IBNORCA PROYECTO DE NORMA BOLIVIANA PNB/ISO 7243

Ambientes calurosos - Estimación de estrés térmico del hombre en el trabajo basado en

el trabajo basado en el índice WBGT (Temperatura húmeda y temperatura de globo)

0 INTRODUCCIÓN

Esta norma Europea forma parte de una serie destinada al estudio de los ambientes
térmicos (listado en el anexo D).

El objetivo de esta serie de Normas Europeas es:

• definir los términos usados en el método de medida, test e interpretación, teniendo en

cuenta que ya existe normas o que están en fase de proyecto;

• definir las especificaciones relativas a los métodos de medida de los parámetros físicos
que caracterizan los ambientes térmicos;

• seleccionar uno o más métodos de interpretación de los parámetros;

• establecer los valores recomendados o máximos de la exposición en las zonas de

confort y extremas de los ambientes térmicos (calurosos fríos);

• definir las especificaciones relativas Que miden la eficiencia de los instrumentos o

procesos de protección individual o colectiva frente al calor y al frío.

En vista de incremento de interés mostrado hacia los problemas presentados por la

exposición de los individuos los ambientes térmicos y al hecho que hay pocos documentos o
normas nacionales en este campo, parece deseable publicar esta Norma Europea, sin
esperar a que se complete la serie proyectada.

El índice de temperatura húmeda – temperatura de globo (WBGT) es uno de los índices

empíricos que representa al estrés térmico al que un individuo está expuesto. Este índice es
fácil de determinar en un ambiente industrial. El método para evaluar el estrés térmico
basado en este índice es un compromiso entre el deseo de aplicar un índice más preciso y
la necesidad de ser capaz de realizar unas medidas de control fácilmente en un ambiente
industrial. Se recomienda como método exploratorio.

Un método de estimación del estrés térmico basado en un análisis del intercambio de calor
entre el hombre y el ambiente permite una estimación más exacta del estrés térmico y un
análisis de los métodos de protección.

Con la tecnología actual de evaluación, el método tiene el defecto de ser más largo y más
difícil de acometer. Por tanto, tal método será aplicado bien bien dire3ctamente cuando se
desee realizar un análisis detallado de las condiciones de trabajo en ambiente caluroso, o
además del método basado en el índice WBGT cuando los valores obtenidos superan los
valores de referencia.

Establecer un método de evaluación del estrés térmico basado en el índice WBGT es sólo
un paso hacia la definición de un índice que muestra las ventajas de ambos métodos juntos.
Sin embargo, como en la actualidad no hay tal índice parece aconsejable promover
inmediatamente el desarrollo de una Norma Europea capaz de ser aplicada en un ambiente
industrial.

1
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN

Esta Norma Europea proporciona un método que puede ser fácilmente aplicado en un
ambiente industrial, para evaluar el estrés térmico al que está sometido un individuo expuesto
en un ambiente caluroso y permite un diagnóstico rápido.

Ser aplica para la evaluación del efecto medio del calor sobre un hombre durante un periodo
representativo de su actividad pero no se aplica para la evaluación del estrés térmico en
ambientes calurosos próximos a las zonas de confort.

2 PRINCIPIO Y DEFINICION GENERAL

El estrés térmico al que esta sometido una persona expuesta mientras trabaja en un ambiente
caluroso es, en particular, dependiente de la producción interna del calor en el cuerpo como
resultado de la actividad física y de las características del ambiente que rigen la transferencia
de calor entre el entorno y el cuerpo.

La térmica interna es el resultado de la energía metabólica causada por la actividad.

Un análisis detallado de la influencia del ambiente sobre el estrés térmico requiere un

conocimiento de los siguientes cuatro parámetros básicos: temperatura del aire, temperatura
radiante media, velocidad del aire y humedad absoluta. (3)Sin embargo, una estimulación
global de esta influencia se puede obtener midiendo los parámetros derivados a partir de estos
parámetros básicos y que son función de las características físicas del espacio ocupado.

El índice WBGT combina la medida de los parámetros derivados, temperatura humedad

natural (tnw) y la temperatura de globo (tg) y en algunas situaciones, la medida de un parámetro
básico, temperatura del aire (ta) (temperatura de bulbo seco). Las siguientes expresiones
muestran la relación entre estos diferentes parámetros:

• interior de edificios y exterior sin carga solar:

WBGT= 0,7 tnw + 0,3 tg

• exterior de edificios con carga solar:

WBGT= 0,7 tnw + 0,2 tg + 0,1 ta

Este método de estimación del estrés térmico por calor esta basado en la medida de estos
diferentes parámetros y en el calculo de los valores medios teniendo en cuenta las variaciones
de espacio y tiempo de estos parámetros.

