2362 2

Seminarios Taller con Decanas/Directoras y Docentes
Coordinadoras del Área de Formación Humana y Ética
Desde el año 2000 se realiza un

Seminario Taller anual con autoridades de
las facultades de enfermería y docentes
que tienen la responsabilidad de animar
y asesorar a sus colegas de la facultad
para la formación humana y ética de los
estudiantes del pre-grado. Este Seminario
constituye un espacio de encuentro
donde se comparten experiencias, se
evalúa, reflexiona y capacita sobre un Mg. Amelia Morillas, presidenta de ASPEFEEN,
en la inauguración
tema específico. Se toman acuerdos y se
recogen nuevas energías para continuar el camino. El primero de estos seminarios
fue en el año 2000 y asistieron 14 facultades, posteriormente se fueron sumando
otras facultades, llegando a reunir 30 facultades en el año 2003 (anexo 1A).
En total a la fecha han participado 40 facultades, algunas con más regularidad

que otras debido a diversos motivos. (en el Anexo 2 podemos ver las facultades
participantes y en el anexo 3 las principales temáticas trabajadas.)
En el Seminario del 2003 se concertó sobre las líneas generales para un plan de
acción y las funciones de la coordinación del área. (Anexo 4) y del 2003 al 2007
se ha realizado autoevaluaciones de los avances en cada FAEN.
Este año 2007 tuvimos el VIII Seminario Taller y queremos destacar un detalle
importante: en el 2004 iba a ser el último Seminario Taller debido a que terminaba
el apoyo de MISSIO, pero al ser informadas las participantes solicitaron continuar y
mantener este espacio por la riqueza que significa, comprometiéndose a financiarlo.
Ellas buscaron el compromiso de las universidades, y así hemos podido continuar
con esta actividad.
Talleres de capacitación en Docentes en taller en UNAM - Iquitos

Lima, Callao y Provincias
Durante estos 10 años el equipo

ISDEN organizó junto a las facultades de
enfermería de Lima y Provincia cursos y
seminarios taller de capacitación sobre
temas de ética y bioética dirigidos a
48 Humanización en Salud
Taller en Arequipa docentes y enfermeras de los servicios
de salud, promoviendo y acompañando
iniciativas locales, facilitando materiales,
presentando temas, permitiendo la
participación de otros ponentes,
asesorando la programación, etc.
Mg. Nora Sánchez de García es Coordinadora de Ética

Facultad de Enfermería UNPRG
Hace tres años que fui designada

por la Facultad de Enfermería de la
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo
para integrar el Comité de Ética de esta
facultad en calidad de coordinadora;
allí empecé a conocer de cerca la labor
desarrollada por el ISDEN y cómo esta
organización, a través de su propuesta
para integrar la formación humana y
ética en los currículos de las diversas
Escuelas y Facultades de Enfermería,
trastocaba la visión que hasta entonces
se tenía sobre este aspecto.
Luego, al participar en las reuniones

anuales de coordinación, valoré aún más
este gran esfuerzo de convocatoria, de
liderazgo, de tesón que poco a poco fue calando en cada una de las participantes, y transformando por qué
no decirlo, nuestra visión del mundo, nuestro sentido de vida y a la vez impulsando y motivando a contribuir
en cada una de nuestras escuelas o facultades a afianzar el cuidado humano, la práctica de valores que
son importantes para que tanto las formadoras como nuestros estudiantes y todos los que tenemos la
responsabilidad social del “cuidado humano” seamos verdaderos modelos del buen vivir y compartir y así
cumplir nuestra responsabilidad social como personas y profesionales de enfermería.
Tengo que afirmar también la satisfacción que sentía al evaluar el proceso o camino recorrido cada año
y al observar cómo se iba afianzando el camino hasta llegar a la fase de consolidación. Pero, como dice la
madre Teresa de Calcuta, sólo nos queda decir: “.... toda línea de llegada es también una línea de partida...”
Tengo que agradecer a Dios por esta oportunidad de aprender, de aportar y experimentar lo positivo que
es vivir y convivir en armonía y al equipo del ISDEN: Hermana María, Sonia y Sra. Hilda, entre otros, quienes
indesmayablemente y con su entusiasmo y carisma conducen este proceso que cada día va consolidándose y
abriendo nuevas perspectivas para un cuidado de enfermería más humano.
Memoria ISDEN 1997 - 2007 49

Jornadas de Reflexión Ética con estudiantes de enfermería
Estas jornadas son un espacio de reflexión y encuentro consigo mismo y con

estudiantes de otras facultades, lo cual les permite conocerse y compartir en un
ambiente de cordialidad.
En Lima, anualmente el ISDEN convoca a

nivel nacional a 2 jornadas: una con primeros
años y otra con últimos años. Las facultades
que no pueden asistir organizan localmente su
jornada e ISDEN apoya según posibilidades.
Aporte del ISDEN a las Facultades de Enfermería*

Por Guillermina Pérez5
Los aportes más significativos que promovió ISDEN en nuestro ámbito fue la reorientación de contenidos
temáticos a desarrollar en la asignatura de Ética en Enfermería, incorporación de contenidos éticos y
bioéticos en las asignaturas de formación profesional como ejes transversales dentro de la currícula de
estudios, fortalecimiento de capacidades en profesores y estudiantes de la Facultad de Enfermería, a través
del desarrollo de certámenes como jornadas de reflexión ética para estudiantes de diferentes semestres
académicos así como seminarios y talleres para Decanas, Directoras y docentes coordinadoras del área de
formación humana y ética en el pre-grado de enfermería.
Lic. Guillermina Pérez Gutarra. Coordinadora del área de ética - Facultad de Enfermería Universidad Nacional del
5
Centro del Perú UNCP - Huancayo
Guillermina, durante varios años, vino a Lima

con sus propios medios desde Huancayo para
participar en la preparación de las jornadas con
las estudiantes. Acostumbramos planificar estas
jornadas con docentes que acuden a la convocatoria,
generalmente con las FAENs de Lima. Guillermina
era la excepción, su compromiso profesional y sus
ganas de aprender la motivaron para no temer
las horas de camino; su entusiasmo y disposición
fueron un buen ingrediente en estas reuniones
de trabajo que se convirtieron en un espacio de
interaprendizaje de por qué y cómo llegar mejor a
los estudiantes en su formación humana y ética.
Gracias Guillermina.
Estudiantes de últimos años de la carrera profesional
Desde 1999 realizamos una jornada

de reflexión ética con estudiantes que
se encuentran de internado o cursan los
últimos ciclos.
Empezamos con estudiantes de Lima,

pero desde el 2001 vienen también
estudiantes de provincias. A la fecha
han participado 886 estudiantes de 27
facultades de enfermería.(Ver anexo 13)
Estudiantes de primeros años
A partir del año 2003, recogiendo la

iniciativa de las docentes participantes en los
talleres con estudiantes, se decidió organizar
también jornadas con estudiantes de primeros
ciclos (primero a quinto ciclo). Los temas de
identidad y vocación son temas clave que
se abordan desde diferentes ángulos. En
esta jornada han participado hasta ahora 28
facultades de Lima y Provincias. (Ver anexo
1C).
Estudiantes de primeros años

379 participantes
193 de universidades de Lima
186 de universidades de provincia
También participan docentes, que se integran al equipo responsable y tienen

un papel activo en la jornada en diferentes modalidades; se propician relaciones
horizontales y se van promoviendo redes entre estudiantes y docentes. (Anexos 1B
y 1C).
Es para ellas un espacio de aprendizaje de nuevas experiencias educativas, las

docentes de Lima se incorporan y aportan desde el planeamiento.
La temática es definida con los docentes en la etapa de planeamiento, dialogando

sobre las necesidades. (Anexos 6A y 6B).

Sentir y Compromisos de los estudiantes
En ambas jornadas las estudiantes se comprometen

personal e institucionalmente por universidades
participantes, a compartir con otros en sus sedes lo
recogido en la jornada, como parte aplicativa de esta
experiencia educativa.
A partir de estos compromisos que formulan los
estudiantes en la jornada, con la asesoría y apoyo de
sus docentes, ellas/ellos realizan diversas acciones
en su facultad, el hospital o centro de salud. Esto
lo presentan como facultad en la jornada del año
siguiente por medio del nuevo equipo de jóvenes que
asiste.
Esta forma de trabajo ha permitido asegurar

el seguimiento entre el compromiso asumido y la
ejecución. Lo que destaca en los informes recibidos
y en las presentaciones es la creatividad y el
Presentando sus compromisos
entusiasmo con que trabajan los estudiantes.
Lo que dicen las Estudiantes al evaluar las Jornadas
Aprendí a valorar lo que Nos ayuda a ser mejores personal con

tengo: mamá, familia, novio y dignidad y libertad.
la oportunidad de un estudio
profesional.
Nos dio una visión clara de lo
que es vocación.
Aprendemos a valorarnos como persona
y valorar al otro.
Nos cultiva con nuevos

conocimientos y sentimientos
Nos permite hacer Los temas son
que podemos poner en
un análisis profundo importantes
práctica, son temas de la
de nuestro interior para el servicio
realidad.
y conocer nuestra que vamos a
identidad. brindar.
Nos permite conocer Nos permite reflexionar

Valoremos la que el cuidado no sólo
como tratar mejor a
necesidad del es científico sino también
nuestros parientes.
sentido del humor. con amor y humanidad.
“La Ética también cura”
En 2003, con un equipo de Internas de Enfermería

de las Facultades/Escuelas de Enfermería: Escuela de
Enfermería del Ejercito, Universidad Nacional Federico
Villarreal, Universidad Nacional del Callao, Universidad
Nacional Mayor de San Marcos, Escuela de Enfermería
Padre Luis Tezza, Universidad Peruana Cayetano Heredia
y Escuela de Sanidad Naval, se organizó este evento que
congregó a más de 600 jóvenes participantes, siendo
todo un éxito.
El Auditorio del Hosp. Central Militar fue el escenario.

Se tuvo como ponentes a la Dra. Cecilia Tovar del
Instituto Bartolomé de las Casas, al R.P. Gastón Garatea
de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, al filósofo
y narrador de cuentos Dr. Francois Vallaeis, docente de
la Pontificia Universidad Católica del Perú - PUCP.
Proyecto de “profundización de la propuesta educativa”
En los años 2002 - 2003 se trabajó un proyecto de “Profundización”, que

consistió en fortalecer a un grupo de FAENs capacitando a las docentes, para lo cual
se organizó y desarrolló juntamente con ellas en las diferentes sedes un curso con
tres módulos con temáticas definidas (Anexo 6C).
Tenía como finalidad que las FAENs participantes avancen hacia un mayor desarrollo
en la área de formación humana y ética y puedan ser un referente impulsor para otras
facultades.
Facultades participantes:
Lima: Universidad Peruana Cayetano Heredia -UPCH

Universidad Nacional Federico Villarreal - UNFV
Universidad Privada San Juan Bautista - UPSJB
Escuela de Sanidad Naval - ESAN
Universidad Nacional del Callao – UNAC
En estos módulos participaron docentes de otras FAENs y enfermeras de los

servicios. Fueron en total 18 talleres. (Ver Anexo 6C).

