Sie sind auf Seite 1von 8

PIERBURG

KOLBENSCHMIDT PIERBURG

MSI Motor Service


International GmbH

Alfred-Pierburg-Straße 1
D-41460 Neuss
Phone +49 21 31-5 20-0
Fax +49 21 31-5 20-6 63

Untere Neckarstraße
D-74172 Neckarsulm
Phone +49 71 32-33 33 33
Fax +49 71 32-33 28 64

info@msi-motor-service.com
www.msi-motor-service.com

Pierburg Komponenten, Module und Systeme


● Kraftstoffversorgung
● Unterdruckversorgung
● Luftversorgung
● Schadstoffreduzierung
● Steuerung und Regelung

Pierburg components, modules and systems


● Fuel supply
● Vacuum generation
● Air supply
● Emission control
● Control and regulation

Composants, modules et systèmes Pierburg Gummiflansche


● Alimentation en carburant
● Géneration de dépression Rubber flanges
● Alimentation en air
● Réduction des émissions nocives Brides souples
● Commande et régulation
Bridas de goma
Componentes, módulos y sistemas de Pierburg
● Alimentación de combustible Flangias di gomma
● Alimentación de vacío
● Alimentación de aire
● Reducción de substancias nocivas Catalogue

2003/2004
● Mando y reglaje

Componenti, moduli e sistemi di Pierburg


● Alimentazione di combustibile
● Alimentazione di vuoto
● Alimentazione di aria
● Riduzione delle sostanze nocive
● Comando e regolazione

Pierburg-Vertretung · Distributor · Distributeur · Distribuidor · Distributore

© MSI Motor Service International GmbH


Printed in Germany
Reg.-Nr. 2/10 00-410.1
Edition: 06/2003
Order.-No. 8.40002.61.0
PIERBURG
Gummiflansche / Rubber flanges

Mono-Jetronic

Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3


3.50001.30.0 3.50001.36.0 3.50001.43.0

Fig. 4 Fig. 5
3.50001.44.0 3.50001.45.0

Vergaser / Carburettor

Fig. 6 ggf. anpassen Fig. 7 Fig. 8


3.50000.31.0 adapt if necessary 3.50000.34.0 3.50000.35.0
CDT/U 1B3 34 PICT-5

Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11


3.50001.25.0 3.50001.26.0 3.50001.27.0
2E2 2E3 2E3

2
PIERBURG
Gummiflansche / Rubber flanges

Vergaser / Carburettor

Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14


3.50001.28.0 3.50001.29.0 3.50001.31.0
2B2/3 2E3 2E-E

Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17


3.50001.32.0 3.50001.33.0 3.50001.34.0
2E-E 2E-E 2B5

Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20


3.50001.37.0 3.50001.38.0 3.50001.39.0
34 PICT-5 Keihin Keihin

Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23


3.50001.40.0 3.50001.41.0 3.50001.42.0
2B4 2B-E Varajet II Opel

3
PIERBURG
Mono-Jetronic

3.50001.30.0 Fig. 1 AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) S/quattro (66 kW) 1.8 PM 09.1986 - 10.1991
Mono-Jetronic 80 (89, 89Q, 8A, B3) E (82 kW) 1.8 DZ 06.1986 - 08.1991
80 (8C, B4) (52 kW) 1.6 ABM 09.1991 - 12.1994
OE-Nr. * 050 129 761 A 80 (8C, B4) (66 kW) 2.0 ABT 09.1991 - 12.1994
050 129 761 B 80 Avant (8C, B4) (66 kW) 2.0 ABT 07.1992 - 01.1996
050 129 761 F 100 (44, 44Q, C3) (66 kW) 1.8 4B 08.1985 - 11.1990
050 129 761 H 100 Avant (44, 44Q, C3)/quattro KAT (65 kW) 1.8 SH 02.1986 - 07.1990
100 Avant (44, 44Q, C3)/quattro KAT (66 kW) 1.8 4B 08.1985 - 10.1990

SEAT CORDOBA (6K2/C2) (55 kW) 1.6 1F 02.1993 - 06.1999


CORDOBA (6K2/C2) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 02.1993 - 06.1999
CORDOBA Vario (6K5) (55 kW) 1.6 1F 09.1996 - 06.1999
IBIZA II (6K1) (55 kW) 1.6 1F 03.1993 - 08.1999
IBIZA II (6K1) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 03.1993 - 08.1999
INCA (6K9) (55 kW) 1.6 1F 11.1995 - 05.1998
TOLEDO I (1L) (52 kW) 1.6 1F 05.1991 - 12.1993
TOLEDO I (1L) (54 kW) 1.6 1F 05.1991 - 03.1999
TOLEDO I (1L) (65 kW) 1.8 RP 05.1991 - 12.1996
TOLEDO I (1L) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 11.1993 - 12.1996

VW GOLF II (19E) KAT (66 kW) 1.8 GX/RP 08.1987 - 10.1991


GOLF III (1H1) (55 kW) 1.8 AAM 11.1991 - 08.1997
GOLF III (1H1) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 11.1991 - 08.1997
GOLF III (1H1) Syncro (1HX1) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 01.1993 - 08.1997
GOLF III Variant (1H5) (55 kW) 1.8 AAM 07.1993 - 04.1999
GOLF III Variant (1H5) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 07.1993 - 04.1999
GOLF III Cabriolet (1E7) (55 kW) 1.8 AAM 07.1993 - 05.1998
GOLF III Cabriolet (1E7) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 07.1993 - 05.1998
JETTA II (19E) KAT (66 kW) 1.8 GX/RP 08.1987 - 10.1991
PASSAT (3A2, 35I) (53 kW) 1.6 1F 02.1988 - 09.1991
PASSAT (3A2, 35I) (55 kW) 1.8 AAM 08.1990 - 08.1996
PASSAT (3A2, 35I) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ/RP 02.1988 - 08.1996
PASSAT Variant (3A5, 35I) (53 kW) 1.6 1F 04.1988 - 09.1991
PASSAT Variant (3A5, 35I) (55 kW) 1.8 AAM 08.1990 - 05.1997
PASSAT Variant (3A5, 35I) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ/RP 02.1988 - 05.1997
POLO CLASSIC (6KV2) 75 (55 kW) 1.6 1F/AEE/ALM 11.1995 - 09.2001
VENTO (1H2) (55 kW) 1.8 AAM 11.1991 - 09.1998
VENTO (1H2) (66 kW) 1.8 ABS/ADZ 11.1991 - 09.1998

3.50001.36.0 Fig. 2 SEAT CORDOBA (6K2/C2) (44 kW) 1.4 ABD/AEX/AKV/ANX/APQ 06.1994 - 06.1999
Mono-Jetronic IBIZA II (6K1) (40 kW) 1.3 AAV 03.1993 - 12.1996
IBIZA II (6K1) (44 kW) 1.4 ABD/AEX/AKV/APQ 09.1993 - 08.1999
OE-Nr. * 030 129 765 G GOLF III (1H1) (40 kW) 1.4 11.1991 - 08.1997
GOLF III (1H1) (44 kW) 1.4 ABD/AEX 10.1991 - 08.1997
GOLF III Variant (1H5) (40 kW) 1.4 07.1993 - 04.1999
POLO (86C) KAT (40 kW) 1.3 MH (KAT)/NZ/2G/AAV 01.1991 - 01.1992 Motor >100 000
POLO Coupe (86C) KAT (40 kW) 1.3 AAV 07.1987 - 08.1994
VENTO (1H2) (44 kW) 1.4 ABD/AEX 11.1991 - 09.1998

3.50001.43.0 Fig. 3 SEAT CORDOBA (6K2/C2) (55 kW) 1.6 ABU 02.1993 - 06.1999
Mono-Jetronic IBIZA II (6K1) (55 kW) 1.6 ABU 03.1993 - 08.1999

OE-Nr. * 032 129 765 VW GOLF III (1H1) (55 kW) 1.6 AEA/ABU 09.1992 - 08.1997
POLO (6N1) 75 (55 kW) 1.6 AEA/AEE/AHS 10.1994 - 10.1999
VENTO (1H2) (55 kW) 1.6 AEA 09.1992 - 09.1998

