Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
012
The RegistraƟon Court has established that it is El Tribunal Registral ha establecido que no se
not necessary verify the previous existence of the necesita verificar la existencia previa del acuerdo
agreement of the general meeƟng of shareholders de junta general de accionistas para el acto
for the acts in secƟon 5 of arƟcle 115 of the contenido en el inciso 5 del arơculo 115 de la Ley
General CorporaƟon Law, because its execuƟon is General de Sociedades, debido a que se supondría
presumed. su realización.
In this arƟcle, the authors examine what legal En el presente arơculo, los autores examinan
foundaƟons are opposed to what the Court has qué fundamentos jurídicos se contraponen a lo
established. establecido por el Tribunal.
Kù óÊÙÝ: Registry qualificaƟon as control P½ÙÝ ½ò: Calificación registral como control
legality; corporate will; competences established de legalidad; voluntad societaria; competencias
by law; disposiƟon of its assets; binding acts. establecidas por ley; enajenación de acƟvos; actos
vinculantes.
*
Abogado. Máster en Derecho Comparado por la Universidad de Illinois (M.C.L.). Ex director de Química Suiza, Elec-
troAndes, Minera Caudalosa, la Cámara de Comercio de Lima, EsSalud y la Conasev. Ex vocal del Consejo Superior
del Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima. Ex asesor del Ministerio de Industria, Turismo, Integración y
Negociaciones Comerciales. Ex miembro de la Comisión de Represión de la Competencia Desleal del Indecopi. Director
de Banco Falabella, Saga Falabella y Lima Gas. Vicepresidente de la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (Comex-
Perú). Socio fundador de Payet Rey Cauvi Pérez Abogados. Contacto: arb@prcp.com.pe.
**
Alumna de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Contacto: srp@prcp.
com.pe.
Nota del editor: El presente artículo fue recibido por el Consejo Editorial de THĒMIS-Revista de Derecho el 27 de noviem-
bre de 2018 y aceptado por el mismo el 02 de febrero de 2019.
253
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
de la sociedad.
Por resolución 681-2009-SUNARP-TR-L del 15 de
mayo del 2009, el Pleno del Tribunal Registral in- En el presente arơculo pretendemos desarrollar
terpretó erróneamente que la calificación de los los conceptos por los cuales consideramos que el
actos de enajenación de bienes celebrados por Tribunal Registral está equivocado en su interpre-
los órganos de administración y representación tación y por qué esta debe variar.
de la sociedad (directorio y gerencia), o por otro
representante con facultades de enajenar bienes, II. LA CALIFICACIÓN DE LA LEGALIDAD
no pueden extenderse a la verificación de la exis-
tencia y validez del acuerdo previo adoptado por La génesis de la función actual que desarrollan los
la Junta General de Accionistas en los casos del Registros Públicos (en adelante, el “Registro”), res-
inciso 5 del arơculo 115 de la Ley General de Socie- pecto al tema económico, se encuentra en el siglo
dades (en adelante, “LGS”). XIII en los roles comerciales de la Edad Media. Se
hacía las veces de registro de gremios y corpora-
Los fundamentos uƟlizados por el Pleno de Regis- ciones a los cuales su inscripción seguía principal-
tros Públicos son, en primer lugar, que la sociedad mente una función administraƟva.
goza de capacidad general para contratar sin más
límites que los señalados en la ley y, en segundo En el Perú, mediante decreto ley 19893 de 23 de
lugar, que el precepto del inciso 5 del arơculo 115 enero de 1973, se creó el Registro Comercial como
de la LGS es un claro límite legal a la actuación del sistema recopilador de información de la acƟvidad
directorio o la gerencia. Sin embargo, debe disƟn- comercial del Perú para su desarrollo económico
guirse el ámbito dentro del cual van a ser eficaces permanente, sostenido y planificado. De esta for-
tales límites; es decir, si tendrán una eficacia inter- ma, el Registro se convirƟó en un instrumento que
na o externa. La eficacia interna es la vinculación Ɵende por la organización de quienes parƟcipan
generada por esos límites entre la sociedad y sus en el tráfico comercial y mediante el cual el Esta-
representantes, mientras que la externa supone do busca garanƟzar su efecƟva intervención en la
que los terceros resultan afectados por tales lími- economía.
tes si es que el acto celebrado por el representan-
te de la sociedad excede los parámetros legales o Los registros Ɵenen como función principal dotar
estatutarios. En el primer caso, la cuesƟón se re- de seguridad jurídica a la acƟvidad económica, la
suelve en términos de responsabilidad de los ór- cual condiciona su correcto funcionamiento a la
ganos o representantes que infringieron la barrera predicƟbilidad y estabilidad que esta genera. De
legal o estatutaria –en esta situación, los terceros los Ríos Sánchez recalca en ese senƟdo:
no se perjudican en absoluto. En el segundo, la
publicidad legal y la del Registro (en cuanto a las La publicidad legal no debe contemplarse, ex-
facultades de representación) hace perfectamente clusivamente, como una “pieza” más del estatu-
oponibles a los terceros las disposiciones legales o to jurídico del empresario, sino más bien como
estatutarias limitaƟvas. una insƟtución que permite la transparencia
del mercado. No está pensando, al menos no
El Tribunal Registral enƟende que, cuando un ór- primordialmente, para defender al comercian-
gano de representación de la sociedad o un repre- te, sino para hacer públicos datos relevantes de
sentante con facultades suficientes enajena acƟvos su acƟvidad y que los terceros puedan actuar
cuyo valor contable supera el 50% del capital, todo conforme a los mismos (2014, pp. 219-220).
