, ¨ÉÃgÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ,
¸ÀÞ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ, ¤UÀ«ÄvÀªÁVgÀÄªÀ CxÀªÁ DV®è¢gÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ CxÀªÁ ªÀåQÛU¼
À À
ªÀ±PÀ ÉÌ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¨ÉÃgÉ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ CxÀªÁ ¸ÀÞ½ÃAiÀÄ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ
AiÀiÁgÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀ±ÀPÌÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D
AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz;É
(E) `gÁdå¥Á®gÀÄ' JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀÄ JAzÀÄ CxÀð;
1[XXX]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ£ï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ. PÉAiÀÄÄr 24-1-74.
(J¥sï) `C£ÀÄ´ÀÆa’ JAzÀgÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¸À C£ÀÄ´ÀÆa JAzÀÄ CxÀð;

(f) `´ÉÃªÉ’ JAzÀgÉ gÁdåzÀ µ«®ï ´ÉÃªÉ JAzÀÄ CxÀð.
3. C£ÀéAiÀÄ.- (1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,-
1[(J) ¸ÀPÁðj PÉÃAzÀæ ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «¨sÁVÃAiÀÄ, f¯Áè ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ,
¯ÉÃR£À ¸ÁªÀÄVæ ªÀÄ½UÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ ªÀÄ½UÉU¼
À ÀÄ - EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ©lÄÖ OzÀå«ÄPÀ ¤AiÉÆÃd£É
(¸ÁÞ¬ÄÃ DzÉÃ±ÀU¼
À À) C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1946gÀ (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1946gÀ xx) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀPÁðgÀzÀ OzÀå«ÄPÀ GzÀåªÀÄUÀ¼À°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛU½
À UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀªÇÉ Ã D
ªÀåQÛU¼
À À£ÀÄß]1;
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 13 J¸ïrE 2007, ¢£ÁAPÀ 12.5.2008gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(©) ¸ÁAzÀ©üðPÀ ¤AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß;

(¹) MAzÀÄ wAUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ £ÉÆÃnÃ¹£À ªÉÄÃ¯É ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ ªÀåQÛU¼
À À£ÀÄß;
(r) AiÀiÁgÀ £ÉÃªÀÄPÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÁå¦ÛUÆ
É ¼À¥ÀqÄÀ ªÀ EvÀgÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ vÀvÁÌ®zÀ°è
eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
252
PÀgÁj£À°è, CAxÀ PÁ£ÀÆ¤£À CxÀªÁ CAxÀ PÀgÁj£À ªÁå¦ÛUÉÆ¼À¥ÀqÄÀ ªÀ «µÀÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «±ÉÃµÀÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀåQÛU¼
À À£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(E) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß
- ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ J®è ¸ÀPÁðj £ËPÀgj

À UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛª.É
(2) (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ

À , F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (J)
CxÀªÁ (r) «£Á¬ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ §gÀÄªÀ ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ AiÀiÁªÀ EvÀgÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀjUÉ, CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀ¢zÀÝgÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀ§ºÀÄ¢vÉÆÛÃ ºÁUÉ CªÀjUÉ
C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.

À , gÁdå¥Á®gÀÄ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvæÀz°
À è ¥ÀæPn
À ¹zÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, gÁdå¥Á®gÀÄ AiÀiÁjUÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛªÁV C£Àé¬Ä¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzA
É zÀÄ
WÉÆÃ¶¸À¨ÃÉ PÁUÀÄvÀÛzÆ
É Ã D AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀPÀ£À£ÄÀ ß CxÀªÁ ºÀÄzÉÝU¼
À À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUð
À UÀ¼À zsÁgÀPÀgÀ£ÀÄß F
J¯Áè ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CxÀªÁ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ eÁj¬ÄAzÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ
CAxÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÁUÉ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹gÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃUÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÉÆÃµÀÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ SÁAiÀÄA
ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀP£
À À ¸ÀA§AzsÀz°
À è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(4) AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÉÃºÀªÀÅ, JAzÀgÉ,-

(J) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÄÃ; ªÀÄvÀÄÛ
(©) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀªÀ£ÉÃ CxÀªÁ
JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÉÃªÉU¼
À À ¥ÉÊQ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÁÝ£É
- JA§ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÉÃºÀ GAmÁzÀgÉ D «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß gÁdå¥Á®jUÉ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý

ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ CªÀgÀ wÃªÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀÄªÁzÀÄzÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
4. AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àz

æ ÀvÀÛªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «±ÉÃµÁ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀPÀëuÉ.-
F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À ÀÄ AiÀiÁªÀ ºÀQÌUÉ CxÀªÁ «±ÉÃµÁ¢üPÁgÀPÉÌ
vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀQÌUÉ CxÀªÁ «±ÉÃµÁ¢üPÁgÀPÉÌ CªÀ£À£ÀÄß ªÀAavÀ£À£ÁßV¸ÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è eÁjUÉ §gÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
253
¨sÁUÀ – II
ªÀVÃðPÀgÀt
1[5. ¸ÉÃªÉUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:-
(i) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ - J
(ii) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ - ©
(iii) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ ¹ ªÀÄvÀÄÛ
(iv) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, ¸ÀªÀÄÆºÀ r.
(2) MAzÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄÄ MAzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ±ÉæÃtÂUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÉæÃtÂUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ
¸ÀªÀÄÆºÀUÀ¼À°è ¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉÊ r¦JDgï 70 J¸ïJ¸ïDgï 79, ¢£ÁAPÀ 15-6-1981gÀ ªÀÄÆ®PÀ (25-6-1981 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ) ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(fJ¸ïDgï ¸ÀASÉÊ 149, ¢£ÁAPÀ 15-6-1981
1[(3) (J) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À ¸ÀªÄÀ ÆºÀ "J"AiÀÄÄ gÀÆ. 14050-350-14400-400-16800-450-19500-525-
22650-600-25050gÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÆ
À Ì ªÉÄÃ®àlÖ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝU¼
À À£ÀÄß
M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(©) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ "©"AiÀÄÄ gÀÆ. 10800-300-12300-350-14400-400-16800-450-19500-
525-20025gÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÖ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼À£ÀÄß DzÀgÉ gÀÆ. 14050-350-14400-400-16800-
450-19500-525-22650-600-25050 QÌAvÀ PÉ¼ÀV£À ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝU¼
À À£ÀÄß
(¹) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼
À À ¸ÀªÀÄÆºÀ "¹"AiÀÄÄ gÀÆ. 4800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7275gÀ ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂVAvÀ ªÉÄÃ®àlÖ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÀ¼À£ÀÄß, DzÀgÉ 10800-300-12300-350-14400-400-16800-450-
19500-525-20025 QÌAvÀ PÉ¼ÀV£À ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ, DzÀgÉ C£ÀÄ¸ÀÆa-IV gÀ°è ¤¢ðµÀÖ
¥Àr¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝU¼
À À£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹zÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(r) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ "r" AiÀÄÄ C£ÀÄ¸ÀÆa-IV gÀ°è ¤¢ðµÀÖ Ö¥Àr¹gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ.
4800-100-6000-125-6500-150-7100-175-7275gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß
254
«ªÀgÀuÉ.- F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV "ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ" JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (¥ÀjµÀÌøvÀ ªÉÃvÀ£À)
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 2007 gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À°è ºÉÃ½gÀÄªÀ ««zsÀ ºÀÄzÉÝU½
À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÉÃvÀ£À±æÃÉ tÂ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. r¦JDgï 17, J¸ïrE 2007, ¢£ÁAPÀ 26.12.2007gÀ ªÀÄÆ®PÀ 1.7.2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
n¥ÀàtÂ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀÆªÀðzÀ°è eÁjAiÀÄ°èzÀÝ J¯Áè EvÀgÀ

¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è, DzÉÃ±ÀU¼
À À°è, C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À°è, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉU¼
À À°è, «¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÀÆZÀ£ÉU¼
À À°è gÁdå
¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ªÀUÀð-IPÉÌ, ªÀUÀð-IIPÉÌ, ªÀUÀð-IIIPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUð

À -IVPÉÌ ªÀiÁrzÀ J®è G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß
C£ÀÄPÀæªÀÄªÁV gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ-JUÉ, ¸ÀªÀÄÆºÀ-©UÉ, ¸ÀªÀÄÆºÀ-¹UÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆºÀ-rUÉ
ªÀiÁrgÀÄªÀ G¯ÉèÃRUÀ¼ÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ F ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è CzÀg°
À è£À "ªÀUð
À PÉÌ CxÀªÁ ªÀUÀðUÀ½UÉ"
ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ "¸ÀªÀÄÆºÀPÌÉ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀU½
À UÉ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ
CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
6. gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À gÀZÀ£É.- gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À ¸ÀªÀÄÆºÀU¼
À ÀÄ J, ©, ¹ ªÀÄvÀÄÛ r, EªÀÅ
C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼ÀÄ I, II, ªÀÄvÀÄÛ III gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
¨sÁUÀ- III
£ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
7. gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ½UÉ £ÉÃªÀÄPÀU¼

À ÀÄ.- (1) C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÝ ºÉÆgÀvÄÀ , gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ
`J' ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆºÀ `©' UÉ J®è ªÉÆzÀ® £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý: ¥ÀgA
À vÀÄ, gÁdå ¹«¯ï
¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÆºÀ `©` AiÀÄ CrAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅªÉÃ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ £ÉÃªÀÄPÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀÝgÉ, CAvÀºÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÉÆzÀ® £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(2) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀUÀ½UÉ J®è ªÉÆzÀ® £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß 1[XXX]1 II ªÀÄvÀÄÛ III£ÉÃ
C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À 2£ÉÃ CAPÀtzÀ°è £ÀªÄÀ Æ¢¹zÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 50 J¸ïJ¸ïDgï 74 (fJ¸ïDgï ¸ÀA. 265), ¢£ÁAPÀ 2-9-1975gÀ ªÀÄÆ®PÀ (18-9-1975 jAzÀ
¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ) ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
255
¨sÁUÀ -IV
²¸ÀÄÛ - zÀAqÀ£ÉUÀ¼ÀÄ
8. zÀAqÀ£ÉUÀ¼À ¸ÀégÀÆ¥À.- ¸ÀªÄÀ Ad¸À ºÁUÀÆ ¸ÁPÀ=ÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV ªÀÄvÀÄÛ E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ G¥À§A¢ü¹zÀAvÉ,
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É F ªÀÄÄA¢£À zÀAqÀ£ÉU¼
À À ¥ÉÊQ 1[MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ zÀAqÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß]1 «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ,
JAzÀg:É -
(i) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À ¸ÀªÀÄÆºÀ- `r'UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è dÄ¯Áä£É;
(ii) ªÁUÀÝAqÀ£É;
1[(iii) ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ;
(iiiJ) §rÛAiÀÄ£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ;]1
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 fJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973, PÉfr 24-1-1974 (fJ¸ïDgï 14)gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(iv) ¤®ðPÀëöå¢AzÀ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀUÀ¼À G®èAWÀ£É¬ÄAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ ,
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÌÉ , AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛUÉ, ¤PÁAiÀÄPÉÌ, ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ AiÀiÁªÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀª®
À Ä
¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ CªÀÅUÀ½UÉ GAmÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀtPÁ¹£À £À=ÀÖªÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±:À ªÉÃvÀ£À¢AzÀ
ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ;
1[¸ÀÆZÀ£É: ``ºÀtPÁ¹£À £ÀµÀÖ'' JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤

À AzÀ GAmÁzÀ £À=ÀÖzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæw ªÀµð
À PÉÌ ±ÉÃPÀqÀ JAlgÀAvÉ
CAxÀ £ÀµÀÖ GAmÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ §rØ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ D §rØAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 16 J¸ïrE 2004, ¢£ÁAPÀ 17.11.2005gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[*(ivJ) MAzÀÄ CªÀ¢üUÉ PÁ°PÀªÃÉ vÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CAxÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è E½¹zÀ D
ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÉÃvÀ£À §rÛU¼
À À£ÀÄß UÀ½¸ÀÄªÀ£ÉÃ E®èªÉÃ CxÀªÁ D ªÉÃvÀ£ÀªÅÀ
¹ÜgÀªÁV G½AiÀÄÄªÀÅzÉÃ JA§ §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ ¤zÉÃð±À£z
À ÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¸ÀªÀiÁ¥ÀÛªÁzÀ
ªÉÄÃ¯É D E½PÉAiÀÄÄ CªÀ£À ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ªÉÃvÀ£À §rÛU¼
À À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁPÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄ ºÉÆA¢gÀÄªÀÅzÉÃ
CxÀªÁ E®èªÃÉ JA§ §UÉÎ ºÉaÑ£À ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¸À»vÀ ºÁUÉ PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 39 J¸ïrE 81, ¢£ÁAPÀ 27.6.1984, fJ¸ïDgï 181 gÀ°è wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
1[(v) PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂU,É ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ, ºÀÄzÉÝUÉ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÉ E½¸ÀÄªÀÅzÀÄ, CzÀÄ, C£ÀåxÁ
¤zÉÃð²¹zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À ¸À»vÀ CxÀªÁ
256
¤zÉÃð±À£ÀU½
À ®èzA
É iÉÄÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ PÁ°PÀªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ¬ÄAzÀ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂ¬ÄAzÀ,
ºÀÄzÉÝ¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ E½¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ CzÀPÉÌ CªÀ£ÀÄ §rÛ ºÉÆAzÀ®Ä ¥ÀæwbÉÒÃzsÀ DUÀvÀPÀÌzÄÀ Ý:-
(J) eÉåÃµÀÖvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂU,É ºÀÄzÉÝUÉ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÉ
E½¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ CzÀgÀ ªÉÃvÀ£À;
(©) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ, ºÀÄzÉÝUÉ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÉ
E½¸À¯Á¬ÄvÉÆÃ CzÀPÌÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀÄ µÀgÀvÀÄÛU¼
À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ,
ºÀÄzÉÝUÉ CxÀªÁ ¸ÉÃªÉUÉ CAxÀ ¥ÀÄ£ÀB ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ£À eÉåÃµÀ×vÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÃvÀ£À;]1
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 24-1-1974, fJ¸ïDgï 14)
.
(vi) PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛ ;
(vii) ªÀÄÄAzÉ GzÉÆåÃUÀPÉÌ C£ÀºÀðvÉAiÀiÁUÀzÀ ºÁUÉ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀÅzÀÄ ;
(viii) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ªÀÄÄAzÉ GzÉÆåÃUÀPÉÌ C£ÀºÀðvÉAiÀiÁUÀvPÀ ÀÌ jÃwAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ

ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ:
1[¥ÀgA
À vÀÄ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ DzÉÃ±Àz°
À è £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÃÉ PÁzÀ vÀ¢égÄÀ zÀÞªÁzÀ «±ÉÃµÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ
E®è¢gÀÄªÁUÀ, (vi)jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀU¼

À À°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀªÅÀ UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, gÀÄdÄªÁvÁzÀ
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 41 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 27-2-1970, fJ¸ïDgï 87, ¢£ÁAPÀ 27-2-1970gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (26-3-
1970 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ).
1[«ªÀgÀuÉ 1.- F ¥ÀgA

À vÀÄPÀzÀ GzÉÝÃ±ÀUÀ½UÁV "¨sÀæµÁÖZÁgÀ" JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¨sÀóæµÁÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ,
1988 (PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ 1988gÀ 49)gÀ 13£ÉÃ ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è ``¯ÉÆÃPÀ £ËPÀgÀ¤AzÀ D¥ÀgÁ¢üPÀ zÀÄ£ÀðqÀvÉ'' JA§
¥ÀzÁªÀ½UÉ PÉÆnÖgÄÀ ªÀ CxÀðªÀ£ßÉ Ã ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 16 J¸ïrE 90, ¢£ÁAPÀ 23-10-1990gÀ ªÀÄÆ®PÀ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
1[«ªÀgÀuÉ 2].- F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ F ¤AiÀÄªÀÄzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÀÄ°è zÀAqÀ£ÉAiÀiÁUÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:-
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À ¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥q
À ÄÀ ªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ DzÉÃ±ÀU½
À UÉ CxÀªÁ
CªÀ£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ ¤§Azs£
À ÉU½
À UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è GwÛÃtð£ÁUÀ®Ä vÀ¦àzÀÝPÁÌV
CªÀ£À ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ;
1. fJ¸ïDgï 14, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ 24-1-1974 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄgÀÄ ¸ÀASÉå ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
257
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è zÀPÀëvÁ gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß zÁl®Ä CºÀð£À®èªÉA§ PÁgÀtPÁÌV
CªÀ£À£ÀÄß D zÀPÀëvÁ gÉÃSÉAiÀÄ¯ÉèÃ vÀqA
É iÀÄÄªÀÅzÀÄ;
(iii) M§â ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ §rÛUÉ CºÀð£ÁVgÀÄªÀAxÀ ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ CªÀ£À
¥ÀæPÀgt
À ªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ªÀÄÆ® ºÀÄzÉÝAiÀÄ¯ÁèU°
À Ã CxÀªÁ ¸ÁÜ£Á¥À£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ¯ÁèU°
À Ã
§rÛ ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ;
(iv) ªÉÄÃ°£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è¸ÁÜ£Á¥À£Àß£ÁVgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À£ÀÄß,
C¢ü«ZÁgÀuÉAiÀÄ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ CAxÀ ªÉÄÃ°£À ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ ¸ÀÆPÀÛ£À®èªA
É §
PÁgÀtPÁÌV CxÀªÁ CªÀ£À £Àqv
À ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹gÀzÀ DqÀ½vÀ PÁgÀtUÀ½UÁV (GzÁ: SÁAiÀÄA
ºÀÄzÉÝAiÀÄªÀgÄÀ gÀeÉ¬ÄAzÀ CxÀªÁ ¥Àæw¤AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ªÁ¥À¸ÀÄì §A¢gÀÄªÀÅzÀÄ, ºÉZÀÄÑ ¸ÀÆPÀÛªÁzÀAxÀ
C¢üPÁjAiÀÄÄ zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ EªÉÃ ªÀÄÄAvÁzÀAxÀ) CªÀ£À£ÀÄß PÉ¼ÀV£À ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ
ºÀÄzÉÝUÉ »A¢gÀÄV¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(v) ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¸ÉÃªÉU,É ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÉÆæ¨ÃÉ µÀ¤ß£À ªÉÄÃ¯É £ÉÃªÀÄPÀªÁzÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À£ÀÄß CªÀ£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ CxÀªÁ ¥ÉÆæ¨ÉÃµÀ¤ßUÉ ¸ÀA§A¢ü¸ÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
DzÉÃ±ÀU½
À UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¥ÉÆæ¨ÉÃ=À¤ß£À CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ D CªÀ¢üAiÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£À
SÁAiÀÄA ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ »A¢gÀÄV¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(vi) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À£ÀÄß CªÀ£À ¤ªÀÈwÛ ªÀAiÀÄ¹ìUÉ CxÀªÁ ¤ªÀÈwÛUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsU
À À½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV
PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ;
(vii) (J) M¥ÀàAzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¤AiÉÆÃf¹PÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ M¥ÀàAzÀzÀ ¤§Azs£

À ÉU½
À UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV;
CxÀªÁ
(©) ¥ÉÆæ¨ÉÃµÀ¤ß£À ªÉÄÃ¯É £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß CªÀ£À ¥ÉÆæ¨ÉÃµÀ£ï CªÀ¢üAiÀÄ°è CxÀªÁ
CzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ°è, CªÀ£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ CxÀªÁ CAxÀ ¥ÉÆæ¨ÉÃ=À£ïUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ
¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀU½
À UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV; CxÀªÁ
(¹) ºÀAUÁ«Ä ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß PÀ£ÁlPÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ºÀAUÁ«Ä ¸ÉÃªÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ,
1967gÀ 5£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ 1£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU
À ½
À UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV
- ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ PÉÆ£ÉUÆ
É ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJJ¸ï 28, J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973 PÉfr 24-1-1974gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
258
9. ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.- (1) gÁdå¥Á®gÀÄ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤
À UÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU

À ½
À UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ DzÀgÉ (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ,-
1[(J) XXX]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28, J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
(JJ) ¥ÉÆ°Ã¸ï E£ïì¥PÉ ÀÖgï d£ÀgÀ¯ï CªÀgÀÄ, «¢ü ªÉÊzÀå «eÁÕ£À ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ±Á¯É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EzÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
¤zÉÃð±ÀPÀ, ¹ÃgÀA «eÁÕ¤, ¨sËvÀ«eÁÕ¤, «µÉÃvÀdÕ, ¨Áå°¹ÖPï vÀdÕ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²ßvÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À vÀdÕ - EªÀgÄÀ UÀ¼À
ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ 1[(iii), (iiiJ), (iv) ªÀÄvÀÄÛ (ivJ) RAqÀU¼

À À°è]1 ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ;
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJJ¸ï 28, J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12-12-1973 PÉfr 24.1.1974gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
1[(©) (i) ¥ÁæzÃÉ ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀgÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii) jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀU¼

À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 10, J¸ïrE 2006, ¢£ÁAPÀ 25.1.2007gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 9 J¸ïrE 2003, ¢£ÁAPÀ 13.11.2003 (PÉfr 15.11.2003)gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVvÀÄÛ)
(ii) f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, vÀºÀ²Ã¯ÁÝgg

À À ªÀÄvÀÄÛ PÉëÃvÁæ©üªÀÈ¢Þ C¢üPÁjUÀ¼À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii) jAzÀ (iiiJ)
ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
1[(©©) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉU½

À UÉ ¸ÉÃjgÀzÀ, DzÀgÉ 2[24450-31800]2 gÀÆ. UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÀÆÌ ªÉÄÃ®àlÖ
(CxÀªÁ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀQÌAvÀ) PÀrªÉÄ¬Ä®èzÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ºÉÆA¢gÀÄªÀ
E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉU½
À UÉ ¸ÉÃjzÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ, vÀªÄÀ ä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è
PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ 2[15200-25650] gÀÆ.UÀ½VAvÀ (CxÀªÁ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀPÉÌ
¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀQÌAvÀ) ºÉZÀÑ®èzÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ `©' ºÀÄzÉÝ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' ºÀÄzÉÝ
ºÉÆA¢gÀÄªÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii), (iii), (iiiJ), (iv) ªÀÄvÀÄÛ (ivJ)
RAqÀU¼
À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;
259
(©©©) CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉUÀ½UÉ ¸ÉÃjgÀz,À DzÀgÉ 2[24450-31800]2 gÀÆ. UÀ½VAvÀ PÀrªÉÄ (CxÀªÁ
PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀÄzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀÄzÀQÌAvÀ) ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ºÉÆA¢gÀÄªÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ
ªÀÄvÀÄÛ CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉÃªÉU½
À UÉ ¸ÉÃjzÀ E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ , vÀªÀÄä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀt
æ zÀ°è PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ
gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÆºÀ-© ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii), (iii), (iiiJ),
(iv) ªÀÄvÀÄÛ (ivJ) RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 13, J¸ïrE 97, ¢£ÁAPÀ 1.9.1998gÀ ªÀÄÆ®PÀ 1.9.98 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.(PÉfr
7.9.1998)
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 17, J¸ïrE 2007, ¢£ÁAPÀ 26.12.2007gÀ ªÀÄÆ®PÀ 1.7.2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
1[(©©©-1) DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛPÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
¸ÉÃªÉUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ, 2[(20025-28275)]2 gÀÆ.UÀ¼À (PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ) ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ
dAn ¤zÉÃð±ÀPg
À À ºÀAvÀzÀªg
À ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÆß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ
(ii), (iii), (iiiJ), (iv) ªÀÄvÀÄÛ (ivJ) RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 11, J¸ïrE 2002 (II) ¢£ÁAPÀ 9.8.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ (20.8.2002 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ) ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 17, J¸ïrE 2007 ¢£ÁAPÀ 26.12.2007gÀ ªÀÄÆ®PÀ 1.7.2005 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(©©©-2) ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÄÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët

¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' PÉÃqÀgïUÀ½UÉ
¸ÉÃjzÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É, 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À ¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ;
(©©©-3) f¯ÉèAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ , D¸ÀàvæU

É À¼À C¢üÃPÀëPÀgÄÀ , PÀZÉÃj ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, f¯Áè ªÉÊzÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¹«¯ï ¸Àdð£ïUÀ¼ÀÄ, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀVgÀÄªÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è, ¸ÀA¸ÉÜU¼
À À°è CxÀªÁ D¸ÀàvæÉU¼
À À°è vÀªÀÄä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀt
æ zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¸ÉÃªÉU¼
À À ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' PÉÃqÀgïUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV

É £À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ð=ÀÖ¥r
À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ;
«ªÀgÀuÉ.- f¯ÉèAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À°è ¨ËjAUï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃr PÀdð£ï D¸ÀàvæÉAiÀÄ, «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸ÀàvæA
É iÀÄ, ªÁtÂ«¯Á¸ï
D¸ÀàvæA
É iÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ÄAmÉÆÃ D¸ÀàvæA
É iÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¸ÀPÁðj zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
260
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ PÉ.Dgï. D¸ÀàvæÉAiÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ZÉ®ÄªÁA§ D¸ÀàvæA
É iÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
¦PÉn© D¸ÀàvÉæAiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ ¹f D¸ÀàvÉæAiÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À D¸ÀàvæÉAiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸ÀPÁðj ªÉ£ï¯ÁPï D¸ÀàvæA
É iÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¯ÉÃr UÉÆÃµÀ£ï D¸ÀàvæÉAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÀªÁqÀzÀ ªÀiÁ£À¹PÀ
DgÉÆÃUÀå D¸ÀàvæA
É iÀÄ, 1[¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ºÉÆ¸ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛAiÀÄ J¸ï.r.J¸ï. PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ JzÉgÉÆÃUÀU¼
À À D¸ÀàvæÉAiÀÄ
C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆj£À ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÁfÃªï UÁA¢ü JzÉgÉÆÃUÀ
D¸ÀàvæA
É iÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ]1 - ¸ÉÃgÀÄvÁÛg.É
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 21 J¸ïrE 2003 (II) ¢£ÁAPÀ 20.2.2004gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 21.2.2004)
(©©©-4) DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉU¼

À À ¤zÉð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ,
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è vÀ£Àß DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
¸ÉÃªÉUÉ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' PÉÃqÀgïUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV

É £À RAqÀU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ;
(©©©-5) f¯ÉèAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ , D¸ÀàvæÉU¼

À À C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, PÀZÉÃj ªÀÄÄRå¸ÀÜgÄÀ ,
¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, f¯Áè ªÉÊzÁå¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¹«¯ï ¸Àdð£ÀßgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À CxÀªÁ
¸ÁªÀðd¤PÀ DgÉÆÃUÀå ¸ÉÃªÉU¼
À À ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' PÉÃqÀgïUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§
PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ PÀZÉÃjAiÀÄ ºÉÆgÀVgÀÄªÀ PÀZÉÃjUÀ¼À°è vÀªÄÀ ä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À ¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ;
«ªÀgÀuÉ.- f¯ÉèAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ JA§ÄzÀÄ f¯Áè DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt C¢üPÁj, f¯Áè ¸Àdð£ï,
ºÉZï.J¥sï.qÀ§Æèöå.n.¹. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, r.n.¹. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, PÉ.¹.f. D¸ÀàvæA
É iÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÄÀ , dAiÀÄ£ÀUÀgÀ
d£ÀgÀ¯ï D¸ÀàvæA
É iÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÄÀ , ºÉZï.J¸ï.L.J¸ï. UË¶AiÀiÁ D¸ÀàvæÉAiÀÄ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, JzÉgÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ
D¸ÀàvæÉ C¢üÃPÀëPÀgÀÄ EªÀg£
À ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]
(¹) £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ F §UÉÎ C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ
¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅªÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;
261
(r) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀU¼
À À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀ D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è
¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÉÆÃ D PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ (¹) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÀÄ£ÁzÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ zÀeð
É VAvÀ PÀrªÉÄ zÀeð
É AiÀÄªÀgÁVgÀ¢zÀÝgÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ð=ÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅªÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ:
1[¥ÀgA
À vÀÄ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ `r' ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÉÄÃ¯É PÀZÉÃjAiÀÄ °¦PÀ ¹§âA¢ ªÀUð
À zÀ ¥Àæ¨sÁgÀ
ºÉÆA¢gÀÄªÀ UÉeÉmÉqï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ ¥Àæ¨Ás gÀ ºÉÆA¢gÀÄªÀ EvÀgÀ £Á£ï UÉem
É Éqï
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i)£ÉÃ RAqÀz°

À è ¤¢ðµÀ×¥Àr¹zÀ dÄ¯Áä£É zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 fJ¸ïDgï 59, ¢£ÁAPÀ 7-2-1962gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[(E) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀ×¥r

À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß (PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ
E¯ÁSÉAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÄÀ ÆºÀ-¹ ªÀÄvÀÄÛ r AiÀÄ AiÀiÁgÉÃ
¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É, CAxÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀ f¯ÉèAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÉÆÃ D f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
«¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉV£À f¯Áè¢üPÁjAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ D ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ AiÀiÁªÀ E¯ÁSÉUÉ
¸ÉÃjgÀÄªÀ£ÉÆÃ D E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ C¦Ã®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÄÀ Ý;]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 12 J¸ïJ¸ïDgï 73, ¢£ÁAPÀ 11.7.75, fJ¸ïDgï 186, ¢£ÁAPÀ 11.7.73gÀ ªÀÄÆ®PÀ 2.8.73 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[(J¥sï) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ vÀªÄÀ ä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀt

æ zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
¸ÉÃªÉAiÀÄ © ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ RAqÀ (ii), (iii) ªÀÄvÀÄÛ (iiiJ) UÀ¼À°è ¤¢ð=ÀÖ¥Àr¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ;]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 12 J¸ïJ¸ïDgï 75, ¢£ÁAPÀ 27.5.75, fJ¸ïDgï 152, ¢£ÁAPÀ 27.5.75gÀ ªÀÄÆ®PÀ12.12.75 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(2J) (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄPÉÌ ¨ÁzsPÀ ÀªÁUÀzA

À vÉ ªÀÄvÀÄÛ (3)£ÉAiÀÄ G¥À¤AiÀÄªÀÄPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è `ªÀiÁvÀÈ E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉ' JAzÀÄ G¯ÉèÃTvÀªÁUÀÄªÀ) gÁdå ¸ÉÃªÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðzÀ CxÀªÁ
±ÉæÃtÂAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À£ÀÄß (E°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀ
¸ÉÃªÉ JAzÀÄ G¯ÉèÃTvÀªÁUÀÄªÀ) ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀUÀðzÀ CxÀªÁ ±ÉæÃtÂAiÀÄ ¸ÉÃªÉUÉ ¥Àæw¤AiÉÆÃf¹zÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÀUÀðPÉÌ CxÀªÁ ±ÉæÃtÂUÉ CªÀ£À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, CªÀ£À£ÀÄß
CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀ®Ä £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:
262
¥ÀgÀAvÀÄ, CªÀ£À£ÀÄß ¥Àæw¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÉÃªÉUÉ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, CªÀ£À
CªÀiÁ£ÀwÛ£À DzÉÃ±ÀPÌÉ CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄ ªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀ=ÀÄÖ
¨ÉÃUÀ£É ªÀiÁvÀÈ E¯ÁSÁ ¸ÉÃªÉAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(3) F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ

À , £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢Pü ÁjVAvÀ PÉ¼ÀzÀeÉðAiÀÄ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ
8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀU¼

À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
10. CªÀiÁ£ÀvÀÄ.- (1) £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ C¢üÃ£À£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D AiÀiÁgÉÃ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ F §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ C¢üPÁgÀ ¥Àqz
É À EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß,-
1[(J) PÁ£ÀÆ£ÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, CªÀ£ÀÄ ®AZÀª£
À ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÁUÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ
C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988gÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉV£À G¥À§AzsU
À ¼
À À CrAiÀÄ°è vÀ¤SÉ £Àq¸
É À®Ä
C¢üPÀÈvÀgÁzÀ ªÀåQÛU¼
À ÀÄ CªÀ£ÀÄ ®AZÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÉÃ »r¢gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ªÉÄÃ®Ä£ÉÆÃlzÀ
¸ÁPÀëöå«zÀÝ°è;
2[(JJ) ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988gÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ EvÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ£ÀÆ¤£ÀrAiÀÄ°è
C¥ÀgÁzsÀU¼
À À vÀ¤SÉ £Àq¸
É À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ ªÀåQÛU½
À UÉ, CªÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¸ÀPÁðj PÀvð
À ªÀå ¤ªÀð»¸ÀÄªÁUÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è CªÀ£À §®è DzÁAiÀÄ ªÀÄÆ®UÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À DyðPÀ ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢zÁÝ£ÉAzÀÄ CxÀªÁ ºÉÆA¢zÀÝ£ÉAzÀÄ vÉÆÃj¸ÀÄªÀ ªÉÄÃ¯ÉÆßÃlzÀ ¸ÁPÀëöå«gÀÄªÀ°è]2;
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïrE 2000, ¢£ÁAPÀ 15.4.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ (15.4.2002 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ) ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå. r¦JDgï 25 J¸ïrE 2007, ¢£ÁAPÀ 26.08.2008gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(©) CªÀ£ÀÄ PÀvð

À ªÀåªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, £ÉÊwPÀ CzsÀ:¥ÀvÀ£Àª£
À ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¥ÀgÁzsÀª£
À ÀÄß
ªÀiÁrzÀÝPÁÌV CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ°è;
(¹) ¨sÀæµÁÖÖZÁgÀz,À ¸ÀPÁðj ºÀtzÀ D¥ÀgÁ¢üPÀ zÀÄ«ð¤AiÉÆÃUÀzÀ CxÀªÁ D¥ÀgÁ¢üPÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹gÀÄªÀ°è;
(r) CªÀ£À «gÀÄzÀÞ wÃªÀæ PÀvð
À ªÀå¯ÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ ªÉÄÃ®Ä£ÉÆÃlzÀ ¸ÁPÀëöå«zÀÝ°è]1 - CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, F §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ C¢üPÀÈvÀUÆ

É ½¹zÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjVAvÀ PÀrªÉÄ
zÀeð
É AiÀÄªÀ£ÁVzÀÄÝ CªÀ£ÀÄ CªÀiÁ£ÀvÀÄ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ°è, CAxÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ¼À°è D
DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ JA§ §UÉÎ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ D PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1[(2) ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À£ÀÄß,-
263
(J) CªÀ£À£ÀÄß Qæ«Ä£À¯ï DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯ÁUÀ°Ã CxÀªÁ C£ÀåxÁ DUÀ° £À®ªÀvÛÉAlÄ UÀAmÉU½
À UÉ «ÄÃjzÀ CªÀ¢üUÉ
C©ügPÀ ÉëAiÀÄ°è vÀqÉ»r¢j¹zÀÝgÉ, CªÀ£À£ÀÄß vÀq»
É r¢j¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ;
(©) MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀPÁÌV C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄªÁVgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CªÀ¤UÉ £À®ªÀvÛÉAlÄ UÀAmÉUÀ½UÉ «ÄÃjzÀ
CªÀ¢üAiÀÄ PÁgÁªÁ¸À ²PÉëAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV CªÀ£À£ÀÄß D
PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÀeÁ ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ vÉUÉzÄÀ ºÁQgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ PÀqÁØAiÀÄ ¤ªÀÈwÛUÆ
É ½¹gÀ¢zÀÝgÉ, CªÀ£À D
C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ - £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°è EqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
«ªÀgÀuÉ.- F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (©) RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ £À®ªÀvÉÛAlÄ UÀAmÉUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß, C¥ÀgÁzsÀªÀÅ

¤tðAiÀÄªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ¥ÁægA
À ¨sÀ¢AzÀ ¯ÉPÀÌ ºÁPÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV PÁgÁªÁ¸ÀzÀ ªÀÄzsÉå
ªÀÄzsåÉ §gÀÄªÀ CªÀ¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝg,É CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUz
É ÀÄPÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJJ¸ï 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.1973, PÉfr ¢£ÁAPÀ 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
1[(3) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß CªÀiÁ£Àw£À°èqÀ®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁzÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ «µÀÀAiÀÄ
¸ÁªÀÄVæAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ªÀiÁrzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄªÀ
ªÉÄÃ®Ä£ÉÆÃlzÀ ¸ÁPÀëöå EzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ¥Àj²Ã®£É ªÀiÁrzÀ ªÉÄÃ¯É
ªÉÄÃ®Ä£ÉÆÃlzÀ ¸ÁPÀëöå EzÉAiÉÄAzÀÄ vÀ£ÀUÉ ªÀÄ£Àzm
À ÁÖzÀgÉ, D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß
CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀ§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïrE 2000, ¢£ÁAPÀ 15.4.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. (15.4.2002 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ.)
1[(4) X X X]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïrE 2000, ¢£ÁAPÀ 15.4.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
1[(5) (J) F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À DzÉÃ±ÀªÅÀ , CzÀ£ÀÄß
ªÀiÁ¥ÁðlÄUÉÆ½¸À®Ä CxÀªÁ gÀzÄÀ ÝUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÀªÀgU
É É eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ
ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(©) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß (AiÀiÁªÀÅzÉÃ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ) CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¹gÀÄªÀ°è
CxÀªÁ CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÁV ¨sÁ«¹gÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ D CªÀiÁ£ÀvÄÀ ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀ£À «gÀÄzÀÞ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹gÀÄªÀ°è, CªÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èq®
À Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
°TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹, CAxÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀªÀgÉU,É D
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CªÀiÁ£Àw£À°è EgÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄvÀPÀÌzÝÉ AzÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.
264
(¹) F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß, D
DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ªÀiÁrzÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ D ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ
C¢üÃ£À£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è ªÀiÁ¥ÁðlÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
gÀzÄÀ ÝUÆ
É ½¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73 PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(6) ¸ÀPÁðgÀª£
À ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¹gÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
«gÀÄzÀÞ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÄÀ ªÁUÀ CAwªÀÄ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼À
CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ºÉÆgÀr¸À¢zÀÝgÉ, 1[£ÉÃªÀÄPÁw ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÅÀ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èj¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸À¨ÃÉ PÉÃ CxÀªÁ ¨ÉÃqÀªÃÉ JA§ §UÉÎ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªA
É zÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ wÃªÀiÁð£Àª£
À ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 23 ¸ÉÃE« 2009, ¢£ÁAPÀ 2£ÉÃ r¸ÉA§gï 2009gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(7) 1[x x x]1

1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 18 J¸ïJ¸ïDgï 74, ¢£ÁAPÀ 6.8.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ. (29.8.74 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ.)

À , F ªÀÄÄA¢£À ¥Áæ¢Pü ÁjUÀ¼ÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ
EvÀåxÀðzÀ°ègÀÄªÁUÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ CªÀiÁ£ÀvÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀiÁ£ÀvÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ
gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀUð
À
¥Áæ¢üPÁj
(i) PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ
1[(ii) PÀ£ÁðlPÀ DqÀ½vÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀªÄÀ ÆºÀ ©'
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, JAzÀg,É vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ ¥ÁæzÃÉ ²PÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ]1
DAiÀÄÄPÀÛgÀ DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÄÀ ªÀ
¸ÀA§A¢üvÀ E¯ÁSÉUÀ¼À°è vÀvìÀªiÀ Á£À ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
(1) 10(1)£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, UÁæªÄÀ ¯ÉQÌUÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÄÀ UÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, G¥À «¨sÁUÀUÀ¼À
G¥À«¨sÁUÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 4 J¸ïJ¸ïDgï 73, ¢£ÁAPÀ 23£ÉÃ dÆ£ï
1973£ÀÄß £ÉÆÃr.
265
(2) f¯ÉèAiÀÄ ¥Àj«ÄwUÀ¼À DZÉ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀzÀ AiÀiÁgÉÃ C¢üPÁjAiÀÄ £ÉÃgÀ DqÀ½vÀ
¤AiÀÄAvÀt
æ zÀ°è f¯ÉèAiÀÄ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ J¯Áè `¹'- ¸ÀªÀÄÆºÀzÀªg
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ `r'-
¸ÀªÀÄÆºÀzÀªg
À À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄªÀg£
À ÀÄß ºÉÆgÀvÄÀ ¥Àr¹, CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß
f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 24 J¸ïJ¸ïDgï 75 ¢£ÁAPÀ 11.12.1975£ÀÄß
£ÉÆÃr.
(3) UÁæªÀÄ ¸ÉÃªÀPg

À À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß PÀÈ¶ E¯ÁSÉAiÀÄ «¨sÁVÃAiÀÄdAn ¤zÉð±ÀPÀjUÉ
ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. fJr 37 J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 4£ÉÃ DUÀ¸ïÖ 1976£ÀÄß £ÉÆÃr.
(4) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ, vÀªÀÄä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ
¸ÀªÀÄÆºÀ ¹ ªÀÄvÀÄÛ r £ËPÀgg
À À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr
38 J¸ïJ¸ïDgï 74(1) ¢£ÁAPÀ 19£ÉÃ CPÉÆÖÃ§gï 1974£ÀÄß £ÉÆÃr.
(5) PÉ.¹.J¸ï.Dgï.£À ¥Àj²µÀÖ-I gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ ¥ÀæzsÁ£À E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ, ¸ÀªÀÄÆºÀ `©'
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÄÀ UÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 34
J¸ïJ¸ïDgï 74 ¢£ÁAPÀ 3£ÉÃ ¸É¥ÉÖA§gï 76£ÀÄß £ÉÆÃr.
1[(6) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÁ E¯ÁSÉ EªÀjUÉ, PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ
¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀ J®è ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' £ËPÀgg
À À£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÄÀ UÉÆ½¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀ
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 15 J¸ïrE 96, ¢£ÁAPÀ 20.6.1997 gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[(7) ¸ÀPÁðgÀzÀ J¯Áè C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ, dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ, vÀªÄÀ ä
¤AiÀÄAvÀt
æ zÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ ªÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ¸ÉÃªÉUÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' CxÀªÁ `r'
ºÀÄzÉÝ ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èqÄÀ ªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 7 J¸ïrE 99, ¢£ÁAPÀ 14.3.2000zÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ ÁVzÉ.
1[(8) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, EªÀjUÉ d£Àg¯

À ï qÀÆån ªÉÄrPÀ¯ï D¦üÃ¸ÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß
CªÀiÁ£Àw£À°èqÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
266
1[(9) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët EªÀjUÉ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' QjAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ
C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß 2[XXX]2 CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£

2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 6 J¸ïrE 2004, ¢£ÁAPÀ 16.7.2004gÀ ªÀÄÆ®PÀ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ. (PÉfr 12.8.2004)
1[(10) (J) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ, EªÀjUÉ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt
¸ÉÃªÁ E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjzÀ 10620-14960 gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À (PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ) ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄªÀgV
É £À ªÀÄvÀÄÛ F ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ºÀÄzÉÝ ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À£ÀÄß
CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀÄªÀ C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ; ªÀÄvÀÄÛ
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 11 J¸ïrE 2002 (1), ¢£ÁAPÀ 19.6.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(©) PÉÆÃµÀÖP-
À I ªÀÄvÀÄÛ II gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ F PÉ¼ÀPA
À qÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ vÀªÀÄä DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°è PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' ºÀÄzÉÝU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀiÁwÛ£À°èqÄÀ ªÀ
C¢üPÁgÀª£
À ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ:-
PÉÆÃµÀÖPÀ – II
DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À E¯ÁSÉ
1. ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

2. f¯Áè DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt C¢üPÁj
3. f¯Áè ¸Àdð£ï
4. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt vÀgÀ¨ÃÉ w PÉÃAzÀæ
5. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, f¯Áè vÀg¨
À ÃÉ w PÉÃAzÀæ
6. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, PÉ.¹.f. D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
7. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, dAiÀÄ£ÀUg
À À d£ÀgÀ¯ï D¸ÀàvæÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
8. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, JzÉgÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ D¸ÀàvÉæ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
9. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ºÉZï.J¸ï.L.J¸ï. UË²AiÀiÁ D¸ÀàvæÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
10. f¯Éè C¢üPÁj.

267
PÉÆÃµÀÖPÀ - II
ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët E¯ÁSÉ
1. ªÀÄÄRå DqÀ½vÁ¢üPÁj, ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ²PÀët ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄ

2. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¨ËjAUï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃr PÀdð£ï D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
3. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, «PÉÆÖÃjAiÀiÁ D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
4. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÁtÂ«¯Á¸À D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
5. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, «ÄAmÉÆÃ D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
6. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ¸ÀPÁðj zÀAvÀ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
7. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
8. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, PÉ.Dgï. D¸Ààvæ,É ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
9. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ZÉ®ÄªÁA§ D¸Ààvæ,É ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
10. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¦.PÉ.n.©. D¸ÀàvæÉ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
11. C¢üÃPÀëPÀgÄÀ , ¹.f. D¸Ààvæ,É zÁªÀtUÉgÉ
12. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀÌ¼À D¸ÀàvæÉ, zÁªÀtUÉgÉ
13. C¢üÃPÀëPÀgÄÀ , ¸ÀPÁðj ªÉ£ï¯ÁPï D¸Ààvæ,É ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
14. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ¯ÉÃr UÉÆÃµÀÀ£ï D¸ÀàvæÉ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ
15. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, ªÀiÁ£À¹PÀ D¸ÀàvæÉ, zsÁgÀªÁqÀ]
1[16. C¢üÃPÀëPÀgÀÄ, J¸ïrJ¸ï PÀëAiÀÄgÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ JzÉgÉÆÃUÀU¼
À À D¸ÀàvæÉ, ºÉÆ¸ÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
17. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ
18. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀÄ, gÁfÃªï UÁA¢ü JzÉgÉÆÃUÀ D¸Ààvæ,É ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 21 J¸ïrE 2003(1), ¢£ÁAPÀ 1.1.2004gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[10J. ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼

À À£ÀÄß ºÀÆqÀÄªÀÅzÀÄ.- (1) gÁdå¥Á®gÀÄ CxÀªÁ CªÀjAzÀ C¢üPÁgÀ ¥Àqz
É À EvÀgÀ
AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉÃµÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,-
(J) AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ;
268
(©) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è
¤¢ðµÀÖ¥r
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ
²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä D ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.
(2) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i)jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r

zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v)jAzÀ
(viii)gÀ ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ð=ÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPëÀªÀÄ£ÁV®è¢zÀÝgÀÆ D ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ (v) jAzÀ (viii) gÀ ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀÄªÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß D AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ «¢ü¸À®Ä ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ºÀÆqÀ§ºÀÄzÀÄ]1.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ, 10J ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸Àzj
À ¤AiÀÄªÀÄzÀ
GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 38 J¸ïJ¸ïDgï 74 (ii), ¢£ÁAPÀ 19.10.74£ÀÄß £ÉÆÃr.
**[11. PÀpt zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è
¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß, ¸ÁzsåÀ ªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖU,É F
¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄ II-J zÀ°è G¥À§A¢ü¹zÀ jÃwAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
** C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73, PÉfr 21.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(2) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ
¸ÀvÁåA±Àª£
À ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä DzsÁgÀU¼
À ÀÄ EªÉ JAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀmÁÖU¯
À É¯Áè, vÁ£ÉÃ ¸Àév:À «ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀgÀ ¸ÀvÁåA±ÀªÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ M§â ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
£ÉÃ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
1[* ¥ÀgA
À vÀÄPÀ - ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ]1
* C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 5 J¸ï¹E 86, ¢£ÁAPÀ 7.5.86gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVvÀÄÛ.

1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïrE 2000, ¢£ÁAPÀ 15.4.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ (15.4.2002 jAzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ) ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ
(PÉfr 15.4.2002).
269
«ªÀgÀuÉ.- ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÁ£ÉÃ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É ÀÄªÀ°è, (7) jAzÀ (20)gÀ ªÀgÉV£À G¥À¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è
ªÀÄvÀÄÛ (22)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¯ÉèÃRªÀ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjUÉ
ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(3) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ 11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸À®Ä
¥Àæ¸ÁÛ«¹gÀÄªÀ°è, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ,-
(i) zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉU¼
À À ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤²ÑvÀªÁV
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÖÀªÁV;
(ii) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖUÉ ¸ÀªÀÄxÀð£ÉAiÀiÁV, zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉUÀ¼À

«ªÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß
- ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý CxÀªÁ ¹zÀÞ¥r

À ¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ,-
(J) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ M¦àUÉ CxÀªÁ vÀ¥Æ

É à¦àUÉ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ J®è ¸ÀÄ¸ÀA§zÀÞ ¸ÀAUÀwUÀ¼À
«ªÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß;
(©) AiÀiÁªÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ DgÉÆÃ¥À «µÀÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä
¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß - M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(4) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀU¼
À À
«ªÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ D DgÉÆÃ¥À
«µÀÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ¤UÉ PÉÆqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý CxÀªÁ PÉÆr¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ð=ÀÖ¥r
À ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ vÀ£Àß ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ
ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÉÃ RÄzÁÝV CºÀªÁ®Ä ºÉÃ½PÉÆ¼Àî®Ä CªÀ£ ÀÄ EaÒ¸ÀÄvÁÛ£ÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß
w½¸À®Ä ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(5) (J) ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ M¥Àà¢gÀÄªÀAxÀ DgÉÆÃ¥À
«=ÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ vÁ£ÉÃ ¸Àév:À «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è J®è DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß M¦àPÉÆArgÀÄªÀ°è, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ
270
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ¥Àqz
É ÄÀ PÉÆAqÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß
¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ 11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ jÃwAiÀÄ°è PÀæªÄÀ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
(©) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¥ÀæwgÀPëÉAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¢zÀÝ°è, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÁ£ÉÃ ¸Àév:À DgÉÆÃ¥À
«µÀÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß (2)£ÉÃ
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¹zÀgÉ, ºÁUÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
(¹) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÁ£ÉÃ ¸Àév:À AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥À «=ÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ°è CxÀªÁ CAxÀ
DgÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÁÌV «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ°è, DgÉÆÃ¥À
«µÀÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV vÀ£Àß ¥Àgª
À ÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß CxÀªÁ
£ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß "ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁj"AiÀÄ£ÁßV DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃ«Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.
(6) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÁUÀ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjUÉ,-
(i) DgÉÆÃ¥À ¥ÀnÖAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉU¼

À À «ªÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(ii) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ

À EzÀÝgÉ, CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(iii) (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÆ

À EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(iv) (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ vÀ®Ä¦¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß

gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(v) "ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁj" AiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß - PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý:
1[¥ÀgA
À vÀÄPÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ].
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 4 J¸ïrE 2000, ¢£ÁAPÀ 15.4.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ (15.4.2002 jAzÀ ¥ÉjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ) ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
(PÉfr 15.4.2002)
(7) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, DgÉÆÃ¥À «=ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ zÀÄ£ÀðqÀvÉ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉUÀ¼À
«ªÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ºÀvÄÀ Û PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀU¼
À ÉÆ¼ÀUÉ, «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ F
¸ÀA§Azsª
À ÁV °TvÀ £ÉÆÃnÃ¹£À ªÀÄÆ®PÀ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ CAxÀ ¢ªÀ¸ÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÁ®zÀ°è
CxÀªÁ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ RÄzÁÝV ºÁdgÁUÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
271
(8) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgt
À ªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À 1[CxÀªÁ
¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À]1 £ÉgÀªÀ£ÀÄß vÉUz
É ÀÄPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÃ«Ä¹zÀ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ
£ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ ¤¹ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß
£ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÀÄw¹zÀ ºÉÆgÀvÄÀ , F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀÄ£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÝÀ ®è:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 41 J¸ïrE 84, ¢£ÁAPÀ 17.06.85gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 11.7.85)
1[¥ÀgA
À vÀÄ, ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ £ÁåAiÀÄªÁ¢ PÀÆqÀ DVzÁÝU,À ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÃ«Ä¹zÀ
ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹
£ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀiÁVgÀÄªÀ ¤ªÀÈvÀÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼Àî®Ä C£ÀÄªÀÄw¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ, £ÉÃ«Ä¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.]1
(9) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥ÀàzÉ
CxÀªÁ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉÃ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀzÉ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÁzÀgÉ, CAxÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, CªÀ£ÀÄ vÀ¦àv¸
À ÀÜ£ÉÃ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ ¥ÀæwgÀPëÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅªÉÃ DgÉÆÃ¥À
«µÀAiÀÄzÀ vÀ¦àv¸
À ÀÜ£ÉAzÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîvÁÛ£ÉAiÉÄÃ ºÉÃUÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀ£À£ÄÀ ß PÉÃ¼ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý, «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ
CªÀ£À D ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý, D zÁR¯ÉUÉ gÀÄdÄ ºÁPÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
gÀÄdÄªÀ£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(10) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ

vÀ¦àv¸
À ÀÜ£ÉAzÀÄ M¦àPÉÆ¼ÀÄîª£
À ÉÆÃ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ vÀ¦àv¸
À ÀÜ£ÉA§ ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
(11) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ PÁ®zÉÆ¼ÀUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä vÀ¦àzg
À É CxÀªÁ
ªÁ¢¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÀgÉ, E®èªÃÉ ªÁ¢¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ©lÖgÉ, CªÀ£ÀÄ DgÉÆÃ¥À «µÀÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸À®Ä
AiÀiÁªÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ GzÉÝÃ²¹gÀÄªÀ£ÉÆÃ CzÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß
CUÀvåÀ ¥Àr¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀæwgÀPëÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV,-
(i) (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ
LzÀÄ ¢£ÀU¼
À ÉÆ¼ÀUÉ CxÀªÁ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ LzÀÄ ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃgÀzA
À xÀ
E£ÀÆß ºÉaÑ£À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ ¥Àj²Ã°¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ;
(ii) vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß M¦à¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ;
272
(iii) (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ ºÉÃ½PÉUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÆ
À
EzÀÝgÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ GzÀÞøvÀ ¨sÁUÀU¼
À À£ÀÄß vÉUz
É ÄÀ PÉÆ¼Àî®Ä ¨Á¬ÄªÀiÁw£À°è CxÀªÁ
§gÀªÀtÂUA
É iÀÄ°è «£ÀAw¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ªÀÄvÀÄÛ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¸ÁQëzÁgÀgÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥ÁægA
À ¨sÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄÆgÀÄ
¢£ÀUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ vÀqÀ ªÀiÁqÀzÀAvÉ CAxÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ CªÀ¤UÉ MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÝÉ AzÀÄ;
(iv) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸Áé¢Ãü £Àz°

À ègÄÀ ªÀ DzÀgÉ (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è £ÀªÄÀ Æ¢¹gÀzÀ
AiÀiÁªÀÅªÉÃ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÛÉ ºÀZÀÄÑªÅÀ zÀPÁÌV CxÀªÁ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ ºÀvÄÀ Û
¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÁV CxÀªÁ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ ºÀvÄÀ Û ¢£ÀUÀ½UÉ «ÄÃgÀzÀ E£ÀÆß
ºÉaÑ£À PÁ¯ÁªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ - DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß zÁR°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ,
ªÀÄÆªÀvÀÄÛ ¢ªÀ¸ÀU½
À UÉ «ÄÃgÀzÀ ªÀÄÄA¢£À ¢£ÁAPÀPÌÉ ¥ÀæPÀgt
À ªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀvÛÉ ºÀZÀÑ¨ÃÉ PÉAzÀÄ CxÀªÁ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ
zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ¸ÀÄ¸ÀA§zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¸ÀÆa¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(12) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄÑªÀ CxÀªÁ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉV£À
£ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É, CzÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C©ügPÀ ÉëAiÀÄ°è CxÀªÁ
¸Áé¢Ãü £Àz°
À è D zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß EqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ CAxÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖÀr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
¢£ÁAPÀzÀ ºÉÆwÛUÉ zÀ¸ÁÛªÃÉ d£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ §UÉV£À PÉÆÃjPÉAiÀÄ eÉÆvÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý:
¥ÀgA
À vÀÄ, AiÀiÁªÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ ¸ÀÄ¸ÀAUÀvÀ C®èªÉAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀ£ÉÆÃ D zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ½UÉ PÉÆÃjPÉ ¸À°è¸À®Ä °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ ¤gÁPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
(13) (12)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É, PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß
C©ügPÀ ÉëAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸Áé¢Ãü £Àz°
À è ElÄÖPÉÆArgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ
ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:
¥ÀgÀAvÀÄ, PÉÆÃgÀ¯ÁzÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß C©ügÀPÉëAiÀÄ°èlÄÖPÉÆArgÀÄªÀ CxÀªÁ ¸Áé¢Ãü £ÀzÀ°èlÄÖPÉÆArgÀÄªÀ

¥Áæ¢Pü ÁjUÉ, CAxÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀÈ¶ÖUÉ CxÀªÁ
gÁdåzÀ ¨sÀzÀævÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁUÀÄªÀÅzÉAzÀÄ ªÀÄ£Àzm
À ÁÖzÀg,É °TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹ CªÀ£ÀÄ CzÀ£ÀÄß
vÀz£
À ÀÄ¸ÁgÀªÁV «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, ºÁUÉ w½zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ D «µÀÀAiÀÄªÀ£ÀÄß w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ CxÀªÁ
¥ÀvÛÉºÀZÀÄÑªÀ §UÉÎ vÁ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÄÀ Ý.
273
(14) «ZÁgÀuÉUÁV ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ, AiÀiÁªÀ ªÀiËTPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄ ¸ÁPÀëöå¢AzÀ DgÉÆÃ¥À
«µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ªÀiËTPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý. ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥ÀgÀªÁV
¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀ£À ¥Àgª
À ÁV ¥Án ¸ÀªÁ®Ä
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ CA±ÀU¼
À À ªÉÄÃ¯É ¥Án ¸ÀªÁ®Ä DVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅªÉÃ CA±ÀUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¸ÁQëzÁgÀg£
À ÀÄß ¥ÀÄ£À: «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DzÀgÉ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ
C£ÀÄªÀÄw¬Ä®èz,É AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆ¸À «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÄÀ ; «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àæ±ßÉ UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¸ÁQëzÁgÀjUÉ ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ.
(15) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ¥ÀæPÀgÀtªÀÅ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ,
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, vÀ£Àß «ªÉÃZÀ£Á£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ PÉÆlÖ ¥ÀnÖAiÀÄ°è M¼ÀUÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß
MzÀV¸À®Ä ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÉ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÁ£ÉÃ ¸Àév:À ºÉÆ¸À ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß vÀj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À: PÀgÉ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£À: «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è
ºÁdgÀÄ¥Àr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÁPÀëöåzÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ PÉÃ½zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß
¥ÀqA
É iÀÄ®Ä ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁQzÀ ¢£ÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀ ¢£ÀPÌÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀPÉÌ
ºÁQvÉÆÛÃ D ¢£ÀªÀ£ÀÄß ©lÄÖ, CAxÀ ºÉÆ¸À ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¢£À
ªÀÄÄAzÀPÉÌ ºÁQ¹PÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯É ªÉÄÃ¯É
vÀgÄÀ ªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀjÃQë¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤
À UÉ MAzÀÄ CªÀPÁ±Àª£
À ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý. ºÉÆ¸À ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß
ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄzÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀÄªÀ°è, CAxÀ
ºÉÆ¸À ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä ¸ÀºÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀÆZÀ£É.- ¸ÁPÀëöåzÀ°ègÄÀ ªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉÆgÀvA

É iÀÄ£ÀÄß vÀÄA§®Ä ºÉÆ¸À ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è CxÀªÁ
vÀj¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£À: PÀgÉ¹PÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÀÝ®è. ªÀÄÆ®vÀ: ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀAxÀ ¸ÁPÀëöåzÀ°è
CAvÀ¤ð»vÀ ¯ÉÆÃ¥À EgÀÄªÀ°è CxÀªÁ zÉÆÃµÀ«gÀÄªÀ°è ªÀiÁvÀæ CAxÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß vÀj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
(16) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁV ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¹zÁUÀ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß, CªÀ£ÀÄ EaÒ¹zÀgÉ
ªÀiËTPÀªÁV CxÀªÁ §gÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è CªÀ£À ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃ¼À®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý. ¥ÀæwgÀPëÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiËTPÀªÁV
ºÉÃ½zÀgÉ, CzÀ£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß D zÁR¯ÉUÉ gÀÄdÄ ªÀiÁqÀ®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
EªÉgÀqÆ
À ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ¼À®Æè ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ ºÉÃ½PÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁj AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆArzÀÝg,É
CªÀjUÉ PÉÆqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
274
(17) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¥Àgª
À ÁVgÀÄªÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý . ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ
EaÒ¹zÀgÉ vÀ£Àß ¥ÀgÀªÁV vÁ£ÉÃ «ZÁgÀuÉUÉÆ¼À¥Àq§
À ºÀÄzÀÄ. ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ ¥ÀgÀªÁVgÀÄªÀ ¸ÁQëzÁgÀjUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü Áj¬ÄAzÀ ¥ÁnÃ ¸ÀªÁ°UÉ, ¥ÀÄ£ÀB «ZÁgÀuÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÉUÉ
D ¸ÁQëzÁgÀgÄÀ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(18) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£

À ÀÄ vÀ£Àß ªÁzÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ vÁ£ÉÃ ¸ÀévBÀ «ZÁgÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀ¢zÀÝgÉ ¸ÁPÀëöåzÀ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ
AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÀAzÀ¨Àð
s UÀ¼À£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä CªÀ¤UÉ CªÀPÁ±À MzÀV¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁPÀëöåzÀ°è CªÀ£À «gÀÄzÀÞªÁV
PÀAqÀÄ§A¢gÀÄªÀ D ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À §UÉÎ CªÀ£À£ÄÀ ß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àæ²ß¸À§ºÀÄzÀÄ.
(19) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß ºÁdgÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¥ÀÆtðªÁzÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ,

ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁj AiÀiÁgÁzÀgÀÆ £ÉÃªÀÄPÀUÆ
É ArzÀÝgÉ, CªÀg£
À ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ vÀªÀÄä vÀªÄÀ ä ªÁzÀUÀ¼À °TvÀ ¸ÁgÁA±ÀU¼
À À£ÀÄß zÁR¯ÁäqÀ®Ä CªÀgÄÀ EaÒ¹zÀgÉ, CªÀjUÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀ®Ä
C£ÀÄªÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ.
(20) DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤

À UÉ PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À Ä, D
GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¤¢ð=ÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À¢zÀÝgÉ
CxÀªÁ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ RÄzÁÝV ºÁdgÁUÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀAvÀzÀ°è F
¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU¼
À À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ ¤gÁPÀj¹zÀg,É «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ KPÀ¥QÀ ëÃAiÀÄªÁV
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É À§ºÀÄzÀÄ.
(21) (J) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i)jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀ, DzÀgÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À À°è
¤¢ðµÀÖÀ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁV®è¢gÀÄªÀ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¸ÀévBÀ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ°è CxÀªÁ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁr¹gÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ D
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ vÀ£ÀßzÉÃ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ £ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ CxÀªÁ D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ £ÉÃªÀÄPÀªÀiÁrzÀ AiÀiÁgÉÃ
«ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ®t vÀ£Àß wÃªÀiÁð£Àª£
À ÀÄß UÀªÄÀ £ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, 8£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r

À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É
«¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg,É D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä

¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀAxÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
275
(©) AiÀiÁªÀ ²¸ÀÄÛ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
zÁR¯ÉAiÀÄ°è£À ¸ÁPÀëöåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß dgÀÄV¸À§ºÀÄzÉAzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀgÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ
¥ÀjÃQë¸ÀÄªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄzÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÄÀ ªÀ°è, ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
PÀgÉ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁnÃ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÄ£ÀB
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ.
(22) AiÀiÁgÉÃ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¥ÀÆtð ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¨sÁUÀª£
À ÀÄß D°¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁR°¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ
¤AvÀÄºÉÆÃVgÀÄªÁUÀ¯É¯Áè ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À ¸ÁÜ£Àz°
À è CAxÀ D¢üPÁgÀªÁå¦ÛAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ
ZÀ¯Á¬Ä¸ÀÄªÀAxÀ ¨ÉÃgÉÆ§â «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ §AzÁUÀ, ºÁUÉ §AzÀ D «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, »A¢£À
«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ºÁUÉ zÁR°¹zÀ CxÀªÁ »A¢£À «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¨sÁUÀ±BÀ zÁR°¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ
¸ÀévBÀ ¨sÁUÀ±BÀ zÁR°¹zÀ ¸ÁPÀëöåzÀ ªÉÄÃ¯É PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁgÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ zÁR°¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀg£
À ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÖ «ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ £ÁåAiÀÄzÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ £ÀAvÀgÀ §AzÀ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è,
CªÀgÄÀ E°è F »AzÉ G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÉ CAxÀ AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀg£
À ÀÄß ¥ÀÄ£À: PÀgÉ¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ, «ZÁgÀuÉ
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁnÃ ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÄ£ÀB «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
1[(22J) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ

À , ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß JzÀÄj¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À£ÀÄß, CAxÀ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÀÄ ºÉÆgÀUÉ ªÀUÁðªÀuÉ
ªÀiÁrzÀÝgÉ, ¥Àæw¤AiÉÆÃf¹zÀÝgÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¸ÀÞ¼À¤AiÀÄÄQÛ ªÀiÁrzÀÝg,É CzÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ F
¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ªÉÄÃ°£À DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À «=ÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ AiÀiÁgÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ PÉ®¸À
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À ¸ÀA¥ÀÆtð zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ D ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ zÁR¯ÉAiÀÄ°è£À ¸ÁPÀëöåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ £ÁåAiÀÄzÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ
¸ÁQëzÁgÀgÀ ¥ÉÊQ AiÀiÁgÉÃ ¸ÁQëzÁgÀg£
À ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÖ «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ,
¸ÁQëzÁgÀ£À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB PÀgÉ¸À§ºÀÄzÀÄ, «ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¥ÁnÃ ¸ÀªÁ®Ä ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄgÀÄ
276
«ZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 19 J¸ïrE 95, ¢£ÁAPÀ 7.3.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ 11.4.2002 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(23) (i) «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ°è,-
(J) DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉU¼

À À «ªÀgÀuÉ;
(©) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¥ÀæwgÀPÉë;
(¹) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÁPÀëöåzÀ ¤zsÁðgÀuÉ;
(r) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É ¤tðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉV£À ¸ÀªÀÄxÀð£ÉUÀ¼ÀÄ - M¼ÀUÉÆArgÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ.
«ªÀgÀuÉ.- «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥À «=ÀAiÀÄªÀÅ ªÀÄÆ® DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ½VAvÀ
©ü£ÀßªÁzÀÄzÉA§ÄzÀ£ÀÄß gÀÄdÄªÁvÀÄ¥Àr¸ÀÄvÀÛzA
É zÀÄ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CAxÀ DgÉÆÃ¥À
«µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯ÉAiÀÄÆ vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ zÁR°¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ®t ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀAUÀwUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CAxÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ
«µÀAiÀÄªÀÅ DzsÁjvÀªÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, M¦àPÉÆArzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ CxÀªÁ CAxÀ
DgÉÆÃ¥À «µÀÀAiÀÄzÀ §UÉÎ vÀ£Àß ¥ÀæwªÁzÀª£
À ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä CªÀ¤UÉ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆnÖzÝÀ ºÉÆgÀvÄÀ
zÁR°¸ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
[
(ii) «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, vÁ£ÉÃ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁVgÀ¢zÀÝg,É ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ zÁR¯ÉU¼
À À£ÀÄß
PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À°è,-
(J) (i)£ÉÃ RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÁ£ÀÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ªÀgÀ¢ ;

(©) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ¥ÀæwgÀPÉëAiÀÄ °TvÀ ºÉÃ½PÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À EzÀÝgÉ, CzÀÄ;
(¹) «ZÁgÀuÁ PÁ®zÀ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ ªÀiËTPÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¸ÁÛªÉÃdÄ ¸ÁPÀëöå;
(r) «ZÁgÀuÁ PÁ®zÀ°è ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ CªÀj§âgÆ
À zÁR¯ÁärzÀ
°TvÀ ¸ÁgÁA±À AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅ; ªÀÄvÀÄÛ
(E) «ZÁgÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀU¼
À ÀÄ
AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÆ
À EzÀÝgÉ, CªÀÅ - M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
[
277
11J. «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÄÀ .- (1) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, vÁ£ÉÃ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁV®è¢zÀÝgÉ, vÁ£ÀÄ
°TvÀzÀ°è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹, E£ÀÆß ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉUÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀg¢
À UÁV «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjUÉ
¥ÀæPÀgt
À ªÀ£ÀÄß ªÁ¥À¸ÀÄ PÀ½¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ 11£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV E£ÀÆß ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉ £Àq¸
É À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, DgÉÆÃ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «=ÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ
¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¥Àà¢zÀÝg,É ºÁUÉ M¥Àà¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ vÀ£Àß PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ
¸ÁPÀëöåªÀÅ D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÁPÀ¶ÖzÀÝgÉ CAxÀ DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(3) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ°£À vÀ£Àß ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀªÄÀ £Àz°
À èj¹PÉÆAqÀÄ 1[8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß]1 ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CªÀgÀÄ 12£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, CAxÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸ÀÄªÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 70 J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 15.1.1977gÀ ªÀÄÆ®PÀ G¥À¤AiÀÄªÀÄ (3)£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¥ÀgÀAvÀÄ, DAiÉÆÃUÀzÆ
É qÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ «gÀÄªÀAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è, ²¸ÀÄÛ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É «¢ü¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉUÁV
«ZÁgÀuÁ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÉÆÃUÀPÌÉ PÀ½¹PÉÆqÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ CAxÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(3) 1[X X X]
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 70, J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 15.1.77gÀ ªÀÄÆ®PÀ G¥À ¤AiÀÄªÀÄ (4) £ÀÄß ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ, (PÉfr 20.1.77, fJ¸ïJ¸ïDgï 29)
12. ®WÀÄ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) 11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ½UÉÆ¼À¥l
À ÄÖ, 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ)ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹gÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ «¢ü¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß,-
(J) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ PÀæªÄÀ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥Àæ¸ÁÛªª

À £
À ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ CxÀªÁ
zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀæªÄÀ PÉÊPÉÆ¼Àî®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ
DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß °TvÀz°
À è w½¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D ¥Àæ¸ÁÛªz
À À «gÀÄzÀÞ CªÀ£ÀÄ EaÒ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ
ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀ¤UÉ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁzÀ CªÀPÁ±Àª£
À ÀÄß PÉÆlÖ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÄÀ ;
278
(©) AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ «ZÁgÀuÉ £Àq¸
É ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄªÀ£ÉÆÃ
CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è, 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (3)jAzÀ (23)gÀ ªÀgÉV£À G¥À¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ
jÃwAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¹
É zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ:
1[¥ÀgÀAvÀÄ, 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (3)jAzÀ (23)gÀ ªÀgÉV£À G¥À¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ jÃwAiÀÄ°è

«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¸ÀzA
É iÉÄÃ, ¸ÀAavÀ ¥ÀjuÁªÀÄ¸À»vÀ ªÉÃvÀ£À §rÛUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ
DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.]1
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 13 J¸ïrE 97, ¢£ÁAPÀ 1.9.1998gÀ ªÀÄÆ®PÀ 1.9.98 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 7.9.98)
(¹) (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ ¸À°è¹zÀ ªÀÄ£À« AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ (©)
RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £Àq¹
É zÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÆ
À EzÀÝg,É CzÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀtÂ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ;
(r) zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤tðAiÀÄªÀ£ÀÄß zÁR°¹zÀ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ
(E) DAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¸
É ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ°è, CzÀgÉÆA¢UÉ CAxÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¹
É zÀ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ - ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) CAxÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À zÁR¯ÉAiÀÄÄ,-
(i) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ PÀæªÀÄ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥Àæ¸ÁÛªz

À À §UÉÎ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ w½ªÀ½PÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(ii) CªÀ¤UÉ PÉÆlÖ zÀÄ£ÀðqÀvA

É iÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉU¼
À À «ªÀgu
À ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß;
(iii) CªÀ£À ªÀÄ£À« AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝg,É CzÀ£ÀÄß;
(iv) «ZÁgÀuÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¹zÀ ¸ÁPÀëöåªÀ£ÀÄß;
(v) DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß;
(vi) zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ CxÀªÁ zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥ÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ®t ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(viii) ¥ÀæPÀgt
À zÀ ªÉÄÃ®t DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß, D ¸ÀA§Azsª
À ÁzÀ PÁgÀtUÀ¼À ¸À»vÀ - M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
279
12J. DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ w½¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý
ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¤UÉ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÉßÃ£ÁzÀgÀÆ £ÀqÉ¹zÀÝg,É CzÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ «ZÁgÀuÁ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁV®è¢zÀÝgÉ, «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ
¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ M¥Àà¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅªÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ, D ¸ÀAQë¥ÀÛ
PÁgÀtUÀ¼ÉÆA¢UÉ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À «ªÀgu
À ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß (CªÀ¤UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ
MzÀV¹gÀ¢zÀÝgÉ) ªÀÄvÀÄÛ 14J ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ 1[¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ G¥À¯Æ
É ÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ]1 «ZÁgÀuÉ
£Àq¹
É gÀÄªÀ°è, 1[¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ]1 ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ «ZÁgÀuÁ
C¢üPÁjAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀªÅÀ ªÀiÁrzÀ ¸À®ºÉ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝg,É CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀºÀ ªÀÄvÀÄÛ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉÆ¼Àî¢zÀÝgÉ, ºÁUÉ M¦àPÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀÅzÀPÌÉ , EgÀÄªÀ
PÁgÀtUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÀÛ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý:]
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 5 J¸ïrE 86, ¢£ÁAPÀ 7.5.86 PÉfr 7.5.86gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
1[¥ÀgA
À vÀÄ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß zÉÆÃµÀªÄÀ ÄPÀÛ£À£ÁßV ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ FUÁUÀ¯ÉÃ MzÀV¹zÀÝg,É ¸Àzj
À zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±åÀ PÀªÁVgÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 34 J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 7.7.76, PÉfr 22.7.76gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
13. dAn «ZÁgÀuÉ.- (1) E§âgÄÀ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¥ÀæPg
À ÀtPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥n
À ÖzÝÀ gÉ,
¸ÀPÁðgÀªÅÀ CxÀªÁ CAxÀ J®è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀg£
À ÀÄß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä
¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, MAzÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è CªÀgÉ®ègÀ ªÉÄÃ¯É ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊPÉÆ¼ÀÄîªA
À vÉ
²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¤zÉÃð²¹ DzÉÃ±À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
1[¥ÀgA
À vÀÄ, CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É ªÀeÁ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ gÁzÀ ¥Áæ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉAiÀiÁVzÀÝgÉ MAzÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀPÁÌV DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß CAxÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÀ¼À ¥ÉÊQ G£ÀßvÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ EvÀgg
À À ¸ÀªÀÄäw ¥ÀqÉzÄÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.1973gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr ¢£ÁAPÀ 24.1.74)
(2) 9£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (3)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU½

À UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±Àz°
À è, -
280
(i) CAxÀ MAzÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁV AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß;
(ii) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀ zÀAqÀ£ÉU¼

À À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä CAxÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ
¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀvPÀ ÀÌzÆ
É ÝÃ D zÀAqÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) 1[11£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ 11J]1 ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è CxÀªÁ 12£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è UÉÆvÀÄÛ¥r

À ¹zÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£Àª£
À À Äß D
ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÉÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß - ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉÊ fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73gÀ ªÀÄÆ®PÀ 24.1.74 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
14. PÉ®ªÀÅ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è «±ÉÃµÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- 1[11 jAzÀ 13gÀ ªÀgÉV£À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è]1 K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉÊ fJr J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73gÀ ªÀÄÆ®PÀ 24.1.74 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(i) Qæ«Ä£À¯ï DgÉÆÃ¥ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ C¥ÀgÁzsÀ ¤tÂÃðvÀ£ÁVgÀÄªÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ £Àqv
À ÉAiÀÄÄ
JqÉªÀiÁrPÉÆnÖzA
É iÉÆÃ D £Àqv
À ÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀ¤UÉ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ°è; CxÀªÁ
(ii) ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÀ¯ÉªÄÀ gÉ¹PÉÆArgÀÄªÀ°è, CxÀªÁ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è

¨sÁUÀª»
À ¸À¢gÀÄªÀ°è, CxÀªÁ CªÀ£À dvÉ ¸ÀA¥ÀPð
À ¸Á¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå«®è¢gÀÄªÀ°è, °TvÀz°
À è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹
CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥r
À ¹zÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁV C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ
PÁAiÀÄð¸ÁzsÀå«®èªA
É zÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è, °TvÀz°
À è PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¹; CxÀªÁ
(iii) gÁdåzÀ ¨sÀzÀævA

É iÀÄ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ CAxÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÀ®èªA
É zÀÄ gÁdå¥Á®jUÉ
ªÀÄ£Àzm
À ÁÖzÀgÉ - ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ D §UÉÎ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DAiÉÆÃUÀzÆ

É qÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀ±åÀ ªÁVgÀÄªÀÅzÉÆÃ D AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¥ÀæPÀgt
À zÀ°è CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ DAiÉÆÃUÀzÆ
É qÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÀgA
À vÀÄPÀ 1[XXX]1.
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 15 J¸ïrE 95, ¢£ÁAPÀ 22.3.95gÀ ªÀÄÆ®PÀ 25.3.76 jAzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ.
1[14J. ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛPÉÌ ªÀ»¹PÉÆqÀ¯ÁzÀ ¥ÀPæ ÀgÀtUÀ¼À°è PÁAiÀÄð«zsÁ£À.- (1) 9 jAzÀ 11J ªÀgÉV£À
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ 13£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgg
À À «gÀÄzÀÞ D¥Á¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ
zÀÄ£ÀðqÀvA
É iÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1984gÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
281
G¯ÉèÃT¹zÀÝgÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ G¥À ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ vÀ¤SÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ°è 2[CxÀªÁ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É
DgÉÆÃ¦¹zÀ ¨sÀæµÁÖÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1947gÀ CxÀªÁ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ ¥Àæw§AzsÀ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1988gÀ ªÉÄÃgÉUÉ
zÀAqÀ¤ÃAiÀÄªÁzÀ C¥ÀgÁzsÀU¼
À À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ÀgÀÄ 1992gÀ r¸ÉA§gï 21£ÉÃ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ
vÀ¤SÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ,]2 CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞzÀ ªÀåªÀºÀgu
À ÉUÀ¼À GzÉÝÃ±ÀU½
À UÁV (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ
G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
2. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 9 J¸ïrE 92, ¢£ÁAPÀ 21.1.97gÀ ªÀÄÆ®PÀ 15.1.86 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(2) (J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ DgÉÆÃ¥ÀzÀ §UÉÎ,-
(i) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `©' AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À; CxÀªÁ
(ii) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼

À À ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ- `©' AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉU¼
À À
¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À ; CxÀªÁ
(iii) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£À ¸ÀA§Azsz
À À°è,-
vÀ¤SÉ £Àq¹
É zÀ £ÀAvÀgÀ 1[¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ (1992gÀ r¸ÉA§gï E¥ÀàvÆ
É ÛAzÀ£ÉÃ
¢£ÀPÌÉ ªÀÄÄAZÉ), PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï zÀ¼ÀzÀ E£ïì¥PÉ ÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï ¥ÉÆ°Ã¸ï EªÀgÀÄ ²¸ÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÉÝAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg]É 1, CªÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀªÄÀ ä ²¥sÁgÀ¸ÀÄìU¼
À À eÉÆvÉUÉ vÀ¤SÉAiÀÄ
zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CAvÀºÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
CxÀªÁ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ 12£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV
PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀPÉÌ ¸ÀªÀÄÄavÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 9 J¸ïrE 92, ¢£ÁAPÀ 21.1.97gÀ ªÀÄÆ®PÀ 15.1.86 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
(©) (J) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæPÀgÀtzÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸

É À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀÝg,É D «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß,
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É À®Ä ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
CxÀªÁ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ C¢üPÀÈvÀUÉÆ½¹zÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¹§âA¢ ªÀUÀðzÀ M§â C¢üPÁjAiÀÄÄ £Àq¸
É À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgA
À vÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À zÀeð
É VAvÀ PÉ¼ÀV£À
zÀeð
É AiÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ £Àq¸
É ÀvÀPÀÌzÀÝ®è: ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA
À vÀÄ, f¯Áè¢üPÁjAiÀÄ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑªÀj
jf¸ÁÖçgï («ZÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ) EªÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ £Àq¸
É ÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
282
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA
À vÀÄ, (©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É ÀÄªÀÅzÀPÌÉ C¢üPÀÈvÀ£ÁzÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¹§âA¢
ªÀUð
À zÀ M§â C¢üPÁjUÉ CzÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±BÀ £Àq¸
É À®Ä E£ÉÆß§â C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¸À®Ä
C¢üPÁgÀ«gÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
(¹) ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ G¥À¯Æ

É ÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É À®Ä
(©) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ C¢üPÈÀ vÀ£ÁzÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ, CzÀ£ÀÄß 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV F
¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ CªÀÅ ÇÀAUÀvÀªÁUÀ¢gÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ £Àq¸
É ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ¸ÀzÀj
¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(r) «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, «ZÁgÀuÁ C¢üPÁjAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ
¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ CxÀªÁ G¥À¯Æ
É ÃPÁAiÀÄÄPÀÛgÀ ²¥sÁgÀ¸ÀÄUÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¥ÀæPÀgt
À zÀ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ.
(E) (r) RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 1[XXX]1 11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU
À ¼
À À
C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÀæªÄÀ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀºÀ J®è ¥ÀæPÀgt
À UÀ¼À°èAiÀÄÆ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀPëÀªÄÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 37 J¸ïrE 2001, ¢£ÁAPÀ 26.12.2001gÀ ªÀÄÆ®PÀ 31.12.2001 jAzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀÄªÀAvÉ ©lÄÖ©qÀ¯ÁVzÉ. (PÉfr 31.12.2001).
(3) (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ CxÀªÁ CAxÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀ CxÀªÁ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÄÀ ªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ
C£ÀéAiÀÄªÁUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
«ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è `¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ' ªÀÄvÀÄÛ `G¥À¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ' ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄPÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ

C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1984gÀ°è CªÀÅUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÄÀ ªÁV PÉÆnÖgÀÄªÀ CxÀðªÀ£ÉßÃ ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý] 1[ªÀÄvÀÄÛ `PÀ£ÁðlPÀ
¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ ¥ÉÆ°Ã¸ï' JAzÀgÉ PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1984gÀ 15£ÉÃ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¸ÁÜ¦¹zÀ
¥ÉÆ°Ã¸ï «¨sÁUÀ JAzÀÄ CxÀð ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ=ÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå eÁUÀÈvÀ DAiÉÆÃUÀ
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1980 gÀ°è ºÉÃ½gÀÄªÀ ¸ÀAªÁ¢ «¨sÁUÀª£
À ÀÆß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÛÀzÉ ªÀÄvÀÄÛ "E£ïì¥PÉ ÀÖgï d£ÀgÀ¯ï D¥sï
¥ÉÆ°Ã¸ï" ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß vÀz£
À ÀÄ¸ÁgÀªÁV CxÉÊð¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 9 J¸ïrE 92, ¢£ÁAPÀ 21.1.97gÀ ªÀÄÆ®PÀ (15.1.86 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ) ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
283
15. JgÀªÀ®Ä ªÉÄÃ¯É ºÉÆÃVgÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀÞ½ÃAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁjPÉÌ (F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è E£ÀÄß
ªÀÄÄAzÉ JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÉÄAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) JgÀªÀ®Ä PÉÆnÖgÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, JgÀª®
À Ä
¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ CªÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èqÀÄªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
«gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý:
¥ÀgÀAvÀÄ, JgÀª®
À Ä ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¥ÀÆªÁð£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqA
É iÀÄzÉ CAxÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÌÀ zÀÝ®è CxÀªÁ DvÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è vÉUz

É ÄÀ PÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ £Àz°
À èlÄÖPÉÆAqÀÄ,-
(i) JgÀªÀ®Ä ¥Àqz

É À ¥Áæ¢üPÁgÀªÅÀ , 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ 1[(i) jAzÀ (ivJ)]1 ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg,É JgÀª®
À Ä PÉÆlÖ
¥Áæ¢Pü ÁgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¥ÀæPÀgÀtzÀ §UÉÎ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß
CzÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73, PÉfr 24.1.74 gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀgA
À vÀÄ, JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥Áæ¢Pü Áj ªÀÄvÀÄÛ JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ £ÀqÄÀ ªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ §AzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß JgÀª®
À Ä PÉÆqÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¥ÀÄ£ÀB M¦à¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(ii) JgÀª®
À Ä ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÅÀ , 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À ¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¸À¨ÃÉ PÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, D ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ JgÀª®
À Ä PÉÆlÖ
¥Áæ¢Pü ÁgÀPÌÉ CªÀ£À ¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB M¦à¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉU½
À UÁV D ¥ÀæPg
À ÀtªÀ£ÀÄß
gÀªÁ¤¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢Pü ÁgÀªÀÅ CzÉÃ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁgÀªÁVzÀÝgÉ, D §UÉÎ CzÀÄ
CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁVgÀ¢zÀÝgÉ, ²¸ÀÄÛ
¥Áæ¢Pü ÁjUÉ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß M¦à¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ D ¥ÀæPÀgt
À zÀ §UÉÎ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ
DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
284
¥ÀgA
À vÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ CAxÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ 1[11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ]1 G¥À§AzsÀU¼
À À£ÀÄß
¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73, PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ.- ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ PÀ½¹PÉÆlÖ «ZÁgÀuÉAiÀÄ zÁR¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ
1[¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÖ ªÀÄnÖUÉ 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ]1 E£ÀÆß ºÉaÑ£À
«ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, 12.12.73; PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
1[(2J) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-
(i) PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1993gÀ 155£ÉÃ CxÀªÁ 196£ÉÃ ¥ÀæPÀgt
À zÀ ªÉÄÃgÉUÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ
UÁæ«ÄÃt C©üªÈÀ ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ, f¯Áè
¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ CxÀªÁ vÁ®ÆPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ¸ÀªÄÀ ÆºÀ `J' CxÀªÁ `©' ºÀÄzÉÝ ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀªÀ®Ä PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ
¸ÀPÁðgÀzÀ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉAiÀÄÄ;
(ii) f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ,-
(J) (i)£ÉÃ RAqÀz°

À è G¯ÉèÃT¹zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ, vÁ®ÆPÀÄ
¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ CxÀªÁ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÉ ¸ÀªÄÀ ÆºÀ `©' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀªÄÀ ÆºÀ `¹' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ
¸ÀªÀÄÆºÀ `r' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀªÀ®Ä ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l
À ÖAvÉ;
(©) PÀ£ÁðlPÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ PÀÄlÄA§ PÀ¯Áåt ¸ÉÃªÉU¼
À À ¤zÉÃð±À£Á®AiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ, ¥Áæx«
À ÄPÀ
DgÉÆÃUÀå PÉÃAzÀæzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ AiÀiÁgÉÃ ªÉÊzÀå¤UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l
À ÖAvÉ
- CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß CªÀiÁ£Àw£À°èq®

À Ä £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À «gÀÄzÀÞ
²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À
ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý. CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß
CªÀiÁ£Àw£À°èqÀÄªÀÅzÀPÌÉ CxÀªÁ ¸ÀzÀj zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ,
JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
285
CªÀgÆ
É qÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉUÉ CxÀªÁ f¯Áè
¥ÀAZÁAiÀÄwAiÀÄ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 19 J¸ïrE 95, ¢£ÁAPÀ 7.3.2002gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. (11.4.2002 jAzÀ eÁjUÉ §A¢zÉ)
1[(2©) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-
(i) ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' CxÀªÁ `©' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ
¥ËgÀ ¤UÀªÄÀ UÀ¼À C¢ü¤AiÀÄªÀÄ, 1976gÀ CrAiÀÄ°è, ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀUÀgÁ©üªÈÀ ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ
ªÀÄÆ®PÀ £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ¤UÀªÄÀ PÉÌ JgÀªÀ®Ä ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀA§Azsz
À À°è, ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ;
(ii) ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' CxÀªÁ `r' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀUÀgÀ
¥ËgÀ¤UÀªÄÀ PÉÌ JgÀªÀ®Ä ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, £ÀUÀgÀ ¥ËgÀ ¤UÀªÀÄzÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
- CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èq®

À Ä £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
«gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV

É £À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý. CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß
JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqA
É iÀÄÄªÀÅzÀÄ
CxÀªÁ CªÀgÆ
É qÀ£É ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀUg
À Á©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉUÉ CxÀªÁ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ
CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.'']1
1[(2¹) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-
(i) ¸ÀªÀÄÆºÀ `J' CxÀªÁ `©' ºÀÄzÉÝU¼

À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß PÁªÉÃj
¤ÃgÁªÀj ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ, PÀÈµÁÚ ¨sÁUÀå d® ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ, PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ
JgÀªÀ®Ä PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ¸ÀA§Azsz
À À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ d®¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉAiÀÄÄ ;
286
(ii) ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, PÁªÉÃj ¤ÃgÁªÀj ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ, PÀÈµÁÚ ¨sÁUÀå d® ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ, PÀ£ÁðlPÀ
¤ÃgÁªÀj ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀPÉÌ JgÀª®
À Ä PÉÆqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÀA§Azsz
À À°è PÁªÉÃj ¤ÃgÁªÀj
¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀÈµÁÚÚ ¨sÁUÀå d® ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ£ÁðlPÀ ¤ÃgÁªÀj ¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ - EªÀÅUÀ¼À
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ;
- CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß CªÀiÁ£Àw£À°èq®

À Ä £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À
«gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ¯É 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV

É £À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß
JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqA
É iÀÄÄªÀÅzÀÄ
CxÀªÁ CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃa¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀzÀ d® ¸ÀA¥À£ÀÆä® E¯ÁSÉUÉ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ
CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÝÀ ®è. DzÀgÉ ºÁUÉ zÀAqÀ «¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁjUÉ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ
w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀ.
(3) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ

À , (2J), (2©) CxÀªÁ (2¹) G¥À ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è G¯ÉèÃT¹zÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ,-
(i) JgÀªÀ®Ä ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀU¼

À À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÄ£ÀðqÀvÉ CxÀªÁ
zÀÄªÀðvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß J¸ÀVzÁÝ£ÉAzÀÄ DgÉÆÃ¦¸À¯ÁVgÀÄªÀ, CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ (2J), (2©) CxÀªÁ (2¹) G¥À¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ
C¢üPÁgÀªÁå¦Û¬ÄAzÀ ºÉÆgÀUÉ CªÀ£À£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ, ¥Àæw¤AiÉÆÃf¹zÀÝgÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¸ÀÜ¼À¤AiÀÄÄQÛ
ªÀiÁrzÀÝgÉ, CzÉÃ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À ªÉÄÃ®t
DgÉÆÃ¥À «µÀAiÀÄUÀ¼À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸À®Ä CxÀªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ
¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgÉV£À RAqÀU¼

À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
287
(ii) ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ EvÀåxÀðzÀ°ègÀÄªÁUÀ, CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
¥ÁægÀA©ü¹zÀ (2J), (2©) CxÀªÁ (2¹) G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ°è G¯ÉèÃT¹zÀ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ C¢üPÁgÀ ªÁå¦Û¬ÄAzÀ
ºÉÆgÀUÉ CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÀÄß ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁrzÀÝgÉ, ¥Àæw¤AiÉÆÃf¹zÀÝgÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¸ÀÜ¼À¤AiÀÄÄQÛ
ªÀiÁrzÀÝgÉ, CzÉÃ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ªÉÄÃ®t DgÉÆÃ¥À
«µÀAiÀÄUÀ¼À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀg¸
É ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý CxÀªÁ ªÀÄÄAzÀÄªÀgA
É iÀÄÄªÀAvÉ
CxÀªÁ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ)
ªÀgÉV£À RAqÀU¼
À ¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgA
À vÀÄ, F G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, ¸ÀAzÀ¨Ás ð£ÀÄ¸ÁgÀ, ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀÄÄ,
PÀ«ÄÃµÀ£ÀgÄÀ CxÀªÁ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ,-
(i) (2J) G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ RAqÀzÀ (J) G¥ÀRAqÀzÀ°è CxÀªÁ (2©) G¥À ¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ
RAqÀz°
À è CxÀªÁ (2¹) G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ RAqÀz°
À è G¯ÉèÃT¹zÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ, vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ
E¯ÁSÉUÉ ¸ÉÃjgÀÄªÀ£ÉÆÃ D E¯ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ;
(ii) (2J) G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (ii)£ÉÃ RAqÀzÀ (©) G¥ÀRAqÀz°

À è G¯ÉèÃT¹zÀ ªÉÊzÀå£ÀÄ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ
- C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.]1

16. JgÀªÀ®Ä ªÉÄÃ¯É §A¢gÀÄªÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢Pü ÁgÀ¢AzÀ JgÀª®
À Ä
¥ÀqA
É iÀÄ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ CªÀiÁ£ÀvÄÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ°è CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ
ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆArgÀÄªÀ°è, CªÀ£À ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÉÌ (F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
``JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀ'' JAzÀÄ G¯ÉèÃT¸À¯ÁVzÉ) ¸ÀAzÀ¨sÁð£ÀÄ¸ÁgÀ, D £ËPÀgÀ£À CªÀiÁ£Àw£À
DzÉÃ±ÀPÉÌ CxÀªÁ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÌÉ PÁgÀtªÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ
w½¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è PÉÊUÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß UÀªÄÀ £Àz°
À èlÄÖPÉÆAqÀÄ,-
(i) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV

É £À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, 11J ¤AiÀÄªÀÄzÀ (3)£ÉÃ
288
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU½
À UÉ M¼À¥l
À ÄÖ, JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¹
É zÀ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¥ÀæPÀgt
À zÀ §UÉÎ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, JgÀª®
À Ä ¥ÀqÉzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ £ÀqÄÀ ªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ §AzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À ¸ÉÃªÉU¼
À À£ÀÄß JgÀª®
À Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÉÃªÉUÉ ¥ÀÄ£ÀB M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
(ii) ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgÉV£À RAqÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg,É JgÀªÀ®Ä PÉÆlÖ ¥Áæ¢Pü ÁgÀPÉÌ CªÀ£À
¸ÉÃªÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB M¦à¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ vÁ£ÀÄ CªÀ±åÀ ªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÄÀ
PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÅÀ zÀPÁÌV «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉU½
À UÁV CzÀ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
1[16J. ªÀÄgÀÄ£ÉÃªÀÄPÀªÁzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀ.- AiÀiÁgÀ gÁfÃ£ÁªÉÄAiÀÄ, AiÀiÁgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß

gÀzÄÀ ÝUÆ
É ½¹zÀ, AiÀiÁgÀ £ÉÃªÀÄPÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¹zÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀt¢AzÁV ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀ£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃVgÀÄªÀÅzÉÆÃ D AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÉAzÀÄ ªÀÄgÀÄ£ÉÃªÀÄPÀ
ªÀiÁrPÉÆArgÀÄªÀ°è, ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£ÀzÀ°è CªÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ¯ÁªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀ£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀÈvÀåPÉÌ
CxÀªÁ £ÀqÀvU
É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ CªÀ£À ºÉÆ¸À ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è CªÀ£À «gÀÄzÀÞ ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 6 ¹JDgï 58, ¢£ÁAPÀ 1.7.1959gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
¨sÁUÀ -V
C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ
1[17. AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C¦Ã°UÉ CªÀPÁ±À«®èªÉÇÃ D DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ.- F ¨sÁUÀzÀ°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ,-
(i) gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ ;
(ii) CªÀiÁ£Àw£À DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ CAwªÀÄ «¯ÉUÁV EgÀÄªÀ ªÁzÀPÁ°Ã£À ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ
CxÀªÁ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀæªÀÄzÀ ¸ÀégÆ
À ¥ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ ;
(iii) 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉ £ÀqA

É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÁUÀ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzÉÃ±ÀzÀ
- «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À«gÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73 PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄ Æ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
289
18. zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À «gÀÄzÀÞ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ.- (1) 5£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ ¸ÉÃªÉU¼
À À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ,-
(J) 1[²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ C¦Ã®Ä CxÀªÁ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ¥Áæ¢üPÁjAiÀiÁUÀ°]1 8£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉU¼
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹;
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 24.1.74)
(©) ¤UÀ¢vÀ CxÀªÁ C¤¢ðµÀÖ CªÀ¢üUÁV CªÀ£À PÀgÁj£À ¤§AzsÀ£ÉU½

À UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¹zÀÝ
ºÉÆgÀvÀÄ, CªÀ£À£ÄÀ ß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr: ¥ÀgA
À vÀÄ, CªÀ£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉÆ½¹zÀ PÁ®zÀ°è JgÀqÀÄ
§UÉAiÀÄ PÀgÁgÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÉÆAzÀgÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£ÀÄ LzÀÄ ªÀµð
À UÀ½UÉ «ÄÃjzÀ ¤gÀAvÀgÀ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀ¨ÉÃPÀÄ;
(¹) ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀU½
À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄªÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß PÀrªÉÄªÀiÁr
CxÀªÁ vÀq»
É rzÀÄ; CxÀªÁ
(r) 10£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ£À£ÀÄß CªÀiÁ£Àw£À°èj¹ - ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ, E°è
E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ D ¥Áæ¢üPÁjUÀ½UÉ C¦Ã®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀvPÀ ÀÌzÝÉ Ã
ºÉÆgÀvÀÄ C£ÀåxÁ C®è.
(2) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ J ªÀÄvÀÄÛ © ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ¸Àz¸

À Àå£ÀÄ,-
(J) £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ C¢üÃ£À£ÁzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ;
(©) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¹ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ CxÀªÁ
(1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (J), (©), (¹) ªÀÄvÀÄÛ (r) RAqÀU¼

À À°è G¯ÉèÃT¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ gÁdå¥Á®jUÉ
- C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) II ªÀÄvÀÄÛ III£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À°è£À 1£ÉÃ CAPÀtzÀ°è ¸ÉÃj¸À¯ÁzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀPÀ£ÀÄ
9£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÛÀªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀzÀj C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À
CAPÀt 5gÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÀ½UÉ 1[ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À «gÀÄzÀÞ, C¦Ã®Ä
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁjUÉ ¤PÀl C¢üÃ£À C¢üPÁjAiÀiÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ:]1
¥ÀgÀAvÀÄ, II ªÀÄvÀÄÛ III£ÉÃ C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À CAPÀt 1gÀ°è M¼ÀUÆ

É ¼Àî¢gÀÄªÀ ºÀÄzÉÝU¼
À À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, CAxÀ
ºÀÄzÉÝUÀ¼À zsÁgÀP£
À ÀÄ CxÀªÁ zsÁgÀPÀgÀÄ 9£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄ¢AzÀ ¥Àæzv
À ÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ªÀiÁrzÀ
290
DzÉÃ±ÀU¼
À À «gÀÄzÀÞ, zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¤PÀl ªÀj=À× ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ: 1[ªÀÄvÀÆÛ
¥ÀgA
À vÀÄ, AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (i) jAzÀ (ivJ) ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À ¹gÀÄªÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±À ª£

À ÀÄß, (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV
É £À zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è
AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀPÉÌ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢zÀ £ÉÃªÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ²¸ÀÄÛ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrgÀÄªÀgÉÆÃ D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV

É £À zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀ¤UÉ «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä DvÀ£ÀÄ
ºÀPÀÄÌ¼Àîª£
À ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ CzÉÃ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
À vÀÄ, 9£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (2)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (r) RAqÀzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀ¢AzÀ ¥Àæzv
À ÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀU¼
À À£ÀÄß
ZÀ¯Á¬Ä¹ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' UÉ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ,
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ ¤PÀl ªÀjµÁÖ ¥Áæ¢üPÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 NJ¸ïDgï 59, ¢£ÁAPÀ 7.2.1962gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
À vÀÄ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉUÀ¼À ¸ÀªÀÄÆºÀ `¹' AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÆºÀ `r' AiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, 8£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹ ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ gÁdå¥Á®jUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.]1
¸ÀÆZÀ£É.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ GzÉÝÃ±ÀU½

À UÁV ¸ÀÆPÀÛ ¥Áæ¢üPÁj AiÀiÁgÀÄ JA§ §UÉÎ ¸ÀA±ÀAiÀÄ §AzÀg,É D «µÀÀAiÀÄªÀ£ÀÄß
¸ÀPÁðgÀPÉÌ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤tðAiÀÄªÉÃ CAwªÀÄªÁVgÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(4) gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¹ ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ CxÀªÁ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ r ¸ÀªÀÄÆºÀzÀ ¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, (1)£ÉÃ
G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ (©), (¹) ªÀÄvÀÄÛ (r) RAqÀU¼
À À°è G¯ÉèÃT¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ D DzÉÃ±ÀªÅÀ ªÀeÁ
DzÉÃ±ÀªÁV¢ÝzÀÝgÉ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ C¦Ã®Ä ªÀiÁqÀ®Ä ºÀPÀÄÌ¼ÀîªÀ£ÁVgÀÄwÛzÝÀ £ÉÆÃ D
¥Áæ¢Pü ÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
1[(5) (1)jAzÀ (4)gÀ ªÀgÉV£À G¥À¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÆ

É ArzÀÝgÀÆ,-
(J) AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ D

vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, CªÀ£À £ÉÃªÀÄPÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ C£ÀåxÁ, CAxÀ DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¦Ã®Ä
291
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁzÀgÉ, CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¤PÀl
C¢üÃ£À£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(©) 13£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ £ÀqÉ¹zÀ MAzÉÃ ªÀåªÀºÀgu

À ÉAiÀÄ°è£À DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß D
ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¤PÀl
C¢üÃ£À£ÁVgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.1973, PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
«ªÀgÀuÉ.- "gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå" JA§ ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ D ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀ
ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É
19. EvÀgÉ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä.- (1) 5£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¸ÉÃªÉU¼
À À ¥ÀæwAiÉÆ§â
¸ÀzÀ¸Àå£ÀÄ, C¢üÃ£À ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀªÀÅ,-
(J) AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±À¢AzÀ, ¤AiÀÄªÀÄUÀ½AzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀgÁj¤AzÀ «¤AiÀÄ«Ä¹zÀ CªÀ£À

ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß, ¨sÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß, ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÉÃªÁ µÀgv
À ÄÀ ÛU¼
À À£ÀÄß CªÀ¤UÉ C£À£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ
¤gÁPÀj¹gÀÄªÀÅzÉÆÃ CxÀªÁ §zÀ¯Á¬Ä¹gÀÄªÀÅzÉÆÃ;
D AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä ºÀPÀÄÌ¼Àîª£

À ÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý; CxÀªÁ
(2) AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀªÅÀ ,-
(J) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ zÀPÀëvÁ gÉÃSÉAiÀÄ£ÀÄß zÁl®Ä ¸ÀªÀÄxÀð£À®èªA

É § PÁgÀtPÁÌV, CªÀ£À£ÀÄß PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂAiÀÄ°è zÀPÀëvÁ gÉÃSÉAiÀÄ°è vÀq¢
É gÀÄªÀ;
(©) ªÉÄÃ°£À ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è CxÀªÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è ¸ÁÜ£Á¥À£Àß£ÁVgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À À£ÀÄß
zÀAqÀ£ÉAiÀÄAvÉ C®èzÉ C£ÀåxÁ PÉ¼ÀV£À ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ »A¢gÀÄV¹gÀÄªÀ; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ C£ÀÄªÀÄw¸À¯ÁUÀÄªÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ CxÀªÁ vÀq»
É r¢gÀÄªÀ
CxÀªÁ UÀjµÀ× ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£Àª£
À ÀÄß ¤gÁPÀj¹gÀÄªÀ;
(¹J) CªÀ£À CªÀiÁ£Àw£À CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ CªÀiÁ£Àw£À°è EgÀÄªÀÅzÁV
¨sÁ«¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¨sÁUÀPÌÉ CªÀ¤UÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ fÃªÀ£ÁzsÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÀvåÉ UÀ¼À£ÀÄß ¤zsð
À j¹gÀÄªÀ;
292
(¹©) CªÀ£À ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß,-
(i) CªÀiÁ£Àw£À CªÀ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ; CxÀªÁ
(ii) CªÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀ, vÉUÉzÄÀ ºÁQzÀ CxÀªÁ PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛUÆ
É ½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
CxÀªÁ CªÀ£À£ÄÀ ß PÉ¼ÀV£À ¸ÉÃªÉUÉ, PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ, PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÉ, PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À
±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ PÁ°PÀªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CªÀ£À ¸ÉÃªÉUÉ,
ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ CªÀ£À£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ¥ÀÆªÀð¹ÜwUÉ vÀAzÀ
¢£ÁAPÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
- ¤zsÀðj¹gÀÄªÀ; CxÀªÁ
(¹¹) CªÀ£À CªÀiÁ£Àw£À ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ CªÀ£À£ÄÀ ß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀ, vÉUÉzÀÄºÁQzÀ,
PÀqÁØAiÀÄªÁV ¤ªÀÈwÛUÉÆ½¹zÀ CxÀªÁ PÉ¼ÀV£À ¸ÉÃªÉUÉ, PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃ tÂU,É PÉ¼ÀV£À ºÀÄzÉÝUÉ, PÉ¼ÀV£À PÁ°PÀ
ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ PÉ¼ÀV£À ªÉÃvÀ£PÀ ÉÌ CxÀªÁ PÁ°PÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è PÉ¼ÀV£À ºÀAvÀPÉÌ E½¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ
CªÀ£À£ÀÄß CªÀ£À ¸ÉÃªÉUÉ, ºÀÄzÉÝAiÀÄ ±ÉæÃtÂUÉ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝUÉ ¥ÀÄ£ÀB £ÉÃ«Ä¹zÀ CxÀªÁ ¥ÀÆªÀð¹ÜwUÉ vÀAzÀ
¢£ÁAPÀzÀªÀgV
É £À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ GzÉÝÃ±ÀPÁÌV PÀvð
À ªÀåzÀ ªÉÄÃ°zÀÝ CªÀ¢üAiÉÄAzÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÉÃPÉÃ CxÀªÁ
¨ÉÃqÀªÃÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤zsð
À j¹gÀÄªÀ
- D AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ,-
(i) AiÀiÁªÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀg¤

À UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ gÁdå¥Á®gÀÄ ªÀiÁvÀæªÉÃ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁqÀÄªÀ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÉÆÃ, D ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, gÁdå¥Á®jUÉ, ªÀÄvÀÄÛ
(ii) AiÀiÁgÉÃ EvÀgÀ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è, D
£ËPÀgÀ£À£ÀÄß ¸ÉÃªÉ¬ÄAzÀ ªÀeÁ ªÀiÁrzÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ
C¦Ã®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅzÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ
- C¦Ã®Ä ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä CªÀPÁ±À«gÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. (PÉ fr 24.1.74).
«ªÀgÀuÉ.- F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è,-
(i) `¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ' ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ ¤AvÀÄºÉÆÃzÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz;É
293
(ii) `¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À' ¥ÀzÁªÀ½AiÀÄÄ ºÉZÀÄÑªÀj ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£À, G¥ÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ EvÀgÀ ¤ªÀÈwÛ
¥ÀæAiÉÆÃd£Àª£
À ÀÄß M¼ÀUÉÆ¼ÀÄîvÀÛz.É
(3) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ
À , DAiÉÄÌ ºÀÄzÉÝUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¢gÀÄªÀÅzÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¦Ã°UÉ
CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
20. C¦Ã®ÄUÀ½UÉ PÁ® ¥Àj«Äw.- F ¨sÁUÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¦Ã®£ÀÄß, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß
¸À°è¸À¯ÁUÀÄwÛzA
É iÉÆÃ D DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ D C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝ ºÉÆgÀvÄÀ ,
¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸ÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è:
¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã®£ÀÄß ¸ÀPÁ®zÀ°è ¸À°è¸À¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ ¸ÁPÀ=ÀÄÖ PÁgÀtUÀ½zÀÄÝªÉAzÀÄ C¦Ã®Ä

¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ªÀÄ£ÀzÀmÁÖzÀg,É ¸ÀzÀj CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄVzÀ ªÉÄÃ®Æ CªÀgÄÀ C¦Ã®£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.
21. C¦Ã°£À £ÀªÄÀ Æ£É ªÀÄvÀÄÛ M¼ÁA±ÀUÀ¼ÀÄ.- (1) C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ ¥ÀæwAiÉÆ§â ªÀåQÛAiÀÄÄ CzÀ£ÀÄß ¥ÀævåÉ ÃPÀªÁV
ºÁUÀÆ vÀ£Àß ºÉ¸Àj£À¯ÉèÃ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ¸À°è¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã°UÉ, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ DzsÀj¹gÀÄªÀ J®è ªÀÄÄRå
«ªÀgu
À ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÁzÀU¼
À À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ CUËgÀªz
À À CxÀªÁ C£ÀÄavÀ
¨sÁµÉ¬ÄAzÀ PÀÆrgÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è, ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀéAiÀÄA¥Àj¥ÀÆtðªÁVgÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
22. C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß

¸À°è¸À¯ÁUÀÄwÛzA
É iÉÆÃ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:
¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ£ÉÆÃ D PÀZÉÃjAiÀÄ
ªÀÄÄRå¸ÀÞ£ÁVgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ, C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°è E®è¢zÀÝgÉ, PÉÆ£ÉAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ PÀZÉÃjAiÀÄ°è ¸ÉÃªÉ
¸À°è¸ÀÄwÛzÝÀ £ÉÆÃ D PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ¤UÉ CxÀªÁ D PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ¤UÉ CªÀ£ÀÄ C¢üÃ£À£ÁVgÀ¢zÀÝg,É
C¦Ã®£ÀÄß D PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÄÀ CzÀ£ÀÄß D PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÀzÀj ¥Áæ¢üPÁjUÉ
PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÌÀ zÀÄÝ: ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, C¦Ã°£À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.
23. C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄÄªÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß
ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ, D C¦Ã®£ÀÄß,-
294
(i) CzÀÄ, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«®èªÉÇÃ D DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ
C¦Ã¯ÁVzÀÝg;É CxÀªÁ
(ii) CzÀÄ 21£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU¼

À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¥À§AzsÀª£
À ÀÄß ¥Á°¸À¢zÀÝgÉ; CxÀªÁ
(iii) CzÀÄ 20£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ CzÀ£ÀÄß ¸À°è¹gÀ¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ «¼ÀA§PÁÌV ¸ÀªÄÀ Ad¸À
PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À¢zÀÝg;É CxÀªÁ
(iv) CzÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ wÃªÀiÁð£ÀUÆ

É ArgÀÄªÀ C¦Ã°£À ¥ÀÄ£ÀgÁªÀvð
À £ÉAiÀiÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü Áj¬ÄAzÀ
CAxÀ C¦Ã®Ä wÃªÀiÁð£ÀªÁVvÉÆÛÃ CzÉÃ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¸À°è¹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀB
¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV DzsÁgÀU¼
À À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀAxÀ ºÉÆ¸À ¸ÀAUÀwUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹®è¢zÀÝgÉ;
CxÀªÁ
(v) CzÀÄ AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ C¦Ã®ÄUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«®èªÇÉ Ã D ¥Áæ¢üPÁj
ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀÝg;É CxÀªÁ
(vi) CzÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ 1[PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (£ÀqÀv)É ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1966gÀ 12£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄªÀ£ÀÄß]1 G®èAX¹zÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV ªÀiÁvÀæªÃÉ C¦Ã®ÄzÁgÀ£À w½ªÀ½PÉUÉ §gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀå«gÀÄªÀAxÀ
«µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß CxÀªÁ zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArzÀÝgÉ
- CAxÀ C¦Ã®£ÀÄß vÀq»

É rAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ:
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 29 J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 17.7.76gÀ ªÀÄÆ®PÀ 29.7.76 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ. fJ¸ïDgï 211.
¥ÀgA
À vÀÄ, AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è C¦Ã®£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è
C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ D ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÌÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý: ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA
À vÀÄ (ii)£ÉÃ, (v)£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ
(vi)£ÉÃ RAqÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀq»

É r¢zÀÝ C¦Ã®£ÀÄß, C¦Ã®ÄzÁgÀ¤UÉ C¦Ã®£ÀÄß vÀq»
É rzÀ ¸ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß w½¹zÀ
¢£ÁAPÀ¢AzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼À M¼ÀUÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è ¥ÀÄ£ÀB ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¸ÀzÀj
G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁzÀAxÀ £ÀªÄÀ Æ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀÄ£ÀB ¸À°è¹zÀÝgÉ, CzÀ£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è.
(2) C¦Ã®£ÀÄß F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀq»

É rzÁUÀ, C¦Ã®£ÀÄß vÀq»
É rzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß,
C¦Ã®£ÀÄß AiÀiÁgÀ ºÉ¸ÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(3) ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ C¦Ã®£ÀÄß vÀq»
É rAiÀÄÄªÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä
CªÀPÁ±À EgÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
295
24. C¦Ã®ÄUÀ¼À gÀªÁ£É.- (1) AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À¯ÁUÀÄwÛzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁrzÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ jÃwAiÀÄ C£ÀUÀvåÀ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉ 23£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ vÀq»
É r¢®è¢gÀÄªÀAxÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ C¦Ã®£ÀÄß, CªÀ£À n¥ÀàtÂU¼
À À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ zÁR¯ÉUÀ¼À ¸À»vÀ C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁjUÉ
gÀªÁ¤¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
(2) AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢üPÁjUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅzÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ 23£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ

ªÉÄÃgÉUÉ vÀq»
É r¢gÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ C¦Ã®£ÀÄß vÀ£ÀUÉ gÀªÁ¤¸ÀÄªÀAvÉ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ CAxÀ
C¦Ã®£ÀÄß, C¦Ã®£ÀÄß vÀqÉ»r¢zÀÝ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ n¥ÀàtÂ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ zÁR¯ÉU¼
À À ¸À»vÀ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ
gÀªÁ¤¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý.
25. C¦Ã®ÄUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É.- (1) CªÀiÁ£ÀvÀÄ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ C¦Ã°£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, C¦Ã®Ä
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, 10£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s -¸À¤ßªÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß UÀªÄÀ £ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ
CªÀiÁ£Àw£À DzÉÃ±ÀªÅÀ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄªÉÃ CxÀªÁ C®èªÉÃ JAzÀÄ ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ D DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß
vÀz£
À ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¹ÜjÃPÀj¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý CxÀªÁ gÀzÀÄÝUÆ
É ½¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
(2) 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ
¸À°è¹zÀ C¦Ã°£À ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ,-
(J) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀªÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸À¯ÁVzÉAiÉÄÃ, E®èªÃÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ

¥Á°¹gÀ¢zÀÝgÉ, ºÁUÉ ¥Á°¹gÀ¢gÀÄªÀÅzÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÁV ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ G¥À§AzsÀzÀ
G®èAWÀ£ÉAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ CxÀªÁ £ÁåAiÀÄ «¥sÀ®vÉAiÀiÁVzÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ;
(©) ¤tðAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÄÀ xÀð¤ÃAiÀÄªÁVªÉAiÉÄÃ JA§ÄzÀ£ÀÄß ; ªÀÄvÀÄÛ
(¹) «¢ü¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ CwAiÀiÁzÀÄzÁVzÉAiÉÄÃ, ¸ÁPÀ=ÁÖVzÉAiÉÄÃ CxÀªÁ ¸ÁPÀ¶Ö®èªÃÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß
- ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è DAiÉÆÃUÀzÀ eÉÆvÉUÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É CªÀ±Àå«zÀÝgÉ, CAxÀ

¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqÉ¹zÀ vÀgÀÄªÁAiÀÄ,-
(i) zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ½îºÁQgÀÄªÀ, PÀrªÉÄªÀiÁrgÀÄªÀ, ¹ÞjÃPÀj¹gÀÄªÀ CxÀªÁ ºÉaÑ¹gÀÄªÀ; CxÀªÁ
(ii) zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹zÀAxÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ CxÀªÁ D ¥ÀæPÀgt

À zÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s ¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ
¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ¸À»vÀ EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ¥ÀæPg
À ÀtªÀ£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ
- DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
296
¥ÀgA
À vÀÄ,-
(i) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, CAxÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß
¸À°è¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ CAxÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVzÀÝ
ºÉÆgÀvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉaÑ¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è;
(ii) ºÉaÑ¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀÅzÀgÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®ÄzÁgÀ£ÀÄ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä EaÒ¹zÀgÉ, CAxÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀ¤UÉ CªÀPÁ±Àª£
À ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, ºÉaÑ¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸ÀÄªÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è; ªÀÄvÀÄÛ
(iii) C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ «¢ü¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛ«¹gÀÄªÀ ºÉaÑ¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄÄ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ
(viii) gÀªÀgÉV£À RAqÀU¼

À À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è MAzÀÄ zÀAqÀ£ÉAiÀiÁVzÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ 11£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £Àq¹
É gÀ¢zÀÝg,É C¦Ã®Ä ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ,
14£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsU
À ½
À UÉÆ¼À¥l
À ÄÖ, CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£ÉÃ ¸ÀévÀB ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ
CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀÄªÁAiÀÄ CAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ
ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß
ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
(3) 18£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (©) ªÀÄvÀÄÛ (¹) RAqÀUÀ¼À°è CxÀªÁ 19£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ ¸À°è¹zÀ C¦Ã°£À ¸ÀAzÀ¨ÀsðzÀ°è, C¦Ã®Ä ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ J®è ¸À¤ßªÉÃ±À
¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ¸ÀªÀÄävÀ ºÁUÀÆ ¤µï¥ÀPÀë¥ÁvÀªÁzÀÄzÉAzÀÄ CªÀ£ÀÄ
¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý.
¨sÁUÀ -VI
¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À
1[26. ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À.- gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÅÀ , ¥ÀæPÀgt

À zÀ zÁR¯ÉU¼
À À£ÀÄß vÀj¹PÉÆAqÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀÄ£ÀgÀª¯
À ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzA
É iÉÆÃ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ PÁ®zÀ°è ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¯ÁUÀ¢zÀÝ CxÀªÁ
®¨såÀ «gÀ¢zÀÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀégÆ
À ¥ÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀjuÁªÀÄªÀÅ¼Àî AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÉÆ¸À «=ÀAiÀÄ
¸ÁªÀÄVæAiÀÄÄ CxÀªÁ ¸ÁPÀëöåªÀÅ vÀ£Àß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §AzÁUÀ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß UÀªÄÀ £ÀPÉÌ vÀAzÁUÀ, F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁ®zÀ°è vÁ£ÁVAiÉÄÃ CxÀªÁ C£ÀåxÁ, ¥ÀÄ£Àgª
À À¯ÉÆÃPÀ£À
297
ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ 2[CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¯ÁUÀzÝÉ AzÀÄ CxÀªÁ
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀªÅÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ§zÀÞªÁV ¹AzsÄÀ ªÁV®èªÉAzÀÄ vÁ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖg]É 2,-
1. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 8 J¸ïrE 93, ¢£ÁAPÀ 22.12.95gÀ ªÀÄÆ®PÀ (26.12.95 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ) ¥ÀæwAiÉÆÃf¸À¯ÁVzÉ.
2. C¢ü¸Æ
À ZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 13 J¸ïrE 97, ¢£ÁAPÀ 1.9.98gÀ ªÀÄÆ®PÀ 26.12.95 jAzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ (PÉfr 7.9.98).
(J) D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¹ÜjÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ, ªÀiÁ¥ÁðqÀÄUÉÆ½¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ vÀ½îºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ;

(©) AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ D DzÉÃ±ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ «¢ü¹zÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
vÀ½îºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ, PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, ¹ÜjÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ºÉaÑ¸À§ºÀÄzÀÄ;
(¹) AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄªÀ£ÉÆÃ D ¥Áæ¢üPÁjUÉ CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð
¸À¤ßªÉÃ±ÀUÀ¼À°è vÁ£ÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªA
À vÉ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸ÀÄªÀAvÉ
¤zÉÃð²¹ D ¥ÀæPÀgÀtªÀ£ÀÄß EvÀgÀ AiÀiÁgÉÃ ¥Áæ¢üPÁjUÉ ªÁ¥À¸ÀÄ PÀ½¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ; CxÀªÁ
(r) vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀÄªÀAxÀ EvÀgÉ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå¤UÉ GzÉÝÃ²vÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä AiÀÄÄPÀÛ
CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀÝ ºÉÆgÀvÄÀ , gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸ÀÄªÀ CxÀªÁ ºÉaÑ¸ÀÄªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è CxÀªÁ 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À À°è ¤¢ð=ÀÖ¥r
À ¹zÀ
zÀAqÀ£ÉUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀpt zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¸À®Ä CxÀªÁ AiÀiÁªÀ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß À À¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
¥ÀÄ£Àgª
PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±ÀzÀ°è «¢ü¹gÀÄªÀ ®WÀÄ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀpt zÀAqÀ£ÉUÉ ºÉaÑ¸À®Ä
GzÉÝÃ²¹zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F ¥ÀæPÀgt
À zÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß FUÁUÀ¯ÉÃ £ÀqÉ¹gÀ¢zÀÝgÉ, 14£ÉÃ
¤AiÀÄªÀÄzÀ G¥À§AzsÀU½
À UÉÆ¼À¥ÀlÄÖ 11£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ºÉÃ¼À¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ
ºÉÆgÀvÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀzÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àq¹
É zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
«¢ü¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è:
ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgA
À vÀÄ, ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ°è, 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ (v) jAzÀ (viii)gÀ ªÀgV
É £À RAqÀU¼
À À°è
¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ DzÉÃ±ÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸À¯ÁVzÉAiÉÆÃ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ
PÉÆÃj ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ Cfð ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvPÀ ÀÌzÀÝ®è.]1
27. ²¸ÀÄÛ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è DzÉÃ±ÀUÀ¼À ¥ÀÄ£ÀgÀª¯

À ÉÆÃPÀ£À.- 8£ÉÃ ¤AiÀÄªÀÄzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥r
zÀAqÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄªÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞzÀ C¦Ã®£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¥Áæ¢Pü ÁjUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÉÆÃ D ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ,
298
vÁ£ÁVAiÉÄÃ CxÀªÁ C£ÀåxÁ, AiÀiÁªÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ²¸ÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £Àq¸
É À¯Á¬ÄvÉÆÃ D ¥ÀæPÀgÀtzÀ
zÁR¯ÉU¼
À À£ÀÄß vÀj¹PÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß
¥ÀÄ£ÀgÀª¯
À ÉÆÃQ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÆÃUÀzÆ
É qÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄÄ CªÀ±åÀ PÀ«gÀÄªÀ°è, CAxÀ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
£Àq¹
É zÀ vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ, ¸ÀPÁðj £ËPÀg£
À ÀÄ CAxÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ C¦Ã®£ÀÄß ¸À°è¹zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆÃ ºÁUÉ, vÁ£ÀÄ
¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ:
¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÀÄ£Àgª
À À¯ÉÆÃPÀ£À ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÁzÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀÄ
vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ F ¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.
¨sÁUÀ-VII
¸ÀAQÃtð
28. £ÁåAiÀÄªÁ¢AiÀÄ ºÁdgÁw.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß G½zÀÄ, AiÀiÁgÉÃ £ÁåAiÀÄªÁ¢UÉ
CxÀªÁ KeÉAl¤UÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉV£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåªÀºÀgu
À ÉUÀ¼À°è ºÁdgÁUÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw¸ÀvÀPÌÀ zÝÀ ®è.
1[28J. DzÉÃ±À, £ÉÆÃnÃ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À eÁj.- (1) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁrzÀ CxÀªÁ ºÉÆgÀr¹zÀ
¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß, £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÉÆæ¸É¸À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥l
À Ö ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ RÄzÁÝV eÁj
ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý CxÀªÁ CªÀ¤UÉ £ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ½¹PÉÆqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå fJr 28 J¸ïJ¸ïDgï 69, ¢£ÁAPÀ 12.12.73 PÉfr 24.1.74gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ.
(2) ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£ÀÄ CAxÀ DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß, £ÉÆÃnÃ¸À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÉÆæÃ¸É¸À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä
¤gÁPÀj¹zÀ°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À eÁjAiÀÄ£ÀÄß vÀ¦à¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÁtÂ¹PÉÆ¼Àî¢gÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨Àð
s zÀ°è, CzÀgÀ
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄ CxÀªÁ «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ ¸ÀÆZÀ£Á ¥s®
À PÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄ
F »AzÉ ªÁ¸ÀªÁVzÀÝ£ÉAzÀÄ w½zÀÄ§AzÀ ªÀÄ£É AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝg,É CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ JzÀÄÝPÁtÄªÀ ¸ÀÞ¼ÀzÀ°è
CAn¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ, CxÀªÁ gÁdåzÀ°è C¢üPÀ ¥Àæ¸ÁgÀªÅÀ ¼Àî JgÀqÄÀ zÉÊ£ÀA¢£À ªÀÈvÀÛ¥w
À æPÉU¼
À À°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ
eÁj ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
28©. PÁ®«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸Àr°¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è C£ÀåxÁ ªÀåPÀÛªÁV
G¥À§A¢ü¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß½zÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ªÉÄÃgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPëÀªÄÀ £ÁVgÀÄªÀ
¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ, AiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀ=ÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV CxÀªÁ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹zÀg,É F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
ªÉÄÃgÉUÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðzÀ §UÉÎ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ
CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
299
28¹. DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ¥Àw
æ AiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è G¥À§A¢ü¸À¯ÁzÀAvÉ DAiÉÆÃUÀzÉÆqÀ£É
¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É ªÀiÁrzÁUÀ¯É®è, DAiÉÆÃUÀzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß M¥Àà¢gÀÄªÀ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è, ºÁUÉ M¥Àà¢gÀÄªÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtUÀ¼À ¸ÀAQë¥ÛÀ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß, D ¥ÀæPÀgt
À zÀ°è ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉÃ±ÀzÀ
¥ÀæwAiÀÄ ¸À»vÀ D DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄÄ ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ MzÀV¸ÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ:
1[¥ÀgÀAvÀÄ, ²¸ÀÄÛ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ£À£ÄÀ ß zÉÆÃµÀªÀÄÄPÀÛ£À£ÁßV ªÀiÁrzÀÝgÉ CxÀªÁ CAvÀºÀ
zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀ¤UÉ FUÁUÀ¯ÉÃ MzÀV¹zÀÝgÉ, ¸ÀzÀj zÀ¸ÁÛªÃÉ dÄUÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄªÀÅzÀÄ
CªÀ±ÀåPÀªÁVgÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.]1
1. C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå r¦JDgï 34 J¸ïJ¸ïDgï 76, ¢£ÁAPÀ 7.7.76gÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÉÃj¸À¯ÁVzÉ. (PÉfr 22.7.76).
28r. PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉ, ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ G¥À§AzsÀ.- F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è K£ÉÃ
M¼ÀUÉÆArzÀÝgÆ
À , F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À°è gÁdå¥Á®jUÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRUÀ¼À£ÀÄß, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ
235£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄªÀÅ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ
C¢üÃ£ÀªÁVgÀÄªÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ CªÀÅ ¸ÀA§Azs¥
À ÀqÄÀ ªÀ=ÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, PÀ£ÁðlPÀzÀ
GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÉÌ ªÀiÁrzÀ G¯ÉèÃRªÉAzÀÄ CxÉÊð¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý:
¥ÀgÀAvÀÄ, F ¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ, £ÁåAiÀiÁAUÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ

gÁdå¥Á®gÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ C¢üPÁgÀU½
À UÉ CxÀªÁ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÉÃªÁ µÀÀgv
À ÄÀ ÛU¼
À À
«¤AiÀÄªÀÄ£ÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁ£ÀÆ¤£À ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¦Ã°£À ºÀQÌUÉ
¨ÁzsÀPÀª£
À ÀÄßAlÄªÀiÁqÀvÀPÀÌzÝÀ ®è.]
29. ¤gÀ¸À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉ.- ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®ÄUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
UÀÈºÀ E¯ÁSÉ ¸ÀASÉå. J¥sï 9-19-30 EJ¸ïnJ¸ï, ¢£ÁAPÀ ¥sÉ§æªÀj 27, 1932 gÀ°è£À ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ
C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ºÉÊzÀgÁ¨ÁzÀÄ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ
C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄÄA§¬Ä ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß,
ªÀÄzÁæ¸ÀÄ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀæt ªÀÄvÀÄÛ C¦Ã®Ä) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ¬ÄÃ DzÉÃ±ÀUÀ¼À ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ PÉÊ¦rAiÀÄ X£ÉÃ CzsÁåAiÀÄzÀ ¨sÁUÀ-I gÀ°è M¼ÀUÉÆArgÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß,
1955gÀ ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgt
À ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è
CxÀªÁ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ 309£ÉÃ C£ÀÄZÉÒÃzÀzÀ ¥ÀgÀAvÀÄPÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅªÉÃ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ
300
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁgÉÃ ¸ÀPëÀªÄÀ ¥Áæ¢Pü ÁjAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ EvÀgÀ J®è
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁjUÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅªÉÇÃ D ªÀåQÛU½
À UÉ CªÀÅ
C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¸ÀÆaUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥r
À ¹zÀ gÁdå ¹«¯ï ¸ÉÃªÉAiÀÄ ªÀVÃðPÀgÀtPÉÌ CªÀÅ
¸ÀA§Azs¥
À ÀqÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CxÀªÁ £ÉÃªÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä, zÀAqÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß «¢ü¸À®Ä CxÀªÁ C¦Ã®ÄUÀ¼ À£ÀÄß
CAVÃPÀj¸À®Ä C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀÄªÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ, F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ:
¥ÀgA
À vÀÄ,-
(J) CAxÀ ¤gÀ¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß F »AzÉ
eÁjUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß CxÀªÁ D ªÉÄÃgÉUÉ PÉÊPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁAiÀÄðPÉÌ CxÀªÁ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÀæªÀÄPÉÌ
¨ÁzsÀPÀ GAlÄªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è;
(©) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è EvÀåxÀðzÀ°èzÝÀ ¸ÀzÀj ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉU¼

À À CxÀªÁ DzÉÃ±ÀU¼
À À ªÉÄÃgÉV£À
AiÀiÁªÀÅªÉÃ ªÀåªÀºÀgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ªÀÄÄAzÀÄªÀj¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý
ªÀÄvÀÄÛ «¯ÉªiÀ ÁqÀvPÀ ÀÌzÀÄÝ;
(2) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛªÉAiÉÆÃ D AiÀiÁgÉÃ ªÀåQÛAiÀÄÄ, F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À
¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ºÉÆgÀr¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ DzÉÃ±ÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ (1)£ÉÃ G¥À¤AiÀÄªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤gÀ¹vÀUÆ
É AqÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À CxÀªÁ DzÉÃ±ÀU¼
À À ªÉÄÃgÉUÉ CªÀ¤UÉ ¥Áæ¥ÛÀªÁVzÀÝ C¦Ã®Ä
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÀQÌ¤AzÀ ªÀAavÀ£ÁUÀÄªÀAvÉ F
¤AiÀÄªÀÄzÀ°ègÀÄªÀÅzÁªÀÅzÀÆ eÁjAiÀiÁUÀvPÀ ÀÌzÝÀ ®è.
(3) F ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀiÁrzÀ DzÉÃ±ÀzÀ «gÀÄzÀÞ CAxÀ ¥ÁægA

À ¨sÀzÀ°è EvÀåxÀðzÀ°ègÄÀ ªÀ
CxÀªÁ D vÀgÄÀ ªÁAiÀÄ ¸À°è¹zÀ C¦Ã®£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÄÀ Ý ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß F
¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ºÉÆgÀr¸ÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý.

301
C£ÀÄ§AzsÀ-1
4(E) §ºÀÄªÀÄÄRå ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À/¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼ÀÄ/ªÀÄAqÀ½ wÃªÀiÁð£ÀUÀ¼ÀÄ.
a) Extract of Rule(100) of Karnataka Civil Rules of practice, 19667- for

computation of court fee for civil suits
“100. [Advocate fee] to be included in the costs awarded by Court to a party in any suit or aother proceeding
shall be computed in the manner prescribed here under:
(a) In original suits, the fee shall be calculated on the value or the subject matter of the suit, which shall be
the same as that prescribed by the Karnataka court fees and suits valuation Act, 1958, for determining the
jurisdiction of the Court. According to the following scales;
Suit Claim
On the first sum Rs.5,000/- 10 percent of the suit claim

On the sum exceeding Rs.5,000/-
upto Rs.10,000/- Rs.500/- + 7 ½ percent on the amount
exceeding Rs.5,000/-
Exceeding Rs.10,000/- upto
Rs.20,000/- Rs.875/- +5 ½ percent on the amount
Exceeding Rs.20,000/- upto
Rs.50,000/- Rs.1,425/- +4 ½ percent on the amount
Exceeding Rs,.50,000/- upto

Rs.1,00,000/- Rs.2,625/- + 3 percent on the amount
Above Rs.1,00,000/- Rs.4,125/- + 1 ½ percent on the amount

which exceeded Rs.1,00,000/- 4[XXXXX]
Provided that the fee allowed in any suit shall not be less than [Rs.500/-. Unless in the court orders
otherwise].
“On the balance remaining there after at 1 ½ percent provided that a fee allowed in any suit shall not be less
than Rs.100/- unless the Court orders otherwise.”

302
C£ÀÄ§AzsÀ-2
LIST OF ADVOCATES/CONSULTANTS ON THE PANEL OF CORPORATION
Sl
Name and Address Office Residence Mobile
No
Sri Sundarswamy Ramdas & Anand,
2263838
1 Advocates, No.34, KeshavanivasGandhinagar, 9845661821
22266002
B.LORE-09
Sri R.B. Sadasivappa,
Advocate, No.3, 1st Floor, Corporation Building,
2 22877046 9448296146
Opp: Movieland Theatre, S.C. Road,
BANGALORE-560 009
Sri V. Krishnamurthy,
Advocate, No.30, Kanakamandira, 1st Floor,
3 22201232 23212774
5thMainRoad, Gandhinagar, BANGALORE-
560 009
Sri H.M. Muralidhar, Advocate, No.1, Chamber-
1, 2nd Floor, “Amar Towers” 1st Cross (Next to 22284488
4 26597444 9845355551
Labour Courts), 22264455
Gandhinagara, BANGALORE-560 009.
M/s. J.S. Advocates & Legal Consultant,
No.146/3, 2nd Floor, Dash Pantagon,Space
5 Encash Business Centre,Coconut Avenue Road, 56959656
9844055580
7th Cross,pp
Malleshwaram, Bangalore-560003.
Sri K.A. Chandrashekar, Advocate, No.9/1,
6 Crescent Road, High Grounds, Opp: Karnataka 22203943 9448241474
Judicial Academy, Bangalore-560001.
Sri Ajayakumar Patil, Advocate, No.7, 1st Cross,
7 Judicial Officers layout,Rajamahalvilas IInd 23416916
stage, BANGALORE-94.
Sri S.N. Murthy, Advocate, No.27/7,
Professional Court, 22210616
8
IInd Floor, 15th Cross, 3rd Block, Jayanagar, 41312130
BANGALORE-11.
Sri G.B.Nandeesh Gowda, “Mallika”, No.17, 4th
9 cross, Tent Road, Mahalaxmi Layout, Bangalore 22877046 23498238 9448296146
– 96.
Sri V.N. Murthy, Advocate, No.25/1, 2nd Floor, 23648300
10 9448040689
“Sri Kanta Nilaya”Dhanalakshmi Layout,
303
Virupakshapura, Vidyaranyapura (P.O.)
BANGALORE-560097.
Sri A. Ravishankar,
Advocate, No.307, Brigade parkview Apts, 26608393
11 9844076231
No.4, B.P. Wadia Road, Basavangudi,
Bangalore-560004.
Sri Prasanna Kumar,
22384610
12 Advocate, No.11, Jeevan Building, 1st Floor,
9448431649
Kumara Park East, Bangalore 560 001
Sri V.Y. Kumar, Advocate, No.2, 4th Floor, Ist
13 main, Ist Cross, K.G. Road, Post office 22267192 9448052227
Building, Gandhinagara, B.LORE-09.
Sri K.S. Bharath Kumar, Advocate, No.298, 17th
14 Main, 14th „A‟ Cross, H.S.R Layout , Bangalore 25721002 9845379509
560 034.
Sri H. Venkatesh Dodderi, Advocate, No.21/2,
22289234 9901893606
15 3rd Floor, 1st Main, Opp IOB, Gandhinagara,
(Fax) 9900456379
Bangalore.09.
Sri H.R. JayaShankar Reddy, Advocate, No.238,
16 12th Main, 18th Cross, Lakkasandra, 9880715022
Bangalore.30.
Sri. G.N. Rajendra, No.3091, Dobble Road,
17 25256217 9449839188
Indhiranagara, Bangalore-38.
Sri Gopala Bilalmane, Advocate, No.73,
18 Meridian Garden Apartment, G.F-04, 10th Cross, 22351965 9845459627
CBI Road, Ganganagar, Bangalore.560 032.
Sri H.B. Kesavamurthy, Advocate, No.3,
19 Lakshmamma nilaya, 13th Main, 23192074 9449904829
Mahalaxmipuram, J.C. Nagara, Bangalore-86.
Sri R. Bhadrinath, Advocate, No.14/1, 1st Floor,
20 1st Cross, R.V. Road, Minarva Circle, 9845443972
Krishnappa Road, Bangalore-04
21 Sri H.G. Vasanthkumar, No.68/5, Krishna 9901060991
23369407
Block, 1st main, Sheshadripuram B‟lore – 20.
Sri Udayakumar Singh, Advocate, No.216/8-2,
22 RamanaMaharshi Road, Upper Palace Orchard, 23612362 9482794448
Sadashivnagar, Bangalore – 80.
Sri Poornachandra B. Pattar, 2nd floor, No.11/3-
23 5, Palace Loop Road, Vasanthanagar, Bangalore 42629400
– 560 052.
Sri B.V. Ananda, V. Saraswathi Nilaya,
24 No.26/141, 4th cross, Maruthi Nagar Bhadrappa 8123888948
Layout, Bangalore – 560 094.
Sri m. munireddy . #7 ”Thalanki” III Floor,
25 9448228352
Walton road Bangalore.56001
304
Sri.G.S.kannur #4.14th cross, vyalikaval
26 23565228 9845012231
Bangalore -560 003
Sri Saiprakash Desai SF-1 second Floor
Dharavad trade Center OPP SBI Hosayallapur 0836-
27 9986820891
Branch Sangam Circle Ramanagar Road, 461764
DHARVAD-580 001
Smt.Prapulla.k Advocate Pranjal and Associates
9449442967
# 53/1, 1st Floor.Next to Corporation Bank,
28 9663831487
Sanjaynagar Main Road, Geddalahalli,
Bangalore-94.
Sri Sriramappa, No.163/4, Nagesh Building, 080-
29 22280038
9448081094
1main road, Sheshadripuram, Bangalore-560020
Sri Sathyanarayana P. Hogade, No.53/1, 1st
floor, Guttahalli main road, Dattathreya temple
30 - - 9845836703
street, Near Syndicate Bank, 8th cross,
Malleshwaram, Bangalore – 560 003.
Sri Sathyanarayana Singh, No: 42, 10th A Cross,
31 KaviRagavanka road, Srinagara, Bangalore-560 - - 9446019723
050

305
C£ÀÄ§AzsÀ-3
Ph: 22200660, 22096655

Fax: 080-22266299, 22096688
22353423, 22872890, 2250835
No: KFCSC/Legal/MFA-64/2013-14/ Date: 23.02.2015
NOTIFICATION
Sub: Revision of professional fees payable to the Advocates of

Corporation.
Ref: As per the decision of 271 Board Meeting dtd: 27.05.2014.
*-*-*-*-*-*
The Karnataka Food and Civil Supplies Corporation Board has approved in the 271st
Board Meeting (subject No: 14) to revise the Professional Fees to the Advocates empanelled in
the Corporation for defending or conducting cases before various courts/tribunals or authorities
on behalf of the Corporation with effect from 01.06.2014 as below:
Sl Type of Court Cases Advocate
No Fees
1 Writ Petition 6000.00
2 Writ Appeals 6000.00
3 Civil Revision Petition 4000.00
4 M.F.A 2000.00
5 R.F.A 6000.00
6 Any other case before the High Court 6000.00
7 Trial Courts: 5000.00
a) Original Suit 5000.00
b) Appeals 4000.00
c) M.V.C 5000.00
d) Cases before labour court 6000.00
e) Cases before labour commissioner
8 Arbitration case before any authority 8000.00
9 Cases before J.M.F.C Court 4000.00
306
-2-
10 For issuing legal notice 1000.00

11 For replying legal notice 1000.00
12 Caveats before High Court & Addl. Fee Rs.200.00 2500.00
13 Caveat before trial courts 2000.00
14 Any cases before any authority/courts not covered 3000.00
by categories Sl.No. 7 to 13
15 For each departmental enquiry consolidated amount 1500.00
(plus transport if vehicle not provided)
(Rs.500/- will be paid towards typing charges for each except caveat)
[[
However, in any case where the corporation goes to court with a cause of action, as the
court fees are required to be paid, towards those court fees also, the corporation has to pay to the
advocates, in addition to the professional fees proposed above. Further, the expenses incurred by
the Advocates in connection with filing of the suits and filing of counter and conducting cases,
the amount that exceeding Rs.1,000/-, shall also be payable by the Corporation to those
advocates.
Payment of higher fees has deemed fit in respect of any case that would appear to be heavy
having complicated questions of law and facts by the discretion of order by the Managing
Director.
sd/-
(K.P.Mohan raj)
MANAGING DIRECTOR
Copy:-
01. To All Advocates of KFCSC panel
02. All section heads of KFCSC for necessary action.

307
C£ÀÄ§AzsÀ-4
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉU½
À UÁV £ÉÃªÀÄPÀ DUÀÄªÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ, ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀëöå ºÉÃ¼ÀÄªÀ
SÁ¸ÀV ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀ ««zsÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É/¨sÀvÉåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À
¸ÀASÉå.¹D¸ÀÄE 07 ¸ÉÃE« 2012 ¢£ÁAPÀ: 03-02-2012£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ GzÀÝj¹zÉ:-
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ:- E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉU¼ À À°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁj£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀUÆ É ¼ÀÄîªÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè

£ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ, ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÉ/¸ÁPÀëöå ºÉÃ¼ÀÄªÀ SÁ¸ÀV ªÀåQÛU½À UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ
««zsÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É/¨sÀvåÉ UÀ¼À ¥ÀjµÀÌìgu
À É §UÉÎ.
¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå. ¹D¸ÀÄE 6 ¸ÉÃE« 2010, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 28-04-2011 NzÀ¯ÁVzÉ:
1. ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 3 ¸ÉÃE« 1996, ¢£ÁAPÀ:28-04-1998

¥À¸
æ ÁÛªÀ£É:
PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÀ (ªÀVÃðPÀgt
À , ¤AiÀÄAvÀt
æ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ£ÀéAiÀÄ
¸ÀPÁðj £ËPÀgg
À À «gÀÄzÀÝ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀéjvÀªÁV ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À®Ä ªÀiÁUÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀÆa¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÅÀ ªÉÄÃ¯É (4)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ:08-02-2000gÀ DzÉÃ±Àz°
À è C¢üPÁjUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹gÀÄvÀÛz.É F ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £Àq¹
É ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìU¼
À À£ÀÄß ªÀiÁrgÀÄvÀÛz.É
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ ªÀ
««zsÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉU¼
À ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¨sÀvÉå, ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV ªÀåQÛU¼
À ÀÄ E¯ÁSÁ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀëöå ºÉÃ¼À®Ä ºÁdgÁzÀ°è CªÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvåÉ ªÀÄvÀÄÛ ¢£À¤vÀå EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¥ÀjµÀÌj¸ÀÄªÀÅzÀÆ ¸ÀzÀj ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¸ÀÄìU¼
À ÁVgÀÄvÀÛªÉ.
ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 24-04-1998gÀ DzÉÃ±Àz°

À è E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è
zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ¥Àæw ¥ÀæPg
À ÀtPÉÌ gÀÆ.1,000/-
¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢üUÆ
É ½¸À¯ÁVzÉ. ¢£ÁAPÀ:11-04-2008gÀ DzÉÃ±ÀzÀ ¥ÀæPÁgÀ (PÀæ.¸ÀA 3gÀ°è NzÀ¯ÁVzÉ)
«ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ¥Àæw «ZÁgÀuÉUÉ gÀÆ.8,000/-¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
308
ªÀÄvÀÄÛ gÀÆ.1,500/-ªÁºÀ£À ¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV
£ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀªÀjUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÀªÉÇAzÀPÌÉ CªÀgÀ ªÀÄÆ® ªÉÃvÀ£ÀzÀ ±ÉÃ.10gÀµÀÄÖ DzÀgÉ PÀ¤µÀÖ gÀÆ.50/- ªÀÄvÀÄÛ
UàjµÀÖ gÀÆ100/-UÀ¼À «ÄwUÉÆ¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀ®Ä ªÉÄÃ¯É (2) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ: 14-03-2000gÀ
DzÉÃ°Àz¯
À è ¤UÀ¢ü¥r
À ´À®ÁVzÉ. PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ´ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ¹AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 569 ‚J‛ £À¯è 1999 jAzÀ
EgÀÄªÀ CªÀPÁ±ÀzÀAvÉ ¥Àg¸
À ÀÜ¼Àz°
À ègÀÄªÀ SÁ¸ÀV ªÀåQÛU¼
À ÀÄ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÁPÀëöå ºÉÃ¼À®Ä ºÁdgÁzÀ°è
CªÀjUÉ gÉÊ¯ÉéÃ ¥ÀæAiÀiÁtzÀ JgÀqÀ£É zÀeð
É AiÀÄ zÀgÀ CxÀªÁ §¸ï zÀgÀ ºÁUÀÆ ¢£À¨sÀvÉå gÀÆ.50/- jAzÀ 60/-£ÀÄß
(¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è gÀÆ.60/- ªÀÄÄ¤¶¥À¯ï PÁ¥ÉÆÃðgÉÃµÀ£ï ºÉÆA¢gÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À À°è gÀÆ.55/- ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀÜ¼ÀU¼
À À°è
gÀÆ.50/-) ¤ÃqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛz.É
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉU¼
À À£ÀÄß ¥ÀÆtðUÉÆ½¸À®Ä DUÀÄwÛgÄÀ ªÀ «¼ÀA§ªÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸À®Ä C¢üPÁjUÀ¼À ¸À«ÄwAiÀÄÄ
²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÀiÁUÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ¼À°è ªÉÄÃ®ÌAqÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¸À®Ä ¸ÀzÀj
¸À«ÄwAiÀÄÄ ªÀiÁrgÀÄªÀ ²¥sÁgÀ¸Àì£ÀÄß PÀÆ®APÀÄµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ.
DzÉÃ±À
¥Àæ¸ÁÛª£
À ÉAiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀt
æ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957 gÀrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀÄªÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV
£ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÀ½UÉ PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉU¼
À À£ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ
eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ:-
[
1. zÉÆÃµÁgÉÆÃ¥ÀuÁ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ¥Àæw ¥ÀæPÀgÀtPÉÌ gÀÆ.3000/-

(ªÀÄÆgÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¨sÁªÀ£É.
2. «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀ ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ¥Àæw «ZÁgÀuÉUÉ gÀÆ.15,000/-
(ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¨sÁªÀ£É (ªÁºÀ£À ¨sv
À ÉåAiÀÄÄ ¸ÉÃjgÀÄvÀÛzÉ).
3. ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjUÉ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ gÀÆ.400/- (£Á®ÄÌ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) ¸ÀA¨sÁªÀ£É.
2. ªÉÄÃ®ÌAqÀ zÀgÀU¼
À ÀÄ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀuÁ¢üPÁj CxÀªÁ ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀªÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄvÀÛzÉ.
3. E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÀ¼À°è ¸ÁQë ºÉÃ¼À®Ä ºÁdgÁUÀÄªÀ SÁ¸ÀV ªÀåQÛU½
À UÉ ¥ÀæAiÀiÁt ¨sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À
¨sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÀÄ ¤AiÀÄªÀÄ 569-A C£ÀéAiÀÄ ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
4. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 28-01-2011gÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå. DE 1828 ¸ÉÃ-1/2010 gÀ°è ¤ÃrzÀ
¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ F DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
309
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸À»/-
(¥À. ªÀiÁPÉAðqÉÃAiÀÄ)
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
(¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ-2)

310
C£ÀÄ§AzsÀ-5
E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £Àq¸

É À®Ä «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀ®Ä
CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀÄªÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.:¹D¸ÀÄE 07 ¸ÉÃE« 2012 ¢£ÁAPÀ:03-02-2012£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ
GzÀÝj¹zÉ:-
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £Àqª

À À½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ:- E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ¸À®Ä «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üPÁjUÀ½UÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀÄªÀ §UÉÎ.
***************
¥À¸
æ ÁÛªÀ£É:
PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÀ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀt
æ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ, 1957gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðj
£ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÝ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ dgÀÄV¸À®Ä ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV
£ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÁrPÉAiÀiÁVzÉ. DzÀgÉ ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢ü PÁjUÀ¼À£ÀÄß
«ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ CªÀjUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛ®è. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV
QèµÀÖªÁzÀ «ZÁgÀuÉU¼
À À£ÀÄß £Àq¸
É À®Ä ¤ªÀÈvÀÛ £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀjUÉ ªÀ»¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÝgÀÆ, EvÀgÀ G½zÀ «ZÁgÀuÉU¼
À À°è
¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý, CAvÀºÀ «ZÁgÀuÉU¼
À À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ
ºÉZÁÑUÄÀ wÛz.É AiÀiÁªÀÅzÉÃ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¤ªÀÈvÀÛ f¯Áè £ÁåAiÀiÁ¢üÃ±ÀgÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV
¥ÀqÄÀ ªÀ ±ÀæªÄÀ ªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÆß E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV ªÀiÁrzÁUÀ®Æ EgÀÄvÀÛz.É ¸ÀPÁðgÀzÀ
C¢üPÁjUÀ½UÉ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ £Àq¸
É ÀÄªÀÅzÀÄ MAzÀÄ ºÉZÀÄÑªÀj PÀvÀðªÀåªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÀ¼À°è ¸ÀPÁðj ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAqÀ£Á¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ

ªÀiÁrzÀ ¥Àæ¸ÀAUÀUÀ¼À°è, CAvÀºÀªÀjUÉ MAzÀÄ ¹nAUïUÉ gÀÆ.100/- (MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä) gÀAvÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉÃªÀÄPÀªÁUÀÄªÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ½UÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀ¢gÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀªÀÄAd¸ÀªÁUÀÄªÀÅ¢®èªA
É §ÄzÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ ªÀÄ£ÀUÁt¯ÁVzÉ. C®èzÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ E¯ÁSÁ
«ZÁgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÀg,É CªÀjUÉ
¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£À CxÀªÁ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¥Àj¨sÁ«¸À¯ÁVzÉ. F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß CAzÀgÉ, ¸ÀPÁðj
¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÁV £ÉÃªÀÄPÀªiÀ ÁrzÁUÀ CªÀjUÉ ¸ÀA¨sÁªÀ£É ¤ÃqÀÄªÀ
¸ÀA§Azsª
À ÁV ¸ÀPÁðgÀ ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPA
À qsA
À vÉ DzÉÃ²¹zÉ.
311
¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: ¹D¸ÀÄE 07 ¸ÉÃE« 2012 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 03-02-2012
¥Àæ¸ÁÛª£
À ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÉÃªÁ (ªÀVÃðPÀgÀt, ¤AiÀÄAvÀt
æ
ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ä£À«) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ. 1957gÀr ¸ÀPÁðj £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÝ dgÀÄV¸ÀÄªÀ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ
¸ÉÃªÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ¼À£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrzÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ
CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÉÄÃ «ZÁgÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ «ZÁgÀuÁ¢üPÁjUÀ½UÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzsÀ£ÀªÁV
CxÀªÁ ¸ÀA¨sÁªÀ£É gÀÆ¥Àz°
À è gÀÆ.5,000/- (LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ) £ÀÄß vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ
¤ÃqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
F DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀ: 08-12-2011gÀ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå: DE 1691/¸ÉÃ-1/11gÀ°è
¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÄÀ wAiÀÄ ªÉÄÃgÉUÉ ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀz.É
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸À»/-
(zÉÃªÀgÁdÄ)
¸ÀPÁðgÀzÀ G¥ÀÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ E¯ÁSÉ
(¸ÉÃªÁ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ-2)

312
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
1. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼À QgÀÄ ¥ÀjZÀAiÀÄ :
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£É JAzÀgÉ, ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 1jAzÀ 10£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ «zÁå¨sÁå¸ÀzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄzÁåºÀßzÀ G¥ÀºÁgÀªÀ£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß “CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ” JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F
¥Àæw¶×vÀ/ªÀÄºÀvÀéPÁAQë AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£É JA§ ²gÉÆÃ£ÁªÉÄAiÀÄrAiÀÄ°è
eÁjUÉÆ½¸ÀÄwÛzÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄºÀvÀéPÁAQë AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ
gÁdåzÀ WÀ£À ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀÄ½¢gÀÄªÀ 07 f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À,
UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï, §¼Áîj, ©eÁ¥ÀÄgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉUÀ¼À°è ªÀÄzÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÉ ©¹AiÀÄÆl ¤ÃqÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ
¸ÀASÉå:Er/21/JAJAJ¸ï/2001, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ 29-12-2001gÀ°è ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è
ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ 1 jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÉ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ SÁzÀåvÉÊ®,
¨ÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ CAiÉÆÃr£ï G¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤UÀªÀÄPÉÌ dªÁ¨ÁÝj ªÀ»¹zÀÄÝ,
¥Àæw¤¢üAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄªÀ 1jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUÀw ªÀÄPÀÌ½UÉ
ªÀÄzÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¹zÀÄÝ, ¤UÀªÀÄªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:01-01-2002jAzÀ
£ÉÃ«Ä¸À®àlÄÖ, FªÀgÉ«UÀÆ, PÁAiÀÄð£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV £ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀÄvÀÛÛzÉ.
CzÉÃ jÃw ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉgÀªÀgÀÄ ¥Àæw ªÀiÁºÉ ¤ÃqÀÄªÀ ¨ÉÃrPÉ DzÀj¹ F AiÉÆÃd£ÉUÁV
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DºÁgÀ E¯ÁSÉgÀªÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ
CQÌAiÀÄ£ÀÄß RjÃ¢UÉ /JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁr ¥Àæw vÁ®ÆèQ£À ¤UÀªÀÄzÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è ¸ÀAUÀæ»¹ ²PÀëuÁ
E¯ÁSÉUÉ ¥ÀÆgÉÊ¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è zsÁgÀªÁqÀ f¯ÉèAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ G½zÀ 29 f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀPÁðj
ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ 1jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUÀw ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ
¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ªÀÄzÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ PÁ® PÁ®PÉÌ
¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±À ºÁUÀÆ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀAvÉ ¤UÀªÀÄzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß
PÁAiÀÄð£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ EªÀgÀÄ w½¹gÀÄªÀAvÉ 2016£ÉÃ
¸Á°£À°è MlÄÖ 61 ®PÀë ªÀÄPÀÌ¼ÀÄ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.
313
2. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «¨sÁUÀzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀÄªÀ
C¢üPÁj ºÁUÀÆ ¹§âA¢ ªÀiÁ»w.
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÄÀ

¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ
G¥À ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ
f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÄÀ
PÀbÉÃj ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ
«µÀAiÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¤UÀªÀÄªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ

ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
PÀæªÀÄ 1jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀw 6 jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUÀw
¥ÀzÁxÀðzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀASÉå (UÁæA. UÀ¼À°è) (UÁæA. UÀ¼À°è)
01 CQÌ/UÉÆÃ¢ 100 150
02 vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É/PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ 20 30
03 Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚ 05 7.5
04 qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥ÉÊqï G¥ÀÄà 02 04
314
3. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ±Á¯ÉUÀ½UÉ DºÁgÀ ¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¤UÀªÀÄzÀ ªÀw¬ÄAzÀ
vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀÆªÀð¹zÀÝvÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀÆgÉÊPÉAiÀÄ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è 2011-12£ÉÃ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°¤AzÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É ºÁUÀÆ
Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚAiÀÄ£ÀÄß J£ï.¹.r.E.JPïì ªÉÃ¢PÉAiÀÄrAiÀÄ°è E-DPÀëöå£ï ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀªÀÄzÀ
£ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjAzÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 2000 ¤AiÀÄªÀÄ 17(2) EzÀgÀrAiÀÄ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀAvÉ
¸ÀPÁðgÀ ¢£ÁAPÀ 21-03-2011 gÀAzÀÄ C£ÀÄªÀÄw ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ. EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¥Àæw ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°£À°è
¤UÀªÀÄ¢AzÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É/PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä
Dgï.J¥sï.¦.C£ÀéAiÀÄ mÉAqÀgï£ÀÄß DºÁé¤¹ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁAiÀiÁð®AiÀÄ¢AzÀ EAqÉAmï ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ wAUÀ¼À ªÀÄÄAUÀqÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀªÉÃ J£ï¹rEJPïì ªÉÃ¢PÉAiÀÄr ¤UÀªÀÄzÀ°è £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¥ÀÆgÉÊPÉzÁgÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ E-DPÀëöå£ï £ÀqÉ¹ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ J¯ï-1 zÀgÀzÀ£ÀéAiÀÄ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛÛzÉ.
J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄªÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è 3£ÉÃ ªÀåQÛ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ
vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É/PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¥ÀjÃPÉë ªÀiÁr ¤UÀ¢üvÀ ¥ÁågÁ «ÄÃlgï£ÀAvÉ GvÀÛªÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖzÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÉÊ¸À¨ÉÃQzÀÄÝ, ¸ÀzÀj ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¯ÉÆÃ¥ÀzÉÆÃµÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ
zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀA§A¢¹zÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀ ªÉÄÃ¯É Dgï.J¥sï.¦.AiÀÄ°è w½¹gÀÄªÀAvÉ ²¸ÀÄÛ
PÀæªÀÄªÀ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
1. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ°è f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É, PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ
ºÁUÀÆ Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚAiÀÄ£ÀÄß RjÃ¢¸À®Ä ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀbÉÃj¬ÄAzÀ
¨ÉÃrPÉ ¥ÀnÖ ºÁUÀÆ JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä ªÀÄÄAUÀqÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ
E-DPÀë£ï £ÀqÉ¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.
2. f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ°è DAiÀiÁ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¨ÉÃrPÉ
¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀjUÉ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¸À®Ä ¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ
PÀbÉÃjUÉ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß gÀªÁ¤¸ÀÄvÁÛgÉ.
3. ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ°è f¯Áè PÀbÉÃjUÀ½AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¨ÉÃrPÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À ¥ÀæªÀiÁtzÀ RjÃ¢UÁV
J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¸À®Ä ¢£ÁAPÀ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ¤£À
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjUÉ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
4. J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ ¤UÀ¢üvÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É, PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ ºÁUÀÆ Dgï.©.r
vÁ¼ÉJuÉÚAiÀÄ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¹ PÀrªÉÄ zÀgÀ £ÀªÀÄÆ¢¸ÀÄªÀ £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjAzÀ RjÃ¢
ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ J¯ï-1 zÀgÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjUÉ
CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉUÁV gÀªÁ¤¸ÀÄvÁÛgÉ.
5. PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ «¨sÁUÀzÀ°è J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ gÀªÁ¤¹gÀÄªÀ
vÉÆUÀj¨ÉÃ¼ÉAiÀÄ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ J¯ï-1 zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ
C£ÀÄªÉÆÃ¢¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ gÀªÁ¤¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
DAiÀiÁ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀbÉÃjUÉ ¸À°è¹ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjUÉ
PÁAiÀiÁðzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É “CPÀëgÀ
zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉUÁV” JAzÀÄ ¤ªÀé¼À vÀÆPÀzÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄÆ¢¹ DAiÀiÁ f¯Áè CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
6. ¤UÀ¢üvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß zÁR¯ÉUÀ¼À ¸ÀªÉÄÃvÀ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ¸À°è¸ÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj
©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÀbÉÃjUÉ ¸À°è¹ zÀgÀ
315
ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯ï-1
¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjUÉ J¯ï-1 zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁªÀw¸ÀÄvÁÛgÉ.
****** CHANA WHOLE PARAMETERS