3.50001.44.0 Fig. 4 SEAT IBIZA II (6K1) (33 kW) 1.0 AAU 03.1993 - 09.1996
Mono-Jetronic
VW POLO/Coupe (86C) KAT (33 kW) 1.0 AAK, AAU 08.1989 - 09.1994
OE-Nr. * 030 129 765 D

3.50001.45.0 Fig. 5 AUDI A6 (4A, C4) 2.0 AAE 06.1994 - 02.1997


Mono-Jetronic Avant (4A, C4) 2.0 AAE 06.1994 - 01.1997
100 (4A, C4) 2.0 AAE 12.1990 - 06.1994
OE-Nr. * 048 129 761 100 (4A, C4) E 2.0 AAD/ABK 12.1990 - 06.1994
048 129 761 A 100 Avant (4A, C4) E 2.0 AAE 09.1991 - 06.1994
100 Avant (4A, C4) E 2.0 AAD/ABK 09.1991 - 06.1994

4
PIERBURG
Vergaser / Carburettor

3.50000.31.0 Fig. 6 MB 200 Stufenheck (W123) (62/69 kW) 2.0 M 115.938/M 115.939 02.1976 - 08.1980
CDT/U 200 Stufenheck (W123) (74/80 kW) 2.0 M 102.920/M 102.939 06.1980 - 11.1985
230 Stufenheck (W123) (80 kW) 2.3 M 115.954 02.1976 - 03.1981
OE-Nr. * 102 071 13 68 200 T (S123) (74/80 kW) 2.0 M 102.920/M 102.939 11.1980 - 11.1985
A 102 071 13 68 230 T/C (S/C123) (80 kW) 2.3 M 115.954 05.1977 - 03.1980
230 G (W460 / 460,2) (66 kW) 2.3 M 115.973 03.1979 - 07.1993
200 “/8" (W115 / 115.015) (63/70 kW) 2.0 M 115.923/M 115.926 01.1968 - 01.1977
220 “/8" (W115 / 115.010) (66 kW) 2.2 M 115.924 01.1968 - 07.1973
220 “/8" (W115) (77 kW) 2.2 M 115.920 01.1968 - 07.1973

3.50000.34.0 Fig. 7 VW GOLF II (19E) (37 kW) 1.0 HZ 01.1986 - 10.1991 Fgst-Nr. 004 801>
1B3 POLO (86C) (33 kW) 1.0 HZ 01.1986 - 01.1992
POLO (86C) KAT (33 kW) 1.0 ACM 08.1989 - 09.1994
OE-Nr. * 030 129 765 POLO CLASSIC (86C) (33 kW) 1.0 HZ 01.1986 - 01.1986
030 129 765 C POLO Coupe (86C) (33 kW) 1.0 HZ 08.1986 - 01.1992
POLO Coupe (86C) KAT (33 kW) 1.0 ACM 08.1989 - 09.1994