tercero y el registro mismo ha de entender que
dicha enajenación se realiza porque así lo ha acor- El maestro refiere a que la inscripción coadyuva
dado la Junta General de Accionistas (en adelante, a delimitar el ámbito de responsabilidad de la so-
“JGA”). Por ello, señala que resulta intrascendente ciedad o comerciante, y cumple así con una de las
calificar si la JGA adoptó o no el acuerdo de enaje- finalidades de la inscripción en el Registro; sin em-
nación en los casos del inciso 5 del arơculo 115 de bargo, hay otras funciones que Ɵenen que ver con
la LGS, y que la cuesƟón se resolverá siempre –sal- el tráfico comercial o con la existencia y la organi-
vo en los casos de mala fe del adquiriente– en la zación de la sociedad, y muchas otras que pasare-
responsabilidad del órgano de representación, sin mos a señalar en aras de establecer el papel que
afectar la eficacia del contrato celebrado. juega el Registro en la acreditación de la existencia
y validez de los actos materia de inscripción.
Concluye, en nuestra opinión, erróneamente el
Tribunal Registral que no les corresponde a los Entonces, el Registro cumple con los siguientes
Registros Públicos exigir que se les acredite que la comeƟdos: (i) otorgar certeza y seguridad a las re-
JGA aprobó previamente la enajenación de acƟvos laciones jurídicas creadas; (ii) controlar la compe-
254
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
tencia desleal, proteger la denominación o razón registral, etc.) tal como lo ha indicado el exjefe de
Sin embargo, cabe precisar que el Registro es un Respecto a la seguridad que brinda el Registro y
sistema no convalidante; es decir, la inscripción que, por tanto, se convierte en un pilar de la pre-
no sanea el ơtulo viciado por el hecho de su ins- dicƟbilidad del intercambio comercial, Benito
cripción. En consecuencia, todos los actos, hechos, Arruñada señala lo siguiente: “Los registros de
derechos o situaciones jurídicas son pasibles de sociedades mercanƟles contribuyen a reducir los
ser declaradas nulas. De igual forma, nótese que el costos de transacción sin poner en peligro los de-
Registro no añade nada a la relación jurídica previa rechos de propiedad” (2013).
que existe entre las partes. De lo que se trata es de
la contraposición al principio de relaƟvidad de los En el caso de una compraventa de acƟvos, ¿se po-
contratos regulado en el arơculo 13631 del Código dría concebir que los derechos originados de tal
Civil, oponiendo las consecuencias jurídicas surgi- transacción surjan de los acƟvos? Estos derechos
das a los terceros que se someten a lo registrado. requerirían el consenƟmiento de su Ɵtular para
afectarlos. Esto significa que para adquirir esos de-
En ese marco, una de las funciones principales y rechos se requiere otorgar todos los consenƟmien-
previas que permite la inscripción de un acto en el tos necesarios. Entonces, es necesario brindar la
Registro es el principio de legalidad. En virtud de mayor seguridad acerca de la generalidad de los
este, los registradores deben calificar la legalidad consenƟmientos obtenidos. Por ello, es natural
del ơtulo inscribible por el cual se solicita la ins- que el adquiriente quiera tener la certeza de la
cripción del acto o del derecho parte de aquel. La idenƟdad del vendedor o de las facultades de su
calificación de la legalidad se exƟende a verificar el representante. De lo contrario, solo tendrá la fa-
cumplimiento de las formalidades de los documen- cultad de dirigirse contra el supuesto vendedor, lo
tos en que consta el ơtulo, la capacidad de los otor- cual con frecuencia deviene en nulo.
gantes, entre otros elementos. Además, la califica-
ción registral comprende la determinación de los Condicionar el cumplimiento contractual a relacio-
obstáculos que puedan derivar de la parƟda (como nes impersonales sujetas solo a los acƟvos materia
el tracto sucesivo, prioridad excluyente, relevancia de enajenación ciertamente reduce los costes de
1
Artículo 1363.- “Los contratos solo producen efectos entre las partes que los otorgan y sus herederos, salvo en cuanto a
estos si se trata de derechos y obligaciones no transmisibles”.
255
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
transacción; sin embargo, debilita el derecho de delegaciones conferidos por ellos conforme a di-
THEMIS 74 | Revista de Derecho
propiedad. He ahí donde entra a tallar el Registro. chas normas, estén o no inscritos. No es materia
Este resolverá la contraposición entre el desarrollo de este arơculo dilucidar la eficacia de los poderes
económico –enƟéndase como transacciones– y los de los representantes no inscritos, dado que el Re-
derechos de propiedad (como la base de los incen- gistro, para estos casos, no es consƟtuƟvo.
Ɵvos económicos). Las transacciones económicas
Ɵenen como condición necesaria tanto que se ase- Corresponderá apreciar al registrador competen-
guren los derechos adquiridos (derecho de propie- te la reseña idenƟficaƟva de los documentos que
dad), así como que los costes de transacción sean originaron la representación. Además de eso, se
reducidos. Además de ello, la calificación rigurosa deben contrastar los elementos que son materia
requiere no solo que se vele por el derecho de pro- de inscripción. Por ejemplo, si es que resulta de la
piedad, sino también por la asimetría informaƟva revisión que se están enajenando acƟvos de gran
del tercero, en tanto el registrador tendrá el deber relevancia, el registrador puede procurarse los da-
de proveerse de lo necesario para resolver sobre tos que sean necesarios para pracƟcar la inscrip-
estos conflictos evitando emiƟr una decisión de ción, así como solicitarlos. La simple verificación
parcialidad. De lo contrario, se sacrificaría la se- del capital social inscrito en la parƟda de la socie-
guridad jurídica por la rapidez en las transaccio- dad proveerá la certeza de que se están enajenan-
nes. Desde un punto de vista amplio, se afectaría do acƟvos que superan el 50% del capital social o
la inversión y el derecho de propiedad generando más. Como consecuencia, el registrador caerá en
una inseguridad que llevaría a conflictos judiciales el supuesto regulado por la LGS. Entonces, verá
innecesarios y a una restricción de la inversión. Por indispensable proveerse de los documentos ne-
ello, Falzea ha afirmado lo siguiente: cesarios para verificar si el representante Ɵene los
poderes suficientes o simplemente podrá verificar
En los Ɵempos modernos, la exigencia de hacer el estatuto inscrito, los apoderamientos posterio-
más agiles las disƟntas formas de circulación ju- res o el cambio de régimen de poderes inscrito, si
rídica de los bienes, ocasionada por la expansión su competencia Ɵene origen legal, o si se le ha res-
del comercio y de los tráficos, así como por la tringido de ciertas actuaciones.
