Informe de VII Foro de la Iniciativa Latinoamericana del Paisaje

“Hacia una Democracia del Paisaje”

El día 6 de Noviembre del 2019 entre las 17 y 21hs se realizó en Viña del Mar – Chile, el VII Foro LALI en el marco del
Segundo Simposio Internacional Pensar y Sentir el Paisaje.

Estuvo organizado por el Nodo LALI Gestión Política del Paisaje .

Fue un encuentro que tuvo por objetivo, la presentación, análisis y estrategias relacionadas con la posibilidad de
permear en la sociedad y en el mundo político el Convenio Latinoamericano del Paisaje, redactado e impulsado
por LALI.
Participaron invitados de distintos nichos: públicos, privados y ciudadanía de Chile, Latinoamérica y Europa con miras
a generar propuestas de sinergias, co-creación y colaboración para iniciar un camino técnico – jurídico
mancomunado.
Fue un encuentro de Gestores Políticos, Juristas, Representantes de Organizaciones Civiles y de la Academia en p os
del Derecho al Paisaje. Y se desarrolló con distintos bloques:

Bloque 1:

 Apertura de bienvenida a cargo de Martha Fajardo - Colombia- Directora Ejecutiva de LALI, quién entre
otros conceptos expresó:
“La democracia del paisaje debe ser una forma de visión, gestión, planeamiento y acción, en el cual todos los
ciudadanos estamos llamados a participar de manera igualitaria. Porque creemos que el paisaje es integrador, la
democracia es participativa, comprendemos que el paisaje es una construcción social , cultural, ambiental y espiritual
que forma parte de una herencia común que es el centro del desarrollo de la calidad de vida, que ante un momento
histórico de grandes reivindicaciones, desafíos y responsabilidades sociales el paisaje se convierte en catalizador, en
la urgente necesidad de definir nuestro paisaje para el beneficio de todos.
Sueño con una América Latina unida y respetuosa del paisaje natural y común que pueda ser gozado por todos los
niños y los viejos que tienen derecho ilimitado a disfrutarlo, que asegure una visión democrática capaz de reafirmar
los intereses colectivos, donde el paisaje nos une en la diversidad, sueño con escuelas que nos enseñen a proteger el
ambiente que conforma ese marco vital de una vida digna y de calidad como todos los merecemos. Sueño con una
comunidad que pueda decidir unida y ayudar a su gobierno a tomar las mejores decisiones que puedan mejorar y
recuperar, nuestra casa común y volver a “re-encantar desde el paisaje.” Sueño con un gobierno local y autentico
que conozca mi tierra, mis ríos, quebradas y bosques que se sienta obligado a protegerlos y a no permitir que el
lucro los destruya para satisfacer a unos pocos. Sueño con un pacto, convenio, acuerdo, un contrato que pueda
capturar este sueño con muchos cómplices latinoamericanos.”

 Conferencia “Derecho al (y del) Paisaje” A cargo de: Martín Checa Artasu, Licenciatura de Geografía
Humana del Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma Metropolitana – Unidad Iztapalapa –
México, quién expresó:
“… ideas sobre el paisaje como bien común y una cuestión que se deriva de ello: el concepto de derecho al paisaje.
Para poder plantearlas someramente, hizo referencia a los elementos fundamentales que contiene el concepto del
paisaje: el papel fundamental de la percepción entendida como una construcción humana, su carácter evolutivo e
histórico, sus vínculos con la sociedad que lo aprehende y lo ha generado y su papel primordial como contenedor de
marcos culturales, dinámicas territoriales y problemáticas, hoy de orden político. Ello permite establecer su
consideración como bien común y como un derecho, en el entendido que es una exigencia por disponer de paisajes
que transmitan ciertos valores y expectativas de bienestar, salud y respeto al medio ambiente y podemos entender
que la inexistencia de estos espacios o la degradación de éstos es un acto que atenta a un conjunto de personas en
común y por ello, puede devenir en un acto de injusticia, al socavarse ese derecho. También, se constató, la
dificultad inherente a la idea del derecho al paisaje, pues ésta si bien permite activar visiones colectivas donde la
identidad, la pertenencia, la ciudadanía, el sentido de nación común se dan de la mano contrapuestas a un derecho
individual, de gran importancia en las sociedades contemporáneas como es el de la propiedad. Finalmente, cabe
decir que valorar el paisaje como un bien común y demandar un derecho al mismo, refleja la voluntad de cambiar las
actuales condiciones políticas, económicas y ambientales que de cualquier forma soportamos.”
 Proyección de video “Latinoamérica”