****** 1 Moisture content % (W/W) Max 16%
****** 2 Foreign matter content % (W/W) Max 1%
****** Mineral Matter Max 0.25%
* Impurities of animal origin Max 0.1%
3 Other edible grain content% (W/W) Max 4%
4 Damaged Grain% (W/W) Max 5%
5 Weevilled grain % ( By Count) Max 10%
6 Uric Acid (Per KG) Max 100 mg/kg
7 Alfatoxin content (Per KG) Max 30 mg/kg
4. vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É (¥sm
À ÁÌ) (¸ÀªÁ), Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚ, ºÁUÀÆ qÀ§â¯ï ¥ÉÆÃnð¥sÉÊqï G¥ÀÄà EªÀÅUÀ¼À ¤UÀ¢üvÀ
¥ÁågÁ «ÄÃlgï F PÉ¼ÀPÀAqÀAwgÀÄvÀÛzÉ.
Tur Dal of Indian origin

Parameter
(PhatkaSortex graded)
Tur Dal Moisture content% (W/W) Max 12%
Tur Dal Powder residue% (W/W) Max 0.5Gms
Tur Dal Foreign Matter % (W/W) Max 0.1 %
Tur Dal Damage &Discoloured % (W/W) Max 0.5 %
Tur Dal Brokens% (W/W) Max 2 %
Tur Dal Grain with Husk%(W/W) Max 0.5 %
Tur Dal Weevilled seeds (% By Count basis) Max 1 %
Tur Dal Green Max 1 %
Tur Dal Sieve test Min 90 %
On sieving % retain between 6mm and 4mm
sieves
(figures in percentages)
Tur Dal of Indian origin Popular-

Commodity Sawa
(Sortex graded)
1 Moisture % (w/w) 13
2 Split / Broken Grains (W/W) 3
3 Damaged Discoloured Grains w/w 0.5
4 Powder Residues w/w 0.5
5 Grains With Husk w/w 1
6 Foreign Matter 0.75
7 Immature/Green Grains 1
316
8 Weevilled Grains (By Count) 1
Sieve test: on Sieving % retain between 6 mm 88 per cent or more than 88 per
9 & 4 mm Sieves cent
Specification of Double Fortified Salt as Follows:
SL
Parameter Range
No.
01 Butyro – refractometer 43.7 –52.5
Reading at 40 degree Celsius
or Refractive Index at 40 1.45550-1.4610
degree Celsius
02 Iodine value (Wij’s method) 54-62
03 Saponification Value 195-205
04 Cloud point Not more than 18 Degree
Celsius
05 Unsaponifiable matter Not more than 1.2 percent
06 Acid value Not more than 0.5
07 FFA Not more than 0.25 percent
08 Moisture Not more than 0.15 percent
09 Argemone Oil Negative
01 Physical Appearance White, Semi crystal form (2-4 MM Size)

02 Moisture Not more than 1.5 percent by weight.
03 Calcium (Ca) Less than 0.2%
04 Water insoluble matter Not more than 1.0percent on dry weight
basis
05 Chloride content (as NaCI) Not less than97.0 percent on dry weight
basis
Matter insoluble in dilute Not more than 0.30percent on dry weight
06
Hydrochloric acid basis
Matter soluble in water other Not more than 2.5 percent on dry weight
07
than sodium chloride basis
08 Iron Content (as Fe) 850-1100 parts per million on dry weight
basis
Iodine Content: Not less than 30 parts per million on dry
Manufacture‟s level basis
09
Distribution channel Not less than 15 parts per million on dry
including retail level basis
10 Phosphorous (as P2O5) 2800 – 3100 parts per million.
11 Sulphate (as SO4) Less than 1.1 percent by weight
12 Magnesium (as Mg) water soluble Less than 0.10 percent by weight
13 PH Value of 5 percent solution in 3.5 to 5.5
water
*********************
317
5. DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄªÀ ««zsÀ ºÀAvÀUÀ¼À «ªÀgÀ (Flow Chart):-
1. J£ï.¹.r.E.JPïì E-DPÀëö£ï£À°è PÀrªÉÄzÀgÀ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ J¯ï-1 ©qïzÁgÀgÀÄ f¯Áè

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀjAzÀ ¤UÀ¢üvÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À®Ä PÁAiÀiÁðzÉÃ±À ¥ÀqÉzÀ £ÀAvÀgÀ Dgï.J¥sï.¦ C£ÀéAiÀÄ
µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÉÆ¼À¥ÀlÖAvÉ ¤UÀ¢üvÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀ
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ¥ÀÆgÉÊ¸ÀÄvÁÛgÉ.
2. ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½AzÀ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ ²PÀët E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ¯ÉÃ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ
ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛgÉ ¥Àæw vÁ®ÆèQ£À°è F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß M§â CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ M§â
¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤ªÁðºÀPÀgÀªÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. f¯ÉèUÉ M§âgÀÄ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ.
3. 01-08£ÉÃ vÀgÀUÀw «zsÁåyðUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ GavÀªÁV CQÌ ºÁUÀÆ UÉÆÃ¢AiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ
DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. 09 ªÀÄvÀÄÛ 10£ÉÃ vÀgU À w
À ªÀÄPÀÌ½UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀ£ÀÄß
C£ÀÄzsÁ£À¢AzÀ CQÌ/UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß FCI/OMSSCr ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÉ.
4. ¥Àæw ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ National Institute
of Nutrition, Hydrabad, EªÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ, qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥ÉÊqï G¦à£À
¸ÀgÀ§gÁfUÁV E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀjAzÀ
qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥ÉÊqï G¥Àà£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. 2016-17£ÉÃ ¸Á°UÉ ªÉÄ/vÀ«Ä¼ÀÄ£ÁqÀÄ
G¥ÀÄà ¤UÀªÀÄ., ZÀ£ÉÊ EªÀgÀÄ ¥Àæw QéAmÁ¯ï qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥sÉÊqï G¦àUÉ gÀÆ.950/-gÀAvÉ J¯ï-1 zÀgÀ
£ÀªÀÄÆ¢¹ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÁV DAiÉÄÌUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ.
5. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼À
ªÀÄºÀvÁéPÁAPÉëAiÉÆÃd£ÉAiÀiÁVzÀÄÝ, gÁeÁåzÀåAvÀ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, ¥Àæw
ªÀµÀðzÀ K¦æ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ ªÀiÁºÉAiÀÄ°è gÁdå PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ gÁdåzÀ°è §gÀ¦ÃrvÀ
vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ WÉÆÃ¶¹ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÀ »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÉÇÃðZÀÒ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ
DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ¨ÉÃ¹UÉ gÀeÁ CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¸ÀºÀ §gÀ¦ÃrvÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆÃ¶¹gÀÄªÀ
vÁ®ÆèPÀÄUÀ¼À°è£À ¸ÀPÁÀðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è£À 1-8£ÉÃ vÀgÀUÀw «zsÁåyðUÀ½UÉ
ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹AiÀÄÆlªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉ¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀjAzÀ
¸ÀÆa¸À®àmÁÖUÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ¨ÉÃ¹UÉ gÀeÁ CªÀ¢üAiÀÄ°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ªÀÄzsÁåºÀß ©¹AiÀÄÆlPÉÌ
¸ÀgÀ§gÁeÁUÀÄªÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¹
zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
318
WORK FLOW CHART OF MIDDAY MEAL SCHEME (MDM)
Zilla Panchayat (MDM Officer)
Reconcile Indent (with advance)

Receipts Purchase Double Fortified Salt Supplier
(TNSC) Finalized by annual
Payments District Manager Order for D.F.S Tender
For R.B.D Palmolien +Tur-Dal/Channagram e-auction.
KFCSC Head Office
Consolidated Indents for e-auction
NCDEX (e-auction) from

empanelled bidders.
e-auction result
Commissioner of
K.F & C.S.C Head Office Consult
Public instructions.
Direction to Purchase from L-1 bidders.
District Manager
Payment Purchase order

for supply
L-1 bidders/Suppliers
Supply of Commodities
M.D.M Point at Taluk Level
Issue at godown
Midday Meal Officer of Z.P
*********************
319
6. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ ¸ÀASÉå:Er/24/JAJAJ¸ï/2003. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢:05-06-2003.
Er/97/ ¹éÃªÀÄgÀ(AiÀÄÄ¤Pï)2003 ¢.05-06-2003gÀ°è 1 jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄzÁåºÀß ©¹AiÀÄÆl AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è
gÁdåzÀ G½zÀ 20 f¯ÉèUÀ½UÀÆ 2003-04£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä
ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁr ¢£ÁAPÀ:01-07-
2003jAzÀ ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ w½¹gÀÄªÀAvÉ,
CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ SÁzÀåvÉÊ®, CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ¼É

EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¤UÀªÀÄªÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉÃ¤ì) £ÉÃ«Ä¹zÉ. F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr SÁzÀåvÉÊ®, CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃ¼É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ºÁUÀÆ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀåvÀåAiÀÄªÁUÀzÀAvÉ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ DºÁgÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¤UÀªÀÄzÉÝÃ DVgÀÄvÀÛzÉ. F
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄ¢AzÀ RjÃ¢¸À®Ä ¤UÀªÀÄPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼À ºÀt ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀqÀªÁV
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÁªÀwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀ ©®ÄèUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
ªÀÄÄAUÀqÀ ¤ÃrzÀ ºÀtPÉÌ ¸ÀjzÀÆV¹PÉÆ¼ÀîzÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ C¢üPÁgÀ ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ªÀÄzsÁåºÀß ©¹AiÀÄÆl AiÉÆÃd£ÉUÉ National Institute of

Nutrition, Hydrabad (NIN) gÀªÀgÀÄ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ªÀiÁrzÀ ²¥ÁgÀ¹ì£ÀAvÉ, ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå. Er/128/JAJAJ¸ï/2005/ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢:02-96-2006,/Er/88/¹éÃªÀÄgÀ(AiÀÄÄ¤Pï) 2006 ¢.02-09-2006gÀ°è ¥Àæw ¢£ÀPÉÌ ¥Àæw
ªÀÄUÀÄ«UÉ 5 UÁæA CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥Àà£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ §zÀ®Ä CAiÉÆÃr£ï ªÀÄvÀÄÛ PÀ©âuÁA±À
M¼ÀUÉÆAqÀ qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥ÉÊqï G¥Àà£ÀÄß ¥Àæw ªÀÄUÀÄ«UÉ 2 UÁæA£ÀAvÉ §¼À¸À®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ ¤UÀªÀÄzÀ°è qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥ÉÊqï G¥Àà£ÀÄß ªÁ¶ðPÀªÁV e-procuremetnt ªÀÄÆ®PÀ
mÉAqÀgï£ÀÄß PÀgÉzÀÄ J¯ï-1 ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß £ÉÃ«Ä¹PÉÆAqÀÄ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀjAzÀ f¯Áè
ªÀå¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ EAqÉAmïUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸À¯ÁVzÉ.
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀrAiÀÄ°è ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è gÁdåzÀ°è
vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É PÉÆgÀvÉ¬ÄAzÁV vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É §zÀ¯ÁV ºÉ¸ÀgÀÄPÁ¼ÀÄ, ºÀ®¸ÀAzÉPÁ¼ÀÄ, ºÀÄgÀÄ½PÁ¼ÀÄ,
320
PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ EªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ ¨É¯ÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄÄªÀÅzÀjAzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ½UÉÆªÉÄä DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ°è
zÉÆgÉAiÀÄÄªÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¹ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¢£ÁAPÀ 07-08-2009gÀAzÀÄ
¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DzÉÃ±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. 2007-08£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ 01-05£ÉÃ vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ
ªÀiÁqÀÄªÀ J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÉ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹AiÀÄÆl MzÀV¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß 01-10£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ
J¯Áè ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
*******************************************
«µÀAiÀÄ:-gÁdåªÀÅ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀÄ½¢gÀÄªÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀzÀ “K¼ÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è
ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÉ ©¹AiÀÄÆl ¤ÃqÀÄªÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß” C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-1) ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er/20/JA.JA.J¸ï/2000/(¨sÁ), 01-10-01.
2) ¢£ÁAPÀ:28-11-2001gÀAzÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, (¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ),
²PÀët E¯ÁSÉ, EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.
**************
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:-
NzÀ¯ÁzÀ (1)gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è, gÁdåzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀÄ¢gÀÄªÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀzÀ “K¼ÀÄ
f¯ÉèUÀ¼À°è£À ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ 1 jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÉ
ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ©¹AiÀÄÆl ¤ÃqÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß” C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀ
¤nÖ£À°è NzÀ¯ÁzÀ(2)gÀ £ÀqÀªÀ½AiÀÄAvÉ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ EvÀgÉ
DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ SÁzÀå vÉÊ®, ¨ÉÃ¼É ºÁUÀÆ G¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è£À
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ DzsÁåzÉÃ±À 2001gÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄgÀªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉ¤ìAiÀiÁV) £ÉÃ«Ä¸À®Ä
wÃªÀiÁð¤¹vÀÄ. F wÃªÀiÁð£ÀzÀAvÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ªÀiÁrzÉ.
¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉåEr 21JA.JA.J¸ï-2001, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:29-12.-2001
gÁdåzÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV »AzÀÄ½¢gÀÄªÀ “K¼ÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ,
PÉÆ¥Àà¼À, UÀÄ®âUÀð, ©ÃzÀgï, §¼Áîj, ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉUÀ¼À°è C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄwÛgÀÄªÀ
ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ 1 jAzÀ 5£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀ ©¹Hl PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ
SÁzÀåvÉÊ®, ¨ÉÃ¼É, ªÀÄvÀÄÛ CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉ¤ì) £ÉÃ«Ä¹zÉ. F
321
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr SÁzÀåvÉÊ®, ¨ÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀjUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ
ªÀåvÀåAiÀÄªÁUÀzÀAvÉ ¸ÀzÀj ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ
¤UÀªÀÄzÉÝÃ DVgÀÄªÀÅzÀ®èzÉÃ GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ
dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¤UÀªÀÄzÉÝÃ DVgÀÄvÀÛzÉ.
F ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ ºÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ©®ÄèUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¹ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
¤UÀªÀÄªÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄªÀÅ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è£À
¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ CzsÁåzÉÃ±À 2000gÀ£ÀéAiÀÄ PÀæªÀÄPÉÊUÉÆAqÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀð ªÀiÁZï 31, 2012PÉÌ PÉÆ£ÉUÉÆ¼ÀÄîªÀ ºÁUÀÆ ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
gÁdåzÀ F±Á£Àå ¨sÁUÀzÀ “K¼ÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÉ 2012gÀªÀgÉUÉ ªÀiÁvÀæ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ¸ÉÃªÁ ªÉZÀÑzÀ §UÉÎ
¥ÀævÉåÃPÀªÁV DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀÄ¸ÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ

CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸À»/-
(PÉ. ²æÃPÀAoÉÃ±ÀégÀ)
«±ÉÃµÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (AiÉÆÃd£É)
²PÀët E¯ÁSÉ.
EªÀjUÉ :
1. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

2. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
3. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ,
£ÀA,147, PÀA§½ ¨sÀªÀ£À, E£ï¥sÉAnæ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-1
4. DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, PÀ¤ßAUïºÁåªÀiï
gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
5. ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£É, PÉ.f gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
6. f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À, UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï, §¼Áîj, ©eÁ¥ÀÄgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ.
7. G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À, UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï,
322
§¼Áîj, ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ.
8. ¸À£Áä£Àå ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ ²PÀët ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ.
9. ªÀiÁ£Àå ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ ²PÀët PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ.
10. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉgÀªÀgÀ D¥ÀÛPÁAiÀÄðzÀ²ð.
11. DyðPÀ E¯ÁSÉ, (ªÉZÀÑ-2) «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
12. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, (d£À±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ), AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
13. ±ÁSÁ gÀPÁë PÀqÀvÀ : ºÉZÀÄÑªÀj ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.
14. *********************

«µÀAiÀÄ:-¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ 1 jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ
J¯Áè «zsÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ ©¹Hl ¤ÃqÀÄªÀ “CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ”
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-1) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er/20/JAJAJ¸ï 2000(¨sÁUÀ), ¢:01.10.2001
2) ¸ÀºÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (ªÀÄGAiÉÆÃ) ¸Á.².E, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå.JA-1/JAJAJ¸ï
©.H.AiÉÆÃ/5:2003-04, ¢:25.04.2003.
3) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸Á.².E, EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå.AiÉÆÃ(1)/JAJAJ¸ï/ºÀÄ.ªÀÄA/53/
2002-03, ¢:11-03-2003.
4) ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er/21/JAJAJ¸ï 2001, ¢:29.12.2001.
*-*-*-*-*-*-*
¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:-gÁdåzÀ F±Á£Àå ªÀ®AiÀÄzÀ CwÃ »AzÀÄ½zÀ K¼ÀÄ f¯ÉèUÀ¼ÁzÀ UÀÄ®âUÁð, ©ÃzÀgï,
gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, PÉÆ¥Àà¼À, ©eÁ¥ÀÄgÀ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ §¼ÁîjUÀ¼À°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtPÉÌ
¥Ë¶×PÀ £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 1jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ¸ÀPÁðj ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzsÁ¤vÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀÌ½UÉ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ, ¥Àæw ªÀÄUÀÄ«UÉ ¤ÃqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄÆgÀÄ
PÉ.f CQÌ/UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆAqÀÄ ©¹Hl ¤ÃqÀÄªÀ ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ AiÉÆÃd£É PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß
NzÀ¯ÁzÀ(1)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è 2001-02£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ eÁjUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¹zÀ
£ÀAvÀgÀ ±Á¯ÉUÉ §gÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è UÀt¤ÃAiÀÄªÁV ºÉZÀÑ¼ÀªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ±Á¯É ©qÀÄªÀªÀgÀ
ªÀÄPÀÌ¼À ¸ÀASÉå UÀt¤ÃAiÀÄªÁV vÀVÎgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀUÀAqÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdåzÀ ¸ÁPÀëgÀvÁ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß E£ÀßµÀÄÖ
GvÀÛªÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV 2003-04£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀÄªÁUÀ ¸À£Áä£Àå ªÀÄÄRå
ªÀÄAwæUÀ¼ÀÄ “CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ” J£ÀÄßªÀ £ÀÆvÀ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß G½zÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ½UÉ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀÅzÁV
WÉÆÃ¶¹gÀÄvÀÛzÉ.
EzÀgÀ£ÀéAiÀÄ NzÀ¯ÁzÀ (2) ºÁUÀÆ (3)gÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À°è DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ,
¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¹gÀÄvÁÛgÉ.
ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀAvÉ, NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀr DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ SÁzÀåvÉÊ®,
CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà, ¨ÉÃ¼É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ gÁdå DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉ¤ì) £ÉÃ«Ä¹zÀÄÝ, 2003-04£ÉÃ ¸Á°UÉ G½zÀ
J¯Áè f¯ÉèUÀ½UÀÆ EªÀgÀ£ÉßÃ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉ¤ì) £ÉÃ«Ä¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ wÃªÀi Áð¤¹zÉ. ªÉÄÃ°£À ºÁUÀÆ
EvÀgÉÃ J¯Áè CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àj²Ã°¹ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¹zÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er:24:JAJAJ¸ï/2003, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:05-06-2003
323
Er 97 ¹ÌÃªÀÄgÀ (AiÀÄÄ¤Pï) 2003, ¢£ÁAPÀ:05-06-2003.
gÁdåzÀ F±Á£Àå ªÀ®AiÀÄzÀ K¼ÀÄ f¯ÉèUÀ¼À°è “ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÀºÁgÀ” AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀPÁðj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ
±Á¯ÉUÀ¼À°è 1jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ J¯Áè ªÀÄPÀÌ½UÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄzsÁåºÀß
©¹Hl AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀiÁzÀjAiÀÄ°è gÁdåzÀ G½zÀ 20 f¯ÉèUÀ½UÀÆ 2003-04£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß «¸ÀÛj¸À®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤Ãr F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ “CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ” JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt
ªÀiÁrzÉ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß 1£ÉÃ dÄ¯ÉÊ 2003jAzÀ DgÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä F PÉ¼ÀPÀAqÀ ««zsÀ ªÀUÀðUÀ¼À 308 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÈf¸À¯ÁVzÉ.
ºÁUÀÆ F ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ºÁ° eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ C©üAiÉÆÃd£É (Redeployment) ªÀÄÆ®PÀ
¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrzÉ.
PÀæ
ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ªÀgÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂ ªÀÄAdÆgÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå.
¸ÀA
01 ²PÀëuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (CPÀëgÀ gÀÆ.7,400- 20 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ (¥Àæw f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À

zÁ¸ÉÆÃºÀ) 13,120 PÁAiÀiÁð®AiÀÄPÉÌ MAzÀgÀAvÉ)
02 ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ gÀÆ.6,000- 1134 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ (¥Àæw vÁ®ÆèPÀÄ PÀbÉÃjUÉ

(CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ) 11,200 MAzÀgÀAvÉ)
03 ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ gÀÆ.3,850- 154 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ (¥Àæw f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À PÀbÉÃjUÉ

7,050 1 ºÀÄzÉÝAiÀÄAvÉ 20 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ, ¥Àæw vÁ®ÆèPÀÄ
PÀbÉÃjUÉ 1 ºÀÄzÉÝAiÀÄAvÉ 134 ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ)
3. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ PÀAvÁV MlÄÖ gÀÆ.3000.00®PÀëUÀ¼À£ÀÄß (gÀÆ. ªÀÄÆgÀÄ

¸Á«gÀ ®PÀëUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ºÀAaPÉ ªÀiÁr ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÉ.
PÀæªÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ f¯ÉèUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ ªÉÆvÀÛ
¸ÀASÉå (gÀÆ.®PÀëUÀ¼À°è)
01 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ 150.00
02 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ 150.00
03 ¨É¼ÀUÁ« 150.00
04 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ 150.00
05 avÀæzÀÄUÀð 150.00
06 zÀQët PÀ£ÀßqÀ 150.00
07 zsÁgÀªÁqÀ 150.00
08 ºÁ¸À£À 150.00
324
09 PÉÆqÀUÀÄ 150.00
10 PÉÆÃ¯ÁgÀ 150.00
11 ªÀÄAqÀå 150.00
12 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ 150.00
13 ²ªÀªÉÆUÀÎ 150.00
14 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ 150.00
15 GvÀÛgÀPÀ£ÀßqÀ 150.00
16 ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ 150.00
17 zÁªÀtUÉgÉ 150.00
18 ºÁªÉÃj 150.00
19 GqÀÄ¦ 150.00
20 UÀzÀUÀ 150.00
MlÄÖ 3000.00
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV vÀUÀ®ÄªÀ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¯ÉPÀÌ²Ã¶ðPÉ 2202-01-800-01-35(AiÉÆÃd£É CrAiÀÄ°è

¨sÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄÄA¢£À PÀAvÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÁ DAiÀÄÄPÀÛgÀ
ªÀÄÄSÁAvÀg ÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV CUÀvÀå«gÀÄªÀ ºÀtzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
WÀlPÀªÁgÀÄ ªÀiÁ»wAiÉÆA¢UÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV F »AzÉ w½¹gÀÄªÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ DAiÀ ÄÄPÀÛgÀ
ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
s¸Àà¶ÖÃPÀgÀt ºÁUÀÆ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÉ.
5. ¹ÛçÃ ±ÀQÛ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ/¸ÀªÀÄxÀð ¸ÀPÁðgÉÃvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ J¯Éè°è CªÀgÀÄ ªÀÄÄAzÉ §gÀÄvÁÛ gÉÆÃ C®è°è
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ»¸À®Ä ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉÃªÉAiÀÄ£ÀÄß §¼À¹PÉÆ¼ÀÄîªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¤ÃrzÉ. »ÃUÉ
EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌªÀiÁqÀÄªÁUÀ vÁ®ÆèPÀ£ÀÄß WÀlPÀªÀ£ÁßV Ej¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ, F jÃw f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ CAVÃPÀÈvÀ CqÀÄUÉ vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀ®Ä f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ
C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ. E®è¢zÀÝ°è ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAvÉ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÀð»¸À®Ä
PÀæªÀÄPÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
6. F AiÉÆÃd£ÉUÉ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÁzÀ SÁzÀåvÉÊ®, CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà, ¨ÉÃ¼É EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ gÁdå DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀ£ÀÄß
¥Àæw¤¢üAiÀiÁV (KeÉ¤ì) £ÉÃ«Ä¹zÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr SÁzsÀåvÉÊ®, CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà, ¨ÉÃ¼É
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄlÖzÀªÀgÉUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå DºÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄzÉÝÃ DVgÀÄvÀÛzÉ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ªÀåvÀåAiÀÄªÁUÀzÀAvÉ GvÀÛªÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖzÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß PÁ® PÁ®PÉÌ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¤UÀªÀÄzÉÝÃ
DVgÀÄvÀÛzÉ. F ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄ¢AzÀ RjÃ¢¸À®Ä ¸ÀzÀj ¤UÀªÀÄPÉÌ MAzÀÄ wAUÀ¼À ºÀt
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAUÀqÀªÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ¥ÁªÀwUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸À°è¸ÀÄªÀ
325
©®ÄèUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀÄÄAUÀqÀ ¤ÃrzÀ ºÀtPÉÌ ¸ÀjzÀÆV¹PÉÆ¼ÀîzÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ
C¢üPÁgÀ ¤ÃrzÉ.
7. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸À¨ÉÃPÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ/¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ°è ¥ÀæZÀ°vÀ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ
J¯Áè RjÃ¢ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ZÁZÀÆ vÀ¥ÀàzÉÃ ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
F ¥ÀæzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£Àß C.n.¸ÀASÉå:AiÉÆÃ.E.69:d±À:2003,
¢£ÁAPÀ:16.05.2003gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
¸À»/-
(PÉ. ²æÃPÀAoÉÃ±ÀégÀ)
²PÀët E¯ÁSÉ.
UÉ:-
1. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ (Drmï 1 ªÀÄvÀÄÛ 2), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

3. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (¥ÁæxÀ«ÄPÀ), ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
4. J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ.
5. J¯Áè f¯Áè¥ÀAZÁAiÀÄvï£À ªÀÄÄRå PÁAiÀÄð¤ªÀðuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
6. J¯Áè f¯Áè¥ÀAZÁAiÀÄvï£À ªÀÄÄRå ¯ÉPÁÌ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/ªÀÄÄRå AiÉÆÃd£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
7. J¯Áè f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè ReÁ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.
8. J¯Áè f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ.
9. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, d£À±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ «¨sÁUÀ, AiÉÆÃd£Á E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
10. ReÁ£Á¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, gÁdå ºÀÄdÆgÀÄ ReÁ£É, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
11. G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ªÀåªÀºÁgÀzÀ E¯ÁSÉ, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
12.DAvÀjPÀ DyðPÀ ¸À®ºÉUÁgÀgÀÄ, ²PÀët E¯ÁSÉ, §ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
13. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ ²PÀët gÁdå ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ.
14. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ ²PÀëtgÀªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ.
15. C¢Ã£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DyðPÀ E¯ÁSÉ, ªÉZÀÑ-6, «zsÁ£À¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
16. ±ÁSÁ gÀPÁë PÀqÀvÀ.
17. ºÉaÑ£À ¥ÀæwUÀ¼ÀÄ.
*********************
326
«µÀAiÀÄ:-gÁdåzÀ°è ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 1 jAzÀ 5£ÉÃ

vÀgÀUÀwªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ “CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ”À
ªÀÄzsÁåºÀß ©¹Hl AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß 6 ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-1) ¸À£Áä£Àå G¥À ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀÄ ¢:29.07.2004gÀAzÀÄ «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ°è
ªÀÄAr¹zÀ 2004-05£ÉÃ ¸Á°£À DAiÀÄªÀåAiÀÄ ¨ÁµÀt.
2) ¢:24.08.2004gÀAzÀÄ ªÀiÁ£Àå C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ºÁUÀÆ ¥ÀæzsÁ£À
PÁAiÀÄðzÀ²ð, DyðPÀ E¯ÁSÉ, EªÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è £ÀqÉzÀ 2004-05£ÉÃ
¸Á°£À AiÉÆÃd£Á PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀrAiÀÄ ºÉÆ¸À WÀlPÀUÀ¼À C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ
ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃqÀÄªÀ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀªÀ½UÀ¼ÀÄ.
3) DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er:46, JAJAJ¸ï-2004, ¢:01.09.2004 (Er41 ¹ÌÃªÀÄgÀ
(AiÀÄÆ¤Pï) 2004, ¢£ÁAPÀ:01.09.2004).
*-*-*-*-*-*-*
gÁdå ¸ÀPÁðj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 1jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ
«zsÁåyðUÀ½UÉ eÁjAiÀÄ°èzÀÝ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹ Hl MzÀV¸ÀÄªÀ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß
ªÉÄÃ¯É (3) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£À:01.09.2004gÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±ÀzÀ°è SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è£À
ªÀÄPÀÌ½UÀÆ «¸ÀÛj¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è£À 6
ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÀÆ «¸ÀÛj¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F
ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er:46 JAJAJ¸ï/2004, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:01.01.2004
Er 51 ¹ÌÃªÀÄgÀ (AiÀÄÄ¤Pï) 2004, ¢£ÁAPÀ:01.10.2004.
gÁdåzÀ°è ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 1 jAzÀ 5£ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹AiÀÄÆl MzÀV¸ÀÄªÀ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 6 ªÀÄvÀÄÛ 7£ÉÃ vÀgÀUÀwUÀ¼À°è
ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ªÀÄPÀÌ½UÀÆ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀªÀÅ
¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
1 jAzÀ 5 £ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ ¥Àæw «zsÁåyðUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÉZÀÑ gÀÆ. 1.31£ÀÄß
6 ªÀÄvÀÄÛ 7 £ÉÃ vÀgÀUÀwAiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. SÁ¸ÀV
C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ½UÉ CQÌ, ¸ÁUÁtÂPÀ ªÉZÀÑ, ¥ÀjªÀvÀð£Á ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ¸À¦èªÉÄAlj ¥Ë¶×PÀvÉ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß
¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¨sÀj¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ C£ÀÄµÁ×£ÀPÁÌV «zsÁåyðUÀ½AzÁUÀ°Ã, CªÀgÀ ¥ÉÆÃµÀPÀjAzÁUÀ°Ã AiÀiÁªÀÅzÉÃ
ºÀt ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¤µÉÃ¢ü¹zÉ.
*********************
327
¸ÀASÉå.Er 11 JAJAJ¸ï 95(¨sÁUÀ) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ
§ºÀÄªÀÄºÀrUÀ¼À PÀlÖqÀ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:01.01.03
wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±À
«µÀAiÀÄ:-¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtPÉÌ ¥Ë¶×PÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.
*-*-*-*-*-*-*
ªÉÄÃ°£À «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er 11 JAJAJ¸ï 95,
¢£ÁAPÀ:23.09.95 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¸À¯ÁzÀ ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¨ÁUÀzÀ°è PÉ®ªÀÅ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ w¢Ý N¢PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
§zÀ¯ÁªÀuÉ vÀA¢gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀzÀ°èzÀÝAvÉAiÉÄÃ

N¢PÉÆ¼ÀîÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
PÀæªÀÄ
§zÀ¯ÁV NzÀÄªÀÅzÀÄ
¸ÀASÉå
1 2 3
01 PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀPÉÌ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀPÉÌ

F ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrgÀÄªÀ f¯Éè ªÀÄvÀÄÛ
vÁ®ÆèPÀÄªÁgÀÄ DºÁgÀ zsÁ£Àå ºÀAaPÉ vÁ®ÆèPÀÄªÁgÀÄ ºÀAaPÉ ªÀiÁr ©qÀÄUÀqÉ
(«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀ°è ®UÀwÛ¹zÉ). ªÀiÁrgÀÄªÀ UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß («ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ DzÉÃ±ÀzÀ C£ÀÄ§AzsÀ-1gÀ ®UÀwÛ¹zÉ) ªÀÄvÀÄÛ
UÉÆÃqË£ï¤AzÀ FUÁUÀ¯ÉÃ ¥ÀjµÀÌøvÀ E£ÀÄßªÀÄÄAzÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ DºÁgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ
¤UÀ¢üAiÀiÁVgÀÄªÀ ¸ÀUÀlÄ «vÀgÀPÀgÉÃ GUÁæt¢AzÀ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ
¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. EªÀjUÉ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀjPÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ n.J.¦.¹.JA.J¸ï ¸ÀUÀlÄ
¸ÀgÀ§gÁdÄ E¯ÁSÉAiÀÄÄ vÀ£ï DzÉÃ±À ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀgÀÄ. EªÀgÀ
¸ÀASÉå.J¥sïnr 92, ¢£ÁAPÀ:11.03.95gÀ ¸ÁUÁtÂPÁ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ
DzÉÃ±ÀzÀAvÉAiÉÄÃ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ªÀÄvÀÄÛ n.J.¦.¹.JA.J¸ï
¤ÃqsÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀUÀlÄ ªÀiÁgÁlUÁgÀjUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À
¸ÀASÉåD£Á¸À/2/J¥sï.n.Dgï/92, ¢:31-
03-95gÀ°è DzÉÃ²¹gÀÄªÀAvÉ
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
328
02 f¯Áè ¸ÀUÀlÄ «vÀgÀPÀgÀÄ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ £ÁUÀjPÀ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ
¤ªÀðºÀuÉUÁV ¥ÀævÉåÃPÀ PÁUÀzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ n.J.¦.¹.JA.J¸ï ¸ÀUÀlÄ
¤ªÀð»¸À®Ä, DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁlUÀgÀjUÉ ¸ÁUÁtÂPÁ ªÉZÀÑzÀ eÉÆvÉUÉ
¸ÀàµÀÖUÉÆ½¸À®Ä ºÁUÀÆ qÁåªÉÄÃeï ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.12/-UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÁ
ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ ªÉZÀÑªÉAzÀÄ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
gÀÆ.20/- (gÀÆ. E¥ÀàvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ) «ÄÃgÀzÀAvÉ
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄÄ
¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°èAiÉÄÃ ¤ÃqÀ®Ä vÀPÀët
E¯ÁSÉAiÀÄÄ ©®ÄèUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÀt ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
03 DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè ¸ÀUÀlÄ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉAiÀÄÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ

«vÀgÀPÀgÀÄ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ½UÉ a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÁV ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ
G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ¸ÀºÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ zÀgÀzÀ°è
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ªÀÄvÀÄÛ F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
£ÉÆqÉ¯ï C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ
MzÀV¸ÀÄªÀ ±Á¯ÁªÁgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À
zÁR¯Áw ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ «vÀj¸À¨ÉÃPÁzÀ
DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÉÄÃ¯É
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄgÀÄºÀAaPÉ
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
329
04 ¥Àæw £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÉ CªÀjUÉ F ¸ÁUÁtÂPÁ ªÉZÀÑzÀ eÉÆvÉUÉ ¥Àæw
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁrzÀ QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.10/- (ºÀvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ) a®ègÉ
¥Àæw QéAmÁ¯ï UÉÆÃ¢üUÉ gÀÆ.20/- ªÀiÁgÁlUÁgÀjUÉ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑªÉAzÀÄ
(E¥ÀàvÀÄÛ ªÀiÁvÀæ) ¤ÃqÀÄªÀAvÉ ºÁ° DºÁgÀ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. ºÁUÀÆ SÁ° UÉÆÃtÂ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ üaÃ®ªÀ£ÀÄß CªÀjUÉ ©qÀÄªÀÅzÀÄ.
E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ zÀgÀzÀ°è
¸ÀzÀj PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV
ºÀtªÀ£ÀÄß DAiÀiÁ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄºÁUÀÆ
f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß vÀPÀët
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
E¯ÁSÉAiÀÄÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. F
(¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ) DºÁgÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÉÌ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ, EªÀgÀ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÀævÉåÃPÀ
ªÀ±ÀPÉÌ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À¤ßqÀ®Ä ¸ÀA¨sÀªÀ¤ÃAiÀÄ
£ÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀj¸À®Ä ºÁUÀÆ ¸ÁUÁtÂPÉ
ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.

¸À»/-
(J¯ï. ¥ÀAPÀd)
²PÀët E¯ÁSÉ.
EªÀjUÉ:-
1. ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
*********************
330
¸ÀASÉå.D£Á¸À 19 J¥sï.¹.J¸ï, 2011 PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

«PÁ¸À¸ËzsÀ, £É®ªÀÄºÀr,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:21.03.2011
EªÀjAzÀ,
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð,
DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
EªÀjUÉ,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ:-CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2011-12£ÉÃ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°UÉ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É

AiÀÄ£ÀÄß NCDEX Spot Exchange Limited, ªÉÃ¢PÉ¬ÄAzÀ e-auction ªÀÄÆ®PÀ
RjÃ¢¸ÀÄªÀ PÀÄjvÀÄ.
G¯ÉèÃR:-PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå.
PÀD£Á¸À¤¤/ªÀiÁPÀmÉÖ/DzÁAiÉÆÃ/2010-11, ¢£ÁAPÀ:21.03.2011.
****************
ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, G¯ÉèÃTvÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À¯Á¬ÄvÀÄ. PÀ£ÁðlPÀ
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÀÅ 2011-12£ÉÃ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸Á°UÉ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÁdåzÀ J¯Áè ±Á¯ÉUÀ½UÀÆ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä NCDEX Spot
Exchange Limited, ªÉÃ¢PÉ¬ÄAzÀ e-auction ªÀÄÆ®PÀ £ÉÆAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀjAzÀ
vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀAUÀæºÀuÉUÀ¼À°è ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½ 2000gÀ ¤AiÀÄªÀÄ 17(2) gÀrAiÀÄ°è zÀvÀÛªÁVgÀÄªÀ
C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¯ÁàªÀ¢ü ¥ÀæPÀluÉ ¤ÃqÀ®Ä C£ÀÄªÀÄw ¤ÃrzÉ.
vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ
¸À»/- ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üÃ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð(¥Àæ¨sÁgÀ), DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ
UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ
*********************
331
«µÀAiÀÄ:-CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr DºÁgÀ zsÁ£Àå ¸ÀgÀ§gÁfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ,
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄPÉÌ ¸ÉÃªÁ ªÉZÀÑ ¤UÀ¢¥Àr¸ÀÄªÀ
§UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-1) ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er 46 JAJAJ¸ï 2004, ¢£ÁAPÀ:01.09.2004.
2) ¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er 46, JAJAJ¸ï 2004, ¢£ÁAPÀ:01.10.2004.
3) ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, CªÀgÀ ¥ÀvÀæzÀ ¸ÀASÉå.PÀD£Á¸À¤¤/JAPÉn/CzÁAiÉÆÃ/17/2004-
05/4326, ¢£ÁAPÀ:20/23/09.2004.
*-*-*-*-*-*-*-*
ªÉÄÃ¯É (1) ªÀÄvÀÄÛ (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ:01.09.2004 ºÁUÀÆ 01.10.2004gÀ ¸ÀPÁðj
DzÉÃ±ÀzÀ°è gÁdåzÁzÀåAvÀ ¸ÀPÁðj ºÁUÀÆ SÁ¸ÀV C£ÀÄzÁ¤vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è 1 jAzÀ 7£ÉÃ
vÀgÀUÀwAiÀÄªÀgÉUÉ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ «zsÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹Hl ¤ÃqÀÄªÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀ¯Á¬ÄvÀÄ. F GzÉÝÃ±ÀPÁÌV DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ
£ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä DzÉÃ²¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ, CªÀgÄÀ ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ
¢£ÁAPÀ:20/23/09/2004 vÀªÀÄä ¥ÀvÀæzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀA§AzsÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀ»ªÁnUÁV ¸ÉÃªÁ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¸ÀÄªÀAvÉ PÉÆÃjzÁÝgÉ. ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
¥Àj²Ã°¹zÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå.Er 59 JAJAJ¸ï 2004, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ:23.11.2004.
(Er 64 ¹ÌÃªÀÄgÀ (AiÀÄÆ¤Pï) 2004, ¢£ÁAPÀ:23.11.2004.)
gÁdåzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹Hl PÁAiÀÄðPÀæªÀÄPÁÌV DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄPÉÌ vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ
§gÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÆ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ QéAmÁ¯ï MAzÀPÉÌ 10/-gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß (ºÀvÀÄÛ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ)
ªÀiÁvÀæ ¸ÉÃªÁ ªÉZÀÑªÀ£ÁßV ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ F ªÀÄÆ®PÀ DzÉÃ²¸ÀÄvÀÛzÉ.
C.n.¸ÀASÉå.J¥sï.r 1451 ªÉZÀÑ8/2004, ¢£ÁAPÀ:10.11.2004gÀ°è DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀªÀÄw
¥ÀqÉzÀÄ F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
¸À»/-, (PÉ. ²æÃPÀAoÉÃ±ÀégÀ),«±ÉÃµÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
(AiÉÆÃd£É) , ²PÀët E¯ÁSÉ.
EªÀjUÉ: 1) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, zsÁgÀªÁqÀ.
2) DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, UÀÄ®âUÁð.
3) ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ (¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët), ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
*********************
332
¸ÀASÉå.Er 128 JAJAJ¸ï 2005 (¨sÁUÀ-1) PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

§ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ,
¢£ÁAPÀ:26.10.2007
EªÀjAzÀ,
¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ,
²PÀët E¯ÁSÉ, (¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ ²PÀët),
§ºÀÄªÀÄºÀr PÀlÖqÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560001
EªÀjUÉ,
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ¤AiÀÄ«ÄvÀ,
£ÀA.16/L, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ:-qÀ§¯ï ¥sÉÆÃnð ¥sÉÊqï (Double Fortified) G¥Àà£ÀÄß CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ
PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-1) ¢£ÁAPÀ:24.10.2007, ¸ÀASÉå.Er 128 JAJAJ¸ï 2005 (¨sÁUÀ-1)gÀ
¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ
2) ¢£ÁAPÀ:22.10.2007, C.¸À.¥À ¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤/ªÀiÁPÀmÉÖ/ CzÁAiÉÆÃ/
qÀ¥sÁG/2007-08/3455gÀ vÀªÀÄä ¥ÀvÀæ.
***************
ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, G¯ÉèÃTvÀ ¥ÀvÀæzÀ°è vÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.
ºÉÊzÀgÁ¨Á¢£À £ÁåµÀ£À¯ï E£ïìlÆåmï D¥sï £ÀÆånæÃ¶AiÀÄ£ïgÀªÀgÀÄ Double Fortified G¥Àà£ÀÄß CPÀëgÀ
zÁ¸ÉÆÃºÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀPÁÌV MzÀV¹gÀÄªÀ Technical
specificationUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Ä ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀºÀªÀÄw¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ vÀªÀÄUÉ w½¸À®Ä
£Á£ÀÄ ¤zÉÃð²vÀ£ÁVzÉÝÃ£É.
vÀªÀÄä £ÀA§ÄUÉAiÀÄ,
¸À»/-, (PÉ. ²æÃPÀAoÉÃ±ÀégÀ), «±ÉÃµÁ¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
(AiÉÆÃd£É), ²PÀët E¯ÁSÉ.
*********************
333
07. CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr «vÀj¸À¯ÁUÀÄªÀ CQÌ ºÁUÀÆ UÉÆÃ¢ «ªÀgÀ
F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 01-08£ÉÃ vÀgÀUÀw ªÀÄPÀÌ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ

CQÌ/UÉÆÃ¢AiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁVAiÀÄÆ, 09-10£ÉÃ vÀgÀUÀw «zsÁåyðUÀ½UÉ gÁdå ¸ÀPÁðgÀ OMSS AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
RjÃ¢¹ ªÀiÁºÉªÁgÀÄ ±Á¯É £ÀqÉAiÀÄ§ºÀÄzÁzÀ ¢ªÀ¸À ºÁUÀÆ ªÀÄPÀÌ¼À ¸ÀASÉåUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV f¯ÁèªÁgÀÄ
CUÀvÀå«gÀÄªÀ CQÌ ºÁUÀÆ UÉÆÃ¢ü ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉ, EªÀgÀ
¨ÉÃrPÉUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, EªÀgÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
F zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ¼À°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁr ±Á¯ÉUÀ½UÉ «vÀj¸À®Ä CQÌ ºÁUÀÆ
UÉÆÃ¢UÉ gÀÆ.12/- ªÀÄvÀÄÛ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É, G¥ÀÄà ºÁUÀÆ PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ, ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.10/-UÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ
Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚUÉ ¥Àæw °ÃlgïUÉ 10 ¥ÉÊ¸ÉAiÀÄAvÉ ¸ÉÃªÁ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2014-15£ÉÃ ¸Á°£À°è RjÃ¢¹/«vÀj¸À¯ÁzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À «ªÀgÀ.
PÀæªÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À ºÉ¸ÀgÀÄ RjÃ¢ (¥ÀæªÀiÁt

¸ÀASÉå. QéA. UÀ¼À°è)
01 vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É 1,85,638
02 Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚ 58,67,010
03 qÀ§â¯ï ¥sÉÆÃnð¥sÉÊqï G¥ÀÄà 11,049
04 CQÌ 1-5£ÉÃ vÀgÀUÀw 5,13,886
05 CQÌ 6-8£ÉÃ vÀgÀUÀw 4,80,765
06 CQÌ 9-10£ÉÃ vÀgÀUÀw 1,98,986
07 UÉÆÃ¢ü 1-5£ÉÃ vÀgÀUÀw 59,716
11 gÁV ( 9-10£ÉÃ vÀgÀUÀw ªÀiÁvÀæ) 2,645
*********************
334
8. ªÀiÁZïð-2016gÀ ªÀiÁºÉAiÀÄ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¥Àæw E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ
RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É (Phatka) ¥ÀæªÀiÁt, zÀgÀ
EAqÉAmï zÀgÀ ¥Àæw
PÀæªÄÀ
f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt QéAmÁ¯ïUÉ
¸ÀASÉå
(QéA.UÀ¼À°)è gÀÆ.
1 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÉÄ/dUÀ¢Ã±ï mÉæÃqÀgïì, ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÄgÀ 730 9788
2 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(zÀQët)(C ªÉÄ//²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 157 9999

3 -15)
¨É¼ÀUÁ« ªÉÄ// ªÀÄºÁ®Qëöä zÁ¯ï «Ä¯ï, ©ÃzÀgï 1535 9345
4 §¼Áîj ªÉÄ/²ªÀ¸ÁAiÀiï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, ZÀ¼ÀîPÉgÉ 440 9450

5 ©ÃzÀgï ªÉÄ// ªÀÄºÁ®Qëöä zÁ¯ï «Ä¯ï, ©ÃzÀgï 1009 9190
6 ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÉÄ//²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 1343 9088

7 ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
8 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/ DPÁ±ï QgÀuï zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï UÀÄ®âUÁð 578 8999
9 avÀæzÀÄUÀð ªÉÄ/²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 1014 8921
10 aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ ªÉÄ/²æÃ¸Á¬Ä JAlgï¥ÉæöÊ¸À¸ï, ºÀÄ§â½î 230 9189

11 zÁªÀtUÉgÉ ªÉÄ/dUÀ¢Ã±ï mÉæÃqÀgïì, ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÄgÀ 800 8868
12 UÀzÀUÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
13 UÀÄ®âUÁð ªÉÄ/²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 932 8388
14 ºÁ¸À£À ªÉÄ/²ªÀ¸Á¬Ä EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, ZÀ¼ÀîPÉgÉ 616 8810
15 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(GvÀÛgÀ) E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
16 PÁgÀªÁgÀ ªÉÄ/dUÀ¢Ã±ï mÉæÃqÀgïì, ¸ÉÆÃ¯Á¥ÀÄgÀ 786 8668
17 ªÀÄrPÉÃj E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è

18 PÉÆÃ¯ÁgÀ ªÉÄ/ªÀÄºÁ®Qëöä zÁ¯ï «Ä¯ï, ©ÃzÀgï 954 8900
19 PÉÆ¥ÀÀà¼À ªÉÄ/CPÀëvÁ EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, ºÀÄ§â½î 1020 8600
20 ªÀÄAqÀÀå E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
21 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/CPÀëvÁ EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, ºÀÄ§â½î 858 8781
22 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
23 gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
24 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÉÄ/²æÃ ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï mÉæÃqÀgïì, UÀÄ®âUÁð, 1073 8721
25 ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÉÄ/²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 708 8745
26 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ ªÉÄ/UÀ«¹zÉÝÃ±ÀégÀ mÉæÃrAUï PÀA, UÀzÀUÀ 1060 8590
27 AiÀiÁzÀVÃgï ªÉÄ/¹.£ÁUÀgÀwÛ£ÀA & ¸À£ïì, UÀÄ®âUÁð. 781 8572
28 ºÁªÉÃj ªÉÄ/vÉÃd¹é JAlgï¥ÉæöÊ¸À¸ï, ºÁªÉÃj, 835 8719
29 GqÀÄ¦ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è

MlÄÖ 17459
****************
335
9. ªÀiÁZïð-2016gÀ ªÀiÁºÉAiÀÄ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¥Àæw E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ
RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÁUÀÆ zÀgÀ
EAqÉAmï zÀgÀ ¥Àw
æ
PÀæªÄÀ
f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥Àªæ ÀiÁt QéAmÁ¯ïUÉ
¸ÀASÉå
(QéA.UÀ¼À°)è gÀÆ.
1 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è

2 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(zÀQët) ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 16 5125
3 ¨É¼ÀUÁ« UÀÄ®âUÁð
ªÉÄ/²ªÀgÁeï ¥ÁnÃ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 387 4949
4
§¼Áî j E-DPÀë £ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
5 ©ÃzÀgï ªÉÄ// ªÀÄºÁ®Që öä zÁ¯ï «Ä¯ï, ©ÃzÀgï 214 4750
6 ©eÁ¥ÀÄgÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
8 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/UÀ«¹zÉÝÃ±ÀégÀ mÉæÃrAUï PÀA, UÀzÀUÀ 145 4900
9 avÀæzÀÄUÀð E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
10 aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 75 4919
11 zÁªÀtUÉgÉ ªÉÄ// ªÀÄºÁ®Qëöä zÁ¯ï «Ä¯ï, ©ÃzÀgï
UÀÄ®âUÁð 147 5000
13 UÀÄ®âUÁð ªÉÄ//²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 264 4777
14 ºÁ¸À£À E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
16 PÁgÀªÁgÀ ªÉÄ//²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 223 4890
17 ªÀÄrPÉÃj E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
18 PÉÆÃ¯ÁgÀ ªÉÄ/ ²æÃ ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ï mÉæÃqÀgïì, UÀÄ®âUÁð 206 4841
19 PÉÆ¥ÀÀà¼À E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
20 ªÀÄAqÀÀå ªÉÄ/²ªÀ¸ÁAiÀiï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, ZÀ¼ÀîPÉgÉ 150 4895
21 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 230 4841
22 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ UÀÄ®â
E-DPÀëUÁð
£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
23 gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
24 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 335 4789
UÀÄ®âUÁð
25 ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 156 4849
26 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ UÀÄ®â UÁð Á£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA.,
ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀi 265 4999
27 AiÀiÁzÀVÃgï E-DPÀë
UÀÄ®âUÁð£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
28 ºÁªÉÃj ªÉÄ/ºÀ£ÀÄªÀiÁ£ïzÁ¸ï ¨sÀUÀªÁ£ïzÁ¸ï & PÀA., 150 4819
29 GqÀÄ¦ E-DPÀë
UÀÄ®âUÁð£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
MlÄÖ 2963
*****************
336
ªÀiÁZïð-2016gÀ ªÀiÁºÉAiÀÄ CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¥Àæw E-mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ
Dgï.©.r.vÁ¼É JuÉÚAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁt ºÁUÀÆ zÀgÀ
PÀæªÄÀ EAqÉAmï ¥Àæw °ÃlgïUÉ

f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀASÉå ¥ÀæªÀiÁt zÀgÀ gÀÆ.
1 ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ ªÉÄ/²æÃ ®Qëöä mÉæÃqÀgïì, avÀæzÀÄUÀð 33200 56.45
2 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀ) ªÉÄ/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄAqÀ½, 4710 57.65

3 ¨É¼ÀUÁ« ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½, ºÀÄ§â½î, 55500 56.42
4 §¼Áîj ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½, avÀæzÀÄUÀð 16350 56.77
5 ©ÃzÀgï ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½,

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ 33160 56.46
6 ©eÁ¥ÀÄgÀ ªÉÄ/¨Á¯Áf mÉæÃrAUï PÀA, ºÀÄ§â½î 53720 57.00
7 avÀæzÀÄUÀð ªÉÄ/²æÃ ®Qëöä mÉæÃqÀgïì, avÀæzÀÄUÀð 30127 56.69
8 aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/«ÃgÀ£ÁgÁAiÀÄt mÉæÃqÀgïì, zÁªÀtUÉgÉ 17900 56.80
10 aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ ªÉÄ/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄAqÀ½,

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 30100 56.89
11 zÁªÀtUÉgÉ ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½,

13 UÀÄ®âUÁð ªÉÄ/²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 39600 56.55
14 ºÁ¸À£À ªÉÄ/²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 25970 56.41
15 PÁgÀªÁgÀ ªÉÄ/¨ÉÆÃ¯Á¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÁªÀÄvï & ¸À£ïì, PÁPÀð¼À 23637 57.05
16 ªÀÄrPÉÃj PÉÆqÀUÀÄ) E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
17 PÉÆÃ¯ÁgÀ ªÉÄ/²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 26150 56.45
18 PÉÆ¥ÀÀà¼À ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½, 30880 56.62

gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
19 ªÀÄAqÀå ªÉÄ/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄAqÀ½,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ. 23600 56.69
20 ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÉÄ/¨ÉÆÃ¯Á¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÁªÀÄvï & ¸À£ïì, PÁPÀð¼À 31990 56.20
337
21 ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
ªÉÄ/PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀºÀPÁj JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÀUÁgÀgÀ ªÀÄAqÀ½,

5150 57.49
22 gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½,

23 gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
24 ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÉÄ/²ªÀ±ÀQÛ zÁ¯ï EAqÀ¹ÖçÃ¸ï, UÀÄ®âUÁð 29320 56.55
25 vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½, avÀæzÀÄUÀð 41410 56.69
26 AiÀiÁzÀVÃgï ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½,

27 ºÁªÉÃj ªÉÄ/¥ÁæzÉÃ²PÀ JuÉÚ©Ãd ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀºÀPÁj ªÀÄAqÀ½, ºÀÄ§â½î, 27400 56.78
28 GqÀÄ¦ E-DPÀë£ï £ÀqÉ¢gÀÄªÀÅ¢®è
MlÄÖ 666868
************************
338
10. LIST OF APPROVED EMPANELLED SUPPLIERS REGISTRATION/RENEWAL FOR
TUR-DAL/CHANNAGRAM & RBD PALMOLIEN OIL FOR THE YEAR
2015-16.
Tur-Dal Suppliers List for the year 2015-16

¥Àæw ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ°è CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ AiÉÆÃd£ÉUÉ DºÁgÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼ÁzÀ vÉÆUÀj¨ÉÃ¼É,
PÀqÀ¯ÉPÁ¼ÀÄ, Dgï.©.r vÁ¼ÉJuÉÚ, EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À®Ä mÉAqÀgï£ÀÄß PÀgÉzÀÄ Dgï.J¥sï.¦ (Request
for proposal) AiÀÄ°è µÀgÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖAvÉ ¤UÀªÀÄzÀ°è ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ£ÀÄß
£ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀÄ gÀÆ.10,000+¸À«Ãð¸ï mÁåPïì (ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀzÀ)
£ÉÆAzÀtÂ ±ÀÄ®ÌªÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄPÉÌ ¥ÁªÀw¹ £ÉÆAzÁ¬Ä¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ.
Sr Phone
Name of the supplier
No Numbers E-mail
1 M/s Sri. Bhagyalakshmi Trading 09900063410
Corporation, 25/28, 2nd Main Road, New 080-26741833, institutions@sbl1972.com;
Taragupet, Bangalore-560002 7022591121 inst@sbl1972.in;
2 M/s Akash Kiran Dall Industries, 15/7,
Kapnoor Industrial Area, 2nd stage, near 9448445099
akshkiranuppin@gmail.com;
220KVA Power station, Belur Road,
Kalaburagi -585104
M/s Sri Revanasiddeshwara Dall Industries,
9448422657,
3 No.38, 2nd Phase, Kapnoor Industrial Area, revansiddeshwar.dall@gmail.com;
9880203091
Kalaburagi -585104
M/s Sri Lakshmi Traders,
4 9448423017 kantharajslt@gmail.com;
Burujanahatty Circle, Chitradurga.
M/s Sri. Veeranarayana Traders, No.26, 08192-225117 sreeveeranarayanatraders@yahoo.c
5
Vijayalakshmi Road, Davanagere-577001 .9886320025 om;
M/s Sri. Tejaswi Enterprises 08375-232833,
6 tuppadveeranna37@gmail.com;
MG Road, Haveri-581110. 94498-02833,
M/s Chanakya Enterprises,
089192-51264,
No.117Chanakya nilya, 4th Cross, C-block,
7 94480212336, chankya.dvg@gmail.com;
Deveraj urs Badavane, near Swimming
99867 95223
pool Davanagere-577006
Sri. Basaveswara Industries, Plat No. Q-2, 94483 52833
8 kalakappa_tuppad@yahoo.com;
Ljarilakampura P B Road, Haveri-581183. 08375-232833
M/s Ragavendra Industries, C/o Ashok 08482-232158,
9 sinussv@gmail.com;
Nivas, H No. 9-8-384, near Mailoor cross,
09448126155
BVB College Road, Bidar-585402.
10 M/s Shruthi Industries,Shop No. 9-6-231 08482-221481,
santoshrk@gmail.com;
Gandi Guna021, Bidar PIN-585 09449138709
M/s Mahalakshmi Dall Mill, C/o Ashok 08482-232158,
11 sinussv@gmail.com;
Nivas, H No. 9-8-384, near MAiloor cross,
09448126155
BVB College Road, Bidar-585402.
12 M/s Kittur Trading Company, Chowkipet, 9980446822 dhanyakittur@gmail.com;
Davanagere-577001
339
M/s Sri Aksatha Industries, plot No. 602,
13 sfngouda@gmail.com;
Prasanna colony, Ravinagar, Gokul Road, 9632228871
Hubli-580030
14 M/s Suhas Enterprises, Plot No.147, pandu.patil147@gamil.com;
9620225754
Ravinagar, Gokul Road, Hubli-580030.
M/s Sri Sai Enterprises, Plot No. 108, Arun
15 sfngouda@gmail.com;
Colony, MAnjunatha nagar,Gokul Road, 9632228871
Hubli-580030.
16 M/s Ameeth Traders, Shop No. 78, 1st floor, ameettraders@gmail.com;
Shafree JalBahaduur Shagtri Market,
Bijapur-586101
9481630336
17 M/s Sri C Nagarathnam & Sons, 8/1311/3, 9448177888 vimkcnadar@gmail.com

Neharu Gunj, Kalaburagi-585104
M/s Hanumandas Bhagwandas & Co., meet2ddg@gmail.com;
18 8/1311, Neharugunj, Kalaburgi-585 104
9449399825
19 M/s Sarawathi Trading Co., Kolar Industrial 9448467265 shamraobhimrao@gmail.com;

Area, Plot No.43 & 42, Bidar
M/s Mysore Industries, Shop No.8-1294/2, myinds@hotmail.com;
20 Nehrugunj, Gulbarga-585 104
08472 220689,
M/s N.P.Adki Dall Industries,

21
# 1543/4F, Channaveernagar, Filtered
Road, Gulbarg-585 104.
22 M/s Sonu manu Industries, 212, Small 9503099999, sonumonuindustries@gmail.com;
Fatory Area, Bagadganj, Nagapur-400008. 0712-2790729
M/s Someshwar Dall Industries, sbpatilgroup@gmail.com;
23 P.G.No.124, Nehru Gunj, Gulbarga-
585 104 9880507777
M/s Jagadeesh Traders,c-16, lahotijg@rediffmail.com;

24 Siddeshwar Market, Solapur-
9448692991
SHIVSHAKTHI DALL INDUSTRIES 8277371775 Basvarajpatil55@yahoo.com

25
86, NANDUR IND AREA OPP IOCL,
SHAHABAD ROAD, GULBARGA
SRI RAGHAVENDRA PULSES, 9448144671, Raghu15390@yahoo.co.in
26 Plot no. 45, Sy No. 10/1A, II Stage, 08472-258154
Kapnoor Industrial Area,
Humanabad Road, Gulbarga- 58510
ESHWAR AGRO INDUSTRIES 02382-220259 shivbaldava@gamil.com
27 MIDC, PLOT no. - A 65/1, LATUR pin
9823019528
413 512, MAHARASTRA
28 ADITYA TRADING COMPANY 9448271495 Anad.sarwade1976@gmail.com
Umarabadi Wakar, Near Bhoomraddi
340
circle, GADAG 582101
SRI SADASHIVA ENTERPRISES 9886978608 vrpatilpl@gmail.com
29 HAMALAFR PLOT, APMC YARD,
9480469587
GADAG-582 101
30 M/s Ramdev Traders, 9844460658 Coujjayinin4@gmail.com
A/8, APMC YARD, Mandya
31 M/s Shivashakti Industries, 9900700860 ayutshmankal@gmail.com
Plat No.7, Nandur. Gulbarga-585105. 9972083851
M/s Shivaraj Patil Industries, 9448148664 shivarajpatil@rediffmail.com
32
Plat No.CA-1, II Stage, Kapnoor Industriel
Area, Humanabad Road, Gulbarga-585105.
M/s National Co-Operative Consumers 8105693443 Noofblr123@ediffmail.com
Federation of India Ltd., No-19,
33 Rathan‟s Mansions, 8th Main, 3rd
080-22263720
Cross, Vasanthnagar, Bangalore-
560052
M/s Priyanka Agro Tech Pvt Ltd., 08472-229187 Priyankaagrotech.glb@gmail.com
34 Plot No.124, Kapnoor II Stage, 247087
Industrial Area, NH-218, Gulbarga-
585104
M/s Sri. Balaji Trading Co. 9448221851 Balajit93@gmail.com
35
Shop No.P.172, APMC Market Yard,
Amargol, Hubli-25.
M/s Sri. Maha Ganesh Industries, No.25, bbpatilz@rediff.com
36 P-2 KIADB, Industrial Estate, 2nd stage, 9448159829/
Bellure Road, Gulbarga-585104 9483486111
M/s Sri. Basaveshwara Traders, H.No, HIG- 9448405614 Basaveshwara.tradershshapur@gma
37
22, k.H.B Colony,Bvapugouda Nagar,
il.om
Shahapur -385233, Yadgir Dist
M/s Sri Naveen Traders,
38 9448405614 Naveen.tradersshapur@gmail.com
H.No, HIG-22, k.H.B Colony,Bvapugouda
Nagar, Shahapur -585223, Yadgir Dist
M/s Sri. V.S. Patil & Son Industries, Plot 9448058924/
39
No.86, 2nd stage, Industrial Area, Kapnoor, Shrishailpatil5551@gmail.com
08472258924
Gulbarga-585104
M/s Sri. Gavisiddeshwara Trading Co,
40 C/oShankar Trading Co., KSSIDC Estate, 8762022359 mgarunco@gmail.com
Hatalagerinaka, Gadag-582101
M/s Patil Sardagi Dall Industries,
41 Plot No-49, KIADB 1st Stage, Kapanoor
9980630003 Sunil.saradgi@gmail.com
Industries Estate,
Gulbarga-585 104.
M/s Shiva Sai Industries,
42 9845177916 venugoaplthallam@gmail.com
Ajjanagudi Road, Challakere-577 522.
43 M/s Sree Hanuman Traders,

9448146711 gildagopal@yhoo.com
# 8/1311/A, Nehru Gunj,
341
Opp:VRL TPT, Gulbarga-585 104.
M/s Deepak Srinivas Somani,
44 # C-45, Shri Siddeshwar Market Yard, 9822088606 Asomani113@gmail.com
9423588298 Somani113@gmail.com
Solapur-413 005.
RBD Palmolien Oil Suppliers ¸List for the year 2015-16
Sr. Phone
Name of the supplier
No Numbers E-mail
M/s Sri Anjaneya Agrotech Pvt 9886255000, factory@akshathoil.com;
1 Ltd.,Hanagavadi, APMC Link Rd, Ganaganagar,
Harihar-577 601, 08192-272187
2 M/s Sri Lakshmi Traders, 9448423017 kantharajslt@gmail.com;

Burujanahatty, Circle, Chitradurga.
M/s Sri. Veeranarayana Traders, No.26, 08192-225117 sreeveeranarayanatraders@yaho
3 Vijayalakshmi Road, Davanagere-577001 o.com;
9886320025
M/s Ruchi Soya Industries Ltd.,Glory A-2 RC 044-27629190 mvn_murthy@ruchigroup.com;

4
Prince Gardenia, Vinayagappuram, Redhills 9677167862
High Road, Kolathur, Chennai-600099
M/s Ruchi Soya Industries Ltd., No.2 (p), 3 (p) 0824- ajay_malik@ruchigroup.com;
5 &4(p)KIADB Industrial Area, Baikmpady, 26266200,
Mangalore-575010 9972008023
M/s Sri. Tejaswi Enterprises 08375-232833 tuppadveeranna37@gmail.com;

6
MG Road, Haveri-581110 94498-02833,
M/s Sri. Basaveswara Industries, Plat No. Q-2, 08375-232833 kalakappa_tuppad@yahoo.com;

7 Ljarilakampura P B Road, Haveri-581183. 9448352833
8 M/s Sri Vishnu Traders, Bhanakapura Chowk, 0836-2382051 vijayganigerhbl@gmail.com;

PB Road, Hubli-580024
9 M/s Bola Surendra Kamath & Sons, Kendienje- 9449868006, bola@vsnl.com;
574110 Karkala
10 M/s Suhas Enterprises, Plot No.147, Ravinagar, 9620225754 pandu.patil147@gmail.com;
Gokul Road, Hubli-580030.
11 M/s Sri Aksatha Industries, S No. 602, Prasanna 9632228871 sfngouda@gmail.com;
colony, Ravinagar, Gokul Road, Hubli-580030
M/s Regional Oil Seeds Growers, Co- operative 9591812105, kofcta@gmail.com;
12 Society, union limited. 74/A Kelagote Industrial
Area, Chitradurga-577501 08194-228786
M/s Regional Oil Seeds Growers, Co- operative 9900032006, rrukofrcr@gmail.com;

13 Society, union limited. Box.No.328, Hydarabad
Road, Raichur-584102. 08532238432
342
KARNATAKA CO-OPERATIVE OILSEEDS GOWERS 9591812013
14 FEDERATION LTD., NO. 11, 4TH FLOOR, BLUE
CROSS CHAMGERS, INFANTRTY ROAD CROSS, mail@kof.co.in
BENGALURE -01
M K AGROTECH PRIVATE LTD 8236-252022 sunpure@masoom.in
15 389, M B ROAD, KAVERI LAYOUT,
SRIRANGAPATNA- 571438. 9900877777
M/s Regional Oilseeds Grower’s 9900553039 Kof.hubli@gmail.com

16
Co-Operative Union Ltd, #37/, APMC Yard,
Hebballi Road, Hubli-580025
17 M/s Sri. Balaji Trading Co. Shop No.P.172, 9448221851 Balajit93@gmail.com
APMC Market Yard, Amargol, Hubli-25.
M/s Sri Shive Sai Industries, Ajjanagud Road,
18 9845177916 venugopalthallam@gmail.com
Challakere-577522, Chitradurga District
M/s Sri. Shive Shakti Dall Industries, Plot No.86,

19 8277371775 Basavarajpatil55@yahoo.com
Nandur, kesartgi Industrial Area, Shahabad
Road, Gulbarga-585105
M/s Laxmidevi Rice Industries,
20 9448085822 Srilakshmidevi123@yahoo.in
# C-25, Industrial Area,
Mandya-571 401.
M/s Sri. Laxmidevi Trading Company,
21 9448278491 Srilakshmidevi123@yahoo.in
# C-25, Industrial Area,
Mandya-571 401.
M/s Emami Agrotech Ltd.,
# 687, 3rd Floor, Anandapur, E.M. Bypass, 083-66136264 vikram@emamiagrotech.com
22 Kolkotta-700 107
(F.Add:Survey No-501-510, Near Zero Point, 9642225502 psrao@emamiagrotech.com
Krishnapatnam Port, Muthukur(M)
Nellor524323 (Dt) ANDRAPRADESH.
******************
343
12. General Terms and Conditions of RBD Polmolein Oil under Akshara Dasoha
Scheme.
The lowest bidder of online bidding/E-Auction session (online bidder) will be declared as the
Successful bidder by NCDEX e Markets Ltd after getting approval from KFCSC Ltd within 10 working
days of close of e-Auction. The confirmation of acceptance or rejection of lowest bid will be
communicated to the successful bidder by NCDEX e Markets Ltd by email to registered e-mail ID or by
FAX (As per NCDEX e Markets Ltd’s records).
KFCSC & NCDEX e Markets shall not be responsible for any failure of power, Network, Server,
Bandwidth problems, Hosting Server, Internet Connectivity, ISP or otherwise or the slowness to access
NCDEX e Markets Ltd Platform/Exchange Platform https://trade.nspot.in
The Invitation of Bids, the terms and conditions of the E- Auction, Bid of the Successful bidder,
Letter/Email Confirmation/Acceptance issued by the Buyer(District Manager of the concerned district
of KFCSC Ltd) to the successful bidder (hereinafter called the seller) along with any amendment
issued prior to signing of contract shall constitute the Contract between the Seller and Buyer.
In case of successful bid of the supplier the margin money will be refunded after execution of supplies by the
supplier and completion of the clearing and settlement process.
In case of unsuccessful bid of the supplier the margin money will be refunded the next working day by the
exchange. If supplier wishes to retain the margin the same would be allowed by the exchange and participate in
the subsequent e auctions.
The successful bidders will be charged transaction charges of 0.5% (half per cent) of the traded value by
NCDEX e Markets Ltd and such amount will be deducted while settling the payment to the suppliers. All the
registered suppliers who wish to participate on the e-auction shall comply with terms and conditions of e-
auction.
The successful bidder upon receipt of communication regarding acceptance of bid by the KFCSC Ltd/
NCDEX e Markets Ltd shall arrange to transfer an amount equivalent to 4% (Four per cent) of the value of the
order as security deposit by way of electronic fund transfer to any of the NCDEX e Markets.
ORDER FOR SUPPLIES.
The short listed suppliers who qualify in e-auction for each lot / destination will be issued with purchase
orders / indents by the concerned District Managers of KFCSC Ltd. The purchase
order to the supplier will be issued subject to payment of prescribed security deposit with the Exchange
account. The details of the district offices and locations is furnished vide Annexure-5.
The District Manager of KFCSC Ltd does not guarantee the minimum quantity, which will be ordered. The
District Managers of KFCSC Ltd reserves the right to order for only such quantity as may be necessary or
required by the respective district and the qualified supplier is bound to supply the ordered quantity at the
designated wholesale godowns spread across the concerned district.
344
Quantities supplied in excess of the quantity specified in the purchase order will not be paid for. Supply of
required quantity should be as indented by the District Managers of the KFCSC Ltd. The District Manager of
KFCSC Ltd at his sole discretion may place Purchase orders/indents by FAX / TELEGRAM / PHONOGRAM / LETTER
/ E-MAIL, pending execution of agreement. The successful qualified supplier is bound to honour such indents
and shall arrange to supply requisite quantity of RBD Palmolein Oil to the designated locations. Normally Ten
(10) days time will be given to deliver commodities from the date of Purchase order or indent given by the
concerned district manager. Suppliers are bound to adhere to such delivery schedules without fail.
The suppliers are required to enter into an agreement on Rs 200/- non-judicial stamp paper with the
concerned District Managers to fulfill the contractual obligations as specified by the KFCSC Ltd. The draft format
of agreement is furnished vide Annexure-6.
Agreement not accompanied by document/proof of having remitted the Security Deposit to NCDEX e
Markets A/c, any alterations to clauses of the agreement will not be accepted and will be deemed as non-
submission of agreement and violation of the terms and conditions.
Violation of any of the Clause/Clauses of the Agreement shall be deemed as violation of Terms and
Conditions of this contract.
Security Deposit furnished by the qualified suppliers will be returned on request upon completion of the
contract period or the extended period, if any, subject to satisfactory performance or execution of the contract
as per the Terms and Conditions of the contract.
Non acceptance of purchase order / indents within five days of declaration of e-auction results will amount to
forfeiture of EMD (margin money) deposited along with blacklisting from participating in the subsequent e-
auctions for a period of three years.
Default in supplies either wholly or partly on account of quality or quantity or delay in supply will result
in forfeiture of security deposit and EMD (margin money).
At any stage of supplies under the scheme, if it is noticed that the supplies are not in conformity with the
specifications prescribed, such materials are liable to be rejected and qualified supplier will be called upon to
make good the same. In the event of qualified supplier failing to make good the rejected stocks, the security
Deposit and EMD (margin money) furnished by the qualified supplier shall be forfeited and action under the
existing laws will be initiated to recover such losses.
In case of non-supply of stocks within the specified time limits as per purchase order/indent, the District
Manager of KFCSC Ltd is at liberty to purchase the item from other alternative sources and recover the
difference of cost from the supplier who has defaulted.
TERMS AND CONDITIONS OF DELIVERY.
The successful suppliers should take adequate precautions to prevent damage or deterioration to RBD
Palmolein Oil during storage/transportation. He should also insure the stock during transit at his cost.
The successful suppliers should deliver at his cost the RBD Palmolein Oil to the designated warehouse/storage
place as per the purchase order / indent issued by District Manager of KFCSC Ltd.
The successful supplier should pack the RBD Palmolein Oil in 110 micron thickness polythene leak proof
pouch containing oil measuring one litre in volume and 910 grams by weight. Such 10 pouches shall be packed
in 5 ply virgin carton / corrugated box. The text of the matter to be printed / pasted on each carton box shall
contain the following details.
345
AKSHARADASOHA SCHEME, 2015-16
SUPPLIER CODE………………………….BATCH No………………………….
DATE OF PACKING …………………….