intensificación del ritmo de las relaciones econó-
micas, ha impuesto una protección reforzada de Al respecto, el principio de rogación registral es
los terceros y, en senƟdo contrario, una menor perfectamente compaƟble con el reconocimiento
garanơa de los derechos preexistentes y de las del registrador de un principio de aportación de
situaciones jurídicas preconsƟtuidas (2006, p. 1). prueba. Ciertamente, en los procedimientos de
inscripción registral, como ocurre generalmente,
Ahora bien, el registrador podría resolver el caso la carga de la prueba corresponde, en principio,
en temas de responsabilidad eliminando la asime- a quien pretende la inscripción. Sin embargo, ello
tría informaƟva y así lograr hacer las transacciones no exime al registrador de la facultad y deber de
fáciles e impersonales. No obstante, las reglas de aportar y solicitar los documentos que den mérito
responsabilidad también están sujetas a supues- a la validez del acto para la correspondiente califi-
tos que bajo la ley comercial son específicos. Bas- cación de la legalidad.
te como argumento para ilustrar esta posición el
que los agentes actúan dentro de los límites de las La exigencia del consenƟmiento auténƟco del
facultades conferidas por los principales o por las Ɵtular registral conlleva no solo al control de las
facultades establecidas por ley. Entonces, se debi- facultades necesarias que le son otorgadas a quie-
litan los derechos de propiedad de los principales, nes actúan por los Ɵtulares registrales de los actos
poniendo en riesgo la inversión, la propiedad, la materia de inscripción, sino también a la revisión
especialización en los problemas de agencia, etc. de los términos legales y la existencia, subsisten-
La dificultad se desvirtúa con la rigurosidad al re- cia y suficiencia de la representación a través de
gistrar de proveerse de hechos verificables evitan- los acuerdos adoptados por la sociedad con los re-
do así imponer reglas de responsabilidad alejadas quisitos y garanơas exigidos por la ley que permita
de lo prescrito por ley. concluir la congruencia del nombramiento con la
estructura de la sociedad, con su estatuto, con el
IV. VERIFICACIÓN DEL CONSENTIMIENTO AU- régimen de poderes, entre otros. Entender lo con-
TÉNTICO trario supondría una publicidad incondicionada de
su contenido en aras de la rapidez en las transac-
En los casos en los que se trate de personas jurí- ciones y en protección de una confianza, negligen-
dicas y, en parƟcular, de sociedades, la actuación te, carente de verdadera consistencia.
del Ɵtular registral debe realizarse a través de los
órganos legiƟmados de acuerdo con la ley y a las Además, se estaría menoscabando el derecho de
normas estatutarias, o de los apoderamientos o los accionistas al elevar la decisión de un adminis-
256
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
2
a. Resolución de Tribunal Registral 2494-2015-SUNARP-TR-L, del 4 de diciembre de 2015: “[…] si bien no cuenta
con facultades expresas para que proceda en nombre de la sociedad en actos de adquisición de bienes muebles;
sin embargo, en aplicación del precedente de observancia obligatoria transcrito en el considerado 4 que antecede,
ello no constituye una limitación, toda vez que éste se encuentra facultado para efectuar todo tipo de actos
de administración y disposición, mientras no se haya reservado dicha facultad a otro órgano” [El énfasis es
nuestro].
b. Resolución de Tribunal Registral 1287-2013-SUNARP-TR-L, del 7 de agosto de 2013: “[…] Sí procederá observar
la solicitud de inscripción del acuerdo directorio cuando se refiere a materia que expresamente el estatuto
atribuya a la junta general u otro órgano o excluya expresamente de la competencia del directorio, o cuando se
trate de casos previstos en la ley” [El énfasis es nuestro].
257
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
votan a favor del acuerdo] que se funden entre La segunda función de la junta en dicha reunión es
THEMIS 74 | Revista de Derecho
sí para formar la voluntad colecƟva, porque es pronunciarse sobre la aplicación de las uƟlidades
declaración de voluntad de una sola parte [la –de exisƟr–, tarea ơpica e indelegable de la JGA.
sociedad]; porque es un acto colegiado en sen-
Ɵdo lato, un acto que aunque se cumpla por Por su parte, el arơculo 115 enumera las demás
una pluralidad de personas, como estas actúan atribuciones que detenta la JGA que pueden ser,
como componentes de un mismo órgano, es por supuesto, materia también de la reunión obli-
un acto unitario en cuanto emana del colegio gatoria o de cualquier otra asamblea. Menciona
como organización también unitaria. Los acuer- Enrique Elías Laroza que por cualquier otra enten-
dos son ciertamente actos colecƟvos, pero no
demos: (i) las que contemple adicionalmente el es-
negocios plurilaterales (1976, p. 577).