Los datos recogidos y tratados de esta forma son comparado con los valores de referencia y
entonces es necesario:

• Bien reducir directamente el estrés térmico o tensión térmica en el puesto de trabajo

por métodos apropiados;

• O bien realizar un análisis detallado del estrés térmico por calor mediante métodos
mas elaborados pero, también, generalmente mas largos y difíciles de aplicar.

Estos valores de referencia corresponde a niveles de exposición para lo cual, bajo las
condiciones especificadas en el anexo A, casi todos los individuos pueden estar habitualmente
expuestos sin ningún efecto nocivo para la salud, siempre que no haya condiciones
patológicas previas.

2
Por otra parte, el establecimiento de estos niveles de exposición en relación a la salud del
individuo, de ninguna forma va en detrimento que estos puedan posiblemente ser establecidos
para otras importantes razones, tales como la alternativa de las relaciones psicosensomotrices
con probabilidad de causar accidentes laborales.

3 MEDIDA DE LOS PARÁMETROS CARACTERISTICOS DEL AMBIENTE

La determinación del índice WBGT requiere la medida de dos parámetros derivados,

temperatura húmeda natural y temperatura de globo y la medida de un parámetro básico,
temperatura del aire.

3.1 Medida de los parámetros derivados

La información suministrada por el se4nsor de medida de los parámetros derivados es

siempre dependiente de las características físicas del sensor utilizado. Estas características
son específicas en los apartados 3.1.1 y 3.1.2

3.1.1 Sensor de temperatura húmeda natural.

La temperatura húmeda natural es el valor indicado por un sensor de temperatura recubierto

por una muselina húmeda, que está ventilando de forma natural, es decir, se sitúa en el
ambiente sin ventilación forzada. La temperatura húmeda natural es así diferente de la
temperatura termodinámica determinada con un psicómetro.

El sensor de temperatura se debe ajustar a las siguientes características:

a) forma de la parte sensible del sensor: cilíndrica.

b) diámetro externo de la parte sensible del sensor: 6 mm ± 1 mm
c) longitud del sensor: 30 mm ± 5 mm.
d) rango de medida: 5 ºC a 40 ºC
e) precisión de la medida: ± 0,5 ºC.
f) la parte sensible total del sensor debe estar recubierta con una muselina blanca de un
material sumamente absorbente al agua (por ejemplo, algodón).
g) el soporte del sensor debe tener un diámetro igual a 6 mm, y 20 mm de dicho soporte
debe estar recubierto por la muselina para reducir la condición desde el soporte al
sensor.
h) la muselina debe tener forma de manga y ser fijada sobre el sensor con precisión. Una
malla de tejido demasiado apretado o demasiado suelta va en detrimento de la precisión
de la medida.
i) la muselina se debe mantener limpia.
j) la parte mas baja de la muselina debe estar inmersa en un depósito de agua destilada.
la longitud libre de la muselina al aire debe ser de 20 mm a 30mm.
k) el deposito debe estar diseñado de forma que la temperatura del agua en su interior no
pueda aumentar como resultado de la radiación que procede d4el ambiente

3.1.2 Sensor de temperatura de globo.

La temperatura de globo es la temperatura indicada por un sensor de temperatura situado en

el centro del globo que tenga las siguientes características:

a) Diámetro: 150mm
b) Coeficiente de emisión medio: 0,95(globo negro mate)
c) Espesor: tan fino como sea posible
d) Rango de medida: 20ºC a 120ºC
e) Precisión de la medida:

3
• rango de 20 ºC a 50 ºC: ± 0,5 ºC;
• rango de 50 ºC a 120 ºC: ± 1 ºC.

Se puede utilizar cualquier instrumento de medida de la temperatura húmeda natural o la

temperatura de globo que, después de la calibración en los rangos de medida especificados,
proporciona el mismo grado de precisión.

3.2 Medida de la temperatura del aire

La temperatura del aire, parámetro básico, puede ser medido por cualquier método
adecuado, cualquiera que sea la forma del sensor utilizado. Sin embargo, es necesario
adoptar las precauciones de medida relativas a la medida de la temperatura del aire.