3.50000.35.0 Fig. 8 VW TRANSPORTER T3 Bus/Kasten (44 kW) 1.9 DF 08.1982 - 07.1992


34 PICT-5 TRANSPORTER T3 Pritsche/Fahrgest. (44 kW) 1.9 DF 09.1982 - 07.1992

OE-Nr. * 025 129 761


025 129 761 A

3.50001.25.0 Fig. 9 AUDI 80 (81,85,B2) (55 kW) 1.6 DT 08.1978 - 07.1986


2E2 80 (81,85,B2) (66 kW) 1.6 DS 01.1993 - 08.1986
COUPE (81,85) GT (66 kW) 1.8 DS 09.1982 - 10.1988
OE-Nr. * 026 129 761 A 100 (44,44Q,C3) (66 kW) 1.8 DS 08.1983 - 07.1989
026 129 761 E
VW CADDY I (14) (55 kW) 1.6 EM/EM/EW 01.1983 - 07.1992
GOLF I Cabriolet (155) (53 kW) 1.6 RE 04.1986 - 02.1990
GOLF I Cabriolet (155) (55/66 kW) 1.6/1.8 EW/EX 08.1983 - 04.1992
GOLF/JETTA II (19E) (53 kW) 1.6 RF (KAT) 02.1986 - 10.1991
GOLF/JETTA II (19E) (55 kW) 1.6 HM CH 08.1983 - 08.1991
GOLF/JETTA II (19E) (55 kW) 1.6 EZ 08.1983 - 08.1991
GOLF/JETTA II (19E) (62 kW) 1.8 RH 08.1986 - 01.1990
GOLF/JETTA II (19E) (66 kW) 1.8 HV CH 08.1984 - 10.1991
GOLF II (19E) Syncro (66 kW) 1.8 GU 02.1986 - 07.1991
JETTA II (19E) (66 kW) 1.8 GU 08.1984 - 10.1991
PASSAT/Variant (32B) (53 kW) 1.6 RL 02.1986 - 03.1988
PASSAT (32B) (55 kW) 1.6 DT 08.1980 - 03.1988
PASSAT/Variant (32B) (64 kW) 1.8 RM 05.1986 - 03.1988
PASSAT/Variant (32B) (66 kW) 1.8 DS 01.1983 - 03.1988
PASSAT Stufenheck (32B) (53 kW) 1.6 RL 01.1985 - 03.1988
PASSAT Stufenheck (32B) (55 kW) 1.6 DT 01.1985 - 03.1988
PASSAT Stufenheck (32B) (64 kW) 1.8 RM 05.1986 - 03.1988
PASSAT Stufenheck (32B) (66 kW) 1.8 DS 01.1985 - 03.1988
PASSAT Variant (32B) Syncro (66 kW) 1.8 DS 01.1986 - 03.1988
SANTANA (32B) (55 kW) 1.6 DT 08.1981 - 12.1984
SANTANA (32B) (66 kW) 1.8 DS 01.1983 - 12.1984
SCIROCCO (53B) (55 kW) 1.6 EW 01.1983 - 12.1989
SCIROCCO (53B) (53 kW) 1.6 RE 04.1986 - 07.1990
SCIROCCO (53B) (66 kW) 1.8 EX 08.1983 - 07.1992

3.50001.26.0 Fig. 10 VW DERBY (86C) (55 kW) 1.3 GK 09.1982 - 12.1984


2E3 POLO/Coupe (86C) (55 kW) 1.3 GK 09.1982 - 09.1989

OE-Nr. * 052 129 765 C

3.50001.27.0 Fig. 11 VW DERBY (86C) (40 kW) 1.3 HK 08.1983 12.1984


2E3 GOLF/JETTA II (19E) (40 kW) 1.3 HK/MH 08.1983 06.1987
GOLF/JETTA II (19E) KAT (40 kW) 1.3 MH (KAT)/NZ/2G 06.1986 12.1992
OE-Nr. * 052 129 765 E POLO (86C) (40 kW) 1.3 HK/MH 08.1983 07.1988
POLO (86C) KAT (40 kW) 1.3 MH (KAT)/NZ/2G/AAV 07.1987 09.1994
POLO CLASSIC (86C) (40 kW) 1.3 HK/MH 01.1985 07.1987
POLO Coupe (86C) (40 kW) 1.3 HK/MH 08.1983 06.1987
POLO Coupe (86C) KAT (40 kW) 1.3 2G/MH(KAT)/NZ 07.1987 08.1994

3.50001.28.0 Fig. 12 AUDI 80 (80, 82, B1) (63 kW) 1.6 YP 01.1976 - 07.1978 Fgst-Nr. 826 2000 001>
2B2/3 100 (43, C2) (63 kW) 1.6 YV 08.1976 - 12.1978 Motor >119 263
100 (43, C2) (63 kW) 2.0 WA 06.1976 - 08.1978 Motor >119 263
OE-Nr. * 055 129 761 B 100 Avant (43, C2) (63 kW) 1.6 YV 07.1977 - 12.1978 Motor >119 263
100 Avant (43, C2) (63 kW) 2.0 WA 08.1977 - 12.1978 Motor >119 263

