EXPEDIENTE :

ESPECIALISTA :
ESCRITO :
SUMILLA : DEMANDA DE NULIDAD DE
TESTAMENTO

SEÑOR JUEZ ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE TAMBOPATA

JHON ÁLVAREZ TORRES identificado con D.N.I.

Nro. 29276773 y MILAGROS ALVEZ GUERRA identificada con
D.N.I. Nro. 29276772 ambos con dirección domiciliaria en la Av.
15 de Agosto con Jr. Cajamarca N°102, provincia de Tambopata
señalando domicilio procesal en la Av. Fitzcarrald N°789 . A Ud.
digo:

I. I.- NOMBRE Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA DE LOS DEMANDADOS.

La presente demanda la dirijo en contra de RAÚL ROSPIGLIOSI OLVA y ELSA VERNE

MARTÍN DE RESPIGLIOSI, ambos con dirección domiciliaria en la Jr. Junín N°423

II. PETITORIO Y RELACIÓN JURÍDICA PROCESAL

Demanda de FALTA DE MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD a efecto que se declare la nulidad

del contrato de compra venta del inmueble signado la Av. 15 de Agosto con Jr. Cajamarca
N°102, provincia de Tambopata.

A.- PRIMERA PRETENSIÓN PRINCIPAL AUTÓNOMA:

Solicito que se declare la NULIDAD ABSOLUTA DEL ACTO JURÍDICO, contenido en el

testamento celebrado por Escritura Pública N° 27, de fecha 22 de julio de 2019 por ante
notario Público Dr. José Manuel Pantigoso Herrera (en anexo 1C.) otorgado por Nestor Pinto
Álvarez, por la causal dispuesta en el artículo 219 inciso 1 y 4 del Código Civil (falta de
manifestación de voluntad y fin ilícito del acto jurídico) y el artículo 985 del mismo cuerpo
de leyes.

III. NOMBRE Y DIRECCIÓN DOMICILIARIA DE LA PARTE DEMANDADA:

ANDREA DONGO RIVERA, identificada con DNI N° 30414246, NESTOR PINTO

DONGO, identificado con DNI N° 70428157, CLAUDIA PINTO DONGO, identificada
con DNI N° 70747322, CRISTHIAN PINTO DONGO, identificado con DNI N°71893775,
quienes deberán ser emplazados en Jr. Capironas N 423,provincia de Tambopata,
departamento de Madre de Dios.
IV. FUNDAMENTOS DE HECHO

1. Que, los recurrentes somos y hemos sido propietarios del inmueble signado la Av. 15 de
Agosto con Jr. Cajamarca N°102, provincia Tambopata.

2. Que, a principios del año 2009 tuvimos serios problemas económicos por lo que
buscamos a personas que nos dieran un préstamo de dinero. Es en estas circunstancias
que conocimos a los demandados RAÚL ROSPIGLIOSI OLVA y ELSA VERNE MARTÍN DE
RESPIGLIOSI, quienes accedieron a darnos un crédito, sin embargo pusieron como
condición que nuestro inmueble ubicado en la Av. 15 de Agosto con Jr. Cajamarca N°102,
provincia Tambopata. Sirviera como GARANTÍA es decir que se realice una hipoteca.

3. Que, a efecto de realizar el instrumento público, con fecha 22 de marzo del 2010 nos
constituimos ante Notario Público Dr. RIOS PICKMANN GAVIN ALFREDO donde después
de firmar el documento nos presentaron la cantidad de US$ 1,100.00 (MIL CIEN DÓLARES
AMERICANOS), posteriormente nos aumentaron la suma US$ 300.00 (TRESCIENTOS
DÓLARES AMERICANOE) y luego la suma 1,300.00 (MIL TRESCIENTOS DÓLARES
AMERICANOS), acto inscrito en la Ficha Registral Nº 48280 del Registro de la Propiedad
inmueble de los Registros Públicos de Tambopata; sin embargo en forma posterior nos
enteramos que en verdad no habíamos firmado una hipoteca sino una compra venta, es
decir se habían aprovechado de nuestra necesidad económica y nuestra poca preparación
cultural.

4. Que, sin embargo son los mismos demandado que reconocen la Simulación Absoluta del
acto que realizamos tal y como consta en el Acta de Conciliación Nro. 01-2010 del 21 de
enero del 2010 llevado a cabo en el Centro de Conciliación DER-PAZ en su acuerdo
conciliatorio Total. En el punto TERCERO que indica: “Una vez cumplido el pago de la
deuda por los esposos Álvarez Alves el 25 de enero del 2016 los esposos Rospigliosi Verne
se comprometen a transferir el inmueble ubicado en la Av. 15 de Agosto con Jr. Cajamarca
N.°102, provincia de Tambopata, el mismo que se encuentra a su nombre por QUE FUERA
DADO EN CALIDAD DE GARANTÍA por la deuda contraída” dicha acta se encuentra
debidamente firmada y con la impresión digital de los demandados y el conciliador.

5. Que, es aprovechando de esta supuesta titularidad los demandados pretenden

desalojarme del inmueble tal como se aprecia de la demanda del Expediente 2004-2616,
Especialista Legal Dr. Luque Pinto del Quinto Juzgado Especializado en lo Civil de la Corte
Superior de Tambopata.

IV.- FUNDAMENTACIÓN JURÍDICA DEL PETITORIO. Que en el caso Sub judice se verifica
que no existe congruencia entre la voluntad declarada y la voluntad interna, es decir, no
contiene la verdadera voluntad de las partes, los señores JHON ÁLVAREZ Torres y
MILAGROS ALVEZ GUERRA lo que querían era otorgar su vivienda como garantía por un
crédito, pero nunca transferir la propiedad del inmueble y dicho desconocimiento también
ha sido reconocido por los supuestos adquirientes, estando a ello se verifican los
supuestos de hecho del Inc. 5 del Art. 219 del C. C.
VIII.- ANEXOS:

1-A.- Copia Simple de los documentos de identidad de los recurrentes.

1-B.- Testimonio de la escritura Pública del contrato de compra venta del inmueble.

1-C.- Acta de conciliación Nº 01-2010 del 21 de Enero , del Centro de Conciliación DER-
PAZ.

POR LO EXPUESTO:

A Ud. señor juez pido admitir a trámite la presente demanda Declarándola FUNDADA en su
oportunidad. Tambopata, 10 de junio de 2014

1C. Tasa judicial por notificaciones (6)

POR TANTO:

A Ud., Sr. Juez, solicito se sirva admitir la presente demanda, tramitarla conforme su
naturaleza y su oportunidad declararla FUNDADA.

Puerto Maldonado, 16 de Septiembre de 2019