tatuto como asambleas obligatorias y (ii) todas las
otras oportunidades en las que se reúna la junta
Entonces, la JGA es el órgano que adopta acuerdos
(1999, p. 260). Los alcances del arơculo 1153 ge-
societarios dentro de su competencia y que repre-
neran mayor impacto en la vida de la sociedad de-
sentan la voluntad de la sociedad, pues sus mani-
bido a que se trata de cambios estructurales, por
festaciones no se producen debido a delegaciones
ello no se limitan a las establecidas en la JGA anual.
ni a través de otros órganos sociales. Los acuerdos
Esto significa que las atribuciones mencionadas en
societarios son efecƟvamente negocios jurídicos
el arơculo 114 se refieren a facultades que como
por la eficacia que se deriva de ellos. Es decir, su
mínimo se tendrían que acordar anualmente sobre
capacidad de producir efectos jurídicos a su vez
la gesƟón de la sociedad. Si bien, la disƟnción tra-
son unilaterales desde que expresan una sola vo-
dicional entre la JGA ordinaria y la JGA extraordina-
luntad y, por ello, actos unitarios. Francesco Messi-
ria ha quedado suprimida en la nueva LGS.
neo ha señalado en ese senƟdo que la JGA se iden-
Ɵfica con la sociedad entera, no siendo concebible
La Ley 16123, Ley de Sociedades MercanƟles, re-
la separación entre sociedad y JGA (1971, p. 431).
gulaba a la junta general ordinaria y extraordina-
En conclusión, no podría asumirse la voluntad de la
ria. En esta úlƟma, se regulaban algunas facultades
sociedad sin un acuerdo de JGA previo.
establecidas actualmente en el arơculo 115 como
la modificación de los estatutos, el aumento o la
VI. DELIMITACIÓN DE LA COMPETENCIA DE reducción de capital social, la emisión de bonos,
LOS ÓRGANOS SOCIALES entre otros. Se optaba por una u otra por cuesƟo-
nes de materia o competencia sobre los asuntos
A. Competencia de la junta general de accio- a ser tratados; sin embargo, nada impedía que se
nistas celebren simultáneamente.
Los arơculos 114 y 115 de la LGS establecen la El criterio de periodicidad y obligatoriedad de las
competencia de la JGA, órgano supremo de la so- JGA rigen en el sistema español, ordenamiento en
ciedad. En los mencionados arơculos se delimitan el que se inspira nuestra normaƟva en la materia.
principalmente las atribuciones que le conceden la Actualmente, al no implicar factores de objeto o de
ley y el estatuto a la JGA. competencia de las JGA, la diferenciación radicaría
en la periodicidad y la obligatoriedad de la JGA.
En el arơculo 114 sobre la reunión obligatoria Comentando al respecto, Elías señala lo siguiente:
anual de la JGA, la junta debe pronunciarse –ante
todo– sobre los asuntos que han sido tradicional- No hay plena coincidencia entre los comen-
mente de su exclusiva competencia: el análisis y taristas de la ley de sociedades anónimas de
pronunciamiento que recaen en la gesƟón social España del año 1951. Mientras que Joaquín
y los resultados económicos del ejercicio anterior. Garrigues y Rodrigo Uría sosƟenen, a nuestro
3
El artículo 115 de la Ley General de Sociedades señala lo siguiente: “Compete, asimismo, a la junta general:
1. Remover a los miembros del directorio y designar a sus reemplazantes;
2. Modificar el estatuto;
3. Aumentar o reducir el capital social;
4. Emitir obligaciones;
5. Acordar la enajenación, en un solo acto, de activos cuyo valor contable exceda el cincuenta por ciento del capital de
la sociedad;
6. Disponer investigaciones y auditorias especiales;
7. Acordar la transformación, fusión, escisión, reorganización y disolución de la sociedad, así como resolver sobre su
liquidación; y,
8. Resolver en los casos en que la ley o el estatuto dispongan su intervención y en cualquier otro que requiera el interés
social.”
258
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
modo de ver correctamente, que la diferencia todos los actos y decisiones sobre las operaciones
4
Resolución de Tribunal Registral 067-2001-ORLC/TR, del 13 de febrero de 2001: “[…] conforme al Art. 111 de la ley los
accionistas constituidos en junta general, debidamente convocada, y con el quórum correspondiente, deciden por la
mayoría que establece esta ley los asuntos propios de su competencia; al respecto, la ley asigna a la junta general
atribuciones que inciden directamente en los derechos esenciales de los accionistas; concretamente, en las atri-
259
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
No parece diİcil el tema de la carga de la prue- presentación7 y ejecución en el marco del objeto
THEMIS 74 | Revista de Derecho
ba para las obligaciones legales y las estatuta- social. De esta manera, como lo señala María Elena
rias, ya que la prueba es el incumplimiento de Guerra: “[…] Ɵene responsabilidad no solo de velar
la norma legal o estatutaria; el problema se por el cumplimiento de los acuerdos de la Junta
plantea en cuanto a obligaciones indetermina- General y del Directorio, sino también por la efi-
das o genéricas, como es el caso de la diligencia ciente marcha de los negocios societarios” (2009,
debida (1992, p. 293) [El énfasis es nuestro]. p. 215). Como bien hace notar, la ejecución de sus
actos se desenvuelve en el marco de las compe-
De igual forma, se hace fácil idenƟficar el compor- tencias otorgadas por la ley y el estatuto. Asimis-
tamiento anƟjurídico, ya que se caracteriza por mo, las atribuciones del gerente pueden señalarse
el incumplimiento de una norma jurídica, lo que en el estatuto o en el acto de nombramiento o,
justamente consƟtuirá su prueba. Por otro lado, incluso, en acto posterior. El arơculo 188 de la LGS
para la atribución de la culpa se Ɵene que probar establece un listado de facultades de la gerencia
que no se Ɵene culpa y se precisa demostrar –en que pueden ser ampliadas por la voluntad social;
el caso en parƟcular, a los administradores– que es decir, conƟene un listado de competencias míni-
actuaron con el deber de diligencia que guía sus mas que se dejan al control entero de la gerencia y
actuaciones. de las cuales el gerente no puede desentenderse8.