En particular, el sensor de la temperatura del aire, debe estar protegido de la radiación por
un dispositivo que no implica la circulación del aire alrededor del sensor. El rango de
medida de la temperatura del aire es de 10 ºC a 60 ºC y la precisión ± 1 ºC.

4 MEDIDA O ESTIMACION DE LA ENERGIA METABOLICA1)

La cantidad de calor producido en el interior del cuerpo es un elemento de estrés térmico.

Por tanto, es esencial determinarla para evaluar esta. La energía metabólica que indica la
cantidad de energía consumida dentro del cuerpo es una buena estimación de este para la
mayoría de las situaciones industriales (trabajo externo despreciable).

El consumo metabólico se puede determinar:

• bien por la medida del consumo de oxigeno del trabajador;

• o bien por estimación a partir de tablas de referencia.

Debido a la naturaleza del índice WBGT es suficiente estimar el consumo metabólico de

acuerdo a las tablas de referencia.

La estimación de consumo metabólico requiere algo de práctica y preferiblemente será

realizada por individuos que tengan experiencia en este campo.

El consumo metabólico se puede estimar aproximadamente mediante la clasificación dada

en la Tabla 1. En ella el consumo metabólico para una actividad dada se clasifica en una de
las cinco clases principales, denominadas: descanso, consumo metabólico bajo, consumo
metabólico moderado, consumo metabólico alto, consumo metabólico muy alto. Los valores
dados están establecidos por actividades continuas.

En caso de dificultad al interpretar los datos, el consumo metabólico considerado más

exacto es el consumo metabólico medido directamente sobre el individuo.

1) Norma Europea en preparación

4
 Tabla 1 - Clasificación de los niveles de consumo metabólico

Valor a ser
usado para el
Rango de consumo metabólico, M cálculo del
consumo de
oxígeno medio
Clase Relativo a un Para área Ejemplos
área super- superficial de
ficial de piel piel medida de 2
2 W/m W
unidad 1,8 m
2
W/m W
O
M ≤ 65 M ≤ 117 65 117 Descanso
Descanso
100 Sentado cómodamente: trabajo manual
ligero (escribir, escribir a maquina, dibujar,
coser, contabilidad); trabajo con manos y
brazos (banco pequeño de herramientas,
inspección, reunión o clasificación de
materiales ligeros); trabajos con brazos y
1 piernas (conducir un vehículo en
Consumo condiciones normales, operar con
65 < M ≤ 130 117 < M ≤ 1234 180
metabólico interruptores de pie o pedal)
bajo
Estar de pie: taladrar (pequeñas partes);
maquina de moler (pequeñas partes);
bobinado de bobinas; bobinado de
pequeñas herramientas; trabajo con
herramientas de baja potencia; paseos
ocasionales (velocidad hasta 3,5 Km/h)
Trabajo de sostenimiento con manos y
brazos (martillado, rellenado); trabajo con
brazos y piernas (camiones, tractores o
equipo de construcción); trabajo con brazos
2 y tronco (trabajo con martillo neumático,
Consumo ensamblaje de tractores, enyesar, manejo
130 < M ≤ 200 234 < M ≤ 360 165 297
metabólico manual de material moderadamente
moderado pesado, escardar, manejo de azada,
seleccionar frutas o verduras); empujar o
tirar carretas o carretillas cargadas con peso
ligeros; caminar a una velocidad de 3,5
Km/h a 5,5 Km/H; forjar
Trabajo intenso de brazos y tronco;
transporte de material pesado; manejo de
pala, serrar; tallado de madera dura; siega a
3 mano; excavado; caminar a una velocidad
Consumo de 5,5 Km/h a 7 Km/h
200 < M ≤ 260 360 < M ≤ 468 230 414
metabólico
alto Empujar o tirar carretas o carretillas
cargadas con cargas muy pesadas, vaciar
moldes de gravilla; tendido de bloque de
hormigón
M > 468 290 522 Actividad muy intensa realizada con un ritmo
4 forzado; trabajo con un hacha; manejo de
Consumo pala o cavado intenso; subir escaleras,
M > 260
metabólico rampas, escalar; caminar rápidamente con
muy alto pequeños pasos, correr, caminar a
velocidad superior a 7 Km/h

5
5 ESPECIFICACIONES DE LA MEDIDA

5.1 Especificaciones relativas a la heterogeneidad del ambiente

Cuando algunos parámetros no tengan un valor constante en el espacio que rodea al

trabajador, es necesario determinar el índice WBGT en tres posiciones correspondientes a la
altura de cabeza, abdomen y tobillos en relación al suelo. Cuando el trabajador este de pie,
las medidas se deben realizar a 0,1 m, 1,1 m y 1,7 m del suelo; cuando este sentado 0,1 m,
0,6 m y 1,1 m del suelo. Las medidas usadas para determinar los índices preferiblemente se
deben realizar simultáneamente.