Provincia: Universidad Nacional de la Amazonia Peruana - UNA - Iquitos
Universidad Católica Santa María - UCSM - Arequipa
Universidad Nacional San Agustín - UNSA - Arequipa
Universidad Privada Antenor Orrego - UPAO - Trujillo
Universidad Nacional de Trujillo - UNT - Trujillo
Universidad Nacional de Cajamarca - UNC - Cajamarca
Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo - UNPRG - Chiclayo
Módulos de Capacitación en la profundización fueron:
I. Ética, Bioética, Docencia y Práctica Sanitaria.

II. Bioética Clínica. Desafíos para Enfermería.
III. Bioética y la Vida en Sociedad.
Docentes de FAEN´s de Lima participantes en el proyecto de profundización
Centro de documentación.
Se ha puesto al servicio de la comunidad interesada una pequeña biblioteca

especializada, que atiende profesionales y estudiantes.
Red de Enfermería “Formación Humana y Ética para la Vida - Perú”, es una

red electrónica desde la cual enviamos información y documentos de capacitación
y reflexión a enfermeras docentes y asistenciales que responden a la invitación de
participar.
Puedes visitar la Red en:
http://groups.mtsn.com/RedEnfermeriaFormacionHumanayEticaparalaVida
Diplomado en Bioética: Marzo 2002 - Marzo 2003
Como respuesta a la necesidad de formación a un mayor número de profesionales en
aspectos éticos/bioéticos, se organizó y desarrolló un “Diplomado en Bioética”.
Para la implementación del Diplomado se juntaron las

potencialidades del ISDEN y de la Facultad de Enfermería
de la Universidad Peruana Cayetano Heredia - UPCH.
Para ello se celebró un convenio marco con la UPCH y
un convenio específico con la Facultad de Enfermería, en
la gestión de la Mg. Margot Zárate León. Ella, desde
su experiencia y compromiso profesional, supo valorar
y acoger la propuesta del ISDEN para desarrollar un
Diplomado en Ética/ Bioética, facilitando la firma de
los convenios, aportando su experiencia académica y
brindando las facilidades necesarias para el desarrollo
del curso. Desde estas líneas, nuestro agradecimiento
al igual que a las altas autoridades de entonces, en la
persona del Sr. Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, Rector de la
UPCH en el 2001.
El Diplomado en Bioética se caracterizó por una estructura integrativa e

interdisciplinaria que tenía como propósito: “Formar a especialistas altamente
calificados y sensibilizados en el área de bioética a fin de fortalecer la atención y la
docencia universitaria en salud, desarrollando la dimensión ética como elemento de
análisis y práctica”.
El diplomado buscaba generar competencias específicas que habiliten a promover,

proponer, acompañar, asesorar, gestionar y liderar, procesos de fortalecimiento de
la ética y bioética en la formación del profesional de salud.
La duración fue de 2 semestres académicos

de seis meses cada uno en la modalidad semi
presencial con 32 créditos académicos. Egresaron
25 profesionales: 20. de Lima, 5 de provincias,
20 enfermeras, 2 médicos, 1 filósofo, 1 asistenta
social, 1 sociólogo.
Se contó con docentes nacionales e internacionales

y para el monitoreo y coordinación del programa,
ambas instituciones designaron sus coordinadoras:
por la FAEN - UPCH la Lic. Enf. María del Carmen
Salazar de Cereghino y por el ISDEN la Lic. Enf. Hilda
Filinich de Zegarra.

Voces al finalizar el Diplomado*
Hna. Herlinda Inocente* María del Carmen Salazar e Hilda Filinich.

Presidenta del Directorio del ISDEN Coordinadoras del Diplomado
El Instituto de Salud MSC “Cristóforis Al término del programa sentimos la

Denéke”, tiene como uno de sus objetivos contribuir satisfacción del deber cumplido, lo que ha sido
en la humanización del mundo de la salud. Por ratificado por la opinión de los participantes en
ello, una de sus líneas de trabajo es la formación las encuestas aplicadas al término de cada etapa
humana y ética de los recursos humanos en salud, presencial así como lo señalado por ellos en el
en una perspectiva multidisciplinaria. documento de evaluación final del diplomado.
En este marco y frente a la necesidad de Queremos para finalizar agradecer a las

contar con recursos formados y capacitados en instituciones que desarrollaron el programa,
el tema de la ética y bioética el ISDEN, promovió a nuestras autoridades que nos designaron
el presente curso conducente al Diplomado en para coordinar la actividad, a las diferentes
Bioética que hoy culmina. instituciones que respondieron a la convocatoria,
a los docentes todos ellos profesionales de
El ISDEN, consciente de la importancia de excelente trayectoria personal y profesional
este Diplomado, así como de sumar esfuerzos en y finalmente a los participantes del programa,
alianzas estratégicas, encontró gran apertura al nuestros compañeros, quienes compartieron
promover este curso e interés en las autoridades generosamente sus conocimientos, experiencias
de la Facultad de Enfermería de la Universidad y demostraron una gran motivación, interés y
Peruana Cayetano Heredia. alto sentido de responsabilidad en el trabajo que
realizamos. A partir de hoy formaran parte de
Ahora estamos satisfechas que se haya un reducido número de profesionales en nuestro
concluido el Diplomado con éxito; con alto nivel país, interesados en afrontar los desafíos que
académico y técnico que asegura un nivel de nos presenta el avance científico, tecnológico así
competencia al servicio de la salud y de la vida. como los cambios sociales, económicos, políticos y
culturales desde una dimensión humana.
Muchas Gracias...
Marianella Espinoza
Estudiante del Diplomado
Quienes hemos compartido este programa, podemos aseverar que nos llevamos un importante bagaje de
conocimientos acerca de las tendencias actuales que abordan los asuntos éticos relacionados a la salud, a
los valores, a la vida y sus repercusiones en el desarrollo humano y social, a la luz de la justicia y la solida-
ridad. Asimismo sentimos la responsabilidad de los seres humanos frente al deterioro del ecosistema y las
concepciones y estrategias de la pedagogía moderna y de la educación en valores.
Debo expresar un sentimiento profundo de gratitud a las instituciones y personas que contribuyeron a
la realización de este programa, y un inmenso reconocimiento a todos los eximios, brillantes y sobresalien-
tes docentes, quienes con sus dotes de sabiduría y su entrega incondicional en cada una de sus especiali-
dades, nos hicieron vivir momentos de profunda reflexión, han fortalecido nuestro espíritu y han sembrado
en nuestros corazones y nuestras mentes las mejores semillas de verdad, honestidad, respeto, amor,
solidaridad, cuyo fruto es vivir nuestra vida con dignidad. Podemos llevar a nuestro reino interior, la suave
fragancia de la serenidad y satisfacción, que sólo lo reporta el cumplimiento del deber, el amor a los demás
y la convicción de ser útiles a la gran obra del bienestar común. Sus enseñanzas han superado con creces
nuestras expectativas. A ellos brindémosle un caluroso y generoso aplauso.
Con esta sólida preparación volcada en la práctica enfrentaremos el gran reto en el rol que nos
corresponde, haremos la diferencia, convirtiéndonos en modelos de comportamiento, dándole sentido a
nuestras vidas, determinando qué nos hace felices y qué nos llena de tranquilidad y satisfacción, buscando
esas fuentes de felicidad con toda energía y espíritu de entrega y cambio.
* Extractos de los Discursos de Clausura
3. Reflexión y Análisis de los Desafíos Bioéticos,
con Diferentes Actores Sociales
Curso Internacional de Bioética: Controversias y Desafíos”,
2000
Siempre en alianza con otras instituciones y uniendo esfuerzos, buscamos
promover el diálogo bioético entre diferentes instituciones. Así en el año 2000
juntamente con la Clínica Stella Maris organizamos el “I Curso Internacional de
Bioética, Controversias y Desafíos”. Contamos con ponentes del Perú e invitados
de Brasil, Argentina, Panamá.
Este curso tuvo como objetivo

provocar la reflexión y el debate bioético
sobre temas de actualidad que implican
al mundo de la salud y los derechos
humanos asimismo aportar elementos de
juicio para el ejercicio profesional con
calidad humana y ética.
Las temáticas tratadas fueron:
• Bioética: orígenes, características,

construcción del cuerpo doctrinal, prin-
cipios.
• Dignidad humana en tiempos tecnológi-
cos.
• Cuestiones éticas en la reproducción
asistida.
• Cuestiones éticas en el uso de nuevas
tecnologías: Ingeniería genética, crio-
preservación de embriones, genoma
humano.
• Consentimiento informado y derecho a
la información.
• Comités hospitalarios de bioética.
• Procedimientos éticos en la investiga-
ción.
• Bioética en situaciones limite: decisio-
nes en servicios críticos, futilidad, eu-
tanasia, distanasia, muerte digna.
• Cuidados paliativos.

Jornada “Interculturalidad, ética y religión” Julio
2002
Se realizó en coordinación con el
Instituto Ética y Desarrollo de la Escuela
Superior Antonio Ruiz de Montoya.
Esta jornada tuvo ponentes de lujo

como:
La conocida filósofo Adela Cortina

(España)
“Ética, Sociedad Civil y Ciudadanía”
El filósofo Paul Valadier, S.J. (Francia)

“Ética, Civil y Religión”
Y el Dr. Fidel Tubino de la PUCP - Perú con

el tema: “Ciudadanía e Interculturalidad”
Adela Cortina, Rafael Fernández
“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria

completa”.
Mahatma Gandhi
Conferencias Foro “Bioética en América Latina,
Historia y Perspectivas” Septiembre 2007
Coorganizadas con dos universidades:
Con la Universidad Ricardo Palma, 2007
Hna. María van der Linde MSC, expositor invitado del Brasil y panelistas en la Conferencia Foro en
la Universidad Ricardo Palma
Directivos del Instituto de Etica en Salud de la Facultad de Medicina de la UNMSM, invitados del
Brasil y público asistente a la Conferencia Foro, en el anfiteatro del Facultad de Medicina.
Con la Facultad de Medicina San Fernando de la Universidad Nacional de San

Marcos - UNMSM, coorganizado con el Instituto de Ética en Salud.