Bloque 2:

Este Bloque consistió en la presentación de las organizaciones de la sociedad civil y académicas de distintos países de
Latinoamérica que adhirieron al Convenio y que se comprometieron públicamente a difundirlo en sus respectivos
países. También nos llegaron adhesiones de instituciones y países que no pudieron concurrir al Foro. A continuación
reproduciremos en forma textual y resumida las distintas manifestaciones que se plantearon en el encuentro
respondiendo a la pregunta “¿Cómo difundirás el Convenio Latinoamericano del Paisaje?”

Organizaciones Sociedad Civil

Ecología en tu Barrio Hugo Muñoz Difundiremos en CLP y sus reflexiones a través de

Chile las redes sociales y nuestra página web sobre este
maravilloso proyecto.

Paisaje Rural, Patrimonio y Ambiente
Yose Pinilla Alaniz Tenemos la visión de poner en valor los recursos
Chile culturales disponibles en un territorio en contextos
rurales y ciudades intermedias de nuestro país.
Difundiremos sobre la importancia de que Chile y
Latinoamérica cuenten con un instrumento que
nos proporciones un marco para “Identificar,
Reconocer, Proteger y Gestionar nuestra riqueza
paisajística”

IFLA Amèrica Ricardo Riveros Nos comprometemos a aportar y apoyar a través

de los equipos técnicos de la disciplina y el cuerpo
profesional.

Difundiremos el convenio a través del desempeño

Instituto Chileno de Arq. Pais. profesional cotidiano en la región de Tarapacá,
María Isabel Fuentes
Desierto de Atacama, acentuando la tarea en
información, enseñanza y aplicación de los
principios rectores del convenio en las diversas
áreas de acción: universidad, trabajo, vinculación.

Nodo Pinamar – RAP Marina Olavarría Nos comprometemos como Nodo Pinamar de la
Argentina RAP, a que el CLP llegue a personas y organismos
que trabajan por el bien común en forma
democrática y participativa y también a través de
el XII Encuentro Nacional que se realizará en Mayo
del 2020.

RAP - Nodo Buenos Aires
Marta Kaplanski Nos comprometemos a continuar apoyando el CLP
Argentina a través de la difusión de sus principios y criterios
que hacen a la construcción de paisajes dignos,
equitativos y democráticos. De este modo se
reafirma el compromiso de promoción del
convenio, integrando redes con ONG,
universidades y organismos públicos.
Nodos Gestión Política del Paisaje –
LALI
Nodo Catálogos – LALI
Nodo Comunicación – LALI
Observatorio del Paisaje de Exaltación
de la Cruz – Buenos Aires
Colectivo El Paisaje es de Todos
Sociedad de Arquitectos Paisajistas,
Ecología y Medio Ambiente
Parque Urbano Camino Cintura
ONG Toki
Fundación Ruta Escénica Lagos y
Volcanes
Sociedad de Arquitectos Paisajistas de
Ecuador
Armando Alonso Difundiremos a través de asociaciones gremiales
Navarrete como SAPM – REMEPP – Efecto Verde – A.C.
México CONPLADEH – ADAH, redes académicas
institucionales, redes sociales y utilizaremos los
medios de difusión como la Radio UAM, CyAD TV,
semanarios y boletines.
Carlos Jankilevich Difundiremos respondiendo a la necesidad de
Costa Rica concientizar sobre la urgencia, importancia y los
beneficios de alcanzar la concreción de dicho
convenio.
Claudia Misteli Difundiremos a través de las redes LALI: sociales,
España web, noticias, espacios de debate, eventos y
jornadas.
Nora Lifschitz Nos comprometemos a continuar apoyando al CLP,
Argentina en seguir trabajando en cooperación para un
derecho del y al paisaje. Extender este instrumento
como piedra angular del trabajo de construcción
social de los paisajes latinoamericanos, como parte
de los derechos humanos, el desarrollo sustentable
y la paz de nuestros pueblos.
Itzel Mendoza Olmos Difundiremos a través del grupo ciudad, a través
México del programa radial “Ecología, Cultura y algo más”
y también entre los grupos de mujeres cafeteras
con las que trabajamos en Córdoba – Veracruz -
México.
María Teresa Espinoza Es una tarea que nos compromete no solo como
Bolivia planificadores y paisajistas, sino como personas
simples y sencillas dueñas de nuestro territorio.
José Difundiremos desde las acciones concretas que
realizamos en nuestro territorio, desde el análisis y
la reflexión con los vecinos
Juan Haoa Hotus Difundiremos el CLP a nivel social recalcando la
Mahina Pakarati importancia de conservar y rescatar los paisajes
Rapa Nui, participando activamente en acciones
puntuales en el territorio, promoviendo el trabajo
colectivo con las organizaciones locales y el
cuidado de los espacios con vestigios de jardines
de piedra, sus especies y la conservación del
patrimonio.
Rodrigo Moreno Difundiremos el CLP a través de nuestra página
Chile Web en forma constante y en redes sociales una
vez al mes, en todas nuestras conferencias,
publicaciones, medios digitales, prensa escrita y
bimensualmente en entrevistas radiales y
televisivas.
Alexandra Moncayo Desarrollaremos pequeñas acciones que expliquen
Ecuador los fines, derechos y obligaciones que plantea el
CLP, tanto en los ámbitos locales, comunidad,

