Sie sind auf Seite 1von 4

Extracción de uña encarnada del dedo del pie

(Extracción, Uña encarnada del dedo del pie)

por Equipo editorial y contribuyentes

English Version

Definición
Consiste en una cirugía para extraer una uña del dedo del pie que se haya curvado y crecido en el interior de la
piel, lo que causa dolor.

Uña encarnada

© 2011 Nucleus Medical Media, Inc.

Partes del cuerpo involucradas:


Dedo del pie y uña, generalmente del dedo gordo

Razones para realizar el procedimiento


Se puede extraer toda la uña o únicamente una parte de ésta que esté creciendo dentro de la piel. Con mayor
frecuencia, se realiza para:

Aliviar el dolor
Aliviar la hinchazón (inflamación o infección)
Extraer una uña deformada
Corregir el crecimiento anormal de la uña

Factores de riesgo de complicaciones durante el procedimiento

Page 1 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Diabetes
Problemas de circulación sanguínea

¿Qué esperar?
Antes del procedimiento

Posiblemente, el médico realizará lo siguiente:

Examinar el área
Intentar adoptar otras medidas antes de la cirugía

El día del procedimiento:

Use ropa cómoda y zapatos que le queden holgados.


Consiga que alguien lo transporte hasta su casa.

Anestesia

Anestesia local

Descripción del procedimiento

Se usa un anestésico local para adormecer el área, generalmente todo el dedo del pie. El médico jalará la uña y
cortará a lo largo del borde que está creciendo dentro de la piel. Se puede usar un producto químico para evitar que
la uña vuelva a crecer en la misma área.

Durante la extracción total de la uña, el médico retira la uña, el lecho ungueal y el tejido cercano. Se utilizan
puntos para cerrar el área. En algunos casos, el médico puede usar un láser para destruir el tejido o un producto
químico para matar las células de crecimiento de la uña.

¿Cuánto durará?

Menos de 1 hora

¿Dolerá?

Debido a la anestesia, no sentirá dolor durante el procedimiento. Pero el anestésico es doloroso cuando se inyecta.
Esto se debe a la piel tensa y las numerosas terminaciones nerviosas de los dedos del pie. El médico puede rociar
la zona primero con un anestésico tópico para reducir el dolor.

Posibles complicaciones

Infección
Inflamación o sangrado excesivo

Hospitalización promedio

Ninguna

Cuidado posoperatorio

No ponga ningún peso sobre el dedo afectado.


Si fuera necesario, tome analgésicos.

Page 2 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
Durante el primer día, mantenga el pie elevado.
Deje el dedo en remojo en agua tibia durante 10 a 20 minutos, de 2 a 3 veces por día durante una semana.
Esto reducirá el dolor y la inflamación.
Coloque un vendaje limpio y seco sobre el dedo.
Lávese las manos antes de realizar el cuidado del área de la uña o cambiar el vendaje.
Use calcetas blancas de algodón y zapatos cómodos durante dos semanas aproximadamente.
No corra ni participe en actividades extenuantes hasta que el médico se lo permita (generalmente después de
dos semanas).

Si el dedo del pie se infecta:

Utilice la crema o el ungüento antibiótico recetado para tratar la infección.


No toque el antibiótico con los dedos de la mano. En su lugar, coloque un poco de crema sobre un vendaje
limpio y úselo para tocar el dedo del pie.
Para infecciones graves, puede necesitar tomar antibióticos por vía oral. En ese caso, tome todos los
comprimidos. No interrumpa los medicamentos, aunque el dedo del pie parezca haber mejorado.

Para evitar tener uñas encarnadas en el futuro:

No use tacones altos ni zapatos que le ajusten.


Recorte las uñas del pie de forma recta. No intente levantarlas ni desprenderlas.
Si tiene diabetes, el cuidado de los pies es importante. Permita que un médico le recorte las uñas y le revise
los pies de manera regular.

Resultado
Si fuera necesario, generalmente le retiran los puntos en aproximadamente 10 días. La cicatrización completa tarda
de 2 a 3 semanas pero no interfiere con la mayoría de las actividades.

Si se extrae la uña entera, el cuerpo va a generar una capa de piel dura en su lugar. Después de que la piel cubra el
área sensible, podrá retomar sus actividades normales.

Llame al médico si ocurre lo siguiente


Signos·de infección, incluso fiebre y escalofríos
Enrojecimiento, inflamación, aumento del dolor, sangrado excesivo o secreción del sitio de la incisión
Aspecto blanco como la tiza, azul o negro de la piel de los dedos del pie o de los pies. Solicite asistencia de
inmediato.

RESOURCES:

Family Doctor.org
http://familydoctor.org/

Foot Physicians
http://www.footphysicians.com/

CANADIAN RESOURCES:

Nurses Entrepreneurial Foot Care Association of Canada


http://www.nefca.ca/news.php

Podiatrists in Canada

Page 3 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.
http://www.footdoctors.ca/

REFERENCES:

Ingrown toenail removal. Healthfinder website. Available at: http://www.healthfinder.gov/hg/files/?id=14825 .


Accessed October 14, 2005.

Ingrown toenails. American College of Foot and Ankle Surgeons website. Available at:
http://www.footphysicians.com . Updated March 2008. Accessed June 10, 2008.

Ingrown toenails. Family Doctor.org website. Available at: http://familydoctor.org . Updated May 2007. Accessed
June 10, 2008.

Roberts JR, Hedges JR, Custalow C. Clinical Procedures in Emergency Medicine . 4th ed. Philadelphia, PA:
Elsevier Health Sciences. 2004; chap 52.

Ultima revisión septiembre 2011 por Lawrence Frisch, MD, MPH


Last Updated: 9/26/2011

Se provee esta información como complemento a la atención proporcionada por su medico. Dicha información no
tiene el propósito o la presunción de substituir el consejo medico profesional. Procure siempre el consejo de su
medico o de otro profesional de la salud competente antes de iniciar cualquier tratamiento nuevo o para aclarar
cualquier duda que usted pueda tener con relación a un problema de salud.

Page 4 of 4
Copyright © 2011 EBSCO Publishing. All rights reserved.