Forum Internacional: Desafíos Bioéticos en el
Mundo de la Salud: Dignidad, Vulnerabilidad e
Investigación.
Con el aporte de bioeticistas de Perú, Brasil,y Chile realizamos este evento en
Septiembre del 2007.
La presentación de cada tema fue seguida de un panel aplicativo a la realidad del

Perú, contando para ello con profesionales especialistas.
Temas Tratados:
Conferencia: “Vulnerabilidad y dignidad humana en salud”

Dr. Christian Barchinfontaine, Rector del Centro Universitario San
Camilo – Sao Paulo - Brasil
Panel Foro: “Bioética en Situaciones de vulnerabilidad en el Perú”
Conferencia: “Aspectos éticos en la investigación con seres humanos: 11 años de

la experiencia brasileña”
Dr. Leo Pessini, Vicerrector del Centro Universitario San Camilo – Sao
Paulo - Brasil
Panel Foro: “Experiencia peruana en la investigación en seres humanos”.
Conferencia: “Educación en Bioética en América Latina, desarrollos y desafíos”

Dr. Eduardo Rodríguez – OPS/OMS - Chile
Panel Foro: “Experiencias de educación en bioética en el Perú”.
“Todo aquello que contribuya al bienestar de un individuo sin poner en riesgo los derechos básicos de otros
es, a la vez, bueno y correcto”
“Todos tenemos el derecho de disfrutar la vida, y el deber de ayudar a otros a disfrutarla”
Mario Bunge (2002)
4. Producción y Difusión de Materiales
Especializados
Hemos intentado de responder a la necesidad de recursos bibliográficos
accesibles, mediante varias estrategias como: compilación, selección, organización
de textos importantes de diferentes autores en tres volúmenes.
I Volúmen
“Nociones Fundamentales de
Ética y Bioética”
Ética y Moral
Fundamentos de la Bioética
Bioética en América Latina
Problemas Éticos
II Volúmen
“Temas Actuales
de Ética y Bioé- III Volúmen
tica” “Temas de Ética
Social”
Temas recientes
de bioética clínica Ética y Sociedad
Ética Profesional Ética y Política
Ética y Economía
Ética y Ecología
Ética desde una
Perspectiva de
Género
BOLETINES ISDEN

B. Desarrollo Comunitario
“El desarrollo es un proceso de expansión de las libertades reales que disfrutan
las personas. Estas libertades son los fines como los medios principales para
el desarrollo. Están la libertad de participar en la economía, también la libertad
de expresión y participación política, las oportunidades sociales, incluyendo el
derecho a la educación y servicios sanitarios; la existencia de mecanismos de
protección social, garantizados por redes como el seguro de desempleo y ayudas
contra el hambre”.
Amartya Sen. Premio Nobel de Economía 1998

Promotoras de salud compartiendo las TB Historias con personal
de salud.
Foro 2007 TB, Discriminación Social y TBMDR.... ¿Hasta cuándo?
Agentes Pastorales de Salud dialogando sobre la problemática

de la TB
Participantes en el encuentro de Sociedad Civil
Rosario Yupanqui, promotora

64 IEC - CallaoComunitario
Desarrollo Secretarias de Salud de la FEMOCCPAALM
1. Objetivos y Lineas de Acción del Área de
Desarrollo Comunitario
Objetivos
Contribuir al desarrollo humano social en comunidades

locales, a partir de procesos formativos orientados
a fortalecer capacidades de diferentes agentes de
salud para un liderazgo y participación social en
salud responsable, desde el rol que desempeñan.
Generar alianzas interinstitucionales para unir

esfuerzos de diferentes actores sociales en
favor de la salud integral y de la lucha contra la
tuberculosis en el país, especialmente en las zonas
de riesgo y poblaciones vulnerables.
Elaborar y difundir materiales educativos.
En base a estos objetivos el ISDEN trabaja con los diferentes actores en la

búsqueda de la salud integral para todos.
Líneas de Acción
Articulación de diferentes actores sociales para la

salud integral y la lucha contra la tuberculosis (TB).
Formación, capacitación de Agentes Comunitarios

de Salud (ACS)
Elaboración, producción de materiales educativos.

2. Articulación con diferentes actores (TB).
En el ISDEN estamos convencidos de que para lograr comunidades, familias y
personas saludables, es indispensable una interacción entre las personas, sectores,
organizaciones e instituciones de diferente tipo que conforman el entramado
socioeconómico, cultural, sanitario y medio ambiental de una comunidad, de una
sociedad, de un país.
El resultado de esta interacción son los niveles de salud y las problemáticas de

salud que se presentan, asimismo, de la capacidad de respuesta personal y social.
Para obtener buenos resultados es necesario desarrollar un trabajo articulado,
coordinado y concertado entre los diferentes actores sociales involucrados en la
salud.
Desde sus inicios, ISDEN apostó por esta forma de trabajo, en la cual cada actor
- grande o pequeño -, ha sido y es un aliado importante en el camino de hacer
realidad el derecho a la salud integral para todos.
Hemos puesto el acento en contribuir a la lucha contra la TB desde la mirada

sociosanitaria de este problema de salud pública en el país, brindando asesoría
y acompañamiento a Personas Afectadas de TB (PAT) que están organizadas;
promoviendo y animando la participación social y la articulación entre diferentes
actores sociales para desarrollar y potenciar una lucha integral y solidaria contra la
TB. Acción que centrada solo en los esfuerzos individuales pierde eficacia.
Bajo esta mirada, aportamos y coordinamos con la Estrategia Sanitaria Nacional

de Prevención y Control de la Tuberculosis (ESNPCT) del Ministerio de Salud, con
gobiernos locales y otras instancias estatales, así como con diferentes organizaciones
de la Sociedad Civil.
Las principales actividades en la articulación de diferentes actores para la salud

integral y la lucha contra la TB, son: Participación en espacios de interacción con la
Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la Tuberculosis – ESNPCT,
y Articulación con organizaciones de la sociedad civil nacional e internacional
“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria

completa”.
Mahatma Gandhi
66 Desarrollo Comunitario
Interacción con la Estrategia Sanitaria Nacional de
Prevención y Control de la Tuberculosis – ESNPCT
La articulación con la ESNPCT
se concreta en los diferentes
espacios en que participamos
y colaboramos como son, los
Comités Técnicos de la ESNPCT,
las Evaluaciones Nacionales,
las capacitaciones nacionales e
internacionales, el Día Mundial
de Lucha contra la TB y otras
colaboraciones.
Durante estos diez años hemos

asumido acciones de abogacía
en diferentes escenarios en Dr. César Bonilla y equipo ESNPCT en el Día Mundial de la Lucha
relación a la problemática de contra la TB
la TB y las organizaciones de
afectados, buscando poner el tema de la TB desde la parte humana en la agenda
pública y ante los decisores en los diferentes niveles del Sistema de Salud; es decir,
desde la mirada de quienes viven la enfermedad. La idea fuerza es, que se reconozca
a las Personas Afectadas de Tuberculosis (PAT) como actores importantes cuya voz
hay que escuchar, e incluirlos en el diálogo con los diferentes niveles del Sistema.
Se han dado algunos pasos en este sentido, pero aún hay mucho por hacer.
Participación en los Comités Técnicos de la ESNPCT

Por la experiencia y trabajo con los diferentes actores sociales en torno a la TB,
participamos en los Comités Técnicos, ello nos permite informarnos y aportar en
sentido de ida y vuelta al ser nexo con otros actores sociales en la lucha contra la
TB. Estamos participando en:
• Comité de Evaluación de Retratamiento Nacional (CERN).

• Comité Consultivo de TB.
• Comité TB XDR, formado hace muy poco con otras instituciones.
• Comité de Medicamentos.

ISDEN: CONSOLIDANDO UNA PERSPECTIVA EN SALUD
Por el Dr. Cesar Bonilla Asalde1
Desde sus inicios hace diez años ya es mucho el camino recorrido; ISDEN ha consolidado alianzas
estratégicas con Organizaciones No Gubernamentales múltiples, son miembros de Foro Salud, integrantes
del Consejo Nacional de Salud, consultores en el área de ética y a nivel internacional miembros de la Alianza
Alto a la Tuberculosis Stop TB Partnership.
MINSA E ISDEN UNA ALIANZA EXITOSA
Desde el año 2004 se inicia de manera organizada y sistemática el trabajo conjunto entre el Ministerio
de Salud MINSA y el Instituto de Salud MSC Cristoforis Deneke, las posiciones antagónicas con las que
inicialmente comenzó nuestro trabajo, motivadas siempre por el bienestar y calidad de los servicios en la
atención de los pacientes con TB demostraron una vez más que de la discusión nace la luz y las mejores
alternativas.
ISDEN de manera irrevocable ha ganado un espacio y una presencia propia; siendo abanderado de los
derechos y responsabilidades de los pacientes; pero al mismo tiempo recordándonos que como estado y cartera
somos responsables de la salud de millones de peruanos; especialmente aquellos pobres y extremadamente
pobres.
El Comité Consultivo instancia de la Estrategia Sanitaria Nacional de Prevención y Control de la

Tuberculosis donde se conglomeran ONGs, Universidades, Sociedades científicas y otros cooperantes
interesados en el trabajo conjunto para detener la epidemia de tuberculosis en nuestro país, tiene entre
sus miembros más destacados al ISDEN que bajo el liderazgo de la Mg. María van der Linde, enfermera de
profesión y experta en el campo de la bioética ha trabajado desde los dos lados del mandil este problema que
sobrepasa los linderos de los establecimientos de salud, el domicilio del paciente y su propia comunidad.
El Comité “Alto a la Tuberculosis” que se instala en Diciembre del 2005 como iniciativa del MINSA,
convocando las voluntades de la empresa privada (laboratorios farmacéuticos y clínicas privadas entre
otros)y todas aquellas instituciones interesadas en comprometerse en la lucha contra la tuberculosis,
cuenta entre sus integrantes al ISDEN, desarrollando en este marco una labor constante de Actividades de
Abogacía, Comunicación y Movilización Social ACMS, pues mientras más la comunidad escuche, se sensibilice
y aprenda sobre este problema, impactaremos de manera más directa en cuanto al estigma y discriminación
que sufren las personas afectadas por tuberculosis.
La Vigilancia Ciudadana desarrollada de manera conjunta por ISDEN y la Asociación de Personas

Afectadas con Tuberculosis “Victoria Castillo de Canales” ASET Comas, actividad de valor incalculable,
nuestro censor dentro de la comunidad, que ha permitido de forma contundente solucionar problemas de
procesos, permitiendo el acceso oportuno al diagnóstico y tratamiento.
Serían muchos los ejemplos a citar en cuanto a la labor humanística del ISDEN y su trayectoria de
trabajo. Nosotros como sector nos sentimos más que nunca comprometidos en la salud del país y nuestro
sentir se acrecienta en la medida que existan instituciones como el Instituto de Salud MSC Cristoforis
Deneke, que manteniendo sus individualidades y características propias sepan a la vez ser uno con nosotros
en la búsqueda de un sueño común un país donde la Tuberculosis no constituya más un problema de salud
pública.
El Dr. Cesar Bonilla Asalde, es médico neumólogo de profesión y desde setiembre 2004 ocupa el cargo de Coordinador
1
Nacional de la ESNPCT en el MINSA.
Participación en las Evaluaciones Nacionales de la
ESNPCT
Institucionalmente tenemos una presencia ininterrumpida en las Evaluaciones
Nacionales de la Estrategia TB desde el año 2002, en esa oportunidad presentamos
el vídeo de ASET Comas, mostrando la importancia de la Organización de Afectados
de TB a los participantes, la mayoría de ellos eran Responsables Regionales de la
ESNPCT. Desde estas líneas, reconocemos que hay un avance significativo en el país
en esa apertura y seguimos abogando para que se mantenga y amplié la participación
de las PAT, en las evaluaciones.
En el año 2005 facilitamos la participación y la presentación del trabajo de las

