Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide
range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and
facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Cambridge University Press, The Classical Association are collaborating with JSTOR to
digitize, preserve and extend access to Greece & Rome
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Greece & Rome, Vol. XXXIII, No. 2, October 1986
By DAVID COHEN
Along with the Oedipus Tyrannus, the Oresteia is perhaps the most
discussed literary work of classical Greece. In recent years a substantial
part of this interpretative effort has been devoted to various ongoing
controversies, such as Agamemnon's guilt, or more generally, the
interplay of necessity and freedom in the trilogy, but despite these
numerous Streitfragen what is particularly striking about the criticism
of the Oresteia is its relative unanimity on certain fundamental
questions. This will no doubt sound strange to the classical scholar,
all too finely attuned to the various important particulars over which
he and his colleagues differ in their reading of the plays, but it none
the less seems to me to be undeniable that in their assessment of the
general movement of the trilogy, most interpretations are, with som
variation and shading, cut from the same cloth. By this I mean th
in regard to the fundamental questions of the justice of Zeus, and t
resolution of the conflicts developed in the first two plays by mean
of the famous trial which concludes the trilogy, most critics agree
to Aeschylus' dramatic intention. In what follows, I will argue tha
this unanimity arises out of certain shared preconceptions concerni
Aeschylus which, in my view, are not supported by the text. I will
first discuss the main traditional views concerning Aeschylus' presen
tion of what is commonly called the Justice of Zeus, and then try
demonstrate that, in reality, Aeschylus portrays a cosmic and politic
order which is neither moral nor just, but rather tyrannical, in the sen
that its ultimate foundations are force and fear.'
The widely accepted interpretation of the justice of Zeus in the
Oresteia stems, it seems, from a more general, traditional view of
Aeschylus as a deeply religious Athenian patriot. As R. P. Winnington
Ingram puts it, 'The drama, as the religion, of Aeschylus - and the
two are hardly separable the one from the other - is centred in a Zeus
who is conceived as the upholder of a just moral order. Aeschylus has
been called the prophet of Zeus.'2 Although such a statement might
seem rather odd to an unlearned reader of Prometheus Bound,3 it is none
the less the dominant view of Aeschylus, and its cornerstone is the
Oresteia. At this point it may be useful to distinguish, roughly speaking,
two major variations of this traditional theory.4 The first tends to view
the question of justice as essentially unproblematic. As Hugh Lloyd-
Jones claims,
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
130 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 131
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
132 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 133
Or again:
Agamemnon ... [who] has dug down Troy with the mattock of Zeus the bringer of
justice [70o 8LKL)qdpOU V Ads], wherewith th soil has been thoroughly worked and
the seed perishes out of the land.22 Such is the yoke which our king ... has laid upon
Troy. (523-9)
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
134 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA
Agamemnon himself is a v
Chorus say when Clytemnestra justifies her act by reference to
Iphigeneia, 'Hard is the case to judge. The plunderer is plundered;
the slayer pays the price. And it abides, while Zeus abides upon his
throne, that to him who does it shall be done: for so it is ordained'
(1561-4; and cf. 1480, where they again affirm that all that has happened
is the will of Zeus). Critics have found comfort in the ethical
'reciprocity'27 of the operation of this law of retribution, for at least
those who are punished are guilty.28 But what have Iphigeneia, Cas-
sandra, and the Trojan women and children done? They are neither
plunderers nor slayers, but they are murdered or sold into slavery none
the less, the victims of vengeful deities. And this we are to comprehend
as the benevolence by force (xapts fLtatws, 182) of Zeus, who has set
the law of learning through suffering for men. This may be Zeus' law,
but it is neither moral nor just if it punishes the innocent as well as
the guilty. Instead, it is a law which provides that the ultimate founda-
tion of the human order, as of the divine, is superior force: 'he who
proclaims Zeus the Victor' has understood its operation. What other
lesson have the hare and her brood learned?29
Choephoroi
The foregoing analysis should be sufficient to refute those, like
Lloyd-Jones, who flatly assert that 'In Aeschylus Zeus never punishes
the guiltless ...'30 In Agamemnon Aeschylus is careful, as has been
shown, to emphasize the agency of Zeus in the repeated destruction
of the innocent and, if one is to view him as providing a theodicy
through his portrayal of the justice of Zeus, it is clearly to the other
plays of the trilogy that one must look for evidence. This is, of course,
precisely the tactic of those who adopt a progressive interpretation of
the trilogy. Kitto, for example, argues that Choephoroi represents a new,
intermediate world, in which Apollo, the vengeful god of Agamemnon,
has become a god of light and purity. Orestes and Electra want
vengeance, but they too are pure, not bloodthirsty and out for gain.
Moreover, according to Kitto, Troy and the old Agamemnon are
forgotten, and the new portrayal of Agamemnon is as the king who
symbolizes the political order that must prevail over the chaos of
retributive justice.3" This new world, according to the progressive view,
conflicts irreconcilably with the old order represented by the Erinyes,
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 135
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
136 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA
Eumenides
This final play of the Oresteia must be the real test of the progressive
theory of Zeus. Accordingly, we must look to the famous trial of Orestes
before the Areopagus to demonstrate the movement from darkness to
light,34 from the moral chaos of the Agamemnon to 'the new and higher
morality of the polis'.35 Since the divinely imposed suffering of the
innocent cannot, as has been shown, be justified within the context of
the first two plays, the progressive view would argue (I am trying to
make the best possible case for it) that it is transcended through the
establishment of a new moral and social order which is truly just, and
which, through the imposition of the measured reason of legal process,
will presumably prevent such occurrences in the future.36 In discussing
the play, I will once again attempt to demonstrate the continuity of
Eumenides with the rest of the trilogy in certain essential respects. There
may be a new political order at the end of the trilogy, but there is little
reason to hope that it is either the product or the reflection of a just
moral order in the universe or the polis.
The play opens at Delphi, where Apollo, depicted as the agent of
Zeus' justice, has purified, and given sanctuary to, Orestes.37 Apollo
enables Orestes to flee from the Erinyes, who are pursuing him, and
the angry goddesses of retributive justice rebuke him for tricking them
(140-77). They accuse him of dishonesty and the defilement of justice
in saving a matricide from their fury, and they extend their accusation
to Zeus and his new Olympian order, which has, by violence, replaced
the old. They say that the very throne of Zeus is stained with blood
and gore (recalling the Zeus the Victor passage of Agamemnon). They
confront Apollo directly (198ff.) and blame him because his oracle 'bade
him (Orestes) kill his mother' (202). The wording of Apollo's reply
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 137
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
138 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORES TEIA
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 139
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
140 JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA
NOTES
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
JUSTICE AND TYRANNY IN THE ORESTEIA 141
CAMENAE MERTONENSES
being
the prize-winning copies of verse compositions
submitted for the
Chancellor's Latin Verse Prize
by three Postmasters of Merton College
in 1980, 1981, and 1983,
together with the passages of English verse
prescribed for this award
This content downloaded from 137.204.1.40 on Sat, 09 Jun 2018 09:42:19 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms