Se não e i-FRAME…..

Não e uma verdadeira

bomba ANSI!
Growth …
 Modelo 3196 i-FRAME – Descrição do produto

Sucção Axial e Descarga Radial, bombas

para processos químicos , projetada para
uma ampla gama de aplicações
industriais

Transferência de fluidos corrosivos e
outros fluidos industriais

Traz como padrão o sistema de
monitoramento de condições “onboard” –
o primeiro da indústria

Disponível em ferro fundido, 316 SS,
CD4MCu, Alloy 20, Monel, Níquel,
Hastelloy B & C, titânio, zircônio e outros,
mediante pedido

Atende ou excede as especificações
ANSI B73.1

Growth … 2
Bombas ANSI ITT Goulds– Uma história de inovação

1960 – Modelo 3196 se torna a primeira bomba AVS

(American Voluntary Standards)

1970’s & 1980’s – Goulds adiciona recursos que
excedem a especificação ANSI

1990’s – mais recusos patenteados são adicionados ,
extendendo a vida útil da bomba.

Hoje - 3196 reconhecida como a bomba ANSI mais
vendida no mundo (+12.000 unidades / ano)

Growth … 3
 Características de projeto para uma
Vida mais Longa

Growth … 4
 Principais Componentes

Componentes Principais

Estrutura dos Adaptador

rolamentos Carcaça

Rotor
Rolamento de
confiança

O-ring do rotor

Eixo
Caixa de
selagem
Junta

Janela de inspeção Bucha do Eixo

Growth … 5
Descrição : Carcaça

Growth … 6
Rotor ABERTO projetado para uma vida mais longa

 Projeto de rotor aberto

 Rosqueado no eixo – aperto automático
 Melhora a performance no trabalho com sólidos
 Áreas críticas de desgaste 2x mais largas… Vida longa
 Ajuste de folgas em campo…Maximização do tempo em
funcionamento
Growth … 7
 Ajuste da folga do rotor – Melhor Performance

Growth … 8
 Tipos Básicos de Caixa de Gaxeta

(1) Caixa de gaxeta com furo padrão( Gaxetas)

(2) Caixa de gaxetas com furo cilindrico de

grande diâmetro ( BigBore™ )

(3) Caixa de gaxetas com furo Cônico de

grande diâmetro ( TaperBore PLUS™ )

Growth … 9
 1) Caixa de gaxeta com furo padrão (Gaxetas)

 Projetada para Gaxetas

 Acomoda selos mecânicos convencionais

Exemplos de arranjos de selagem:

selagem:

Growth … 10
2) Caixa de gaxeta com furo cilindrico de grande diâmetro (BigBore™)

 Projetada especialmente para selos mecânicos

 Acomoda todos os tipos de selo mecânico
 Vida útil maior

Exemplos de arranjos de selagem:

selagem:

Growth … 11
3) Caixa de gaxeta com furo Cônico de grande diâmetro
…com modificadores de fluxo (TaperBore™ PLUS
PLUS))
 Selos mecânicos simples e duplos
 Selos mecânicos simples tradicionais e selos cartucho (duplos e
simples)
 Troca térmica maior e vida útil maior

Exemplos de arranjos
arranjos::

Growth … 12
 TaperBore™
TaperBore™ PLUS - Como funciona?
funciona?

1) Mistura sólidos/líquido flui

Patenteado – Exclusivo ITT
em direção da câmara de
selagem
2) Zona turbulenta
3) Caminho de fluxo axial
criado na câmara
4) Sólidos e gases são
ejetados
5) Faces do selo lubrificados
e limpas.
Vida mais longa e
aumento da confiabilidade

Growth … 13
 Porquê modelo 3196 da ITT ?

• Pressão crescente para redução de gastos

• Reduzir paradas de processo – Tempo é

Dinheiro ( Back pull out, ajuste de folga
do rotor externamente)

Gastos com manutenção mais baixos

• Extender MTBF ( Mancal selado com labirinto )
• Reduzir falhas catastróficas ( Monitoramento externo )
• Reduzir peças ( Peças intercambiáveis )

Growth … 14
 Métodos tradicionais para manutenção
preditiva em bombas

• Nenhum – Consertar quando quebrar

• Inspeções visuais em campo:

• Principalmente Visual
• Baixa Precisão - subjetivo
• Não é possível acompanhar as
mudanças ao longo do tempo

• Checagens de vibração e/ou

temperatura
• Somente equipamentos críticos ou mais
caros (compressores, turbinas, bombas
de alta pressão)
• Raramente feitos em bombas ANSI
• Pouco frequente – mensal na melhor
das hipóteses, dependendo do tamanho
da planta

Growth … 15
 Goulds 3196 i-FRAME™
Monitoramento inteligente (patente pendente)

Growth … 16
 i-FRAME – Características do produto

i-ALERT™MONITOR DE CONDIÇÃO
Mede constantemente vibração e temperatura no
rolamento de confiança. Luzes coloridas
fornecem indicação sobre a situação da bomba.
Fornece aviso prévio de operação incorreta antes
da falha catastrófica

HYBRID INPRO ISOLADORES DE

ROLAMENTOS ( labirinto )
Evita falha prematura do rolamento causadas por
contaminação do lubrificante ou perda de óleo. Rot.

ROL.PREMIUM P/ CONDIÇÕES SEVERAS

Aumentar a vida útil do rolamento, 2-5 vezes
maior do que os rolamentos convencionais.

PROJETO DO reservatório DE ÓLEO

OTIMIZADO
Aumento da capacidade de óleo fornece uma melhor
transferência de calor para reduzir a temperatura.
Rolamentos trabalham mais frios e duram mais.
Contaminantes dirigidos para longe
dos rolamentos para bujão magnético.

Garantia i-FRAME™
Projetado para confiabilidade e vida útil da
bomba, com garantia de 5 anos.

Growth … 17
 i-FRAME - Monitoramento Inteligente Patenteado – O
primeiro da indústria

• Monitoramento constante da
bomba
• Luzes piscantes alertam sobre
problemas
• Fácilmente visualizável por
qualquer um
• Ações tomadas rapidamente
• Checagem da bomba
• Iidentificação da causa
• Conserto antes da falha
• Maximiza o tempo de
funcionamento
Growth … 18
 Monitor de Condição i-ALERT – Como funciona?

• Bomba funcionando a fluxo e pressão constantes

• Liga/ desliga com a aproximação de um pequeno imã
• Cada vez que é ligado se estabelece um nível de
vibração de base
• Mede temperatura e vibração a cada 5 minutos
Magnet
• Aciona o alarme no caso de duas leituras
ITT
consecutivas com alto nível Logo

• Limites de temperatura e vibração – Nível do Alarme

• Nível de base de vibração + 100%
• Temperatura: 195°F (91°C)
• Alarme mínimo: 0.125 inch/sec
• Alarme máximo: 0.5 inch/sec
• Precisão: ±15% em toda faixa de temperatura

Growth … 19
Monitor de Condição i-ALERT– Projetado para Excelência

• Projeto Patenteado
• Inovação Basada em 150 anos de experiência da ITT Goulds pump
• Pequenas dimensões: 2 in x 1.5 in x 0.5 in (51mm x 38mm x 31mm)
• Durável: Cobertura em inox grau 303
• Faixa de Temperatura: -40°F to 212°F (-40°C to 100°C)
• Bateria: de Lítio, 3 a 5 anos de vida, baixa voltagem, não substituível,
3 volts.
• Robusto: Todos os componentes eletrônicos envolvidos por epóxi
• Provado em testes de laboratório e em campo
• Certificação de segurança Intrínseca:
• Qualificação CSA para USA e Canadá
• Class I, Division 1 & 2, Group A,B,C,D
• Class II, Division 1 & 2, Group E,F,G
• Class III, Division 1 & 2
• ATEX Certification Ex ia {Ex} II 1 G Ex ia IIC T4
• Certificado Chinês a prova de explosão- Exia II CT4
Growth … 20