The pouches
shall be of white color with following details printed in green colour:
AKSHARA DASOHA SCHEME 2015-16
(in font size not less than 24)
TERMS OF PAYMENT.
After satisfactory supply of the tendered items by the Successful Bidder within the stipulated time, Payment
will be released by respective District Managers of KFCSC Ltd to the suppliers within 20 working days from date
of submission of bills with relevant documents to the respective District Manager of KFCSC Ltd. as per the
procedure stipulated through NCDEX e Markets platform to the respective account of the suppliers by electronic
fund transfer.
The payment is processed based on the accepted quantity at the designated location, quality report by the
assayer and is subjected to any standard deductions as specified in the purchase order/indent.
The supplier shall submit the following documents giving delivery of the consignment to the respective
wholesale points of KFCSC Ltd.
a) Commercial Invoice
b) Assaying Report at the loading point from any of the NABL accredited food testing laboratories as per
the list notified by Food Safety and Standards Authority of India.
c) Electronic Weighbridge Receipts at loading point and unloading point(if electronic weigh bridge facility
is available at unloading point)
d) Stock Receipt issued by Depot Manager, KFCSC Ltd
The payment will be directly released through Electronic Fund Transfer to the respective Bank Account of the
qualified suppliers by respective District Managers of KFCSC Ltd through NCDEX e Markets platform
PENALTY CLAUSE
In case if the supplier fails to complete the supplies in time as per indent, the KFCSC Ltd reserves the right to
cancel the order for non-supplied quantity, mentioned in the purchase order and proceed with the purchase of
the same item from the open market or has the discretion to re auction the desired quantity through NCDEX e
Markets ltd. The difference in cost if any, for procurement of RBD Palmolein Oil from the above alternative
sources will be recovered from the defaulted supplier by initiating legal action. EMD will be forfeited and
Corporation may also proceed with blacklisting of the firm depending on the gravity of the situation. Black
listing will be for a period of three years from the date of said order and the agency will be barred from
participating in any tender of KFCSC for that period.
In addition to this, in case of any false/wrong documents are submitted as per clause 3.5.1 and 3.5.2 the
KFCSC shall have the right to cancel the agreement.
346
Failure to keep up the supply schedule by the qualified supplier will result in levy of penalty of
Rs.100/- (Rupees One hundred only) per day per kilolitre for a maximum delay of ten days. The delay in
supply under no circumstances will exceed more than 10 days. The extension of supply upto 10 days by
imposing levy penalty of Rs. 100 per day per kilolitre will be the decision of the concerned District
Manager after getting approval from the Head Office. If the situation so warrants the District Manager
may ask to supply the goods within 10 days without any extension failing which action will be initiated
as per clause 12.1 above.
The Corporation may, without prejudice to any other remedy for breach of agreement, by written
notice of default sent to the supplier, terminate the agreement in whole or in part.
Breach of agreement shall include, but shall not be limited to the following:
a) The Supplier stops providing services for continuously 2(Two) days when no stoppage of service
is shown on the current programme and the stoppage has not been authorized by the
Corporation.
b) If the Supplier fails to perform any other obligation(s) under the agreement and terms &
conditions of the tender or
c) The Supplier goes bankrupt or goes into liquidation other than for a reconstruction or
amalgamation;
Notwithstanding the above, the Corporation may terminate the Agreement for any reasons of quality
of Service; reduction in requirements or for any other valid reasons whatsoever.
If the Agreement is terminated the Supplier shall stop services immediately.
In the event the Corporation terminates the Agreement in whole or in part, pursuant to GCC, the
Corporation may procure, upon such terms and in such manner as it deems appropriate, services
similar to those undelivered, and the Supplier shall be liable to the Corporation for any excess costs for
such similar Goods. If the Supplier fails to reimburse the Corporation or such excess costs within a
reasonable period, the Corporation may have recourse to the performance Security. However, the
supplier shall continue performance of the Agreement to the extent not terminated.
If the supplier fails to perform the duties as laid down in this document the Corporation may
also proceed with the blacklisting of the firm depending on the gravity of situation. Black listing will be
for a period of three years from the date of said order and the agency will be barred from participating
in any tender of KFCSC for that period.
FORCE MAJEURE:
Should any of the force majeure circumstances, namely act of God, natural calamity, fire, Government of
India Policy or Karnataka State Government’s Policy, restrictions( excluding any stock limits), strikes or lock-
outs by workmen, war, military operations of any nature and blockades preventing the Seller/Buyer from wholly
or partially carrying out their contractual obligations, the period stipulated for the performance of the
Contract shall be extended for as long as these circumstances prevail, provided that, in the event of these
circumstances continuing for more than three months, either party shall have the right to refuse to fulfill
its contractual obligations without title to indemnification of any losses it may thereby sustain. The party
unable to carry out its contractual obligations shall immediately advise the other party of the commencement
and the termination of the circumstances preventing the performance of the contract. A certificate issued
by the respective Chamber of Commerce shall be sufficient proof of the existence and duration of such
circumstances
347
ARBITRATION:
In case of any disputes relating to supplies including the interpretation of any of the Clause/Clauses of the
agreement, the matter shall be referred to a sole arbitrator not less than the rank of Secretary to Government of
Karnataka, appointed by the Government. The remuneration for the arbitrator shall be fixed by the
Government. The arbitration shall be held in Bangalore and the decision of the arbitrator shall be final and
binding on both parties to the arbitration. The arbitration will be conducted in accordance with arbitration and
conciliation Act, 1996.
Court situated in Bangalore to the exclusion of all other courts in India, only shall have the jurisdiction in the
matter.
Terms and Conditions of Turdal/Channagram under Akshara Dasoha Scheme.
The Bid of the lowest bidder of online bidding/E-Auction session (online bidder) will be declared as the
Successful bidder after getting approval from KFCSC Ltd within 10 working days of close
of e-Auction, by NCDEX e Markets Ltd. The confirmation of acceptance or rejection of lowest bid will be
communicated to the successful bidder by NCDEX e Markets Ltd by email to registered e-mail ID or by
FAX (As per NCDEX e Markets Ltd’s records).
KFCSC LTD &NCDEX E Markets Ltd shall not be responsible for any failure of power, Network,
Server, Bandwidth problems, Hosting Server, Internet Connectivity, ISP or otherwise or the slowness to
access NCDEX e Markets Ltd Platform/Exchange Platform https://market.nspot.in
The Invitation of Bids, the terms and conditions of the E-Auction, Bid of the Successful bidder, Letter/Email
Confirmation/Acceptance issued by the Buyer to the successful bidder (hereinafter called the seller) along with
any amendment issued prior to signing of contract shall constitute the Contract between the Seller and Buyer.
In case of successful bid of the supplier the margin money will be refunded after execution of supplies by the
supplier and completion of the clearing and settlement process.
In case of unsuccessful bid of the supplier the margin money will be refunded the next working day by the
exchange. If supplier wishes to retain the margin the same would be allowed by the exchange and participate in
the subsequent e auctions.
The successful bidders will be charged transaction charges of 0.5% (half per cent) of the traded value and
applicable service charges by NCDEX E Markets Ltd and such amount will be deducted while settling the
payment to the suppliers. All the registered suppliers who wish to participate on the e-auction shall comply with
terms and conditions of e-auction.
The successful bidder upon receipt of communication regarding acceptance of bid by the KFCSC Ltd/ NCDEX e
Markets Ltd shall arrange to transfer an amount equivalent to 2% (Two per cent) of the value of the order as
Security Deposit, within 5 working days of communication of approval of bids, by way of electronic fund transfer
to any of the NCDEX-E Markets Ltd Accounts.
Terms and Conditions of Double Fortified Salt Tender under Akshara Dasoha Scheme.
VALIDITY OF OFFER
The rates quoted shall be valid for acceptance or otherwise for a period of 30 days from the date of opening of
the Tender.
The rates accepted by the “Procurement entity” shall be valid for entire period mentioned in the Tender
Notification (documents).
SECURITY DEPOSIT AND CONTRACT

348
The Tenderer whose offer is accepted, on being informed, should execute a Contract Agreement on Karnataka
Government Stamp Paper (in duplicate) of the value of Rs.200/-(Rupees Two hundred only) – cost of stamp
paper to be borne by the Tenderer and also furnish Security Deposit.
ORDERS AND DELIVERY SCHEDULES
The “Procurement entity” does not guarantee the minimum quantity, to be ordered. The “Procurement
Entity” reserves the right to order for only such quantity as may be necessary and the Tenderer is bound to
supply the ordered quantity only. Quantities supplied in excess will not be paid for and Procurement entity is not
responsible for quality /quantity of the stocks received.
Supply of required quantity should be as indented by the District Managers of K.F.C.S.C.Ltd. The District
Managers of K.F.C.S.C.Ltd at its sole discretion may place indents by FAX/TELEX/TELEGRAM/ PHONOGRAM/
LETTER/E-MAIL, pending remittance of Security Deposit and Execution Of Agreement and it will be binding on
the successful Tenderer to honour such indents and supply items to the desired places. Normally Seven (7) days
time will be given to deliver quantity indented for supply. However time schedule given for supply while placing
indent will be binding on the successful tenderer.
Stocks should confirm to the specification and free from common deterious matter.
Each Consignment should accompany with analysis report issued by the National Institute of Nutrition,
Hyderabhad. Each packet containing salt supplied by the supplier shall confirm the specification when the
random check/inspection is carried out by the officials of KFCSC or Akshara Dasoha Scheme implementing
authority.
The SUCCESSFUL TENDERER will be solely responsible for consequences for any violation of specification.
The Stocks supplied by the Successful Tenderer shall be in accordance with the approved sample enclosed with
the Tender Document in respect of Double Fortified Salt.
On acceptance of the tender, the successful tenderer will have to provide 10 Packets of 100 gms for each district
for verification of the quality at District Offices. The quality of Double Fortified Salt must be in accordance with
the sample enclosed with the Tender Document. Apart from the above, in the event of any harm caused due to
supply of bad quality the concerned supplier shall be held solely responsible of any losses/damages.
INSPECTION OF COMMODITY:
The KFCSC, Department of Education authorities or other superior authorities have a right to take or authorize
to take samples of Double Fortified Salt for quality checkup and laboratory test. The supplier shall undertake to
replace such stock of salt if the laboratory test establishes non-adherence to specified parameters. Payment
will be released for the stocks supplied only after getting certificate from competent authority for adherence to
the specified parameters. PACKING
i. The rate inclusive of all incidental expenditure, Taxes including KST if any payable for delivery at KFCSC
Wholesale points.
ii. The rates should also be inclusive of cost of the Container. Viz., in respect of Double Fortified Salt inclusive of
cost of Polythene Bags (as per recent Govt order pertaing to Microns) which shall contain 25 packets of 1000
grams. (net)
iii. The rate is inclusive of cost of transportation charges and unloading charges for delivery at KFCSC Wholesale
Points.
iv. The rate in respect of Double Fortified Salt quoted should be “per quintal”
v. The packets of salt should be properly packed and sealed.
vi. The following matters should be printed on the packet in Kannada. As
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ (¤), CPÀëgÀ zÁ¸ÉÆÃºÀ CqÀÄUÉ PÉÃAzÀæPÉÌ «vÀgÀuÉ
- ¤ªÀé¼À vÀÆPÀ ______________ zÀgÀ _____________ vÀAiÀiÁj¹zÀ ¢£ÁAPÀ
349
_____________________ G¥ÀAiÉÆÃV¸À§ºÀÄzÁzÀ CªÀ¢ü ----------------- ªÁ¬ÄzÉ
¸ÀªÀiÁ¦Û ¢£ÁAPÀ............................
PAYMENTS:
Payments will be made at Unit Office of “Procurement Entity” after deducting the
amount on quality cuts etc., if any on presentation of the following documents by the
supplier.
i. Seller‟s bill in duplicate on the basis of the confirmed rates.
ii. Stock receipts issued by the Authority at unloading points indicating the weight and
Conditions of the stocks.
iii. The payments shall be made by means of CROSSED CHEQUE in favour of successful
Tenderer. In case, DEMAND DRAFT is required, it will be issued after deducting D.D.
Commission.
The normal period required for payment will be 30 days from the date of submission
of the bill.
iv. The first payment will be released on production of certificate from the Assessing
Authority of the Commercial Tax stating that Successful Tenderer is registered dealer
bearing registration number ------------------ in the books of Commercial Tax Office -----
-----------Assessment Circle which lies in the jurisdiction of the Assistant
Commissioner (Commercial Tax) ----------------ZONE of -----------------State. This
registration is in force till date.
v. Payment will be restricted to the quantity indented, if the stocks are supplied more
than the quantity indented for.
PENALTY CLAUSE
1. In case the indented quantity is not supplied fully in time, the “Procurement Entity”
reserves the right to cancel the order for non-supplied quantity and proceed with the
purchase of the same item from the open market. The difference of cost due to purchase
from the next alternate source shall be recoverable from the Successful Tenderer.
2. Failure to keep up the supply schedule by the Successful Tenderer a penalty of Rs. 100/-
(Rupees One Hundred Only) per day may be levied for everyday of delay in supply subject
to maximum of Rs.1,000/- (Rupees One Thousand Only) per MTs.
In case the appointed suppliers fails to fulfill the obligation by not supplying the
indented goods within the stipulated time or violates any condition or partial violation of
the terms and conditions or fails to give agreement within the stipulated time, he is liable
to be placed under “BLACKLIST” in addition to forfeiture of the EMD and security deposit
and any consequential damage/loss to the Corporation will be recovered from the
suppliers.
3. The “Procurement entity” reserves the right to grant extension of time with/without
penalty subject to its satisfaction that supply should be completed during the extension
or also take action to terminate the Contract.
4. The supplier will be held criminally responsible and liable for the loss or damage to the
life of the consumer on account of adultration in the Double Fortified Salt supplied.
Without prejudice to the right of the Corporation to proceed against the supplier legally
for recovery of loss or damages on account of breach of contract.
The supplier shall submit every month the quality test report of the salt supplied to
the Managing Director of KFCSC, and the supplier has to supply one test kit with
necessary equipments for checking Iron and Iodine content to the Managing Director and
one test kit to each District Manager of the whole state.
350
5. At any stage of implementation of Scheme, if it is noticed that the supplies are not in
conformity with the specifications prescribed, such materials are liable to be rejected and
Tenderer will be called upon to make good the same. In the event of the Tenderer failing to
make good the rejected stocks, the Security Deposit furnished by the Tenderer shall be
forfeited and in respect of remaining damages, action under the existing laws will be
initiated to recover such loss.
6. In case fresh suppliers are not effected within seven days as per indent, the „Procurement
entity‟ is at liberty to purchase the item from any other alternative source and recover the
difference of cost from the supplier.
ANALYSIS REPORT:
Tenderer at his own cost shall submit the Analysis report issued by the Competent
Authorities for the representative sample from which the stocks are intended to dispatch.
A copy of the Certificate shall be sent with each load dispatched to the respective
wholesale point. The Double Fortified Salt Supplied should have quality clearance report
for all parameters from NIN, Hyderabad and also supplier should produce the certificate
from public Health Institute, Sheshadri Road, Bangalore for confirmation of quality
standards.

351
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ w PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ (¦rJ¸ï)
1)¸ÀÆÜ® ¥ÀjZÀAiÀÄ:
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸Àg§
À gÁdÄ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¸ÀPÁðgÀzÀ MAzÀÄ CAUÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVzÀÄÝ
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄr 2016£ÉÃ ¸Á°£À DyðPÀ ªÀµÀðzÀ DgÀA¨sÀPÉÌ ±ÉÃ.70 gÀµÀÄÖ ¸ÀUÀlÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄ
ªÀ»ªÁl£ÀÄß £Àq¸
É ÀÄwÛz.É ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄºÀvÁéPÁAQë AiÉÆÃd£ÉAiÀiÁzÀ C£Àß¨sÁUÀå, ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£É,
¥ÉÆÃ°¸ï ¥ÀrvÀgÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ UÀ¼À eÉÆvÉUÉ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±ÀU¼
À À£ÀÄß AiÀÄ±À¹éAiÀiÁV
C£ÀÄµÁ×£ÀUÉÆ½¸ÀÄwÛz.É
¸ÀPÁðgÀªÅÀ C£Àß¨sÁUÀå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß dÄ¯ÉÊ 2013 gÀAzÀÄ WÉÆÃ¶¹zÀÄÝ, EzÀjAzÀ §qÀvÀ£À gÉÃSÉAiÀÄ
PÉ¼ÀVgÀÄªÀ (DzÀåvÁ PÀÄlÄA§) gÁdåzÀ J¯Áè ¥s¯
À Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ½UÉ ¥Àæw PÀÄlÄA§PÉÌ gÀÆ.1/- gÀAvÉ 30 PÉ.f.
CQÌ/UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸À®Ä wÃªÀiÁð¤¸À¯ÁVvÀÄÛ. vÀz£
À ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ 2015 jAzÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀjµÀÌj¹ ¥ÀrvÀgÀ
«vÀgu
À ÉAiÀÄ£ÀÄß GavÀªÁV ¥Àæw ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ (AiÀÄÄ¤mï MAzÀPÌÉ ) 05 PÉ.f.AiÀÄAvÉ DºÁgÀzsÁ£Àå (CQÌ-3 PÉf,
gÁV/eÉÆÃ¼À/UÉÆÃ¢ü-2 PÉf) «vÀj¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ DzÉÃ±ÀªÁVgÀÄvÀÛz.É (DzÉÃ±À ¸ÀASÉå D£Á¸À/204/rDgïJ/
¢£ÁAPÀ: 07-04-2015) CzÉÃ jÃw EzÀÄªÀgU
É ÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄrAiÀÄ°è CQÌ, UÉÆÃ¢ü, gÁV,
¸ÀPÌÀ gÉ, (gÀÆ.15/- ¥Àæw PÉfUÉ) ¹ÃªÉÄJuÉÚAiÀÄ£ÀÄß (¥Àæw °ÃlgïUÉ gÀÆ.18/-) «vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÄÀ Ý, ªÉÄÃ 2015gÀ
ªÀiÁºÉ¬ÄAzÀ ¥Àæw ¥ÀrvÀgÀ aÃnAiÉÆAzÀPÉÌ MAzÀÄ °Ãlgï vÁ¼ÉJuÉÚ (¥Àæw °Ã. gÀÆ25/-) ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÉf.
CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥Àà£ÄÀ ß (gÀÆ.2/-) «vÀj¸À®Ä DzÉÃ±ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. (DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:D£Á¸À/¦r/1/80/2015-16/
¢£ÁAPÀ 20-03-2015.
EzÀgA
À vÉ ¤UÀªÀÄªÀÅ CQÌ, UÉÆÃ¢ü, ¹ÃªÉÄJuÉÚ, Dgï.©.r. vÁ¼ÉJuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥Àà£ÄÀ ß
¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄrAiÀÄ°è ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀÄwÛgÄÀ vÀÛz.É F PÁAiÀÄðPÁÌV ¤UÀªÄÀ ªÀÅ
gÁeÁåzÀåAvÀ 204 ¸ÀUÀlÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ (01-04-2016 gÀ°èzÝÀ AvÉ) (¸ÀéAvÀ ºÁUÀÆ ¨ÁrUÉ
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj) MlÄÖ 598 ªÀÄ½UÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É C®èzÉ gÁeÁåzÀåAvÀ 142 a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À
ªÀ»ªÁl£ÀÄß £Àq¸
É ÀÄwÛgÄÀ vÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ 05 ¹ÃªÉÄJuÉÚ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É (01-04-2016 gÀ°èzÝÀ AvÉ)
************************
352
2)¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄr ºÀAaPÉ ªÀÄvÀÄÛ JvÀÄÛªÀ½:
C£Àß¨sÁUÀå AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ® GzÉÝÃ±ÀªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr gÁdåzÀ°ègÄÀ ªÀ J¯Áè DzÀåvÁ
PÀÄlÄA§UÀ½UÀÆ ¸ÀPÁ®zÀ°è GavÀªÁV DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß (CQÌ, UÉÆÃ¢ü/eÉÆÃ¼À/gÁV) ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁVzÉ.
F PÁAiÀÄðzÀ°è ¥ÀæªÄÀ ÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ »ÃVgÀÄvÀÛz.É ªÉÆzÀ°UÉ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ,
£ÀAvÀgÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÉ (ªÀÄÄRåªÁV PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ) ªÀÄvÀÄÛ
PÉÆ£ÉAiÀÄ ºÀAvÀ a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀrvÀgÀ aÃnzÁgÀjUÉ DºÁgÀzsÁ£Àå ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÁVgÀÄvÀÛz.É
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄwÛz.É DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ
¤UÀªÄÀ ¢AzÀ a®ègÉ ªÀÄ½UÉU½
À UÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¤UÀªÀÄªÀÅ ªÀÄÄRåªÁzÀ PÉÆArAiÀiÁVzÉ. DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ
DºÁgÀ ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ JvÀÄÛª½
À ªÀiÁr zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÁV
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ «vÀj¸ÀÄwÛzÉ.
ªÉÆzÀ°UÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, D£Á¸À & UÁæªÀå E¯ÁSÉ gÀªg

À ÀÄ f¯ÁèªÁgÀÄ, ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉªÁgÀÄ ¨sÁUÀ±:À
ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼À ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è ¤ÃqÀÄvÁÛg.É ¸ÀzÀj ºÀAaPÉAiÀÄ£ÁßzsÀj¹ ¤UÀªÄÀ zÀ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ
¤AiÉÆÃfvÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DºÁgÀ UÉÆÃzÁ«Ä¤AzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß (CQÌ/UÉÆÃ¢ü) JvÀÄÛª½
À ªÀiÁr ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ¼À°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÁÛg.É £ÀAvÀgÀ CAwªÀÄ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß (a®ègÉ ªÀÄ½UÉU½
À UÉ) wAUÀ¼À
ªÀÄÆgÀ£ÉÃ ªÁgÀz°
À è ¤ÃqÀÄvÁÛg.É ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¢£ÁAPÀ 20gÀ M¼ÀUÁV J¯Áè ¸ÀUÀlÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À®Æè DºÁgÀzsÁ£Àå
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁrgÀ¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É C®èzÉ EzÉÃ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è f¯ÉèU¼
À À f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrªÁgÀÄ G¥À
ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÁÛg.É wAUÀ¼À CAvÀåPÉÌ ªÀÄÄAavÀªÁV f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À G¥À ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV J¯Áè
£ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ½UÀÆ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼À MAzÀ£ÉÃ vÁjÃT¤AzÀ
10£ÉÃ vÁjÃT£ÀªÀgÉUÄÀ ¥ÀrvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÄÀ ªÀ£ÀÄß eÁjUÉÆ½¸À¨ÉÃQzÀÄÝ, J¯Áè £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À°èAiÀÄÆ DºÁgÀ
zsÁ£Àå ®¨sÀå«gÀ¨ÃÉ PÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁqÀÄðzÁgÀjUÉ «vÀj¸À¨ÉÃQgÀÄvÀÛz.É
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄrAiÀÄ°è ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÀåvÁ PÀÄlÄA§PÀÆÌ ¥Àæw AiÀÄÄ¤mïUÉ ªÀÄÆgÀÄ
PÉf CQÌ, JgÀqÀÄ PÉf UÉÆÃ¢ü/gÁV, MAzÀÄ °Ãlgï vÁ¼ÉJuÉÚ, MAzÀÄ PÉf G¥ÀÄà ªÀÄvÀÄÛ MAzÀÄ PÉf ¸ÀPÀÌg ÉAiÀÄ£ÀÄß
«vÀgu
À É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
353
gÁdåzÀ ¥Àæw wAUÀ¼À CAzÁdÄ ºÀAaPÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀÅ F PÉ¼PÀ ÀAqÀAvÉ EgÀÄvÀÛzÉ.
CQÌ - 157735 ªÉÄ.l.
UÉÆÃ¢ü - 48344 ªÉÄ.l.
G¥ÀÄà - 10,500 ªÉÄ.l.
¸ÀPÀÌgÉ - 10,500 ªÉÄ.l.
vÁ¼ÉJuÉÚ - 10,500 PÉ.J¯ï.
CQÌ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¢üUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÀAaPÉAiÀÄÄ §AzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPg
À ÀÄ
ºÀAaPÉAiÀÄ C£ÀÄ¸ÁgÀ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄPÉÌ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É (zÀgÀ: CQÌ gÀÆ.300/- ¥Àæw QéAmÁ°UÉ,
UÉÆÃ¢. gÀÆ.200/-¥Àæw QéAmÁ°UÉ, £ÀAvÀgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¤AiÉÆÃfvÀ Quality Inspector ¸ÀA§A¢ü¹zÀ DºÁgÀ
É qÀ£É ¸ÉÃj FSSA ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¹

¤jÃPÀëPÀgÀÄ/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÆ
JvÀÄÛª½
À UÉ PÀæªÄÀ ªÀ»¸À¨ÃÉ PÀÄ. ¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÁUÁtÂPÉ UÀÄwÛUz
É ÁgÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀÆªÀð ¤UÀ¢vÀ ¸ÀUÀlÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½UÉ
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À G¥À ºÀAaPÉAiÀÄ C£ÀÄ¸ÁgÀ £ÁåAiÀÄ¨É¯É
CAUÀrUÀ½UÉ ¤UÀ¢vÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É
G¥ÀÄà, vÁ¼ÉJuÉÚ, ¸ÀPÀÌgÉAiÀÄ£ÀÄß J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ f¯ÁèªÁgÀÄ ¨ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ E-
ºÀgÁf£À°è ¥Àæw wAUÀ¼ÀÆ RjÃ¢ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛjAzÀ §gÀÄªÀ G¥ÀÄà, vÁ¼ÉJuÉÚ,
¸ÀPÌÀ gA
É iÀÄ ¨ÉÃrPÉ ¥ÀnÖ (¥Àæw ¥ÀrvÀgÀ aÃnzÁgÀjUÉ MAzÀÄ PÉfAiÀÄAvÉ) C£ÀÄ¸ÁgÀ J£ï.¹.r.E.JPïì ¸ÀA¸ÉÜUÉ RjÃ¢
¨ÉÃrPÉ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É ºÁUÀÄ E-ºÀgÁfUÉ ¢£ÁAPÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁUÀÄvÀÛz.É E-ºÀgÁf£À°è
£ÉÆÃAzÁ¬ÄvÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄzÁgÀgÀ ©qïUÀ¼À°è J¯ï-1 DUÀÄªÀ ¸Àg§
À gÁdÄzÁgÀgÀÄ 25 ¢£ÀUÀ¼À M¼ÀUÁV ¤AiÉÆÃfvÀ
UÉÆÃzÁ«ÄUÉ G¥ÀÄà/vÁ¼ÉJuÉÚ/¸ÀPÀÌgA
É iÀÄ£ÀÄß ¨ÉÃrPÉAiÀÄAvÉ ¥ÀÆgÉÊPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛz.É ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉU¼
À À°è
¹éÃPÀÈwAiÀiÁUÀÄªÀ G¥ÀÄà, vÁ¼ÉJuÉÚ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÌÀ gA
É iÀÄ£ÀÄß CQÌ UÉÆÃ¢üAiÀÄ eÉÆvÉAiÀÄ¯Éè £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ½UÉ «vÀgu
À É
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
¥ÉÆÃ°Ã¸ï ¥ÀrvÀgÀ «vÀgÀuÉ:
¥ÉÆÃ°¸ï, UÀÈºÀ gÀPÀëPÀ ªÀÄvÀÄÛ CVß ±ÁªÀÄPÀzÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢UÀ½UÉ J.¦.J¯ï zÀgz
À À°è (CQÌ gÀÆ.2300/-
UÉÆÃ¢ü gÀÆ.1900/-¥Àæw QéAmÁ°UÉ) DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É CzÀgÀAvÉ f¯ÉèUÀ¼À°è EgÀÄªÀ
¹§âA¢UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀ DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃjAiÀÄ°è ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ E-ºÀgÁf£À°è
¨sÁUÀª»
À ¹ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄvÁÛg.É RjÃ¢ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÄÀ PÉÌ ¤UÀªÄÀ zÀ PÉÃAzÀæ
PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ºÀt ¸ÀAzÁAiÀÄªÁzÀ £ÀAvÀgÀ DAiÀiÁ f¯ÉèU¼
À À f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ
354
¥ÉÆÃ°¸ï CQÌ/UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁr UÉÆÃzÁ«Ä£À°è zÁ¸ÁÛ¤qÀÄvÁÛg.É DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÀAaPÉAiÀÄAvÉ a®ègÉ
ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ¥ÉÆÃ°¸ï CQÌ/UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ, a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw ¥ÉÆÃ°¸ï
¥ÀrvÀgÀ aÃnUÀÆ wAUÀ½UÉ 15 PÉf CQÌ, 03 PÉf UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛz.É EzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ
zÀgÀ¥n
À ÖAiÀÄ£ÀÄß (costing sheet) ¤UÀªÄÀ ¢AzÀ ¹zÀÞ¥Àr¹ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É
¥ÀqA
É iÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
************************
3)¹ÃªÉÄJuÉÚ ªÀ»ªÁlÄ:
¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgu
À Á ¥ÀzÞÀ wAiÀÄrAiÀÄ°è ¹ÃªÉÄJuÉÚ ¸ÀUÀlÄ ªÀ»ªÁl£ÀÄß GqÀÄ¦, PÁgÀªÁgÀ,
PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÀÄAqÀå, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (zÀQët) ªÁå¦ÛAiÀÄ PÀ¢gÉÃ£ÀºÀ½îAiÀÄ°è ¤ªÀð»¸ÀÄwÛz.É DºÁgÀ
E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÀAaPÀAiÀÄ C£ÀÄ¸ÁgÀ ¤AiÉÆÃfvÀ vÉÊ® PÀA¥À¤¬ÄAzÀ (L.N.¹/©.¦.J¯ï/ºÉZï.¦.¹J¯ï)
ºÀAaPÉ ¤ÃrgÀÄªÀ ¥ÀæªiÀ ÁtªÀ£ÀÄß JvÀÄÛª½
À ªÀiÁr ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉAiÀÄ°ègÄÀ ªÀ £É®zÁ¼ÀzÀ ¹ÃªÉÄJuÉÚ mÁåAPÀgï£À°è
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É ¤AiÉÆÃfvÀ a®ègÉ ¹ÃªÉÄJuÉÚ «vÀgPÀ ÀjUÉ ¹ÃªÉÄJuÉÚAiÀÄ£ÀÄß «vÀj¹ ¸ÀUÀlÄ
¯Á¨sÁA±Àª£
À ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ¯ÁUÀÄwÛz.É EzÀ®èzÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À °AUÀgÁd¥ÀÄgÀ, ºÉ¨Áâ¼À ºÁUÀÆ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ (C¼À¥É),
aPÀÌªÄÀ UÀ¼ÀÆgÀÄ (PÀÄzÀÄgÉªÄÀ ÄR), ºÁ¸À£À ºÁUÀÆ PÉÆ¥Àà¼ÀzÀ°è CrUÉ C¤® «vÀgÀuÉAiÀÄ WÀlPÀU¼
À À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É
¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À §£À±A
À PÀj ºÁUÀÆ PÉÆÃ¯ÁgÀ f¯ÉèAiÀÄ°è£À §AUÁgÀ¥ÉÃmÉ ªÀÄvÀÄÛ avÀæzÄÀ UÀð f¯ÉèU¼
À À°è rÃ¸É¯ï
§APïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À PÀ¢gÉÃ£ÀºÀ½îAiÀÄ°è DmÉÆÃ C¤® «vÀgu
À Á WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À ºÀ
ºÉÆA¢gÀÄvÀÛz.É ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ©.¦.J¯ï ºÁUÀÆ CAvÉÆåÃzÀAiÀÄ DzÀåvÁ ¥ÀrvÀgÀ aÃnUÀ½UÉ ¹ÃªÉÄJuÉÚAiÀÄÄ MAzÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ AiÀÄÄ¤mïUÀ½UÉ 03 °Ãlgï£ÀAvÉ, ªÀÄÆgÀÄ AiÀÄÄ¤mïVAvÀ ºÉaÑ£À AiÀÄÄ¤mïUÉ 04 °Ãlgï ºÁUÀÆ
UÁæªÀiÁAvÀgÀ J.¦.J¯ï ¥ÀrvÀgÀ aÃnzÁgÀjUÉ 02 °Ãlgï£ÀAvÉ ºÀAaPÉ EgÀÄvÀÛzÉ. J.¦.J¯ï CrAiÀÄ°è EZÉÒAiÀÄÄ¼Àî
PÁqÀÄðzÁgÀjUÉ KPÀ ªÀåQÛ PÀÄlÄA§PÉÌ 03 PÉf CQÌ ªÀÄvÀÄÛ 2 PÉf UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÉaÑ£À
¸ÀzÀ¸ÀåjgÀÄªÀ PÀÄlÄA§PÉÌ 5 PÉf CQÌ ªÀÄvÀÄÛ 5 PÉf UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ, ¥Àæw PÉf CQÌUÉ 15
gÀÆ. ºÁUÀÄ UÉÆÃ¢üUÉ 10 gÀÆ. PÉÆlÄÖ PÁqÀÄðzÁgÀgÄÀ RjÃ¢ ªÀiÁqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛz.É
************************
4)¸ÀUÀlÄ/a®ègÉ ªÀÄ½UÉ ªÀ»ªÁlÄ:

gÁeÁåzÀåAvÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÀUÀlÄ ªÀ»ªÁnUÉAzÀÄ 204 UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É EªÀÅUÀ¼À°è
91 ¸ÀéAvÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, G½zÀªÅÀ UÀ¼À£ÀÄß ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥ÀqÉAiÀÄ ¯ÁVgÀÄvÀÛz.É
(«ªÀgÀU¼
À À£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-1 gÀ°è ®UÀwÛ¹zÉ)
355
142 a®ègÉ ªÀÄ½UÉU¼ À À£ÀÄß 15f¯ÉèUÀ¼À°è ºÉÆA¢zÀÄÝ a®ègÉ ªÀÄ½UÉ ªÀ»ªÁl£ÀÄß ¸ÀºÀ £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
(«ªÀgÀU¼
À À£ÀÄß C£ÀÄ§AzsÀ-2 gÀ°è ®UÀwÛ¹zÉ)
¸ÀAZÁj £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀr
a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À ªÀ»ªÁn£À eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ 8 ¸ÀAZÁj £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÁdåzÀ
UÀÄqÀØUÁqÀÄ ¥ÀæzÃÉ ±ÀU¼
À À°è ªÁ¹¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¨ÁV°UÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÀÞwAiÀÄr DºÁgÀzsÁ£Àå
«vÀgu À É ªÀiÁqÀÄwÛz.É ¸ÀAZÁj ªÁºÀ£ÀªÅÀ F PÉ¼ÀPA À qÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀÄwÛz.É
1. ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ - 01
2. ªÀÄrPÉÃj - 02
3. ZÁªÀÄgÁd£ÀUg À À- 03
4. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 01
5. gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ- 01
¸ÀAZÁj £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À ªÀ»ªÁl£ÀÄß ¤UÀªÄÀ ªÀÅ ¸ÀA¥ÀÆtð ¸ÉÃªÁ ªÀÄ£ÉÆÃ¨sÁªÀ ¢AzÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÄÀ Ý,
EzÀjAzÀ §gÀÄªÀ ¯Á¨sÁA±À CvÀå®àªÁVgÀÄvÀÛz.É
************************
5)DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À zÀgÀ¥ÀnÖ:
À ÖAiÀÄÄ (costing sheet) AiÀiÁªÀÅzÉÃ DºÁgÀzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ zÀgÀz°
zÀgÀ¥n À è PÉÆ¼Àî¨ÃÉ PÀÄ, AiÀiÁªÀ zÀgÀzÀ°è
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ/a®ègÉ ªÀÄ½UÉU½
À UÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, ¸ÀUÀlÄ ¯Á¨sÁA±ÀzÀ zÀgÀªÉµÀÄÖ, a®ègÉ ¯Á¨sÁA±À zÀgÀªÉµÀÄÖ?
AiÀiÁªÀ zÀgÀz°
À è ¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£Àª£
À ÀÄß PÉèöÊªÀiï ªÀiÁqÀ¨ÃÉ PÀÄ? EvÁå¢UÀ¼À PÀÄjvÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ ¹§âA¢UÉ ¤ÃqÀÄªÀ
ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀiÁVgÀÄvÀÛz.É J¯Áè f¯ÉèU¼
À À°è zÀg¥
À ÀnÖAiÀÄ C£ÀÄ¸ÁgÀªÃÉ ¸ÀºÁAiÀÄzs£
À Àª£
À ÀÄß ¥ÀqA
É iÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
¥Àæ¸ÀÄÛvz
À °
À è ¢£ÁAPÀ 22.4.2016gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzA
À vÉ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß
DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛjUÉ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À¯ÁVgÀÄvÀÛz.É CzÀgA
À vÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¥Àæw ªÀiÁºÉ J£ï.J¥sï.J¸ï.J.
CQÌ, UÉÆÃ¢ü, vÁ¼ÉJuÉÚ, G¥ÀÄà, ¸ÀPÌÀ g,É ¹ÃªÉÄJuÉÚUÉ zÀgÀ¥n
À ÖAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É
À Ö (costing sheet) AiÀÄÄ F PÉ¼ÀPA

¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DºÁgÀzsÁ£ÀåPÀÆÌ ¹zÀÞ¥Àr¸À¯ÁVgÀÄªÀ zÀgÀ¥n À qÀ
«ªÀgU
À À¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛz.É
Sl. Commodity Cost payable to Wholesale Wholesale Issue price to Retail
No. FCI/Supplier issue price margin card holders margin
Per quintol payable by Per qtl Per
retailers qtl
1 NFSA RICE 300.00 - 35 - 36
2 NFSA 200.00 - 35 - 36
WHEAT
3 SUGAR 2700.00* 1314.00 35 15 36
356
4 Palmolein oil 5500.00 2350per 75 per 100 25.00 per 150/100
(100 Ltr)* 100 ltr ltr ltr ltr
5 Iodized Salt 484.00* 164.00 35 2.00 36
6 APL RICE 2300.00 1464.00 35 15.00 36
7 APL WHEAT 1864.00 964.00 35 10.00 36
* Charges as per tender rate.
DºÁgÀzÁs £ÀåUÀ¼À a®ègÉ «vÀgÀuÁ zÀg:À
1. J£ï.J¥sï.J¸ï.J. CQÌ: GavÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
2. UÉÆÃ¢ü/gÁV – GavÀªÁV ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
3. ¸ÀPÌÀ gÉ – gÀÆ.15.00¥Àæw PÉ.f.UÉ
4. vÁ¼ÉJuÉÚ – gÀÆ.25.00 ¥Àæw °Ã.UÉ.
5. CAiÉÆÃqÉÊ¸ïØ G¥ÀÄà – gÀÆ.2.00 ¥Àæw PÉ.f.UÉ

6. J.¦.J¯ï CQÌ - gÀÆ.15.00 ¥Àæw PÉ.f.UÉ
7. J.¦.J¯ï UÉÆÃ¢ü – gÀÆ.10.00 ¥Àæw PÉ.f.UÉ

************************
6)¸ÀºÁAiÀÄzsÀ£À ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw:
gÁdå ªÀÄÄAUÀqÀ ¥ÀvÀæzÀ C£ÀÄ¸ÁgÀ ©qÀÄUÀqA
É iÀiÁUÀÄªÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£
À À ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ
PÀAvÀÄUÀ¼À°è DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃjUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥Àæw ªÀiÁºÉ f¯ÉèU¼
À À CUÀvÀåPÉÌ
f¯Áè ReÁ£ÉUÀ½UÉ ºÀtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛz.É
f¯ÉèAiÀÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ JvÀÄÛª½
À ¸ÀA¥ÀÆtðUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄA¢£À ªÀiÁºÉAiÀÄ 5£ÉÃ
vÁjÃT£À M¼ÀUÁV ¸ÀA§Azs¥
À ÀlÖ DºÁgÀ ¤jÃPÀëPÀgÀÄ, vÀºÀ¹Ã¯ÁÝgï ºÁUÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï PÁAiÀÄð ¤ªÁðºÀPÀ
C¢üPÁjUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£
À À ©®ÄèU¼
À À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¹ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ.
f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÄÀ ¸ÀzÀj ©®ÄèU¼
À À£ÀÄß 7£ÉÃ vÁjÃT£À M¼ÀUÁV DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀjAzÀ
zÀÈrüÃPÀj¹ f¯Áè¢üPÁjUÀ½AzÀ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÄÀ ¸ÀºÁAiÀÄzs£
À À ªÀÄgÀÄ ¥ÁªÀwUÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄvÁÛg.É
************************
357
7)DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÁ ¥ÀzÀÞw:
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß J¥sï.¹.L UÉÆÃzÁ«Ä¤AzÀ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉ¬ÄAzÀ a®ègÉ £ÁåAiÀÄ¨É¯É
CAUÀrUÀ½UÉ ¥Àæw ªÀiÁºÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É ¸ÀzÀj PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃfvÀ ¸ÁUÁtÂPÉ
UÀÄwÛUz
É ÁgÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ vÁÛg.É ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ¯ÉÃ ¸ÀUÀlÄ ºÁUÀÆ a®ègÉ £ÁåAiÀÄ¨É¯É
CAUÀrUÀ½UÉ DºÁgÀzsÁ£Àå ¸ÁUÁtÂPÉUÁV mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁUÁtÂPÉ UÀÄwÛUz
É ÁgÀgÀ ¤AiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄwÛz.É
¸ÀPÁðgÀªÅÀ ¯ÉÆÃrAUï ªÀÄvÀÄÛ C£ï¯ÉÆÃrAUï ªÉZU
ÀÑ À¼À£ÀÄß £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀr ªÀiÁ°ÃPÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÄÀ Ý, ¥Àæw
QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.10/- gÀAvÉ ºÀªiÀ Á° ªÉZÀÑ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæw Q¯ÉÆÃ «ÄÃlgïUÉ gÀÆ.1/- gÀAvÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀÑª£
À ÀÄß
¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
************************
8)¸ÀUÀlÄ ªÀÄvÀÄÛ a®ègÉ ªÀÄ½UÉUÀ¼À ¤AiÀÄ«ÄvÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ:

¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄr «vÀj¸ÀÄªÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹gÀÄªÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß
PÁ®PÁ®PÉÌ ¤UÀªÄÀ zÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ ÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV vÀ¥Á¸ÀuÉ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÁÛg.É ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåPÉÌ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ J¯Áè UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÁ
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåPÉÌ G½AiÀÄÄªÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À «ªÀgU
À À¼À£ÀÄß ªÀiÁ¹PÀ ¨sËwPÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ
ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÄÀ vÁÛgÉ ºÁUÀÆ ¥Àæw ªÀµÁðAvÀåPÉÌ ªÁ¶ðPÀ ¨sËwPÀ vÀ¥Á¸ÀuÁ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ ªÀgÀ¢
¤ÃqÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ EgÀÄvÀÛzÉ. 2016-17£ÉÃ ¸Á°¤AzÀ EzÀ£ÀÄß ¥Àæw vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªA
À vÉ f¯Áè
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀjUÉ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. CzÀgA
À vÉ MAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ¨sËwPÀ
vÀ¥Á¸ÀuÉAiÀÄ ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁj ªÀ»¹ vÉæöÊªÀiÁ¹PÀ ªÀg¢
À AiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢vÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉÆ¼ÀUÁV ¤ÃqÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ. EzÀgÀ
eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉ F »A¢£ÀAvÉ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÄÀ ªÀiÁ¹PÀ ¨sËwPÀ vÀ¥Á¸ÀuÉ PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÃÉ QgÀÄvÀÛz.É C®èzÉ PÉÃAzÀæ
PÀbÉÃjAiÀÄ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ gÁdåzÀ J¯Áè ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ¨sÉÃn ¤Ãr ¥Àj²Ã®£É £Àq¸
É ÀÄªÀ
¥ÀzÞÀ w EgÀÄvÀÛz.É
************************
358
9)FIST (FINANCE & STOCK SYSTEM MANAGEMENT) ªÀåªÀ¸ÉÜ:
¤UÀªÄÀ zÀ J¯Áè UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À DºÁgÀzsÁ£Àå «vÀgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß UÀtQÃPÀgt
À UÉÆ½¹zÀÄÝ,
À À£ÀÄß PÉÊ§gÀºÀzÀ°è ¤ÃqÀÄªÀAw®è. On line billing ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß eÁjUÉ vÀA¢zÀÄÝ, EzÀPÁÌV

AiÀiÁªÀÅzÉÃ ©®ÄèU¼
À è FIST JA§ vÀAvÁæA±Àª£

J£ï.L.¹. C¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀz° À ¹zÀÄÝ www.kfcsc.com ªÀÄÆ®PÀ
À ÀÄß ¹zÀÞ¥r
ªÀåªÀºÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
UÉÆÃzÁªÀÄÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÄÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄ¸ÁgÀ ¹éÃPÀj¹zÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß vÀªÄÀ UÉ
¤ÃrgÀÄªÀ User Id ªÀÄvÀÄÛ Password ªÀÄÆ®PÀ FIST vÀAvÁæA±Àz°

À è zÁR°¹ On line ©®ÄèU¼
À À£ÀÄß d£ÀgÉÃmï
ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
À è zÁR¯ÁUÀÄvÀÛz.É EzÀjAzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ UÉÆÃzÁ«Ä£À FCI

¸ÀzÀj ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¤UÀªÄÀ zÀ vÀAvÁæA±Àz°
JvÀÄÛª½
À «ªÀgU
À À¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÁVgÀÄvÀÛz.É C®èzÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è G½AiÀÄÄªÀ CAwªÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À
À À¼À£ÀÄß On line ªÀÄÆ®PÀªÃÉ ¥ÀqA

«ªÀgU É iÀÄ®Ä PÀæªÀÄ ªÀ»¸À¯ÁUÀÄwÛz.É
vÀAvÁæA±ÀzÀ §UÉÎ ¸ÀAQë¥ÀÛ ªÀiÁ»w

PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸Àg§
À gÁdÄ ¤UÀªÀÄzÀ zÉÊ£ÀA¢£À ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀtQÃPÀgÀtUÉÆ½¸ÀÄªÀ
¸À®ÄªÁV NIC ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ ¦ü¸ïÖ vÀAvÁæA±ÀªÀ£ÀÄß C©üªÈÀ ¢Þ ¥Àr¸À¯ÁVzÀÄÝ, F vÀAvÁæA±ÀªÀÅ Online ªÀÄÄSÁAvÀgÀ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÉ. ¤UÀªÄÀ zÀ J¯Áè ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß UÀtQÃPÀgÀtUÉÆ½¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ºÁUÀÆ ¯ÉPÀÌ¥ÀvU Àæ À¼À£ÀÄß ¥Àæw¤vÀå
¥Àj²Ã°¸À®Ä vÀÄA¨Á G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝ ¤UÀªÄÀ zÀ ZÀlÄªÀnPÀUÀ¼£À ÀÄß ¤RgÀªÁV w½AiÀÄ®Ä ¸ÀÄ®¨sÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
FIST Main Modules
1. PDS Godown Module

2. Fair Price Shop Module
3. District Office Financial Module
4. PDS Data Centre Module
5. Procurement Module
6. SMS Module
7. Ahara Integration Module
F PÉ¼PÀ A
À qÀ J¯Áè PÉëÃvÀæUÀ¼À ¥Àæw¤vÀåzÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß UÀtQÃPÀgt
À ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¦ü¸ïÖ vÀAvÁæA±Àz°
À è zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
1. ¸ÀUl
À Ä ªÀÄ½UÉUÀ¼ÀÄ:- ¤UÀªÀÄzÀ J¯Áè ¸ÀUl À Ä ªÀÄ½UÉUÀ¼À zÉÊ£ÀA¢£À ¥ÀrvÀgÀ ªÁ»ªÁlÄUÀ¼ÁzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¹éÃPÀÈw,
£ÀUzÀ ÀÄ ¹éÃPÀÈw, ªÀiÁgÁl ºÁUÀÆ EvÀgÉ J¯Áè zÁR¯ÁwUÀ¼£ À ÀÄß F vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgª
À ÉÃ zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
EzÀjAzÀ ¥Àæw ¸ÀUl À Ä ªÀÄ½UÉªÁgÀÄ/ f¯ÁèªÁgÀÄ ¥ÀrvÀgÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À vÀ:SÉÛUÀ¼À£ÀÄß
²ÃWÀæªÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ.
359
2. ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄ½UÉU¼ À ÀÄ:- F ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉU¼ À À°è 1 jAzÀ 8£ÉÃ vÀgÀUw
À UÀ½UÉ ºÁUÀÆ 9
jAzÀ 10£ÉÃ vÀgÀUw À AiÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è «vÀj¸ÀvÀPÀÌAvÀºÀ CQÌ, vÉÆÃUÀj¨ÉÃ¼É,
vÁ¼ÉJuÉÚ, G¥ÀÄà zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼£ À ÀÄß «vÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¦ü¸ïÖ vÀAvÁæA±ÀzÀ¯ÉèÃ
zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁV ¥Àæw ¸ÀUl À Ä ªÀÄ½UÉªÁgÀÄ/ f¯ÁèªÁgÀÄ ªÀÄzsÁåºÀß G¥ÁºÁgÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
zÁ¸ÀÛ£ÄÀ UÀ¼À vÀ:SÉÛUÀ¼À£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV ¥Àj²Ã°¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÉ.
3. ¤UÀªÄÀ zÀ a®ègÉ ªÀÄ½UÉU¼ À ÀÄ:- ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUgÀ À ºÁUÀÆ PÉ®ªÉÇAzÀÄ f¯ÉèUÀ¼° À è ¥ÀrvÀgÀ DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß
UÁæºPÀ jÀ UÉ «vÀguÀ É ªÀiÁqÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉ¢zÀÄÝ, EªÀÅUÀ¼À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¦ü¸ïÖ
vÀAvÁæA±ÀzÀ°è zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
4. ¨ÉA§®¨É¯É AiÉÆÃd£É:-PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±Àz£ À ÀéAiÀÄ gÉÊvÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV ¨ÉA§®¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è
¨sv
À ÀÛ, gÁV, ªÉÄPÉÌeÆ É Ã¼À, ©½eÉÆÃ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼£ À ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ°è gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ UÉæÃ£ï
NZÀgï(Grain Voucher) ºÁUÀÆ gÉÊvÀjUÉ RTG ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼£ À ÀÄß F
vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÃÉ zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. EzÀjAzÁV f¯ÉèUÀ¼À°è£À ºÁUÀÆ ¥Àæw ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæz° À è
¥Àæw¤vÀå RjÃ¢¹zÀ zÁ¸ÁÛ¤£À ªÀiÁ»wUÀ¼£ À ÀÄß ²ÃWÀæªÁV ¥Àj²Ã°¸ÀÄªÀ°è vÀÄA¨Á G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
5. EvÀgÉ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼ÀÄ:- ¤UÀªÄÀ zÀ EvÀgÉ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼Áz ¹ÃªÉÄJuÉÚ ªÀÄ½UÉ, C¤® WÀlPÀUÀ¼ÄÀ , ¥ÉmÉÆæÃ¯ï §APïUÀ¼ÄÀ
ºÁUÀÆ DmÉÆÃ J¯ï.¦.f WÀlPÀU¼ À À ¥Àæw¤vÀåzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ/zÁ¸ÁÛ¤£À ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ F vÀAvÁæA±Àz¯ À Éè
zÁR°¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
6. £ÀUzÀ ÀÄ/¨ÁåAPï ªÀ»ªÁlÄ:- ¤UÀªÄÀ zÀ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃj ºÁUÀÆ f¯ÉèUÀ¼À°è £ÀUz À ÀÄ/¨ÁåAPï ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¥Àæw¤vÀåzÀ
zÁR¯ÁwUÀ¼£ À ÀÄß F vÀAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgª À ÉÃ UÀtQÃPÀgÀtUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¯ÉPÌÀ ¥ÀvæU
À À¼À PÉÆæÃrüÃPÀgÀt
PÁAiÀÄðUÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¨ÁåAPï vÀ:SÉÛUÀ½UÉ ºÉÆAzÁtÂPÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ¸ÀºÀ vÀÄA¨Á ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄwÛzÉ.
¤UÀªÄÀ zÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À zÁR¯ÁwUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸Àg§ À gÁdÄ E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀ DºÁgÀ
ªÉÊ¨ï¸ÉÊmïAiÀÄ°è zÁR°¹gÀÄªÀ ¸ÀUl
À Ä ªÀÄ½UÉªÁgÀÄ, £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À ¥ÀrvÀgÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À ¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ ºÀAaPÉ
¥ÀæªiÀ ÁtªÀ£ÀÄß ¦ü¸ïÖ vÀAvÁæA±ÀPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ (Download) ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ¼À ºÀAaPÉUÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV
ªÀiÁvÀæ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä F vÀAvÁæA±ÀªÅÀ vÀÄA¨Á G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
À Ä ªÀÄ½UÉUÀ½AzÀ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ½UÉ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ SMS ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÀiÁ»wUÀ¼£

¸ÀUl À ÀÄß
gÀªÁ¤¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀºÀ F vÀAvÁæA±ÀzÀ°è D¼ÀªÀr¸À¯ÁVzÉ.
¥Àæw ªÀiÁºÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ ¤UÀªÄÀ zÀ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ ªÀAiÉÆÃ¤ªÀÈwÛ ºÉÆAzÀÄwÛgÀÄªÀ »£Àß¯ÉAiÀÄ°è, ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉU½ À AzÁV
¦ü¸ïÖ vÀAvÁæA±ÀzÀ¯ÉèÃ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ºÁUÀÆ ºÀtPÁ¹£À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼£ À ÀÄß UÀtQÃPÀgÀtUÉÆ½¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ jAzÀ ¤UÀªÄÀ zÀ MlÄÖ
PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀiÁ»wUÀ¼£À ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ°è G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
360
DATAFLOW DIAGRAM OF PDS SUPPLYCHAIN
361
FACTS ABOUT FIST APPLICATION:
• There are around 300 PDS godowns
• There are 21,000 fair price shops
• 7 Commodities namely Rice, Wheat, Sugar, Jowar, Ragi, Salt and Oil are
distributed thru the PDS chain
• Main beneficiaries include BPL, AAY, APL families
• Non Controlled Commodities like Soaps etc
• Other beneficiaries include School, Colleges, Hostels, Police, Fire, Financial
Institutions etc
• SMS Module
• Ahara integration module
• Citizen centric module
• Bank Integration of FPS payments
• 30 District offices where financial transactions are done and reconciliation done
Central PDS server holds the PDS data and generate various MIS reports and
dashboards
FACTS ABOUT FIST APPLICATION FOR MSP
• Procurement including MSP & Levy Operations
• Around 300 procurement centers handled by SWC, MARKFED and KFCSC
• Around 200 storage points handled by FCI, SWC and MARKFED
• Bank Integration for payments
• 30 District offices where payments are done
• Central PDS server holds the MSP data and various dashboards and MIS reports
for MSP monitoring
FACTS ABOUT FIST APPLICATION FOR KEROSENE
• Around 300 Kerosene Whole sale dealers transactions thru FIST
• Around 21,000 Fair price shops receive kerosene
• Oil company wise stock receipts
362
• 30 District offices where purchases are done
• Central PDS server holds the data and various dashboards and MIS reports for
monitoring kerosene distribution
FIST MAIN MODULES
• PDS godown module
• Fair Price shop module
• District office financial module
• PDS data Centre module
• Procurement module
• SMS module
• Ahara Integration module
• Citizen centric module
FIST SMS MODULE

• SMS is sent to the concerned after lifting by the fair price shops from the WSPs
• SMS is sent to MLAs, GP members, Vigilance committee members, IRA/Town
chief / Revenue officers, Panchayat secy / PDOs
• SMS event is fired everyday at 7pm
• SMS contents:
– “ Nimma Grammada ration angadi …… Ravaru n quintals akki, n quintals
godhi, n quintals sakare dinanka … Randu Thegedu Kondu Hogiruthare”
• SMS services thru NIC
FIST AHARA INTEGRATION
• Monthwise FPS wise allotment is downloaded from ahara server
• Monthwise WSP wise allotment is downloaded from ahara server
• Downloading happens every day evening at 8pm
• Billing to fair price shop at WSP is controlled based on the allotment
363
• Dashboards showing allotment vs Lifting status
FIST CITIZEN CENTRIC MODULE
• PDS portal for Citizens to bring about transparency and accountability
• Dashboards and Reports of WSPs transactions
• Dashboards
– FCI stock movement
– Levy stock position
– Districtwise CB
– Districtwise stock receipts
– Allotment vs CB report
– Lifting status – districtwise
– WSP lifting status
– FPS lifting status
- Stock position

364
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ (JªÀiï.J¸ï.¦)
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£É- ¥ÀjZÀAiÀÄ
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É JAzÀgÉÃ£ÀÄ?
gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ªÀÄÄAUÁgÀÄ IÄvÀÄ«£À°è ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÄ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ
¨É¯É zÉÆgÉAiÀÄ° JA§ GzÉÝÃ±À¢AzÀ ºÁUÀÆ gÉÊvÀjUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¨É¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ¨É¼ÉAiÀÄ®Ä
¥ÉÆæÃvÁì»¸ÀÄªÀ GzÉÝÃ±À¢AzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÉÊvÀgÀÄ
¨É¼ÉÉAiÀÄÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÁzÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV, ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, ©½ eÉÆÃ¼À(ªÀiÁ®ÝAr) ºÁUÀÆ ¸ÀeÉÓ (¨Ádæ)
EªÀÅUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¹, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÀPÁgÀzÉÆA¢UÉ gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄÄªÀ
¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV gÉÊvÀjAzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢ü¥Àr¸ÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀAvÉ
J¥sï.J.PÀÆå. UÀÄtªÀÄlÖzÀ (Fair Average Quality Standard) ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
RjÃ¢¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÉÃ«Ä¸ÀÄªÀ £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ìAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ, PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ DVAzÁUÉÎ ¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±À/¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄvÁÛ, gÉÊvÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV RjÃ¢üAiÀÄ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ FªÀgÉ«UÀÆ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ì JAzÀÄ £ÉÃ«Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝ, ¤UÀªÀÄzÀ°è ¹§âA¢ PÉÆgÀvÉ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
¥ÀjUÀtÂ¹ gÁdåzÁzÀåAvÀ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄªÀÅ gÉÊvÀjAzÀ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ
MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄð PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ 30 f¯ÉèUÀ¼À°è 21
f¯ÉèUÀ¼À°è RjÃ¢ PÁAiÀiðªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄPÉÌ ªÀ»¹. G½zÀ 09
f¯ÉèUÀ¼À£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå GUÁæt ¤UÀªÀÄ ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl
ªÀÄºÁªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß RjÃ¢ KeÉ¤ìAiÀÄ£ÁßV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¥Àæw ªÀµÀð
£ÀªÉA§gï ªÀiÁºÉ¬ÄAzÀ ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåzÀªÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀÄvÀÛzÉ. F
AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ vÁªÀÅ ¨É¼ÉzÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV, ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, ©½ eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr) ºÁUÀÆ ¸ÀeÉÓ
(¨Ádæ) DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀªÀgÉUÉ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ vÀAzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢
PÉÃAzÀæzÀ°è aÃ®¢AzÀ ¸ÀÄjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀzÀj DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß UÉæÃqÀgï/ÇÉìÃAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ
«±ÉèÃµÀuÉ £ÀqÉ¹ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀªÀgÉUÉ §gÀÄªÀ RZÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ vÀAzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ
ªÀåwjPÀÛªÁVzÀÄÝ, wgÀ¸ÀÌj¸À®àlÖgÉ D DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÄ£À: aÃ®UÀ½UÉ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ ªÁ¥Á¸ÀÄì
ºÉÆÃUÀÄªÀªÀgÉV£À RZÀÄðªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀgÉÃ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß 50 PÉ.f. ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ
UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À¯ÉèÃ vÀÄA©PÉÆAqÀÄ vÀgÀ¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ. RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀAzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
M¦àUÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ gÉÊvÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÆß RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è ¤ÃqÀÄªÀAw®è. gÉÊvÀjUÉ
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉV£À J¯Áè ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ü
¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄªÀ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¥ÀwæPÁ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÁUÀÆ PÀgÀ¥ÀvÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ, ¨Áå£ÀgïUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀ ¸ÀA¥ÀPÀð PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀi RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀÄªÀ
ªÀÄÄAZÉ AiÀiÁªÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è
M¦àUÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÀÆ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä vÀgÀÄªÀ
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ AiÀiÁªÀ AiÀiÁªÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃPÉA§ §UÉÎ «ªÀgÀªÁzÀ
ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
365
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ºÁUÀÆ zsÁ£ÀåUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖ (J¥sï.J.PÀÆå. ¸ÁÖöåAqÀgïØ) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀAvÉ EzÉAiÉÄÃ? RjÃ¢¹zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ
ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁVzÉAiÉÄÃ? ºÁUÀÆ RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è vÀÆPÀzÀ°è gÉÊvÀjUÉ ªÉÆÃ¸ÀªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ? ºÁUÀÆ
RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ ¸ÀÄUÀªÀÄªÁV £ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉÆ¼Àî®Ä DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è PÀÈ¶ E¯ÁSÉAiÀÄ C¢üPÁj, DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ
E¯ÁSÉAiÀÄ G¥À ¤§AzsÀPÀgÀÄ, f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ
ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå GUÁæt ¤UÀªÀÄzÀ C¢üPÁj EªÀgÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ vÀAqÀªÀ£ÀÄß
gÀa¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. (f¯Áè mÁ¸ïÌ¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«Äw) DAiÀiÁ f¯ÉèUÀ¼À°è PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
gÉÊvÀjAzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è §gÀ§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼À£ÀÄß F
¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸À¨sÉ ¸ÉÃj ¥ÀjºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
gÉÊvÀgÀÄUÀ½UÉ CªÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr

RjÃ¢ü¸ÀÄªÀ RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ vÀgÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ ¥Àæw f¯ÉèAiÀÄ ¥Àæw vÁ®ÆèPÀÄUÀ½UÉ MAzÀgÀAvÉ
RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. gÉÊvÀgÀÄ ºÉaÑ£À ¨É¼ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÉzÁUÀ gÉÊvÀjUÉ ¸ÁUÁtÂPÉUÉ
C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ¯ÉAzÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ (f¯Áè mÁ¸ïÌ¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ) gÉÊvÀjUÉ RjÃ¢
PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¨É¼ÉzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀ¯ÉAzÀÄ vÁ®ÆèPÀÄUÀ½UÉ ºÀwÛgÀªÁUÀÄªÀ ºÁUÀÆ
C£ÀÄPÀÆ®«gÀÄªÀ MAzÉÆAzÀÄ ºÉÆÃ§½UÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ C°è RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Ä ¸ÀA§AzsÀ
RjÃ¢ KeÉ¤ìUÀ½UÉ DzÉÃ±À ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ.
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV, ªÉÄPÉÌeÉÆÃ¼À, ©½ eÉÆÃ¼À
(ªÀiÁ®ÝAr) ºÁUÀÆ ¸ÀeÉÓ (¨Ádæ) EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¸À®Ä PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¯ï KeÉ¤ìAiÉÄAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¤UÀªÀÄªÀÅ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¸ÀÄªÀ PÁAiÀÄðPÉÌ
MAzÉÆAzÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ M§â RjÃ¢ C¢üPÁj, M§â ¸ÀºÁAiÀÄPÀ, PÀÈ¶ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¤AiÉÆÃf¹zÀ
M§â UÉæÃqÀgï, ¤UÀªÀÄzÀªÀw¬ÄAzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉÃ UÀÄtªÀÄlÖ «±ÉèÃµÀuÁ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ £ÉÃ«Ä¸ÀÀ®àlÖ ÇÉìÃAiÀÄgï
ºÁUÀÆ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä M§âgÀ£ÀÄß PÀAzÁAiÀÄ
E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ £ÉÃ«Ä¸À¨ÉÃPÀÄ. ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸ÀÄªÀ J¯Áè ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ
UÀtQÃPÀgÀtUÉÆArgÀÄªÀÅzÀjAzÀ M§â qÁåmÁ D¥ÀgÉÃlgï vÁvÁÌ°PÀ £ÉÃªÀÄPÀ (31 ªÀiÁZïð gÀªÀgÉUÉ) F jÃw
MAzÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ 06 ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ CªÀgÀÄUÀ½UÉ ªÀ»¹zÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß
¤¸ÁéxÀðvÉ¬ÄAzÀ ¤ªÀð»¹zÀ°è F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ AiÀÄ±À¹éAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÉÄÃ°£À ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ
¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ EgÀÄvÀÛªÉ.
UÉæÃqÀgï/ÇÉìÃAiÀÄgï:
gÉÊvÀgÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀ®Ä vÀgÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÀiÁzÀjUÀ¼À
«±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ¹ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ªÀiÁzÀj EzÀÝ°è, RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄªÀjUÉ ªÀiÁzÀj
¥Á¸ï DVgÀÄªÀÅzÁV w½¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ vÀgÀÄªÀ
366
¸ÀA¥ÀÆtðzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ ¸ÀÄj¹ CzÀ£ÀÄß «±ÉèÃµÀuÉUÉ M¼À¥Àr¹ £ÀAvÀgÀ «±ÉèÃµÀuÁ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢:
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ zÁR¯ÁwUÀ¼À £ÉÊdvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ªÀgÀ¢

RjÃ¢ C¢üPÁj:
UÉæÃqÀgï/ÇÉìÃAiÀÄgï gÉÊvÀgÀÄ vÀAzÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß ¥Á¸ÀÄ ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ gÉÊvÀjUÉ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÀÄß

RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ vÀgÀ®Ä ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÉÊvÀgÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ
vÀAzÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹, UÉæÃqÀgï/ÇÉìÃAiÀÄgïUÀ¼ÀÄ «±ÉèÃµÀuÉ ªÀiÁr ¤ÃqÀÄªÀ «±ÉèÃµÀuÁ ªÀgÀ¢ ºÁUÀÆ
PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¹§âA¢AiÀÄªÀgÀÄ zÁR¯ÁwAiÀÄ £ÉÊdvÉAiÀÄ §UÉÎ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ C£ÀéAiÀÄ RjÃ¢
PÉÃAzÀæzÀ°è E½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ, zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß RjÃ¢¹zÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ UÀtPÀ AiÀÄAvÀæzÀ°è
qÁåmÁ D¥ÀgÉÃlgï gÀªÀjAzÀ zÁR°¸ÀÄªÀÅzÀÄ. gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¹zÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
UÉæöÊ£ïªÉÇÃZÀgïUÀ¼À£ÀÄß CAzÉÃ UÀtPÀ AiÀÄAvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀAiÀiÁj¹ gÉÊvÀjUÉ CªÀgÀÄ ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ½UÉ vÀPÀÌAvÉ ¹éÃPÀÈwAiÀiÁV ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. RjÃ¢AiÀÄ £ÀAvÀgÀ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À
UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ªÀåvÁå¸À PÀAqÀÄ§AzÀ°è UÉæÃqÀgï/ÇÉìÃAiÀÄgïUÀ¼ÉÃ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ £ÉÃgÀ
ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæ¢AzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ RjÃ¢¹zÀ
zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ°è, ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ mÉAqÀgï PÀgÉzÀÄ CzÀgÀ°è AiÀÄ±À¹éAiÀiÁzÀ
UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀrvÀgÀ ¥ÀzÀÝwAiÀÄr ¤UÀ¢üAiÀiÁzÀ zÀgÀzÀ°è C¢üPÀÈvÀ ¸ÁUÁtÂPÉ
UÀÄwÛUÉzÁgÀjAzÀ¯ÉÃ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, RjÃ¢¹zÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ, RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄ ªÀ±ÀzÀ°èzÀÝ°è
(J¸ï.qÀ§Æèöå.¹./¹.qÀ§Æèöå¹. ªÉÄÃ£ÉÃdgÀªÀgÀ ªÀ±ÀzÀ°ègÀÄªÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹) zÁ¸ÁÛ£ÀÄ
«¯ÉÃªÁjAiÀiÁUÀÄªÀªÀgÉUÉ RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄ dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ. RjÃ¢ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÃ«Ä¸ÀÄªÁUÀ »A¢£À ¸Á°£À°è RjÃ¢AiÀiÁzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À ªÀiË®åPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV PÀbÉÃj
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ/»jAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ/QjAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄ£ÁßV ¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ
¸ÀÆPÀÛ.
qÁåmÁ D¥ÀgÉÃlgï:
gÉÊvÀgÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ vÀAzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ
zÁR¯ÉUÀ¼À ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß UÀtPÀ AiÀÄAvÀæPÉÌ zÁR°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
¸ÀºÁAiÀÄPÀ:
RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è RjÃ¢ C¢üPÁjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ£ÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. RjÃ¢ü¹zÀ

zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæ¢AzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ°è (¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæ
SÁ¸ÀV UÉÆÃzÁªÀÄÄ DVzÀÝ°è) ªÉÃ ©æqïÓ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ºÉÆÃV zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀ
jÃwAiÀÄ°è aÃ®UÀ¼À£ÀÄß eÉÆÃr¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß
¥Àj²Ã°¹PÉÆAqÀÄ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.
ªÀiÁZïð ªÀiÁºÉAiÀÄ CAvÀåPÉÌ RjÃ¢üAiÀiÁzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À CAwªÀÄ zÁ¸ÁÛ¤£À
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ RjÃ¢ KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¸À°è¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. gÁdå
367
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ w½¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¸ÀzÀj RjÃ¢ ªÀiÁrzÀ
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ ªÀ±ÀPÉÌ ¤Ãr, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¸ÀzÀj DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ½UÉ PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀAaPÉAiÀÄAvÉ ¥Àæw f¯ÉèUÀ½UÉ ªÀÄgÀÄºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ºÁPÀÄªÀ
ªÀÄgÀÄºÀAaPÉAiÀÄAvÉ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀr ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀAaPÉ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ vÁ®ÆèPÀÄ
¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½AzÀ JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁr ¥ÀrvÀgÀ aÃnzÁgÀjUÉ «vÀj¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ gÉÊvÀgÀÄ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀzÀ MAzÀÄ ªÁgÀ¢AzÀ 15
¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À ºÀtªÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÃ ¤ÃrzÀ ¨ÁåAPï
SÁvÉUÉ Dgï.n.f.J¸ï. ªÀÄÆ®PÀ ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DªÀvÀð ¤¢ü/¨ÁåAPï ªÀÄÆ®PÀ ¸Á®
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä KeÉ¤ìUÀ½UÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£É ¤ÃqÀÄªÀ ºÀAvÀzÀ°è «¼ÀA¨sÀªÁzÁUÀ, ºÀt ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ
vÀqÀªÁUÀÄvÀÛzÉ, DUÀ gÉÊvÀjUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸À®Ä ¸Àé®à «¼ÀA§ªÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀjAzÀ ºÀtPÁÌV gÉÊvÀgÀÄ
C¯ÉzÁqÀÄªÀ ¥ÀæªÉÄÃAiÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¹zÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV PÀ£ÁðlPÀ
gÁdå GUÁæt ¤UÀªÀÄzÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À¯ÉèÃ ªÉêeÁÕ¤PÀ jÃwAiÀÄ°è aÃ®UÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃRj¹zÀ°è ¸ÀÄ®¨sÀªÁV
JtÂ¸À®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ, ºÁUÀÆ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀzÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ GzÀâ«¸ÀÄªÀÅ¢®è.
ªÉÄÃ®ÌAqÀ PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À
ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ f¯Áè mÁ¸ïÌ¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«Äw
ºÁUÀÄ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÁ® PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄAvÉ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ
¸ÀªÀÄ¸ÉåUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀ°è f¯Áè mÁ¸ïÌ¥ÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¥ÀjºÁgÀªÀ£ÀÄß
PÀAqÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
¨sÀvÀÛ ºÀ°èAUï ªÀiÁr¸ÀÄªÀ §UÉÎ:
PÀ¤µÀÖ ¨ÉA¨É® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ/gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ
f¯ÉèUÀ¼À°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è CQÌ VgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂUÀ¼À
¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀéAiÀÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁr ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸À®ÄªÁV f¯Áè
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ CQÌ VgÀtÂ ªÀiÁ°ÃPÀgÉÆA¢UÉ ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂ ªÀiÁ°ÃPÀjAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÀAzÀA¨sÀðzÀ°è PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢ü ¥Àr¹zÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ (Uniform specification) zÀAvÉ UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjPÀëPÀjAzÀ
¥Àj²Ã®£É £ÀqÉ¹ CªÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ C£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. F jÃw ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ
zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¤UÀ¢üvÀ ¢£ÁAPÀzÉÆ¼ÀUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ DzÀå¦ð¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ PÉÃAzÀæ /gÁdå
¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄªÀ ºÀAaPÉAiÀÄAvÉ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀrvÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÛUÉ
«vÀj¸À¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

368
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ £Àqª
À À½UÀ¼ÀÄ
«µÀAiÀÄ: 2015-16£ÉÃ ªÀÄÄAUÁgÀÄ IÄvÀÄ«£À CªÀ¢üUÉ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è

gÉÊvÀjAzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
NzÀ¯ÁVzÉ: 1. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥ÀvæÀ ¸ÀASÉå:4(1)/2014-py.1,
¢£ÁAPÀ 26.06.2015.
2. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥ÀvæÀ ¸ÀASÉå:5/62015-py.1,
¢£ÁAPÀ 17.11.2015.
3. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ ¥ÀvæÀ ¸ÀASÉå: 7-8/2015 py.III,
¢£ÁAPÀ 03.12.2015.
4. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄzÀ eÁÕ¥À£À ¸ÀASÉåÃ 10/2013 py.III,
¢£ÁAPÀ 31.03.2014 ªÀÄvÀÄÛ 7-10/2013 py.III(pt), ¢£ÁAPÀ 26.12.2014.
---
¥Àæ¸ÁÛª£
À É:-
ªÉÄÃ¯É (1) gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 26.6.2015gÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀvÀæz° À è 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ªÀÄÄAUÁgÀÄ
IÄvÀÄ«UÉ (PÉJAJ¸ï) PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¸ÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÉ PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ zÀgÀU¼ À À£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ £ÀªÄÀ Æ¢¹gÀÄªÀAvÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÉ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤UÀ¢üvÀ zÀgÀ
DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ ºÉ¸ÀgÄÀ
(¥Àæw QéAmÁ¯ï gÀÆ.UÀ¼À°è)
1 2
¨sÀvÀÛ - ¸ÁªÀiÁ£Àå 1,410/-
UÉæÃqï –J 1,450/-
gÁV 1,650/-
©½ eÉÆÃ¼À –
ªÀiÁ®ÝAr 1,590/-
ªÉÄÃ¯É (2)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¢£ÁAPÀ 17.11.2015gÀ ¥Àvæz À À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄªÀÅ ¨sÀvÛÀzÀ
RjÃ¢ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 31.03.2016gÀªÀgU É É ¹Ã«ÄvÀUÉÆ½¸À®Ä ºÁUÀÆ F ¢£ÁAPÀzÀ £ÀAvÀgz À À RjÃ¢AiÀÄ£ÀÄß
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅ¢®èªAÉ zÀÄ ¸ÀàµÖÀ¥Àr¹gÀÄvÀÛz.É
ªÉÄÃ¯É (3)gÀ°è NzÀ¯ÁzÀ ¥Àvæz À À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DºÁgÀ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄªÀÅ ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼ÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀªÅÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄ°è §¼À¸À¢gÀÄªÀ PÁgÀt ¥ÀæZÀ°vÀ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð
¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ RjÃ¢ zÀgª À £À ÀÄß ¤UÀ¢ü¥Àr¸À¯ÁUÀzÉAzÀÄ w½¹gÀÄvÁÛg,É ºÁUÀÆ 2015-16 PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É
RjÃ¢AiÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦vÀ QæAiÀiÁ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è 7864.88 ªÉÄ.l£ï ¥ÀæªiÀ ÁtzÀ eÉÆÃ¼À ºÁUÀÆ 156347.98 ªÉÄ.l£ï
¥ÀæªÀiÁtzÀ gÁVAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ 01.12.2015jAzÀ 30.04.2016gÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É NzÀ¯ÁzÀ (4)gÀ°è PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ RjÃ¢UÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÄAzÀÄªÀgz É ÀÄ C£ÀÄªÉÆÃ¢¸À¯ÁzÀ
MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÉÊQ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ¥ÀzÞÀ wAiÀÄrAiÀÄ°è ºÀAaPÉAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ ¯ÉPÌÀ PÉÌ vÉUÉzÄÀ PÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ F ¥ÀjªÀiÁt ªÀiÁvÀæ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÉA§® ¨É¯ÉUÉ
CºÀðªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ ¸ÀºÀ ¸ÀàµÖÀ¥Àr¸À¯ÁVgÀÄvÀÛz.É
369
gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2014-15£ÉÃ ¸Á°£À ¸ÀAUÀæºÀuÁ Kd¤ìU¼ À À ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ ¤UÀ¢ü¥r
À ¹zÀÝ
f¯ÉèU¼
À À ªÀÄÆ®PÀªÃÉ 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀéAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÁ Kd¤ìU¼ À À ºÁUÀÆ
f¯ÉèU¼
À À ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀjAzÀ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸À®Ä
wÃªÀiÁð¤¹gÀÄvÀÛzÉ. CzÀg£À ÀéAiÀÄ F PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ DzÉÃ²¸À¯ÁVzÉ:
¸ÀPÁðj DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:D£Á¸À 41 Dgï ¦ Dgï 2015

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¢£ÁAPÀ 19.12.2015
1. zÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À:- ¥Àæ¸ÁÛª£

À ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼À »£Àß¯ÉAiÀÄ°è 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À
ªÀÄÄAUÁgÀÄ IÄvÀÄ«£À°è gÁeÁåzÁzÀåAvÀ gÉÊvÀjAzÀ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸ÀÄªÀ DºÁgÀ
zsÁ£ÀåUÀ½UÉ ¸ÀÛA§ (2)gÀ°è ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zs£À Àª£
À ÀÄß ¸ÀÛA§ (3)gÀ°è ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ RjÃ¢
zÀgÀª£À ÀÄß ¸ÀÛA§ (4)gÀ°è £ÀªÄÀ Æ¢¹gÀÄªÀAvÉ ¤UÀ¢ü¥r
À ¹zÉ:-
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MlÄÖ zÀgÀ (¥Àæw

DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ ºÉ¸ÀgÄÀ ¤UÀ¢üvÀ zÀgÀ (¥Àæw ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ zs£
À À (¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ
QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.UÀ¼À°è) QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.UÀ¼À°è) gÀÆ.UÀ¼À°è
1 2 3 4
¨sÀvÀÛ 1,410/- 100/- 1,510-
gÁV 1,650/- 450/- 2,100/-
©½ eÉÆÃ¼À-ªÀiÁ®ÝAr 1,590/- 510/- 2,100/-
2. ¸ÀAUÀº æ ÀuÁ Kd¤ìUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ:- ¥Àæ¸ÁÛª£ À ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ CA±ÀU¼ À À »£Àß¯ÉAiÀÄ°è 2015-
16£ÉÃ ¸Á°£À PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÉ F PÉ¼ÀPA À qÀ
¸ÀAUÀæºÀuÁ Kd¤ìU¼ À À£ÀÄß CzÀPÉÌ ºÉÆA¢PÉÆAqÀAvÉ f¯ÉèU¼ À À°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ RjÃ¢
PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢ü¥r À ¸À¯ÁVzÉ:-
RjÃ¢
¸ÀAUÀæºÀuÁ
f¯ÉèU¼
À ÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À
Kd¤ìUÀ¼ÀÄ
¸ÀASÉå
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUg À À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀg,À ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, §¼Áîj,
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ
aPÀÌªÄÀ UÀ¼ÀÆgÀÄ aPÀÌ§¼Áî¥ÄÀ gÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀg,À ºÁªÉÃj, GvÀÛgÀ
ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
PÀ£ÀßqÀ, PÉÆqÀUÄÀ , PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÀÄAqÀå, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, 165
¸ÀgÀ§gÁdÄ
gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, GqÀÄ¦, AiÀiÁzÀVj, zÀQët PÀ£ÀßqÀ,
¤UÀªÄÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ
©ÃzÀgï, PÀ®§ÄVð
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
GUÁæt ¤UÀªÀÄ avÀæzÄÀ UÀð, zÁªÀtUÉgÉ, ²ªÀªÆ É UÀÎ 39
¤AiÀÄ«ÄvÀ
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå
¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl
¨É¼ÀUÁ«, «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ, zsÁgÀªÁqÀ, UÀzÀUÀ, ºÁ¸À£À, PÉÆ¥Àà¼À 92
ªÀÄºÁ ªÀÄAqÀ½
¤AiÀÄ«ÄvÀ
370
f¯ÉèU¼À À f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ f¯Áè mÁ¸ïÌ ¥sÆ É Ã¸ïð ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è C°è£À ¸ÀÜ½ÃAiÀÄ CUÀvåÀ vÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV
RjÃ¢ ¸ÀÜ¼À/PÉÃAzÀæU¼
À À£ÀÄß vÉgA
É iÀÄ®Ä ºÁUÀÆ DAiÀiÁ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F ¸ÀA§AzsÀ CUÀvÀåvÉU£ À ÀÄUÀÄtªÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ
¸ÉÃ¥ÀðqÉ/¨ÉÃ¥ÀðqÉ/ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÁUÀÆ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ CUÀvåÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß CªÀ±Àå«zÀÝ°è ¨ÉÃgÉ
E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¤AiÉÆÃf¸À®Ä C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀÄvÁÛg.É
3. RjÃ¢ CªÀ¢:ü - gÉÊvÀjAzÀ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢
CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÉ:-
DºÁgÀ zsÁ£Àå CªÀ¢ü (¥ÁægA
À ¨sÀ/ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ)
¨sÀvÀÛ 19.12.2015 jAzÀ 31.03.2016
gÁV 01.01.2016 jAzÀ 31.03.2016
¨É½eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr) 01.01.2016 jªÀÄzÀ 31.03.2016
3. UÀÄtªÀÄlÖ ¤AiÀÄAvÀæt:- PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À

UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÄÀ ß F PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ ¤AiÀÄAvÀætPÉÆÌ¼À¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ:
DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæz° À è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåU¼ À À UÀÄtªÀÄlÖ ªÀ£ÀÄß
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢ü¥r À ¹zÀ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÁªÀiÁ£Àå UÀÄtªÀÄlÖ (FAQ) zÀAvÉAiÉÄÃ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ
¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ,. C®èzÉÃ, RjÃ¢ Kd¤ìU¼ À ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
¤UÀªÄÀ , PÀ£ÁðlPÀ gÁdå GUÁæt ¤UÀªÄÀ , PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl ªÀÄºÁ ªÀÄAqÀ¼À ¤AiÀÄ«ÄvÀ 2015-
16£ÉÃ ¸Á°£À DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢AiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä Third party assayers£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ
ªÀiÁr ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæU½ À UÉ ¤AiÉÆÃf¹, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj ¸ÁªÀiÁ£Àå
UÀÄtªÀÄlÖzÀ (FAQ) DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸À®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀAUÀæºÀuÁ Kd¤ìU¼ À ÀÄ DºÁgÀ
zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½UÉ ªÀÄÄAeÁUÀævA É iÀiÁV QÃl£Á±ÀP,À zsÆ À «ÄÃPÀgt
À ªÀ¸ÀÄÛU¼ À ÀÄ, ªÀÄgÀzÀ
£É®ºÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖ C¼ÉAiÀÄÄªÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý;
5. ºÀ°èAUï PÁAiÀÄð¤Ãw:- 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÛÀª£

À ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV
¥ÀjªÀwð¸À®Ä F PÉ¼ÀPA
À qÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý;
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¨sÀvÛÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ 31-
03-2016PÉÌ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆ¼Àî°zÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ 01-04-2016jAzÀ The Karnataka Rice Milling Regulation and
Rice and Paddy Procurement (Levy) Order, 1999 ªÀÄvÀÄÛ DVAzÁUÉÎ ªÀiÁrgÀÄªÀ wzÀÄÝ¥Àr DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ
ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÁægA À ©ü¸ÀÄªÀÅzÀÄ. AiÀiÁªÀ RjÃ¢ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ ¨sÀvÛÀª£
À ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄvÀÛzAÉ iÉÆÃ CzÉÃ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ
¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖ f¯ÉèU¼ À À°è ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÌÀ zÄÀ Ý. ¸ÀA§Azs¥ À ÀlÖ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ JAJ¸ï¦ ªÀÄvÀÄÛ
ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðPÉÌ £ÉÆÃqÀ¯ï C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ ºÁUÀÆ EªÀjUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö f¯ÉèUÀ¼À DºÁgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ
G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVgÀÄvÁÛg.É DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPg À À ªÀåªÀºÁgÀU¼
À À E¯ÁSÉAiÀÄ
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ gÁdå ªÀÄlÖz° À è RjÃ¢ ¸À®ÄªÁV MmÁÖgÉ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ £ÉÆÃqÀ¯ï C¢üPÁjAiÀiÁV
PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛg.É ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀéAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ
ºÀtPÁ¸ÀÄ «ÄwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀPÉÆ¼ÀîvPÀ ÀÌzÄÀ Ý. ¨sÀvÛÀªÀ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂUÀ½UÉ ªÉÃ¼Á ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀéAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÉÃ
ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀvPÀ ÀÌzÄÀ Ý. JvÀÄÛª½À PÀæªÀÄªÀÅ F PÉ¼ÀPAÀ qÀAwgÀÄªÀÅzÀÄ;
ºÀAvÀ «ªÀgÀ
ºÀAvÀ-1: ¢£ÁAPÀ 01-04-2016 jAzÀ 15-04-2016 ¸ÀA§AzsÀ¥l
À Ö f¯ÉèUÀ¼À CQÌ VgÀtÂU½
À UÉ ¨sv
À ÀÛzÀ ºÀAaPÉAiÀÄ£ÀÄß
¢£ÁAPÀ 01-04-2016PÉÌ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ. ºÀAaPÉ DzÉÃ±Àz£ À ÀéAiÀÄ
371
¸ÀA§AzsÀ¥l À Ö CQÌ VgÀtÂU¼ À ÀÄ ¢£ÁAPÀ 15-04-2016gÉÆ¼ÀUÉ
JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ºÀAvÀ-2: ¢£ÁAPÀ 16-04-2016 jAzÀ 30-04-2016 ºÀAZÀ®àlÖ ¥ÀjªÀiÁtzÀ ¨sv À ÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯Áè ªÁå¦Û
AiÉÆ¼ÀV£À CQÌ VgÀtÂU¼ À ÀÄ ¢£ÁAPÀ 15-04-2016gÉÆ¼ÀUÉ
JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀÄªÀ°è «¥sÀ®ªÁzÀ°è JvÀÄÛªÀ½AiÀiÁUÀ¢gÀÄªÀ
¥ÀjªÀiÁtzÀ ¨sv À ÀÛªÀ£ÀÄß CzÉÃ f¯ÉèAiÀÄ EvÀgÉ CQÌ VgÀtÂU½ À UÉ
¢£ÁAPÀ 16-04-2016gÀAzÀÄ ªÀÄgÀÄºÀAaPÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ºÀAvÀ-3: ¢£ÁAPÀ 30-04-2016 jAzÀ 30-06-2016 ¢£ÁAPÀ 30-04-2016gÉÆ¼ÀUÉ f¯Áè ªÁå¦ÛAiÉÆ¼ÀV£À CQÌ
VgÀtÂU¼À ÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÀAvÀ 1 ªÀÄvÀÄÛ 2gÀ°è £ÀªÄÀ Æ¢¹zÀAvÉ
ºÀAaPÉ ªÀiÁrzÀ ¨sv À ÀÛzÀ ¥ÀjªÀiÁtªÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä
«¥s®À gÁzÀ°è JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁr®èzÀ ¥ÀæªiÀ ÁtªÀ£ÀÄß gÁdåzÀ
EvÀgÉ f¯ÉèUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉÃ CQÌ VgÀtÂU½ À UÉ D£Á¸À ªÀÄvÀÄÛ UÁæ
ªÀå E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. F ¥ÀÆtð
ºÀ°èAUï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ ¥ÀqA É iÀÄÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß
¢£ÁAPÀ 30-06-2016gÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄÄVzÀ £ÀAvÀgÀ RjÃ¢AiÀÄ J¯Áè CAQ-CA±ÀUÀ¼À£ÀÄß

DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, D£Á¸À E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ Kd¤ìUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀÄ PÉÆæÃrüÃPÀj¹, PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀPÌÉ
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÄÀ Ý;
6. DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄÄ n¥ÀàtÂ ¸ÀASÉå J¥sïr 927 Exp-5/2015: ¢£ÁAPÀ 25-11-2015gÀ°è PÀ¤µÀÖ
¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è£À RjÃ¢UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ DAiÀÄªÀåAiÀÄ¢AzÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨ÉA§®ªÀÅ gÀÆ.50/-
PÉÆÃnUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀUÆ É ½¹ µÀgv À ÛÀ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄvÀÛzÉ : C®èzÉÃ, ©½ eÉÆÃ¼À/gÁVAiÀÄ ¨Á§ÄÛ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À ¤ÃqÀ®Ä
G½PÉ ¨ÉÆUÀ®UÀÄ gÀÆ.24,76/- PÉÆÃnUÀ¼À CUÀvÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß DªÀvÀð ¤Ã¢¬ÄAzÀ ¨sÀj¸ÀvPÀ ÀÌzA É zÀÄ ¸ÀàµÖÀ¥Àr¹gÀÄvÀÛz.É
DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ªÉÄÃ°£À n¥ÀàtA Â iÀÄ°è£À µÀgÀwÛUÆ
É ¼À¥ÀlÄÖ F DzÉÃ±Àª£
À ÀÄß ºÉÆgÀr¸À¯ÁVzÉ.
7. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁdåzÀ°è «zsÁ£À ¥ÀjµÀvÀÄÛ ZÀG£ÁªÀuÁ ¤Ãw ¸ÀA»vÉ eÁjAiÀÄ°ègÄÀ ªÀÅzÀjAzÀ ªÀÄÄRå
ZÀÄ£ÁªÁt¢üPÁjAiÀÄªÀgÀ PÁAiÀiÁð®AiÀÄzÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå ¹D¸ÀÄE 3014 ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ 2015 ¢£ÁAPÀ 18-12-
2015gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀºÀªÄÀ wAiÀÄ£ÀéAiÀÄ F DzÉÃ±À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉÃ±Á£ÀÄ¸ÁgÀ,

ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è,
(CZÀð£À JA.J¸ï.)
UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ.
¸ÀAPÀ®£ÀPÁgÀgÄÀ , PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvæÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ F DzÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß «±ÉÃµÀ ¸ÀAaPÉAiÀÄ°è ¥ÀæPn
À ¹, CzÀgÀ
200 ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸À®Ä PÉÆÃjzÉ.
EªÀjUÉ:
1. ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄºÁ¯ÉÃR¥Á®gÀÄ, (¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É) PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2. ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀÄªÀgÀ C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ð, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
3. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ ªÀÄÄRå D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀaªÀ ¸ÀA¥ÀÄl ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ
372
(¥ÀæPÀgÀt ¸ÀASÉå:¹.665/2015, ¢£ÁAPÀ 26-11-2015);
4. C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀÈ¢Þ DAiÀÄÄPÀg Û ÀÄ,
5. C¥ÀgÀ ªÀÄÄRå PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀºÀPÁgÀ E¯ÁSÉ,
6. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÀÈ¶ E¯ÁSÉ,
7. DAiÀÄÄPÀgÛ ÀÄ, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,
8. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ,
9. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå GUÁæt ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ;
10. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀºÀPÁgÀ ªÀiÁgÁl ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼À, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
11. gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèUÀ¼À f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ;
12. J¯Áè f¯ÉU è À¼À G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,
13. ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ (PÀ£ÁðlPÀ), ¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
14. ReÁ£É ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¥ÉÆÃrAiÀÄA ¨ÁèPï, «±ÉéÃ±ÀégÀAiÀÄå «Ä¤ UÉÆÃ¥ÀÄgÀ, qÁ: CA¨ÉÃqÀÌgï gÀ¸É,Û ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
15. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀÈ¶ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ªÀÄºÁªÀÄAqÀ¼À, gÁd¨sÀªÀ£À gÀ¸É,Û ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
16. dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, gÁdå ºÀÄdÆgï ReÁ£É, PÀ£ÁðlPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ;
17. ªÀiÁ£Àå PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ºÁUÀÆ G£ÀßvÀ ²PÀt ë ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ,
18. ªÀiÁ£Àå DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À gÁdå ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ,
19. ªÀiÁ£Àå PÀÈ¶ ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
20. ªÀiÁ£Àå ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀaªÀgÀ D¥ÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, «zsÁ£À ¸ËzsÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
21. G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, £ÉmïªÀPïð ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï ¸ÉAlgï, R¤d ¨sÀªÀ£À, £ÀA.49, gÉÃ¸ïPÉÆÃ¸ïð gÀ¸É,Û ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
22. ¸ÀPÁðgÀzÀ G¥À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄªÀgÀ D¥ÀÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀÄ, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,
23. ±ÁSÁ gÀPÁë PÀqÀvÀ/ºÉZÄÀ ÑªÀj ¥Àæw.

373
PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ
Karnataka Food & Civil Supplies Corporation Ltd.
£ÀA.16/L, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-52
No.16/I, MILLERS TANK BED AREA, BANGALORE-560 052
¸ÀA:PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/2015-16/ ¢£ÁAPÀ:29.01.2016.
: ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É :
«µÀAiÀÄ:- 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è PÀ¤µÀÖ ¨ÉA¨É® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
RjÃ¢¸À¯ÁzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÄ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÀiË®åªÀ£ÀÄß
gÉÊvÀjUÉ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-01. F PÀZÉÃj ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀA:PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/2015-16/
4438 ¢£ÁAPÀ 19.12.2015.
*******
PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÄ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À
ªÀiË®åªÀ£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÁUÀ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
01. ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÄ gÁV zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß gÉÊvÀjAzÀ ªÀiÁvÀæ RjÃ¢¹gÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, RjÃ¢ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ
¸À°è¹gÀÄªÀ UÉæöÊ£ï ªÉÇÃZÀgï£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ ¥ÀºÀtÂ, PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼À zsÀÈrÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ, PÀÈ¶
E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ E¼ÀÄªÀj ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ 3£ÉÃ ¥ÁnðAiÀiÁzÀ ªÉÄÃ.¨sÀUÀªÀw C£Á¯Á¨ïì ºÉÊzÀgÁ¨Ázï EªÀgÀÄ
£ÉÃ«Ä¹gÀÄªÀ ÇÉÊAiÀÄgï EªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ C£Á°¹¸ï ªÀgÀ¢ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ PÀæªÀÄ§zsÀÝªÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ
¥Àr¹PÉÆAqÀÄ, ¥Àæw RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ J¯Áè ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À ¦ü¸ïÖ ¸Á¥sïÖªÉÃgï£À°è zÁR¯ÁzÀ
£ÀAvÀgÀ ºÀt ¥ÁªÀwUÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
02. gÉÊvÀjUÉ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß M§â£ÉÃ gÉÊvÀ ºÀ®ªÀÅ¨Áj zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀiÁgÁl ªÀiÁrzÀÝgÉ
CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß f¯Áè PÀZÉÃjAiÀÄ°è zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß PÀÆ®APÀÄµÀªÁV ¥Àj²Ã°¹ ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÄÑªÀÅzÀÄ ºÁUÀÄ
EAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀ°è CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀqÉ»rzÀÄ PÉÃAzÀæ PÀZÉÃjUÉ
ªÀiÁ»w MzÀV¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
03. gÉÊvÀjUÉ ºÀt ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß PÉ®ªÉÇAzÀÄ UÉæöÊ£ï ªÉÇÃZÀgïUÀ¼À£ÀÄß (Random Basis) DAiÉÄÌ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À £ÉÊdvÉ §UÉÎ gÉÊvÀgÀ UÁæªÀÄ/HgÀÄ/d«ÄÃ¤UÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV ¨ÉÃn PÉÆlÄÖ ¥Àj²Ã°¹
£ÉÊdvÉAiÀÄ£ÀÄß zsÀÈqÀ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ºÀt ¥ÁªÀwUÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
04. PÉÃAzÀæ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ºÀt ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁzÀ vÀPÀëtªÉÃ D ºÀtPÉÌ ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀiÁUÀÄªÀ RjÃ¢ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ
C£ÀÄUÀÄtªÁV UÉæöÊ£ï ªÉÇÃZÀgïUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀiÁ f¯ÉèAiÀÄ ¸ÀºÀUÁ«Ä ¯ÉPÀÌ
¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼£À ÀÄß ¥Àj²Ã°¹PÉÆAqÀÄ D £ÀAvÀgÀ ºÀt ¥ÁªÀwUÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ,

374
¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/2015-16/ ¢£ÁAPÀ:-19.12.2015
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É
«µÀAiÀÄ:-2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¨sÀvÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:D£Á¸À/41/Dgï¦Dgï 2015, ¢£ÁAPÀ:-19.12.2015.
*******
ªÉÄÃ®ÌAqÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, J¯Áè f¯Áè ¤ªÁðºÀPÀjUÉ F ªÀÄÆ®PÀ
w½AiÀÄ¥Àr¸ÀÄªÀÅzÉÃ£ÉAzÀgÉ WÀ£À ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¨sÀvÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉÎ DzÉÃ±À ¤ÃrzÉ (¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À EzÀgÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹zÉ).
F ¸ÀA§AzsÀ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄªÀ J¯Áè ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁ®PÉÌ C£ÀÄµÁ×£ÀPÉÌ vÀgÀÄªÀ dªÁ¨ÁÝj
¤UÀªÀÄzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁdåzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (UÁæ), ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (£À), ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ, §¼Áîj,
©ÃzÀgï, aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, aPÀÌ§¼Áî¥ÀÄgÀ, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ, UÀÄ®âUÁð, ºÁªÉÃj, PÁgÀªÀgÀ, PÉÆqÀUÀÄ,
PÉÆÃ¯ÁgÀ, ªÀÄAqÀå, ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ, vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ, GqÀÄ¦, AiÀiÁzÀVj
f¯ÉèUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄPÉÌ ªÀ»¹gÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ,
F dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀAzÀÄ AiÀÄ±À¹éUÉÆ½¸À®Ä PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa,
¤zÉÃð±À£À ºÁUÀÆ DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ F PÉ¼ÀPÀAqÀ CA±ÀUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀªÁzÀ UÀªÀÄ£À
¤ÃqÀ®Ä F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¹zÉ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2015-16£ÉÃ ¸Á°UÉ ¤UÀ¢ü ¥Àr¹zÀ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÀÛzÀ ¨ÉA§®
¨É¯ÉAiÀÄ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¥Á°¸À¨ÉÃPÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖ/ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
(Uniform specifications) ®UÀwÛ¹zÉ.
PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ G¯ÉèÃTvÀ DzÉÃ±ÀzÀ°è 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr
RjÃ¢¸À¯ÁVªÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV, ©½eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr) ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À WÉÆÃ¶¹zÀÄÝ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ
PÁtÂ¹zÉ, CzÀgÀAvÉ RjÃ¢UÉ PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À

zsÁ£Àå ¤UÀ¢üvÀ zÀgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ zsÀ£À ¨ÉA§® ¨É¯É MlÄÖ
(¥Àæw QéA.UÉ) (¥Àæw QéA.UÉ) zÀgÀ (gÀÆ.¥Àæw.QéA.UÉ)
¨sÀvÀÛ-¸ÁªÀiÁ£Àå 1410/- 100/- 1510/-
375
¨sÀvÀÛ-J zÀeÉð 1450/-
©½eÉÆÃ¼À – ªÀiÁ®ÝAr 1590/- 510/- 2100/-
gÁV 1650/- 450/- 2100/-
1.f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ/CzsÀåPÀëgÀÄ, f¯Áè mÁ¸ïÌ ¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄªÀgÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤tðAiÀÄzÀAvÉ RjÃ¢

PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß vÉgÉAiÀÄÄªÀ §UÉÎ PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀjAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ ªÀiÁ»w ªÀÄvÀÄÛ ¤Ãw
¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
F §UÉÎ ºÉaÑ£À ¥ÀæZÁgÀªÀ£ÀÄß ©üwÛ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄ¢æ¹ ºÀ½îUÀ¼À°è ºÀAZÀÄªÀÅzÀÄ, DPÁ±ÀªÁtÂ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÁ
ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ªÁå¥ÁPÀ ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ.
2.PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå RjÃ¢¸À®Ä £ÀÄjvÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄ¨sÀ«
¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸ÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj ¹§âA¢AiÀÄªÀjUÉ gÉÊvÀgÉÆA¢UÉ ¸Ëd£Àå¢AzÀ ªÀwð¸ÀÄªÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §gÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆa¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
3.PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
¤AiÉÆÃfvÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀjAzÀ ¥ÀjÃQë¹ GvÀÛªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ zÁ¸ÁÛ£ÉAzÀÄ
zsÀÈrÃPÀgÀt¥ÀqÉzÀÄ PÀÈ¶ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ £ÉÃªÀÄPÀªÁVgÀÄªÀ UÉæÃqÀgïUÀ¼À M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå ªÀiÁvÀæ RjÃ¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ. gÉÊvÀjAzÀ ¥ÀÆtð MtVzÀ ºÁUÀÆ ¥Àj±ÀÄzÀÝ
¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉÃ RjÃ¢¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F §UÉÎ PÀÈ¶ E¯ÁSÉAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð
Ej¹PÉÆAqÀÄ UÉæÃqÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. UÉæÃqÀgïUÀ¼À £ÉÃªÀÄPÀzÀ §UÉÎ
f¯Áè¢üPÁjUÀ½AzÀ PÀÈ¶ E¯ÁSÉUÉ DzÉÃ±À ºÉÆgÀr¸À®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
4.gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄAavÀªÁV ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À zÁ¸ÁÛ¤£À FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
§UÉÎ ¤AiÉÆÃfvÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀjAzÀ ºÁUÀÆ UÉæÃqÀgÀÄUÀ¼À M¦àUÉAiÉÆA¢UÉ zsÀÈrÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ
¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. RjÃ¢ C¢üPÁjAiÀÄÄ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÁ
C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤ÃrzÀ ¥ÀºÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀmÁÖ gÉÊvÀgÀ ºÉ¸Àj£À°èzÉAiÉÄ JAzÀÄ RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. ¥ÀºÀtÂ
ºÁUÀÆ ¨sÀÆzÁR¯ÉAiÀÄ°è ¤¢üðµÀÖ ¨É¼É §UÉÎ zÁR¯ÁUÀ¢zÀÝ°è CAvÀºÀ gÉÊvÀgÀÄ vÀªÀÄä d«ÄÃ¤£À°è ¨É¼ÉzÀ
¨É¼É §UÉÎ G¥À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ zÀÈrPÀgÀt ¥ÀqÉzÀÄ ºÁdgÀÄ ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ. F §UÉÎ
vÀºÀ²Ã¯ÁÝgÀjUÉ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀÄªÀAvÉ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ PÉÆÃgÀÄªÀÅzÀÄ. gÉÊvÀjUÉ PÀAzÁAiÀÄ E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ
¤ÃqÀ¯ÁzÀ UÀÄgÀÄw£À aÃnAiÉÆA¢UÉ DºÁgÀzsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ vÀgÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ EzÀ£ÀÄß
UÀÄgÀÄw¸À®Ä ¥ÉÆÃmÉÆÃ vÉUÉAiÀÄÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ
ºÁUÀÆ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ ¤ÃrgÀÄªÀ Uniform specifications£À°è
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀÄÝ JAzÀÄ SÁwæ ¥ÀqÉ¹PÉÆAqÀÄ CzÀgÀAvÉ RjÃ¢ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
RjÃ¢¹zÀ zÁ¸ÁÛ¤£À UÀÄtªÀÄlÖ ¥ÀjÃQë¸À®Ä CUÀvÀå«gÀÄªÀ J®è G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃfvÀªÁUÀÄªÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÉ vÀAzÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.
5.RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ Computers ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß Internet §¼À¸ÀÄªÀ
qÁAUÀ¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ ¥Àæw ªÀiÁºÉUÉ UÀjµÀÖ gÀÆ.2500/-UÀ¼À ¨ÁrUÉ DzsÁgÀzÀ°è
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä w½¹zÉ. CªÀ±Àå«gÀÄªÀ vÀÆPÀªÀiÁ¥À£À AiÀÄAvÀæ (PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀiÁ¥À£À ±Á¸ÀÛç E¯ÁSÉ¬ÄAzÀ ¸ÀvÁå¥À£É
ªÀiÁr¹ ¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀÅzÀÄ) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃR£À ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀÄ, Grain Vouchers, Bill Books
376
EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝ¥Àr¹PÉÆAqÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°ègÀÄªÀ Moisture MeterUÀ¼À£ÀÄß
Stand by DV ¹zÀÝ¥Àr¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
6.¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À°è RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è£À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß Online£À°è zÁR°¸ÀÄªÀ ªÀÄÆ®PÀ
¤ªÀð»¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ. RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀgÀÄªÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¥Àj²Ã®£É ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯ÉUÀ¼À
¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 4gÀ°è «ªÀj¹zÀAvÉ ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. £ÀAvÀgÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉ PÉÃAzÀæPÉÌ
PÀ¼ÀÄ»¹, ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ £ÀAvÀgÀ gÉÊvÀjUÉ Grain Voucher£ÀÄß gÉÊvÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
7.¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ
ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå, ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ MAzÀÄ ¨Áj G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀ ºÁUÀÆ G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä AiÉÆÃUÀå«gÀÄªÀ 50
PÉ.f ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ SÁ° UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À£ÉßÃ PÀqÁØAiÀÄªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄªÀÅzÀÄ. 50 PÉ.fVAvÀ ºÉaÑ£À
¸ÁªÀÄxÀåðzÀ aÃ®UÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀÝ°è, ¸ÀzÀj zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß «¯ÉÃªÁjUÁV
¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄªÀÅ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¸ÀÆa¹gÀÄªÀÅzÀjAzÀ 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À
RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è 50 PÉ.f ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ GvÀÛªÀÄªÁzÀ ZÉÃ®UÀ¼À£ÉßÃ §¼À¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¹zÉ.
¸ÀzÀj UÉÆÃtÂaÃ®UÀ½UÉ gÀÆ.20/- ¥Àæw QéA.UÉ gÉÊvÀjUÉ ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
8.¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ°è RjÃ¢¸ÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉUÁV
Handling & Transport ContractorUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À®Ä mÉAqÀgï ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉ¸À¯ÁVzÉ. mÉAqÀgï
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸À¢zÀÝ°è CAvÀºÀ f¯ÉèUÀ½UÉ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ §UÉÎ ¤zÉÃð±À£À
¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÁUÁtÂPÉ PÁAiÀÄðCªÀ±Àå«gÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è zÁ¸ÁÛ¤£À
Handling PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¸Á°£À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ Handling
zÀgÀ gÀÆ.10.28 gÀAvÉ ¥Àæw QéA.UÉ ¥ÁªÀw¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
9.RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è gÉÊvÀgÀÄ vÀgÀÄªÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÀÄjzÀÄ, ¤AiÉÆÃfvÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¹
UÀÄtªÀÄlÖ ¸Àj¬ÄzÉAiÉÄAzÀÄ zsÀÈrÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß 50 PÉ.f ¸ÁªÀÄxÀåzÀ aÃ®UÀ½UÉ vÀÄA©,
vÀÆPÀ ªÀiÁr¹ ±ÉÃRgÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÁUÀtÂPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¯ÁjUÀ½UÉ Load ªÀiÁr £ÀAvÀgÀ ±ÉÃRgÀuÁ
PÉÃAzÀæzÀ°è Unload ªÀiÁr Stack ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃfvÀ Handling & Transport
ContractorgÀªÀgÀÄ ¤ªÀð»¸ÀÄvÁÛgÉ.
10.¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉUÉ CªÀ±Àå«gÀÄªÀ
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß kswc/cwc ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
11. kswc/cwc gÀªÀgÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼ÀÄ E®èzÀ ¥ÀPÀëzÀ°è SÁ¸ÀV UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è RjÃ¢¹zÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß
¸ÀAUÀæ»¹zÀgÉ ¸ÀzÀj zÁ¸ÁÛ¤£À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð dªÁ¨ÁÝj ºÁUÀÆ ªÉÄÃ®Ä¸ÀÄÛªÁjAiÀÄÄ DAiÀiÁ
f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀzÁÝVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj SÁ¸ÀV UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀzÀj
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½UÉ CªÀ±ÀåªÁV ¸ÀÆPÀÛ «ªÀiÁ PÀA¥À¤¬ÄAzÀ «ªÉÄ ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¸ÀzÀj UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À
M¼ÁAUÀt ºÁUÀÆ ºÉÆgÁAUÀtzÀ «rAiÉÆÃ awæPÀgÀtªÀ£ÀÄß vÁ¯ÉÆèÃQ£À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï CxÀªÁ CªÀgÀ
¥Àæw¤¢üAiÀÄ ¸ÀªÀÄÄäRzÀ°è £ÀqÉ¹ £ÀAvÀgÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ vÀÄA§®Ä PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
12.gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå ¨Á§ÄÛ ªÉÆ§®UÀ£ÀÄß gÉÊvÀgÀ ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ ¸ÀASÉå
¥ÀqÉzÀÄ CªÀgÀ SÁvÉUÉ RTGS ªÀÄÆ®PÀ dªÀiÁ DUÀÄªÀAvÉ £ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. gÉÊvÀjAzÀ ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ
¨ÁåAPï SÁvÉ ¸ÀASÉå, ¨ÁåAQ£À IFSC ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. AiÀÄªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ
¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß «¼ÀA§ ªÀiÁqÀPÀÆqÀzÀÄ. EzÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÉÌ vÀgÀ®Ä f¯Áè ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ
377
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ J¯Áè RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ DVAzÁUÉÎ ¨sÉÃn ¤Ãr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¥Àæw¢£À
RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄzsÁ£Àå CAzÉÃ ±ÉÃRgÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄ
vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀgÀ eÉÆÃvÉUÉ DAiÀiÁ ±ÉÃRgÀuÁ PÉÃAzÀæUÀ½AzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¹éÃPÀÈw zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß CAzÉÃ
¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ. Kswc/cwc gÀªÀjAzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁrgÀÄªÀÅzÀPÉÌ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¹éÃPÀÈw gÀ²Ã¢
¥ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ, gÀ²Ã¢AiÀÄ°è PÀqÁØAiÀÄªÁV zÁ¸ÁÛ¤£À ¤ªÀé¼À vÀÆPÀ ºÁUÀÆ aÃ®UÀ¼À ¸ÀASÉå
£ÀªÀÄÆzÁVgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¹éÃPÀÈwAiÀÄ°è ¤ªÀé¼À vÀÆPÀ
£ÀªÀÄÆ¢¸ÀzÉ EzÀÝ°è ªÀÄÄA§gÀÄªÀ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½UÉ RjÃ¢ C¢üPÁj / f¯Áè ¤ªÁðºÀPÀgÉÃ £ÉÃgÀªÁV
ºÉÆuÉUÁgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¸ÀzÀj zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¹éÃPÀÈw, Grain Voucher ¥ÀºÀtÂ ¥ÀmÁÖ ºÁUÀÆ zÁ¸ÁÛ¤£À
UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ ¤AiÉÆÃfvÀªÁUÀÄªÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄªÀgÀ / UÉæÃqÀgï ¤ÃrzÀ zsÀÈrÃPÀgÀtUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É
¥ÁªÀw ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
13.¥ÀæQæAiÉÄUÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ C¢üPÁj/¹§âA¢UÀ¼À CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÀÝ°è vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ / f¯Áè mÁ¸ïÌ ¥ÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ ¸ÀÜ½ÃAiÀÄªÁV ®¨sÀå«gÀÄªÀ EvÀgÉ
E¯ÁSÉUÀ¼À ¹§âA¢UÀ¼À ¤AiÉÆÃd£ÉUÉ PÀæªÀÄªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
14.ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£ÀUÀ¼À RjÃ¢UÉ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ CAzÁdÄ ºÀtªÀ£ÀÄß ¤UÀªÀÄzÀ DyðPÀ ¤ªÁðPÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹
ºÀtzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
15.vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ°è «±ÉÃµÀ WÀlPÀ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è §gÀÄªÀ ¥sÀ¯Á£ÀÄ¨sÀ«UÀ¼À (gÉÊvÀgÀ) ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
f¯Áè ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt E¯ÁSÉ / vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï gÀªÀjAzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¨ÉA§®¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è
RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ AiÉÆÃUÀå zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀzÀj gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼É¢zÀÝ÷°è RjÃ¢¹ EzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀævÉåÃPÀ ªÀiÁ»w
16.RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è ¢£ÀªÀ» RjÃ¢AiÀiÁUÀÄªÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjUÉ
¥sÁåPïì / E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæw ¢£À ¸ÀAeÉ ªÉÃ¼ÉUÉ vÀ¥ÀàzÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ. F ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ
PÀqÁØAiÀÄ ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ PÀbÉÃjUÉ ªÀgÀ¢ ¤ÃqÀ¢zÀÝ°è UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀAUÀæºÀuÁ
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¢£ÀªÀ» ªÀ»ªÁl£ÀÄß vÀ¥ÀàzÉÃ ¤UÀªÀÄzÀ FIST vÀAvÁæA±ÀzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ IRRS
(Integreted Rapid Reporting System) ªÉ¨ï£À°èAiÀÄÆ zÁR°¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¹zÉ.
17.F RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è gÉÊvÀjUÉ vÀÆPÀzÀ°è ªÉÆÃ¸À ºÁUÀÆ gÉÊvÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÉ®¸ÀPÁÌV
C£ÁªÀ±ÀåPÀªÁV ºÀt ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀzÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F
¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¸ÀzÀAvÉ PÀlÄÖ¤nÖ£À PÀæªÀÄvÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. F §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
zÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀ°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ f¯Áè ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ ºÁUÀÆ RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À ¹§âA¢AiÀÄªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ
ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr ²¹Û£À PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
18.2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:-19.12.2015 jAzÀ ºÁUÀÆ gÁV
ªÀÄvÀÄÛ ©½eÉÆÃ¼ÀªÀ£ÀÄß 01.01.2016 jAzÀ RjÃ¢ ¥ÁægÀA©ü¹, RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ:-31.03.2016PÉÌ
CAvÀåUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA.5gÀ°è
ºÀ°èAUï PÁAiÀÄð¤Ãw ¤ÃrzÀÄÝ CzÀgÀAvÉ PÀæªÀÄªÀ»¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
¸ÀPÁðgÀzÀ F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV AiÀÄ±Àé¹UÉÆ½¸À®Ä vÁªÀÅ vÀªÀÄä
f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð«j¹PÉÆAqÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£ÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ºÁUÀÆ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ zÀÆgÀÄUÀ½UÉ D¸ÀàzÀ PÉÆqÀzÀAvÉ JZÀÑjPÉ¬ÄAzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÆa¹zÉ.
ªÉÄÃ°£ÀAvÉ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ°è «¥sÀ®gÁzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÃgÀ ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¸À»/-
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
378
UÉ,
J¯Áè f¯Áè ¤ªÁðºÀPÀjUÉ,
PÀD£Á¸À¤¤.
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß:-
1. ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À
E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV.
2. DAiÀÄÄPÀÛgÀgÀÄ, DºÁgÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
gÀªÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV.
3. J¯Áè f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀªÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV.
4. DyðPÀ ¤ªÁðºÀPÀgÀÄ, PÀD£Á¸À¤¤, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV.
5. f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ (DqÀ½vÀ), PÀD£Á¸À¤¤, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ªÀiÁ»wUÁV.


¸ÀA:PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/¨sÀvÀÛ-ºÀ°èAUï/2015-16/ ¢£ÁAPÀ:05.04.2016.
“ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ”
«µÀAiÀÄ:- 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À JAJ¸ï¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁzÀ
¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂzÁgÀjAzÀ ºÀ°èAUï ªÀiÁr¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-01. J.f.JA. (PÀÄå.¹) ¨sÀgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ
¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:3/f¹/PÉ.JAJ¸ï/2015-16 ¢£ÁAPÀ 19/23.09.2015.
02. PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁ¹ÖAUï ²mï ¢£ÁAPÀ 18.12.2015.
03. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: D£Á¸À 41 Dgï¦Dgï 2015
¢£ÁAPÀ 19.12.2015.
04.DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ D£Á¸À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¢£ÁAPÀ
19.12.2015.
05.DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ D£Á¸À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀASÉå:¹J¥sJ¸ï/
¹J¸ï/JAJ¸ï¦/28/2015-16 ¢£ÁAPÀ 29.03.2016.
*********
PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è RjÃ¢¹ ¸ÀAUÀæ»¹qÀ¯ÁzÀ ¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß
ºÀ°èAUï ªÀiÁr¸ÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ D£Á¸À ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ G¯ÉèÃTvÀ ¥ÀvÀæ 05gÀ°è DzÉÃ²¹zÀÄÝ,
¨sÀvÀÛ ºÀ°èAUïUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀAvÀzÀ°è ºÁUÀÄ VgÀtÂAiÀÄªÀjAzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ ¥ÀqÀAiÀÄÄªÀ ºÀAvÀzÀ°è F
PÉ¼ÀUÉ «ªÀj¹gÀÄªÀ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀÄªÀAvÉ F ªÀÄÆ®PÀ J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
01. G¯ÉèÃTvÀ ¥ÀvÀæ 05gÀ°è ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ w½¹gÀÄªÀAvÉ CQÌ VgÀtÂAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ
ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ ¨sÀvÀÛ JvÀÄÛªÀ½UÉ PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
379
02. ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ°èAUïUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀA¨sÀðzÀ°è ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ CvÀåAvÀ
¸À«ÄÃ¥ÀzÀ CQÌ VgÀtÂUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
03. VgÀtÂzÁgÀjUÉ ¨sÀvÀÛ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ºÀAvÀzÀ°è f¯Áè PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ¤ÃrgÀÄªÀ ©qÀÄUÀqÉ
DzÉÃ±ÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ RjÃ¢/¸ÀAUÀæºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄÄ ¥Àæw ¯ÁjUÀÆ vÀ¥ÀàzÉÃ læPï amï vÀAiÀiÁj¹ ¨sÀvÀÛ
zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÀÆÌ læPï amï ¤ÃqÀzÉÃ ¨s ÀvÀÛ vÀÄA©zÀ
¯ÁjUÀ¼À£ÀÄß CQÌ VgÀtÂUÀ½UÉ ¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ®Ä C£ÀÄªÀÅ ªÀiÁrPÉÆ¨ÁgÀzÉAzÀÆ
¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. DPÀ¸Áävï læPï amï E®èzÉÃ ¯ÁjUÀ¼ÀÄ PÀæ«Ä¹zÀgÉ CAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ½UÉ
RjÃ¢/¸ÀAUÀæºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
04. ¨sÀvÀÛzÀ ¯ÁjUÀ½UÉ læPï amï ¤ÃqÀÄªÁUÀ ¤UÀªÀÄªÀÅ ¹zÀÝ¥Àr¹gÀÄªÀ ¦ü¸ïÖ vÀæAvÁæA±ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÉÃ
vÀAiÀiÁj¹, læPï amïUÀ¼À°è RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, ¸ÀAUÀæºÀuÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ºÉ¸ÀgÀÄ, læPï amï
¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ, VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ, ©qÀÄUÀqÉ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå/¢£ÁAPÀ, ¯Áj ¸ÀASÉå, vÀÄA©zÀ aÃ®UÀ¼À
¸ÀASÉå, ¯ÁjAiÀÄ MlÄÖ vÀÆPÀ, ¯ÁjAiÀÄ SÁ° vÀÆPÀ, ¨sÀvÀÛ vÀÄA©zÀ UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ¤£À ¤ªÀé¼À vÀÆPÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV £ÀªÀÄÆ¢¹ RjÃ¢/¸ÀAUÀæºÀuÁ¢üPÁjAiÀÄ
ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ RjÃ¢/¸ÀAUÀæºÀuÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À ¹Ã¯ï ºÁPÀÄªÀAvÉ ºÁUÀÄ ¨s ÀvÀÛ
JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä §A¢gÀvÀPÀÌAvÀºÀ VgÀtÂ ªÀiÁ°ÃPÀgÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ ¸À» ªÀÄvÀÄÛ ¹Ã¯ï ¥ÀqÉzÀÄ
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ.
¥ÀÄl ¸ÀASÉå 02PÉÌ.
¥ÀÄl ¸ÀASÉå 02.

F jÃw ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁrzÀ ¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ¤£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢ PÉÃAzÀæ/¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæ ªÁgÀÄ
jf¸ÀÖgï£À°è PÀqÁØAiÀÄªÁV zÁR°¸ÀvÀÌPÀzÀÄÝ, ºÁUÀÄ F jf¸ÀÖgïUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨sÀvÀÛ
ºÀ°èAUïUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÁAiÀÄðzÀ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ §AzÀAvÀºÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ MzÀV¹
ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸À«ªÀgÀªÁV ¤ÃqÀ®Æ ¸ÀºÀ ¸ÀÆa¹zÉ.
05. ¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ºÀ°èAUïUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÁUÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ UÉÆÃzÁªÀÄÄªÁgÀÄ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß
©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ CAzÀgÉ MAzÀÄ ¸ÀAUÀæºÀt UÉÆÃzÁ«Ä£À°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÉ D UÉÆÃzÁ«Ä£À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ UÉÆÃzÁ«Ä£À zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ
PÁgÀtPÀÆÌ MAzÉÃ PÁ®zÀ°è JgÀqÉgÀqÀÄ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½AzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀ¢gÀ®Ä
¸ÀÆa¹zÉ.
06. ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÁUÀ VgÀtÂAiÀÄªÀgÀÄ JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁrzÀ ¨sÀvÀÛ zÁ¸ÁÛ¤£À ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ
±ÉÃPÀqÀ 67gÀµÀÄÖ CQÌAiÀÄ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ, VgÀtÂAiÀÄªÀgÀÄ CQÌ eÉÆvÉAiÀÄ°è ¤ÃqÀÄªÀ
aÃ®UÀ¼ÀÄ 50 PÉ.f.¸ÁªÀÄxÀåðzÀ ºÉÆ¸À aÃ®UÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. aÃ®zÀ ªÀÄÆwAiÀÄ°è 15 ¸É.«ÄÃ X 10
¸É.«ÄÃ C¼ÀvÉAiÀÄ gÉQì£ï/PÁå£ïªÁ¸ï ªÉÄÃ¯É VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀµÀð, PÉÆÃqï ¸ÀASÉå, ¤ªÀé÷¼À vÀÆPÀ,
¯Ámï ¸ÀASÉå, CQÌAiÀÄ ªÀUÀð, ºÁUÀÄ G¯ÉèÃTvÀ 05gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DzÉÃ²¹gÀÄªÀAvÉ
¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ CQÌ aÃ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CQÌ VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ, CQÌAiÀÄ ªÀUÀð (CAzÀgÉ Raw Rice/Boiled
Rice), CQÌAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ (CAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå/UÉæÃqï J), ¤ªÀé¼À vÀÆPÀ, CQÌ ºÀ°èAUï ªÀiÁrzÀ
ªÀµÀð (CAzÀgÉ PÉJAJ¸ï 2015-16) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁmïUÀ¼À ¸ÀASÉå CxÀªÁ VgÀtÂzÁgÀgÀ UÀÄwÛUÉ
¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ã° §tÚzÀ°è PÀqÁØAiÀÄªÁV ¸ÉÖ¤ì¯ï ªÀiÁr¸À®Ä PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
CQÌ vÀÄA©zÀ aÃ®UÀ¼À£ÀÄß ¤Ã° §tÚzÀ zÁgÀzÀ°è 02 ¨Áj ºÉÆ¯ÉAiÀÄ®Ä PÀæªÀÄ ªÀ»¹vÀPÀÌzÀÄÝ,
07. VgÀtÂ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀAvÀºÀ CQÌ zÁ¸ÁÛ¤£À UÀÄtªÀÄlÖªÀÅ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°èzÀÄÝ, G¯ÉèÃTvÀ
¥ÀvÀæ 01gÀ°è ¨ÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÀæzsÁ£À ªÀéªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ Uniform
specification C£ÀÄUÀÄtªÁV CQÌ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀÄªÁV ¥Àj²Ã°¹ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä
380
PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀÆa¸À¯ÁVzÉ. ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ CQÌ zÁ¸ÁÛ¤£À UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÀåvÁå¸ÀUÀ¼ÀÄ
PÀAqÀÄ §AzÀ°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¥ÀqÉzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÁUÀÄ DAiÀiÁ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀ£ÉßÃ ºÉÆtUÁgÀgÀ£ÁßV
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄrAiÀÄ°è RjÃ¢¹¯ÁzÀ ¨sÀvÀÛ
ºÀ°èAUïUÉ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀA§AzsÀ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß EzÀgÉÆA¢UÉ ®UÀwÛ¹
PÀ¼ÀÄ»¸À¯ÁVzÉ.
UÉ: ¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ

J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ
PÀD ªÀÄvÀÄÛ £Á¸À¤¤,
………………………………………f¯Éè.

zÀÆ: 22200660, 22096655

¥sÁåPïì : 080-22266299, 22096688
22353423, 22872890, 22250835

Karnataka Food & Civil Supplies Corporation Ltd., (Government of
Karnataka Undertaking)
¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/2015-16/4515 ¢£ÁAPÀ:26-12-2015
J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ,

PÀD£Á¸À¤¤
----------------------
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ:-2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ
zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR:-¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA.D£Á¸À.41.Dgï.¦.Dgï.2015, ¢:-19-12-2015
**-**-**
«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ, 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ
zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÀÄÝ F §UÉÎ PÀbÉÃj ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀA.4438, ¢£ÁAPÀ:-
19-12-2015 gÀAzÀÄ RjÃ¢ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¤Ãr CzÀgÀAvÉ PÀæªÀÄªÀ»¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁqÀ®Ä
UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ¤AiÉÆÃf¸À®Ä mÉAqÀgï ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉ¸À¯ÁVvÀÄÛ. ¸ÀzÀj ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ, ºÁªÉÃj ªÀÄvÀÄÛ
vÀÄªÀÄPÀÆgÀÄ f¯ÉèUÀ½UÉ ªÀiÁvÀæ mÉAqÀgïzÁgÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹gÀÄvÁÛgÉ. G½zÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÁUÁtÂPÉ CªÀ±Àå«zÀÝ°è 2015-
381
16£ÉÃ ¸Á°UÉ aPÀÌªÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯ÉèUÉ C£ÀÄªÉÆÃzÀ£ÉAiÀiÁVgÀÄªÀ PÉ¼ÀUÉ PÁtÂ¹gÀÄªÀ ¸ÁUÁtÂPÉ zÀgÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ§gÀÄªÀ
¸ÁUÀtÂPÉzÁgÀjAzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
zÀÆgÀ Q.«ÄÃ zÀgÀ gÀÆ.¥ÉÊ
0-10 gÀÆ.20.00 Flat
11-25 1.15 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
26-50 1.15 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
51-75 0.99 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
76-100 0.80 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
101-200 0.76 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
200QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ 0.55 ¥Àæw QéA/Q.«Ä.UÉ
Handling Charge gÀÆ.20.50 ¥Àæw QéA.UÉ
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸Á°£À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ°è ¸ÁUÁtÂPÉ PÁAiÀÄð CªÀ±Àå«gÀzÀ f¯ÉèUÀ¼À°è zÁ¸ÁÛ¤£À Handling
PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀ ¸Á°£À°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ Handling zÀgÀ
gÀÆ.10.28 gÀAvÉ ¥Àæw QéA.UÉ ¥ÁªÀw¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹PÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.
vÀªÀÄä «±Áé¹,
¸À»/-

382
¤AiÀÄ«ÄvÀ………………………………………………………………………………………f¯Éè.
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è JA.J¸ï.¦. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÀiÁ»w
¢£ÁAPÀ…………………………………gÀ CAvÀåPÉÌ (gÀÆ.JA.n.UÀ¼À°è)
¨sÀvÀÛ/gÁV ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÁUÁtÂPÉ

PÀæ.
eÉÆÃ¼À(ªÀiÁ®ÝAr) gÉÊvÀjUÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀiÁqÀ®Ä
f¯ÉèAiÀÄ
ªÀiË®å ¥ÁªÀw¹zÀ ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ¨ÁQ
¸ÀA ºÉ¸ÀgÀÄ RjÃ¢
gÉÊvÀgÀ ¸ÀAUÀæ»vÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆvÀÛ ªÀiÁrzÀ EgÀÄªÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À
¸ÀASÉå ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀæªÀiÁt
¸ÀASÉå
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
n¥ÀàuÉ: DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÁgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
zÀÈrüÃPÀgÀt
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À JA.J¸ï.¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÉÄÃ®ÌAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä RjÃ¢ KeÉ¤ìAiÀÄ
ªÀw¬ÄAzÀ vÉgÀ¢gÀÄªÀ....................................... RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è gÉÊvÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. J¥sïJPÀÄå
UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr)ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ RjÃ¢¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
JA.J¸ï.¹., DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉUÉ ¤UÀ¢ü ¥Àr¹gÀÄªÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÁUÁtÂPÉzÁgÀjAzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÁUÁtÂPÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. gÉÊvÀjUÉ Dgï.n.f.J¸ï. ªÀÄÆ®PÀ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ®ÌAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀÈrÃPÀj¹zÉ.
f¯Áè
¤ªÁðºÀPÀgÀÄ,
£ÀªÀÄÆ£É
383
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À°è JA.J¸ï.¦. AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÀiÁ»w
¢£ÁAPÀ…………………………………gÀ CAvÀåPÉÌ (gÀÆ.JA.n.UÀ¼À°è)
¨sÀvÀÛ/gÁV ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÁUÁtÂPÉ

PÀæ.
eÉÆÃ¼À(ªÀiÁ®ÝAr) gÉÊvÀjUÉ ¥ÁªÀw¸À®Ä PÉÃAzÀæPÉÌ ªÀiÁqÀ®Ä
f¯ÉèAiÀÄ
ªÀiË®å ¥ÁªÀw¹zÀ ¨ÁQ EgÀÄªÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ¨ÁQ
¸ÀA ºÉ¸ÀgÀÄ RjÃ¢
gÉÊvÀgÀ ¸ÀAUÀæ»vÀ ªÉÆvÀÛ ªÉÆ§®UÀÄ ªÀiÁrzÀ EgÀÄªÀ
PÉÃAzÀæUÀ¼À
¸ÀASÉå ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀæªÀiÁt
¸ÀASÉå
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
n¥ÀàtÂ: DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÁgÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ªÀiÁ»w ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ.
zÀÈrüÃPÀgÀt
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À JA.J¸ï.¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ªÉÄÃ®ÌAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄä RjÃ¢ KeÉ¤ì AiÀÄ
ªÀw¬ÄAzÀ vÉgÀ¢gÀÄªÀ....................................... RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è gÉÊvÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV RjÃ¢¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. J¥sïJPÀÄå
UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr)ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ RjÃ¢¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
JA.J¸ï.¹., DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÁUÁtÂPÉUÉ ¤UÀ¢ü ¥Àr¹gÀÄªÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÁUÁtÂPÉzÁgÀjAzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæPÉÌ ¸ÁUÁtÂPÉ
ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. gÉÊvÀjUÉ Dgï.n.f.J¸ï. ªÀÄÆ®PÀ ºÀt ¥ÁªÀw¸À¯ÁVzÉ ºÁUÀÆ ªÉÄÃ®ÌAqÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ ¸ÀjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß zsÀÈrÃPÀj¹zÉ.
PÉ.J¥sï.¹.J¸ï.¹/
PÉJ¸ïqÀ§Äèöå¹/PÉ
J¸ï¹JAJ¥sï
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

384
DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀbÉÃj
DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ
(£ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ±ÁSÉ)
zÀÆgÀªÁtÂ ¸ÀASÉå: 080-22252205 E-ªÉÄÃ¯ï : jdcsca@gmail.com/jdcsca.fcs-ka@nic.in
£ÀA:¹J¥sïJ¸ï/¹J¸ï/JAJ¸ï¦/28/2015-16 ¢£ÁAPÀ:05.03.2016
EªÀjUÉ,
1. ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃ±ÀPÀgÀÄ, PÉJ¥sï¹J¸ï¹/PÉJ¸ïqÀ§Äèöå¹/PÉJ¥sï¹JAJ¥sï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.
2. gÁdåzÀ J¯Áè f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ.
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ: 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À JAJ¸ï¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁzÀ
ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂzÁgÀjAzÀ ºÀ°èAUï ªÀiÁr¸À®Ä ¥ÀÆªÀð
¹zÀÝvÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR: 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: D£Á¸À 41 Dgï¦Dgï 2015, ¢£ÁAPÀ:
19.12.2015.
2. F PÀbÉÃj ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¢£ÁAPÀ:19.12.2015.
3. F PÀbÉÃj CgÉ ¸ÀPÁðj ¥ÀvÀæ ¸ÀªÀÄ ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ:01.03.2016.
********
«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ G¯ÉèÃR(1), (2) ªÀÄvÀÄÛ (3) gÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀvÀÛ vÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄ¯ÁVzÉ.
¥Àæ¸ÀÄÛvÀ gÁdåzÀ°è 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À JAJ¸ï¦ AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ ¢£ÁAPÀ 05.03.2016gÀ CAvÀåPÉÌ 68536.967 MT ¨sÀvÀÛ, 120762.04 MT gÁV ªÀÄvÀÄÛ 438.900
MT ªÀiÁ®ÝAr eÉÆÃ¼À ¸ÀAUÀæ»¸À¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. G¯ÉèÃR(1) gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ JAJ¸ï¦ RjÃ¢
CªÀ¢üAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:31.03.2016 PÉÌ CAvÀåUÉÆ¼Àî°zÉ. RjÃ¢ CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀiÁzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ°èAUï
ªÀiÁr¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀvÀÛ ºÀ°èAUï£À PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ §UÉÎ FUÁUÀ¯ÉÃ G¯ÉèÃR(1) ªÀÄvÀÄÛ (2) gÀ°è
ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀzÀj DzÉÃ±ÀUÀ½UÉ ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀAvÉ F PÉ¼ÀPÀAqÀ ªÀiÁUÀð¸ÀÆaUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
1. JAJ¸ï¦ RjÃ¢ CªÀ¢ü ªÀÄÄVzÀ vÀPÀët CAzÀgÉ 01.04.2016 gÀAzÀÄ DAiÀiÁ f¯ÉèUÀ¼À°è RjÃ¢AiÀiÁVgÀÄªÀ
¨sÀvÀÛ, gÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ®ÝAr eÉÆÃ¼ÀzÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ RjÃ¢ KeÉ¤ìAiÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ
C¢üPÁjAiÀÄªÀgÀÄ (PÉJ¥sï¹J¸ï¹/PÉJ¸ïqÀ§Äèöå¹ /PÉJ¸ï¹JAJ¥sï) zsÀÈrÃPÀj¹ DAiÀÄÄPÁÛ®AiÀÄPÉÌ
PÀqÁØAiÀÄªÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
2. ºÀ°èAUï PÁAiÀÄð¤Ãw eÁjUÉ ¥ÀÆªÀðzÀ°è f¯ÉèAiÀÄ CQÌ VgÀtÂ ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ/¸ÀAUÀæºÀuÁ KeÉ¤ì/«zÀÄåvï
¤UÀªÀÄ/PÀÈ¶ E¯ÁSÉ/J¦JA¹/¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼À £ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀAvÉ vÀÄvÁðV ¸À¨sÉ
£ÀqÉ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
3. ¢£ÁAPÀ:20.03.2016 gÉÆ¼ÀUÁV CQÌ VgÀtÂUÁgÀgÉÆA¢UÉ 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À JAJ¸ï¦ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß

ºÀ°èAUï ªÀiÁr¸À®Ä CQÌ VgÀtÂzÁgÀgÀ ¸ÁªÀÄxÀåðPÉÌ C£ÀÄ¸ÁgÀªÁV PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ F PÀbÉÃjUÉ
ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
385
4. 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ Provisional Costing Sheet gÀ°è ¤UÀ¢¥Àr¹gÀÄªÀ zÀgÀzÀAvÉ
ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
5. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ¢£ÁAPÀ:01.04.2016 jAzÀ¯ÉÃ f¯ÉèUÀ¼À°è PÀqÁØAiÀÄªÁV ºÀ°èAUï PÁAiÀÄð
¥ÁægÀA©ü¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ dÆ£ï 30gÀ £ÀAvÀgÀ £ÀqÉ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.
6. f¯ÉèAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæºÀªÁVgÀÄªÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ºÀ°èAUï PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ£ÀéAiÀÄ CQÌ VgÀtÂzÁgÀjAzÀ
ºÀ°èAUï ªÀiÁr¹ ¥ÀÆtð ¥ÀæªÀiÁtzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV
¢£ÁAPÀ:30.06.2016 gÉÆ¼ÀUÁV ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
7. ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹éÃPÀÈvÀªÁUÀÄªÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß GOI gÀªÀgÀÄ Central Pool £Àr
¥ÀjUÀtÂ¸ÀÄªÀÅ¢®è. EzÀjAzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ GAmÁUÀÄªÀ DyðPÀ ºÉÆgÉUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀ£ÀÄß £ÉÃgÀ
ºÉÆuÉUÁgÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
8. ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ ¹éÃPÀÈw ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ «±ÉÃµÀ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
9. JAJ¸ï¦ RjÃ¢AiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÁ° ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ mÁ¸ïÌ ¥ÉÆÃ¸ïð
¸À«ÄwAiÀÄÄ ºÀ°èAUï §UÉÎ ¸ÀºÀ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ,

UÁæºÀPÀgÀ ªÀåºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ,

386
C£ÀÄâPÀÄªÀiÁgï,«. ¨sÁ.D.¸ÉÃ., zÀÆgÀªÁtÂ (PÀ):080-22262187
DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¥sÁåPïì 080-22267205
DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÀA.8, PÀ¤ßAUïºÁåªÀiï gÀ¸ÉÛ,
UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560052.
Commissioner, E-ªÉÄÃ¯ï: foodcomkar@gmail.com
Food, Civil Supplies and
Consumer Affairs Department
C.¸À.¥À.¸ÀASÉå: ¹J¥sïJ¸ï/¹J¸ï/JAJ¸ï/28/2015-16 ¢£ÁAPÀ 04.02.2016
ªÀiÁ£ÀågÉÃ,
«µÀAiÀÄ:- 2015-16£ÉÃ ¸Á°£À PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr DºÁgÀ zsÁ£Àå
RjÃ¢ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ªÉÄÃ°éZÁgÀuÉ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR: 1. ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:D£Á¸À 41 DjàDgï 2015 ¢£ÁAPÀ 19.12.2015.
2. F PÀbÉÃjAiÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀªÀÄ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ 19.12.2015.
3. F PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¸ÀUÀæºÀuÁ JeÉ¤ìUÀ½UÉ §gÉ¢gÀÄªÀ ¥ÀvÀæ ¸ÀªÀÄ¸ÀASÉå
¢£ÁAPÀ 25.4.2016.
----
2016 ªÀµÁðgÀA¨sÀ ªÀiÁ¸ÀzÀ ±ÀÄ¨sÀ PÁªÀÄ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃgÀÄvÁÛ, gÁdåzÀ gÉÊvÀgÀ »vÀzÀÈ¶Ö¬ÄAzÀ
£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀÄªÀ PÀ¤µÀ× ¨ÉA¨É® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ §UÉÎ H¯ÉèÃR(1) CzÉÃ±À ºÀUÀÆ G¯ÉèÃR(2)gÀ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯ÉUÀ¼À
PÀÄjvÀAiÀÄ vÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄÄ§AiÀÄ¸ÀÄvÉÛÃ£É.
2015-16£ÉÃ ¸Á°£À¯Éè PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ, gÁUÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃ¼À(ªÀiÁ®ÝAr)
zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß gÉÊvÀjAzÀ RjÃ¢¸À®Ä PÉJ¥sï¹J¸ï¹/PÉJ¸ïqÀ§Äèöå¹/PÉJ¸ïJAJ¥sï ¤UÀªÀÄzÀªÀgÀ£ÀÄß RjÃ¢
KeÉ¤ìAiÀiÁV £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr CzÉÃ²¸À¯ÁVzÀÄÝ, vÀªÀÄä ªÁå¦ÛAiÀÄ°è FUÁUÀ¯ÉÃ vÉgÉAiÀÄ¯ÁVgÀÄªÀ RjÃ¢
PÉÃAzÀæUÀ½AzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀÄµÉÖ.
ªÀiÁ£Àå DºÁgÀ, £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀaªÀjUÉ ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ RjÃ¢
PÉÃAzÀæUÀ¼À°è PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄwÛgÀÄªÀÅzÁV zÀÆgÀÄ ¸À°èPÉAiÀiÁUÀ »£Àß¯ÉAiÀÄ°è
G¯ÉèÃR(3)gÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ RjÃ¢ KeÉ¤ìUÀ½UÉ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. F f¯ÉèAiÀÄ mÁ¸ïÌ
¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀëgÁV JA.J¸ï.¦., PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀªÁV £ÀqÉ¸À®Ä F
PÉ®PÀAqÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ f¯ÁèqÀ½vÀªÀÅ DzsÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.
1. ªÀiÁ»w ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀvÉ:
¥Àæw ¢£À RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃ¼À(ªÀiÁ®ÝAr)zÀ RjÃ¢ ¥ÀæªÀiÁ t,
gÉÊvÀgÀ «ªÀgÀ, ºÀt ¥ÁªÀw «ªÀgÀ, ¸ÁUÁtÂPÉ ºÁUÀÆ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ «ªÀgÀUÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ zÀÈrüPÀgÀvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ RjÃ¢ KeÉ¤ìAiÀÄ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁj¬ÄAzÀ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀqÉzÀÄ DAiÀiÁAiÀÄ
¢£ÀªÉÃ f¯ÁèqÀ½vÀzÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ. F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¤gÀAvÀgÉAiÀÄ£ÀÄß G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ,
£ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀgÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ gÀªÀgÀÄ ¥Àj²Ã°¸À¨ÉÃPÀÄ. .2/-
G¯ÉèÃR(4)gÀ°è ¤ÃrgÀÄªÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ¢£ÀA¥Àæw ¥ÀæUÀw ªÀiÁ»wUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ
f¯Áè¢üPÁjUÀ½UÉ ¸À°è¸ÀÄªÀAvÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ½UÉ vÀªÀÄä ¤UÀªÀÄzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
¤ÃqÀ®Ä ºÁUÀÆ F PÉ¼ÀPÀAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.
387
1. ¥Àæw ¢£À RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è RjÃ¢¸À¯ÁUÀÄªÀ ¨sÀvÀÛ, gÁV ªÀÄvÀÄÛ eÉÆÃ¼À (ªÀiÁ®ÝAr)zÀ RjÃ¢
¥ÀæªÀiÁt, gÉÊvÀgÀ «ªÀgÀ, ºÀt ¥ÁªÀw «ªÀgÀ, ¸ÁUÁtÂPÉ ºÁUÀÆ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ «ªÀgÀªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
zÀÈrÃPÀÈvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA§A¢ü¹zÀ f¯ÉèUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀÄ ®UÀwÛ¹gÀÄªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è f¯ÁèªÁj
PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹, DAiÀiÁvÀ ¢£ÀªÉÃ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ gÀDdå ªÀÄlÖzÀ
ªÀgÀ¨ï¸ÉÊmï£À°è ¥ÀæPÀn¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
2. RjÃ¢ ºÁUÀÆ ºÀ°èAUï ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÀÆtðUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉ«UÀÆºÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ°UÉÆªÉÄä DAiÀÄÄPÁÛ®AiÀÄzÀ°è
F §UÉÎ £ÀqÉ¸À¯ÁUÀÄªÀ ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£ÉAiÀÄ ¸À¨sÉUÉ PÉÆæÃrüÃPÀÈvÀ f¯ÁèªÁgÀÄ ªÀgÀ¢AiÉÆA¢UÉ
ºÁdgÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
3. JA.J¸ï.¦., ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀPÉÌ ªÀÄ£À« ¸À°è¸ÀÄªÁUÉÎ vÀ«ÄäAzÀ RjÃ¢
£ÀqÉAiÀÄÄªÀ f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÀÄ»¹gÀÄªÀ ¥ÀæUÀw ¥Àj²Ã®£Á ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÉªÀ½, £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À
ªÀiÁ»w ºÁUÀÆ C©ü¥ÁæAiÀÄªÀ£ÀÄß ®UÀwÛ¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
4. J¥sïJPÀÄå UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ §UÉÎ «±ÉÃµÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¹ vÀ«ÄäAzÀ F §UÉÎ
vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÃ«Ä¹gÀÄªÀ ÇÉÊAiÀÄgïUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ¸ÁUÁtÂPÉ
PÀÄjvÀAvÉ RjÃ¢ PÉÃAzÀæªÁgÀÄ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÀÈvÀ ªÉ¨ï¸ÉÊmï£À°è
¸ÀºÀ ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀÄ.
PÉÃAzÀæ ºÁUÀÆ gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ JA.J¸ï.¦.AiÀÄr RjÃ¢AiÀÄ£ÀÄß UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀtÂ¹gÀÄvÀÛªÉ. F

¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¯ÉÆÃ¥À GAmÁzÀ°è ¸ÀA§A¢ü¹zÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃgÀªÁV ²¹Û£À PÀæªÀÄPÉÌ
M¼À¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀgÀÄvÀÛ, gÉÊvÀgÀÄ ¨É¼ÉzÀ ¨É¼ÉUÉ £ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀ zÀgÀªÀ£ÀÄß zÉÆgÀQ¹
PÉÆqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀªÉÃ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ°è ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉÃ±À ªÀiÁr RjÃ¢ ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¯Á¨sÀªÀ£ÀÄß £ÉÊd
gÉÊvÀjUÉ ªÀiÁvÀæ ®©ü¸ÀÄªÀAvÉ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ¯ÉÆE¹ ¤UÁ ªÀ»¸ÀÄªÀ »£Àß¯ÉAiÀÄ°è ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸ÉÛ ªÀ»¸À®Ä
PÉÆÃgÀ¯ÁVzÉ.
ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ,
::¸À»:
(C£ÀÄâPÀÄªÀÄgï.«)
EªÀjUÉ,
²æÃªÀÄw gÉÆÃ»tÂ ¹AzsÀÆj zÁ¸Àj, ¨sÁ.D.¸ÉÃ.,
ªÀåªÀ¸ÁÛ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ,
PÉJ¥sï¹J¸ï¹., ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.

388
Grams:” KARFOOD” Fax: 080-22266299/22096672
e-mail: dgmpds@kfcsc.com.
¸ÀA.PÀD£Á¸À¤¤/¸ÀA/¨ÉA¨É/2014-15/ 4439 ¢£ÁAPÀ 19.12.2015.
J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ,

PÀD£Á¸À¤¤,
ªÀiÁ£ÀågÉ,
«µÀAiÀÄ:- 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ MgÀlÄ

zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¸ÀÄªÀ §UÉÎ.
G¯ÉèÃR: ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. D£Á¸À. 41. Dgï.¦.Dgï. 2015 ¢£ÁAPÀ:
19.12.2015.
«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ, 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ
MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ. ¥Àæw RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄ
£ÉqÉ¸À®Ä Computer EAlgÉßmï §¼À¸À®Ä qÁAUÀ¯ï EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw ªÀiÁºÉUÉ UÀjµÀÖ gÀÆ. 2500/-
UÀ¼À «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
¥Àæw RjÃ¢ PÉÃAzÀæPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀÄªÀ Data Entry Operator £ÀÄß vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ°èAiÉÄÃ ¸ÀPÁðgÀ
¤UÀ¢ ¥Àr¹zÀ PÀ¤µÀÖ ªÉÃvÀ£ÀzÀ°è ºÉÆgÀ UÀÄwÛUÉ DzsÁgÀzÀ°è vÀPÀëtªÉÃ ¸ÀÆPÀÛ ºÉÆgÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÀA¸ÉÜ¬ÄAzÀ
¤AiÉÆÃf¹PÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ. RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ PÀA¥ÀÆåljPÀgÀtzÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¢£ÁAPÀ
28.12.2015 gÀAzÀÄ «rAiÉÆÃ ¸ÀAªÁzÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀzÀj ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ
¤AiÉÆÃf¹PÉÆ¼Àî¯ÁzÀ Data Entry Operator £ÀÄß vÀgÀ¨ÉÃwUÉ PÀgÉvÀgÀÄªÀÅzÀÄ.
¸À»/-
¥ÀæzsÁ£À ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ.

389
PÀD£Á¸À¤¤/¨ÉA¨É/2015-16/ ¢£ÁAPÀ: 30.06.2016
¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É.
«µÀAiÀÄ: 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À ¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÀÄr RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß

CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä VgÀtÂAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ
§UÉÎ.
G¯ÉèÃR: 1.¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. D£Á¸À/41/Dgï¦Dgï/2015/ ¢£ÁAPÀ:
24.06.2016.
2.¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀA. D£Á¸À/41/Dgï¦Dgï/2015/ ¢£ÁAPÀ:
19.12.2015.
3.PÀbÉÃj ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ¸ÀASÉå/PÀD£Á¸À¤¤/¨ÉA¨É/2015-16/
¢£ÁAPÀ:24.06.2016.
«µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢¹zÀAvÉ, G¯ÉèÃTvÀ 2 gÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ 2015-16 £ÉÃ ¸Á°£À
¨ÉA§® ¨É¯ÉAiÀÄr RjÃ¢¹zÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ zÀgÀ¥ÀnÖAiÀÄAvÉ CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä
PÀæªÀÄªÀ»¸À®Ä ¸ÀÆa¹ G¯ÉèÃR-3 gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è PÉ® ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ VgÀtÂUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀÄ
ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä w½¸À¯ÁVvÀÄÛ.
¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA§®Ä 50 PÉf ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ GvÀÛªÀÄªÁzÀ MªÉÄä §¼À¹zÀ UÉÆÃtÂ
aÃ®UÀ¼À£ÀÄß f¯ÉèAiÀÄ J®è £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrUÀ½AzÀ ¥Àæw aÃ®PÉÌ gÀÆ. 10/- gÀAvÉ ¥ÀqÉzÀÄ
VgÀtÂUÀ¼ÀªÀjUÉ ¤ÃqÀ®Ä ¸ÀÆa¹zÉ. F §UÉÎ vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, DºÁgÀ EªÀgÉÆA¢UÉ
ZÀað¹/CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ £ÁåAiÀÄ¨É¯É CAUÀrAiÀÄªÀjAzÀ UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À£ÀÄß RjÃ¢¹ VgÀtÂUÀ¼ÀªÀjUÉ
¥ÉÆgÉÊ¸À®Ä ¸ÀÆa¹zÉ.
VgÀtÂAiÀÄªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ PÀgÁj£À PÀæªÀÄ ¸ÀA- 2.2, 4.2, 4.3, 4.4, 6.1 ªÀÄvÀÄÛ 6.2
gÀ°è ¸ÀÆPÀÛ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁrzÀÄÝ CzÀgÀAvÉ PÀgÁgÀÄ ªÀiÁrPÉÆ¼Àî®Ä ¸ÀÆa¹zÉ. EzÀgÉÆA¢UÉ PÀgÁj£À
¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ®UÀwÛ¹zÉ.
¸À»/-
ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.
UÉ,J¯Áè f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀjUÉ,PÀD£Á¸À¤¤.

