Volume I / 10 Nettoyage / Élimination

NETTOYAGE / ÉLIMINATION

10.1 Nettoyage du treuil de levage.............................................. 3

10.2 Mise à la ferraille et élimination ........................................... 3
10.3 Équipements de protection personnelle .............................. 3
© WIRTH Maschinen- und Bohrgeräte-Fabrik GmbH - Änderungen vorbehalten / Subject to modifications – sous réserve de modifications

Treuil de levage\Description\1-10-FR_R0 -- Nettoyage Élimination SN 36-37.doc GH 1200 E – SN 36 - 37 05.07.06 - Rev. 0 1/3

Nettoyage / Élimination Volume I / 10

© WIRTH Maschinen- und Bohrgeräte-Fabrik GmbH - Änderungen vorbehalten / Subject to modifications

Rév. Page Description Faite par Remarque

2 / 3 05.07.06 - Rev. 0 GH 1200 E – SN 36 - 37 Treuil de levage\Description\1-10-FR_R0 -- Nettoyage Élimination SN 36-37.doc

 Volume I / 10 Nettoyage / Élimination

10.1 Nettoyage du treuil de levage

Pour protéger le treuil de levage il est nécessaire de faire un nettoyage périodique afin d’enlever les
poussières, substances et impuretés.
Pour ce nettoyage, on utilise les détergents solubles dans l’eau, non-corrosifs et non tachant qui n’ont
aucune influence sur la peinture du treuil de levage.

10.2 Mise à la ferraille et élimination

Le treuil de levage sera dérangé et démonté après que vous avez décidé son remplacement.
Ce travail peut être fait par des entreprises spécialisées ou par vous-mêmes. En tout cas, il faut tenir
compte des règles et directives applicables dans les pays respectifs.
Si la mise à la ferraille est faite par votre personnel il est nécessaire de différer les composants
divers, c’est-à-dire les séparer d’après leur type. Ensuite, la vente des pièces est déléguée aux
entreprises spécialisées (et admises).
Nous vous rappelons que les matériaux les plus importants qui ont été utilisés à la fabrication de
votre treuil de levage sont les suivants :
• aciers
• câbles électriques
• matières plastiques

Nous soulignons expressément qu’il est absolument interdit de décharger de la peinture, de l’huile et
d’autres produits dans l’environnement.
© WIRTH Maschinen- und Bohrgeräte-Fabrik GmbH - Änderungen vorbehalten / Subject to modifications – sous réserve de modifications

Si la mise à la ferraille n’a pas lieu en même temps que le démontage mais plus tard, le treuil de
levage doit être entreposé dans une zone protégée pour éviter que les lubrifiants et peintures soient
lavés.

10.3 Équipements de protection personnelle

Avant le début de tout travail, l’opérateur doit disposer des équipements de protection prévus par les
règles et directives de sécurité et doit les utiliser. Il s’agit des gants, lunettes, casques, souliers de
sécurité anti-dérapant, etc. …

Treuil de levage\Description\1-10-FR_R0 -- Nettoyage Élimination SN 36-37.doc GH 1200 E – SN 36 - 37 05.07.06 - Rev. 0 3/3