VW PASSAT (32)/Variant (33) (63 kW) 1.6 YP 01.1976 - 12.1978 Fgst-Nr. >328 2300 000
SCIROCCO (53) (63 kW) 1.6 FR 08.1975 - 12.1978 Motor >028 657

5
PIERBURG
Vergaser / Carburettor

3.50001.29.0 Fig. 13 VW PASSAT (3A2, 35I) (53 kW) 1.6 EZ 02.1988 - 09.1991
2E3 PASSAT Variant (3A5, 35I) (53 kW) 1.6 EZ 04.1988 - 09.1991

OE-Nr. * 037 129 761

3.50001.31.0 Fig. 14 MB 190 (W201) (77 kW) 2.0 M 102.924 09.1984 - 05.1990 G-KAT
2E-E Stufenheck (W124) 200 (80 kW) 2.0 M 102.922 12.1985 - 05.1990 G-KAT
T-Model (S124) 200 T (80 kW) 2.0 M 102.922 09.1985 - 08.1989 G-KAT
OE-Nr. * 102 071 15 68
A 102 071 15 68

3.50001.32.0 Fig. 15 OPEL ASCONA C (66 kW) 1.6 16 SH 09.1981 - 08.1986 MT


2E-E ASCONA C/CC (62 kW) 1.8 E 18 NV 09.1987 - 08.1988 MT
KADETT E CC/Caravan 1.8 S (62 kW) 1.8 E 18 NV 09.1987 - 08.1991 MT
OE-Nr. * 90 284 095 OMEGA A/Caravan (65 kW) 1.8 E 18 NVR 09.1987 - 03.1994 MT
OMEGA A/Caravan 1.8 S (66 kW) 1.8 18 SV 09.1986 - 03.1994
REKORD E/Caravan 1.8 S (66 kW) 1.8 18 S 11.1982 - 08.1986
VECTRA A/CC 1.8 S (65 kW) 1.8 E 18 NVR 09.1988 - 07.1989
VECTRA A/CC 1.8 i (66 kW) 1.8 18 SV 09.1988 - 10.1990 MT
VECTRA A 1.8 S 4X4 (65 kW) 1.8 E 18 NVR 01.1989 - 07.1989

3.50001.33.0 Fig. 16 AUDI 80 (89, 89Q, 8A, B3) (51 kW) 1.6 PP 08.1987 - 09.1991
2E-E 80 (8C, B4) KAT (52 kW) 1.6 ABM 09.1991 - 12.1994
100 (44, 44Q, C3) + KAT (66 kW) 1.8 4B/PH 03.1985 - 11.1990
OE-Nr. * 050 129 761 C 100 Avant (44, 44Q, C3) (65 kW) 1.8 SH 02.1986 - 07.1990
051 129 761
VW GOLF/JETTA II (19E) (51 kW) 1.6 PN 10.1986 - 12.1992
PASSAT/Stufenheck (32B) (51 kW) 1.6 PP 08.1987 - 03.1988

3.50001.34.0 Fig. 17 AUDI 80 (81, 85, B2) (63 kW) 1.6 YP 08.1978 - 02.1983
2B5 100 (43, C2) (63 kW) 1.6 YV 08.1976 - 07.1982
100 (43, C2) (85 kW) 2.1 WB/WE/WE 10.1977 - 12.1980
OE-Nr. * 049 129 761 100 Avant (43, C2) (63 kW) 1.6 YV 07.1977 - 02.1983
100 Avant (43, C2) (85 kW) 2.1 WB/WE/WE 07.1977 - 12.1980

VW JETTA I (17) (63 kW) 1.6 FR 08.1980 - 12.1983 Motor 028 658>
PASSAT (32) (63 kW) 1.6 YP 12.1979 - 07.1980 Fgst-Nr. 329 2000 001>
PASSAT Variant (33) (63 kW) 1.6 YP 08.1975 - 07.1980 Fgst-Nr. 329 2000 001>
PASSAT (32B) (63 kW) 1.6 YP/JU 01.1981 - 12.1982
SCIROCCO (53) (63 kW) 1.6 FR 01.1977 - 07.1980 Motor 028 658>
SCIROCCO (53B) (63 kW) 1.6 FR 08.1980 - 04.1984