buciones enumeradas en el Art. 115, se contempla a la remoción de los directores, correlativa al derecho a designar al
órgano de administración de la sociedad; […]. Que, en consecuencia, se concluye que el Art. 115 de la Ley General de
Sociedades es una norma imperativa, no pudiendo excluirse de la competencia de la junta ninguna de las atribuciones
señaladas en el mismo”.
5
Artículo 153.- Órgano colegiado y elección
“El directorio es órgano colegiado elegido por la junta general. Cuando una o más clases de acciones tengan derecho a
elegir un determinado número de directores, la elección de dichos directores se hará en junta especial”.
6
Artículo 171.- Ejercicio del cargo y reserva
“Los directores desempeñan el cargo con la diligencia de un ordenado comerciante y de un representante leal. Están
obligados a guardar reserva respecto de los negocios de la sociedad y de la información social a que tengan acceso, aun
después de cesas en sus funciones”.
7
En materia societaria, la representación que realizan los órganos administrativos es de gran relevancia al fijar los límites
de responsabilidad de la sociedad para con terceros, por tanto, los efectos de su actuación recaen sobre la sociedad.
8
Artículo 188.- Atribuciones del gerente
“Las atribuciones del gerente se establecerán en el estatuto, al ser nombrado o por acto posterior.
Salvo disposición distinta del estatuto o acuerdo expreso de la junta general o del directorio, se presume que el gerente
general goza de las siguientes atribuciones:
1. Celebrar y ejecutar los actos y contratos ordinarios correspondientes al objeto social;
2. Representar a la sociedad, con las facultades del directorio, salvo que éste acuerde sesionar de manera reservada;
3. Asistir, con voz, pero sin voto, a las sesiones de la junta general, salvo que ésta decida en contrario;
4. Expedir constancias y certificaciones respecto del contenido de los libros y registros de la sociedad; y,
5. Actuar como secretario de las juntas de accionistas y del directorio”.
260
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
diseñada en el ordenamiento mercanƟl para los posición disƟnta del estatuto o acuerdo ex-
261
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
podría considerar que, si un órgano administraƟvo Ɵene que ser informado por el gerente de todo
THEMIS 74 | Revista de Derecho
9
Artículo 12.- Alcances de la representación
“La sociedad está obligada hacia aquellos con quienes ha contratado y frente a terceros de buena fe por los actos de
sus representantes celebrados dentro de los límites de las facultades que les haya conferido, aunque tales actos
comprometan a la sociedad a negocios u operaciones no comprendidos dentro de su objeto social.
Los socios o administradores, según sea el caso, responden frente a la sociedad por los daños y perjuicios que ésta
haya experimentado como consecuencia de acuerdos adoptados con su voto y en virtud de los cuales se pudiera haber
autorizado la celebración de actos que extralimitan su objeto social y que la obligan frente a cocontratantes y terceros de
buena fe, sin perjuicio de la responsabilidad penal que pudiese corresponderles.
La buena fe del tercero no se perjudica por la inscripción del pacto social” [El énfasis es nuestro].
262
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
por ejemplo la modificación del estatuto, o específicamente a otro órgano social como los
263
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
enfaƟza que ha sido bien considerada la inclusión Existen diferentes clases de acƟvos como los ac-
THEMIS 74 | Revista de Derecho
de la decisión de la enajenación de acƟvos de gran Ɵvos operaƟvos, que son aquellos con los que se
importancia por parte de la JGA: opera o trabaja, por lo que manƟenen un carácter
instrumental para la acƟvidad de la empresa; es
El requisito de aprobación por parte de la decir, son considerados un medio de producción.
junta de enajenaciones, en un solo acto, de Así también, el acƟvo integrante del circulante,
acƟvos de la sociedad cuyo valor contable ex- como el dinero. Respecto a estos úlƟmos, podría
ceda del 50% del capital de la sociedad. Este caber la interrogante de que si se transfiriera en la
caso, por su trascendencia económica, ha sido canƟdad señalada en el inciso 5 del arơculo 115 de
correctamente considerado como uno de los la LGS, tendría que necesitarse la previa aproba-
que merecen ser someƟdos a esa aprobación, ción de la JGA. En estos casos en parƟcular podría
sujeta a quorum y mayorías calificados (1999, surgir más de una interrogante a parƟr de lo que
pp. 260-261). consideremos acƟvo. Al respecto, la doctrina espa-
ñola señala que:
En la misma línea, Montoya AlberƟ teniendo en
consideración que un acto de tal naturaleza puede […] es proclive a admiƟr como acƟvos esen-
tener mayor significación económica que muchas ciales todo Ɵpo de bienes y derechos dispo-
operaciones incluidas en los demás supuestos ha nibles, incluidos valores, acƟvos líquidos y
afirmado lo siguiente: dinero, acciones, parƟcipaciones; inmuebles,
créditos o cualquier otra clase de elementos
La ley ha fijado algunas facultades que son del acƟvo del balance en tanto cualquier de
propias del directorio, pero la norma ha ele- ellos son suscepƟbles de transmisión” (Orbis,
gido limitarlas al seno de los accionistas por 2006, p. 6).