Promotoras de Salud en la Evaluación Nacional, pues hay varios miles de ellos/ellas,
contribuyendo voluntariamente en torno a la problemática de la TB en sus comunidades
y es saludable escucharlas. Esa fue una buena oportunidad para que ellas puedan dar
a conocer su labor y se les reconozca, y también fue bueno para los profesionales
participantes el poder escuchar su experiencia.
En ese mismo año 2005, ISDEN tuvo la ponencia “Ética en el control de la

tuberculosis”, temática que luego fue incluida en la actualización de la Norma Técnica
de Salud.
Aporte a la Norma Técnica de

Salud en TB
En abril del año 2006 fue aprobada la Norma
Técnica de Salud para el Control de la Tuberculosis
en el país. Esta actualización ha incorporado los
temas de Ética/Bioética en relación al tema de TB
y Derechos Humanos a solicitud de la ESNPCT, el
ISDEN elaboró un texto sobre estos temas, los
cuales después de ser dialogados con los equipos
de trabajo, han sido incorporados en el documento
de la Norma bajo el titulo: “Derechos Humanos y
Ética en el control de la tuberculosis” publicada en
abril del 2006
El desafío es ahora promover la reflexión y la

acción del personal de salud desde este enfoque.

Participación en el Día Mundial de Lucha contra la TB.
El 24 de Marzo de 1892, Robert Koch descubrió al causante de la TB, al que
se le conoce como “Bacilo de Koch” o “Bacilo de la tuberculosis”. Por eso el 24
de marzo es una fecha especial para hacer un llamado a la comunidad a reflexionar
y tomar conciencia de la severidad de la enfermedad y la necesidad de una acción
conjunta.
Desde el año 2005, el MINSA - ESNPCT - organiza una gran movilización por esta
fecha, la cual gira en torno al objetivo de lograr un mayor impacto sobre el tema de
TB en la sociedad.
ISDEN participa en la organización de este evento anual desde que se tuvo la idea
en la ESNPCT convocando a las Organizaciones Sociales de Base (OSB), movilizando
y animando a promotores de salud, Agentes Pastorales de Salud entre otros.
Promotoras de salud dando información en el stand ISDEN en la Av. La Perunidad en el Día Mundial
de Lucha contra la TB - 2007
Colaboración en actividades de capacitación que

organiza la ESNPCT.
Nuestro aporte a las capacitaciones que realiza el MINSA se orienta a colocar la
reflexión ética sobre la problemática de la TB y los derechos humanos con el personal
de salud, en cursos nacionales e internacionales que organiza la Estrategia TB. La
propuesta es ayudar a mirar más allá de las metas y esquemas de tratamiento y ver
el rostro humano del problema. Este enfoque nos han dejado muchas experiencias
para el trabajo con personal de salud.
Desde el 2003 trabajamos el tema “Ética/bioética en el control de la TB”, en el

marco del Curso Internacional de Tuberculosis que organiza el MINSA anualmente.
Esto nos ha dado la oportunidad de intercambiar con profesionales de Brasil, Ecuador,
Nicaragua, Panamá, Perú, México, El Salvador, Costa Rica y República Dominicana. Lo
desarrollamos preferentemente a modo de taller. Es un tema generador de debate,
quedando la necesidad de continuar la reflexión.
Organizamos actividades de capacitación desde el ISDEN como las realizadas con

personal de salud, profesional y técnico de las Redes Tupac Amaru, Rimac-Los Oivos-
SMP y Puente Piedra. Y con la DISA IV Lima Este con la Micro Red Micaela Bastidas
sobre “Derechos Humanos y Ética en el control de la tuberculosis”, planteados en la
norma técnica, y encontramos acogida a la temática por parte del personal.
También colaboramos en la capacitación de personal de salud a nivel local,

respondiendo a solicitudes de los establecimientos de salud. Estas experiencias nos
han dejado un sin número de aprendizajes que nos han permitido ir construyendo y
afirmando de manera conjunta, la necesidad de una mirada diferente e integral sobre
la temática de la salud.
Articulación con Organizaciones de la Sociedad

Civil Nacional e Internacional
El ISDEN postula que la lucha contra la TB, no se debe centrar en la “persecución
del bacilo”, como sabemos las raíces de la enfermedad son múltiples y se requiere
de una lucha integral que tome en cuenta esta multicausalidad. La TB sigue siendo
una problemática que necesita de una mayor participación de los ciudadanos para
que aporten y dejen escuchar sus voces, sus demandas, sus preocupaciones y sus
propuestas sobre las decisiones políticas que afectan la salud. De allí la importancia
de la participación de la sociedad civil en esta problemática y la necesidad de
articular y coordinar acciones con objetivos comunes
• Coordinamos activamente con la Asociación de Enfermos de Tuberculosis

“Victoria Castillo de Canales” ASET Comas, y con la Red Solidaria de Enfermos
de Tuberculosis de Lima Callao.
• Coordinamos con el Departamento de la Pastoral de Salud de la Conferencia

Episcopal Peruana (DEPASA), así como con los Agentes de Pastoral de Salud de
las Diócesis de Lima y de provincias.
• Coordinamos con Organizaciones Sociales de base como las Asociaciones de

Promotoras de Salud y la Federación de Mujeres Organizadas en Centrales de
Comedores Populares Autónomos y Autogestionarios de Lima Metropolitana
(FEMOCCPAALM) con la cual firmamos un convenio.

• Participamos con Organismos No Gubernamentales (ONGs) y la Coordinadora
Nacional Multisectorial de Salud (CONAMUSA) en diversas actividades aportando
desde nuestro expertice en el campo de la lucha contra la TB.
• Somos miembros de STOP TB Partnership, y participamos en eventos internacionales

relacionados al tema de la TB.
En esta dirección realizamos las siguientes actividades:
Sensibilización y Movilización Social en TB.

Realizamos actividades de sensibilización con diferentes estrategias, según los
recursos disponibles: foros de sensibilización, seminarios taller y encuentros de
sociedad civil entre otros tienen por finalidad poner la problemática de la TB en la
agenda social, buscando que reciba
un abordaje integral, donde la voz
y acción de los diferentes actores
sociales, especialmente de las PAT
sea escuchada y su accionar sea
reconocido como aporte concreto a
la lucha contra la TB.
Talleres multiactores
en el tema TB
ISDEN organizó durante los años
2001, 2002 y 2003 “Talleres Promotores de salud PAT, Agentes Pastorales
integrados de TB”, colocando en dialogando sobre la problemática de TB.
un mismo escenario a los diferentes
actores sociales relacionados con la TB: médicos, enfermeras, técnicos de
enfermería, psicólogos, nutricionistas, asistentas sociales; agentes comunitarios de
salud (ACS); agentes pastorales de salud (APS); representantes de la Asociación de
Enfermos de Tuberculosis “Victoria Castillo de Canales” ASET Comas, entre otros
más (Anexo 15)
Estos talleres estaban orientados a enriquecer y ampliar la formación, la visión, la

información de los participantes, aportando una mirada sociosanitaria del problema
de la TB y la idea de una intervención articulada y coordinada de los diferentes
actores en el control de la TB para lograr eficacia. Esto permitió que se escucharan
entre si el personal, los afectados, la comunidad. Por ejemplo los pacientes decían:
“también ellos tienen problemas... no pensaba así”, y el personal de salud decía
“Los pacientes tienen un gran potencial”.
Foros anuales de sensibilización en tuberculosis.
Hemos realizado 10 Foros sobre la problemática de la TB en Lima y provincias
desde el 2001, juntando esfuerzos con otras organizaciones de la sociedad civil e
instituciones del Estado comprometidos con la problemática. Hemos coorganizado
estos foros con el MINSA, ASET Comas, organizaciones de la comunidad, universidad,
otras ONGs. Se realizan por lo general en la primera semana de marzo como preámbulo
al Día Mundial de Lucha contra la TB (Anexo 11).
Foro: TB, Discriminación Social y TBMDR Foro: Derechos Humanos y Participación Social
¿Hasta cuando? 2007. Sta. Anita 2005.
Las temáticas abordadas en los diversos foros están centradas en mostrar

diferentes aspectos de la enfermedad: situación epidemiológica de la TB y de la
TB MDR en el país, los derechos humanos, la participación social, las vivencias
de las personas afectadas, el trabajo de las PAT organizadas. La finalidad es
sensibilizar a más actores sociales y con ello, hacer visible la gravedad de la
situación de TB en el país, buscando un mayor involucramiento de las autoridades
locales y un mayor compromiso político de los decisores para una lucha más
integral contra la TB.
Seminarios Taller
En el 2005 además de los foros, desarrollamos cuatro seminarios taller de
“Fortalecimiento y Sensibilización en Derechos y responsabilidades compartidas
frente al problema de la TB”, dos fueron en Lima en coordinación con las
autoridades de Salud de las DISAs, Lima Sur, Lima Este; realizándose en Villa El
Salvador, la Municipalidad de Santa Anita y 2 en provincia: Huancayo y Pucallpa,
en coordinación con las Direcciones Generales de Salud correspondientes.(Anexo
10).

Participantes del Encuentro dialogando sobre la problemática de la TB.
Encuentro de Sociedad civil en la lucha contra la TB

En Julio del 2007, trabajando conjuntamente con la ASET Comas, la Red Solidaria
de Enfermos de TB, Agentes Pastorales de Salud de las Diócesis de Carabayllo y
Chosica, el Departamento de Pastoral de Salud de la Conferencia Episcopal Peruana,
Federación de Mujeres Organizadas en Centrales de Comedores Populares Autónomos
y Autogestionarios de Lima Metropolitana (FEMOCCPAALM), y promotoras de salud
de Vitarte y Huaycán, Cono Norte de Lima y el Callao, realizamos un “Encuentro de
Sociedad Civil”, con el objetivo de conocer el trabajo que cada organización realiza
en torno a la salud y en TB y buscar articular estos esfuerzos.
A iniciativa de los propios participantes del encuentro, se han realizado réplicas

de estos encuentros, uno en el distrito de San Juan de Lurigancho y otro en San
Martín de Porres
Articulación y Vigilancia Ciudadana en TB.