El valor medio del índice WBGT se obtiene a partir de los tres siguientes índices ponderados,
aplicando la siguiente fórmula:


  2 
   


 
4

Si un análisis previo en el punto o puntos de estudio muestra que el ambiente es

prácticamente homogéneo (heterogeneidad ≤ 5%), se puede adoptar un procedimiento
simplificado que consiste en realizar una única determinación del índice WBGT a nivel del
abdomen. En cualquier circunstancia, en caso de disputa en la interpretación del análisis, EL
índice WBGT, considerado como el valor de referencia, debe ser determinado de acurdo con
el procedimiento normal (tres medidas)

Para una determinación rápida del índice WBGT es suficiente con realizar una medida con el
nivel máximo de estrés térmico. El uso de este procedimiento conlleva una sobre evaluación
del estrés térmico sesgada hacia la seguridad. El uso de este procedimiento será anotado en
el informe de evaluación.

En el caso que sea imposible situar los sensores en el lugar normal de trabajo, se recomienda
que esté situado donde estén expuestos aproximadamente a la misma influencia del
ambiente.

5.2 Especificaciones relativas a las variaciones de tiempo de los parámetros

Si el análisis del lugar de trabajo y de la actividad ha mostrado que un parámetro no es

constante en el tiempo, se debe determinar un valor medio representativo.

El procedimiento mas preciso consiste en medir la evaluación continua de este parámetro en

función del tiempo y deducir el valor medio por integración.

Como este método puede ser usado con dificultad en muchos casos, las variaciones de cada
parámetro considerado son de este modo clasificadas en casi niveles constantes. El valor
medio del parámetro considerado es entonces obtenido ponderando los niveles de las
diferentes categorías por el total de tiempo durante el cual cada uno de estos niveles fue
obtenido.

El tiempo base T para el cálculo de los valores medios es un periodo de trabajo/descanso de i

h, representativo del estrés térmico máximo. Se debe calcular desde el inicio de un periodo de
trabajo.

El valor medio de un parámetro p (por ejemplo: consumo metabólico, temperatura de globo o

WBGT en el caso de medición simultanea de los tres parámetros del ambiente), cuya
evolución es función del tiempo, se divide “n” niveles, y se expresa de la siguiente forma:

6
       

  

Donde

P1, p2,…,pn es el nivel del parámetro obtenido durante el tiempo t1, t2,,…,tn ,

t1+t2+…+tn=T=1h

El número de medidas que se deben realizar depende de la velocidad de variación de los

parámetros, de las características de respuesta de los sensores usados y de la precisión
deseada de la medida.

5.3 Valor medio de la energía metabólica

Las consideraciones mencionadas anteriormente se aplican para la determinación del valor

medio de consumo metabólico basado en valores medidos o estimados a partir de las tablas
de referencia. Si el consumo metabólico se clasifica sencillamente bajo una de las cinco
clases principales mencionadas en el capitulo 4, el nivel de consumo metabólico medio es
determinado como antes, para cada actividad elemental, el valor medio de consumo
metabólico dado en la tabla 1.

En caso de dificultad al interpretar los datos, el parámetro medio de mayor precisión es el

calculado a partir de las variaciones del parámetro medido continuamente seguido del
calculado a partir del mayor número de niveles precisos determinados.

6 PERIODO Y DURACION DE LAS MEDIDAS

6.1 Periodo de las medidas

La determinación del índice WBGT de acuerdo con esta Norma Europea proporciona solo un
medio de estimación del estrés térmico al que esta expuesto un trabajador durante el tiempo
que se realizaron las medidas. Por consiguiente, se recomienda que las medidas sea
realizadas en el periodo correspondiente al de máximo estrés térmico, es decir, generalmente
en el periodo de verano y en medio del día o cuando el equipo que genera calor esta en
funcionamiento.

6.2 Duración de las Medidas

La duración de cada medida depende del tiempo de respuesta del sensor, que en algunas
ocasiones puede ser considerable (temperatura de globo especialmente).