tratarse de supuestos muy importantes que
Ɵenen que ver con la disposición de los bienes Sin embargo, independientemente de lo que con-
de la sociedad. Así, por ejemplo, el inciso 5 del sideramos como acƟvo, se Ɵene que realizar una
arơculo 115 dispone que es competencia de la interpretación teleológica de la norma. La inclu-
junta general: “Acordar la enajenación, en un sión de la aprobación previa de operaciones del
solo acto, de acƟvos cuyo valor contable ex- inciso 5 del arơculo 115 por la JGA Ɵene su impor-
ceda el cincuenta por ciento del capital de la
tancia en que se trata de evitar que los órganos
sociedad”. Dicho extremo de la norma ha teni-
de administración adopten decisiones que fueran
do varias interpretaciones extensivas, en tanto
análogas a una modificación estructural de la so-
que el origen se centraba en no disponer de
ciedad, al igual que los otros supuestos del arơculo
acƟvos fijos en esa proporción, en tanto que
los acƟvos fijos son acƟvos producƟvos de la
115 como la transformación, fusión, escisión, emi-
sociedad; y el deshacerse de ellos en términos sión de obligaciones, aumento o reducción del ca-
significaƟvos debería ser materia de aproba- pital social, etc. Se enƟende como modificación es-
ción por los accionistas, dado que se trata de tructural, aunque formalmente no sean fusiones,
los acƟvos por los cuales se han podido realizar escisiones o transformaciones –esto es las que se
aportes a la sociedad, o en todo caso por velar enmarcan en el ámbito del corporate finance (Or-
por la permanencia de la empresa o del obje- bis, 2006, p. 2). De igual forma, significaría la alte-
to social para el cual se consƟtuyó. Por ello, ración de la composición patrimonial, económica o
la norma debería interpretarse en el senƟdo financiera de la sociedad. En ese senƟdo, se hace
restricƟvo, a efecto de no establecer los topes fácil comprender por qué la disposición de acƟvos
referenciales sobre los acƟvos realizables, para de gran valor está restringida a la aprobación de
permiƟr el funcionamiento ágil de la sociedad la JGA, a pesar de que este no sea un órgano de
(2015, p. 55) [El énfasis es nuestro]. gesƟón. Y es que este acto trasciende el carácter
negocial y forma parte de los temas a decidir entre
A. Enajenación de acƟvos los propietarios de los acƟvos.
La disposición de los acƟvos es de suma impor- Por otro lado, es discuƟble el carácter contable que
tancia económica para la sociedad dado que los debemos de tener en cuenta para considerar los
mismos Ɵenen capacidad de generar beneficios bienes materia de enajenación, puesto que tene-
futuros diversos, rentabilidad financiera, costes, mos que revisar los libros contables o el balance
riesgos, entre otros efectos. Por ello, guía las de- general. Además, por lo general el valor de los acƟ-
cisiones económicas de la sociedad, más aún vos no coincide con el consignado en el úlƟmo ba-
cuando el valor de los acƟvos es mayor al 50% del lance por las fluctuaciones naturales del mercado.
capital social. Representan así el potencial de un Por ello, consideramos que no Ɵene senƟdo que se
acƟvo para impactar favorablemente a los flujos exija la autorización previa de la JGA para la modifi-
de efecƟvo de la enƟdad. cación del objeto social, el aumento o reducción de
264
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
10
Es preciso señalar que el estatuto puede establecer quórum y mayorías superiores a los requeridos por la legislación
aplicable, pero nunca puede establecer inferiores.
11
Artículo 126.- Quórum calificado
“Para que la junta general adopte válidamente acuerdos relacionados con los asuntos mencionados en los incisos 2,
3, 4, 5 y 7 del artículo 115, es necesaria en primera convocatoria, cuando menos, la concurrencia de dos tercios de las
acciones suscritas con derecho a voto. En segunda convocatoria basta la concurrencia de al menos tres quintas partes
de las acciones suscritas con derecho a voto”.
12
Artículo 48.-
Los estatutos de la SE enumerarán las categorías de operaciones que requieran que el órgano de dirección reciba una
autorización del órgano de control, en el sistema dual, o una decisión expresa del órgano de administración en el sistema
monista.
No obstante, los Estados miembros podrán disponer que, en el sistema dual, el propio órgano de control pueda someter
a autorización determinadas categorías de operaciones.
2. Los Estados miembros podrán determinar las categorías de operaciones que deban como mínimo figurar en los
estatutos de las SE que estén registradas en su territorio.
265
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
simplificada establece que se entenderá que existe De lo mencionado, la enajenación de acƟvos que
THEMIS 74 | Revista de Derecho
enajenación global de acƟvos cuando la sociedad representan un gran valor económico Ɵene en
por acciones simplificada se proponga enajenar varias jurisdicciones los mismos requisitos como
acƟvos y pasivos que representen el cincuenta o ser aprobado previamente por la JGA, además del
más del patrimonio líquido de la compañía en la quórum y mayorías calificadas. Esto en virtud de
fecha de enajenación. Dada la trascendencia de que en varios casos se enƟende el gran impacto
dicha operación, igual que en el caso peruano, para la sociedad y, por ello, los accionistas deben
la enajenación global requerirá aprobación de la ser quienes decidan directamente sobre ello.
asamblea general de accionistas, imparƟda con el
voto favorable de uno o varios accionistas que re- VIII. EFICACIA Y NULIDAD
presenten cuando menos la mitad más una de las
acciones presentes en la respecƟva reunión. Adi- Cuando los órganos societarios transgreden el in-
cionalmente, esta operación dará lugar al derecho terés social con su irregular actuación, entonces
de reƟro a favor de los accionistas ausentes y disi- sus actos y/o acuerdos son pasibles de ser cuesƟo-
dentes en caso de desmejora patrimonial. nados vía nulidad o impugnación. Respecto a la va-
lidez de los actos societarios, la nulidad o anulabili-
A través del Código de Comercio, Venezuela señala dad del régimen de sociedades debe ser analizado
en su arơculo 280 lo siguiente: desde la ópƟca de las categorías que contempla el
Código Civil peruano.