ISDEN conjuntamente con la ASET Comas y la Red Solidaria de Enfermos de
TB, iniciaron la conformación de un Comité dirigido a vigilar las canastas de
víveres del Programa de Apoyo Nutricional del PRONAA (PAN TBC), se congregó
a representantes del MINSA de la ESNPCT y del PRONAA – responsable de la
compra y distribución de los alimentos -; con ellos y la Defensoría del Pueblo,
se ha establecido reuniones periódicas en las que se evalúa y monitorea el
cumplimiento de este derecho para la persona afectada.
Se han conseguido acuerdos importantes para mejorar el proceso en la distribución

de las canastas, así como se ha puesto de manifiesto ante los responsables del
Estado, la capacidad e iniciativa de los afectados organizados.
Esta experiencia aún sigue vigente y, el control de parte de la sociedad civil al

cumplimiento de un derecho ganado para los afectados de TB, esta siendo cada
vez más una realidad por el esfuerzo desplegado.
Mesa Temática de TB con ForoSalud.

ISDEN y ASET Comas promovieron
la conformación de la Mesa Temática
de TB en el II Encuentro Nacional de
ForoSalud en el 2004. ForoSalud,
es un espacio de la sociedad
civil que agrupa a organizaciones
vinculadas a salud a nivel nacional del
cual ISDEN es miembro. Cada 2 años
desde el 2002, ForoSalud realiza
un Encuentro Nacional, en el cual se
presentan las 16 Mesas Temáticas
que se han constituido, entre ellas la
Mesa Temática de TB. (Anexo 18)
Participación y presencia del ISDEN en eventos

internacionales
ISDEN ha sido invitado en eventos internacionales en los cuales ha presentado su
experiencia de trabajo y la de ASET Comas, en la lucha contra la TB en el país.
Los temas presentados y los lugares donde se han realizado son:
• “The Organization of Patients for their Right” (La Organización de Pacientes por
sus derechos) presentado en la 33 IUATLD World Conferene on Lung Health, en
Montreal – Canadá, octubre del 2002.
• “Grassroots-level Advocacy and Social Movilisation for TB A Peruvian Experience”

(Nivel de Promoción y movilización Social por TB. Una experiencia peruana),
presentado en la ciudad de Cancun - México, 2003.

• Participación en la 34 IUATLD World Conferene on Lung Health – realizado en la
ciudad de Paris Francia, en el año 2003.
• “Fithing against poverty, is fithing against tuberculosis” (Luchar contra la Pobreza

es luchar contra la Tuberculosis) presentado en el 2º Forum Stop TB Partnership,
realizado en la ciudad de Nueva Delhi – India, marzo del 2004.
• “Grassroots-level Advocacy and Social Movilisation for TB A Peruvian Experience”

(Nivel de Promoción y movilización Social por TB. Una experiencia peruana)
presentada en la ciudad de Bangkok – Tailandia, en el año 2005.
• “Advocacy, communication and social mobilization on TB. One experience from
Perú” (Abogacía, comunicación y movilización social en TB. Una experiencia desde
Perú), Presentado en el encuentro de Stop TB, en la ciudad de México, setiembre
2005.
• Participación en el encuentro Regional del Fondo Mundial en la ciudad de Quito
– Ecuador en el año 2006.
• Participación en el encuentro denominado “Pertinencia cultural de los Programas

de Tuberculosis en las comunidades andinas de Chile, Bolivia y Perú”. Realizado
en la ciudad de Arica – Chile, noviembre 2007.
• En diciembre del 2007 se llevó a cabo en Lima en la IV Reunión Regional de

Actividades de Colaboración Interprogramática TB/VIH, y la VII Reunión de la
Comisión Interagencial de las Américas “STOP TB”.
3. Formación, capacitación de diversos

actores sociales.
Trabajamos con diversos agentes comunitarios de salud ya capacitados por
diferentes instituciones: ONGs, Iglesias, Centros de Salud, que están realizando
una labor voluntaria en diferentes escenarios y generalmente en relación con alguna
institución.
La finalidad es incrementar y fortalecer sus capacidades personales, metodológicas

y de conocimientos sobre la TB.
Actividades realizadas:
1. Programa Audioteca de salud

2. Curso “Ética y Comunidad”
3. Asesoría, acompañamiento y Capacitación a Personas Afectadas con TB (PAT):
- Promotores Educativos
- Curso de capacitación en Liderazgo Social para personas con TB
- Experiencia: Casas de la Salud de Ica
4. Formación y seguimiento de promotoras de salud en el proyecto del Fondo
Mundial
5. Programa de Formación “Crecer y Servir”
6. Programa de Capacitación a Secretarias de Salud con la FEMOCCPAALM
7. Programa de capacitación a Agentes Pastorales de Salud
Programa Audioteca de Salud.

Los Agentes Comunitarios de Salud (ACS),
realizan una labor educativa importante en su
comunidad, y para ello requieren de materiales
apropiados. A partir de esta necesidad dialogamos
con la Coordinadora Nacional de Radio (CNR),
institución especializada en comunicación social y
el resultado fue una alianza estratégica que produjo
la Audioteca “Salud: Derecho y Responsabilidad
de todos”, editada y publicada en 1998.
Contiene:
10 cassettes con 06 microprogramas radiales
cada uno y un libro de apoyo. En total 60 temas
organizados en 4 series:
I. Salud y Medio Ambiente. Portada de la Audioteca de Salud
II. Salud y Familia Derecho y Responsabilidad de todos.
III. Salud Niño y Mujer.
IV. Salud y Juventud.
La Audioteca de Salud busca propiciar el diálogo y la toma de conciencia sobre

la salud como derecho y responsabilidad personal, familiar, comunitaria y social. Por
eso los temas tienen un enfoque amplio e integral, abordando aspectos biomédicos,
socioeconómicos y culturales, complementados por la noción de derecho y
responsabilidad frente a la prevención, cuidado, atención y promoción de la salud,
motivando a una intervención más activa en el cuidado de la salud.
Socialización de la Audioteca de Salud

La audioteca no se regaló a los ACS que se capacitaron, ellos/ellas la adquirieron “a
plazos mediante LETRAS”. Cuando finalizaba el taller de capacitación, los participantes
firmaban un “compromiso” de realizar capacitaciones y enviar 11 informes de las
réplicas en un plazo de 6 meses, con lo cual la audioteca quedaba en su poder, de
lo contrario debía devolverla. Cada informe era una “LETRA PAGADA”. (Anexo 8)

Un 80% de los ACS
comprometidos con el desarrollo
de sus réplicas, cumplieron
con todos los compromisos
asumidos; el restante 20% lo
hizo parcialmente, con algunos
se perdió contacto por las
distancias en que viven (los de
selva básicamente). Primer grupo de ACS capacitados con la Audioteca de Salud. Junio 1999
Bajo esta modalidad, en Junio de 1999 iniciamos un programa de capacitación

para el uso y manejo de la Audioteca de Salud. Convocamos a las/los participantes
a través de las organizaciones o instituciones con las cuales estaban vinculadas para
la tarea educativa.
Hasta el año 2002 se realizaron

14 talleres de “uso y manejo” de
la audioteca, en Lima y provincias.
La capacitación buscaba prepararles
para utilizar este material en su
tarea educativa y fortalecer su
rol promocional en la salud. Los
talleres fueron en modalidad de
internado, lo cual enriquece mucho,
al permitir un intercambio libre
de sus experiencias, conocerse,
ACS de la Región Nor Oriental (Iquitos, Requena, Santa Rita de establecer vínculos, coordinar,
Castilla, etc) siendo capacitados con la Audioteca de Salud. formar redes, etc.
Capacitados y con su audioteca en manos, los/las agentes comunitarios volvieron a

sus comunidades a realizar su tarea. Fueron en total a 347 ACS de Lima y provincias:
Cajamarca, Iquitos, Ica, Huaraz, Paramonga, Trujillo, Cuzco, La Oroya, Huancayo,
Puno, Arequipa, Ayacucho, Requena. Se produjo el efecto cascada gracias a su
audacia, entusiasmo y compromiso llegando
“... ahora hasta se me acercan a preguntarme,
así a públicos de diferentes edades,
algunas veces los acompaño para que los atien-
características y diversos escenarios.
dan en mejores condiciones, que les digan ver-
Hoy sigue siendo la audioteca un
daderamente como se deben cuidar, ahora soy
instrumento valioso para los agentes
más conocida y eso me hace sentir mejor, ya
comunitarios de salud, quienes con la
que puedo ayudarlos mejor...”
creatividad y compromiso que les caracteriza
Rosa Chumbe.
aportan a la salud, sus testimonios dan fe de
Promotora de Mala.
ello.
““........la audioteca es un instrumento que me ha servido para educar a mi comunidad en grupos de niños,
madres, integrantes de las Rondas Campesinas y también a los profesores. Los temas que trata son muy
variado, ( ), pero lo mejor es que su metodología hace que primero el promotor se prepara para desarrollar
el tema y con más seguridad desarrolle la reunión bien. Además aprendes a elegir con la misma población el
tema de la próxima reunión”
José Rosario Verastegui Cabanillas. Promotor de salud. Cajamarca,

distrito San Miguel, Comunidad de Tongod.
“Talleres de Consolidación”
Su finalidad era dar seguimiento a la intervención inicial con la audioteca y poder
conocer las experiencias, logros, dificultades. También una suerte de “rendición
de cuentas” de lo que habían hecho individualmente y por equipo: cómo, cuánto,
iniciativas, dificultades, etc. Sólo asistían 2 a 3 representantes de cada zona o
institución representando a las demás, pero debían informar del todo, verbalmente y
con un “periódico mural” exhibido y explicado durante el taller. Se realizaron en total
8 de estos talleres, 4 en Lima y 4 en provincia
Curso Ética y Comunidad.