Debe ser posible realizar una única medida o estimación de cada uno de los niveles usados
para cada parámetro. Por tanto, la duración de las medidas es diferente de la duración del
propio análisis (tiempo base) como esta definido ene le apartado 5.2.

7 VALORES DE REFERENCIA

Los valores de referencia del índice WBGT están especificados en el anexo A. Esta basados
en los datos disponibles de la literatura científica.

Si estos valores son superados, es necesario:

7
• bien reducir directamente el estrés térmico en el lugar de trabajo mediante métodos
apropiados (control del ambiente, del nivel de actividad, de la cantidad de tiempo
permanecido en ambiente, y utilizando protección individual);

• o bien realizar un análisis detallado del estrés térmico de acuerdo con métodos mas
elaborados.

Los valores de referencia correspondientes a una situación determinada para un individuo

normalmente vestido (índice de aislamiento térmico de la vestimenta Icl= 0,6 CI○)1),
físicamente apropiado para la actividad considerada y con buena salud, se presenta en el
anexo A.

Los valores de referencia son representativos del efecto medio del calor sobre un individuo
expuesto durante un periodo de trabajo suficientemente largo. No se toman en cuenta los
valores pico de estrés térmico al que pueden estar sujetos individuos durante cortos periodos
de tiempo (unos pocos minutos).

Tales valores pico pueden ocurrir como resultado de un ambiente particularmente caluroso, o
por un corto de momento de actividad física intensa. En tales circunstancias el estrés térmico
puede superar los valores permisibles sin que los valores de referencia representativos de una
actividad media o ambiente medio sean excedidos.

Cuando haya duda respecto al valor de consumo metabólico que se va adoptar, se utilizara el
valor referencia correspondiente al consumo metabólico más alto. Si la medida o estimación
es imposible, se utilizara la clase 4.

NOTAS

1 Si la vestimenta usada no es un traje de trabajo normalizado (permeable al aire y al

Vapor, con un asilamiento térmico de Icl= 0,6 CI○), los valores de referencia se recomienda modificarlos dependiendo de
las propiedades especiales del traje y del ambiente considerable. En general, la vestimenta impermeable al vapor de
agua requiere la reducción del valor de referencia. Por otra parte, vestir trajes reflectantes implica un aumento de los
valores de referencia permisibles. De todas formas, cuando las características dl conjunto del traje difieran
considerablemente del traje especificado de referencia, se recomienda la consulta de un especialista, debido a las
dificultades en la estimación de las correcciones necesarias.

2 También el anexo B proporciona como guía algunos valores de referencia permisibles del para varios ciclos de
trabajo/descanso basados en la hipótesis que el valor de WBGT en el lugar reservado de descanso es igual o muy
próximo al valor de WBGT en el lugar de trabajo.
3 Una aclimatación parcial puede ser alcanzada en 7 días, incrementando gradualmente el estrés térmico. El anexo B
proporciona, como ejemplo, un método de aclimatación basado en un incremento gradual de los periodos de trabajo y la
distribución de los periodos de descanso. Se considera como no aclimatado a toda aquella persona no expuesta al calor
a diario durante la semana de trabajo precedente.

8 INFORME DE EVALUACION

El informe de evaluación de estrés térmico al que esta expuesto un individuo en una situación
determinada que indique los siguientes datos:

a) lugar de evaluación (por ejemplo: industria, almacén, puesto de trabajo);

b) periodo de evaluación (año, mes, día, hora)
c) autoridad o individuo que realizo la evaluación;
d) resultados detallados de las medidas o estímulos de los parámetros (referencia);
e) valor medio del WBGT y su posición en relación de los valores de referencia.

El anexo C muestra, como ejemplo, un método de presentar los resultados.

1) Una unidad de resistencia térmica vestimentaria; 1CI

8
 Anexo A (Informativo)

Tabla de los valores de referencia del WBGT

Tabla A.1 - Valores de referencia correspondientes a una situación dada

Consumo metabólico, M Valor de referencia WBGT

Clase de Relativo a un
Para un área
consumo área
superficial de Persona aclimatada al Persona no aclimatada
metabólic superficial de
piel media de calor ºC al calor ºC
o piel unidad
1,8 m2 W
W/m2
0
M ≤ 65 M ≤ 117 33 32
(descanso)
1 65 < M ≤ 130 117 < M ≤ 234 30 29
2 130 < M ≤ 200 234 < M ≤ 360 28 26
No sensible Sensible el No sensible Sensible el
el moví- movimiento el moví- moví-
3 200 < M ≤ 260 360 < M ≤ 468 miento del del aire miento del miento del
aire aire aire
25 26 22 23
4 M > 260 M > 480 23 25 18 20
NOTA
Los valores dados han sido establecidos permitiendo un máximo de temperatura rectal de 38ºC para la persona referida.