Arơculo 280.- Cuando los estatutos no dispo-
nen otra cosa, es necesaria la presencia en la A. Teoría general de la nulidad
asamblea [equivalente a la Junta] de un nú-
mero de socios que represente las tres cuartas Dentro de la teoría general de la nulidad del acto
partes del capital social y el voto favorable de jurídico, se establecen los Ɵpos de nulidad. La nu-
los que representen la mitad, por lo menos, de lidad expresa es aquella que viene dispuesta en un
ese capital, para los objetos siguientes: […] 4º texto legal, en tanto que las llamadas nulidades
Venta del acƟvo social (Código de Comercio de virtuales son aquellas que se producen cuando un
Venezuela 1955). acto jurídico contraviene una norma imperaƟva,
el orden público o las buenas costumbres, por lo
Esto refiere que para el caso venezolano existe una que se requiere una interpretación integral del or-
mayor restricción a la enajenación de acƟvos al no denamiento jurídico. Esto debido a que se rechaza
imponer un límite mínimo de acƟvos. todos los actos jurídicos que infrinjan los límites
establecidos por los principios que sustentan el
En el mismo senƟdo la legislación chilena en su ordenamiento jurídico. En nuestro ordenamiento
Ley de Sociedades Anónimas de Chile, Ley 18.046, jurídico, la nulidad expresa está contenida en el ar-
establece como atribuciones de la Junta Extraor- ơculo 219 del Código Civil.
dinaria la enajenación del acƟvo de la Sociedad:
“Arơculo 57.- Son materias de Junta Extraordinaria: El acto jurídico nulo supondría un acto inexisten-
[…] 4. La enajenación del acƟvo de la Sociedad en te, ya que no es apto para dar efectos jurídicos
los términos que señala el N° 9 del arơculo 67°, o de conformidad con los supuestos legales esta-
el cincuenta por ciento o más del pasivo”. Por su blecidos para ello por carecer de elementos sus-
parte, el arơculo 67 establece las formalidades a tanciales y por producir efectos contrarios o ne-
tomar para la adopción del acuerdo: gaƟvos. En ese senƟdo, Aubry y Rau citados por
Cuadros mencionan lo siguiente: “El acto jurídico
Arơculo 67.- […] Requerirán del voto conforme
es inexistente cuando no reúne los elementos ne-
de las dos terceras partes de las acciones emi-
cesarios para su existencia, sin los cuales no se
Ɵdas con derecho a voto, los acuerdos relaƟvos
podría generar los efectos jurídicos esperados”
a las siguientes materias: […] 9) La enajenación
de un 50% o más de su acƟvo, sea que incluya
(1996, p. 209).
o no su pasivo, lo que se determinará conforme
al balance del ejercicio anterior, y la formula- Respecto a la nulidad de los actos societarios, la
ción o modificación de cualquier plan de nego- LGS regula: (i) la nulidad del pacto social en el ar-
cios que contemple la enajenación de acƟvos ơculo 33; (ii) la nulidad de acuerdos societarios en
por un monto que supere dicho porcentaje; la el arơculo 38; y (iii) la nulidad de acuerdos de la
enajenación de 50% o más del acƟvo de una JGA en el arơculo 150. Los mismos se rigen por los
filial, siempre que ésta represente al menos un principios generales de los actos jurídicos, y, por
20% del acƟvo de la sociedad, como cualquier tanto, por la teoría general de la nulidad mencio-
enajenación de sus acciones que implique que nada. Ante ello, qué sucede si a nivel societario
la matriz pierda el carácter de controlador no se establece la nulidad de actos que no han
[…]”(Ley 18.046. 1981). sido acordados (los llamados acuerdos societa-
266
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
rios). Se hace fácil de entender que se tendría de las partes (Torres, 2001, p. 663).Por otro lado, la
267
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
los otorgantes), así como la determinación de los valor que exceda del 50% del capital social (indica
THEMIS 74 | Revista de Derecho
obstáculos que se desprende de la revisión de los también el estatuto de las sociedades). Además,
antecedentes registrales o de los documentos. Eso se deben cumplir las formalidades de realización
coadyuva a la confianza de los agentes económicos del acto. Es que no entendemos cómo el Tribunal
en el medio: a mayor predicƟbilidad se reducirán Registral pretende obviar la voluntad del agente
los costos de transacción derivados de los meca- para permiƟr la transferencia sin el requisito bajo
nismos de protección, las garanơas en los dere- comentario. En nuestra opinión, según el mismo
chos adquiridos, posteriores conflictos, etc. senƟdo uƟlizado por el Tribunal Registral, podría
el directorio o el gerente general tomar el acuerdo
El registrador deberá hacer un examen delicado a de fusión de la sociedad con otra sociedad y llevar
fin de inscribir el acto, además de cumplir con el a cabo todo el proceso sin requerir la aprobación
deber de proveerse de los documentos necesarios de la JGA con el quórum y mayoría calificada nece-
para no tomar decisiones parcializadas con el fin sarios para tomar el acuerdo. No entendemos por
de elegir una regla por otra para así resolver por un qué en un caso es exigible y en el otro caso no. No
criterio de responsabilidad, prevalecer el derecho se pueden hacer disƟnciones donde la ley expre-
de propiedad y proteger por sobre todo la asime- samente no las indica y lo cierto es que en ambos
tría informaƟva del tercero. casos se exige la manifestación de la voluntad de
los accionistas para poder llevar a cabo un acto ju-
El principio de rogación registral es perfectamente rídico, que en un supuesto es la venta de un acƟvo
compaƟble con la necesidad del registrador que y en otro es la fusión de la sociedad con otra.