Tenía por finalidad promover la reflexión ética desde la experiencia de lo cotidiano,
del día a día, a fin de fortalecer, animar, enriquecer el trabajo de los ACS al dialogar
sobre los valores y principios en la relación humana como base para la convivencia
armoniosa
Asesoría, acompañamiento y capacitación a

Personas Afectadas con TB (PAT).
En 1976 se conformó la primera organización de personas con tuberculosis en
el Perú: la Asociación de Enfermos de Tuberculosis “Victoria Castillo de Canales”,
ASET Comas.
La Hna. María van der Linde, MSC animó a los pacientes de esa época a unirse
para no estar solos frente a la enfermedad. Eran los pacientes del Centro de Salud
de Comas donde trabajaba como enfermera. Actualmente sigue asesorando la
organización.
El ISDEN desde su fundación acompaña a ASET Comas, y ahora también a la Red

Solidaria de Enfermos de Tuberculosis de Lima y Callao, facilitando procesos de
formación/capacitación para el fortalecimiento y empoderamiento de sus miembros,
además de realizar abogacía en TB en diversas ocasiones. Algunos ejemplos:

Formación de promotores educativos con ASET
Comas: año 1999.
En 1999 la ASET Comas, enfrentó un nuevo desafío: llevarían a cabo su primera
experiencia de elaboración y ejecución de un proyecto: “Formación de Promotores
Educativos en TB”.
El equipo ISDEN los asesoró

y acompañó para el desarrollo
del proyecto, en la convicción
de que las personas afectadas
serían los facilitadores más
adecuados, para el desarrollo
de una educación entre pares.
Se partió de la experiencia
de las PAT compartiendo lo
que la enfermedad significó en
sus vidas. Se hizo una revisión
de lo que habían vivido para ir
descubriendo los vacíos de
información sobre la enfermedad,
valorando cómo el conocimiento
aportaría a una mayor confianza Promotores educativos realizando su labor en un centro de salud
de Comas.
en si mismo, y en el cuidado
propio; para desde allí, poder animar a los que recién estaban confrontados con la
enfermedad, a no dejar el tratamiento, a no abandonarlo.
Esta formación se inició con la mirada

puesta en la salud desde un enfoque integral
y de derecho, es decir, más allá de la sola
ausencia de la enfermedad.
La metodología fue teórico práctica y

pese a las limitaciones de recursos, los
participantes pusieron bastante de su
parte y se empoderaron de estos temas.
Así preparados, presentaron los temas en
centros de salud, previa coordinación con
el personal (que también estaba presente)
teniendo como público a afectados y
familiares. El Equipo ISDEN además de la
capacitación, y acompañamiento colaboró
con la ASET Comas en las coordinaciones
Flor de la Salud Integral asumida como tema de
con la Red de Salud Tupac Amaru y los
las Sesiones Educativas. centros de salud de Comas.
MÍSTICA DE LOS AGENTES PASTORALES DE SALUD
Querida Madre María y hermanos del Isden:
Les envió mis felicitaciones por el aniversario de su Institución y les deseo que sigan cosechando los
frutos que con amor, paciencia y profesionalidad sembraron.
Estoy muy contenta de sus logros porque sé que beneficiaron a tantas personas, entre ellas a mi. Me
siento agradecida por lo siguiente:
1. El acompañamiento y capacitación en mi formación personal, las que transmití al equipo de la Pastoral

de salud de la Diócesis sobre el tema de Tuberculosis no sólo en parte técnica sino en la humanización
del programa con los enfermos y con el personal que lo dirige y ejecuta en el Hospital de apoyo local.
2. El apoyo financiero y orientaciones, al inicio del ISDEN, para continuar con la capacitación a los
Promotores de salud, en ésa época pudimos acompañarlos y motivarlos para que continúen con su
gratuidad en la atención integral de las personas a las que dan servicio. Actualmente continuamos con
65 promotores. Aunque el MINSA ya no los considera en su plan de trabajo nosotros continuamos con la
mística y el trabajo.
3. Personalmente fui muy beneficiada con la media beca que percibí para estudiar el Diplomado de Bioética,
gracias al cual puedo orientar mejor mi trabajo y participar en la Humanización y orientación a otras
Instituciones para hacer un mundo reflexivo y creativo en favor de la población y del medio ambiente.
4. Las sugerencias y guía les solicito a Uds. con la confianza que las recibiré para orientar mi trabajo a un
mundo más justo.
5. La amistad y apertura de todo el equipo: en realidad cuando voy a visitarles percibo un clima de amistad
y cariño y me siento valorada y acompañada en ésta labor, en la que muchas veces me encuentro sola. Es
decir, me siento parte de su gran red. Gracias por su acercamiento y por tener espacios y tiempo para
atenderme.
Deseo que continúen en ésta manera de proyectarse a la comunidad y de la cercanía a nosotros, personas
que con gratuidad y entrega tratamos de mejorar las condiciones de vida y salud de los que sólo nos tienen
a nosotros.
Con Afecto.
Rosario Figueroa Romero2
Rosario Figueroa es Enfermera de profesión y participa como Responsable de la Comisión Diocesana de Pastoral de
2
Salud de la Diócesis de Huaraz.

Aprendimos todos: los afectados que llevaron a cabo las sesiones educativas, el
personal de salud que facilitó las condiciones en los centros de salud, los promotores
de salud por la cercanía al programa y también el Equipo ISDEN.
Esta experiencia exitosa y gratificante para las PAT, como promotores educativos,
logró en los participantes, de una manera agradable, la satisfacción de sentirse útiles
ayudando a otros afectados al estar convencidos del valor de estar organizados.
Esta experiencia fue incorporada en la formulación del proyecto del Fondo Mundial
que está en ejecución, y se lleva a cabo de modo mejorado.
Asesoría y acompañamiento a la ASET – Comas en

el desarrollo de proyectos con el Fondo Mundial.
A través de la Hna. María y algunas intervenciones del equipo, el ISDEN acompañó
del 2004 al 2006 a la ASET Comas en el desarrollo de las actividades del Proyecto
del Fondo mundial, Segunda Ronda: “Fortalecer la prevención y control del Sida y la
tuberculosis en el Perú”, en la Actividad 4- del Objetivo 1: “Promover y fortalecer
la participación y organización de los enfermos de TB en las AERT-TB”.
La Actividad 4, llamada “Planes IECA implementados por los Enfermos de TB

Organizados”, tenía como objetivos en la Primera Fase: Fortalecer la participación y
organización social de los enfermos con tuberculosis en las Áreas de Elevado Riesgo
de Transmisión (AERT), y, promover la formación de la Red Solidaria de Enfermos
de TB de Lima y Callao. Ambos objetivos se lograron y en la Segunda Fase de este
proyecto esta participando la Red Solidaria de Enfermos de TB, que se constituyó
en la Primera Fase.
Actualmente se encuentra en ejecución el Proyecto de la Quinta Ronda del Fondo

Mundial: “Cerrando brechas hacia el logro de los objetivos del milenio en TB y VIH
en el Perú”, en el cual la ASET Comas en consorcio con Asociación de Ciudadanos
Enfermos de Tuberculosis de Villa El Salvador - ASCET VES, tienen a su cargo
el Objetivo 1: “Fortalecer en las regiones priorizadas la promoción de entornos
favorables y la defensa del derecho a la salud de las personas afectadas por la
tuberculosis”, contando siempre con el acompañamiento de la Hna. Maria y apoyos
del ISDEN.
VALOR Y RESPETO POR LA ORGANIZACION
Por: Elena Cuba Zapata*
El ISDEN viene apoyando a la Asociación de Enfermos de Tuberculosis “Victoria Castillo de Canales” ASET
Comas desde el año 1998, y desde los inicios de la organización contamos con el acompañamiento de la Hna.
Maria Van der Linde. Para quienes hemos pasado por ASET Comas, este apoyo significa algo especial,
porque nos ayuda a reconocer nuestro propio valor como persona y ser humano, eso nos ayuda a vencer el
temor, miedo y vergüenza por tener tuberculosis, esto nos da fuerza para caminar y seguir adelante.
Durante estos años se ha mantenido vigente éste apoyo y fortalecimiento espiritual, solidario y de hermandad
de ISDEN hacia las personas afectadas
por TB. En muchas oportunidades ISDEN
nos ayudó a ser parte en los diferentes
espacios de concertación; y poder
aportar desde nuestra experiencia a la
lucha contra la tuberculosis.
La Hna. Maria brinda asesoria y nos

acompaña en las diferentes actividades
que realiza la organización. Esta
experiencia ganada por la gran mayoría
de compañeros, la manifestamos en el
desarrollo de nuestras vidas. El aporte
del ISDEN para superar el Estigma
y la discriminación hacia las personas
afectadas con TB, nos ayuda a ir Representantes de ASET - Comas “Victoria Castillo de Canales”
superando esta situación, ir aceptando e
involucrar a los afectados para un trabajo coordinado y horizontal con los diferentes actores sociales en los
diferentes espacios donde la organización se presenta.
Finalmente el asesoramiento y acompañamiento es importante para la vida organizativa y espiritual de

cada uno de nosotros, porque nos hace mejores, valorar la vida, ser solidarios, ser luchadores para mejorar
nuestra calidad de vida y de aquellos que vienen, que estamos seguros que la Hna. Maria a través del IDEN
continuara con el trabajo y lucha contra la TB.
*Elena Cuba Zapata es la Presidenta de ASET-COMAS y ex paciente de TBMDR
Curso de capacitación en Liderazgo Social: para

personas con TB.
Una de las preocupaciones del ISDEN es ayudar a desarrollar y fortalecer las
capacidades de las PAT para que superen su enfermedad y los estigmas sociales
que vulneran su dignidad y autoestima. Busca ayudarles a crecer como personas y
formarse para un liderazgo social responsable. Así en el 2005, llevamos a cabo un
“Curso de Capacitación en Liderazgo Social” dirigido a líderes de las organizaciones
de afectados de Lima, Callao, Ica, Chimbote, Huancayo y Pucallpa.

El curso se desarrolló en tres talleres- módulos, en modalidad de internado durante
3 días cada uno en el Centro de Formación y Retiro Monseñor Oscar Romero.
Esta casa ofrece un espacio sencillo, cómodo, agradable, libre de discriminación/
estigma y con “buena mesa”. Desde hace muchos años acoge a la ASET Comas para
encuentros, jornadas, cursos y los incluye en programas y actividades formativas
y de capacitación que organiza. Es la presencia del Hno. Leonardo Rego, Director
del Centro y Asesor de ASET Comas y la Red Solidaria, que hace posible esto.
La convivencia durante 3 días contribuyó a los fines de desarrollo humano que
buscábamos además de facilitar el intercambio y expresión de sentimientos, temores,
experiencias, esperanzas, reforzado por el trato cálido y horizontal por parte del
equipo ISDEN y personal del COR. Nos damos cuenta de ello en sus testimonios.
“Yo no sabía sobre los derechos y por ser pobre pensaba que para tener derechos hay que tener plata.
Después del taller, puedo reclamar en el Centro de Salud o exigir nuestra canasta de víveres. Yo misma
me valoro como mujer en este momento que soy maltratada por mi esposo y ahora que sé de mis derechos
voy a hacer acciones para que me respeten en la posta y me respete, también, mi esposo”.
Mariana (El Agustino)
En el programa de cada taller había siempre un espacio para expresar testimonios

con sus sentimientos, dudas y expectativas de lo que podrían hacer, a partir de
lo aprendido en el taller. Para muchos fue descubrir que también tenían derechos
aunque sean pobres.
“Por mi trabajo en el campo me sentía fuerte y pensaba que mi tos con sangre era producto de algún
golpe y no quería aceptar que tenía TB. A partir del taller regresé a mi tierra con ganas de trabajar
y mis paisanos me han dicho que he llegado muy cambiado y animado”.
Pedro (Pucallpa)
Las temáticas abordadas en el curso han sido:
• El Módulo I, desarrolló como temática los