3.50001.37.0 Fig. 18 VW GOLF I (17) (51 kW) 1.5 JB 08.1977 - 12.1979 Fgst-Nr. >179 3750 000
34 PICT-5 GOLF I (17) (51 kW) 1.5 FH 04.1974 - 12.1975 Fgst-Nr. >179 3750 000
GOLF I (17) (51 kW) 1.6 FP 08.1975 - 07.1977 Fgst-Nr. >179 3750 000
OE-Nr. * 055 129 761 C GOLF I Cabriolet (155) (51 kW) 1.5 JB 01.1979 - 11.1983 Fgst-Nr. >159 2810 000
055 129 761 D SCIROCCO (53) (51 kW) 1.5 JB 08.1977 - 12.1979 Fgst-Nr. >539 2200 000
SCIROCCO (53) (51 kW) 1.5 FH 02.1974 - 12.1975 Fgst-Nr. >539 2200 000
SCIROCCO (53) (55 kW) 1.6 FP 08.1975 - 07.1977 Fgst-Nr. >539 2200 000

3.50001.38.0 Fig. 19 AUDI 80 (81, 85, B2) (44 kW) 1.3 EP/FZ 09.1978 - 12.1983
Keihin 100/Avant (43, C2) (74 kW) 1.9 WH 08.1980 - 07.1982
100 (44, 44Q, C3) (74 kW) 1.9 WH 08.1982 - 07.1984
OE-Nr. * 049 129 761 C 100 Avant (44, 44Q, C3) (74 kW) 1.9 WH 02.1983 - 07.1984

3.50001.39.0 Fig. 20 AUDI 80 (81, 85, B2) (44 kW) 1.3 EP 10.1984 - 07.1986
Keihin 80 (81, 85, B2) (54 kW) 1.6 SA 02.1986 - 07.1986
80 (81, 85, B2) (65 kW) 1.8 SF 02.1986 - 07.1986
OE-Nr. * 027 129 761 80 (81, 85, B2) CC quattro (85Q) (66 kW) 1.8 NE 08.1984 - 08.1986
027 129 761 A COUPE (81, 85) GT (65 kW) 1.8 SF 12.1987 - 10.1988
050 129 761 E COUPE (81, 85) GT (66 kW) 1.8 JV CH/S 09.1982 - 10.1988
80 (89, 89Q, 8A, B3) (55 kW) 1.6 RN 09.1986 - 08.1991
80 (89, 89Q, 8A, B3) S/quattro (65 kW) 1.8 SF 12.1988 - 07.1990
80 (89, 89Q, 8A, B3) S/quattro (66 kW) 1.8 NE 09.1986 - 09.1991
100 (44, 44Q, C3) (65 kW) 1.8 SH 02.1986 - 07.1988
100 (44, 44Q, C3) quattro (65 kW) 1.8 SH 08.1986 - 07.1990
100 (44, 44Q, C3) (66 kW) 1.8 NP 08.1983 - 07.1989
100 (44, 44Q, C3) (66 kW) 1.8 JW CH/S 08.1983 - 07.1989
100 (44, 44Q, C3) quattro (66 kW) 1.8 NP 10.1984 - 07.1988
100 (44, 44Q, C3) quattro (66 kW) 1.8 JW CH/S 10.1984 - 07.1988
100 Avant (44, 44Q, C3) quattro (65 kW) 1.8 SH 08.1986 - 07.1990
100 Avant (44, 44Q, C3) (66 kW) 1.8 NP 08.1983 - 07.1989
100 Avant (44, 44Q, C3) (66 kW) 1.8 JW CH/S 08.1983 - 07.1989
100 Avant (44, 44Q, C3) quattro (66 kW) 1.8 NP 10.1984 - 07.1988
100 Avant (44, 44Q, C3) quattro (66 kW) 1.8 JW CH/S 10.1984 - 07.1988