390
PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæ
¢£ÁAPÀ…………………………………………………………………gÀAzÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀvÀÛ ¸ÀAUÀæºÀuÁ KeÉ¤ìAiÀiÁzÀ

PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ, ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð EªÀgÀ ¥Àæw¤¢üAiÀiÁV
f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÞ¥ÀPÀgÀÄ, _____________ f¯Éè ºÁUÀÆ ²æÃ
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ªÀiÁ°ÃPÀgÀÄ ……………………………………………………………………………………CQÌ VgÀtÂ, …………………ªÀAiÀÄ¸ÀÄì
………………………………………………………UÁæªÀÄ…………………………………………vÁ®ÆèPÀÄ…………………………………………f¯Éè EªÀgÀÄ
JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀiÁV ¨ÉA§® ¨É¯É AiÉÆÃd£ÉAiÀÄr RjÃ¢¹ ¸ÀAUÀæ»¹gÀÄªÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV
¥ÀjªÀwð¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV CQÌ VgÀtô ªÀÄÆ®PÀ The Karnataka Rice Milling Regulation and Rice and
Paddy Procurement (Levy) Amendment Order, 2014 gÀ PÀ®A (2) & (3) gÀAvÉ PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛ
ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄªÀÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄªÀ PÁgÀt¢AzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ PÀgÁgÀÄ /M¥ÀàAzÀ.
G¨sÀAiÀÄvÀægÀÄ C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÁzÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ /PÀgÁgÀÄ/µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÉ¼ÀPÀAqÀAwgÀÄvÀÛªÉ.
1. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ªÀÄvÀÄÛ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ:
1. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ CQÌ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV ¥ÀqÉzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹zÀ

ªÀiÁUÀð¸ÀÆaAiÀÄAvÉ J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖzÀ CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÃAzÀæ
¸ÀPÁðgÀzÀ J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀ DzsÁgÀzÀ°è (AS PER SCHEDULE OF
UNIFORM SPECIFICATION) CQÌ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ µÀgÀwÛUÉ JgÀqÀ£ÉÃ ¥Ánð
§zÀÞgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
(SCHEDULE OF UNIFORM SPECIFICATION)
Sl Refractions Maximum
Limit(%)
No
Grade Common
“A”
1 Brokens* Raw 25.0 25.0
Parboiled/Single Parboiled 16.0 16.0

Rice
2 Foreign Raw/Parboiled/Single 0.5 0.5
391
Matter** Parboiled Rice
3 Damaged # / Raw 3.0 3.0

Slightly Damaged
Grains
Rice
4 Discoloured Raw 3.0 3.0

Grains
Rice
5 Chalky Grains Raw 5.0 5.0
6 Red Grains Raw/Parboiled/Single 3.0 3.0

Parboiled Rice
7 Admixture of Raw/Parboiled/Single 6.0 -

Lower class Parboiled Rice
8 Dehusked Raw/Parboiled/Single 12.0 12.0

Grains Parboiled Rice
9 Moisture Raw/Parboiled/Single 14.0 14.0

content @ Parboiled Rice
* Not more than 1% by weight shall be small broken
** Not more than 0.25% by weight shall be mineral matter and not
more than
# Including Pin point damaged grains
@ Rice (both Raw and parboiled/single parboiled) can be procured

with moisture content up to a maximum limit of 15% with value
cut. There will be no value cut up to 14%. Between 14% to 15%
moisture. Value cut will be applicable at the rate of full value
The definition of the above refractions and method of analysis are to be

followed as given in Bureau of Indian Standard “Method of analysis for
Food grains” No‟s IS:4333(Part-I):1996 and IS:4333(Part-III):2002
“Terminology for Food grains” IS:2813-1995 as amended from time to time.
392
Dehusked grains are rice kernels whole or broken which have more than
1/4th of the surface area of the kernel covered with the bran.
Other notes regarding analysis procedure and calculations for uniform

specification are as per the guidelines issued by GOI for the Khariff
marketing seasons 2013-2014 (copy enclosed)
2. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¹ ¥Àæw

100 PÉf ¨sÀvÀÛPÉÌ 67 PÉf ¥ÀæªÀiÁtzÀ gÁgÉÊ¸ï (Raw Rice) ªÀÄvÀÄÛ 68 PÉf ¥ÀæªÀiÁtzÀ
PÀÄZÀÑ®QÌAiÀÄ£ÀÄß (Par Boiled Rice) ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆA¢zÀ ¥ÀjªÀwðvÀ
CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ
3. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀAvÀ ºÀAvÀªÁV ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÉÆzÀ®Ä ©qÀÄUÀqÉ

ªÀiÁrzÀ ¨sÀvÀÛzÀ ¨Á§ÄÛ ¸ÀªÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ CQÌAiÀÄÄ JgÀqÀ£ÉÃ ¥Ánð¬ÄAzÀ ¸À°èPÉAiÀiÁVgÀÄªÀ §UÉÎ
SÁvÀj ¥Àr¹PÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ ªÀÄÄA¢£À ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¨sÀvÀÛ ¥ÀjªÀvÀð£Á ¥ÀæQæAiÉÄUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J¯Áè ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀA¥ÀÇtð zÁR¯ÁwUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹ PÁ® PÁ®PÉÌ C¢üPÁjUÀ½UÉ vÀ¥Á¸ÀuÉUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. The Karnataka Rice Milling Regulation and Rice and Paddy Procurement (levy) Amendment Order 2014
gÀ DzÉÃ±À PÀ®A 12(1),(2) ªÀÄvÀÄÛ (3) gÀAvÉ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ E§âgÀ
¤zÉðÃ±À£ÀzÀAvÉ VgÀtÂzÁgÀgÀÄ PÀ¸ÀÖA «Ä°èAUïUÉ ¤ÃrzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ°èAUï ªÀiÁrzÀ £ÀAvÀgÀªÉÃ
¨ÉÃgÉ ¨sÀvÀÛ «Ä¯ï ªÀiÁqÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉ/ §AzÀ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÁÛgÉ.
6. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀUÀðzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß (i.e., Common or Grade-A Paddy) ºÀ°èAUï
ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀqÉ¢gÀÄvÁÛgÉAiÉÆÃ CzÉÃ ªÀUÀðzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ.
7. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀªÀÄªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ 50 PÉfAiÀÄ UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À°è

vÀÄA© UÉÆÃtÂ aÃ®zÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ºÀ¢£Á®ÄÌ ºÉÆ°UÉUÀ½AzÀ ºÉÆ¯ÉzÀÄ ¤UÀ¢üvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ°è
¸ÉÖ¤ì°AUï ªÀiÁr ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2 ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ UÀÄtªÀÄlÖ:

1. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðUÉ ¸À°è¸ÀÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä
ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð ¤AiÉÆÃf¹zÀ C¢üPÁj/¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀªÀgÀ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀAzÀÄ ¸ÀzÀj CQÌAiÀÄ
UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ CªÀPÁ±À ªÀiÁrPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ CQÌ
393
¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV ¥ÀqÉzÀ ¨sÀvÀÛzÀ UÀÄtªÀÄlÖ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
¸ÁUÁtÂPÉ ºÁUÀÆ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è PÁ¥ÁrPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ
CQÌAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸ÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀÅ¼ÀîªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.
2. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÉßÃ PÀqÁØAiÀÄªÁV ªÉÆzÀ®£ÉÃ

¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ¸À°è¸À¨ÉÃQgÀÄvÀÛzÉ. DzÀÄzÀjAzÀ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ VgÀtÂUÀ½AzÀ
¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ ªÉÆzÀ®Ä vÀªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ f¯Áè mÁ¸ïÌ ¥sÉÆÃ¸ïð ¸À«ÄwAiÀÄ
CzsÀåPÀëgÁzÀ f¯Áè¢üPÁjUÀ¼À ¸ÀºÀPÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ FAQ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ
¨sÁgÀvÀ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ zsÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀqÉAiÀÄªÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀÄ.
3 JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ÃqÀÄªÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄÄ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖ ºÉÆA¢zÀÝ°è CµÉÖÃ

¥ÀæªÀiÁtzÀ J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß VgÀtÂAiÀÄªÀjAzÀ ªÀ¸ÀÆ° ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
CzÉÃ jÃwAiÀiÁV, CQÌAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ wgÀ¸ÀÌøvÀªÁzÀ°è wgÀ¸ÀÌøvÀ CQÌ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV
J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖzÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß CQÌ VgÀtÂAiÀÄªÀgÀ ¸ÀéAvÀ Rað£À°è 10 ¢£ÀzÉÆ¼ÀUÁV
§zÀ¯Á¬Ä¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. E®èªÁzÀ°è PÀgÁj£À PÀArPÉ 2(2) gÀ°è w½¹zÀAvÉ «¼ÀA§zÀ
©qÀÄUÀqÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ §rØ ªÉÆvÀÛ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ.
4 JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðPÉÌ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀwð¹zÀ CQÌAiÀÄ
zÁ¸ÁÛ¤£À ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀiÁ°ÃPÀvÀéªÀÅ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀzÁVgÀÄvÀÛzÉ.
5. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
§gÀÄªÀ G¥À GvÀà£ÀßUÀ¼ÁzÀ vËqÀÄ, ºÉÆlÄÏ ¸ÀtÚ £ÀÄZÀÄÑUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉÃ
G½¹PÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
6 ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ w½¸ÀÄªÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÀÞ¼ÀPÉÌ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ

CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¹ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV ¹éÃPÀÈw ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌ JvÀÄÛªÀ½ ¸ÀÆa ¥ÀnÖ :
1. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ¨sÀvÀÛ JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀÄªÀ ¤UÀ¢üvÀ PÁAiÀÄð

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß (Lifting Plan) ¥ÀÇªÀð¨sÁ«AiÀiÁV ¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. CUÀvÀåªÉ¤¹zÀ°è f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¸ÀÆPÀÛ
§zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ C¢üPÁgÀªÀÅ¼ÀîªÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. ¨sÀvÀÛ JvÀÄÛªÀ½AiÀÄ ¤UÀ¢üvÀ °TvÀ PÁAiÀÄð¥ÀnÖUÉ vÀPÀÌAvÉ
©qÀÄUÀqÉ DzÉÃ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀ®Ä 7(K¼ÀÄ) ¢£ÀUÀ¼À PÁ¯ÁªÀPÁ±À«gÀÄvÀÛzÉ.
vÀ¦àzÀ°è ¥Àæw ªÉÄnæ£ï l£ï ¨sÀvÀÛPÉÌ gÀÆ.12/- gÀAvÉ ¥Àæw ªÀiÁºÉ UÉÆÃzÁªÀÄÄ ¨ÁrUÉAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ
394
¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¨sÀj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. 30 ¢£ÀUÀ½UÀÆ «ÄÃj JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀ¢zÀÝ°è PÀgÁgÀÄ PÀArPÉ (7)
gÀAvÉ zÀAqÀ «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ºÀ°èAUï ¥ÀÇªÀðzÀ°è ¨sÀvÀÛ JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀÄªÀ ¤UÀ¢üvÀ

PÁAiÀÄð¥ÀnÖÖAiÀÄ£ÀÄß (Lifting Plan) ¤ÃrzÀAvÉ ºÀ°èAUï £ÀAvÀgÀzÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ
ªÀiÁqÀ®Ä ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ¸À¥ÉèÊ ¥Áè£ï ( Supply Plan) £ÀÆß ¸ÀºÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. EzÀgÀ
¥ÀæPÁgÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ vÀqÀªÁzÀ°è ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤UÀ¢üUÉÆ½¹gÀÄªÀ ¹JADgï
zÀgÀzÀAvÉ F ¸ÀgÀ§gÁdÄ DUÀzÉÃ EgÀÄªÀ CQÌAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ±ÉÃ.12/-gÀAvÉ §rØAiÀÄ£ÀÄß 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ½UÉ
zÀAqÀzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è VgÀtôzÁgÀgÀÄ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. 30 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À «¼ÀA§zÀ £ÀAvÀgÀ PÀgÁgÀÄ PÀArPÉ (7)
gÀAvÉ zÀAqÀ «¢ü¸ÀÄªÀÅzÀgÉÆA¢UÉ PÀgÁgÀ£ÀÄß 2(J) ºÀ°èAUï M¥ÀàAzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÖ VgÀtÂzÁgÀgÀÄ ºÀ°èAUï
¥ÀÇªÀðzÀ°è JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁqÀÄªÀ ¤UÀ¢üvÀ PÁAiÀÄð ¥ÀnÖ (Lifting Plan)
¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæzÀ ¥ÀæªÀiÁt ¨sÀvÀÛzÀ ªÀUÀð JvÀÄÛªÀ½

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ (QéAmÁ¯ïUÀ¼À°è) (PÁªÀÄ£ï / UÉæÃqï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ
«¼Á¸À J) PÁ¯ÁªÀ¢ü*
¢£ÁAPÀzÀªÀgÉUÉ
1 2 3 4
*F ºÀ°èAUï CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀ ºÀ°èAUï ¸ÁªÀÄxÀðåzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É

(l£ï/UÀAmÉ) ¤UÀ¢üUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.
2(©) ºÀ°èAUï £ÀAvÀgÀ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À¥ÉèÊ ¥Áè£ï (Supply
Plan)
CQÌ VgÀtÂ ¸ÀgÀ§gÁdÄ CQÌ ¥ÀæªÀiÁt CQÌ ªÀUÀð ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß

ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ (QéAmÁ¯ïUÀ¼À°è) (PÁªÀÄ£ï VgÀtÂ¬ÄAzÀ
«¼Á¸À ¸ÀUÀlÄ PÉÃAzÀæzÀ /UÉæÃqï J) UÉÆÃzÁ«ÄUÉ ¸ÀgÀ§gÁdÄ
ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁqÀ®Ä ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ
«¼Á¸À ¢£ÁAPÀ
1 2 3 4 5
395
µÀgÁ:- ªÉÄÃ°£À 2(J)gÀ PÀ®A (4) ªÀÄvÀÄÛ 2(©)gÀ PÀ®A (5) gÀ°è ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀQÌAvÀ
¥ÀÇªÀðzÀ°è JvÀÄÛªÀ½/¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
3 JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¤ªÀé¼À vÀÆPÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É

ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÀj ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉ £ÉÆÃmï (Delivery Note)
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É GUÁætzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ¸ÀªÀÄPÀëªÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.
4 270 Qé ¨sÀvÀÛPÉÌ MAzÀÄ ¯Ámï JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ D ¯ÉPÀÌzÀ°èAiÉÄÃ
ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ¯Ámï£À ¨sÁUÀ±ÀB ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ¸ÁÛAvÀj¸À®Ä
CªÀPÁ±À«gÀÄªÀÅ¢®è.
5 JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðUÉ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÀ ¥ÀæªÀiÁtQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¨sÀvÀÛ ¸ÀgÀ§gÁeÁzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ
¥Ánð «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉÃ vÀPÀgÁgÀÄ ºÀÆqÀÄªÀAw®è.
6 M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀAvÉ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ¯ï ªÀiÁqÀ®Ä CQÌ VgÀtÂzÁgÀgÀÄ «¥sÀ®ªÁzÀ°è,
PÉJ¥sï¹J¸ï¹ EªÀgÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ VgÀtÂzÁgÀgÀ ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ°è
F ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ VgÀtÂAiÀÄªÀjAzÀ ºÀ¯ï ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ºÀ°èAUï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀÑ :
1. PÀ¸ÀÖA «Ä°èAUï ¥ÀzÀÞwUÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ 2015-16£ÉÃ ¸Á°UÉ
¤UÀ¢ü¥Àr¹gÀÄªÀ ºÀ°èAUï ªÉZÀÑ ¥Àæw QéAmÁ¯ïUÉ gÀÆ.10.00 ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌAiÀÄ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸À®Ä CQÌ VgÀtÂUÀ½UÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÁUÁtÂPÉ

ªÉZÀÑ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß CQÌVgÀtÂUÀ½AzÀ f¯Áè ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ ¸ÀÆa¸ÀÄªÀ
CQÌ ¸ÀAUÀæºÀuÁ PÉÃAzÀæ/ ¸ÀUÀlÄ ªÀÄ½UÉUÀ½UÉ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀiÁrzÀ ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß
F PÉ¼ÀPÀAqÀ zÀgÀUÀ¼À°è ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
zÀÆgÀ Q «ÄÃ zÀgÀ gÀÆ ¥ÉÊ
0-10 10.00/ QéA.UÉ
11-25 1.15 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ
26-50 1.15 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ
51-75 0.99 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ
396
76-100 0.80 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ
101-200 0.76 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ

200 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ 0.55 ¥Àæw QéA/Q «ÄÃ.UÉ
3. ¨sÀvÀÛzÀ ºÁUÀÄ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ loading & unloading ªÉZÀÑ ¥Àæw QéAmÁ¯ï UÉ
gÀÆ.10/- gÀAvÉ ¥ÁªÀw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. ¸ÁUÁtÂPÉ ªÉZÀÑ / ºÀ¸ÁÛAvÀgÀ ªÉZÀÑ ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀ §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀ ¤ÃqÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ½UÉ
¤UÀªÀÄ §zsÀÞªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ¯ï ªÀiÁrgÀÄªÀ §UÉÎ ¸À°è¸ÀÄªÀ ©¯ï ºÁUÀÆ CªÀgÉÆA¢UÉ £ÀqÉ¢gÀÄªÀ
£ÉÊd ªÀåªÀºÀjtÂPÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5 zÁ¸ÁÛ£ÀÄ «ªÉÄ :
JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð¬ÄAzÀ ¥ÀqÉzÀ ¨sÀvÀÛ ºÁUÀÆ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß

¸ÀÄgÀQëvÀªÁzÀ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è zÁ¸ÁÛ£ÀÄ Ej¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ºÀ°èAUï ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¨sÀvÀÛ CxÀªÁ CQÌUÉ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ ºÁ¤AiÀiÁzÀ°è JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÉÃ ¸ÀA¥ÀÇtð dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. JgÀqÀ£ÉÃ
¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À ¥ÀæªÀiÁtPÉÌ ¸ÀªÀÄ£ÁV (¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌUÉ) ¸ÀéAvÀ Rað¤AzÀ
«ªÉÄ ªÀiÁr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁåQAUï ªÀiÁqÀÄªÀ §UÉÎ.
1. ¤UÀªÀÄªÀÅ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀiÁzÀ VgÀtÂUÀ¼ÀªÀjUÉ ¤ÃqÀÄªÀ 50 PÉ.f. ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ GvÀÛªÀÄªÁzÀ

MªÉÄä §¼À¹zÀ UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À°èAiÉÄÃ ¥ÀjªÀwðvÀ CQÌAiÀÄ£ÀÄß vÀÄA© ¤UÀªÀÄPÉÌ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À£ÀÄß ¤UÀªÀÄPÉÌ ªÁ¥À¸ÀÄì
¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. ¤UÀªÀÄªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ aÃ®zÀ ªÀÄÆwAiÀÄ°è 15 ¸É.«ÄÃ x 10 ¸É «ÄÃ C¼ÀvÉAiÀÄ gÉQì£ï PÁå£ïªÁ¸ï
ªÉÄÃ¯É VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀµÀð, PÉÆÃqï ¸ÀASÉå, ¤ªÀé¼À vÀÆPÀ, ¯Ámï ¸ÀASÉå, CQÌAiÀÄ ªÀUÀð, ºÁUÀÆ
G¯ÉèÃTvÀ 05 gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ DzÉÃ²¹gÀÄªÀAvÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ CQÌ aÃ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É CQÌ
VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ, CQÌAiÀÄ ªÀUÀð (CAzÀgÉ Raw rice) CQÌAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖ (CAzÀgÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå ) ¤ªÀé¼À
vÀÆPÀ, CQÌ ºÀ°èAUï ªÀiÁrzÀ ªÀµÀð (CAzÀgÉ KMS 2015-16) ªÀÄvÀÄÛ ¯ÁmïUÀ¼À ¸ÀASÉå CxÀªÁ
397
VgÀtÂzÁgÀgÀ UÀÄwÛUÉ ¸ÀASÉåUÀ¼À£ÀÄß aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É ¤Ã° §tÚzÀ°è PÀqÁØAiÀÄªÁV ¸ÉÖ¤ì¯ï ªÀiÁr¸À®Ä
PÀæªÀÄ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CQÌ vÀÄA©zÀ aÃ®UÀ¼À£ÀÄß ¤Ã° §tÚzÀ zÁgÀzÀ°è 02 ¨Áj ºÉÆ¯ÉAiÀÄ®Ä PÀæªÀÄ
ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¤UÀªÀÄªÀÅ ¤ÃqÀÄªÀ aÃ®UÀ¼ÀÄ ¸ÉÖ¤ì¯ï ¹ÖZï DVgÀ¨ÉÃPÀÄ ºÁUÀÆ aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É PÉ¼ÀPÀAqÀ
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÖ¤ì¯ï ªÀiÁr¹gÀ¨ÉÃPÀÄ. (F PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ)
C) KeÉ¤ìAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ¤AiÀÄ«ÄvÀ,
___________f¯Éè
D) CQÌ VgÀtÂ ºÉ¸ÀgÀÄ
E) zÁ¸ÁÛ¤£À «ªÀgÀ KMS 2015-16 MSP HULLED RICE

F) zÁ¸ÁÛ¤£À ¤ªÀé¼À 50 PÉf
vÀÆPÀ
G) CQÌAiÀÄ ªÀUÀð Raw Rice Common
7. ªÀÄÄAUÀqÀ ºÁUÀÆ ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂ :
1. ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðzÀ M¥ÀàAzÀPÉÌ M¼À¥ÀqÀÄªÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ªÀÄAUÀqÀ

oÉÃªÀtÂAiÀiÁV ¤ÃqÀÄªÀ J¥sïJPÀÆå UÀÄtªÀÄlÖzÀ CQÌAiÀÄ ¥ÀæªÀiÁtzÀ vÀvÀìªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨sÀ vÀÛzÀ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ºÀ°èAUïUÉ ¤ÃqÀÄªÀÅzÀÄ CxÀªÁ EzÀPÉÌ ¥ÀgÁåAiÀÄªÁV
JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ¥Àæw QéAmÁ¯ï ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀvÀÛPÉÌ zÀgÀ gÀÆ.1800/- gÀAvÉ, ªÉÆzÀ®£ÉÃ
¥ÁnðAiÀÄªÀjUÉ ¥ÁªÀw¸À¨ÉÃPÀÄ (¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÀvÀÛPÉÌ gÀÆ.600/- £ÀÆß ºÁUÀÆ ¨ÁåAPï UÁågÀAn/¦üPÉìqï
r¥Á¹mï gÀ²Ã¢/rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖ gÀÆ¥ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁQ gÀÆ.1200/- £ÀÄß ¥ÉÇÃ¸ïÖ qÉÃmÉqï ZÉPï
ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ ¨ÁåAPï UÁågÀAnAiÀÄÄ 3 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CªÀ¢ü
«ÄÃgÀÄªÀ 10 ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À ªÀÄÄAavÀªÁV £À«ÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. vÀ¦àzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð ¨ÁåAPï UÁågÀAn
£ÀUÀ¢ÃPÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ.
2. ºÀ°èAUï PÀgÁgÀÄ/M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀÇªÀðzÀ°è JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ

gÀÆ.50,000/- UÀ¼À ¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¦üPÉìqï r¥Á¹mï
398
gÀ¹Ãmï/rªÀiÁåAqï qÁæ¥sïÖé/£ÀUÀzÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è gÁ¶ÖçÃPÀÈvÀ ¨ÁåAPï£À°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÉÆvÀÛPÉÌ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ §rØAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁªÀw¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è.
¨ÁåAQ£À ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀÞ¼À r r ¸ÀASÉå ¢£ÁAPÀ ªÉÆ§®UÀÄ
POST PAID CHEQUE
8 zÀAqÀ :
M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆAqÀ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ M¥ÀàAzÀzÀ PÀgÁj£À AiÀiÁªÀÅzÉÃ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß

G®èAX¹gÀÄªÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀ°è ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ EªÀgÀ M¥ÀàAzÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉÆ½¸À§ºÀÄzÁVzÉ
ºÁUÀÆ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ PÀgÁgÀÄ PÀArPÉ 7(1) & (2) gÀ°è ¸À°è¹zÀ ªÀÄÄAUÀqÀ oÉÃªÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ
¨sÀzÀævÁ oÉÃªÀtÂAiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ªÀÄÄlÄÖUÉÆÃ®Ä ºÁQPÉÆ¼Àî¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
DzÁUÀÆÎå JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðzÁgÀgÀÄ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ºÀ¯ï ªÀiÁqÀ®Ä (CxÀªÁ ¥ÀjªÀwð¹zÀ CQÌ)

JvÀÄÛªÀ½ ªÀiÁrzÀÝgÉ M¥ÀàAzÀ ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ CªÀjUÉ C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ.
9. PÀgÁgÀÄ CªÀ¢ü:
¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉÃ±À ¸ÀASÉå D£Á¸ÀB41:Dgï¦Dgï:2015 ¢£ÁAPÀ 19.12.2015 ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ

PÀgÁgÀÄ M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¥ÀæQæAiÉÄ eÁjUÉ §gÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀzÀj PÀgÁgÀÄ/M¥ÀàAzÀ ……………………………………ªÀµÀð/wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄªÀgÉUÉ/ºÀ°èAUï ¥ÀæQæAiÉÄ

¥ÀÇtðUÉÆ¼ÀÄîªÀªÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ¯ÉÆÃ C°èAiÀÄªÀgÉUÉ ¹AzsÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
10. «ªÁzÀ/vÀPÀgÁgÀÄ EvÀåxÀð :
F ªÀåªÀºÀjtôPÉAiÀÄ°è vÀPÀgÁgÀÄ/«ªÁzÀ GzÀã«¹zÀ°è PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ £ÁUÀjPÀ

¸ÀgÀ§gÁdÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁæºÀPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À E¯ÁSÉ, «PÁ¸À ¸ËzsÀ,
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ- 560 001 gÀªÀgÀÄ CAwªÀÄ ¤uÁðAiÀÄPÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀÄvÁÛgÉ.
11. EvÀgÉ :
399
1 JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄªÀgÀÄ ºÀ°èAUï PÁAiÀÄðPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÉÆzÀ®£ÉÃ
¥Ánð/¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤ÃqÀÄªÀ J¯Áè DzÉÃ±À/¤zÉðÃ±À£À/¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß
vÀ¥ÀàzÉ ¥Á°¸ÀÄªÀÅzÀÄ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄ PÀvÀðªÀå/dªÁ¨ÁÝjAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
2 gÁdå ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ gÁdå ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ

C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄªÀiÁ£ÀÄ¸ÁgÀ ºÉÆgÀr¸ÀÄªÀ DzÉÃ±ÀUÀ¼ÀÄ, C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ,
¤zÉðÃ±À£ÀUÀ½UÉ JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ §zÀÞgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. F ªÀåªÀºÁgÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÁ® PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌj¸À®àqÀ§ºÀÄzÁzÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¥ÀæªÀiÁt, zÀgÀ
¤UÀ¢ü¥Àr¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß
C¼ÀªÀr¹PÉÆ¼Àî®Ä JgÀqÀ£ÉÃ ¥ÁnðAiÀÄÄ ¸ÀéAiÀÄA §zÀÞ£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. vÀ¦àzÀ°è
ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð¬ÄAzÀ ºÀÆqÀ§ºÀÄzÁzÀ ¹«¯ï ªÀÄvÀÄÛ Qæ«Ä£À¯ï
ªÉÆPÀzÀÝªÉÄUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄj¸À¨ÉÃPÁVgÀÄvÀÛzÉ.
3 ªÀiÁ£Àå DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DºÁgÀ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÀªÀgÀ ¥ÀvÀæ¸ÀASÉå

¹J¥sïJ¸ï:¹J¸ï:JAJ¸ï¦:18:2014-15:¢£ÁAPÀ 19.05.2015 gÀ DzÉÃ±ÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4 ªÀiÁ£Àå f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ___________ f¯Éè, EªÀgÀ C¢üPÀÈvÀeÁÕ¥À£À-01
¥ÀvÀæ¸ÀASÉå ¹J¥sïJ¸ï:¹J¸ï:JAJ¸ï¦:28:2015-16: ¢£ÁAPÀ …………….. gÀ
DzÉÃ±ÀzÀAvÉ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
5 DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, DºÁgÀ E¯ÁSÉ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ PÀbÉÃj DzÉÃ±ÀzÀ£ÀéAiÀÄ ºÁUÀÆ

f¯Áè¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ___________ gÀªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ
¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ ____________ EªÀjAzÀ PÁ® PÁ®PÉÌ §gÀÄªÀ PÀbÉÃj
DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀéAiÀÄ PÁAiÀÄð ¤ªÀð»¸À®Ä §zÀÞgÁVgÀÄvÉÛÃ£É.
PÀgÁgÀ£ÀÄß N¢ M¦à ¸À» ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ.
1. ªÉÆzÀ®£ÉÃ ¥Ánð
2. JgÀqÀ£ÉÃ ¥Ánð
¸ÁQëzÁgÀgÀ ¸À»:
1. 2.

400
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING FOR DECENTRALISED PROCUREMENT
OF PADDY/RICE IN KMS 2015-16 ONWARDS
1. Government of Karnataka shall undertake procurement of Paddy/custom milled

rice (CMR) on behalf of the Government of India directly and/or through its agencies,
for contribution to the central pool during the kharif marketing season 2015-16
(onwards). Before commencement of Kharif Marketing season, Government of
Karnataka must declare the quantity they intend to retain as DCP stock for
distribution out of central pool. Paddy shall be procured by the Government of
Karnataka or its agencies at Minimum Support Price (MSP) and bonus, if any
declared by Government of India, from time to time. Any incentive bonus declared by
the Government of Karnataka, over and above the MSP and bonus declared by
Government of India, shall be borne by the State Government, however in the
stituation of State giving any bonus over and above MSP (including central bonus, if
any) if the overall procurement of the State is in excess of the total allocation of the
State made by the Government of India, under TPDS/OWS, such excess quantity
shall be treated to be outside the Central Pool. The stock of paddy/Rice to the
procured/delivered to the Central pool shall strictly conform to the uniform
specification (FAQ) norms) as decided by Government of India from time to time and
at the out turn ration declared by the Government of India from time to time subject
to any relaxation approved by Government of India. Any stock not conforming the
uniform specifications and found to be non issuable shall be treated to be outside the
central pool.
2. The CMR shall be packed/filled in new type A or Type B (preferably Type A) B-twill
gunny bags as per BIS standard and shall be appropriately stenciled ad machine
stiched as per prescribed norms.
3. The State Government shall hold with itself the stock of CMR thus procured under
proper scientific storage for distribution under TPDS and other welfare schemes as
per allocations made by the Central Government at prices notified and effective on
401
the date of issue of Release Orders by the Central Government. Government of the
State shall not utilize stocks procured for Central pool under the decentralized
procurement scheme of Government of India for any other State Level Schemes. State
Govrnment shall restrict availing credit facility from RBI for the estimated stocks of
paddy to be procured for the cental pool only. The State Government shall verify the
quantities distributed under TPDS and other Welfare Schemes against allocations
made by the Government of India and raise the bills for subsidy on the Department of
Food and Public distribution, Ministry of Consumer Affairs, Food Public Distribution,
Government of India, as per guidelines of Government of India. The payment shall be
relased directly through mode in favour of the Government of Karnataka.
4. The State Government shall furnish on daily basis, the Revenue district-wise
details regarding procurement of paddy/rice during previous day to the concerned.
District & Regional office of the Food Corporation of India (FCI) for making entries in
Online Procurement Monitoring System (OPMS). State Government/Agencies will
provide details of paddy stored in miller‟s premises (miller-wise), if any, on weekly
basis which will be verified on test check basis by FCI and GOI as per need. The FCI
will make joint teams with the State Governemnt to oversee the conduct of
procurement operations and to attend to specific complaints, problems, etc. The
State Government shall also ensure feeding of date in DISFM, besides providing
certified statements to the Central Government and FCI, by the 10th of every month
about the details of quantity of rice distributed under TPDS, scheme –wise, such as
Antyodaya Anna Yojana, BPL and APL and other Welfare Schemes during the
previous month and the stocks left with the State Government on the last day of the
previous month. The State Government shall ensure that the total
offtake/distribution of rice is within the total alocations made by the centrla
Government and within norms. In case rice is lifted from FCI also for distribution,
details of the same shall also be submitted. Any other information deemed necessary
by the Central Government shall also be furnished by the State Government from
time to time. In addition, the State Government will facilitate periodical inspections
by FCI officials of the concerned Region to assess the effectiveness of procurement
operations, Quality Control measures, milling arrangements, process of stock
402
verification, etc. so that the Government of India would keep a close watch on
implementation of DCP Scheme in the State.
5. Issue of rice shall be made only from such base godowns/designated depots as are
approved by the Central Government.
6. If the stocks of the Rice procured by the State Government exceeds its allocation
under TPDS and other Welfare Schemes, such excess stocks shall be handed over to
the FCI by the State Government. However, the FCI shall have the option to specify
whether such excess rice that would be handed over to FCI for Central Pool by the
State shall be in the form of raw rice or parboiled rice to meet the overall
consumption requirement of the country under TPDS, OWS and type of rice milled in
the State. In the event of the total quantity of CMR falling short of the total allocation
made by the Central Government for meeting the requirement of TPDS and other
welfare schemes, the Central Government through FCI will meet deficit as per the
existing arrangements.
7. The cost of conversion of paddy into rice through custom milling operation, as well
as the conversion ratio for the State for both raw and parboiled rice, shall be as per
norms laid down by the Government of India from time to time.
8. The State Government will make special efforts to extend procurement operations
to poor, remote and backward districts of the State. If the State Government is not in
a position to extend procurement operations in all the poor, remote and backward
districts of the State, the FCI or agencies engaged by FCI, shall on the specific
request of the State Government intervene and open procurement centres in poor,
remote arid backward districts of the State after mutual consultation. However, the
State Government would take necessary measures to take over full responsibility of
procurement in the State within a time bound period.
9. The economic cost of CMR will be fixed by the Central Government on provisional
basis subject to final adjustment on the submission of audited annual accounts by
403
the State Government. Claims for final settlement shall be submitted to Government
of India, within twelve months of the closure of the financial year in which the
concerned Kharif Marketing Season ends.
10. The State Government / designated agencies shall be paid quarterly provisional
subsidy for decentralized procurement and distribution after adjusting the sale
realization at CIP on 100% basis for fixed incidentals such as MSP, Central Bonus,
taxes including VAT, Milling Charges, Driage (for raw rice only) etc. and at the rate of
95% on balance incidentals, which are variable, if the bill is raised on the basis of
actual distribution and is accompanied by utilization certificates. Utilization
certificates will be submitted by the State Government after ensuring that the rice
meant for the AAY/BPL/APL population and Welfare Schemes have actually reached
the beneficiaries. Advance subsidy will be released at the rate of 90% of the
admissible claim on a quarterly basis in the first month of every quarter. This
advance will be based on the anticipated level of distribution of foodgrians in that
quarter. The advance will be relased only on production of the utilization certificates
for the previous quarter. For example, advance subsidy for the quarter ending June
will be released only when utilization certificate for the quarter ending March is
furnished”
11. After end of respective financial year, State Govt. / designated agencies shall
submit provisional subsidy bill for the whole year. The Department of Food & PD will
examine the proposal and release the balance provisional subsidy, which, on adding
the sales realization at CIP, will not exceed 100% of fixed incidentals such as MSP,
Central Bonus, taxes including VAT, Milling Charges, Driage (for ra rice only) and
95% of balance incidentals which are variable of the admissible subsidy claim for the
year. 5% of balance incidentals will be released based on the final audited accounts
and other supporting documents and determination of the final economic cost. The
State Government will ensure, without fail, that the information as at para 4 is
submitted to the Central Government within stipulated time.
404
12. If any stock procured for distribution under TPDS remains undistributed after
end of any particular year, then stock will be valued at the rates applicable for the
year and added to the stocks procured during the next year. In case of balance stock
of previous years distributed during the subsequent years, the economic cost of the
marketing season in which stock was procured will be taken into account for the
same while calculating the ecosnimic cost of the balance stock.
13. In case of any dispute arising out of the operation of the scheme or interpretation
of the terms of the MOU, the decision of the Central Government taken, shall be final.
14. The MOU will be applicable for the Kharif Marketing Seasons 2015-16 onwards
for procurement operations of paddy/Rice.
(Signature)
(ANBUKUMAR I.A.S)
Commissioner,
Food, Civil Supplies and
Consumer Affairs Department,
Bengaluru.
(Signature)
Joint Secretary (Policy and FCI)
Department of Food and Public Distribution
Government of India,
New Delhi.

405
UNIFORM SPECIFICATION OF ALL VARIETIES OF PADDY
KHARIF MARKETING SEASON (2015-16)
Paddy shall be in sound merchantable condition, dry, clean, wholesome of good food
uniform in colour and size of grains and free from moulds, weevils, obnoxious smell Argemone
Mexicana Lathyrus sativus (Khesari) and mixture of deleterious substances.
Paddy shall be classified into Grade „A‟ and Common groups
SCHUDULE OF SPECIFICATION
S.No Refractions Maximum Limit

(%)
1 Foreign matter
a) Inorganic 1.0
b) Organic
1.0
2 Damaged, Discoloured, sprouted and 5.0

weevilled grains
3 Immature, Shrunken and shriveled 3.0

grains
4 Admixture of lower class 6.0
5 Moisture content 17.0
 Damaged, sprouted and weevilled grains should not exceed 4%
N.B
1. The definitions of the above refractions and method of analysis are to be followed as per BIS
„Method of analysis for foodgrains‟ Nos.IS:4333 (part-I):1996, IS:4333 (part-II) 2002 and
„Terminology for foodgrains‟ IS:NOs.2813-1995, as amended from time to time.
2. The method of sampling is to be followed as per BIS method for sampling of Cereals and
Pulses IS:14818-2000 as amended from time to time.
406
3.Within the overall limit of 1.0% for organic foreign matter, poisionous seeds shall not exceed
0.5% of which Dhatara and Akra seeds (Vicia species) not to exceed 0.025% and 0.2%
respectively.

UNIFORM SPECIFICATION FOR GRADE „A‟ & COMMON RICE

(KHARIF MARKETING SEASON 2015-16)
Rice shall be in sound merchantable condition, sweet, dry, clean, wholesome, of
good food value, uniform in colour and size of grains and free from moulds, weevils,
obnoxious smell, admixture of unwholesome poisonous substances, Argemone Mexicana
and Lathyrus sativus (Khesari) in any form, or colouring agents and all impurities except to
the extent in the schedule below. It shall also conforming to prescribed norms Food Safety &
Standards Act, 2006/Rules prescribed thereunder.
SCHEDULE OF SPECIFICATION
Maximum Limit (%)
S.No Refractions
Grade „A‟ Common
Brokens *
1. Raw 25.0 25.0
Parboiled / Single parboiled 16.0 16.0
Foreign Matter *
2.
Raw / Parboiled / Single parboiled 0.5 0.5
Damaged # / Slightly damaged Grains
3. Raw 3.0 3.0
Discoloured Grains
4.
Raw 3.0 3.0
407
Chalky Grains
5.
Raw 5.0 5.0
Red Grains
6.
Admixture of lower class

7.
Raw / Parboiled / Single parboiled 6.0 ---
Dehusked Grains
8.
Moisture content @
9.
Note : * Not morethan 1% by weight shall be small broken.

** Not morethan 0.25% by weight shall be mineral matter and not more that
0.10% by weight shall be impurities of animal origin.
# Including pin point damaged grains.
@ Rice (both raw and Parboiled / Single parboiled) can be procured with moisture
content up to a maximum limit of 15% with value cut. There will be no value cut up to 14%.
Between 14% to 15% moisture, value cut will be applicable at the rate of full value.

408
STANDARDS OF RICE FOR ISSUE TO STATE GOVERNMENTS/ UT
ADMINISTARATIONS FOR DISTRIBUTION UNDER TPDS AND OTHER WELFARE
SCHEMES
Guidelines for issue/disposal of wheat and rice have been issued vide Department letter No.8-
2/98-DRIII dated 27.01.1998 and 13.11.1998. Gist of standards of rice for issue to states/UTs for
distribution under TPDS and OWSs alongwith updated illustrations for KMS 2015-16 is as under:
1. Ready issuable stocks are fit for human consumption which should conform the standards of
food safety and standards Act and rules framed there under.
2. Rice stocks falling within A,B & C categories (Categorization is based on damaged and
discoloured grains) conforming to food safety norms and free from insect infestation are
ready stocks. Ready stocks may be issued under TPDS and OWSs provided the refractions in
respect of broken grains, chalky grains, red grains and dehusked grains are upto 20% in
excess of the uniform specifications.
Illustrations of maximum permissible parameters of ready to issue stocks of Rice based on

uniform specifications for KMS 2015-16 is as under:
Maximium limit
(%) as per Maximum
uniform permissible limit
Sl.No Refraction
specifications (%) for Grade
for Grade „A‟ & „A‟ & common
common
Damaged/Slightly Raw 3 5
1 damaged/Pin point Parboiled / Single 4 5
damaged Grains parboiled Rice
Raw 3 7
2 Discoloured grains Parboiled / Single 5 7
parboiled Rice
Raw 25 30
3 Broken Parboiled / Single 16 19
parboiled Rice
4 Chalky Grains Raw 5 6
Raw Parboiled / 3 4
5 Red Grains Single parboiled
Rice
409
Raw Parboiled / 13 16
6 Dehusked Grains Single parboiled
Rice
Raw Parboiled / 0.5 1.0

7 Foreign Matter Single parboiled
Rice

NOTES APPLICABLE TO THE SPECIFICATION OF GRADE „A‟

AND COMMON VARIETIES OF RICE
1. The definition of the above refractions and method of analysis are to be followed as given in
Bureau of Indian Standard “Method of analysis for Food grains” No‟s IS:4333 (Part-I):1996
and IS:4333 (Part-II):2002 “Terminology for Food Grains” IS:2813-1995 as amended from
time to time. De-husked grains are rice kernels whole or broken which have more than 1/4th
of the surface area of the kernel covered with the bran and determined as follows:-
ANALYSIS PROCEDURE:- Take 5 grams of rice (sound head rice and broken) in a petri
dish (80X70 mm). Dip the grains in about 20 ml. of Methylene Blue solution (0.05% by weight
in distilled water) and allow to stand for about one minute. Decant the Methylene Blue solution.
Give a swirl wash with about 20-ml. of dilute hydrochloric acid (5% solution by volume in
distilled water). Give a swirl wash with water and pour about 20ml. of Metanil Yellow solution
(0.05% by weight in distilled water) on the blue stained grains and allow to stand for about one
minute. Decant the effluent and wash with fresh water twice. Keep the stained grains under
fresh water and count the De-husked grains. Count the total number of grains in 5 grams of
sample under analysis. Three brokens are counted as one whole grain.
CALCULATIONS:
Percentage of De-husked grains = N X 100
W
Where N=Number of De-husked grains in 5 grams of sample
W=Total grains in 5 grams of sample.
2. The method of sampling is to be followed as given in Bureau of Indian Standard “Method
of sampling of Cereals and Pulses” No IS:14818-2000 as amended from time to time.
3. Brokens less than 1/8th of the size of full kernels will be treated as organic foreign matter.
For determination of the size of the brokens average length of the principal class of rice
should be taken into account.
410
4. Inorganic foreign matter shall not exceed 0.25% in any lot, if it is more, the stocks should
be cleaned and brought within the limit. Kernels or pieces of kernels having mud sticking
on surface of rice shall be treated as inorganic foreign matter.
5. In case of rice prepared by pressure parboiling technique, it will be ensured that correct
process of parboiling is adopted i.e., pressure applied, the time for which pressure is
applied, proper gelatinization, aeration and drying before milling are adequate so that the
colour and cooking time of parboiled rice are good and free from encrustation of the grains.

No.192(25)2013-FC.A/Cs.
Government of India
Ministry of Consumer Affairs, Food and Public distribution
Krishi Bhavan, New Delhi,

Datedthe:8th November, 2013
To,
The Secretary,
Food & Civil Supplies Department,
Government of Karnataka,
Bangalore.
Subject: Fixation of the provisional rates of Custom Milled Rice (CMR) (FAQ) and cost of new 50 kg.
Gunny Bags used by the Government of Karnataka and its agencies for the procurement of
Custom Milled Rice (FAQ) for the Central Pool during the Kharif Marketing Season 2013-14.
Sir,
I am directed to convey the approval of the Government of India for payment of the following
provisional rates of Custom Milled Rice (CMR) (FAQ) and the economic cost for the Central Pool and
DCP scheme under the price support operation to the Government of Karnataka and its agencies during
the Kharif Marketing Season 2013-14.
For Central Pool Operations:
(i) Incidentals for the stocks of CMR, which are handed over to the Food Corporation of India for the
Central Pool (item wise details of procurement incidentals are enclosed at Annexure-I):
(Rs./qtl)
Commodity Common Grade‟A‟
Raw- Rice 2210.47 2265.59

Par-Boiled rice 2175.03 2228.83
411
(For Central pool stocks for transportation of paddy from purchase centres/mandis to mills and for rice
from mills to storage godowns, transportation charges from 0 kms onwards will be payable based on the
rates fixed by the District Collectors of the State of FCI‟s rate whichever is lower.)
For DCP Operation
(ii) Economic Cost for the stocks of CMR retained by the State Government for distribution under the
scheme of decentralised procurement operation (Item wise details of the economic cost are enclosed at
Annexure-II)
(Rs./qtl)
Commodity Common Grade‟A‟
Raw- Rice 2428.93 2487.68
Par-Boiled rice 2390.60 2447.94
Note:
(i) This costing is for new gunny bags only. In case procurement of paddy is done in once used gunnies,
separate order will be issued for the same.
2. In addition to the above the following elements /items are also to be reimbursed to the State
Government:
(i) Guarantee Fee, if it is actually paid by the agencies to the State Government for obtaining credit,
would be paable on actual basis, subject to a maximum of 1/8% of MSP worked out on the estimated
quantity of paddy delivered to FCI procured under Price Support Scheme (PSS) for the Central Pool. No
interest on delalyed payment on this account will be payable.
3. Milling charges have been allowed @ Rs.10 per qtl. for raw and Rs.20 per qtl. for par boiled rice,
excluding Rs.5.00 per qtl. as transportation charges upto 8 kms from purchase centre to mill to FCI
godowns on paddy as well rice.
4. The Custom Milled Rice would be delivered by the procuring agencies to FCI, in new 50 kg bags
only, in its local godowns upto the scale point and the stacking in the FCI godown will be done by FCI.
5. The rate/cost of Custom Milled Rice (CMR) and other elements as indicated above are provisional.
The State Government should send its claims for final incidentals along with accounts audited by the
auditors appointed by the Comptroller and Auditor General and documentary proof and detailed
justification for each item at the earliest after the end of the season.
6. To ensure proper utilization of funds/subsidy being released by the Government of India, the FCI may
insist on requisite certificates from the State Government and its agencies for previous financial year
before release of incidental on accounts of statutory charges i.e. Market Fee, RD Cess etc.
7. These rates/cost sheets are only for paddy/CMR procured by the State agencies/FCI and not for any
other party acting either on behalf of such State ageny or the FCI. These rates would not be
benchmarked to fix rate for such parties.
8. This issued with the approval of the Integrated Finance Division vide their Dy. No.2060/FA/13 dated
7.11.2013.
Yours faithfully,
412
(Sanjay Kumar)
Under Secretary to the Government of India
Tele011)23073798
Copy to:
1. The Executive Director (Commercial), FCI, 16-20, Barakhamba Lane, New Delhi-110001.
2. The Director (Finance), FCI, 16-20, Barakhamba Lane, New Delhi-110001.
3. The Senior Regional Manager, FCI Regional Office, Karnataka.
4. The Principal Director of Commercial Audit & Ex-Officio Member Audit Board-IV, 10 Bahadur Shah Zafar Marg, New
Delhi.
5. The Principal Director of Commercial Audit & Ex-Officio Member Audit Board-IV, North Zone, 2nd Floor, Khadya
Sadan, 16-20, Barakhamba Lane, New Delhi-110001
6. Director (Cost)/Director(Policy)/Director (Finance) /US (Finance).
7. Guard File.
(Sanjay Kumar)
Tele011)23073798

ANNEXURE-I
No.192(25)2013.FCA/cs
Government of India
Provisional rates pf Custom Milled Rice (FAQ) delivered to the Central Pool during the Kharif
Marketing Season 2013-14 in respect of Govt of Karnataka and its agencies
****
(Rs./qtl)
Sl. Raw Rice Parboiled
Item of Incidentals
No. Common Grade A Common Grade A
1 Minimum Support Price (MSP) 1310.00 1345.00 1310.00 1345.00
2 Statutory Charges
Market Fee @ 1.5% MSP 19.65 20.18 19.65 20.18
Mandi Labour Charges (Handling
3 9.83 9.83 9.83 9.83
Charges )
4 Driage @ 1 % of MSP 13.10 13.45 - -
Custody &Maintenance Charges @
5 Rs.2.40 per qtl per Month for 2 4.80 4.80 4.80 4.80
months
Interest Charges for 2 months @
6 11.79 p.a on MSP Statutory Charges 26.32 27.02 26.32 27.02
and Mandi labour charges
Miling Charges excluding
transportation charges of Rs. 5/- qtl
7 for transportation within distance of 10.00 10.00 20.00 20.00
8 kms on each side from mills for
paddy as well as rice
Administration charges @ 1 % of
8 13.10 13.45 13.10 13.45
MSP for central pool stocks only
413
9 Cost of 1 qtl of paddy 1406.80 1443.73 1403.70 1440.28
10 Out turn ratio 67% 67% 68% 68%
11 Sub Total 2099.70 2154.82 2064.26 2118.06
12 Cost of new gunny bags 79.12 79.12 79.12 79.12
13 Gunny Depreciation 31.65 31.65 31.65 31.65
14 Cost 1 qtl Of rice 2210.47 2265.59 2175.03 2228.83
# Custody and Maintenance charges would be released on production of a certificate by the State
Govt., that these charges have been incurred by it.
^^ Includes branding charges, safety, stitch, cess, education cess, CST. inspection charges
development charges terminal charges, rail way freight Interest as applicable.
** Gunny depreciation is for use of new gunnies in procurement of paddy
Dated:8.11.2013
(Sanjay Kumar)

ANNEXURE-II
No.192(25)2013-FC.A/Cs.
Government of India
Provisional economic cost of Custom Milled Rice (FAQ) retained for distribution under decentralized
procurement operations during the Kharif Marketing Season 2013-14 in respect of Govt. of Karnataka
and its agencies
******
(Rs./qtl)
Sl. Raw Rice parboiled
Item of incidentals
No Common Grade A Common Grade A
1 Minimum Support Price (MSP) 1310.00 1345.00 1310.00 1345.00
2 Statutory Charges
Market Fee @ 1.5% of MSP 19.65 20.18 19.65 20.18
3 Mandi Labour Charges (Handling 9.83 9.83 9.83 9.83

Charges)
4 Driage @ 1% of MSP 13.10 13.45 - -
5 Transportation charges (for 29.89 29.89 29.89 29.89

transportation of paddy from purchase
414
centre to temporary storage point to
mills from 0 km onwards
6 Custody & Maintenance charges @ 4.80 4.80 4.80 4.80

Rs.2.40 per qtl. per month for 2
months #
7 Interest Charges for 2 months ! 26.32 27.02 26.32 27.02

11.70% p.a. on MSP, Statutory
Charges and Mandi labour charges
8 Milling Charges excluding 10.00 10.00 20.00 20.00

transportation charges of Rs.5/qtl for
transportation charges within distance
of 8 kms on each side from mills for
paddy as well as rice
9 Administration charges @ 1% of MSP 13.10 13.45 13.10 13.45

for central pool stocks only
10 Cost of 1 qtl. of paddy 1436.69 1473.62 1433.59 1470.17
11 Out turn ratio 67% 67% 68% 68%
12 Sub-Total 2144.31 2199.43 2108.22 2162.01
13 Cost of new gunny bags ^^ 79.12 79.12 79.12 79.12
14 Gunny Depreciation ** 31.65 31.65 31.65 31.65
15 Cost of qtl. of rice 2255.08 2310.20 2218.99 2272.78
# Custody and Maintenance charges would be released on production of a certificate by the State Govt.
that these charges have been incurred by it.
^^ Includes branding charges, safety stich, cess, education cess, CST, inspection charges, development
charges, terminal charges, railway freight, interest as applicable.
** Gunny depreciation is for use of new gunnies in procurement of paddy.
Dated: 8.11.2013 (Sanjay Kumar)


415
ANNEXURE-II(Contd)
No.192(25)2013-FC.A/Cs.
Government of India
Provisional economic cost of Custom Milled Rice (FAQ) retained for distribution under decentralized
procurement operations during the Kharif Marketing Season 2013-14 in respect of Govt. of Karnataka
and its agencies
*******
(Rs./qtl)
Sl. Raw Rice parboiled
Item of incidentals
No Common Grade A Common Grade A
A ACQUISITION COST
1 Cost of CMR 2255.08 2310.20 2218.99 2272.78
B DISTRIBUTION COST
2 Storage charges @ Rs.5.84 per qtl. 23.36 23.36 23.36 23.36

per month for 4 months
3 Handling charges 7.02 7.02 7.02 7.02
4 Interest charges @ 11.79% p.a. for 4 87.08 89.21 85.69 87.76

months on acquisition cost minus
interest
5 Transit and Storage loss @ 0.35% of 7.51 7.70 7.38 7.57

acquisition excluding cost of gunny
bags and gunny depreciation
6 Administrative charges @ 2.5% of 48.88 50.19 48.16 49.45

MSP of paddy equivalent to 1 qtl. of
rice or actuals which ever is less for
the quantity retained by the State
Government for distribution under
PDS
7 Total Distribution 173.85 177.48 171.61 175.16
C Economic Cost of CMR
8 Acquisition cost + Distribution cost 2428.93 2487.68 2390.60 2447.94

(A+B)
416
Note:
The Food Secretary of the State is required to give a certificate that the CMR has been kept and covered
storage.
# Custody and Maintenance charges would be released on production of a certificate by the State Govt.
that these charges have been incured by it.
Dated:
(Sanjay Kumar)

ANNEXURE
No.193(3)2013-FC.A/Cs.
Government of India
Provisional Incidentals of coarsegrains (jowar, Bajra, Maize & Ragi) procured under FAQ specification
by Government of Karnataka during the KMS 2013-14.
*******
(Rs./qtl)
Sl. Ragi/Whit White
Item of incidentals e Jowar Maize Bajra Jowar
No (Hybrid) (Maldandi)
1 Cost of Grain (MSP) 1500.00 1310.00 1250.00 1520.00
2 Statutory Charges
(i) Market Fee @ 1.5% of MSP 22.50 19.65 18.75 22.80
3 Handling/Mandi Labour Charges 9.83 9.83 9.83 9.83
Transportation charges from

4 20.65 20.65 20.65 20.65
purchase centre to storage centre
Storage Charges @ Rs.5.84 per qtl.

5 per monthfor 6 months for covered 35.04 35.04 35.04 35.04
storage
Interest Charges ! 11.75% p.a. for 6

6 90.02 78.69 75.12 91.22
months on items 1 to 3 above
417
Administrative Charges @ 2.5% of
7 37.50 32.75 31.25 38.00
MSP
7 Cost of once used gunny bags 10.00 10.00 10.00 10.00
TOTAL 1725.54 1516.61 1450.64 1747.54
Note:
(i) Driage @ 1% of MSP will be allowed for the quantitiy of coarsegrains stored for more than 6
months.
(ii) For reimbursement of covered storage charges, the State government is required to furnish a
certificate to the SRM of FCI that the stocks were kept in the covered godown.
(iii) Payment of statutory charges will be subject to furnishing of necessary notification by the State
Govt.
(iv) The above cost/incidentals are provisional. The State Govt. should send its claim for final
incidentals along with accounts audited by the auditors appointed by the Comptroller & Auditor
General & documentary proof & detailed justification for each item at the earliest after the end of
the season.
(v) This issues with the concurrence of Integrated Finance Division vide their Dy.No.109/FA/a4
dated 16.1.2014.
Dated:
(Sanjay Kumar)

418
DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀuÉ ºÁUÀÆ UÀÄt¤AiÀÄAvÀæt PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ
1)DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ ««zsÀ j¥sÁæPÀë£ïUÀ¼À (Refractions) ¥Àj¨sÁµÉ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀPÀ §ÆågÉÆÃ (L.J¸ï:2813:1995) DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À°è

PÀAqÀÄ§A¢gÀÄªÀ j¥sÁæPÀë£ï (Refraction) (GvÀÛªÀÄ PÁ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ J¯Áè ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ)
¥Àj¨sÁµÉ (Terminology)AiÀÄ£ÀÄß «¢ü¹gÀÄvÀÛzÉ. F ¥Àj¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁ£ÀåUÀ¼À JvÀÄÛªÀ½
(Procurement) zsÁ£Àå ªÁå¥ÁgÀzÀ°è ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ j¥sÁæPÀë£ïUÀ¼À «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß F PÉ¼ÀUÉ
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À UÉæÃrAUï: EzÀÄ PÀÈ¶ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ (Homogenous)

¯ÁmïUÀ¼ÁV
«AUÀr¸ÀÄªÀ MAzÀÄ «zsÁ£ÀªÁVzÉ.
1.DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ : SÁzÀå KPÀzÀ¼À, vÀÈt ªÀÄvÀÄÛ ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
2.KPÀzÀ¼ÀzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Cereals) : zÉÆqÀØ UÁvÀæzÀ KPÀzÀ¼À zsÁå£ÀåUÀ¼ÀÄ GzÁ:UÉÆÃ¢ü, CQÌ,
ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼À EvÁå¢.
3.vÀÈtzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Millets) : aPÀÌ UÁvÀæzÀ zÀÄAqÀV£À KPÀzÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ. GzÁ:eÉÆÃ¼À, ¨ÁeÁæ
EvÁå¢.
4.¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ: ¢ézÀ¼À zsÁ£Àå ¨É¼ÉUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ. GzÁ:GzÀÄÝ, ºÉ¸ÀgÀÄ, vÉÆUÀj,
PÀqÀ¯É EvÁå¢.
5.zÁ¯ï : «¨sÀf¸À¯ÁzÀ (Split) ¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (¹¥Éà ¸À»vÀ CxÀªÁ gÀ»vÀ)
6.¨sÀvÀÛ: ºÉÆlÄÖ ¨ÉÃ¥Àðr¹gÀzÀ CxÀªÁ ºÀ¯ïªÀiÁrgÀÄªÀ zsÁ£Àå.
7.GvÀÛªÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ : ºÉZÀÄÑ §°wgÀÄªÀ, ªÉÄwÛVgÀzÀ, MzÉÝ¬ÄgÀzÀ gÉÆÃUÀªÀÄÄPÀÛ C¢üPÀ GdÓ®ànÖgÀzÀ
(§æ²AUïUÉÆ¼À¥ÀqÀzÀ) CxÀªÁ ¨sËwPÀªÁV ºÁ¤AiÀiÁVgÀzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄAiÉÆÃUÀåªÁzÀ zsÁ£Àå.
8.j¥sÁæPÀë£ïì : GvÀÛªÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåQÌAvÀ ©ü£ÀßªÁzÀ zsÁ£ÀåzÀ°ègÀÄªÀ J¯Áè CqÀPÀUÀ¼ÀÄ j¥sÁæPÀë£ïì
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ®àqÀÄvÀÛªÉ.
1) ¥ÀgÀQÃAiÀÄ (C£Àå) ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ J¯Áè ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÁªÀAiÀÄÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ.
2) ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: ªÀÄgÀ¼ÀÄ, ªÀÄtÄÚ, PÉÆ¼É, PÀ¸À, PÀ®Äè UÁf£À ZÀÆgÀÄ, ¯ÉÆÃºÀzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ
CxÀªÁ
vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀÄtÂÚ£À ºÉAmÉ, eÉÃrªÀÄtÄÚ PÉ¸ÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ.
3) ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: zsÁ£ÀåzÀ ºÉÆlÄÖ / ¹¥Éà, ¨ÉÊºÀÄ®Äè PÀ¼É©ÃdUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
SÁzÀåªÀ®èzÀ
419
zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß½zÀÄ EvÀgÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀÄÄªÀ
¥ÀgÀQÃAiÀÄ
¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
4) £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À (Varietal) «Ä±Àæt: zsÁ£ÀåzÀ AiÀiÁªÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄÄ ¥ÀjUÀtÂvÀªÁVzÉAiÉÆÃ CzÀgÀ
ºÉÆgÀvÁzÀ
CzÉÃ zsÁ£ÀåzÀ EvÀgÀ £ÀªÀÄÆ£É.
5) EvÀgÀ DºÁgÀzsÁ£Àå: ¥ÀjUÀtÂvÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ®èzÀ EvÀgÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå.
6) ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢gÀÄªÀ PÁ¼ÀÄ (Immature grain) ZÉ£ÁßV ¨É¼À¢gÀÄªÀ PÁ¼ÀÄ CxÀªÁ zsÁ£ÀåzÀ
ZÀÆgÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ.
7) ¥ÀÆtð / GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå (Head grain) ErAiÀiÁzÀ / vÀÄAqÁVgÀzÀ CQÌAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.
8) ¥ÀÆtðzsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Whole grains) 3/4 ¨sÁUÀ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉaÑ£À UÁvÀæzÀ CQÌAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.
9) £ÀÄZÀÄÑ (Brokens) ErAiÀiÁzÀ GvÀÛªÀÄ PÁ½£À 3/4 ¨sÁUÀQÌAvÀ aPÀÌzÁzÀ zsÁ£ÀåzÀ vÀÄAqÀÄUÀ¼ÀÄ zÁ¯ï
DVzÀÝ°è «¨sÀfvÀ PÁ½£À 3/4 ¨sÁUÀQÌAvÀ QjzÁzÀ zÁ¯ï£ÀÄß ¨ÉÆæÃPÀ£ïì (£ÀÄZÀÄÑ)
JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
10) zÉÆqÀØ £ÀÄZÀÄÑ (Big brokens) : ¸ÀgÁ¸Àj CQÌPÁ½£À 3/4 ¨sÁUÀQÌAvÀ QjzÁzÀ DzÀgÉ 1/4 ¨sÁUÀQÌAvÀ
zÉÆqÀØzÁzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ.
11) aPÀÌ £ÀÄZÀÄÑ (Small brokens) : CQÌAiÀÄ PÁ½£À ¸ÀgÁ¸Àj GzÀÝzÀ 1/4 ¨sÁUÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÀ®èzÀ 1.1
«Ä.«Ä IS dgÀrAiÀÄ°è G½zÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ CQÌAiÀÄ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ.
12) «¨sÀfvÀ (Splits) PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ: ¤Ã¼ÀªÁV JgÀqÁV ¹Ã¼À®àlÖ CQÌAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.
13) ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Damaged grains): ªÉÆ¼ÀPÉAiÉÆqÉzÀ CxÀªÁ vÉÃªÀ, ±ÁR, ªÁvÀªÀgÀt
CxÀªÁ
¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ½AzÀ DAvÀjPÀªÁV ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå CxÀªÁ zsÁ£ÀåzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼ÀÄ.
14) §tÚUÀÄA¢zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Discoloured) : ºÁ¤PÁgÀPÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ¬ÄAzÀ §tÚPÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ
PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.
15) QÃlUÀ½AzÀ ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå (Insect Damaged) ¨sÁUÀµÀ: CxÀªÁ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV zÁ¸ÁÛ£ÀÄ
QÃlUÀ½AzÀ PÉÆgÉAiÀÄ®àlÖ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ.
16) QÃl PÉÆgÉzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
17) (Weevilled grains): QÃlUÀ½AzÀ ¨sÁUÀµÀ: CxÀªÁ ¥ÀÆwðAiÀiÁV PÉÆgÉAiÀÄ®àlÖ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ
¨sÀÆæt
¨sÁUÀ w£Àß®àlÖ CxÀªÁ QÃlUÀ¼ÀÄ ªÉÆmÉÖAiÀÄAn¹zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ EzÀgÀ°è ¸ÉÃgÀÄªÀÅ¢®è.
18) ¸Àà²ð¸À®àlÖ CxÀªÁ ¸Àé®à ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå (touched / slightly damaged) : PÁ¼ÀÄ CxÀªÁ
PÁ½£À vÀÄtPÀÄUÀ¼ÀÄ ¨ÁºÀåªÁV ºÁ¤UÉÆArzÀÄÝ / ¸Àé®à ºÁ¤UÉÆArzÀÄÝ zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ
ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀ¯ÁgÀzÀÄ.
420
19) ¹ÃªÉÄ¸ÀÄtÚªÀ£ÀÄß ºÉÆÃ®ÄªÀ zsÁ£Àå (Chalky grains) zsÁ£Àå CxÀªÁ zsÁ£ÀåzÀ vÀÄtPÀÄUÀ¼ÀÄ
PÀ¤µÀ× CzsÀð¨sÁUÀ ¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ, ºÁ°£ÀAvÉ ©½ ºÁUÀÆ UÀnÖAiÀiÁV DzÀgÉ MwÛzÁUÀ
vÀÄAqÁUÀÄªÀAwgÀÄvÀÛzÉ.
20) ºÉÆlÄÖ ºÉÆgÀvÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ (Dehusked grains) : ErAiÀiÁzÀ PÁ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÀÄZÀÄÑUÀ¼À
ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ 1/4 ¨sÁUÀ vËr¤AzÀ DªÀÈvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
21) PÉA¥ÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ (Red grains) : zsÁ£ÀåzÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ £ÀÄZÀÄÑUÀ¼ÀÄ 1/4 QÌAvÀ C¢üPÀ ºÉÆgÀ
ªÉÄÊ ¨sÁUÀªÀÅ PÉA¥ÀÄ PÀÆånPÀ°ßAzÀ DªÀævÀÛªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
22) «Ä°èAUï£À ªÀÄlÖ (Degree of milling) : zsÁ£ÀåUÀ¼À ¨sÀÆæt¨sÁUÀ ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ vËqÀÄ
JµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ
vÉUÉAiÀÄ®ànÖzÉ.
23) vÀÄtPÀÄ / ZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ (Fragments) : ¥ÀÆwðPÁ½£À UÁvÀæzÀ 1/8 ¨sÁUÀQÌAvÀ®Æ QjzÁzÀ
zsÁ£ÀåzÀ ZÀÆgÀÄUÀ¼ÀÄ.
24) vÉÃªÁA±À ¤¢üðµÀÖ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è 130-133 rVæ ¸É. vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ©¹ªÀiÁrzÁUÀ GAmÁUÀÄªÀ
vÀÆPÀzÀ £ÀµÀÖ-¥Àæw±ÀvÀzÀ°è.

2)DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À AiÀÄÄ¤¥sÁªÀÄð ¸Éà¹¥sÀPÉÃ±À£ïì

2014-15gÀ ªÀÄÄAUÁgÀÄ ºÀAUÁ«ÄAiÀiÁV (RjÃ¥sï ¹Ã¸À£ïUÁV) DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð
¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì (¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ) EzÀ£ÀÄß ¥sÉÃgï CªÀgÉÃeï PÁé°n (J¥sïPÀÆå) CAvÀ®Æ
PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁ«ÄUÉ ªÉÆzÀ®Ä DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ
«vÀgÀuÁ E¯ÁSÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. GvÁàzÀPÀ ºÁUÀÆ §¼ÀPÉzÁgÀ gÁdåUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÃAzÀæ DºÁgÀ
vÀAvÀæeÁÐ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÀA¸ÉÜ (¹J¥sïnDgïL) ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀÄwÛPÀgÀ ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß F
¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ SÁzÀå ¤UÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ
C£ÀÄ¸ÁgÀ PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯ÉUÉ RjÃ¢¸ÀÄvÀÛªÉ.
ªÀÄÄAUÁgÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄ ¨sÀvÀÛ, CQÌ, ¨ÁeÁæ ªÉÄPÉÌÃeÉÆÃ¼À, eÉÆÃ¼À ªÀÄvÀÄÛ gÁVUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£À
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ E¯ÁSÉ CAwªÀÄUÉÆ½¹zÀÄÝ, ¢£ÁAPÀ:-01-09-2014
gÀAzÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É ºÉÆgÀr¹zÉ SÁj¥sï ¹Ã¸À£ï£À ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ rºÀ¸ÀÌqï UÉæöÊ£ï «±ÉèÃµÀuÁ
«zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À ¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤qÀ¯ÁVzÉ.

421
3)¨sÀvÀÛzÀ J®è vÀ½UÁ½UÁV ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16
¨sÀvÀÛªÀÅ GvÀÛªÀÄ, ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå ¸ÀÜwAiÀÄ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ CzÀÄ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtð, M¼ÉîAiÀÄ DºÁgÀ
ªÀiË®åªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, ¸ÀªÀÄªÁzÀ zsÁ£ÀåzÀ §tÚ, UÁvÀæ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ C®èzÉ ²°ÃAzsÀæ QÃlUÀ¼ÀÄ,
zÀÄªÁð¸À£É, CfðªÉÆÃ£Á ªÉÄQìPÁ£À, (Argemone mexicana) ¯ÉxÉÊgÀ¸ï ¸ÉmïªÀ¸ï (lathyrus
sativus) (SÉÃ¸Àj) ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «Ä±Àæt¢AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß UÉæÃqï „J‟ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå (PÁªÀÄ£ï) JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ.

«ªÀgÀUÀ¼À ±ÉqÀÆå¯ï
UÀjµÀÖ
«Äw
PÀæ.¸ÀA j¥sÁæPÀë£ïUÀ¼ÀÄ
(%
£À°è)
¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
1 C) ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ 1.0
D) ¸ÁªÀAiÀÄÄªÀ 1.0
ºÁ¤UÉÆAqÀªÀÅ, §tÚUÀÄA¢gÀÄªÀªÀÅ ªÉÆ¼ÀPÉ §AzÀªÀÅ

2 *5.0
ªÀÄvÀÄÛ QÃlUÀ½AzÀ PÉÆgÉAiÀÄ®àlÖªÀÅ
¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆAzÀzÀ, ªÀÄÄzÀÄj / ªÀÄÄgÀn ºÉÆÃzÀ

3 3.0
zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
4 ¤ªÀÄß zÀeÉðAiÀÄªÀÅ 7.0
5 vÉÃªÁA±À 17.0
422
 ºÁ¤UÉÆAqÀªÀÅ, ªÉÆ¼ÀPÉ §AzÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ QÃlUÀ½AzÀ PÉÆgÉAiÀÄ®àlÖªÀÅ 4.00% «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ
¸ÀÆZÀ£É:
1. ªÉÄÃ°£À j¥sÁæPÀë£ïì «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèÃµÀuÁ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©.L.J¸ï ªÉÄxÀqï D¥sï
J£Á°¸À¸ï D¥sï ¥sÀÄqï UÉæöÊ£ïì L.J¸ï 4333 (¨sÁUÀ-I):1996 L.J¸ï 4333 (¨sÁUÀ-II) 2002
ªÀÄvÀÄÛ l«Äð£Á®f ¥sÁgï ¥sÀÄqïUÉæöÊ£ï 2813-1995 PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
2. £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ (¸ÁåA¦èAUï) «zsÁ£ÀªÀÅ ©LJ¸ï ªÉÄxÀqï D¥sï ¸ÁåA¦èAUï ¹jAiÀÄ¯ïì
DAqï ¥À¯ïì¸ï LJ¸ï 14818-2000 PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. ¸ÁªÀAiÀÄªÀ C£Àå¥ÀzÁxÀðªÀÅ ±ÉÃPÀqÁ 1gÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ «µÀPÁgÀPÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ 0.025% ªÀÄvÀÄÛ CPÁæ
(Vicia ¥Àæ¨sÉÃzsÀ) 0.2% «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ.

4)UÉæÃqï „J‟ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå CQÌAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ – 2015-16
CQÌAiÀÄÄ GvÀÛªÀÄ ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå ¹», ±ÀÄzÀÝ, DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtð M¼ÉîAiÀÄ DºÁgÀ ªÀiË®åzÀ,
¸ÀªÀiÁ£À §tÚ ªÀÄvÀÄÛ UÁvÀæzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ²°ÃAzsÀæ, QÃl, zÀÄªÁð¸À£É, C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ «µÀAiÀÄÄPÀÛ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, CfðªÉÆÃ£Á ªÉÄQìPÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉxÉÊgÀ¸ï ¸ÉmÉÊªÀ¸ï (SÉÃ¸Àj) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°èAiÀÄÆ,
§tÚ§j¸ÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè PÀ®äµÀUÀ½AzÀ®Æ PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ±ÉqÀÆå°£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁzÀ
UÀjµÀ× «Äw «ÄÃgÀzÀAvÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CzÀÄ J¥sïJ¸ïJ¸ïJ-2006 ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À C£ÀÄ¸ÁgÀ
EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
ªÀÄºÀvÀézÀ «Äw
PÀæ.¸ÀA ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì ±ÉqÀÆå¯ï (%) UÉæÃqï „J‟
PÁªÀÄ£ï
£ÀÄZÀÄÑ
1 ¨É½ÛUÉ CQÌ (gÁ gÉÊ¸ï) 25.0 25.0
PÀÄaÑ®QÌ (¥Á¨ÉÆð¬Ä¯ïØ gÉÊ¸ï) 16.0 16.0
¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ
2 0.5 0.5
¨É½ÛUÉ CQÌ
423
PÀÄaÑ®QÌ
ºÁ¤UÉÆAqÀ # ¸Àé®à ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå
3 ¨É½ÛUÉ CQÌ 3.0 3.0
PÀÄaÑ®QÌ 4.0 4.0
§tÚUÀÄA¢zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
4 ¨É½ÛUÉ CQÌ 3.0 3.0
PÀÄaÑ®QÌ 5.0 5.0
¹ÃªÉÄ¸ÀÄtÚzÀAvÀºÀ (ZÁQ UÉæöÊ£ï) CQÌ
5 ¨É½ÛUÉ CQÌ 5.0 5.0
PÀÄaÑ®QÌ 0 0
PÉA¥ÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
6 ¨É½ÛUÉ CQÌ 3.0 3.0
PÀÄaÑ®QÌ
7 ¤ªÀÄß zÀeÉðAiÀÄ «Ä±Àæt 6.0 0.0
13.0
8 ºÉÆlÄÖ ºÉÆgÀvÁzÀ (rºÀ¸ÀÌqï zsÁ£Àå) 13.0
vÉÃªÁA±À
9 ¨É½ÛUÉ CQÌ 14.0 14.0
PÀÄaÑ®QÌ
 % ¸Áä¯ï ¨ÉÆæÃPÀ£ïì (aPÀÌ £ÀÄZÀÄÑ) M¼ÀUÉÆAqÀÄ

 ** vÀÆPÀzÀ°è 0.25% ºÉaÑ®èzÀAvÉ «Ä¤gÀ¯ï ªÀiÁålgï ªÀÄvÀÄÛ 0.1% vÀÆPÀzÀ°è ºÉaÑ®èzÀAvÉ
¥ÁætÂd£Àå PÀ®äµÀUÀ¼ÀÄ
# ¸ÀÆfªÉÆ£É UÁvÀæzÀ (Pin point damage) ºÁ¤ ¸ÉÃjzÀAvÉ
424
@ CQÌAiÀÄ£ÀÄß (¨É½ÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄaÑ®QÌ JgÀqÀ£ÀÆß vÉÃªÁA±À ±ÉÃPÀqÁ 15gÀ vÀ£ÀPÀ zÀgÀ
PÀrvÀzÉÆA¢UÉ RjÃ¢¸À§ºÀÄzÀÄ ±ÉÃPÀqÁ 14gÀ vÀ£ÀPÀ zÀgÀ PÀrvÀ«gÀÄªÀÅ¢®è. 14% ¢AzÀ 15% ªÀgÉUÉ
zÀgÀPÀrvÀ ¥ÀÆtð ªÀiË®PÉÌ C£ÀéAiÀÄ).
1. ªÉÄÃ°£À j¥sÁæPÀë£ïUÀ¼À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèÃµÀuÁ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ©LJ¸ï ªÉÄxÀqï D¥sï

C£Á°¹¸ï
D¥sï ¥sÀÄqï UÉæöÊ£ïì LJ¸ï 4333 (¨sÁUÀ-I):1996 L.J¸ï 4333 (¨sÁUÀ-II) 2002 ªÀÄvÀÄÛ
l«Äð£Á®f ¥sÁgï ¥sÀÄqïUÉæöÊ£ï 2813-1995 PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ºÉÆlÄÖ
vÉUÉzÀ (rºÀ¸ÀÌqï UÉæöÊ£ïì) zsÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÀÆwð CxÀªÁ vÀÄAqÁzÀ CQÌAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ
1/4 ¨sÁUÀ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ vËr£À ¥ÀzÀgÀ¢AzÀ DªÀÈvÀªÁVgÀÄªÀªÀÅ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥Àæw±ÀvÀ
¨sÁUÀªÀ£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV ¤tð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ:-
2. «±ÉèÃµÀuÁ «zsÁ£À: 5 UÁæA GvÀÛªÀÄ ¥ÀÆtðCQÌ PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄZÀÑ£ÀÄß MAzÀÄ ¥Énæ r±ï
(80*70 «Ä.«ÄÃ)£À°è vÉUÉzÀÄPÉÆ½î. PÁ¼ÀÄ-£ÀÄZÀÄÑUÀ¼À£ÀÄß 20 «Ä.°Ã ªÉÄy°£ï §Æè zÁæªÀtzÀ°è
(0.05% vÀÆPÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è-r¹Ö¯ïØ) 20 «Ä.°Ã qÉÊ®Æåmï ºÉÊqÉÆæÃPÉÆèÃjPï DªÀÄè (5% WÀ£À¥sÀ®
- ªÁ®ÆåªÀiï DzsÁgÀzÀ°è) ¢AzÀ MªÉÄä vÉÆ¼É¬Äj (Swirl wash) £ÀAvÀgÀ 20 «Ä.°Ã
ªÀiÁmÁ¤¯ï AiÀÄ¯ÉÆè zÁæªÀt (0.05% r¹Ö¯ïØ ¤Ãj£À°è, vÀÆPÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è) 1 ¤«ÄµÀ £É£ÉAiÀÄ®Ä
©r. £ÀAvÀgÀ ªÉÄmÁ¤¯ï ºÀ¼À¢ zÁæªÀtªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀZÉ°èj ¤Ãj¤AzÀ 2 ¨Áj ¸ÁåA¥À®£ÀÄß
vÉÆ¼É¬Äj. ¤Ãj£À°èlÄÖ vËqÀ®ÄAiÀÄÄPÀÛ CQÌPÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ JtÂ¹j. 5 UÁæA
¸ÁåA¥À¯ï£À°èzÀÝ CQÌPÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JtÂ¹j. ªÀÄÆgÀÄ £ÀÄZÀÄÑUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÀÆtð PÁ¼ÉAzÀÄ
¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
¯ÉPÀÌ ºÁPÀÄ«PÉ:-
rºÀ¸ïÌ÷ØUÉæöÊ£ï % = J£ï *100 / qÀ§Æèöå
J£ï = 5 UÁæA ¸ÁåA¥À¯ï£À°ègÀÄªÀ MlÄÖ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
qÀ§Æèöå = 5 UÁæA ¸ÁåA¥À¯ï£À°ègÀÄªÀ MlÄÖ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀ (¸ÁåA¦èAUï) «zsÁ£ÀªÀÅ ©KJ¸ï ªÉÄxÀqï D¥sï ¸ÁåA¦èAUï ¹jAiÀÄ¯ïì

DAqï ¥À®ì¸ï LJ¸ï 14818 2000, PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. 1/8 ¨sÁUÀQÌAvÀ QjzÁzÀ zsÁ£ÀåzÀ vÀÄtÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß (brokens) ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ

¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ. UÁævÀæªÀ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸À®Ä ¥ÀæªÀÄÄR zÀeÉðAiÀÄ CQÌAiÀÄ ¸ÀgÁ¸Àj GzÀÝªÀ£ÀÄß
ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÁVj¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
4. ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¯Án£À°è 0.25% «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ, zsÁ£Àå CxÀªÁ
£ÀÄaÑ£À°è PÉ¸ÀgÀÄ CAnPÉÆArzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß ÇÁªÀAiÀÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
5. ¥Éæ±Àågï ¥ÁgÉÆâÃ¬ÄèAUï (MvÀÛqÀ¢AzÀ ¨sÁUÀµÀ: PÀÄ¢¸ÀÄªÀ / ¨ÉÃ¬Ä¸ÀÄªÀ «zsÁ£À – PÀÄaÑ®QÌ
vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ°è) «zsÁ£À¢AzÀ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁrzÀ CQÌAiÀÄ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥ÁgÉÆâÃ¬ÄèAUï «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
425
C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ MvÀÛqÀ ºÉÃgÀÄ«PÉ, MvÀÛqÀzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ, eÉ¯ÉÃn£ÉÊ¸ÉÃ±À£ï,
UÁ½AiÀiÁr¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ «Ä°èAUï ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß MtV¸ÀÄ«PÉ J®èªÀÇ ¸ÁPÀ¶ÖgÀ¨ÉÃPÀÄ
vÀAiÀiÁgÀÄªÀiÁrzÀ PÀÄaÑ®QÌ (PÀÄ¸ÀÄ§®QÌ) J£ÀÌç¸ÉÖÃµÀ£ï¤AzÀ ªÀÄÄPÀÌªÁV GvÀÛªÀÄªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.

5)¨ÁeÁæ zsÁ£ÀåzÀ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16

¨ÁeÁæªÀÅ ¥É¤ß¸ÉlA mÉÊ¥sÁ¬Är¸ï (Pennisetum typhoides) MtVzÀ, ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢zÀ
zsÁ£ÀåUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ CzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À §tÚ, UÁvÀæ, DPÁgÀ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ CzÀÄ GvÀÛªÀÄ, ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå
¹ÜwAiÀÄzÁÝVgÀ¨ÉÃPÀÄ C®èzÉ J¥sïJ¸ïJ¸ïJ-2006gÀ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¨ÁeÁæªÀÅ ¹», UÀnÖ, ±ÀÄa, DgÉÆÃUÀåPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ CfðªÉÆ£Á ªÉÄQìPÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉxÉÊgÀ¸ï ¸ÉmÉÊªÀ¸ï
(SÉÃ¸Àj) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°è, §tÚPÁgÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛ, ²°ÃAzsÀæ, QÃlUÀ¼ÀÄ zÀÄªÁð¸À£É, ºÁ¤PÁgÀPÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «Ä±Àæt ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÀ®äµÀUÀ½AzÀ PÉ¼ÀUÉ PÉÆqÀ¯ÁzÀ ±ÉqÀÆå°£À°è £ÀªÀÄÆ¢¸À¯ÁVgÀÄªÀ
«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ,
PÀæ.¸ÀA j¥sÁæPÀë£ïì UÀjµÀ×

«Äw
1 ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ 1.0
2 EvÀgÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå 3.0
3 ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå 1.5
4 ¸Àé®à ºÁ¤UÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ §tÚUÀÄA¢zÀ zsÁ£Àå 2.5
5 ªÀÄÄzÀÄrzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢gÀzÀ zsÁ£Àå 4.0
6 QÃl ¨Á¢üvÀ zsÁ£Àå 1.0
* vÀÆPÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è 0.25% C¢üPÀªÁUÀzÀAvÉ «Ä¤gÀ¯ï ªÀiÁålgï ªÀÄvÀÄÛ 0.10%PÉÌ ºÉZÁÑUÀzÀAvÉ ¥ÁætÂd£Àå
PÀ®äµÀUÀ¼ÀÄ.
426
J£Á°¹¸ï D¥sï ¥sÀÄqï UÉæöÊ£ïì L.J¸ï 4333 (¨sÁUÀ-I):1996 L.J¸ï 4333 (¨sÁUÀ-II) 2002
ªÀÄvÀÄÛ l«Äð£Á®f ¥sÁgï ¥sÀÄqïUÉæöÊ£ï 2813-1995 PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
DAqï ¥À®ì¸ï LJ¸ï 14818-2000 PÁ®PÁ®PÉÌ ¥ÀjµÀÌøvÀªÀ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸À¨ÉÃPÀÄ.
4. ºÉÆlÄÖ ¸À»vÀzÀ PÁ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄªÀ®èzÀ PÁ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÁgÀzÀÄ ¨sËwPÀ «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É
UÀÆèªÀiï (ºÉÆlÄÖ) C£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
5. 1.5% MlÄÖ ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåzÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ JUÀnð PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ0.05%VAvÀ ºÉZÀÄÑ DUÀÄªÀAw®è.

6)ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼ÀzÀ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16

ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼ÀªÀÅ MtVzÀ, ¨É¼ÉzÀ jhÄAiÀiÁ ªÉÄÊ¸ï (Zea Mays) zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À DPÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ §tÚ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ GvÀÛªÀÄ, ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå ¹ÜwAiÀÄAiÀÄ°èzÀÄÝ J¥sïJ¸ïJ¸ïJ
ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.
ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼ÀªÀÅ ¹», UÀnÖ, ±ÀÄzÀÝ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtð C®èzÉ CfðªÉÆ£Á ªÉÄQìPÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
¯ÉxÉÊgÀ¸ï ¸ÉmÉÊªÀ¸ï (SÉÃ¸Àj)UÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°è, §tÚPÁgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, ²°ÃAzsÀæ, QÃlUÀ¼ÀÄ
zÀÄªÁð¸À£É, ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ J®è PÀ®äµÀUÀ½AzÀ PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ ±ÉqÀÆå°£À°è
£ÀªÀÄÆ¢¹gÀÄªÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ï ±ÉqÀÆå¯ï
«Äw
427

4. aPÀÌ UÁvÀæzÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢zÀÝgÉ ªÀÄÄzÀÄjzÀ CxÀªÁ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆAzÀzÀ
PÁ¼ÉAzÀÄ w½AiÀÄ¨ÁgÀzÀÄ.

7)gÁV ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16

gÁVAiÀÄÄ MtVzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÉzÀ J®Æå¹£ï PÉÆgÀPÁ£ÀzÀ (Eleusine corcana) PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ
¸ÀªÀiÁ£À UÁvÀæ, DPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ §tÚ¢ÝgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ GvÀÛªÀÄ, ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå ¹ÜwAiÀÄAiÀÄ°èzÀÄÝ
J¥sïJ¸ïJ¸ïJ 2006gÀ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.
gÁVAiÀÄÄ ¹», UÀnÖ, ±ÀÄzÀÝ DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtðªÁVzÀÄÝ, ²°ÃAzÀæ QÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÀÄªÀð¸À£ÉUÀ½AzÀ
ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ ¯ÉxÉÊgÀ¸ï ¸ÉmÉÊªÀ¸ï (Lathyrus sativus) (SÉÃ¸Àj) CfðªÉÆ£ï ªÉÄQìPÁ£À
(Argemone mexicana) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°è §tÚPÁgÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁ¤PÁgÀPÀ «Ä±ÀætUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
J¯Áè vÀgÀºÀzÀ PÀ®äµÀUÀ½AzÀ PÉ¼ÀV£À ±ÉqÀÆå¯ï£À°è «¢ü¸À¯ÁzÀ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
428
«Äw
4 ¸Àé®à ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ 2.0

4. ºÉÆlÄÖ ¸À»vÀ PÁ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄªÀ®èzÀ zsÁ£ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸ÀvÀPÀÌzÀ®è. ¨sËwPÀ «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ
¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉÆlÖ£ÀÄß vÉUÉzÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀÄªÀ C£Àå ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.

8)eÉÆÃ¼ÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16

eÉÆÃ¼À (eÉÆÃªÁgï)zÀ AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïUÀ¼ÀÄ eÉÆÃ¼ÀªÀÅ ¸ÉÆWÀðA ªÀ¯ÉÃgÉAiÀÄ
(Sorghum Vulgare) ¨É¼ÉzÀ Mt PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ CzÀÄ ¸ÀªÀiÁ£À UÁvÀæ, DPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ §tÚ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ.
CzÀÄ GvÀÛªÀÄ, ªÁtÂdåAiÉÆÃUÀå ¹ÜwAiÀÄAiÀÄ°èzÀÄÝ, J¥sïJ¸ïJ¸ïJ 2006gÀ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ
C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
429
eÉÆÃ¼ÀªÀÅ ¹», UÀnÖ, ±ÀÄzÀÝ DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtð ªÀÄvÀÄÛ DfðªÉÆÃ£Á ªÉÄQìPÁ£À ºÁUÀÆ ¯ÉxÉÊgÀ¸ï
¸ÉmÉÊªÀ¸ï (Lathyrus sativus) (SÉÃ¸Àj) AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°è §tÚPÁgÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ²°ÃAzsÀæ, QÃl
zÀÄªÁð¸À£É, ºÁ¤PÁgÀPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨ÉgÀPÉ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè PÀ®äµÀUÀ½AzÀ PÉ¼ÀV£À ±ÉqÀÆå¯ï£À°è «¢ü¸À¯ÁzÀ
«ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
«Äw

4. ºÉÆlÄÖ ¸À»vÀ PÁ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄªÀ®èzÀ PÁ¼ÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÁgÀzÀÄ ¨sËwPÀ «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É
UÀÆèªÀiï (ºÉÆlÄÖ) C£ÀÄß ¥ÀævÉåÃQ¹ ¸ÁªÀAiÀÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.