derechos humanos, ciudadanía y liderazgo.
• El Módulo II, trabajó los derechos del enfermo,

la organización y vigilancia ciudadana.
• El Módulo III, desarrolló, los derechos de

las personas afectadas con TB, participación
social e incidencia política.
PAT Participantes en el Curso de Liderazgo
Los módulos se dieron cada veinte días en promedio y en ese lapso los participantes
desarrollaron tareas prácticas de las cuales daban cuenta en el siguiente taller, estos
ejercicios les ayudó a ir logrando seguridad.
Durante estos momentos, se expresaron testimonios, relacionados con sus

logros a partir de gestiones y acciones como parte de su organización que fueron
compartidos en el plenario:
“Aprendí nuevas cosas, asumí nuevas responsabi- “Fue mi primer taller y me sentía sólo, pero al
lidades ya que no soy la única, ahora voy a hacer encontrar a otros enfermos como yo estoy entu-
que en Chimbote exista un GOET (Grupo Orga- siasmado porque, estar enfermo no significa que
nizado de Enfermos de TB) y apoyar en la lucha no hagamos nada. Estar positivo me impedía sa-
contra este mal. Gracias de todo corazón por lir y hacer vida social, pero ahora me siento más
darnos esta oportunidad”. comprometido”.
Patricia (Chimbote) Cesar (Comas)
“Conseguí, al tercer intento, que el Comité del vaso de leche les proporcionaran ollas y una cocina.
Además están tramitando ante la DISA Lima Norte la posibilidad de que les den, en su centro de
salud, un local para ellos”.
Roberto (San Martín de Porres)
La experiencia con “Casas de la Salud de Ica”

Después de Lima y Callao, el departamento de Ica ocupa el quinto lugar con la
incidencia más alta de TB en el país, registra una tasa para el 2005 de 73 casos
por 100,000 habitantes (cifra que se encuentra por encima del promedio nacional
que es de 67,12. En cuanto a la TB MDR es la segunda tasa más alta luego de Lima
y Callao (13 por 100,000).
“Casas de la Salud de Ica” es una organización parroquial con la cual el ISDEN

tiene una alianza estratégica desde los años 2001, 2002, a raíz de su preocupación
por las PAT que atendían desde años antes en sus instalaciones.
Es así que en el año 2001 empezamos a trabajar y coordinar acciones a solicitud

de ellos. El ISDEN facilitó que dos miembros de ASET Comas y uno del equipo
ISDEN, viajen a Ica y compartan su experiencia. Desde entonces acompañamos,
asesoramos, alentamos el desarrollo de su experiencia organizativa, y hemos realizado
juntos algunas actividades en ICA como: dos talleres de PAT, personal de salud,
promotoras de salud; un Foro público de sensibilización en la problemática de TB y
respondemos a solicitudes de apoyo como conferencistas a eventos que organizan,
así mismo los incluimos en actividades de TB que realiza ISDEN.

EXPERIENCIA DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS DE LAS CASAS DE LA SALUD*
Yuliana Espino Rejas, Enfermera de las Casas de la Salud de Ica.
Nuestra labor en el tema de tuberculosis, se inicia el año 2001, a raíz de la Campaña Compartir que
promovió la Conferencia Episcopal Peruana, así, decidimos trabajar en el sector del pueblo joven Señor de
Luren, motivados por el alto número de casos que allí se presentaban.
Con la experiencia ganada, decidimos ampliar el trabajo también a las otras dos Casas de la Salud de
Acomayo y Santiago, así desde el 2002, las Casas de la Salud se comprometen a aportar en la lucha contra
la tuberculosis buscando integrar a otros actores en esta tarea.
Nuestra acción gira en buscar que la población se encuentre informada y buscar que las instituciones
públicas presten mayor atención a la alta incidencia de tuberculosis y tuberculosis multidrogorresistente que
tiene nuestra localidad. Buscamos la atención integral de las personas, ganándonos su confianza mediante
visitas domiciliarias para conocer su realidad, acompañarlos en sus problemas; buscamos desarrollar las
capacidades, competencias y habilidades en las personas afectadas y en los promotores de salud para una
labor más empoderada en el desarrollo de la organización social.
Nos hemos comprometido en lograr un trabajo conjunto con profesionales, promotores de salud y personas
afectadas, para conocer el sentir desde cada participante, esto como parte de la experiencia que el ISDEN
nos ha transmitido, ya que tenemos y mantenemos una Alianza estratégica para trabajar la temática,
en la que aplicamos metodología participativa y recreativa. Hemos realizado eventos de sensibilización y
movilización de la comunidad a través de ferias, pasacalles, e informamos con paneles, murales y cualquier
otro medio que nos permita llegar a la personas de la comunidad.
Nos sentimos felices porque nuestro esfuerzo da frutos, hoy tenemos una articulación con instituciones
públicas y privadas formando un comité de Lucha por una Ica sin TB, que actualmente es parte de la
Coordinadora Regional Multisectorial de Salud (COREMUSA).
Hemos conseguido impulsar tres organizaciones de personas afectadas, reconocidas por las autoridades
de su localidad, a la vez que participan en espacios públicos con otras instituciones, y asumen el compromiso
de trabajar la temática en la defensa de sus derechos.
Agradecemos al ISDEN todo el apoyo que a lo largo de estos años nos han brindado y que nos han
permitido aportar en la solución de esta problemática de salud.
*Elaborado en base al documento con el mismo titulo

preparado para la ponencia del Foro de Marzo del 2005.
Formación y acompañamiento a ACS
Formación y seguimiento de promotoras de salud en el
proyecto del Fondo Mundial
El ISDEN fue promotor
e integrante del consorcio
Colectivo Solidario Contra la
TB, responsable del Objetivo
1 del proyecto global. En ese
marco, el ISDEN tuvo a su cargo
la Actividad 5 denominado
“Actividades de promoción de
la salud integral y prevención
de la TB en la comunidad” y
desarrollamos un Programa
de fortalecimiento de las
capacidades de promotoras/es
Alicia Ricsi presentando un mapa mental de la TB para su adultos y jóvenes escolares en
trabajo educativo. Elaborado por ella.
Areas de Elevado Riesgo de
Transmisión de TB (AERT TB)
correspondientes a 3 DISAs: I Callao, III Lima Norte y IV Lima Este. La convocatoria
fue realizada en coordinación con los Establecimientos de Salud.
Mi primera experiencia con ISDEN fue cuando nos convocaron

para el curso de TB. Cuando llegué pensé “es una charla más”,
sin embargo, el curso nos motivó tanto que hasta el día de hoy
seguimos acá. Nuestro conocimiento como promotoras de salud
se ha enriquecido.
“El ISDEN para nosotras es nuestra casa, un lugar donde uno

llega y sientes que tienes una familia, donde no se saca cita
para venir y es lo principal. ( ) Me han enseñado a ser unida
con mi familia,( ) he aprendido a escuchar a los pacientes, soy
una persona confiable se acercan, me cuentan sus problemas,
porque como dicen “la señora Teresa es una tumba”.
Teresa Iparraguirre Sullón, Promotora de salud Callao

Llevamos a cabo un “Programa de Formación de Promotores Comunitarios
con Mención en Educación para la Salud”, que tuvo una duración de 300 horas
académicas. Fue en alianza con el Instituto de Fomento de la Educación EDUCA y se
contrató los servicios del Instituto Superior Pedagógico Privado Calidad en Redes
de Aprendizaje CREA con la finalidad de que las participantes puedan recibir una
certificación que les sea más útil, al estar avalada por el Ministerio de Educación y
el Ministerio de Salud.
El Equipo ISDEN intervino en el diseño, desarrollo y monitoreo del Programa,

buscando en todo momento una formación integral. Se aplicaron estrategias
educativas creativas, activas y participativas. Se convocó a promotoras/es de salud
de Carabayllo, Comas, Independencia, Los Olivos, San Martín de Porres, San Juan
de Lurigancho, Ate, Huaycan y el Callao; y a escolares de San Juan de Lurigancho. El
éxito alcanzado en este proceso lo indican el crecimiento personal de las promotoras/
es, su empoderamiento y compromiso y el afecto cascada con el que llegaron a miles
de personas.
Efecto cascada, promotoras capacitadoras
Finalizado el programa de capacitación

cada una de las promotoras adultas,
se constituyeron en promotoras
capacitadoras en actividades de
Información, Educación y Comunicación,
dándoles el nombre de “Promotoras
IEC”.
Su misión era captar y capacitar

cada una a otras 10 promotoras de su
comunidad, quienes serían las directas
difusoras de los mensajes educativos, las
Promotora Operativa del Callao informando en la
denominadas “Promotoras Operativas”
Feria de Salud (PO), generándose una dinámica
interesante entre ambos grupos: temor,
preocupación, entusiasmo, ánimo, susto, gran creatividad, responsabilidad, etc,
etc., fueron sentimientos que caracterizaron la preparación y desarrollo de la tarea
capacitadora de las Promotoras IEC y la tarea informativa de las PO.
Con esta estrategia el número de personas preparadas y comprometidas para

la difusión educativa en TB se multiplicó. Ellas en conjunto, con un trabajo intenso -
junio 2004 a setiembre 2005 -, realizaron numerosas sesiones educativas en todos
los escenarios que encontraron en la comunidad. Pusieron gran fuerza y entusiasmo
en su labor: identificaron aliados en sus comunidades, coordinaron con el Centro de
Salud, la parroquia u otras organizaciones (Anexo 9).
Fueron motor en las cuatro Ferias
“...Cuando vimos en el mapa las zonas que estaban
Educativas que organizamos con ellas,
más contagiadas, hicimos un cronograma y
brillando con los juegos y materiales que
distribuimos los días, horas y quienes iban a
prepararon para tal fin con gran entusiasmo y
esas zonas. Lo hicimos con la Asistenta Social
creatividad, como por ejemplo: la TB ruleta,
del Centro de Salud. Ella les hablo a las otras
el Tumba Bacilos, el TB cuy, la TB pesca
Asistentas Sociales de los comités locales de
entre otros más. Luego ellas desarrollaron
salud. De esa manera hemos podido llegar”.
iniciativas en su ámbito local, de pequeñas
Promotora Operativa - Independencia.
ferias a las que también acompañamos.
Esto fue posible porque también estuvieron comprometidos responsablemente

profesionales de salud que apoyaron como monitores en las diferentes zonas,
ellas acompañaron a las Promotoras IEC en sus sesiones de capacitación a las PO,
participando en el monitoreo.
Esta experiencia ha trascendido la Actividad 5 del proyecto del Fondo Mundial. Ya

que finalizada nuestra intervención en el proyecto la gran mayoría de las promotoras
continuaban aprovechando toda oportunidad para educar sobre TB, por lo cual el
ISDEN decidió mantener su apoyo hacia ellas con el Programa “Crecer y Servir”.
Además algunas promotoras han asumido compromisos y roles en los espacios de
gestión de salud en sus localidades y aportan con mayor empoderamiento sobre
planes y propuesta de salud.
“Soy la Presidenta del Comité de

Gestión Local que se organizado
desde el centro de salud, nosotras -
promotoras de salud -, hemos sido las
que hemos impulsado este espacio,
y fueron mis compañeras las que
me propusieron y fui elegida para el
cargo”
Ana Fuentes – Promotora SJL

Promotoras de salud participando en el Programa “Crecer
y Servir”.
Programa de Formación “Crecer y Servir”.