9
 Anexo B (Informativo)

Curvas de los valores de referencia del WBGT y método de acumulación al calor

B.1 Curvas de los valores de referencia del WBGT establecidos para varios ciclos de
trabajo/descanso

Estas curvas están dibujadas sobre la hipótesis que el valor de WBGT en el lugar reservado
para el descanso es igual o muy próximo al valor de WBGT en el lugar de trabajo (tiempo
base igual a 1H; sensible el movimiento del aire; persona aclimatada al calor). Estas curvas
están dadas a titulo informativo en la figura B.1. Permitir facilitar la reorganización del trabajo
cambiando los ciclos de trabajo/descanso. Se prefiere una aplicación estricta de esta Norma
Europea con promedio d los diferentes valores de WBGT medidos.

B.2 Método de aclimatación al calor

La aclimatación es un estado resultante de un proceso de adaptación fisiológica que aumenta

la tolerancia de un individuo cuando ha sido expuesto a un determinado ambiente durante un
periodo de tiempo suficiente. En comparación con un individuo no aclimatado, un individuo no
aclimatado muestra menos tensión tensión fisiológica para la misma cantidad de estrés
térmico.

La aclimatación puede ser alcanzada bien artificialmente por medio de exposiciones

controladas repetidas en una cámara aclimatada; o bien naturalmente, cuando el individuo
comienza a trabajar durante cortos periodos de tiempo y después incrementa gradualmente la
longitud de los periodos de trabajo.

Los ciclos de trabajo/descanso para personas aclimatadas y no aclimatadas están

determinados por la estimación del WBGT de acurdo a esta Norma Europea y los valores de
referencia del anexo A. A partir del estado de no aclimatación, con un incremento gradual de
la duración del periodo de trabajo durante un periodo de 7 días, se alcanza el estado de
aclimatación.

Figura B.1

10
 Anexo C (Informativo)

Ejemplo de un informe de evaluación

Fecha:
Autoridad o AMBIENTES CALUROSOS
persona que
realiza la DETERMINACION DEL ÍNDICE WBGT (TEMPERATURA HUMEDA,TEMPERATURA DE GLOBO)
evaluación SEGÚN LA NORMA EN 27243 Ref:

Descripción del lugar de trabajo y de la posición de la medida (si es necesario, utilice el reverso de esta pagina para hacer un
croquis):
Periodo de Año: Condiciones atmosféricas externas:
evaluación Mes:
Día:
Hora:
Grado de Vestimenta:
aclimatación
del trabajador
a su puesto de
trabajo
Tiempo base para el calculo del valor medio de WBGT, T = 1h
Resultados detallados de las medidas o estimulación
Indicaciones relativas a la medida Niveles Longitud Valor
Medidas Medidas Estimación Ambiente Ambiente heterogéneo de la medio
continuas discontin homogéneo exposición
Parámetros
(véase uas cabeza abdomen tobillos
curva
n°…..)
Temperatura de
globo, tg
°C
Temperatura
humedad natural, tnw
°C
temperatura dl aire, ta
°C
WBGT (Media global
o calculada)
°C
Consumo metabólico,
M
2
W/m
Comentarios:
Resultados globales
Índice de estrés térmico WGBT
Persona Aclimatada al calor
Valor de referencia
para vestimenta
Persona no aclimatada al calor
Icl=0,6CI。

Valor de referencia del WBGT de acurdo a la vestimenta

Conclusión:

ANEXO D (Informativo)

11
 BIBLIOGRAFIA

(1) ISO 7726 – Ambiente térmicos, Instrumentos y métodos para medir las magnitudes
físicas.

(2) ISO 7730 – Ambientes térmicos moderados. Determinación de los índices PMV y PPD
y especificación de las condiciones para el confort térmico.

(3) ISO 7933 – Ambientes calurosos. Determinación analítica e interpretación del estrés
térmico mediante el cálculo de la tasa de sudoración requerida.

12