VW GOLF II (19E) (55 kW) 1.6 HM S 08.1983 - 08.1991


GOLF/JETTA II (19E) (66 kW) 1.8 HV S 08.1984 - 10.1991
JETTA II (19E) (55 kW) 1.6 HM S 01.1984 - 08.1991
PASSAT (32B) (44 kW) 1.3 EU CH/S 08.1980 - 07.1986
PASSAT (32B) (44 kW) 1.3 EP 08.1980 - 07.1986

6
PIERBURG
Vergaser / Carburettor

3.50001.40.0 Fig. 21 BMW 3 (E21) 316 (66 kW) 1.8 M 10 B 18 09.1980 - 08.1982
2B4 3 (E30)316 (66 kW) 1.8 M 10 B 18 09.1983 - 09.1983 o.KAT
5 (E12) 518 (66 kW) 1.8 M 10 B 18 09.1980 - 05.1981
OE-Nr. * 1 270 693 5 (E28) 518 (66 kW) 1.8 M 10 B 18 06.1981 - 09.1983 o.KAT
1 273 911
13 11 1 270 693
13 11 1 273 911

3.50001.41.0 Fig. 22 BMW 3 (E30) 316 (Ecotronic) (66 kW) 1.8 M 10 B 18 09.1983 - 12.1990 o.KAT
2B-E

OE-Nr. * 1 278 994


1 287 346
13 11 1 278 994
13 11 1 287 346

3.50001.42.0 Fig. 23 OPEL ASCONA C/ASCONA C CC 1.6 S (66 kW) 1.6 16 SH 09.1981 - 08.1986
Varajet II Opel KADETT D/KADETT D Caravan 1.6 S (66 kW) 1.6 16 SH 09.1981 - 08.1984
KADETT E CC 1.6 S (66 kW) 1.6 16 SH 09.1984 - 08.1986
OE-Nr. * 850 909 KADETT E/KADETT E Caravan 1.6 S (66 kW) 1.6 16 SH 09.1984 - 08.1986
90 122 540

O.E.-Nr. / No. ==> Pierburg-Nr. / No.


OE-Nr. * Pierburg-Nr. OE-Nr. * Pierburg-Nr. OE-Nr. * Pierburg-Nr.

BMW AUDI/VW AUDI/VW


1 270 693 3.50001.40.0 025 129 761 3.50000.35.0 050 129 761 E 3.50001.39.0
1 273 911 3.50001.40.0 025 129 761 A 3.50000.35.0 050 129 761 F 3.50001.30.0
1 278 994 3.50001.41.0 026 129 761 A 3.50001.25.0 050 129 761 H 3.50001.30.0
1 287 346 3.50001.41.0 026 129 761 E 3.50001.25.0 051 129 761 3.50001.33.0
13 11 1 270 693 3.50001.40.0 027 129 761 3.50001.39.0 052 129 765 C 3.50001.26.0
13 11 1 273 911 3.50001.40.0 027 129 761 A 3.50001.39.0 052 129 765 E 3.50001.27.0
13 11 1 278 994 3.50001.41.0 030 129 765 3.50000.34.0 055 129 761 B 3.50001.28.0
13 11 1 287 346 3.50001.41.0 030 129 765 C 3.50000.34.0 055 129 761 C 3.50001.37.0
030 129 765 D 3.50001.44.0 055 129 761 D 3.50001.37.0
DAIMLER CHRYSLER (MB) 030 129 765 G 3.50001.36.0
102 071 13 68 3.50000.31.0 032 129 765 3.50001.43.0
102 071 15 68 3.50001.31.0 037 129 761 3.50001.29.0
A 102 071 13 68 3.50000.31.0 048 129 761 3.50001.45.0
A 102 071 15 68 3.50001.31.0 048 129 761 A 3.50001.45.0
049 129 761 3.50001.34.0
OPEL 049 129 761 C 3.50001.38.0
850 909 3.50001.42.0 050 129 761 A 3.50001.30.0
90 122 540 3.50001.42.0 050 129 761 B 3.50001.30.0
90 284 095 3.50001.32.0 050 129 761 C 3.50001.33.0