La experiencia de trabajo de las promotoras de salud en la Actividad 5, nos
impulsó a desarrollar un proyecto formativo con ellas, centrado en promover y
aportar a su crecimiento personal. Así durante el año 2006 y el año 2007, se ha
desarrollado el Programa de Formación “Crecer y Servir”. El testimonio de Blanca y
otras promotoras nos dicen del valor de estas intervenciones.

“Agradezco al ISDEN por haberme preparado como promotora
para poder trabajar con las personas afectadas de tuberculosis,
gracias a ello he podido conocer un poco más esta realidad.
El ISDEN me ha enseñado a ser una persona humanitaria, nos ha

preparado como promotoras completas, ya que es difícil llegar a
las personas afectadas por TB, se nos preparó y trabajamos en
la comunidad desde hace ya varios años.
Siempre me gustaba ayudar, pero era huraña; con lo que ahora sé,
puedo llegar a conocer más a fondo a estas personas y ayudarlas.
Estoy muy fortalecida con todas las enseñanzas que me ha dado
ISDEN. En cada capacitación o charla siento que mi autoestima
crece y lo que tengo, lo comparto con mi comunidad”.
Blanca Soto, promotora de salud Callao.
Programa de capacitación en TB con la Federación

de Mujeres Organizadas en Centrales de Comedores
Populares y Autogestionarios y Autónomos de Lima
Metropolitana – FEMOCCPAALM
En el convencimiento de que la salud
es una tarea y una responsabilidad
de todos, en el año 2006, firmamos
un convenio con la Federación de
Mujeres Organizadas en Centrales
de Comedores Populares,
Autogestionarios y Autónomos de
Lima Metropolitana (FEMOCCPAALM),
Organización Social de Base, cuyos
intereses al igual que los nuestros,
están relacionados fuertemente con la
salud de la población. Este convenio Sra Luzmila Briceño firmando el Convenio ISDEN -
nos permite a ambos, el desarrollo FEMOCCPAALM
formativo en torno a la problemática de
la TB en sus comunidades.
En esta tarea, al igual que con los otros grupos de agentes comunitarios de
salud, la idea del trabajo conjunto es poder difundir información básica (preventiva
promocionales) en torno a la TB. En esta oportunidad se fue involucrando a las
Secretarias de Salud Distritales y Secretarias de Salud Zonal de los 18 distritos
que conforman dicha federación.
El compromiso asumido por las
Secretarias de Salud de los distintos
niveles: Junta Directiva de la Federación,
Distritales y Zonales se ha ido
cumpliendo en todo este tiempo. Ellas
han desarrollado una labor dedicada
a trabajar con el público de sus
comunidades, a través de los diferentes
medios puestos a su disposición por
el ISDEN en su preparación y para el
desarrollo de su trabajo en comunidad.
Han llevado mensajes educativos Hna. María van der Linde, MSC firmando el Convenio
sobre TB y el destierro del estigma y ISDEN - FEMOCCPAALM
la discriminación a las personas afectadas por esta enfermedad. Esta experiencia
enriquecedora para ellas las referimos en los siguientes testimonios:
Me siento con más conocimientos sobre los temas que se han tratado ( ) como dirigente y líder nuestra
posición y función al apoyo con alimentación balanceada a las personas del programa de TB.
Elena Burgos, Secretaria de Salud de la FEMOCCPAALM
Me siento muy bien y con gran deseo de parti- Me siento más segura para poder desenvolverme
cipar y colaborar en difusión que la enfermedad en el campo, ya que he tomado conciencia de
es muy contagiosa y hay que prevenir y comba- lo que es la buena alimentación y así estaría
tir todos… es necesario participar y profun- ayudando a disminuir el porcentaje de enfermos
dizar los conocimientos para realizar cualquier de TB en mi comunidad.
compromiso en nuestra comunidad. Rosa Padilla Galván, Secretaria de salud zonal,
Neyre Manrique Casimiro, Secretaria de Ate Vitarte
Salud, VES
Programa de capacitación en TB para Agentes

Pastorales de Salud.
Los Agentes Pastorales de Salud (APS), son miembros de la comunidad que
participan de manera organizada en la Pastoral de Salud de las Parroquias de sus
comunidades. Ellos, se encuentran sensibilizados sobre la problemática de la TB,
motivo por el cual se organizó un programa de capacitación para el 2007.
En este programa se involucró a APS de las Diócesis de Carabayllo y Chosica.

Ellos realizan su labor en lugares como San Martín de Porres, San Juan de Lurigancho,
Comas, Chaclacayo y Chosica, Los Olivos, Carabayllo.

Se realizaron talleres mensuales en los que
se han tocado temas sobre aspectos clave
de la enfermedad, estigma y discriminación
en TB por la importancia y efecto en la
vida de las PAT. Esta capacitación les
ha impulsado a llevar información en sus
comunidades, obteniendo experiencias
gratas en esa labor.
Agentes pastorales en el taller de capacitación.
“La participación en este programa ha sido una satisfacción rica en conocimientos, reflexiones, compartir
experiencias y realidades de cada comunidad u organización. La TB la debemos conocer más todavía y llegar
a los lugares más recónditos, es un compromiso adquirido en mi, puesto que cada profesional ha llegado a mi.
La calidez de los organizadores nos ha servido para la realización de las sesiones educativas, a pesar de las
dificultades; son los materiales los que nos facilitan esta tarea. Así, todos y cada uno trabajando por igual,
será posible una lucha contra la TB. Felicitaciones y gracias”.
Emma Rodríguez Macedo, Parroquia La Buena Nueva - Diócesis de Chosica
“Tengo poco tiempo y quiero fortalecer un “Me siento más segura porque me ayudo mucho
poco más lo que he aprendido. La formación en los temas que se han tratado, ahora se como
es completa, abarca todos los aspectos, físico, puedo tratar a un paciente de TB y además
mental, espiritual y también hemos hecho como me debo cuidar y dar recomendaciones en
prevención en salud. Otro aspecto es que tienen mi comunidad”.
muy buenos materiales me han ayudado mucho. Amelia Godoy Rivarola, Agente Pastoral de la
Estoy contenta de trabajar en el Cono Norte, Diócesis de Chosica
con la Arquidiócesis de Carabayllo. El ISDEN
me ha enseñado a ser arriesgada, a saber
comprometerme especialmente en salud, he
aprendido mucho”.
Hna. Sara López Pérez, Agente Pastoral de la
Diócesis de Carabayllo
Agentes pastorales dialogando sobre la

problemática de la TB
Agentes pastorales en el taller internado de

Evaluación del Programa.
4. Producción y difusión de materiales
educativos.


2362 2

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

2362 2

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Seminarios Taller con Decanas/Directoras y Docentes

Coordinadoras del Área de Formación Humana y Ética

Desde el año 2000 se realiza un

En total a la fecha han participado 40 facultades, algunas con más regularidad

Talleres de capacitación en Docentes en taller en UNAM - Iquitos

Durante estos 10 años el equipo

Mg. Nora Sánchez de García es Coordinadora de Ética

Hace tres años que fui designada

Luego, al participar en las reuniones

Memoria ISDEN 1997 - 2007 49

Estas jornadas son un espacio de reflexión y encuentro consigo mismo y con

En Lima, anualmente el ISDEN convoca a

Aporte del ISDEN a las Facultades de Enfermería*

Centro del Perú UNCP - Huancayo

Guillermina, durante varios años, vino a Lima

Desde 1999 realizamos una jornada

Empezamos con estudiantes de Lima,

Estudiantes de primeros años

A partir del año 2003, recogiendo la

Estudiantes de primeros años

También participan docentes, que se integran al equipo responsable y tienen

Es para ellas un espacio de aprendizaje de nuevas experiencias educativas, las

La temática es definida con los docentes en la etapa de planeamiento, dialogando

Memoria ISDEN 1997 - 2007 51

En ambas jornadas las estudiantes se comprometen

Esta forma de trabajo ha permitido asegurar

Aprendí a valorar lo que Nos ayuda a ser mejores personal con

Nos cultiva con nuevos

Nos permite conocer Nos permite reflexionar

En 2003, con un equipo de Internas de Enfermería

El Auditorio del Hosp. Central Militar fue el escenario.

Proyecto de “profundización de la propuesta educativa”

En los años 2002 - 2003 se trabajó un proyecto de “Profundización”, que

Lima: Universidad Peruana Cayetano Heredia -UPCH

En estos módulos participaron docentes de otras FAENs y enfermeras de los

Memoria ISDEN 1997 - 2007 53

Módulos de Capacitación en la profundización fueron:

I. Ética, Bioética, Docencia y Práctica Sanitaria.

Docentes de FAEN´s de Lima participantes en el proyecto de profundización

Se ha puesto al servicio de la comunidad interesada una pequeña biblioteca

Red de Enfermería “Formación Humana y Ética para la Vida - Perú”, es una

Puedes visitar la Red en:

Para la implementación del Diplomado se juntaron las

El Diplomado en Bioética se caracterizó por una estructura integrativa e

El diplomado buscaba generar competencias específicas que habiliten a promover,

La duración fue de 2 semestres académicos

Se contó con docentes nacionales e internacionales

Memoria ISDEN 1997 - 2007 55

Hna. Herlinda Inocente* María del Carmen Salazar e Hilda Filinich.

El Instituto de Salud MSC “Cristóforis Al término del programa sentimos la

En este marco y frente a la necesidad de Queremos para finalizar agradecer a las

* Extractos de los Discursos de Clausura

Este curso tuvo como objetivo

Las temáticas tratadas fueron:

• Bioética: orígenes, características,

Memoria ISDEN 1997 - 2007 57

Esta jornada tuvo ponentes de lujo

La conocida filósofo Adela Cortina

El filósofo Paul Valadier, S.J. (Francia)

Y el Dr. Fidel Tubino de la PUCP - Perú con

Adela Cortina, Rafael Fernández

“Nuestra recompensa se encuentra en el esfuerzo y no en el resultado. Un esfuerzo total es una victoria

Con la Universidad Ricardo Palma, 2007