9)»AUÁgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁªÀÄÄ 2015-16 (Rabi Marketing Season) ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ
430
2013-14gÀ ªÀÄÄAUÁgÀÄ ºÀAUÁ«ÄUÁV (RjÃ¥sï ¹Ã¸À£ïUÁV) DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð
¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì (¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ) EzÀ£ÀÄß ¥sÉÃgï CªÀgÉÃeï PÁé°n (J¥sïJPÀÆå) CAvÀ®Æ
PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥ÀæwªÀµÀð ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁ«ÄUÉ ªÉÆzÀ®Ä DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ
«vÀgÀuÁ E¯ÁSÉ vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. GvÁàzÀPÀ ºÁUÀÆ §¼ÀPÉzÁgÀ gÁdåUÀ¼À ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ
G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÃAzÀæ DºÁgÀ
vÀAvÀæeÁÐ£À ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£À ¸ÀA¸ÉÜ (¹J¥sïnDgïL) ªÉÄÊ¸ÀÆgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀæSÁåvÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß F
¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸ÀÄªÀ°è ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¨sÁgÀwÃAiÀÄ SÁzÀå ¤UÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß F ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ
C£ÀÄ¸ÁgÀ PÀ¤µÀÖ ¨ÉA§® ¨É¯ÉUÉ RjÃ¢¸ÀÄvÀÛªÉ.
»AUÁgÀÄ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁ«Ä£À DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÁzÀ UÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ ¨Á°ðAiÀÄ 2013-14gÀ
¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß CAwªÀÄUÉÆ½¸À¯ÁVzÀÄÝ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ E¯ÁSÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ:-
27 ¥sÉ§æªÀj 2013 gÀAzÀÄ ¸ÀÄvÉÆÛÃ¯É eÁj ªÀiÁrzÉ. «ªÀgÀªÁzÀ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À
¥ÀÄlUÀ¼À°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

10)zsÁ£Àå JvÀÄÛªÀ½ (RjÃ¢) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É vÉÃªÁA±ÀzÀ ¥ÁvÀæ: (¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁeÁæUÀ¼À£ÀÄß
«±ÉÃµÀªÁV UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹)
DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ¸ÀÄgÀQëvÀ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è vÉÃªÁA±ÀzÀ ¥ÁvÀæ ªÀÄºÀvÀéªÁzÀÄzÀÄ C¢üPÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ
¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è£À zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ²ÃWÀæªÁV ºÁ¼ÉÎqÀºÀÄvÀÛzÉ. zsÁ£ÀåªÀÅ §tÚUÉqÀÄªÀÅzÀÄ, «±ÉÃµÀªÁV CQÌAiÀÄ°è,
C¢üPÀ vÉÃªÁA±À¢AzÀ. EzÀgÉÆA¢UÉ C¢üPÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ QÃlUÀ¼À£ÀÄß, ²°ÃAzsÀæUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ðvÀ DºÁgÀ
zsÁ£ÀåzÀ°è ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÀrªÉÄ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ CxÀªÁ ¸ÀÄgÀQëvÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ
¸ÀAUÀæºÀuÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß C¢üPÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ QÃl ºÁUÀÆ ²°ÃAzsÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÀzÀÄÝ§¹Û£À°èqÀÄvÀÛzÉ. zsÁ£ÀåzÀ°è£À vÉÃªÁA±ÀªÀÅ zsÁ£Àå ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ°è ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄªÀ ¥ÀæªÀÄÄR
CA±ÀªÁVzÀÄÝ zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖªÀÅ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ
ªÀiÁqÀÄªÀ QÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²°ÃAzsÀæUÀ¼À£ÀÄß DPÀ¶ð¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀrªÉÄ CxÀªÁ ¸ÀÄgÀQëvÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖªÀÅ
zsÁ£Àå ±ÉÃRgÀuÁ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ±ÉÃRgÀuÉUÉ ªÀÄÄ£Àß zsÁ£ÀåzÀ°è£À vÉÃªÁA±ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV C¼ÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ §ºÀÄ ªÀÄÄRå zsÁ£ÀåzÀ°è£À vÉÃªÁA±ÀªÀ£ÀÄß C¼ÉAiÀÄ®Ä ¸ÁV¸À§ºÀÄzÁzÀ vÉÃªÁA±À
ªÀiÁ¥ÀPÀUÀ¼ÀÄ (Portable Moisture Meter) ®¨sÀå«zÉ. VgÀtÂUÀ¼À°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌ ªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è
(Milling) vÉÃªÁA±ÀzÀ ¥ÁvÀæªÀÅ ªÀÄÄRåªÁVzÉ. CQÌ «Ä°èAUï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ vÉÃªÁA±ÀzÀ
ªÀÄlÖªÉAzÀgÉ 14.5% C¢üPÀ vÉÃªÁA±À CxÀªÁ Cw PÀrªÉÄ vÉÃªÁA±À«zÀÝ°è ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß «Ä¯ï ªÀiÁqÀÄªÁUÀ
£ÀÄaÑ£À ¥ÀæªÀiÁt ºÉZÁÑUÀÄvÀÛzÉ. DzsÀÄ¤PÀ CQÌ VgÀtÂUÀ¼À°è MtV¸ÀÄªÀ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
©¹°£À°è MtV¹zÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß CQÌ ªÀiÁrzÁUÀ £ÀÄaÑ£À ¥ÀæªÀiÁt C¢üPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ ¨sÀvÀÛªÀ£ÀÄß
±ÉqÀÄØUÀ¼À°è MtV¸À¨ÉÃPÀÄ, DUÁUÀ wgÀÄV¸ÀÄvÀÛ (ªÀÄUÀÄa ºÁPÀÄvÀÛ) EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
431
PÉ®ªÀÅ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À vÉÃªÁA±ÀzÀ ¸ÀÄgÀQëvÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ
««zsÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À°è ¸ÀÄgÀQëvÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ UÀjµÀ× «Äw
PÀæ.¸ÀA DºÁgÀ zsÁ£Àå (Commodity ) ¸ÀªÀÄvÀÆ°£À

vÉÃªÁA±À
(70%
Dgï.ºÉZï.
vÁ¥ÀªÀiÁ£À
270 c)
1 ¨sÀvÀÛ 15%
2 CQÌ 13%
3 C®¸ÀAzÉ / ©Ã£ïì 15%
4 UÉÆÃ¢ü, eÉÆÃ¼À, ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼À 13.5%
5 £É®UÀqÀ¯É (±ÉÃAUÁ) - ¹¥Éà 7%

¸ÀÄ°AiÀÄ®ànÖzÀÄÝ
6 ¸Á¹ªÉ PÁ¼ÀÄ 5-6%
F ªÉÄÃ°£À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ w½AiÀÄÄªÀÅzÉÃ£ÉAzÀgÉ ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ CQÌAiÀÄ£ÀÄß PÀæªÀÄªÁV 15% ªÀÄvÀÄÛ 13%
vÉÃªÁA±À ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ¸ÀAUÀæ»¸À§ºÀÄzÀÄ. UÉÆÃ¢ü, eÉÆÃ¼À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼ÀªÀ£ÀÄß 13.5%
vÉÃªÁA±ÀzÀ°è ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 27 ¸É. vÁ¥ÀªÀiÁ£À«zÁÝUÀ ¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
KPÀzÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À°è JgÀqÀÄ «zsÀzÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¨ËAqïªÁlgï CAzÀgÉ
zsÁ£ÀåzÀ°è£À WÀlPÀUÀ¼À C«¨sÁdå CAUÀªÁzÀ ¤Ãj£ÀA±À. E£ÉÆßAzÀÄ ¦üæÃ ªÁlgï CxÀªÁ ªÀÄÄPÀÛ ¤ÃgÀÄ.
CzÀÄ zsÁ£Àå¢AzÀ ªÁvÁªÀgÀtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ªÁvÁªÀgÀt¢AzÀ zsÁ£ÀåPÉÌ, zsÁ£ÀåzÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ
ªÁvÁªÀgÀtzÀ ¸ÀA§A¢üPÀ vÉÊvÁåA±ÀªÀ£ÀÄß CªÀ®A©¹ CwÛvÀÛ ªÀ®¸ÉºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ vÉÃªÁA±À ªÀ®¸É yAiÀÄj ¥ÀæPÁgÀ zsÁ£ÀåªÀÅ ºÉÆgÀV£À UÁ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ ©¹AiÀiÁVzÀÝgÉ
M¼ÀV£À (zsÁ£ÀåUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ EgÀvÀPÀÌ UÁ½) UÁ½AiÀÄÄ ¸ÉÊ¯ÉÆÃ CxÀªÁ PÀtdzÀ M¼ÀUÀqÉUÉ PÀÄ¹AiÀÄÄvÀÛzÉ.
zsÁ£Àå gÁ²AiÉÆ¼ÀUÀqÉ £É®ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛzÉ, ©¹AiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ, ¸ÉÊ¯ÉÆÃ / PÀtdzÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ¢AzÀ
ªÉÄÃ®PÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ. UÁ½AiÀÄÄ ªÉÄÃ¯ÁâUÀ (ºÉqï¸ÉàÃ¸ï) vÀ®Ä¥ÀÄwÛzÀAvÉ vÉÃªÀzÀ ºÀ¤UÀ¼À£ÀÄß zsÁ£Àå gÁ²AiÀÄ°è
PÀtdzÀ ªÉÄÃ®àzÀgÀzÀ°è ©Ã½¸ÀÄvÀÛzÉ. £ÀAvÀgÀ UÁ½AiÀÄÄ zsÁ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯ÉäöÊAiÀÄ PÉ¼ÀUÀqÉ ¥ÀzÀgÀUÀ¼À°è ¸ÀÄvÀÄÛvÀÛ
UÉÆÃqÉUÀ¼À PÀqÉUÉ ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ.
432
EvÀgÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀAvÉ zsÁ£ÀåªÀÅ PÀÆqÀ ±ÁRzÀ GvÀÛªÀÄ ªÁºÀPÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®è.
DzÀÝjAzÀ zsÁ£ÀåzÀ (gÁ²AiÀÄ) PÉ®¨sÁUÀUÀ½AzÀ ±ÁRªÀÅ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ ÇÀªÀiÁ£ÀvÉ
©¹AiÀÄAiÀiÁzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß ©¹AiÀiÁVAiÉÄÃ Ej¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀtd / ¸ÉÊ¯ÉÆzÉÆ¼ÀUÉ ©¹°£À vÁ¥À¢AzÀÄAmÁzÀ
C¢üPÀ GµÀÚvÉAiÀÄ ªÀåvÁå¸ÀªÀÅ PÀ£ÉéPÀë£ï Kgï PÀgÉAmï£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ vÉÃªÀzÀ ªÀ®¸ÉUÉ
PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ.
IÄvÀÄUÀ¼À°è vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ §zÀ¯ÁªÀuÉ GAmÁUÀÄªÀ PÀqÉUÀ¼À°è EzÀÄ

¤uÁðAiÀÄPÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ QÃlUÀ¼À, ²°ÃAzsÀæUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀévÀ: zsÁ£ÀåUÀ¼À G¹gÁlªÀÅ zsÁ£Àå gÁ²AiÀÄ°è C®è°è
(Localised) ±ÁSÉÆÃvÀà£ÀßªÀ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ QÃl ºÁUÀÆ ²°ÃAzsÀæUÀ½gÀÄªÀ eÁUÀzÀ
vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß ºÉZÀÄÑ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. F QÃlUÀ¼À ZÀlÄªÀnPÁ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁmï ¸Áàmïì ( Hot spots)
JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F ºÁmï ¸ÁàmïUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À¢AzÀ UÁvÀæzÀ°è »UÀÄÎvÁÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛªÉ.
QÃlUÀ¼À ªÀÄÄAzÀÄªÀgÉzÀ G¹gÁl QæAiÉÄ¬ÄAzÀ EAvÀºÀÄzÉÃ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ¯Éè®è ¸ÀÈ¶×¸ÀÄvÀÛzÉ.
G¹gÁl¢AzÀ GAmÁzÀ ¤ÃgÀÄ ºÁmï¸Áàqï£À C¢üPÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£À¢AzÀ ªÉÄÃ®PÉÌÃgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ£ÀåzÀ
gÁ²AiÀÄ vÀA¥ÁzÀ EvÀgÀ ¨sÁUÀzÀ°è ¨sÁ¶àÃPÀgÀt (Condensation)UÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. F JgÀqÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ
²°ÃAzsÀæUÀ½AzÀ £Á±À ªÀÄvÀÄÛ £ÀµÀ×ªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀ§®èzÀÄ.
UÁ½AiÀiÁr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ GAmÁUÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ¯Á¨sÀUÀ¼ÀÄ

1. UÁ½AiÀiÁr¸ÀÄ«PÉAiÀÄÄ zsÀÆ¦ÃPÀgÀt¢AzÀÄmÁUÀÄªÀ PÉlÖ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆÃUÀ¯Ár¸ÀÄvÀÛzÉ.
2. zsÁ£ÀåzÀ°è£À vÉÃªÁA±ÀªÀ£ÀÄß gÁ² ¸ÀAUÀæºÀuÉ (§¯ïÌ ¸ÉÆÖÃgÉÃeï)AiÀÄ°è ¸ÀªÀiÁ£ÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.
3. ºÉÆ¸ÀvÁV PÀmÁªÁzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉaÑ£À ºÁ¤AiÀiÁUÀzÀAvÉ C®à ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀªÀgÉUÉ UÁ½AiÀiÁr¸ÀÄ«PÉ
ªÀÄvÀÄÛ G¹gÁl¢AzÀÄAmÁUÀÄªÀ ±ÁRªÀ£ÀÄß ºÀgÀqÀÄ«PÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAUÀæ»¸À§ºÀÄzÀÄ.
4. EzÀÄ zsÁ£ÀåzÀ vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.

11)DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À £ÀªÀÄÆ£É ¥ÀqÉAiÀÄÄ«PÉ (Samplings ) UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À°è£À ªÀÄvÀÄÛ gÁ² ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è

¸ÁåA¦èAUï «zsÁ£À
¥Áæw¤¢üPÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ zsÁ£Àå «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ MAzÀÄ CªÀ±Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÀÄÄR

¨sÁUÀªÁVzÉ. ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄÄ ¥Áæw¤¢üPÀªÀ®èzÉ ºÉÆÃzÀ°è «±ÉèÃµÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É JµÉÖÃ
eÁUÀgÀÆPÀvÉ ªÀ»¹zÀgÀÆ zsÁ£ÀåzÀ ¤dªÁzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß w½AiÀÄ¯ÁUÀzÀÄ.
J) ¸ÁªÀiÁ£Àå vÀvÀéUÀ¼ÀÄ:
1.£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß dAnAiÀiÁV RjÃ¢zÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ dAnAiÀiÁV
£ÉÃ«Ä¹zÀ ¸ÁåA¦èAUï C¢üÃPÀëPÀgÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï qÁæ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
433
2.£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¯Ámï¤AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉAiÉÆÃ D £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ D ¯Ámï£À CvÀåAvÀ
¥Áæw¤¢üPÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ ¯Ámï£À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ ºÉZÁÑV ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁVgÀÄªÀÅ¢®èªÁzÀÝjAzÀ
¸ÁPÀµÀÄÖ
ªÀÈzÀÝöåA±À (Increment) vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ «Ä±ÀæªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. gÁ² £ÀªÀÄÆ£É¬ÄAzÀ
¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä gÁ² £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁPÀµÀÄÖ «¨sÀd£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
3.¸ÁUÀtÂPÉAiÀÄ°è CxÀªÁ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°è ºÁ¼ÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀÄ¹ÜwAiÀÄ°è®èzÀ GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå¢AzÀ
¥ÀævÉåÃPÀªÁVj¹zÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¸ÁåA¦èAUï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåzÀ
£ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
GvÀÛªÀÄ zsÁ£ÀåzÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉ¸ÀzÉ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ElÄÖ CzÀ£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¹ CzÀgÀ
¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.
4. J®è ¸ÁÖA¦èAUï G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄaAiÀiÁV, Mt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ªÁ¸À£É vÀUÀ®zÀAvÉ
£ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ zsÁ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯É £ÀqÉzÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¯ÁUÀ¢zÀÝ°è gÀPÀëuÁ ªÀ¸ÀÛç zsÀj¸ÀÄªÀ
ªÀÄÆ®PÀ
¸ÉÆÃAPÀÄ vÀUÀ®zÀAvÉ JZÀÑgÀ ªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ.
¸ÁåA¥À¯ï vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ «zsÁ£À:-

M¥ÀàAzÀzÀ°è C£ÀåxÁ ¤zÉÃð²¸À¢zÀÝ°è UÀjµÀ× 500 l£ï£À MAzÀÄ ¯Ámï£ÀÄß MAzÀÄ PÀ£ÉìöÊ£ïªÉÄAmï
(gÀªÁ¤vÀ ¸ÀgÀPÀÄ) JAzÀÆ ºÉZÀÄÑªÀj ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ PÀ£ÉìöÊ£ïªÉÄAmï JAzÀÆ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
UÉÆÃtÂ aÃ®¢AzÀ ¸ÁåA¦èAUï:- M¥ÀàAzÀzÀ°è C£ÀåxÁ £ÀªÀÄÆ¢¸À¢zÀÝ°è CxÀªÁ §AzÀgÀÄ CxÀªÁ
EvÀgÉqÉAiÀÄ ¥ÀzÀÝw ¨ÉÃgÉ «zsÀªÁV®è¢zÀÝ°è UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ¼À ««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ (GzÁ:-ªÉÄÃ¯É ªÀÄzsÀå
ªÀÄvÀÄÛ vÀ¼À¢AzÀ) MAzÀÄ ¨ÁåUï / ¸ÁåPï ¹àAiÀÄgï£À ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¸ÁåA¥À¯ï vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄÆ£É
vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ mÉÃ§¯ï£À°è ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
PÀ£ÉìöÊ£ïªÉÄAmï£À°ègÀÄªÀ ¸ÁåA¥À¯ï vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¨ÁåUï

¨ÁåUïUÀ¼À ¸ÀASÉå (UÉÆÃtÂaÃ®)UÀ¼À ¸ÀASÉå
10 aÃ®UÀ¼À vÀ£ÀPÀ ¥Àæw ¨ÁåUï¤AzÀ
10-100 10 aÃ®UÀ½AzÀ CqÁØ¢rØAiÀiÁV (gÁåAqÀªÀiï)
100 ¨ÁåUïUÀ½AzÀ ºÉZÀÄÑ MlÄÖ ¨ÁåUïUÀ¼À ¸ÀASÉåAiÀÄ ªÀUÀðªÀÄÆ®

(¸ÉÌÃgï gÀÆmï) (ºÉZÀÄÑ PÀrªÉÄ) ¸ÀjºÉÆAzÀÄªÀ
¸ÁåA¦èAUï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄAvÉ
434
¥ÀÆªÀð ¥ÁåPï ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ WÀlPÀUÀ¼À°è ¨ÁºÀå
PÉÃ¸ïUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ PÁlð£ïUÀ¼À°è ¸ÁV¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. UÉÆÃtÂ aÃ®UÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß
PÁlð£ï CxÀªÁ ¨ÁºÀå PÉÃ¸ïUÀ¼À ¸ÁåA¥À°AUïUÀÆ ¤zsÀðj¹ G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
gÀªÁ¤vÀ ¸ÀgÀQ£À°è MlÄÖ ¨ÁºÀåPÉÃs¸ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁlð£ïUÀ¼ÀÄ 1000ªÀ£ÀÄß «ÄÃgÀ¢zÀÝ ¥ÀPÀëzÀ°è
¥Àæw ¨ÁºÀåPÉÃ¸ï¤AzÀ MAzÀÄ ¦æ¥ÁåPïØ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÁåA¦èAUïUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ ¥ÀÆwð
¨ÁºÀåPÉÃ¸ï¤AzÀ ¸ÁåA¦èAUïUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ WÀlPÀªÀÅ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀzÉ (Random) vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ
JZÀÑgÀªÀ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ºÀ®ªÀÅ ¨ÁºÀå (Outer) PÉÃ¸ï¤AzÀ / PÁlð£ïUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¦æ¥ÁåPïØ WÀlPÀ
MAzÉÃ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ C®èzÀAvÉ F jÃwAiÀiÁV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀ ¦æ¥ÁåPïØ WÀlPÀªÀ£ÀÄß ªÀÈzÀÝöåA±À
(Increment) JAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
©2 gÉÊ®Ä ªÁåUÀ£ï, ¯ÁjUÀ¼ÀÄ, ¨Áeïð ªÀÄvÀÄÛ ºÀqÀUÀÄUÀ½AzÀ ¸ÁåA¦èAUï

M¥ÀàAzÀzÀ°è C£ÀåxÁ £ÀªÀÄÆ¢¸À¢zÀÝ°è ¥Àæw zsÁ£Àå vÀÄA©zÀ ªÁåUÀ£ï, ¯Áj, ¨Áeïð CxÀªÁ
ºÀqÀV¤AzÀ ¸ÁåA¥À¯ï ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
¯Ámï£À ¥ÀÆwð D¼ÀzÀªÀgÉUÀÆ PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÈzÀÝöåA±ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.

J) 15 ªÉÄnæPï l£ï vÀ£ÀPÀ-5 ¸ÁåA¦èAUï ¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÀÄ
©) 15 jAzÀ 30 ªÉÄnæPï l£ïªÀgÉUÉ-8 ¸ÁåA¦èAUï ¥Á¬ÄAmïì
¹) 30-500 ªÉÄnæPï l£ï PÀ¤µÀÖ 11 ¸ÁåA¦èAUï ¥Á¬ÄAmïUÀ¼ÀÄ
r) 500PÀÆÌ C¢üPÀ ªÉÄnæPï l£ï ªÀUÀðªÀÄÆ® PÀAqÀÄ»rzÀ CzÀ£ÀÄß 2 jAzÀ ¨sÁV¹ ªÀÄÄA¢£À
¥ÀÆtð ¸ÀASÉåUÉ gËAqï D¥sï ªÀiÁrj.
F jÃwAiÀiÁV ªÁåUÀ£ï, ºÀqÀUÀÄ CxÀªÁ PÀªÀiÁrn¤AzÀ £ÀªÀÄÆ£É vÉUÉAiÀÄ®Ä CªÀPÁ±À«®è¢zÀÝ°è CxÀªÁ
RjÃ¢zÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÁlUÁgÀgÀ £ÀqÀÄªÉ ¥ÀævÉåÃPÀ M¥ÀàAzÀ«zÀÝ°è ªÁåUÀ£ï / ºÀqÀV¤AzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß
E½¸ÀÄªÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £ÀªÀÄÆ£É ¥ÀqÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
©-3 ¸ÉÊ¯ÉÆÃ, PÀtd CxÀªÁ GUÁæt¢AzÀ £ÀªÀÄÆ£É vÉUÉAiÀÄÄªÀÅzÀÄ:-
J) ªÀÈzÀÝöåA±ÀªÀ£ÀÄß ¯Áqï£À J¯Áè D¼ÀUÀ½AzÀ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. F CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉÊ¸À®Ä
AiÉÆÃUÀåªÁzÀ G¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ªÀÈzÀÝöåA±ÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß
¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
©) ¸ÁÜ¬Ä gÁ²AiÀÄ°ègÀÄªÀ l£ÉßÃeï£À ªÀUÀðªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ½î CzÀ£ÀÄß JgÀqÀjAzÀ ¨sÁV¹ ªÀÄÄA¢£À

¥ÀÆtð ¸ÀASÉåUÉ gËAqï D¥sï CxÀªÁ ¸ÀªÀÄUÉÆ½¹j EzÀÄ vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÈzÀÝöåA±À ( Increment)zÀ
PÀ¤µÀ× ¸ÀASÉåAiÀiÁVzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, 1000, 2000, 4000, 6000, 8000 ªÀÄvÀÄÛ 1000 ªÉÄnæPï
l£ïUÀ½UÉ
ªÀÈzÀÝöåA±ÀzÀ ¸ÀASÉåUÀ¼ÀÄ C£ÀÄUÀÄtªÁV 16, 23, 32, 39, 45 ªÀÄvÀÄÛ 50 DVgÀÄvÀÛzÉ.
¹) gÁ² (§¯ïÌ) ¸ÁåA¥À¯ï ªÀÈzÀÝöåA±ÀªÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV «Ä±ÀæªÀiÁr gÁ² ¸ÁåA¥À¯ï£ÀÄß vÀAiÀiÁgÀÄ
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
435
r) ¥ÀæAiÉÆÃUÀ®AiÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï: gÁ² ¸ÁåA¥À¯ï£ÀÄß PÉÆÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ PÁélðgï (Cone and Quarter)
«zsÁ£À¢AzÀ
«¨sÀf¹ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À ¸ÀASÉå: «±ÉèÃµÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAzsÁ£À ¥ÀæQæAiÉÄUÉ vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ

¸ÁåA¥À¯ï£À ¸ÀASÉåAiÀÄÄ M¥ÀàzÀAzÀAvÉ CxÀªÁ ¸ÀA§AzÀ¥ÀlÖ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÀqÀÄ«£À M¥ÀàAzÀzÀAvÉ DVgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÁåA¥À¯ï£À UÁvÀæ: ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï£À UÁvÀæªÀÅ AiÀiÁªÀ «zsÀªÁzÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ

ªÉÄÃ¯É CªÀ®A©vÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CzÀÄ 1 Q.UÁæA (vÀÈt zsÁ£ÀåUÀ½UÉ 3.0 Q.UÁæA)
E) ¥ÁåQAUï ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÃ¨É°AUï:- (¥ÁåPï ªÀiÁqÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄw£À ¥ÀnÖ ºÀZÀÄÑ«PÉ)
¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁåPï ªÀiÁqÀÄ«PÉ: ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß zsÁgÀPÀUÀ¼À°è CxÀªÁ
¥Á°yÃ£ï ¨ÁåUïUÀ¼À°è AiÀiÁªÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ¥ÁåPï
ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVzÉ zsÁgÀPÀ / ¥Á°yÃ£ï ¨ÁåUïUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÆwð ¨sÀwðªÀiÁr, eÁUÀ ©qÀzÀAvÉ ¸Àr®ªÁUÀzÀAvÉ
ªÀÄvÀÄÛ mÁåA¥ÀjAUï DUÀzÀAvÉ ªÉÆºÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
¸ÁåA¥À¯ïUÀ½UÉ UÀÄgÀÄvÀÄ ¥ÀnÖ (¯ÉÃ§¯ï) ºÀZÀÄÑ«PÉ:-PÁUÀzÀzÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn ºÀZÀÄÑªÀÅzÁVzÀÝ°è
CzÀÄ GvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖzÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. aÃnAiÀÄ°è gÀAzsÀæUÀ½zÀÝ°è CzÀÄ ºÀjzÀÄºÉÆÃUÀzÀAvÉ ¨sÀzÀæ ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ
zsÁ£ÀåzÀ°è vÉÃªÁA±À C¢üPÀ EzÀÝ°è «±ÉÃµÀ vÉÃªÀ ¤gÉÆÃzsÀPÀ ¯ÉÃ¨É®è£ÉßÃ §¼À¸À¨ÉÃPÀÄ vÉÃªÁA±ÀªÀ£ÀÄß
C¼ÉAiÀÄ®Ä CxÀªÁ E£ÁßªÀÅzÉÃ CqÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤tð¬Ä¸À®Ä C®èªÁVzÀÝ°è E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï aÃnAiÀÄ£ÀÄß
¸ÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï aÃn CxÀªÁ ¸ÁåA¥À¯ï aÃ®zÀ°è £ÉÃgÀªÁV §gÉzÀ ªÀiÁ»wAiÀÄÄ C½¸À¯ÁUÀzÀAvÉ
ªÀiÁPÀðgï §¼À¹ §gÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ DzÀgÉ ªÀiÁPÀðgï¤AzÀ §gÉzÀÄzÀÄ ¸ÁåA¥À¯ï£À°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ ªÁ¸À£ÉAiÀÄ£ÀÄß
GAlÄªÀiÁqÀzÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀiÁ»wAiÀÄÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. GvÀà£ÀßzÀ ªÀÄÆ®
2. ºÀqÀUÀÄ, ¯Áj CxÀªÁ ªÁåUÀ£ï£À UÀÄgÀÄw£À ¸ÀASÉå
3. ¤UÀðªÀÄ£ÀzÀ ¸ÀÜ¼À
4. vÁjÃRÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¹zÀ ¸ÀÜ¼À (C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀAwzÀÝ°è)
5. vÀ®Ä¥ÀÄªÀ ¸ÀÜ¼À
6. vÀ®¥ÀÄªÀ ¸ÀÜ¼À ªÀÄÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀ
7. gÀªÁ¤¹zÀ ¸ÀgÀQ£À ¥ÀæªÀiÁt (Quantity)
8. gÁ² CxÀªÁ UÉÆÃtÂaÃ® (UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À ¸ÀASÉå)
9. ¸ÀgÀPÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÄ
10. ¯Ámï£À ¸ÀASÉå
11. ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀÄªÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
12. RjÃ¢zÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
13. M¥ÀàAzÀzÀ ¸ÀASÉå, ¢£ÁAPÀ
14. ¸ÁåA¦èAUï ¢£ÁAPÀ
436
15. CAwªÀÄ r¸ÁÑeïð ¢£ÁAPÀ
16. ¸ÁåA¦èAUï ¸ÀÜ¼À
17. ¸ÁåA¦èAUï ªÀiÁrzÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
18. ¸ÁåA¦èAUï ªÀiÁqÀ®Ä PÁgÀt
19. vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ ¢é¥Àæw (Duplicate) ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À ¸ÀASÉå
J¥sï) £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄ«PÉ:- ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À£ÀÄß JµÀÄÖ ²ÃWÀæ ¸ÁzsÀåªÉÇÃ CµÀÄÖ
²ÃWÀæªÁV PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ M¥ÀàAzÀzÀ°è «¢ü¹zÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ «ÄwAiÉÆ¼ÀUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¸ÁzsÀå«zÀÝµÀÄÖ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß 15 ¸É. M¼ÀV£À vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è £ÉÃgÀ ¸ÀÆAiÀÄðQgÀt vÀUÀ®zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ MzÉÝ,
vÉÃªÀ EgÀzÀ eÁUÀzÀ°è ¸ÁV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
f) ¸ÁåA¦èAUï ªÀgÀ¢:- ¸ÁåA¦èAUï ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄªÀÅzÁVzÀÝ°è ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¤ÃqÀÄªÀ

ªÀiÁ»wUÀ¼À®èzÉ ¸ÁåA¦èAUï ªÀiÁrzÀ zsÁ£ÀåzÀ ¹Üw, CzÀgÀ°è QÃlUÀ¼À ¸ÀÄ½ªÀÅ, ¸ÉÊ¯ÉÆÃ, UÉÆÃzÁªÀÄÄ
ºÀqÀUÀÄ, EvÀgÀ PÁjAiÀÄgïUÀ¼À°è £ÀÄ² ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼À ºÁªÀ½ PÀAqÀÄ§AzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀgÀ¢
ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥Àj¨sÁµÉ ªÀÄvÀÄÛ «ªÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ

gÀªÁ¤vÀ ¸ÀgÀPÀÄ (Consignment): MAzÀÄ ¨Áj gÀªÁ¤¹zÀ CxÀªÁ ¹éÃPÀj¹zÀ zsÁ£ÀåzÀ ¨sËwPÀ ¥ÀjªÀiÁt
CzÀ£ÀÄß 500 ªÉÄnæPï l£ïUÉ «ÄÃjzÀ ¯ÁmïUÀ¼À°è ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ.
¯Ámï:-UÀÄtªÀÄlÖ ¤tðAiÀÄªÁUÀ¨ÉÃQgÀÄªÀ gÀªÁ¤vÀ ¸ÀgÀQ£À w½AiÀÄ¥Àr¹zÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀ.

E¤ÌçªÉÄAmï (ªÀÈzÀÝöåA±À): ¥Àæw ¸ÁåA¦èAUï ¥Á¬ÄAmï¤AzÀ ¯Ámï£À ¥ÀÆwð D¼ÀzÀªÀgÉUÉ vÉUÉAiÀÄ¯ÁzÀ aPÀÌ
¸ÀªÀÄ¥ÀæªÀiÁtzÀ zsÁ£Àå.
ºÉÃgÀ¯ÁzÀ / vÀÄA©¸À¯ÁzÀ (Laden): ¨sÁUÀµÀ: CxÀªÁ ¥ÀÆwðAiÀiÁV ¨sÀwðAiÀiÁzÀ ªÁåUÀ£ï, ¯Áj, ¨Áeïð
CxÀªÁ ºÀqÀUÀ£ÀÄß «ªÀj¸À®Ä §¼À¸ÀÄªÀ ¥ÀzÀ.
gÁ² £ÀªÀÄÆ£É (Bulk sample) : ¤¢üðµÀÖ ¯Ámï¤AzÀ vÉUÉzÀ ªÀÈzÀÝöåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¹ «Ä±ÀæªÀiÁr
¥ÀqÉzÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁt.
¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ £ÀªÀÄÆ£É: gÁ² £ÀªÀÄÆ£É¬ÄAzÀ «±ÉèÃµÀuÉ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ½UÉ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ

zsÁ£Àå.

12)DºÁgÀ zsÁ£Àå JvÀÄÛªÀ½ (RjÃ¢) §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁUÀð¸ÀÆa / ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼ÀÄ

1) ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁUÀð¸ÀÆa : zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀiÁUÀð ¸ÀÆa F PÉ¼ÀV£ÀAwzÉ:-
437
1. zsÁ£Àå JvÀÄÛªÀ½ (RjÃ¢)AiÀÄÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ DAiÀiÁ ºÀAUÁ«ÄUÉ «¢ü¹zÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÀgÀ
(AiÀÄÆ¤¥sÁªÀiïð ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì)UÀ½UÉ PÀqÁØAiÀÄªÁV C£ÀÄUÀÄtªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïìUÀ¼À£ÀÄß
UÁæºÀPÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀÄAvÁæ®AiÀÄ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥ÀvÀæ
¸ÀASÉå C£ÀéAiÀÄ eÁjªÀiÁrgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÁªÀiÁ£Àå «ªÀgÀUÀ½UÉ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ªÁå¥ÁgÀ ¥ÀæZÁgÀ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀÄÆ¤¥sÁªÀiïð ¸Éà¹¦üPÉÃ±À£ïì C£ÀÄß ªÀÄArUÀ¼À°è, ¥ÀæªÀÄÄR ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è
¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÀÄ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ gÉÊvÀgÀÄ EzÀgÀ §UÉÎ ¥ÀÆtð ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß
ºÉÆAzÀ§ºÀÄzÁVzÉ.
2. ««zsÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÉ PÀ¤µÀ× ¨ÉA§® ¨É¯É («Ä¤ªÀÄªÀiï ¸À¥ÉÆÃðmï ¥ÉæöÊ¸ï: MSP) AiÀÄ£ÀÄß
¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæzÀ²ð¸À¨ÉÃPÀÄ.
3. gÁdåzÀ KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄAr / ¸ÀAUÀæºÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÜ¦¹ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁVAiÀÄÆ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ «ÄvÀªÀåAiÀÄPÁjAiÀiÁVAiÀÄÆ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÀÄ.
4. J¯Áè ªÀÄAr / RjÃ¢/ ¸ÀAUÀæºÀ PÉÃAzÀæUÀ½UÉ PÉëÃvÀæ ¹§âA¢UÀ¼À£ÀÄß IÄvÀÄ«£À ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ
ªÀÄÄAavÀªÁV PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁªÀw PÀbÉÃj / f¯Áè ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÝªÁVAiÀÄÆ
PÁAiÀÄð¤gÀvÀªÁVAiÀÄÆ EqÀ¨ÉÃPÀÄ.
5. RjÃ¢UÉ ªÀÄÄAZÉ ¨sÀvÀÛ, ¨ÁeÁæ, MgÀlÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ZÉ£ÁßV MtVgÀÄªÀAvÉ (CªÀ±Àå«zÀÝgÉ)
£ÉÆÃrPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ MtV¸ÀÄªÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß
MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ.
6. zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä §AzÀªÀjUÉ ªÉÆzÀ® ¸ÉÃªÉ JA§ vÀvÀézÀ ªÉÄÃ¯É RjÃ¢¸À¨ÉÃPÀÄ.
7. ¸ÁÖPÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀÄªÀ°è ªÀÄvÀÄÛ gÉÊvÀjUÉ ºÀt ¥ÁªÀw¸ÀÄªÀ°è ¸À®èzÀ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀÄªÀAw®è.
8. RjÃ¢¹zÀ zsÁ£ÀåzÀ ¸ÁÖPÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯ÉÃ ªÀÄAr / RjÃ¢ PÉÃAzÀæ¢AzÀ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß
¸ÀÄ¤²ÑvÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.
9. RjÃ¢ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ G¸ÀÄÛªÁj ªÀÄvÀÄÛ zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ºÀwÛgÀ¢AzÀ UÀªÀÄ¤¸ÀÄvÁÛ
ªÉÄÃ°éZÁgÀuÁ ¹§âA¢ ¸ÀvÀvÀªÁV ZÀ®£À²Ã®gÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
2) DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ
1. ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À ZÁ®£ÉUÉ zsÀÈrÃPÀgÀt (Authorization) eÁj ªÀiÁqÀÄªÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÃ «¼ÀA§
ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÀÄ. RjÃ¢ ºÀAUÁªÀÄÄ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ªÀÄÄAavÀªÁVAiÉÄÃ ¨ÁåAPï SÁvÉUÀ¼À£ÀÄß
vÉgÉAiÀÄÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄ¤²évÀUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ.
2. ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ªÀÄArAiÀÄ PÀÆ° UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÀtÂPÁ UÀÄwÛUÉzÁgÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAr
/ RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. J¯Áè RjÃ¢ PÉÃAzÀæUÀ¼À°è vÀÆPÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀzÀ AiÀÄAvÀæ, UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼ÀÄ, qÀ£ÉßÃeï ¸ÁªÀiÁVæUÀ¼ÀÄ
(ClÖtÂUÉ) ¥Á°yÃ£ï ºÁ¼É, mÁ¥Àð°£ïUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁV ®¨sÀåªÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄAr PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÉÌÃ¯ï ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAzÁæQvÀ (Stamped) ªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
4. RjÃ¢ / ¸ÀAUÀæºÀ ¥ÀæªÀiÁtªÀ£ÀÄß CAzÁf¹ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÀÜ¼ÁªÀPÁ±À,
¸ÀAUÀæºÀuÁ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
438
3) ¸ÀAUÀæ»¹zÀ zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß zsÀÈqÀ¥Àr¸ÀÄ«PÉ
1. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ RjÃ¢ PÉÃAzÀæzÀ UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / RjÃ¢ ¹§âA¢ «±ÉèÃµÀuÁ Qmï ªÀÄvÀÄÛ
PÁå°¨ÉæÃmï ªÀiÁrzÀ vÉÃªÁA±À ªÀiÁ¥ÀPÀzÉÆA¢UÉ ¥ÀÆtð ¸ÀeÁÓVgÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. CªÀjUÉ zsÁ£ÀåzÀ ¨sËwPÀ «±ÉèÃµÀuÁ «zsÁ£À, vÉÃªÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀÄªÀ PÀæªÀÄ ºÁUÀÆ ¨sÁgÀvÀ
¸ÀgÀPÁgÀ DAiÀiÁ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ºÀAUÁ«ÄUÉ «¢ü¹zÀ ¸ÀªÀiÁ£À «ªÀgÀUÀ¼À Cj«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / RjÃ¢ ¹§âA¢ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è §mÉÖ aÃ®UÀ¼ÀÄ / ¥Á°yÃ£ï
¨ÁåUïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁåA¦èAUïUÁV ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. F ¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼À£ÀÄß «±ÉèÃµÀuÉUÉ f¯Áè
¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄPÉÌ ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¯ÉÃ§¯ïUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ¼ÀÄ»¸À¨ÉÃPÀÄ. ¯ÉÃ§¯ï£À°è
ªÀÄArAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ, zsÁ£Àå, ¸ÁåA¦èAUï ¢£ÁAPÀ, ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀ ¸À», EvÁå¢ M¼ÀUÉÆArgÀ¨ÉÃPÀÄ.
4. gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ f¯Áè ªÀÄlÖzÀ°è ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÄß MzÀV¸À¨ÉÃPÀÄ RjÃ¢ /
¸ÀAUÀæºÀzÀ DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÉZÀÑzÀ ¸À®ÄªÁV MzÀV¸ÀÄªÀ 2.5% ¢AzÀ F ªÉZÀÑªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀ
¨sÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
4) RjÃ¢ PÉÃAzÀæ / ªÀÄArUÀ¼À°è PÁAiÀiÁðZÀgÀuÉ

ªÉÊAiÀÄQÛPÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ®Ä gÉÊvÀgÀÄ vÀAzÀ zsÁ£ÀåzÀ zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄqÉØ
ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. RjÃ¢UÉ ªÀÄÄ£Àß ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ gÁ²AiÀÄ£ÀÄß UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / RjÃ¢ ¹§âA¢
UÀÄtªÀÄlÖ ¤zsÀðj¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåªÉ¤¹zÀgÉ ±ÀÄzÀÝUÉÆ½¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖ ¸ÀÄzsÁj¸À®Ä
¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÀÄ.
1. zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß CAwªÀÄªÁV ¹éÃPÀj¸ÀÄªÁUÀ gÉÊvÀ / gÉÊvÀ ¥Àæw¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAr ¸À«ÄwAiÀÄ

¹§âA¢AiÀÄ EgÀÄ«PÉ CUÀvÀå ¯Ámï£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁzÀ°è wgÀ¸ÀÌj¸À®Ä PÁgÀtªÀ£ÀÄß zÁR°¹zÀ
zÁR¯Áw ¥ÀÄ¸ÀÛPÀªÀ£ÀÄß UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ¥ÀævÉÊPÀªÁV ElÄÖPÉÆ¼ÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.
2. zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉÃ «ªÁzÀ EzÀÝ°è vÀPÀëtªÉÃ UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ /
RjÃ¢ ¹§âA¢ CzÀ£ÀÄß ªÀjµÀ× C¢üPÁjUÀ¼À UÀªÀÄ£ÀPÉÌ vÀqÀªÀiÁqÀzÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
3. UÉÆÃtÂaÃ®ªÀ£ÀÄß ºÉÆ°AiÀÄÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É CZÀÄÑ ºÁPÀÄ«PÉ.
4. ¸ÀAUÀæºÀuÉ, ¸ÁUÁtÂPÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ZÉ®Äè«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä ¨sÀvÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ MgÀlÄ zsÁ£ÀåzÀ UÉÆÃtÂaÃ®zÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß CqÁéV PÀ¤µÀ× 14 jAzÀ 16 CqÀØ
ºÉÆ°UÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁ£Àé¯ï DV (PÉÊ¬ÄAzÀ) ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ. UÉÆÃ¢üAiÀiÁVzÀÝ°è qÀ§â¯ï AiÀiÁAwæPÀ
ºÉÆ°UÉ ºÁPÀvÀPÀÌzÀÄÝ, J°è F ¸Ë®¨sÀå«gÀÄªÀÅ¢®èªÉÇÃ CAvÀºÀ PÀqÉ PÉÊ¬ÄAzÀ
ºÉÆ°AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.
5. UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / RjÃ¢ ¹§âA¢ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀAUÀæ»¹zÀ ¸ÁÖPÀ£ÀÄß ¥ÁåPï
ªÀiÁqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß ¸ÀjAiÀiÁzÀ CZÀÄÑ (¸Éà¤ì°AUï) EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß SÁvÀj¥Àr¹PÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ CaÑ£À°è
¸ÀAUÀæºÀPÁgÀ KeÉ¤ìAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÀÄAr, EgÀvÀPÀÌ zsÁ£Àå, ¨É¼ÉzÀ ªÀµÀð ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀé¼À (£Émï)
vÀÆPÀ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
6. CaÑ£À UÀÄgÀÄvÀÄ (¸Éà¤ì°AUï ªÀiÁPïð) UÉÆÃtÂaÃ®zÀ ªÀÄzsÀå¨sÁUÀzÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ.
7. RjÃ¢ zÁR¯É: ¥Àæw¢£ÀzÀ RjÃ¢UÉ ªÀÄAr ¸À«Äw/RjÃ¢ PÉÃAzÀæªÀÅ RjÃ¢ zÁR¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CzÀgÀ°è gÉÊvÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ, zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ gÁ²AiÀÄ°è£À CAzÁdÄ ¥ÀæªÀiÁt ªÀÄvÀÄÛ
439
CwæAiÀiÁ (zÀ¯Áè½ / PÀ«Ä±À£ï KeÉAmï EzÀÝ°è)£À ºÉ¸ÀgÀÄ EgÀ¨ÉÃPÀÄ EªÉ®è «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß
UÀÄtªÀÄlÖ ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ / RjÃ¢ ¹§âA¢AiÀÄÆ RjÃ¢¹zÀ ¯ÁmïUÀ½UÉ EqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
8. RjÃ¢ (¸ÀAUÀæºÀ) KeÉ¤ì SÁ¸ÀV ªÁå¥ÀgÀ¸ÀÜgÀÄ, CQÌ VgÀtÂAiÀÄªÀgÀÄ RjÃ¢¹zÀ ¸ÁÖQ£À
«ªÀgÀUÀ¼ÀÄ, ¹ÜwUÀwAiÀÄ£ÀÄß f¯Áè PÀbÉÃj / ¤AiÀÄAvÀæt PÉÆoÀrUÉ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
¥ÁªÀw
gÉÊvÀjAzÀ £ÉÃgÀªÁV RjÃ¢¹zÀÝ°è ¥ÁªÀwAiÀÄ£ÀÄß RjÃ¢¹zÀ vÀPÀëtªÉÃ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ RjÃ¢¸ÀÄªÁUÀ
gÉÊvÀgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ UÀÄgÀÄvÀ£ÀÄß (¸ÀºÀPÁj ¯ÉÆÃ£ï ¥ÀÄ¸ÀÛPÀ EvÁå¢UÀ½AzÀ) ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ.
ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ½AzÀ RjÃ¢¹zÀ zÀÆgÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À®Ä F PÀæªÀÄ CªÀ±ÀåPÀ.

13)zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è QÃl ¦ÃqÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ

PÀmÁªÀÅ, MPÀÌuÉ, ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ, MtV¸ÀÄ«PÉ, ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁgÁl, »ÃUÉ DºÁgÀªÁV
G¥ÀAiÉÆÃUÀªÁUÀÄªÀ ªÀgÉV£À zsÁ£ÀåzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀmÁ«£À £ÀAvÀgÀzÀ ¥Àæ§AzsÀ£É (¥ÉÆÃ¸ïÖ ºÁªÉð¸ïÖ
ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï) JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊeÁÐ¤PÀ PÀmÁ«£À §½PÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉUÉ
¸ÀÄzsÁjvÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ PÀmÁªÀÅ, MPÀÌuÉ, ±ÀÄaUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ, MtV¸ÀÄ«PÉ, ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁUÁtÂPÉ CªÀ±Àå.
EzÀjAzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß PÀ¤µÀÖ ªÀÄlÖQÌ½¸À§ºÀÄzÀÄ.
DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¹ÜgÀªÁV®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ¼É DzsÁjvÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ ¨sÁgÀvÀzÀAvÀºÀ
C©üªÀÈ¢Ý²Ã® zÉÃ±ÀzÀ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ £ÀµÀÖªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ PÀrªÉÄUÉÆ½¸À®Ä ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁzÀ ªÉÊeÁÐ¤PÀ
¨É¼É £ÀAvÀgÀzÀ vÀAvÀæeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß C©üªÀÈ¢ÝUÉÆ½¸À®Ä UÀjµÀ×ªÀÄlÖzÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß CUÀvÀå.
¸ÀAUÀæ»¹zÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À QÃl ¦ÃqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è UÀÄtªÀÄlÖ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀiÁ tzÀ°è

£ÀµÀÖªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. C¢üPÀ vÉÃªÁA±À«zÁÝUÀ CªÀÅUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÁåªÀÈ¢Ý
vÀéjvÀUÀwAiÀÄ¯ÁèUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀAUÀæ»vÀ zsÁ£ÀåzÀ QÃl ¦ÃqÉUÀ¼À vÀéjvÀUÀwAiÀÄ ªÀÈ¢ÝUÉ CvÀå£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ GµÀÚvÉ
25-35 r.¸É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üPÀ ±ÉÊvÁåA±À 60-65% ¸ÀAUÀæ»vÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À QÃl¦ÃqÉUÀ¼ÀÄ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß
ºÁ¤PÁgÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ C£ÉÊªÀÄð®åPÁgÀPÀUÀ¼ÁzÀ AiÀÄÆjPï DªÀÄè¢AzÀ PÀ®Ä¶vÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄ£ÀÄµÀÖ£À°è CzÀÄ
gÀÄåªÉÄnPï (ªÁvÀ ¸ÀA§A¢ü) £ÉÆÃªÀ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä zÉÃ±ÀzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ
QÃlUÀ¼À fÃªÀ£À ZÀjvÉæ, fÃªÀ±Á¸ÀÛç ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤AiÀÄÄAlÄ ªÀÄqÀÄªÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß PÉ¼ÀUÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
ªÀÄÄRåªÁzÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ QÃl ¦ÃqÉUÀ¼ÀÄ:-

zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÉÎqÀºÀÄªÀ ªÀÄvÀÄÛ £Á±ÀªÀiÁqÀÄªÀ ¦ÃqÉUÀ¼À°è QÃlUÀ¼ÀÄ
CwªÀÄÄRåªÁzÀÄªÀÅ F QÃlUÀ¼ÀÄ UÀÄtªÀÄlÖzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀiÁtzÀ°è £ÀµÀÖªÀÅAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. C®èzÉ
AiÀÄÆjPï DªÀÄèzÀAvÀºÀ ºÁ¤PÁgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ PÀ®Ä¶vÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ QÃlUÀ¼À fÃªÀ£À ZÀjvÉæ fÃªÀ±Á¸ÀÛçªÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀUÉ ZÀÄlÄPÁV ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
440
1) ¸ÉÊmÉÆÃ¥sÉÊ®¸ï MgÉÊgÀgÉhÄ (°£ï) (Sitophilus oryzae) (Linn)
UÀt : PÁ°AiÉÆÃ¥ÉàgÁ
PÀÄlÄA§ : PÀPÀÄåð°AiÉÆ¤qÉ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ¸ÉÊmÉÆÃ¥sÉÊ®¸ï MgÉÊgÉhÄ (°£ï)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : CQÌ ªÀÄÆw QÃl (gÉÊ¸ï «Ã«¯ï)
»A¢ : ¸ÀÄAqïªÁ° ¸ÀÄgï¸ÀÄj.
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ: ¥sËæqsÀ QÃl («Ã«¯ï)ªÀÅ PÀAzÀÄ «Ä²ævÀ PÉA¥ÀÄ §tÚzÁVzÀÄÝ 2.5 jAzÀ 4.55 «Ä.«ÄÃ GzÀÝ
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ ªÀÄÆw (Snout)AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ. DAn£ÁªÀÅ UÀzÉAiÀiÁPÁgÀªÁVzÀÄÝ /
ªÉÆtUÉÊAiÀÄAvÉ ¨ÁUÀÄ«PÉ EgÀÄvÀÛzÉ. J°mÁæzÀ (zÀ¥ÀàªÁzÀ Modified gÉPÉÌ) ªÉÄÃ¯É 4 £À¸ÀÄUÉA¥ÀÄ
ZÀÄPÉÌUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. PÀÄwÛUÉAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ gÀAzsÀæUÀ¼ÀÄ ¸ÁAzÀæªÁVgÀÄvÀÛªÉ. ºÁ¤ªÀiÁqÀÄªÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: EzÀÄ KPÀzÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼ÁzÀ UÉÆÃ¢,ü ¨sÀvÀÛ, CQÌ, ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼À, eÉÆÃ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¨Á°ðAiÀÄ
¥ÀæªÀÄÄR ¦ÃqÀAiÀiÁVzÉ.
¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À ZÀjvÉæ: vÁ¥ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§A¢üvÀ vÉÊvÁA±ÀUÀ¼À CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è (28
r.¸É GµÀÚvÉ ªÀÄvÀÄÛ 70% Dgï.ºÉZï) ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 100-150 ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß KPÉÊPÀ ºÉtÄÚ QÃlªÀÅ
zsÁ£ÀåzÉÆ¼ÀUÀqÉ EqÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆmÉÖUÀ¼ÀÄ zsÁ£ÀåzÉÆ¼ÀUÀqÉAiÉÄÃ MqÉzÀÄ ªÀÄjºÀÄ¼ÀUÀ¼ÁV ¥ÀÄlÖ ªÀÄjºÀÄ¼ÀUÀ¼ÀÄ
zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀQë¸ÀvÉÆqÀUÀÄvÀÛzÉ. fÃªÀ£À ZÀPÀæªÀÅ zsÁ£ÀåUÀ¼ÉÆUÀqÉ ¥ÀÆtðUÉÆAqÀÄ ¥sËæqsÀ QÃlªÀÅ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ
gÀAzsÀæ PÉÆgÉzÀÄ zsÁ£Àå¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß «Ã«¯ïØ (QÃl¢AzÀ PÉÆgÉAiÀÄ®àlÖ)
zsÁ£ÀåªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
2) gÉÊgÉhÆÃ¥ÀvÀgï qÉÆªÀÄ¤PÁ (¥sÁå¨ï) (Rhizopertha dominica) (Fab)

PÀÄlÄA§ : ¨ÉÆ¹ÖçTqÉÃ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : gÉÊgÉhÆÃ¥ÀvÀgï qÉÆªÀÄ¤PÁ (¥sÁå¨ï)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : ¯É¸Àgïì UÉæöÊ£ï ¨ÉÆÃgÀgï (QjAiÀÄ PÉÆgÀPÀQÃl)
»A¢ : WÀÄ£ï
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ: ¥sËæqsÀ zÀÄA©AiÀÄÄ ¹°AqÀgï£ÁPÀÈw ªÀÄvÀÄÛ PÀqÀÄ PÀAzÀÄ §tÚ«gÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀgÁ¸Àj GzÀÝ 3
«Ä.«ÄÃ DAn£ÁªÀÅ ªÀÄÆgÀÄ RAqÀUÀ¼À UÀzÉAiÀiÁPÁgÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. »lÄÖ / zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀÄrAiÀiÁVgÀÄªÀÅzÀjAzÀ
F QÃlzÀ ¨ÁzsÉAiÀÄ£ÀÄß UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è ¥ÀvÉÛ ºÀZÀÑ§ºÀÄzÀÄ.
¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À ZÀjvÉæ: ¥sËæqsÀ QÃlªÀÅ ¢ÃWÀðPÁ® §zÀPÀÄvÀÛzÉ MAzÀÄ ºÉtÄÚ QÃlªÀÅ 550gÀ ªÀgÉUÉ
ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß UÉÆÃtÂ aÃ®zÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ zsÁ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯ÉäöÊAiÀÄ°è EqÀÄvÀÛzÉ. zÁgÀzÀAvÀºÀ
ªÀÄjºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÁ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉÃ²¹ zsÁ£ÀåzÀ JAqÉÆÃ¸ÀàªÀiïð ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wAzÀÄ zsÁ£ÀåzÉÆ¼ÀUÉÃ fÃªÀ£À
441
ZÀPÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀÆwðUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥sËæqsÀ QÃlªÀÅ gÀAzsÀæ PÉÆgÉzÀÄ zsÁ£Àå¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ UÀÄ¥ÀÛ
¨ÁzsÉ (»qÀØ£ï E£Éá¸ÉÖÃ±À£ï)UÉ PÁgÀtªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
3) mÉæöÊ¨ÉÆÃ°AiÀÄA PÁå¸ÉÖÃ¤AiÀÄA (ºÀ¨ïì÷Öð) (Tribolium castaneum) (Herbst)

PÀÄlÄA§ : qÀ«Äð¸ÉÖqÉ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : mÉæöÊ¨ÉÆÃ°AiÀÄt PÁå¹ÖÃ¤AiÀÄA (ºÀ¨ïì÷Öð)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : gÉqï ¥ÉÆèÃgï ©Ãmïè (vÀÄPÀÌUÉA¥ÀÄ »nÖ£À zÀÄA©)
»A¢ : DmÁ PÁ QÃmï
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ: ¥sËæqsÀ zÀÄA©AiÀÄ §ºÀ¼À ZÀlÄªÀnPÉ¬ÄAzÀ PÀÆrzÀÄ ªÉÃUÀªÁV ZÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÉA¥ÀÄ«Ä²ævÀ PÀAzÀÄ §tÚ¢A¢gÀÄvÀÛzÉ. GzÀÝªÀÅ 3-4 «Ä.«ÄÃ DAn£ÁªÀÅ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁzÀ
ªÀÄÆgÀÄ RAqÀUÀ¼À UÀzÉAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ.
ºÁ¤ªÀiÁqÀÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ: EzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀÄAqÁzÀ / £ÀÄZÁÑzÀ KPÀzÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ
»lÄÖ, ªÉÄÊzÁ ¸ÉÆÃf ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À°è PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÃAUÁ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚ ©ÃdUÀ¼À°èAiÀÄÆ
EzÀÄ EgÀÄvÀÛzÉ.
¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À ZÀjvÉæ: ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 450 ªÀgÉUÉ ªÉÆmÉÖUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥sËæqsÀ ºÉtÄÚ QÃlªÀÅ PÉ®ªÀÅ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è EqÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄjºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ PÉ£ÉAiÀÄ ©½ §tÚ ªÀÄvÀÄÛ ¹°Aqï£ÁPÀÈwAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ
ªÉÆmÉÖ¬ÄAzÀ ¥sËæqsÀªÀ¸ÉÜUÉ 20 ¢£ÀUÀ¼ÉÆ¼ÀUÉ vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛªÉ. ¥sËæqsÀ QÃl ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄjºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÉgÀqÀÄ
ºÁ¤AiÀÄÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
4) mÉÆæÃUÉÆÃqÀªÀÄð UÉæ£ÉÃjAiÀÄªÀiï (JªÀ¸ïÖð) (Trogoderma granarium) (Event)

PÀÄlÄA§ : qÀ«Äð¸ÉÖqÉ
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : mÉÆæÃUÉÆÃqÀªÀÄð UÉæ£ÉÃjAiÀÄªÀiï (JªÀ¸ïÖð)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : SÁ¥Áæ ©Ãmïè (SÁ¥Áæ zÀÄA©)
»A¢ : ¥ÉÊ
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ: ¥sËæqsÀ zÀÄA©AiÀÄÄ §ÆzÀÄ §tÚzÁVzÀÄÝ, ªÉÆmÉÖAiÀiÁPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. UÁvÀæzÀ°è QjzÀÄ CAzÀgÉ
1.5 jAzÀ 3 «Ä.«ÄÃ ¥sËæqsÀ QÃlªÀÅ ¤gÀÄ¥ÀzÀæ« ªÀÄvÀÄÛ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀQë¸ÀÄªÀÅ¢®è. CzÀÄ C¯ÁàªÀ¢üAiÀÄµÉÖ
§zÀÄQgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄgÀÄºÀÄ¼ÀÄ UÉÆÃ¢üAiÀÄ ¨ÉÊ ºÀÄ°è£À §tÚzÁÝVzÀÄÝ, ªÉÄÊªÉÄÃ¯É zÀlÖªÁzÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
ºÁ¤¥Àr¸ÀÄªÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ: ªÀÄjºÀÄ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄRåªÁV UÉÆÃ¢ÃAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¤ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
442
¸Àé¨sÁªÀ ªÀÄvÀÄÛ fÃªÀ£À ZÀjvÉæ: ¥ÀæªÀÄÄR (¥ÁæxÀ«ÄPÀ) ¦ÃqÀAiÀÄAiÀiÁVzÀÝ EzÀÄ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß QÃlPÉÆgÉzÀÄ
GzÀÄj¹zÀ PÀ¸ÀªÀ£ÁßV ¥ÀjªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ. C¢üPÀ ¥ÀgÉ PÀ¼ÀZÀÄ«PÉ¬ÄAzÀ PÀ®Ä¶vÀUÉÆAqÀÄ zsÁ£Àå ªÁtÂdå
AiÉÆÃUÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄ PÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ªÀÄjºÀÄ¼ÀÄUÀ¼À ºÀjzÁqÀÄ«PÉ UÉÆÃzÁ«Ä£À°è GUÁætzÀ°è
C£ÉÊªÀÄð®åzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.

14)zÁ¸ÁÛ£ÀÄ QÃl ¦ÃqÉUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæt

¥Àæw §AzsÀPÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ:
¥Àæw§AzsÀPÀ PÀæªÀÄzÀ°è ºÀjzÁqÀÄªÀ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁj
gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÁzÀ ªÉÄÃ¯ÁyAiÀiÁ£ï 50% E.¹ ªÀÄvÀÄÛ qÉ¯ïÖªÉÄyæ£ï 2.5 qÀ§Äèöå¦UÀ¼À£ÀÄß UÉÆÃqÉ,
J°ªÉÃUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zsÁ£ÀåzÀ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À ªÉÄÃ¯ÉäöÊUÉ ¹A¥Àr¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
ªÉÄ¯ÁyAiÀÄ£ï 1 ¨sÁUÀ 50% E.¹AiÀÄ£ÀÄß 100 ¨sÁUÀ ¤Ãj£ÉÆA¢UÉ ¨ÉgÀ¹ vÀAiÀiÁj¹zÀ
3°Ã zÁæªÀtªÀ£ÀÄß 100 ZÀ.«ÄÃ «¹ÛçÃtðPÉÌ 90 ¢£ÀUÀ½UÉÆªÉÄä ¹A¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¤ªÁgÀPÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÀæªÀÄ

¤ªÁgÀPÀ ¤AiÀÄAvÀæt PÀæªÀÄzÀ°è (zÁ¸ÁÛ£ÀÄ) QÃlUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃxÉÊ¯ï ¨ÉÆæÃªÉÄÊqï ªÀÄvÀÄÛ
D®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁ¸Éàqï zsÀÆ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ²¥sÁgÀ¸ÀÄì ªÀiÁrzÀ ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è ªÁAiÀÄÄ ¤gÉÆÃzsÀPÀ
¸ÀAUÀæºÀuÁUÁgÀzÀ°è CxÀªÁ ¥sÀÆå«ÄUÉÃ±À£ï PÀªÀgÀ£Àr §¼À¹ £Á±À¥Àr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß
zÀÆ¦ÃPÀj¹zÀ §½PÀ ¸ÀjAiÀiÁV UÁ½AiÀiÁr¸À¨ÉPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À£ÀÄß §æ±ï ªÀiÁr C®Äå«Ä¤AiÀÄA
¥sÁ¸Éáqï£À CªÀ±ÉÃµÀªÀ£ÀÄß vÉUÉAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
J¥sï¹L, ¹qÀ§Äèöå¹ ªÀÄvÀÄÛ J¸ïqÀ§Äèöå¹ UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ¼À°è ¥Àæw l£ï DºÁgÀ zsÁ£ÀåPÉÌ 9

UÁæA£ÀAvÉ C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁ¸ÉáöÊqï ¤AzÀ ¥sÀÆå«ÄUÉÃ±À£ï PÀªÀgï §¼À¹ zsÀÆ¥ÀºÁPÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß
zsÀÆ¥ÀPÉÌ MqÀÄØªÀ (Exposure period) CªÀ¢ü ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 5-7 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ). JPïì¥ÉÆÃógï CªÀ¢üAiÀÄ
£ÀAvÀgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄªÀ / gÀªÁ¤¸ÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß PÉ®PÁ® UÁ½AiÀiÁqÀ®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ. zsÀÆ¦ÃPÀgÀtzÀ
§½PÀ¸ÁÖPïUÀ¼À£ÀÄß ±ÀÄaUÉÆ½¸À¨ÉÃPÀÄ / §æ±ï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

15) PÉÃAzÀæ ¥ÀÆ¯ï JvÀÄÛªÀ½ (RjÃ¢UÉ) ¨sÀvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ CQÌ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀVÃPÀj¸ÀÄªÀ «zsÁ£À
DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ E¯ÁSÉAiÀÄ PÉÃAzÀæ zsÁ£Àå «±ÉèÃµÀuÁ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄªÀÅ
gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ DºÁgÀ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ªÁtÂdåPÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ ¨sÀvÀÛ / CQÌAiÀÄ
C¢üPÀÈvÀ £ÀªÀÄÆ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîvÀÛzÉ. ZÁ°ÛAiÀÄ°ègÀÄªÀ ªÀiÁ£ÀzÀAqÀzÀAvÉ CAzÀgÉ GzÀÝ / CUÀ®zÀ
C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ DzsÁgÀzÀ°è ªÀVÃðPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ GzÀÝ / CUÀ®zÀ C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ 2.5QÌAvÀ PÀrªÉÄ
443
EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ GzÀÝ / CUÀ®zÀ C£ÀÄ¥ÁvÀªÀÅ 2.5 ªÀÄvÀÄÛ CzÀQÌAvÀ C¢üPÀ EgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß
UÉæÃqï „J‟ JAzÀÆ F PÉ¼ÀV£À «zsÁ£À¢AzÀ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
1. PÀ¤µÀ× 90 ±ÉÃPÀqÁ ¦æ¤ì¥À¯ï ªÉgÉÊn ¨sÀvÀÛ / PÀAzÀÄ CQÌAiÀÄ C¢üPÀÈvÀ ¥Áæy¤¢üPÀ ¸ÀåA¥À®£ÀÄß
ªÀVÃðPÀj¸À®Ä vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àè¨ÉÃPÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
2. PÀAzÀÄ CQÌAiÀÄ£ÀÄß ZÉ£ÁßV «Ä±ÀæªÀiÁr 12 «Ä.«ÄÃ zÀ¥ÀàzÀ ªÀÈvÁÛPÁgÀzÀ ¥ÀzÀgÀªÁV
ºÀgÀqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
3. F jÃw ºÀgÀrzÀ ¸ÁåA¥À¯ï¤AzÀ «±ÉèÃµÀuÉUÉ 20 UÁæA zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÀÄzsÀå¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ §¢UÀ½AzÀ
««zsÀ ¨sÁUÀUÀ½AzÀ ¸ÀÆÌ¥ï ªÀiÁr vÉUÉAiÀÄ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
4. 20 UÁæA ¸ÀåA¥À¯ï¤AzÀ ªÀVÃðPÀgÀtzÀ ¤AiÀÄªÀÄzÀAvÉ ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ GzÀÝ CUÀ® C£ÀÄ¥ÁvÀzÀAvÉ
UÉæÃqï „J‟ ªÀÄvÀÄÛ PÁªÀÄ£ï JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
5. F jÃwAiÀiÁV ¥ÀævÉåÃQ¹zÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼À°è UÉæÃqï „J‟ ªÀÄvÀÄÛ PÁA£ï ªÉgÉÊnAiÀÄ PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß JtÂ¹
CªÀÅUÀ¼À ±ÉÃPÀqÁªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ »rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ. EvÀgÀ ¨sËwPÀ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß (Component) GzÁ:-
¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀð, £ÀÄZÀÄÑ, §tÚUÀÄA¢zÀªÀÅ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ¤®ðQë¸À¨ÉÃPÀÄ.
6. AiÀiÁªÀ PÁ¼ÀÄ C¢üPÀ«zÉAiÉÆÃ CzÀ£ÀÄß ªÀVÃðPÀgÀt ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉUÉ ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
7. F §ºÀÄ¥Á®Ä (Majority) AiÀÄ°ègÀÄªÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼À°è CAzÀgÉ qÉÆÃ«Ä£ÉÃnAUï ªÉgÉÊnAiÀÄ 100
PÁ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ GzÀÝ, CUÀ® ªÀÄvÀÄÛ GzÀÝ-CUÀ®UÀ¼À C£ÀÄ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß
¤tð¬Ä¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
8. MlÄÖ ¸ÀgÁ¸Àj GzÀÝ, CUÀ®UÀ¼À£ÀÄß PÀAqÀÄ ºÀÄqÀÄQ GzÀÝ CUÀ®UÀ¼À C£ÀÄ¥ÁvÀªÀ£ÀÄß
zsÀÈrÃPÀj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. (CAzÀgÉ 100 PÁ¼ÀÄUÀ¼À MMlÄÖ GzÀÝªÀ£ÀÄß 100 PÁ¼ÀÄUÀ¼À MlÄÖ
CUÀ®¢AzÀ ¨sÁV¹)
9. F jÃwAiÀiÁV ¥ÀqÉzÀ GzÀÝ-CUÀ®zÀ C£ÀÄ¥ÁvÀzÀ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ªÉgÉÊnAiÀÄ£ÀÄß ªÀVÃðPÀj¹
C¢ü¸ÀÆZÀ£É ºÉÆgÀr¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.