Observatorio del Paisaje de la
Universidad de Costa Rica
Corporación Patrimonio y Paisaje
Observatorio del Paisaje de Cataluña
– Europa
Secretaría Ejecutiva de la Convención
Europea del Paisaje – Europa
Universidad Autónoma
Metropolitana. Azcapotzalco
Arquitectura del Paisaje
Licenciatura de Arquitectura de
Paisaje de la Fac. Arq. UNAM
Instituto del Paisaje de la Universidad
Católica de Córdoba
Universidad Central de Venezuela
Universidad de San Carlos
municipio, universidad, conectando lo simple con
la complejidad.
Carlos Jankilevich Dando a conocer a través de nuestras actividades y
Costa Rica en las redes acerca de la importancia del proceso
que se ha puesto en marcha con la elaboración de
este fundamental instrumento
Mónica Morales El paisaje es todo, desde lo cotidiano a lo
Chile excepcional y por lo tanto nos influye en nuestra
calidad de vida como seres humanos, es un factor
de desarrollo y equidad que se expresa en el
Convenio que nos comprometemos a difundir.
Pere Sala i Marti Desde que nació la idea del CLP, el Observatorio
España del Paisaje de Cataluña se ha hecho eco de esa
iniciativa a través de sus canales habituales de
comunicación como son la Web, el boletín “Paisaj-
e”, y las redes sociales. También en las
conferencias que impartimos.
Maguelonne Dejeant Explicar y convencer de la necesidad de adoptar
Pons políticas públicas de paisaje y también de impulsar
Francia el concepto de paisaje en las políticas sectoriales.
Karla Hinojosa De manera puntual en eventos y foros académicos
Mèxico nacionales e internacionales, en instituciones
públicas y privadas, en redes sociales, y en los
laboratorios del paisaje de la UAM. También en
asociaciones como SAPM – REMEPP – CMIA.
Eva Leticia Ortiz Difundiré desde la UNAM, mediante redes sociales y
México la comunidad académica – profesional, considerando
que es una obligación de quienes formamos parte de
ese ámbito.
Lucas Piríes Como director del Instituto del Paisaje me
Argentina comprometo a visibilizar y promulgar en la sociedad
civil y en el campo científico - académico la necesidad
y urgencia de un CLP, al mismo tiempo, quedo
dispuesto a colaborar en la construcción del proyecto
con debates interdisciplinares y consensos colectivos.
Laura E. Vera Me comprometo a difundir la necesidad del CLP y
Venezuela extender el concepto de paisaje como un bien
común, y que debe enseñarse desde la academia a
pesar de la crisis económica, social y política. Estoy
convencida de que este documento nos permitirá
mantener, preservar y cuidar con marco jurídico los
recursos naturales y el paisaje
Dafne Acevedo Mi compromiso de divulgación consiste en hacer uso
Quintanilla de los medios de comunicación propios de la U. de
Guatemala San Carlos de Guatemala, como única universidad
estatal, en forma escrita en nuestro periódico y en
forma oral en la Radio USAC 92.1FM
 Licenciatura en Diseño del Paisaje - Rafael Dodera En cada uno de los ámbitos donde actúo. En la
CURE - UdelaR Uruguay universidad, en mis clases, incitando a la reflexión y
estableciendo acciones concretas.

Universidad Nacional de los Diego Oscar Como representantes de la UNLC nos

Comechingones Espinosa comprometemos a difundir el CLP en la comunidad
Mónica Alicia académica y estimular el concepto de paisaje y su
Oliveira inserción en la región, en los proyectos científicos y
de extensión.

Colegio de Posgraduados. Maestría en Rafael Arturo Difundiremos en CLP a través de la docencia y la

Paisaje y Territorio Rural Muñoz investigación, también en el “Observatorio de las
México altas montañas en Veracruz – México”. Lo
difundiremos también en una serie de simposios que
tenemos programados.

Licenciatura de Geografía Humana del
Departamento de Sociología de la
Universidad Autónoma Metropolitana
– Unidad Iztapalapa
Martín Checa Nos comprometemos a difundirlo educando en el
Artasu paisaje a las generaciones de geógrafos que pasen
Pere Sunyer Martín por nuestra universidad considerando este convenio
México como un documento que debe ser conocido y
difundido en todos los ámbitos.

También adhirieron al foro y a la difusión del CLP las siguientes instituciones que no pudieron llegar al encuentro
debido a las movilizaciones sociales que se realizaron en Chile a partir del 18/10:
Maestría Paisaje, Medio Ambiente y Ciudad de la Fac. de Arq. De la Universidad Nacional de La Palta, Fundación
Aldea - Chile, Centro Argentino de Arquitectos Paisajistas, Consejo Superior del Colegio de Arquitectos de Neuquen –
Argentina, Universidad Central de Venezuela, Universidad de Valparaíso - Chile, Municipio de Filadelfia – Colombia,
Fundación Mi Parque – Colombia, Centro Ecosocial Latinoamericano, Fundación Parque Nativo La Quebrada – Chile,
Instituto Igualdad – Chile, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Universidad de la República –
Uruguay, Nodo Investigación LALI, Facultades Integradas de Brasil, Universidad Nacional Autónoma de Honduras,
Nodo Catamarca, Nodo Mendoza, Nodo La Plata y Nodo San Luis de la Red Argentina del Paisaje, Licenciados del
Paisaje Asociados de Argentina – LiPAA
Este bloque finalizó con la firma de un documento “Compromiso Compartido” (que adjuntamos)

Bloque 3:

También expresaron su compromiso a difundirlo en textos y publicaciones los Juristas participantes, Dr. Sergio Praus
de Chile, el Dr. Juan Sebastián Lloret de la Procuración Gral. Del Ministerio Público de Salta – Argentina y el Dr. Diego
Trujillo Marín Procurador Gral. De Tierras y Sostenibilidad – Colombia.
Los mismos hicieron su valoración sobre el Convenio Latinoamericano del Paisaje y expus ieron sobre casos
ejemplificadores que suceden en Latinoamérica relacionado con el tema.
Cerró el encuentro Maguelonne Dejeant - Pons, Secretaria Ejecutiva de la Convención Europea del Paisaje.
Cabe destacar que en el marco del Foro también sesionó una Comisión Jurídica integrado por los Dres Diego Trujillo
Marìn, Juan Sebastián Lloret, Sergio Praus, y las Dras Nora Lifschitz y Cristina Mascaró. En dicha reunión se trató el
“Documento de Trabajo Participativo Convenio Latinoamericano del Paisaje”, resaltando su letra y realizando
agregados al mismo. Se decidió dejar abierto el documento al aporte que quieran hacer personas y/o institución en
forma escrita y debidamente fundamentados jurídicamente. Esta comisión será la encargada de recepcionarlos hasta
el día 31 de marzo del 2020.
También se reconoció la necesidad de incluir una mas extensa exposición de motivos como forma introductoria.

Roberto Mulieri Mónica Palma Vergara

Coordinadores Nodo LALI Gestión Política del Paisaje