cae en el supuesto regulado por la ley de enaje-
nar acƟvos de más del 50 % del valor contable del En caso el registrador opte por la regla de la res-
capital social y de proveerse de los documentos ponsabilidad, se tendrá que parƟr de la premisa
necesarios para verificar que los Ɵtulares registra- de que la responsabilidad se atribuye dentro del
les estén emiƟendo su auténƟca conformidad de marco de las facultades otorgadas por ley, por las
acuerdo con las formalidades prescritas, al estatu- establecidas en el estatuto o por las otorgadas por
to, al régimen de poderes, entre otros. La exigencia acto posterior, siendo estas actuaciones las que su-
del consenƟmiento autenƟco del Ɵtular registral jetan irrevocablemente a la sociedad, no solo por
conlleva al control de las facultades suficientes de constar imperaƟvamente en la ley, sino también
quienes actúan por los Ɵtulares de los actos ma- porque se refieren a la libre voluntad de la socie-
teria de inscripción, de acuerdo con los requisitos dad de conferirles ciertas facultades. Ese es el es-
y garanơas exigidos por la ley que permitan con- píritu que el legislador estableció en el arơculo 12
cluir la congruencia de dicho nombramiento con la de la LGS: si el directorio o gerente general celebra
estructura de la sociedad, con su estatuto, con el un contrato extralimitando el marco de actuación,
régimen de poderes, entre otros. dicho contrato no obliga a la sociedad, ya que esta
estará obligada dentro del límite de las facultades
Como ya lo hemos mencionado, la JGA es el órgano otorgadas, siendo uno de esos límites el ámbito de
que expresa la voluntad social dentro de la estruc- competencia de la JGA13.
tura de la sociedad. Sin embargo, la intervención
directa en la vida económica de la sociedad está a Asimismo, la contraparte del contrato tanto como
cargo de los administradores, sea el directorio o el el registrador fácilmente puede verificar el monto
gerente general o los apoderados. Sus actuaciones del capital social que consta en registros, cuesƟón
son libres en tanto se enmarquen en las operacio- que evidenciaría que el monto de los acƟvos ena-
nes ordinarias. Por ello la interpretación teleológica jenados supera el 50% del capital social. Como
del inciso 5 del arơculo 115 evita que los órganos de bien menciona Enrique Elías, el tercero Ɵene la
administración adopten decisiones que fueran aná- obligación de verificar si aquel con quien contrata
logas a una modificación estructural de la sociedad, Ɵene los poderes suficientes, supuesto que no se
al igual que los otros supuestos del arơculo 115. agota en el cargo que ostentan las personas con-
tratantes, ya que podría suceder que expresamen-
El acuerdo societario se rige también por los prin- te por actos posteriores o en el estatuto se hayan
cipios aplicables a todo acto jurídico al establecer restringido ciertos actos. Además, la delimitación
el arơculo 115, inciso 5) la aprobación previa de la de las facultades por ley Ɵene la fuerza suficiente
JGA para la venta de acƟvos que representen un para desvirtuar la carga de la prueba.
13
Resolución del Tribunal Registral 461-2018-SUNARP-TR-A, del 5 de julio de 2018: “[...] Por lo tanto, las actuaciones
del gerente general no podrán ser discutidas por las instancias registrales, salvo que de manera literal las nor-
mas legales y estatutarias o las disposiciones de la propia entidad las sustraigan de su competencia” [El énfasis es
nuestro].
268
THĒMIS-Revista de Derecho 74. 2018. pp. 253-270. ISSN: 1810-9934
En esa línea, el gerente Ɵene la facultad de ges- válido y, por tanto, existente: (i) ser adoptado por
Finalmente, el acuerdo de enajenación de más del Elías Laroza, E. (1999). Derecho Societario Peruano.
50% de acƟvos del capital social requiere para ser Tomo I. Trujillo: Normas Legales.
14
Resolución del Tribunal Registral 1205-2017-SUNARP-TR-L, del 2 de junio de 2017: “[…] El gerente tiene facultades
de gestión y representación ordinarias, pero estas facultades pueden ser restringidas o ampliadas por el estatuto o por
un acuerdo de junta general o del directorio. Las restricciones que se establezcan operan entre la sociedad y el
gerente general, siendo que éste incurrirá en responsabilidad si se excede, siendo oponibles a los terceros estos
excesos. […] Conforme a lo expuesto, se tiene que el gerente general como representante de la sociedad se en-
cuentra facultado para celebrar todo tipo de actos de administración y disposición en nombre de la sociedad,
siempre que la Ley, el estatuto o acuerdos de la junta general o directorio no atribuyan a la junta general u otro
órgano dichas facultades, o excluyan expresamente algún tipo de acto” [El énfasis es nuestro].
269
LA INTERPRETACIÓN ERRÓNEA DEL TRIBUNAL REGISTRAL RESPECTO A LA ENAJENACIÓN
DE ACTIVOS DE UN VALOR CONTABLE SUPERIOR AL 50% DEL CAPITAL SOCIAL
Espinoza Espinoza, J. (2010). Acto jurídico negocial. Polo Sánchez, E. (1992). Los administradores y
THEMIS 74 | Revista de Derecho
270