16)DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ±ÉÃRgÀuÉAiÀÄ°è ªÀÄÆ¶PÀ ¦ÃqÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ

ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼ÀÄ, PÀ±ÉÃgÀÄPÀUÀ¼ÁVzÀÄÝ, ¸À¸ÀÛ¤ (Mammalia) ªÀUÀðPÉÌ ¸ÉÃjªÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À
¨ÁºÀåªÀgÀt PÀÆzÀ®ÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. gÉÆqÉ¤ìAiÀÄ ªÀÄÆµÀPÀUÀ¼À UÀtzÀ°è CwÃ aPÀÌ ¸ÀÄAr°UÀ½AzÀ
zÉÆqÀØzÁzÀ ªÀÄÄ¼ÀÄî ºÀA¢, C½®Ä ªÀÄvÀÄÛ ©ÃªÀgïUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆArzÉ. ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À «²µÀÖ
ºÀ®ÄèUÀ¼À ªÀåªÀ¸ÉÜ¬ÄAzÀ EvÀgÀ ¸À¸ÀÛ¤ ªÀUÀð¢AzÀ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÀÄ. CªÀÅUÀ¼À°è PÉ¼À ºÁUÀÆ
ªÉÄÃ®ÝªÀqÉUÀ¼À°è MAzÉÆAzÀÄ eÉÆvÉ E£ÉìöÊ¸Àgï PÉÆÃgÉ ºÀ®ÄèUÀ½ªÉ. DzÀgÉ PÉ£ÉÊ£ï ºÀ®ÄèUÀ½gÀÄªÀÅ¢®è.
ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼À PÉÆÃgÉ ºÀ®Äè CªÀÅUÀ¼À fÃªÀ£À ¥ÀÆwð ªÀµÀðPÉÌ 12.5 ¸É.«ÄÃ £ÀµÀÄÖ ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¥Á£Éì
¸À«Äw ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ E°UÀ½AzÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 2.5% zsÁ£ÀåzÀ £ÀµÀÖ ¥ÀæwªÀµÀð GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼ÀÄ
zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅzÀµÉÖÃ C®èzÉ CzÀgÀ 5 ¥ÀlÄÖ zsÁ£Àå£ÀÄß »PÉÌ, ªÀÄÆvÀæ, PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉ®ªÉÇªÉÄä
CªÀÅUÀ¼ÀzÉÃ ªÀÄÈvÀzÉÃºÀ¢AzÀ ªÀÄ°£ÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ.
444
¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è PÀAqÀÄ §gÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ªÀÄÄRå ªÀÄÆ¶PÀUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀV£ÀAwªÉ.
ªÀÄ£É E°
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : gÁål¸ï gÁål¸ï (°£ï)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : ªÀÄ£É E°, dAw E°, PÀ¦à°
»A¢ ºÉ¸ÀgÀÄ : ZÀÆºÁ
ºÁ¤ªÀiÁqÀÄ«PÉ:
EzÀÄ J¯Áè DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀªÀÄÄlÄÖ, ¥Áè¹ÖPï, gÀ§âgï ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄÈzÀÄªÁzÀ ¯ÉÆÃºÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀ§®èzÀÄ EzÀÄ ¥ÉèÃUïUÉ PÁgÀtªÁVzÉ.
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ:
PÀ¦à°AiÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ »ÃVªÉ:-
1. ªÀÄÈzÀÄ §ÆzÀÄ §tÚ¢AzÀ PÀ¥ÀÄà §tÚ ªÉÄÃ¯ÁâUÀzÀ §tÚ PÉAUÀAzÀÄ, ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ
PÀÆzÀ®ÄUÀ¼ÀÄ zÉÆgÀUÀÄ, vÀÄPÀÄÌ §tÚ¢ÝgÀÄvÀÛzÉ.
2. PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ QjzÁVgÀÄvÀÛªÉ Q«UÀ¼À°è PÀÆzÀ®Ä «gÀ¼ÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
3. ªÀÄÆwAiÀÄÄ ZÀÆ¥ÁVgÀÄvÀÛzÉ.
4. ¨Á®ªÀÅ ¸ÀtÚzÁV ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁV PÀ¥ÀÄà §tÚ¢ÝgÀÄvÀÛzÉ. vÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÀ MlÄÖ GzÀÝPÉÌ ¨Á®zÀ
GzÀÝ ¸ÀªÀÄªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
5. ¥sËæqsÀ E° 150 jAzÀ 200 UÁæA vÀÆPÀ«gÀÄvÀÛzÉ.
6. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CzÀgÀ »PÉÌAiÀÄ ZÉ¯Áè¦°èAiÀiÁVgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨Á¼ÉºÀtÂÚ£À DPÁgÀ«gÀÄvÀÛzÉ.
7. ºÉtÄÚ E°UÀ¼ÀÄ 10 ¸ÀÛ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
fÃªÀ£À ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁ«PÀUÀ¼ÀÄ:-

ªÀµÀð«rÃ ¸ÀAvÁ£À ªÀÈ¢Ý £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. 5-7 ¨Áj ¥Àæw ¨Áj 6-14 ªÀÄjUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÀÛzÉ. 25
¢£ÀUÀ¼À (Gestation Period). ¤±ÁZÀjAiÀiÁVzÀÄÝ, ºÀUÀ®Ä ºÉÆwÛ£À°è PÁtÂ¸ÀÄªÀÅzÀÄ PÀpt. ZÉ£ÁßV
FdÄvÀÛªÉ ºÁUÀÆ KgÀÄvÀÛªÉ (ºÀvÀÄÛvÀÛªÉ) ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄzÀ°è 2 ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® §zÀÄPÀÄvÀÛzÉ. §ºÀÄµÀ:
ºÉÆgÀUÀqÉ 1 ªÀµÀð eÉÃªÀ£ÁªÀ¢ü PÉÆ¼ÀZÉ / ZÀgÀArAiÀÄ°è EgÀÄªÀÅzÀÄ C¥ÀgÀÆ¥À. EzÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÉÆgÀUÀqÉ
©Ã¢AiÀÄ£ÀÄß zÁn ºÉÆÃUÀÄªÀÅzÀÄ «gÀ¼À. EzÀÄ JvÀÛgÀ Kj dAwAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉÆ¼Àî§ºÀÄzÀÄ.
¸ÀÄAr°
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : ªÀÄ¸ï ªÀÄ¸ÀÄÌöå®¸ï (°£ï)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : ºË¸ï ªÀiË¸ï (¸ÀÄAr°, anÖ°, ªÀÄÆV°)
»A¢ ºÉ¸ÀgÀÄ : ZÀÆ», ZÀÆ»AiÀiÁ.
ºÁ¤ªÀiÁqÀÄ«PÉ: CªÀÅUÀ¼À ºÁªÀ½¬ÄAzÀ PÉÆoÀr ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÖPï / zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ «zsÀªÁzÀ ªÁ¸À£É
GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À KPÀzÀ¼ÀzsÁ£Àå, KPÀzÀ¼ÀzsÁå£ÀåzÀ GvÀà£ÀßUÀ¼ÀÄ, vÀgÀPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀiÁA¸À PÉÆ§Äâ,
PÁ¨ÉÆðºÉÊqÉæÃmïUÀ¼ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀzÀ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PÁUÀzÀ, §mÉÖ, gÀ§âgï,
¥Áè¹ÖPï ªÀÄvÀÄÛ ZÀªÀÄðzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ§®èªÀÅ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÆzÀ®Ä, ªÀÄÆvÀæ, »PÉÌUÀ½AzÀ
445
PÀ®Ä¶vÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ. ¸Á¯ÉÆä£É¯Áè ¥Àæ¨sÉÃzÀzÀ ºÀgÀqÀÄ«PÉUÀÆ DºÁgÀ «µÀAiÀÄÄPÀÛªÁUÀ®Æ PÁgÀtªÁVzÉ
CªÀÅUÀ¼ÀÄ ªÀÄ®zÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ zsÁ£ÀåzÀ ªÉÄÃ¯É ºÀjzÁr ªÉÊgÁtÄUÀ¼À ¸ÉÆAQUÉ PÁgÀtªÁVzÉ.
jAUïªÀªÀiïð gÉÆÃUÀPÉÌ ¸ÀÄAr° PÁgÀtªÁVzÉ.
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ:-
1. §tÚªÀÅ PÀqÀÄ PÀAzÀÄ §tÚ¢AzÀ ªÀÄgÀ¼ÀÄ PÀAzÀÄ §tÚzÁVzÀÄÝ, £ÀÄtÄ¥ÁzÀ VqÀØPÀÆzÀ®ÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ.
PÉ¼À¨sÁUÀzÀ°è ©½AiÀiÁzÀ £À¸ÀÄ §ÆzÀÄ §tÚ«gÀÄvÀÛzÉ.
2. ¸ÀgÁ¸Àj vÀÆPÀ 23 jAzÀ 25 UÁæAUÀ¼ÀÄ.
3. ¨Á®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÀ MlÄÖ GzÀÝQÌAvÀ ºÉZÁÑVgÀÄvÀÛzÉ.
4. zÀÄAqÀV£À Q«UÀ¼À£ÀÄß PÀtÄÚUÀ¼ÀªÀgÉUÉ J¼ÉAiÀÄ§ºÀÄzÀÄ.
5. ºÉtÄÚ ¸ÀÄAr° 8 ¸ÀÛ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
6. »PÉÌUÀ¼ÀÄ ZÀzÀÄjPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ ¹àAqÀ¯ï£À DPÁgÀzÁÝVgÀÄvÀÛªÉ.
fÃªÀ£À ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀ:-

ºÀÄnÖ 30-45 ¢£ÀUÀ¼À¯ÉèÃ ¥ÀævÀÄåvÀàzÀ£Á ¥ÀæQæAiÉÄ ¥ÀægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ªÀµÀð ¥ÀÆwð ªÀµÀðPÉÌ 8 ¨Áj
ªÀÄjUÀ¼À¤ßÃAiÀÄÄvÀÛªÉ. eÉ¸ÉÖÃµÀ£ï CªÀ¢ü 19 ¢£ÀUÀ¼ÀÄ. ¥Àæw ¨ÁjUÉ 5-6 ªÀÄjUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖvÀÛªÉ. ºÉtÄÚ
¸ÀÄAr° ªÀÄjºÁQzÀ JgÀqÀÄ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÉÄÃ ªÀÄvÉÛ UÀ¨sÀðzsÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. DUÀvÁ£É ºÀÄnÖzÀ ªÀÄjUÀ¼ÀÄ PÀÆzÀ®Ä
ºÉÆA¢gÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ CAzsÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ 3-4 ªÁgÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¥ÉÆÃ¶¸À®àqÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼ÀÄ £É®zÀ
©®UÀ¼À°è, ¥ÉnÖUÉUÀ¼À PÉ¼ÀUÉ CxÀªÁ E¤ßvÀgÀ C«wgÀ®Ä AiÉÆÃUÀå PÀvÀÛ®Ä PÀ«zÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è EgÀ®Ä
§AiÀÄ¸ÀÄvÀÛªÉ. gÁwæAiÀÄ°è ¸ÀQæAiÀÄªÁVgÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ºÀUÀ®®Æè PÉ®ªÉÇªÉÄä PÁtÂ¹PÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ. ZÀ®£ÉAiÀÄ
qÁnðAUï DºÁgÀ ¸ÀªÀÄUÀæ»¸ÀÄ«PÉ 10 «ÄÃlgïUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀ CzÀÄ PÀlÖqÀUÀ¼À M¼ÀUÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÀæªÉÃ±À
¥ÀqÉAiÀÄ®Ä 1.2 ¸É.«ÄÃ VAvÀ®Æ QjzÁzÀ gÀAzsÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ M¼À ¥ÀæªÉÃ²¸À§ºÀÄzÀÄ. MAzÀÄ ¸ÀÄAr°AiÀÄÄ
¢£ÀPÉÌ 3-4 UÁæA DºÁgÀ ¸ÉÃ«¸ÀÄvÀÛzÉ. zÉÃºÀzÀ vÀÆPÀzÀ ¸Àj¸ÀÄªÀiÁgÀÄ 22% DºÁgÀ ¸ÉÃ«¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ 25
¸É.«ÄÃ JvÀÛgÀzÀªÀgÉUÉ £ÀUÉAiÀÄ§®èzÀÄ.
£ÁªÉð gÁåmï
ªÉÊeÁÕ¤PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ : gÁål¸ï £Á«ðfPÀ¸ï (©PÉð£ï)
¸ÁªÀiÁ£Àå ºÉ¸ÀgÀÄ : PÀA¢°, ZÀgÀAr E°, ºÀqÀV° (¨Ëæ£ï gÁåmï ¹ªÀgï gÁåmï, ²¥ï gÁåmï)
»A¢ ºÉ¸ÀgÀÄ : «zÉÃ² ZÀÆºÀ
ºÁ¤ªÀiÁqÀÄ«PÉ: zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß w£ÀÄßvÀÛzÉ. PÀAmÉÊ£ÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. CAzÀgÉ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼ÀÄ,

gÀnÖ£À ¥ÉnÖUÉUÀ¼À£ÀÄß C®èzÉ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß «¸ÀdðPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ, »PÉÌUÀ½AzÀ PÀÆzÀ®ÄUÀ½AzÀ
PÀ®Ä¶vÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ºÀ®ªÀÅ vÀgÀºÀzÀ gÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀgÀqÀÄvÀÛzÉ.
UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ:-
446
1. £ÀÄtÄ¥ÀÄ PÀÆzÀ®Ä, PÀAzÀÄ «Ä²ævÀ §ÆzÀÄ §tÚ ºÉÆmÉÖAiÀÄ ¨sÁUÀzÀ°è ©¼ÀÄ¥ÀÄ.
2. vÀÆPÀªÀÅ 200-300 UÁæA EgÀÄvÀÛzÉ.
3. ªÀÄÆwAiÀÄÄ CUÀ® ªÀÄvÀÄÛ ªÉÆAqÀÄ.
4. ¨Á®ªÀÅ MAzÉÃ ¸ÀªÀÄ£ÁV ¸ÀtÚUÁUÀÄvÁÛ ºÉÆÃUÀÄªÀÅ¢®è. vÀ¯É ªÀÄvÀÄÛ zÉÃºÀzÀ ¨sÁUÀzÀ MlÄÖ
GzÀÝQÌAvÀ PÀrªÉÄ.
5. Q«UÀ¼ÀÄ zÀ¥Àà PÀAzÀÄ C¥ÁgÀzÀ±ÀðPÀ, PÀÆzÀ®ÄUÀ½AzÀ PÀÆrzÀÄÝ J¼ÉzÁUÀ PÀtÂÚ£ÀªÀgÉUÉ
vÀ®Ä¥ÀÄªÀÅ¢®è.
6. £ÁªÉð E° 1 ¸ÀÛ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀÄvÀÛzÉ.
7. »PÉÌUÀ¼ÀÄ UÀÄA¥ÀÄ UÀÄA¥ÁVgÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¹àAqÀ¯ï DPÁgÀzÀ°ègÀÄvÀÛªÉ.
fÃªÀ£À ZÀjvÉæ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé¨sÁªÀ:-

ªÀµÀð¥ÀÆwð ¥ÀævÀÄåvÁàzÀ£É ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉ¹gÀÄvÀÛzÉ. ªÀµÀðPÉÌ 6-14 ¸À® ªÀÄjºÁPÀÄvÀÛªÉ. ¥Àæw¸Áj 5-
7 ªÀÄjUÀ¼À¤ßÃAiÀÄÄvÀÛzÉ. eÉ¸ÉÖÃµÀ£ï CªÀ¢ü 4 ªÁgÀUÀ¼ÀÄ. CvÀå£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ (Ideal) ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è 22 ¨Áj
ªÀÄjºÁQzÀ zÁR¯É EzÉ. ºÉZÁÑV ZÀgÀArAiÀÄ°è ªÁ¸À DzÀgÉ zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÁUÁgÀzÀ ºÉÆgÀUÉ ©®UÀ¼À£ÀÄß
vÉÆÃqÀÄvÀÛªÉ ©®ªÀÅ ªÉÄÃ¯ÉäöÊAiÀÄ°ègÀÄvÀÛªÉ. DzÀgÉ ©®PÉÌ 2 jAzÀ 5 ¨Á¬ÄUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV 25-
30 «ÄÃlgï ¥Àj¢üAiÉÆ¼ÀUÉ EgÀÄvÀÛzÉ. 60 ¸ÉA.«ÄÃ ªÀgÉUÉ £ÀUÉAiÀÄ§®èzÀÄ GvÀÛªÀÄªÁV FdÄvÀÛzÉ.
fÃ«vÁªÀ¢ü 1 ªÀµÀð E°èAiÀÄ vÀ£ÀPÀ §AzÀgÀÄ £ÀUÀgÀUÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV ZÀgÀArUÀ½UÉ ¹Ã«ÄvÀ.
ªÀÄÆ¶PÀ£Á±ÀUÀ¼ÀÄ (E°) (gÉÆqÉAn¸ÉÊqïì)

E°UÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ QæAiÉÄ¬ÄAzÀ PÉÆ®ÄèªÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ½UÉ E° £Á±ÀPÀUÀ¼ÉAzÀÄ
PÀgÉAiÀÄ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. F «µÀPÁgÀPÀ E°£Á±ÀPÀUÀ¼À£ÀÄß JgÀqÀÄ UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
¹AUÀ¯ï qÉÆÃ¸ï ¥Á¬Ä¸À£ï: E°¥ÁµÀuÁªÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀÄªÀ PÉ®ªÀÅ ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛUÀ¼ÉAzÀgÉ jhÄAPï

¥sÁ¸ÉáöÊqsï, ¨ÉÃjAiÀÄA PÁ¨ÉÆð£ÉÃmï, gÉqïQÖ¯ï ªÀÄvÀÄÛ JJ£ïnAiÀÄÄ F ¥ÁµÀtUÀ¼À£ÀÄß wÃªÀæ
¥ÁµÀtUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. KPÉAzÀgÉ CªÀÅ vÀÄA¨Á «µÀPÁgÀPÀªÁVªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃUÀ£É
¸ÁªÀÅAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ. wÃªÀæ «µÀUÀ¼À vÉÆAzÀgÉ K£ÉAzÀgÉ CªÀÅ E°UÀ¼À°è ¥Àæ¯ÉÆÃ¨sÀ£ÀzÀ CAfPÉ ( Bait
Shyness) GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. E°UÀ¼ÀÄ ºÉÆ¸À ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ºÉÆ¸À DºÁgÀªÀ£ÀÄß §ºÀ¼À
¸ÀA±ÀAiÀÄ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛªÉ (£ÀÆå D¨ÉÓPïÖ jAiÀiÁPÀë£ï - £ÀªÀªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæwQæAiÉÄ). «µÀ ¨ÉgÉ¹zÀ DºÁgÀ
EqÀÄªÀ ªÀÄÄ£Àß «µÀgÀ»vÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸Àé®à SÁzÀå JuÉÚAiÀÄ eÉÆvÉ E°UÀ½UÉ 2 ¢£À w£Àß®Ä ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
EzÀÄ D ¤¢üðµÀÖ DºÁgÀªÀ£ÀÄß wAzÀÄ gÀÆrüUÉÆ¼Àî®Ä E°UÀ½UÉ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. F PÀæªÀÄªÀ£ÀÄß ¦æ
¨ÉÊnAUï ¥ÀÆªÀð ¥Àæ¯ÉÆÃ¨sÀ£É JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ªÀÄgÀÄ¢£À CzÉÃ eÁUÀUÀ¼À°è «µÀ ¸À»vÀ DºÁgÀªÀ£ÀÄß
CzÉÃ jÃwAiÀÄ°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ »ÃUÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀjAzÀ ºÉaÑ£À ¸ÀASÉåAiÀÄ°è E°UÀ¼À£ÀÄß £Á±ÀªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.
«µÁºÁgÀ vÀAiÀiÁjPÉ:
jhÄAPï ¥sÁ¸ÉáöÊqï : 2 ¨sÁUÀ
447
¥ÀÄr ªÀiÁrzÀ / §fÓzÀ DºÁgÀ zsÁ£Àå 94 ¨sÁUÀ
AiÀiÁªÀÅzÉÃ SÁzÀå JuÉÚ : 2 ¨sÁUÀ
¸ÀPÀÌgÉ CxÀªÁ ¨É®è : 2 ¨sÁUÀ
20 UÁæA £ÀAvÉ «µÁºÁgÀªÀ£ÀÄß PÁUÀzÀzÀ vÀmÉÖ (¥ÉÃ¥Àgï ¥ÉèÃmï) CxÀªÁ ªÀÄtÂÚ£À ªÀÄrPÉAiÀÄ°è 4-5
PÀqÉUÀ¼À°è MAzÀÄ PÉÆoÀr CxÀªÁ UÉÆÃzÁ«Ä£À°è EqÀ¨ÉÃPÀÄ E°UÀ¼ÀÄ «µÀ DºÁgÀ ¸ÉÃ«¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ
¸ÁªÀ£Àß¥ÀÄàvÀÛªÉ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ E°UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀæ»¹ ªÀÄtÂÚ£À°è ºÀÄVzÀÄ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
§ºÀÄ qÉÆÃ¸ï (SÉÆæÃ¤Pï) «µÀ DºÁgÀ DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï : F E°£Á±ÀPÀUÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁªÀzÀ°è
DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï (gÀPÀÛ ¸ÁæªÀ GAlÄ ªÀiÁqÀÄªÀªÀÅ) DVzÀÄÝ «µÁºÁgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀªÁV 5-6 ¢£À
E°UÀ¼ÀÄ vÀ£ÀÄßªÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. E°UÀ¼ÀÄ DAvÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀå gÀPÀÛ ¸ÁæªÀ¢AzÀ PÉÆ®è®àqÀÄvÀÛªÉ.
E°UÀ¼À ¸ÁªÀÅ ¤zsÁ£ÀUÀw¬ÄAzÀ DUÀÄªÀÅzÀjAzÀ EvÀgÀ E°UÀ¼ÀÄ «µÀºÁgÀPÉÌ »AdjPÉAiÀÄ ®PÀët
vÉÆÃgÀÄªÀÅ¢®è. JgÀqÀ£ÉÃAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmïUÀ¼À°è ¨ÉÆæÃr¥sÁPÀªÀiï,
¨ÉÆæªÀiÁqÀAiÀÄ¯Á£ïUÀ¼À£ÀÄß 0.05% wÃPÀë÷ÚvÉAiÀÄ°è E°UÀ¼À£ÀÄß 1-2 ¢£À «µÁºÁgÀ GtÂ¹ ¤AiÀÄAvÀæt
ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï «µÁºÁgÀªÀ£ÀÄß F PÉ¼ÀV£ÀAvÉ vÀAiÀiÁj¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¨ÉÊmï ªÉÄnÃjAiÀÄ¯ï (¥ÀgÀ¯ÉÆÃ¨sÀ£À ¥ÀzÁxÀð)

1. DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï 25 UÁæA (5nÃ ZÀªÀÄZÀ)
2. »lÄÖ (KPÀzÀ¼À zsÁ£Àå / vÀÈtzsÁ£Àå) 450 UÁæA (4 nÃ ZÀªÀÄZÀ)
3. ¸ÀPÀÌgÉ CxÀªÁ ¨É®èzÀ ¥ÀÄr 15 UÁæA (2 nÃ ZÀªÀÄZÀ)
4. SÁzÀå JuÉÚ 10 UÁæA (2 nÃ ZÀªÀÄZÀ)
F £Á®ÄÌ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß MAzÀÄ ¥ÁvÀæ (zsÁgÀPÀzÀ°è) ZÉ£ÁßV «Ä±ÀæªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ ¹zÀÝUÉÆ½¹zÀ ¸ÀÄªÀiÁgÀÄ

100 UÁæA ¥Àæ¯ÉÆÃ¨sÀ£Á ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß 4 D¼À«®èzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è E°UÀ¼ÀÄ w£Àß®Ä C£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀÄªÀAvÉ
CªÀÅUÀ¼À NqÁlzÀ ¸ÀÜ¼ÀUÀ¼À°è, PÀvÀÛ¯É eÁUÀUÀ¼À°è E°UÀ¼ÀÄ CqÉvÀqÉ E®èzÉ ºÀUÀ®Ä ºÉÆwÛ£À®Æè
w£Àß§ºÀÄzÁzÀAvÉ EqÀ¨ÉÃPÀÄ. «µÀºÁgÀ wAzÀÄ ºÉÆÃzÀ eÁUÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ EqÀ¨ÉÃPÀÄ E°UÀ¼À 5-7 ¢£ÀUÀ¼À°è
¸ÁAiÀÄ®Ä ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀÄÛ ºÉÆÃzÀ E°UÀ¼À£ÀÄß ºÉÆ¼À¨ÉÃPÀÄ. «µÀºÀgÀqÀÄªÀÅzÀÄ 21 ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
ªÀÄÄAzÀÄªÀjAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
G¥ÀAiÉÆÃV¸À®Ä ¹zÀÝ«gÀÄªÀ ¢éÃwAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmïUÀ¼À ¸ÀºÀ ®¨sÀå«zÉ F
Mt ¥ÁµÀt DzÀæð ºÀªÁªÀiÁ£ÀzÀ°è §¼À¸À®Ä ¥ÁægÀ¦ü£ï ¯ÉÃ¦vÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
¥sÁ¹áÃ£ï C¤®¢AzÀ zsÀÆ¦ÃPÀgÀt

©®UÀ¼À£ÀÄß zsÀÆ¦ÃPÀj¸À®Ä 0.6 UÁæA vÀÆPÀzÀ C®Æå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁ¸Éáqï ¥É¯Éèmï (UÀÄ½UÉUÀ¼ÀÄ)
®¨sÀå. gÁqï£ÀAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀgÀ¼À mÉÆ¼ÁîzÀ ©¢gÀÄ / ¯ÉÆÃºÀzÀ C¦èPÉÃmïgÀ£ÀÄß ©®UÀ¼À D¼ÀPÉÌ vÀÆj¹
JgÀqÀÄ UÀÄ½UÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ©®UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄtÂÚ¤AzÀ ªÀÄÄZÀÑ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¥sÁ¹áÃ£ï C¤®ªÀÅ
©®UÀ¼À°ègÀÄªÀ E°UÀ¼À£ÀÄß PÉÆ®ÄèvÀÛzÉ.
448
jhÄAPï ¥sÁ¸ÉáöÊqï¤AzÁUÀÄªÀ «µÀzÀ UÀÄt®PÀëtUÀ¼ÀÄ: jhÄAPï ¥sÁ¸ÉáöÊqï «µÀªÀÅ ªÁPÀjPÉ, ¨sÉÃ¢ü, wÃªÀæ
ºÉÆmÉÖ £ÉÆÃªÀÅ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ EzÁzÀ §½PÀ 8 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® AiÀiÁªÀÅzÉÃ «µÀzÀ ¥ÀjuÁªÀÄzÀ
PÀÄgÀÄºÀÄ EgÀÄªÀÅ¢®è. £ÀAvÀgÀ «µÀªÀ£ÀÄß zÉÃºÀzÀ ªÀÇåºÀªÀÅ (System) »ÃjPÉÆAqÀ ¥ÀjuÁªÀÄ
PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÄ£À: ªÁPÀjPÉ, ¢ÃWÁðªÀ¢ü ªÁAw, ¨sÉÃ¢, ZÀªÀÄðzÀ°è gÀPÀÛ ¸ÁæªÀ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥Àæw «µÀ:
1. 1:5000 ¥ÉÆmÁ²AiÀÄA ¥ÀªÀiÁðAUÀ£ÉÃmï¤AzÀ UÁå¹ÖçPï ¯ÁªÉÃeï (ºÉÆmÉÖAiÀÄ£ÀÄß vÉÆ¼ÉAiÀÄÄªÀ QæAiÉÄ)
2. 0.2% PÀÄå¦æPï ¸À¯ÉáÃmï «gÉÃZÀPÀªÁV ªÀvÀð¸ÀÄvÀÛzÉ.
3. 3 ªÉÆmÉÖUÀ¼À ©Ãmï ªÀiÁrzÀ ©½¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ.
4. PÉÆ§Äâ ªÀÄvÀÄÛ JuÉÚAiÀÄ£ÀÄß vÉÆAzÀgÉUÉÆ¼ÀUÁzÀ ªÀåQÛ ªÀfð¸À¨ÉÃPÀÄ.
DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï ¸ÉÃªÀ£ÉAiÀÄ aºÉßUÀ¼ÀÄ

DAnPÉÆAiÀiÁUÀÄå¯ÉAmï gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÄà PÀlÄÖ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ºÁUÀÆ DAvÀjPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÁºÀå
gÀPÀÛ ¸ÁæªÀªÀ£ÀÄß ¥ÉÆævÉÆæA©£ï GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀPÀÛ ºÉ¥ÀÄàUÀlÄÖªÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ ¥sÁæPÀÖgï£ÀAvÀºÀ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß
DzÀÄªÀÄÄªÀÅzÀgÀ (Depress ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ) ªÀÄÆ®PÀ, GAlÄªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀævËåµÀ¢ü : fÃªÀ¸ÀvÀé „PÉ‟AiÀÄ£ÀÄß ªÀiËTPÀªÁV CxÀªÁ C©üzÀªÀÄ¤UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ (Intravenous)

PÉÆqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. «l«Ä£ï „PÉ‟ fªÀ¸ÀvÀéªÀÅ PÁå¦è£ï JA§ ªÁtÂdå ºÉ¸Àj£À°è ¹UÀÄvÀÛzÉ.
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ, CªÀÅUÀ¼À ªÀÄºÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÃRgÀuÉAiÀÄ°è ¤AiÀÄAvÀæt

ªÀÄtÂÚ£À°è, UÁ½AiÀÄ°è fÃªÀAvÀ CxÀªÁ ¸ÀvÀÄÛºÉÆÃzÀ ¸À¸Àå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁætÂUÀ¼À°è PÀAqÀÄ§gÀÄªÀ
¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ¼ÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ®Æè PÀAqÀÄ§gÀÄvÀÛªÉ. CAzÁf£À ¥ÀæPÁgÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ±ÉÃRj¹zÀ
zsÁ£ÀåzÀ ±ÉÃ.4 gÀµÀÄÖ ¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ½AzÀ ºÁ¼ÁUÀÄvÀÛzÉ.
DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀ / DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÁ¼ÀÄªÀiÁqÀÄªÀ ¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ¼ÀÄ
¨ÁåQÖÃjAiÀiÁ: ¸ÀÆPÀëöä KPÀPÉÆÃ±À fÃ«UÀ¼ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀ gÀAzsÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ (zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß) ¥ÀæªÉÃ²¸À¨ÉÃPÀÄ

100% ¸ÀA§A¢üvÀ ±ÉÊvÁåA±À CªÀ±Àå GzÁ: PÁè¹ÖçrAiÀÄA ¨ÉÃ¹®è¸ï EvÁå¢.
DQÖ£ÉÆªÉÄÊn¸ï: KPÀPÀt ¦ü®ªÉÄAlA¸ï gÉÃrAiÉÄÃnAUï PÁ®¤ ¨ÁåQëÃjAiÀÄzÀAvÉ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV

¸Á¥ÉÆæÃ¥sÉÊmï J°è ±ÁSÉÆÃvÀà£ÀßªÁVzÉAiÉÆÃ C°è ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼À£ÀÄß G¹gÁrzÀgÉ
±Áé¸ÀPÉÆÃ±ÀzÀ SÁ¬Ä¯É GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. GzÁ: xÀªÀiÁðQÖ£ÉÆªÉÄÊ¹¸ï ªÀ¯ÉÎÃj¸ï, ¸ÉÖç¥ÉÆÖÃªÉÄÊ¹¸ï
¥Àæ¨sÉÃzsÀ.
²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ: ºÉaÑ£À ¥ÀæªÀÄÄR UÀÄA¥ÀÄUÀ¼ÀÄ ±ÉÃRj¹zÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß

PÁAiÀÄÄÝPÉÆ¼ÀÄîªÀ°è ªÀÄºÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ ¸ÉÆªÀiÁnPï ªÉÄÊ¹Ã°AiÀiÁ ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAvÁ£À
ªÀÈ¢Ý ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîvÀÛªÉ – (PÀmÁ«£À PÁ®zÀ DzÀæð ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ºÉZÁÑV) 150PÀÆÌ C¢üPÀ ¥Àæ¨sÉÃzsÀUÀ¼À
449
²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¥ÁvÀæªÀ»¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉÆèÃgÉÆÃ¦ü¯ï (ºÀjvÀÄÛ) gÀ»vÀ
¸Á¥ÉÆæÃ¥sÉÊmï (¸ÁéªÀ®A©) CxÀªÁ ¥ÁgÀ¸ÉÊmï (¥ÀgÁªÀ®A©).
¦üÃ¯ïØ ¥sÀAf (PÉëÃvÀæ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ)

PÀmÁ«UÉ ªÀÄÄ£Àß ©ÃdªÀ£ÀÄß (zsÁ£Àå) ¨Á¢ü¸ÀÄvÀÛzÉ. zsÁ£ÀåzÀ°è£À vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖªÀÅ 90-100%
¸ÀA§A¢üvÀ ±ÉÊvÁåA±ÀPÉÌ ¸ÀªÀÄvÀÆ°vÀªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ zsÁ£ÀåzÀ°è ªÀµÀðUÀlÖ¯É £Á±ÀºÉÆAzÀzÉ EgÀ§®èzÀÄ
GzÁ: D®ÖgÉßÃjAiÀiÁ, PÉèÃqÉÆÃ¸ÉÆàjAiÀÄA, ºÉ°äAvÉÆÃ¸ÉÆàjAiÀÄA, ¥sÀÆå¸ÉjAiÀÄA EvÁå¢.
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ: ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV PÀmÁ«£À £ÀAvÀgÀ (zsÁ£ÀåPÉÌ) vÀUÀ®ÄvÀÛzÉ. EzÀPÉÌ 70-90%

¸ÀA§A¢üPÀ ±ÉÊvÁåA±À CUÀvÀå ¸ÀÄ¥ÀÛªÁzÀ ¸ÉÆàÃgÀÄUÀ¼ÀÄ zsÁ£ÀåzÀ ºÉÆgÀªÉÄÊAiÀÄ°è CxÀªÁ ªÉÄÊ¹Ã°AiÀiÁ
¥ÉjPÁ¥ïð (¹¥Éà) PÉ¼ÀUÉ ¸ÉÃjPÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. GzÁ: D¸ÀàjÓ®è¸ï, ¥É¤¹°AiÀÄA, ªÀÄÄåPÀgï, gÉÊeÉÆ¥À¸ï
EvÁå¢.
²°ÃAzsÀæUÀ¼À C©üªÀÈ¢ÝAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ CA±ÀUÀ¼ÀÄ

1. vÉÃªÁA±À / ¸ÀA§A¢üPÀ ±ÉÊvÁåA±À
2. vÁ¥ÀªÀiÁ£À
3. DªÀÄèd£ÀPÀ
²°ÃAzsÀæ CUÀvÀåUÀ¼ÀÄ
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ (§ÆµÀÄÖ)UÀ¼À PÀ¤µÀÖ UÉÆÃ¢ü,ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼À
²°ÃAzsÀæ DgïºÉZï (¸ÀA§A¢üvÀ EvÁå¢UÀ¼À°è vÉÃªÁA±ÀzÀ
±ÉÊvÁåA±À) ¥Àæw ±ÀvÀ
D¸ÀàjÓ®è¸ï 68 12.5-13.5
D. gÉ¹ÖçPÀÖ¸ï 70 13.5-14.5
D.PÁåArqÀ¸ï 80 15.5-16.5
D.¥ÉèÃªÀ¸ï 85 18.0-18.5
4. QÃl ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄ² ¨ÁzsÉ

5. ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ½gÀÄ«PÉ.
vÁ¥ÀªÀiÁ£À:- ªÉÄÊPÉÆæÃ DUÉÃð¤¸ÀªÀiïì (¸ÀÆPÁätÄ fÃ«UÀ¼ÀÄ) vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvÉUÀ£ÀÄ¸ÁgÀªÁV

¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÊSÉÆæÃ¦ü°Pï, «ÄÃ¸ÉÆ¦ü°Pï ªÀÄvÀÄÛ xÀªÀiÁð¦ü°Pï JAzÀÄ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ.
¸ÁªÀiÁ£Àå zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ²°ÃAzsÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ CAzÁdÄ vÁ¥ÀªÀÄ£ÀzÀ «Äw : rVæ ¸É.£À°è
450
²°ÃAzsÀæ PÀ¤µÀÖ CvÀåvÀÛªÀÄ UÀjµÀÖ
D¸ÀàjÓ®è¸ï 5-10 30-35 40-

gÉ¸ÀÖçPÀÖ¸ï 45
D. UËèPÀ¸ï 0-5 30-35 40-

45
D.PÁåArqÀ¸ï 10- 45-50 50-

15 55
D.¥ÉèÃªÀ¸ï 10- 40-45 45-

15 50
¥É¤¹°AiÀÄA 5-0 20-25 35-

¥Àæ¨sÉÃzsÀ 40
DªÀÄèd£ÀPÀ: ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV DªÀÄèd£ÀPÀ CªÀ®A©vÀ DªÀÄèd£ÀPÀzÀ PÉÆgÀvÉ EzÁÝUÀ ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼À

GvÁàzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ GvÁà¢vÀ ¸ÉÆÖÃgïUÀ¼À ªÉÆ¼ÀPÉ «¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ. 60% ¢AzÀ 90% EAUÁ®zÀ qÉÊ
DPïìqï EzÁÝUÀ ¥É¤ì°Pï Då¹qï CxÀªÁ ²°ÃAzsÀæd£Àå «µÀzÀ GvÁàzÀ£ÉUÉ vÀqÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.
QÃl¦ÃqÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀÄ² ¨ÁzsÉ: EªÀÅUÀ¼ÀÄ ²°AzsÀæUÀ¼À ªÁºÀPÀUÀ¼ÁV ªÀÄvÀÄÛ ²°ÃAzsÀæ ¨ÁzsÀUÉ ¥ÀÆgÀPÀ /
¥ÉÆÃµÀPÀªÁV PÀJ®¸À ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ±ÉÊvÁåA±À«gÀÄªÀ zsÁ£Àå QÃlUÀ½AzÀ C¨Á¢üvÀªÁVvÀÄÛ. vÉÃªÁA±À 3
wAUÀ¼À £ÀAvÀgÀ 14.6-14.8% UÉ ºÉaÑvÀÄÛ. »ÃVzÀÄÝ EAvÀºÀÄzÉÃ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è zsÁ£ÀåªÉÃ ¸ÉÊmÉÆ¥sÉÊ®¸ï
UÉæ£ÉÃjAiÀÄ¸ï ¤AzÀ ¨Á¢üvÀªÀzÀ zsÁ£ÀåzÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ 17.6% ¢AzÀ 23.07%UÉ 3 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À°è ªÀÈ¢Ý¹vÀÄ.
¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ:- zsÁ£ÀåzÀ, £ÀÄZÀÄÑ, zsÀÆ¼ÀÄ, PÀ¼É ©ÃdUÀ¼ÀÄ ¸À¸ÀåzÀ ZÀÆgÀÄ, vÀÄtÄPÀÄ QÃlUÀ¼À
debris ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄtÄÚ EvÁå¢UÀ¼ÀÄ vÉÃªÁA±À ZÀlÄªÀnPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀåvÁå¸ÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ
¸ÀÆPÁëöätÄfÃ«UÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ GvÉÛÃd£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. zsÁ£ÀåzÀ ºÁ¼ÁUÀÄ«PÉAiÀÄ°è ¥ÁvÀæ:
1. §tÚ UÀÄAzÀÄ«PÉ
2. ªÉÆ¼ÀPÉAiÉÆqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð £Á±À
3. ±ÁSÉÆÃvÀàwÛ
4. fÃªÀgÀ¸ÁAiÀÄ¤PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ £Á±À
5. «µÉÆÃvÀàwÛ
§tÚUÀÄAzÀÄ«PÉ: §tÚUÀÄAzÀÄ«PÉAiÀÄÄ PÉëÃvÀæ ²°ÃAzÀæ (Field Fungi) ªÀÄvÀÄÛ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ

²°ÃAzsÀæUÀ¼ÉgÀqÀjAzÀ®Æ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀÆwð zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀÆæt ¨sÁUÀ (ªÉÆ¼ÀPÉ ¨sÁUÀ)
451
¨Á¢üvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ¨ÁºÀå CxÀªÁ PÀ¥ÀÄà vÀÄ¢, PÀ£Áð¯ï §Amï£ÀAvÉ DAvÀjPÀªÀVgÀ§ºÀÄzÀÄ. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ
ªÉÃ¼É GAmÁUÀÄªÀ gÉÆÃUÀUÀæ¸ÀÛ UÉÆÃ¢ü sick wheat zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ²°ÃAzsÀæ¢AzÀ¯ÉÃ DVgÀÄvÀÛzÉ. (D¸ÀàjÓ®è¸ï
j¥É£ïì, D.PÁåArqÀ¸ï, D.¥ÉèÃªÀ¸ï EvÁå¢)
zsÁ£ÀåzÀ ªÉÆ¼ÀPÉAiÉÆqÉAiÀÄÄªÀ ¸ÁªÀÄxÀåð £Á±À: JA©æAiÉÆÃ/¨sÀÆæt ¨sÁUÀzÀ ºÁ¤¬ÄAzÀ EzÀÄ

¸ÀA¨sÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ°è ÇÀÖgïf®è¸ï ¥ÉèÃªÀ¸ï ¨Á¢üvÀ §mÁtÂ 6 wAUÀ¼ÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ
§½PÀ ªÉÆ¼ÀPÉ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. DzÀgÉ D¸ÀéjÓ®è¸ï¤AzÀ C¨Á¢üvÀ §mÁtÂ DgÀÄ
wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À §½PÀ 95% ªÉÆ¼ÀPÉ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß CzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀð G½¹PÉÆArvÀÄÛ.
©¹AiÀiÁUÀÄ«PÉ (±ÁSÉÆÃvÀÛwÛ): ¸ÀÜ½ÃAiÀÄªÁV GµÀÚvÉAiÀÄ zsÁ£Àå (©Ãd) ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÁëöätÄUÀ¼À

G¹gÁl¢AzÀ ªÀÈ¢ÝAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ 70-75 r.¸ÉªÀgÉUÉ ©¹AiÀiÁUÀÄªÀÅzÀÄ. ¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ½AzÀ
²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ PÀrªÉÄ vÉÃªÁA±ÀzÀ°èAiÀÄÆ ¨ÁåQÖÃjAiÀiÁUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ°è ±ÁSÉÆÃvÀàwÛAiÀÄÄAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ EzÀÄ PÀtd ¸ÀÄlÖ ¸ÀÜwAiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁr zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ PÀgÀÄPÀ¯ÁUÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÀÛªÉ.
fÃªÀgÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄtªÀÄlÖzÀ £ÀµÀÖ

zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÉÃjzÀ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ ¸Àæ«¸ÀÄªÀ QtéUÀ¼ÀÄ (¥ÉÆæÃnÃ£ïUÀ¼À ¸ÀAQtð) (Complex)
gÀZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß MqÉzÀÄ ¥ÉÆÃ°¥É¥ÉÖöÊqï ¸ÀgÀ¼À ¥É¥ÉàöÊqïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÉÄÊ£ÉÆ D¹qïUÀ¼ÁV
§zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛªÉ. PÉÆ§ÄâUÀ¼À£ÀÄß ¥sÁånÖÃ D¹qïUÀ¼ÁVAiÀÄÆ, PÀ¨ÉÆÃðºÉÊqÉæöÊqï£ÀÄß UÀÆèPÉÆÃ¸ï DVAiÀÄÆ
¥ÀjªÀwð¹ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ.
«µÀUÀ¼À GvÁàzÀ£É: ²°ÃAzsÀæUÀ½AzÀ GvÁàzÀ£ÉAiÀiÁzÀ «µÀUÀ¼À£ÀÄß ²°ÃAzsÀæ d£Àå «µÀ

(ªÉÄÊPÉÆmÁQì£ï)UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. §ºÀÄ¥Á®Ä ²°ÃAzsÀæd£Àå «µÀUÀ¼À (PÁå£Àìgï PÁgÀPÀUÀ¼ÀÄ)
(PÁ¹ð£ÉÆeÉ¤Pï) ²°ÃAzsÀæd£Àå «µÀUÀ¼À GvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ ²°ÃAzsÀæzÀ ¥Àæ¨sÉÃzsÀ, EPÁ®f ¸ÀA§A¢ü ¥Àj¹Üw –
«±ÉÃµÀªÁV DºÁgÀzÀ ªÀÄÆ® vÁ¥ÀªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊvÁåA±ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©vÀªÁVzÉ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV
ªÉÄÊPÀmÁQì£ï §ºÀÄvÉÃPÀ J¯Áè DºÁgÀzsÁ£ÀåzÀ°ègÀÄªÀÅzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. zÁ¸ÁÛ£ÀÄ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ
C¥ÁèmÁQì£ï, MSÁæmÁQì£ï, ¹næ¤£ï ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀUÀ¼À£ÀÄß GvÁà¢¸ÀÄvÀÛªÉ PÉëÃvÀæ ²°ÃAzsÀæUÀ¼ÀÄ J.n.J
n-2 mÁQì£ï, ªÉÇ«ÄmÁQì£ï EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼À, £É®UÀqÀ¯É, PÉÆÃ¥ÁæUÀ¼ÀÄ
C¥sÁèmÁQì£ï ¨ÉgÀPÉUÉ ºÉZÀÄÑ vÀÄvÁÛUÀÄvÀÛªÉ.
DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À PÁAiÉÄÝ 2006gÀ ¥ÀæPÁgÀ UÉÆÃ¢üAiÀÄ£ÀÄß C¥sÁèmÁQì£ï£À UÀjµÀ× «Äw 30
¦¦© (¥Ámïìð¥Àgï ©°AiÀÄ£ï) ªÀÄvÀÄÛ rNJ£ï mÁQì£ï£À UÀjµÀ× «Äw 1000 ¦¦©.
¤AiÀÄAvÀæt PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ:
¥Àæw§AzsÀ£Á PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ:- ²°AzsÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄßAlÄªÀiÁqÀ®Ä ¨É¼É
ªÀiÁUÀÄ«PÉ, AiÀiÁAwæPÀ ºÁ¤, PÀ®Ä¶vÀUÀ¼À£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀÄgÀQëvÀ vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖPÉÌ
MtV¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀ¤µÀ× ªÀÄlÖzÀ°ègÀÄªÀAvÉ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²°ÃAzsÀæ vÀUÀ®zÀAvÉ
452
£ÉÆÃrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ zsÁ£ÀåzÀ vÉÃªÁA±ÀªÀÅ 70% ¸ÀA§A¢üPÀ ±ÉÊvÁåA±ÀzÀ ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£ÀQÌAvÀ®Æ PÀrªÉÄ
EgÀ¨ÉÃPÀÄ.
vÉÃªÁA±À ¸ÀªÀÄvÉÆÃ®£À ªÀiË®å (Moisture Content Equilibrium Value)
DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ vÉÃªÁA±ÀzÀ

CqÀPÀ
UÉÆÃ¢ü, ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼À 13.5
¨sÀvÀÛ 15.0
CQÌ 13.0
¹¥Éà ¸ÀÄ°AiÀÄ£ÀÄß ±ÉÃAUÁ 7.0
ºÀwÛ ©Ãd 10.0
ºÀªÁªÀiÁ£À ¥Àj¹Üw, ¸ÀAUÀæºÀuÁ «zsÁ£À, ¸ÀAUÀæºÀt CªÀ¢üUÀ¼ÀÄ Ew«ÄwUÀ¼ÁVªÉ.
GµÀÚvÉ: zsÁ£ÀåzÀ GµÀÚvÉAiÀÄ£ÀÄß (²°ÃAzsÀæ ªÀÈ¢ÝUÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ) D¦ÖªÀÄªÀiï ªÀÄlÖQÌAvÀ PÀrªÉÄ ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀÄ
15-16% vÉÃªÁA±À 12-15 r.¸É vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ²°ÃAzsÀæUÀ¼À ¨É¼ÀªÀtÂUÉ Cw ¤zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ 5-8
r.¸É.£À°è ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ ¤AvÀÄºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ.
¨sËwPÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ:- ªÉÄÊPÉÆæÃªÉÃªï «QgÀt ªÀÄvÀÄÛ UÁªÀÄ EgÁrAiÉÄÃµÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÁëöätÄ fÃ«UÀ¼À

¤AiÀÄAvÀætPÉÌ §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÀ®ªÀÅ zÉÃ±ÀUÀ¼À DºÁgÀ zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃªÀ£ÀÄß EgÁrAiÉÄÃµÀ£ï
ªÀiÁqÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ §zÀÝUÉÆ½¹zÉ.
gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ:
ºÀ®ªÀÅ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀ gÀPÀëPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÁVzÉ. ¥ÉÆæ¥ÀÆå¤Pï D¹qï ªÀÄvÀÄÛ D¹nPï D¹qï UÀ¼À
¸ÀAAiÉÆÃd£É C¢üPÀ vÉÃªÀAiÀÄÄPÀÛ ªÉÄÃ«£À DºÁgÀzsÁ£ÀåPÉÌ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÉÄAzÀÄ PÀAqÀÄ§A¢zÉ.
±ÉÃRj¹zÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ°è ²°ÃAzsÀæ£Á±ÀPÀUÀ¼À §¼ÀPÉAiÀÄÄ MA¢¯ÉÆèAzÀÄ Ew«ÄwAiÀÄ£ÀÄß

ºÉÆA¢zÉ ¥ÁætÂUÀ½UÉ «µÀPÁgÀPÀªÁUÀÄªÀÅzÀÄ. Cw ªÉZÀÑzÁAiÀÄPÀ §¼ÀPÉUÉ PÀµÀÖPÀgÀªÁVgÀÄªÀÅzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌj¹zÀ
¥ÀzÁxÀðzÀ°è C»vÀPÀgÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EvÁå¢. PÉ®ªÀÅ ²°ÃAzsÀæ£Á±ÀPÀ (¥sÀAf¸ÉÊqï)UÀ¼À£ÀÄß ©vÀÛ£É ©ÃdUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É AiÀÄ±Àé¹AiÀiÁV ¥ÀæAiÉÆÃV¸À¯ÁVzÉ zsÀÆ¥ÀUÀ¼ÁzÀ Jy°£ï DPÉìqï, «ÄxÉÊ£ï ¨ÉÆæªÉÄÊqï ¸À®ágï qÉÊ
DQìqï ªÀÄvÀÄÛ Er© ºÁUÀÆ JA©DgïUÀ¼À «Ä±Àæt ²°ÃAzsÀæUÀ¼À ªÀÈ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ vÀzÀ£ÀAvÀgÀzÀ «µÀ
GvÁàzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÜVvÀUÉÆ½¸ÀÄvÀÛzÉ.

453
17)DºÁgÀ PÀ®¨ÉgÀPÉ ¤µÉÃzsÀ PÁAiÉÄÝ 1954 (DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À PÁAiÉÄÝ – 2006) DºÁgÀ
zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉAiÀÄ°è ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À ªÀÄºÀvÀé
DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ: ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸ÉÃªÀ£ÉUÁVgÀÄªÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀÅ KPÀzÀ¼À zsÁ£Àå vÀÈtzsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ
¢ézÀ¼À zsÁ£ÀåUÀ¼À ¥ÀÆtðPÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ vÀÄAqÀÄ (£ÀÄZÀÄÑ)UÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À®èzÉ
DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ gÀÆ¥ÀzÀ°è CfðªÉÆ£Á ªÉÄQìPÁ£Á ªÀÄvÀÄÛ SÉÃ¸Àj¬ÄAzÀ ¸ÀA¥ÀÆtð
ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÉÃj¹zÀ §tÚPÁgÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀ PÁAiÉÄÝ 2006gÀ°è «¢ü¹zÀ «ÄwUÀ¼À ºÉÆgÀvÁV AiÀiÁªÀÅzÉÃ QÃl£Á±ÀUÀ¼À
CªÀ±ÉÃ±À zsÁ£ÀåzÀ°ègÀPÀÆqÀzÀÄ.
UÉÆÃ¢ü:
UÉÆÃ¢üAiÀÄÄ MtVzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ ºÉÆA¢zÀ nænPÀªÀiï F¹ÖªÀA °£ï CxÀªÁ nælPÀªÀiï ªÀ¯ÉÎÃgÉ,
nænPÀªÀiï qÀÆågÀªÀiï qÉ¸ïá, nænðPÀªÀiï ¸ÉàÃgÉÆÃPÉÆÃPÀªÀiï ¥Àgï, nærPÉqï qÉÊPÉÆPÀA ±À¨ï, nænPÀA
PÀA¥ÁåPÀÖªÀiï ºÉÆÃ¸ïÖ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ ¹», ±ÀÄzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ F
PÉ¼ÀV£À ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
1. vÉÃªÁA±À-14 ±ÉPÀqÁQÌAvÀ vÀÆPÀzÀ°è C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ (¥ÀÄr ªÀiÁrzÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß 130-133 r.¸É

vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è JgÀqÀÄ UÀAmÉPÁ® ©¹ªÀiÁrzÁUÀ PÀAqÀÄ»rzÀ)
2. ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ (C£Àå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ):- 1% VAvÀ vÀÆPÀzÀ°è ºÉaÑgÀPÀÆqÀzÀÄ CzÀgÀ°è 0.25
QÌAvÀ C¢üPÀ«®èzÀAvÉ (vÀÆPÀzÀ°è) «Ä£ÀgÀ¯ï ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 0.10% VAvÀ ¥ÁætÂd£Àå
¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ C¢üPÀ EgÀPÀÆqÀzÀÄ.
3. EvÀgÀ SÁzÀåzsÁ£Àå:- vÀÆPÀzÀ°è 6% VAvÀ C¢üPÀ EgÀPÀÆqÀzÀÄ.
4. ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå:- 6% QÌAvÀ C¢üPÀ «gÀPÀÆqÀzÀÄ CzÀgÀ°è PÀ£Áð¯ï§Amï ¨sÁ¢üvÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ 3%
ªÀÄvÀÄÛ JUÉÆðmï ¨Á¢üvÀ zsÁ£Àå 0.05% QÌAvÀ vÀÆPÀzÀ°è C¢üPÀ EgÀPÀÆqÀzÀÄ.
5. QÃlPÉÆPÉÆgÉzÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ:- JtÂPÉ DzsÁgÀzÀ°è ±ÉÃ.10QÌAvÀ C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ.
6. AiÀÄÆjPï DªÀÄè:- ¥Àæw Q¯ÉÆÃ zsÁ£ÀåzÀ°è 100 «Ä.UÁæAVAvÀ C¢üPÀ«gÀÄªÀAw®è.
7. C¥sÁèmÁQì£ï:- ¥Àæw Q¯ÉÆÃ UÁæAUÉ 30 ªÉÄÊPÉÆæÃ UÁæA ¤AzÀ C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ.
8. rDQì¤ªÉÃ°£Á¯ï (rNJ£ï):- ¥ÀgÀw Q¯ÉÆÃ UÁæAUÉ 1000 ªÉÄÊPÉÆæÃ UÁæA VAvÀ
C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ.
MlÄÖ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ SÁzÀå zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ±ÉÃ.12£ÀÄß vÀÆPÀzÀ°è
«ÄÃgÀPÀÆqÀzÀÄ.
CQÌ:
CQÌAiÀÄÄ MgÉÊgÀhiÁ ¸ÉmÉÊªÁ °£ï£À ¨sÀvÀÛ¢AzÀ ¥Á¨ÉÆðAiÀiïØ÷è CxÀªÁ ¨ÉÃ¬Ä¸ÀzÉ ¥ÀqÉzÀ
zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, CzÀÄ Mt, ¹», ±ÀÄzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÆÃUÀå ¥ÀÆtð ºÁUÀÆ C£ÁgÉÆÃUÀåPÀgÀ «µÀPÁgÀPÀ
¥ÀzÁxÀðUÀ½AzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CzÀÄ F PÉ¼ÀV£À ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.
454
1. vÉÃªÁA±À:- 16%QÌAvÀ vÀÆPÀzÀ°è C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ. zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀÄrªÀiÁr 2 UÀAmÉUÀ¼À PÁ® 130-
133 r.¸É vÁ¥ÀªÀiÁ£ÀzÀ°è ©¹ªÀiÁr ¥ÀqÉzÀ ±ÉÃPÀqÁ.
2. ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀð (C£Àå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ):- MAzÀÄ ¥Àæw±ÀvÀQÌAvÀ vÀÆPÀzÀ°è ºÉaÑgÀPÀÆqÀzÀÄ. CzÀgÀ°è
vÀÆPÀzÀ°è 0.25% «Ä£ÀgÀ¯ï ªÀiÁålgï ªÀÄvÀÄÛ vÀÆPÀzÀ°è 0.10 ±ÉÃ.QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÁætÂd£Àå
PÀ®äµÀUÀ½gÀPÀÆqÀzÀÄ.
3. ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå:-5% QÌAvÀ vÀÆPÀzÀ°è ºÉaÑgÀPÀÆqÀzÀÄ.
4. «Ã«¯ïØ (QÃlPÉÆgÉzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ):- JtÂPÉAiÀÄ°è 10%QÌAvÀ C¢üPÀ«gÀPÀÆqÀzÀÄ.
5. AiÀÄÆjPï DªÀÄè:- ¥Àæw Q¯ÉÆÃ UÁæAUÉ 100 «Ä°UÁæAVAvÀ ºÉaÑgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
6. D¥sÁèmÁQì£ï:- ¥Àæw Q¯ÉÆÃ UÁæAUÉ 30 ªÉÄÊPÉÆæ UÁæAVAvÀ ºÉaÑgÀPÀÆqÀzÀÄ.
7. MlÄÖ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ, EvÀgÀ SÁzÀå zsÁ£Àå ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ vÀÆPÀzÀ°è
6%QÌAvÀ ºÉaÑgÀPÀÆqÀzÀÄ.

17)DZÁÒzÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®Ä¥ÁAiÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉ (PÀªÀgï ªÀÄvÀÄÛ ¦èAvï ¸ÀAUÀæºÀuÉ) (CAP)

DªÀgÀt«gÀÄªÀ ¸ÀAUÀæºÀt ¸Ë®¨sÀåzÀ C¨sÁªÀ«gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨sÁgÀwÃAiÀÄ SÁzÀå ¤UÀªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ
KeÉ¤ìUÀ¼ÀÄ §ÈºÀvï ¥ÀæªÀiÁtzÀ DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀªÀgÀtzÀ°è ±ÉÃRgÀuÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. DºÁgÀ zsÁ£Àå
ºÉZÀÄÑªÀj¬ÄAzÀ gÁdåUÀ¼ÁzÀ ¥ÀAeÁ¨ï, ºÀjAiÀiÁt C®èzÉ GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉÃ±À, ªÀÄºÁgÁµÀÖç, ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉÃ±À,
GvÀÛgÀSÁAqï ªÀÄvÀÄÛ UÀÄdgÁvï gÁdåUÀ¼À°è PÀªÀgï CAqï ¦èAvï (PÁå¥ï) JA§ vÉgÉzÀ (ºÉÆgÀªÀgÀtzÀ)
±ÉÃRgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæ»¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁå¥ï£À°è zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ±ÉÃRj¸À®Ä PÉ®ªÀÅ
¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ½ªÉ. ºÀªÁªÀiÁ£À ªÉÊ¥ÀjvÀåUÀ½gÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¤¢üðµÀÖªÁV ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è PÁå¥ï£À°è zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß
¸ÀÄgÀQëvÀªÁV ¸ÀAUÀæ»¸À®Ä J¯Áè ªÀÄÄ£ÉßZÀÑjPÉUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±ÀåPÀªÁVzÉ. PÁå¥ï£À°è
DºÁgÀ zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀAUÀæ»¸ÀÄªÀÅzÀÄ. ¥Á°y£ï PÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è
§¼À¸ÀÄªÀÅzÀÄ, ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥Àæw§AzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ aQvÀìPÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß QÃl ºÁUÀÆ E°
¤AiÀÄAvÀætPÁÌV PÉÊUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ PÁå¥ï£À°è zsÁ£Àå£ÀµÀÖªÀ£ÀÄß PÀ¤µÀÖ ªÀÄlÖQÌ½¸ÀÄªÀÅªÀ°è ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ.
PÁå¥ï£À°è ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV zsÁ£Àå ¸ÀAUÀæºÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ZÀÄlÄPÁV E°è
¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.
1. PÁå¥ï ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ ¤ªÉÃ±À£À JvÀÛgÀzÀ ªÉÄÃ®Ä Cr¥ÁAiÀÄ ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀPÁÌ ªÉÄÃ¸À£Àj
PÉ®¸À¢zÀÝzÀÝgÉ GvÀÛªÀÄ.
2. F ¤ªÉÃ±À£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV ¤ÃgÀÄ ºÀjzÀÄ §jzÁUÀÄªÀAvÉ EgÀ¨ÉÃPÀÄ. ©gÀÄPÀÄ, ¸ÀA¢UÉÆA¢ ªÀÄvÀÄÛ
PÀÄ¹AiÀÄÄªÀAvÀºÀ £É®, VqÀUÀAmÉUÀ¼ÀÄ EgÀ¨ÁgÀzÀÄ. GvÀÛªÀÄ ¸ÀA¥ÀPÀð gÀ¸ÉÛ, ¸ÀÄgÀPÁëªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ.
3. ¤ªÉÃ±À£ÀzÀ ªÉÄÃ°AzÀ ºÉÊn£ÉÊ£ï ªÉÊgï ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
4. vÀ® ¨sÁUÀzÀ UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À ¤lÖ£ÀÄß (Stack) £É®¢AzÀ PÀ¤µÀÖ 9 EAZÀÄ JvÀÛgÀ®zÀ°ègÀÄªÀAvÉ
ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀæªÀiÁtzÀ ClÖtÂUÉ, PÀ°è£À ¸Áèöå¨ï, ªÀÄgÀzÀ ¥ÉÆÃ®ÄUÀ¼À£ÀÄß
G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ.
455
5. AiÉÆÃd£Á §zÀÝªÁV ¤lÄÖ (Stack Planning) ºÀZÀÑ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 3 CrUÀ¼À C°ªÉÃ¸ï ªÀÄvÀÄÛ 5
Cr CUÀ®zÀ UÁåAUïªÉÃUÀ¼À£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ.
6. UÉÆÃtÂaÃ®UÀ¼À£ÀÄß ¸ÁÖöåAqÁqïð UÁvÀæzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ JvÀÛgÀzÀ°è UÉÆªÀÄämÁPÀÈwÛAiÀÄ°è ¥ÉÃj¸À¨ÉÃPÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃgÀÄ ¸ÀAUÀæºÀuÉUÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀªÀgï §®Æ¤£ÀAvÉ DUÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß vÀ¦à¸À¨ÉÃPÀÄ. ¥Àæw
¸ÁÖöåPï (¤lÄÖ)£À°è ¸ÀAUÀæ»¹zÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀæªÀiÁt 150 ªÉÄnæPï l£ïVAvÀ ºÉZÁÑVgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
7. PÁå¥ï ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è ¤AiÀÄ«ÄvÀªÁV QÃl ¥Àæw§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊUÉÆ¼Àî¨ÉÃPÀÄ. C®èzÉ E° ¤AiÀÄAvÀætPÉÌ ©®UÀ¼À£ÀÄß C®Äå«Ä¤AiÀÄA ¥sÁ¸ÉáöÊqï UÀÄ½UÉUÀ½AzÀ
zsÀÆ¥À ºÁPÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ jhÄAPï ¥sÁ¸ÉáöÊqï §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ.
8. zsÁ£ÀåUÀ¼À ¤lÖ£ÀÄß ZÉ£ÁßV PÀªÀgï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. ªÀÄ¼ÉUÁ¼ÀzÀ°è ©gÀÄUÁ½, ¸ÉÊPÉÆèÃ£ï¤AzÀ
§®Æ¤AUï DUÀzÀAvÉ GvÀÛªÀÄ ¥Á°yÃ£ï ºÁ¼ÉUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Áè¹ÖPï
ºÀUÀÎ¢AzÀ ©VAiÀiÁV PÀlÖ¨ÉÃPÀÄ.
9. ¥ÀQëUÀ¼À£ÀÄß (VtÂ UÀÄ§âaÑ, ¥ÀjªÁ¼À, PÁUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÊ£Á EvÁå¢ DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÀQë
¦ÃqÉUÀ¼ÀÄ) PÁå¥ïUÀ¼À°è UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½VAvÀ ºÉZÀÄÑ wÃªÀæªÁV ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ. (¥ÀQë Nr¸ÀÄªÀ
AiÀÄAvÀæªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃV¹, ±À§ÝªÀiÁqÀÄªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀQëUÀ¼À UÀÆqÀÄUÀ¼À£ÀÄß £Á±À¥Àr¸ÀÄªÀ
ªÀÄÆ®PÀ) CªÀÅUÀ¼À DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß w£ÀÄßªÀÅzÀ®èzÉ ªÁå¥ÁPÀ ZÉ®Äè«PÉ, UÉÆÃtÂaÃ®,
¥Á°yÃ£ï PÀªÀgïUÀ½UÉ ºÁ¤PÁgÀPÀªÁV ¥Á°yÃ£ï PÀªÀgïUÀ¼ÀÄ zsÀÆ¦ÃPÀgÀtPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀAvÉ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
10. vÉÃªÁA±ÀªÀÅ zsÁ£ÀåzÀ UÀÄtªÀÄlÖ (ªÁtÂdåPÀ) ¥ÉÆÃµÀPÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨Á¢ü¸ÀÄwÛzÀÄÝ eÁUÀgÀÆPÀvÉ¬ÄAzÀ
CzÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À¨ÉÃPÀÄ. PÁå¥ï ºÉÆgÀªÀgÀtzÀ°ègÀÄªÀÅzÀjAzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ, ±ÁSÉÆÃvÀà£Àß ªÀÄvÀÄÛ
zsÁ£ÀåzÀ £Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C®èzÉ QÃlUÀ¼À ºÁªÀ½UÀÆ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀ ¸À¤ßªÉÃ±ÀªÀ£ÀÄß
MzÀV¸ÀÄvÀÛzÉ.
11. zsÁ£Àå ©¹AiÀiÁUÀÄwÛgÀÄªÀÅzÀ£ÀÄß UÀªÀÄ¤¹zÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ ¸ÁÖPÀ£ÀÄß «¨sÀf¹ (Breaking Stack)
UÁ½AiÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ.
12. ¹§âA¢ vÀªÀÄä eÉÆvÉ ¥ÀæxÀªÀÄ aQvÁì Qmï ºÉÆA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀÄvÀÄð ¸ÀAzÀ¨sÀ ðUÀ¼ÁzÀ ºÁªÀÅ
/ ZÉÃ¼ÀÄ PÀrvÀ, ¤lÄÖ PÀÄ¹zÀÄ ©zÀÄÝ UÁAiÀÄ ¸ÀA¨sÀ«¹zÁUÀ, EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß ºÉÃUÉ ¤ªÀð»¸À¨ÉÃPÉA§
§UÉÎ w¼ÀÄªÀ½PÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
13. ªÀÄ¼ÉUÁ®zÀ°è ©¹°£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¤lÄÖUÀ¼À£ÀÄß UÁ½AiÀiÁr¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÉÃªÁA±ÀzÀ ªÀÄlÖªÀ£ÀÄß
¸ÁzsÀåªÁzÀ ªÀÄnÖUÉ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄlÖPÉÌ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ.

18)DºÁgÀ zsÁ£ÀåUÀ¼À ªÀVÃðPÀgÀt
¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è DºÁgÀzsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß QèAiÀÄgï, ¥sÀÆå ªÀÄvÀÄÛ ºÉ« JAzÀÄ QÃlUÀ¼À EgÀÄ«PÉAiÀÄ
DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É F PÉ¼ÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹zÀAvÉ ªÀVÃðPÀj¸À¯ÁVzÉ.
ªÀVÃðPÀgÀt QÃlUÀ¼À ¸ÀASÉå
QèÃAiÀÄgï (±ÀÄzÀÝ) AiÀiÁªÀÅzÉÃ QÃl ¨ÁzsÉ E®èzÀ ¸ÁÖPï
456
¥sÀÆå (PÉ®ªÀÅ) 500 UÁæA ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÁåA¥À¯ï£À°è 2 fÃªÀAvÀ QÃlUÀ½zÁÝUÀ
ºÉ« (ºÀ®ªÀÅ) 500 UÁæA ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÁåA¥À¯ï£À°è 2 QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ fÃªÀAvÀ QÃlUÀ½zÁÝUÀ
¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è DºÁgÀ zsÁ£ÀåzÀ PÉlUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï (Categorisaion )

UÉÆÃ¢ü / ªÉÄÊ¯ÉÆ/ vÀÈt zsÁ£Àå / eÉÆÃ¼À
PÉlUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï£À DzsÁgÀªÀÅ ªÉÇÃ¯ÁåªÀiï ªÀÄvÀÄÛ JtÂPÉ «zsÁ£ÀUÀ¼ÁVªÉ. dgÀr »rzÀ
¸ÁåA¥À¯ï¤AzÀ 20 ¹.¹ ¥Áæw¤¢üPÀ ¸ÁåA¥À¯ï£ÀÄß C¼ÀvÉAiÀÄ ¹°AqÀgï ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ ¥ÉèÃmï£À°èlÄÖ
«±ÉèÃ¶¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. QÃlPÉÆgÉzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸Àà²ð¹zÀ / ¨sÀÆæt ¨sÁUÀ w£Àß®àlÖ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
PÉÊAiÀÄ°è ºÉQÌ vÉUÉzÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV C¼ÀvÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. QÃlPÉÆgÉzÀ zsÁ£Àå ªÀiÁvÀæ 3.5%QÌAvÀ
C¢üPÀ«zÀÝgÉ QÃlPÉÌ QÃl PÉÆgÉzÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥Àæw±ÀvÀªÀ£ÀÄß JtÂPÉ DzsÁgÀzÀ°è ( By count)
PÀAqÀÄ»rAiÀÄ¨ÉÃPÀÄ.
PÁålVj QÃlPÉÆgÉzÀ zsÁ£ÀåzÀ ¥Àæw±ÀvÀ
J MAzÀÄ ¥Àæw±ÀvÀzÀªÀgÉUÉ
© 1 ¥Àæw ±ÀvÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 4 ¥Àæw±ÀvÀzÉÆ¼ÀUÉ
¹ 4 ¥Àæw ±ÀvÀQÌAvÀ ªÉÄÃ®lÄÖ 7 ¥Àæw ±ÀvÀzÉÆ¼ÀUÉ

£ÉÆÃmï: ¸Àà²ð¸À®àlÖ
ªÀÄvÀÄÛ R 7% ¥Àæw±ÀvÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ DzÀgÉ 10 ¦æ ±ÀvÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¨sÀÆæt ¨sÁUÀ
w£Àß®àlÖ zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß
PÁålUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï GzÉÝÃ±ÀPÁÌV vÉUÉzÀÄPÉÆ¼Àî¨ÁgÀzÀÄ. DzÀgÉ ¸ÁÖPï£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄªÀ ºÉÆuÉºÉÆvÀÛ vÁAwæPÀ
¹§âA¢UÀ¼À zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀjUÀtÂ¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ.
¨sÀvÀÛ, ¨Á°ð, ¨ÁeÁæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼ÀUÀ¼À PÁålUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï

¨sÀvÀÛ, ¨Á°ð, ¨ÁeÁæ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄPÉÌ eÉÆÃ¼ÀzÀ PÁålUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï£À vÀ¼ÀºÀ¢ UÉÆÃ¢üAiÀÄAvÉAiÉÄÃ DVzÉ. DzÀgÉ
¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ §tÚUÀÄA¢zÀ PÁ¼ÀÄUÀ¼À wÃªÀævÉ / ºÉZÀÑ¼ÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄÆ¢¸À®Ä EzÀÝ°è qÉ¹UÉßµÀ£ï
C£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆ½¸À¯ÁVzÉ. qÉ¹UÉßÃµÀ£ï C£ÀÄß 1, 2, 3, 4 EvÁå¢UÀ¼À°è ¥Àæw¤¢ü¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ
PÁålUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï C£ÀÄß Volumetric «zsÁ£À¢AzÀ F ªÉÄÃ¯É ºÉÃ½zÀ zsÁ£ÀåUÀ½UÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ DzÀgÉ
ªÉÄPÉÌÃ eÉÆÃ¼ÀzÀ°è JtÂPÉ «zsÁ£À¢AzÀ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
457
¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ / §tÚ UÀÄA¢zÀ / ¸Àà²ð¸À®àlÖ / ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ
qÉ¹UÉßÃµÀ£ï ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ % (¥Àæw±ÀvÀ)
1 5 gÀªÀgÉUÉ
2 5 ªÉÄÃ®àlÄÖ 10 gÉÆ¼ÀUÉ
3 10 ªÉÄÃ®àlÄÖ 15 gÉÆ¼ÀUÉ
F PÉ¼ÀV£À illustration
zsÁ£ÀåUÀ¼À£ÀÄß 4 15 ªÉÄÃ®àlÄÖ 20 gÉÆ¼ÀUÉ ºÉÃUÉ
PÉlUÀgÉÊ¸ï ªÀÄvÀÄÛ
r¹UÉßÃmï ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ÄzÀ£ÀÄß «µÀ¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉ
1. 1% QÃl PÉÆgÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ 3% ¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ / §tÚ UÀÄA¢zÀ ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ J1

2. 4% QÃl PÉÆgÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ 12% ¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ / §tÚ UÀÄA¢zÀ ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ©3
3. 7% QÃl PÉÆgÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ 7% ¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ / §tÚ UÀÄA¢zÀ ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ¹2
4. 15% QÃl PÉÆgÉzÀ ªÀÄvÀÄÛ 17% ¸Àé®à ºÁ¼ÁzÀ / §tÚ UÀÄA¢zÀ ºÁ¼ÁzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ r4
qÉ¹UÉßÃµÀ£ï C£ÀÄß ¹éÃQ¹zÀ ªÉÃ¼É ªÀÄvÀÄÛ PÀ¤µÀÖ ¥Àæw 3 wAUÀ½UÉÆªÉÄä ¥ÀÄ£À: ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.
CQÌAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀæºÀuÉAiÀÄ°è PÁålUÀgÉÊ¸ÉÃµÀ£ï ªÀiÁqÀÄªÀ vÀ¼ÀºÀ¢
PÁålUÀj „J‟ gÁ ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå 3% §tÚUÀÄA¢zÀ zsÁ£Àå 3%

gÉÊ¸ï ªÀgÉUÉ ªÀgÉUÉ
(¨É½UÉÎ CQÌ)
PÀÄaÑ®QÌ 3% ªÀgÉUÉ 3% ªÀgÉUÉ
PÁålUÀj „©‟
¨É½ÛUÉ CQÌ 3% QÌAvÀ C¢üPÀ 4% 3% QÌAvÀ C¢üPÀ 5% ªÀgÉUÉ

ªÀgÉUÉ
PÀÄaÑ®QÌ 3% QÌAvÀ C¢üPÀ 4% ªÀgÉUÉ
3% QÌAvÀ C¢üPÀ 4%
ªÀgÉUÉ
PÁålUÀj „¹‟
¨É½ÛUÉ CQÌ 4% QÌAvÀ C¢üPÀ 5% 5% QÌAvÀ C¢üPÀ 7% ªÀgÉUÉ

ªÀgÉUÉ
PÀÄaÑ®QÌ 5% QÌAvÀ C¢üPÀ 7% ªÀgÉUÉ
4% QÌAvÀ C¢üPÀ 5%
458
ªÀgÉUÉ
PÁålUÀj „r‟ ®Æ¸ï ¨Áæ£ï (vËqÀÄ) UÀt¤ÃAiÀÄªÁV EgÀÄªÀ ¯ÁmïUÀ¼À

(0.5%QÌAvÀ ºÉZÀÄÑ) CxÀªÁ zÀÄªÁð¸À£ÉAiÀÄÄPÀÛ ¨É½ÛUÉ CxÀªÁ
PÀÄaÑ®QÌ.
„r‟ PÁålUÀj CQÌAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±Àå«zÀÝ°è ±ÀÄzÀÝUÉÆ½¹

«vÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
UÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CQÌAiÀÄ£ÀÄß «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä / «¯ÉÃªÁj ªÀiÁqÀ®Ä ªÀiÁUÀð¸ÀÆa

¨sÁgÀwÃAiÀÄ SÁzÀå ¤UÀªÀÄzÀ°è ¸ÉAlæ¯ï ¥ÀÆ¯ïUÁV ¸ÀAUÀæ»¹zÀ J®è UÉÆÃ¢ü zÀ¸ÁÛ£À£À£ÀÄß JgÀqÀÄ
PÉlUÀjAiÀiÁV «AUÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
1. «vÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀæºÀ: ªÀÄ£ÀÄµÀå£À ¸ÉÃªÀ£ÉUÉ AiÉÆUÀåªÁzÀzÀÄÝ DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÉë ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À
PÁAiÉÄÝAiÀÄ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀ¨ÉÃPÀÄ.
2. «vÀgÀuÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ ¸ÀAUÀæºÀ (¸ÁÖPï): ªÀÄ£ÀÄµÀå ¸ÉÃªÀ£ÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀÄÝ.
«vÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ: «vÀgÀuÉ AiÉÆÃUÀå ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß JgÀqÀÄ «zsÀªÁV «AUÀr¸À§ºÀÄzÀÄ.
J) gÉr (¹zÀÝ) ¸ÀAUÀæºÀ: F UÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CQÌ zÀ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄr
ªÀÄvÀÄÛ
EvÀgÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀ¯Áåt PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½UÁV «vÀj¸À§ºÀÄzÀÄ.
3. UÉÆÃ¢ü: zÁ¸ÁÛ£ÀÄ „J‟ ªÀÄvÀÄÛ „©‟ PÉlUÀjUÀ½UÁV DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼ÀÄ PÁAiÉÄÝ
2006gÀ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖzÀÄÝ QÃl ºÁªÀ½¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛªÁVzÀÄÝ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀð ±ÉÃ.1.0gÀ
«ÄwAiÉÆ¼ÀVzÀÄÝ CzÀgÀ°è ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ 0.5% «ÄÃgÀPÀÆqÀzÀÄ.
4. CQÌ: zÁ¸ÁÛ£ÀÄ „J‟ „©‟ ªÀÄvÀÄÛ „¹‟ PÉlUÀjUÀ¼ÀÄ, DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀUÀ¼À PÁAiÉÄÝ
2006gÀ
ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÖ°è ¸ÁÖPïUÀ¼À£ÀÄß ¦rJ¸ï£Àr ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ PÀ¯Áåt
AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ £ÀÄZÀÄÑ, ZÁQ UÉæöÊ£ï, PÉA¥ÀÄ PÁ¼ÀÄ, rºÀ¸ÀÌqï
PÁ¼ÀÄUÀ¼ÀÄ
AiÀÄÆ¤¥sÁªÀÄð ¸Éà¹¦üPÉÃµÀ£ï£À°è «¢ü¹zÀ «ÄwUÀ½VAvÀ 20%QÌAvÀ C¢üPÀ«®è¢zÀÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÀæ.¸ÀA CQÌ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁ¤UÉÆAqÀ

UÉÆÃ¢ü «ªÀgÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ GvÀÛªÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼À
¥Àæw±ÀvÀ
459
vËqÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¥ÀgÀQÃAiÀÄ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «Äw 1% «ÄÃgÀ¨ÁgÀgÀzÀÄ. ÇÁªÀAiÀÄÄªÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «Äw
±ÉÃPÀqÁ.0.5% «ÄÃgÀ¨ÁgÀzÀÄ.
©) C¥ïUÉæÃqÉ§¯ï ¸ÁÖPï (GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ / ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀæºÀ)

gÉr (¹zÀÝ) ¸ÀAUÀæºÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ DºÁgÀ ¸ÀÄgÀPÀëvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀPÀ PÁAiÉÄÝ 2006gÀ
ªÀiÁ£ÀPÀUÀ½UÉÆ¼ÀqÀÄªÀ J®è UÉÆÃ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CQÌ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀÄ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¸ÀAUÀæºÀzÀ
¨sÁUÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.
5. F zÁ¸ÁÛ¤£À UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß UÀÄtªÀÄlÖ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ «¨sÁUÀUÀ¼À ¸ÀjAiÀiÁzÀ

ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁjUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ ¸À«ÄwAiÀÄÄ ¸ÀªÀÄUÀæªÁV ¥ÀjÃQë¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ F
zÁ¸ÁÛ£ÀÄ gÉr ¸ÁÖPï£À ªÀiÁ£ÀzÀAqÀPÉÌ ¸ÉÃgÀÄªÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ «vÀgÀuÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ zÁ¸ÁÛ¤£À
UÀÄA¦UÉ ¸ÉÃgÀÄªÀÅ¢®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ.
6. F zÁ¸ÁÛ£À£ÀÄß ¸ÁzsÀå«zÀÝ°è UÀÄtªÀÄlÖ ¤AiÀÄAvÀæt C¢üPÁjUÀ¼À G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ°è ºÀ¸ÀÛUÀ½AzÀ
±ÀÄzÀÝ ªÀiÁqÀÄ«PÉ, ªÀÄgÀÄ M¥ÀàUÉÆ½¸ÀÄ«PÉ EvÁå¢ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. F ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸À¯ÁzÀ
zsÁ£ÀåªÀ£ÀÄß UÀÄt¤AiÀÄAvÀæt C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ DºÁgÀPÉÌ AiÉÆÃUÀåªÉAzÀÄ ¥ÀæªÀiÁtÂÃPÀj¹zÀ £ÀAvÀgÀ
¸ÁªÀðd¤PÀ «vÀgÀuÁ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÀ¯Áåt AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÉ ©qÀÄUÀqÉ
7. CAvÀºÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÃ®ÝeÉðUÉÃj¸ÀÄªÀÅzÀÄ DyðPÀªÁV «ÄvÀªÀåAiÀÄPÁjAiÀÄ®èªÉAzÁzÀ°è

¸À«ÄwAiÀÄ ºÁUÉ ¥ÀæªÀiÁtÂPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D zÁ¸ÁÛ¤£À°è PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ J¦J¯ï
PÀÄlÄA§UÀ½UÉ «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀÄªÀ ¨É¯ÉUÉ PÀrªÉÄ¬Ä®èzÀAvÉ mÉAqÀgï ªÀÄÆ®PÀ «¯ÉÃªÁj
8. «vÀgÀuÉUÉ AiÉÆÃUÀåªÀ®èzÀ / ºÁ¤UÉÆAqÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄ : UÉÆÃ¢üAiÀÄ°è 6% ªÀÄvÀÄÛ 5%QÌAvÀ C¢üPÀ

ºÁ¤UÉÆAqÀ zsÁ£Àå«gÀÄªÀ zÁ¸ÁÛ£ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «vÀgÀuÉ ªÀiÁqÀ¯ÁUÀzÀ ¸ÁÖPï JAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ
CSÁzÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀtÂ¸À¨ÉÃPÀÄ. ¸ÁÖPï£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÄªÀjzÀÄ »ÃUÉ PÁålUÀgÉÊ¸ï ªÀiÁzÀvÀPÀÌzÀÄÝ.
01 ¦üÃqï (ªÉÄÃªÀÅ) 1 1. CQÌAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ 85% ¤AzÀ 95 VAvÀ PÀrªÉÄ

UÉÆÃ¢üAiÀÄ°è 94%
2. QÃl PÉÆgÉzÀ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 10%VAvÀ C¢üPÀ JtÂPÉ

DzsÁgÀzÀ°è
3. AiÀÄÆjPï C£ÀÄß ªÉÆvÀÛ ¥Àæw Q.UÁæAUÉ 100 ªÉÄÊPÉÆæÃ UÁæA.

«ÄÃjzÀÝ°è.
02 ¦üÃqï (ªÉÄÃªÀÅ) 11 GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå 70% ¢AzÀ 85% VAvÀ PÀrªÉÄ
460
03 ¦üÃqï (ªÉÄÃªÀÅ) 111 GvÀÛªÀÄ zsÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ 55% ¢AzÀ 70% VAvÀ PÀrªÉÄ
04 PÉÊUÁjPÁ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ 1. GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå 30% ¢AzÀ 55% VAvÀ PÀrªÉÄ
2. «µÀPÁgÀPÀ gÁ¸ÁAiÀÄ¤PÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÉÆ§âgÀUÀ½AzÀ

PÀ®Ä¶vÀUÉÆArzÁÝUÀ
05 UÉÆ§âgÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå 10% ¢AzÀ 30% VAvÀ PÀrªÉÄ
06 J¸ÉAiÀÄÄ«PÉ 10% VAvÀ PÀrªÉÄ GvÀÛªÀÄ zsÁ£Àå EzÁåUÀ
Note: J¸ÉAiÀÄÄªÀ ªÀÄÄ£Àß MAzÀÄ ¨Áj UÉÆ§âgÀzÀ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

461

Handbook Om Nokia

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Handbook Om Nokia

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PÉJ¥sï¹J¸ï¹ PÉÊ¦r

PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ

£ÀA.16/1, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, «Ä®ègïì gÀ¸ÉÛ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUg

¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉ: ²æÃ ºÉZï.f.ZÀAzÀæ±ÃÉ RgÀAiÀÄå, PÉ.J.J¸ï., G¥À ¥ÀæzÁ£ÀªåÀ ªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀgÀÄ(DqÀ½vÀ)

UÀæAxÀ ¸ÀA¥ÁzÀ£É ¤ªÀðºÀuÉ:

1) ²æÃ PÉ.¹.zÉÆgÉ¸Áé«Ä, G¥À¥æzÀ Á£ÀªåÀ ªÀ¸ÁÜ¥PÀ ÀgÀÄ(ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ)

PÀ£ÁðlPÀ DºÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀ ¸ÀgÀ§gÁdÄ ¤UÀªÀÄ

£ÀA.16/1, «Ä®ègïì mÁåAPï ¨Éqï KjAiÀiÁ, «Ä®ègïì gÀ¸ÉÛ, ªÀ¸ÀAvÀ£ÀUg

Compiled with Guidance of: Sri.M.C,Srinivasaiah,General Manager

Compiled By: Sri.K.C.Doreswamy, D.G.M.(Marketing), Smt.Sowmya G., D.M.(PDS),Sri.M.R.Chandrashekhar,

Edition: 1st EDITION

²æÃªÀÄw gÉÆÃ»tÂ ¹AzsÀÆj, LJJ¸ï,

©)PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ²¸ÀÄÛ –PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ

PÀæªÄÀ ¸ÀASÉå «µÀAiÀÄ ¥ÀÄl ¸ÀASÉå

¸ÁªÀðd¤PÀ ¥ÀrvÀgÀ «vÀgÀuÉ

DºÁgÀ ¥ÀzÁxÀð «vÀgÀuÉ C®èzÃÉ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ PÉ¼ÀPA

PÀæªÄÀ vÉÊ® PÀA¥À¤AiÀÄ

¥ÉmÉÆÃæ ¯ï / rÃ¸É¯ï §APïUÀ¼ÀÄ

F ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀªÄÀ ªÀÅ vÀ£Àß PÁAiÀÄð ZÀlÄªÀnPÉU¼

PART-I TITLE AND DEFINITIONS

(i) „APPOINTING AUTHORITY‟ means the authority empowered to make

PART-II GENERAL CONDITION OF SERVICE.

PÀæªÀÄ f¯ÉèAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ

PA = Per Annum, PM = Per Month

All other expenses

ii) The District

ii) The District

ii) The District

ii) The District

IV) For making all

ii) The District

To deal with any of

II TOURS AND TRANING

IV GENERAL ADMINISTRATIVE POWERS

To sanction funeral Full power Full power Up to AM Up to AM

To keep the Below GM Up to AM and Sr.DGMs up to Up to Sr. Asst.

b) Rule no 8(v) to Up to DM: in

(E) 59 ªÀµÀð 6 wAUÀ¼À ªÀAiÀÄ¸Àì£ÀÄß «ÄÃjzÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¸À«ÄÃ¦¸ÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¹§âA¢AiÀÄ£ÀÄß 6

(L) zÁ¸ÁÛ£ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ PÀÄjvÀAvÉ E¯ÁSÁ «ZÁgÀuÉ CxÀªÁ

(ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁUÀð¸ÀÆa DzÉÃ±À ¸ÀA: PÀD£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/ªÀ.ªÀiÁ.¸ÀÆ:2014-15,¢£ÁAPÀ: 27-05-2014)

(ii) PARALYTIC STROKE

(iii) RENAL FAILURE

(iv) CORONARY ARTERY DISFASE

Must be confirmed by a neurologist.

01. Title, commencement and application:-

Paper-II: - General Knowledge.

C) In respect of Senior Assistant(Accounts) post:-

E) In respect of Junior Assistant post:-

e) Notwithstanding anything contained in the above sub-rules, no candidate shall be

07. Final selection list of candidates:-

Paper-I: - General Paper

Paper-I: - General English and General Kannada

Paper-II: - General Knowledge.

Paper-I: - General Paper

Paper-II: - Specific Paper

Paper-I: - General Paper

Paper-II: - Specific Paper

Paper-I: - General English and General Kannada

Paper-II: - General Knowledge.

¸ÀASÉå:PÀD£Á¸À¤¤/DqÀ½vÀ/¹§âA¢/2014-15/ ¢£ÁAPÀ: 29.04.2015.

a) FINANCIAL ACCOUNTING, MANAGEMENT AND ANALYSIS

01. Accounting Theory and Practices

b) PRINCIPLES OF MANAGEMENT, ORGANIZATION BEHAVIOR, TRAINING AND

ªÁ³ðPÀ ªÉÃvÀ£À §rÛ ©ü´ÀÄªÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ‘PÀvÀðªÀåªÀ®z