Erläutertungen / Remarks / Remarques / Observaciones / Osservazioni


Code D GB F E I

Fgst-Nr. xxx> ab Fahrgestellnummer from chassis no. à partir no. chassis de no. Chasis da tela no.
Fgst-Nr. >xxx bis Fahrgestellnummer to chassis no. jusqu’à no. chassis hasta no. Chasis a tela no.
Motor xxx> ab Motornummer from moteur no. à partir no. Moteur de motor no. da motor no.
Motor >xxx bis Motornummer to moteur no. jusqu’à no. Moteur hasta motor no. a motor no.
MT Handschaltung Manual transmission Transmission manuelle Transmissión manual Transmissione manuale
o.KAT ohne KAT without catalytic sans catalyseur sin catalizador senza catalizzatore
G-KAT geregelter KAT three-way catalytic converter catalyseur réglé catalizador regulado catalizzatore regolato
CH Schweiz Switzerland Suisse Suiza Svizzera
S Schweden Sweden Suède Suecia Svezia

OE-Nr. * Die aufgeführten The O.E.-references listed are Les références constructeur Las references (O.E.-no.) Le referenze (O.E.-no.)
Referenznummern (O.E.-Nr.) for comparison only and may (O.E.-no.) ne servent que pour mencionadas sirven menzionate servono
dienen nur zu not be used on invoices for les comparaisons et ne doivent unicamente a fines de unicamente a scopi di
Vergleichszwecken und dürfen customers. pas figurer sur les factures comparación. No deben figurar comparazione. Non devono
auf Rechnungen an den destinées aux consommateurs. en las faturas destinadas al figurare nelle fatture destinate
Endverbraucher nicht consumidor final. al consumatore finale.
verwendet werden.

Anwendung: Application: Applications: Aplicaciones: Applicazione:


Genaue Zuordnung und Ersatz, For exact application see Pour les applications actuelles, Para las aplicaciones Per applicazione precisa
siehe TecDoc-CD bzw. auf TecDoc-CD or TecDoc voir TecDoc-CD ou systèmes exàctas,véase el CD consultare il CD TecDoc o i
TecDoc-Daten basierende data-based systems. basés sur les donnés TecDoc. TecDoc o bien los sistemas sistemi basati sui dati TecDoc.
Systeme. basados en los datos TecDoc.

Änderungen vorbehalten. Subject to change. Sous rèserve de modifications. Salvo modificationes. Salvo modifiche.

7
PIERBURG
KOLBENSCHMIDT PIERBURG

MSI Motor Service


International GmbH

Alfred-Pierburg-Straße 1
D-41460 Neuss
Phone +49 21 31-5 20-0
Fax +49 21 31-5 20-6 63

Untere Neckarstraße
D-74172 Neckarsulm
Phone +49 71 32-33 33 33
Fax +49 71 32-33 28 64

info@msi-motor-service.com
www.msi-motor-service.com

Pierburg Komponenten, Module und Systeme


● Kraftstoffversorgung
● Unterdruckversorgung
● Luftversorgung
● Schadstoffreduzierung
● Steuerung und Regelung

Pierburg components, modules and systems


● Fuel supply
● Vacuum generation
● Air supply
● Emission control
● Control and regulation

Composants, modules et systèmes Pierburg Gummiflansche


● Alimentation en carburant
● Géneration de dépression Rubber flanges
● Alimentation en air
● Réduction des émissions nocives Brides souples
● Commande et régulation
Bridas de goma
Componentes, módulos y sistemas de Pierburg
● Alimentación de combustible Flangias di gomma
● Alimentación de vacío
● Alimentación de aire
● Reducción de substancias nocivas Catalogue

2003/2004
● Mando y reglaje

Componenti, moduli e sistemi di Pierburg


● Alimentazione di combustibile
● Alimentazione di vuoto
● Alimentazione di aria
● Riduzione delle sostanze nocive
● Comando e regolazione

Pierburg-Vertretung · Distributor · Distributeur · Distribuidor · Distributore

© MSI Motor Service International GmbH


Printed in Germany
Reg.-Nr. 2/10 00-410.1
Edition: 06/2003
Order.-No. 8.40002.61.0