Sie sind auf Seite 1von 2

C 140 E/2 Official Journal of the European Union EN 9.6.

2005

Monday 13 September 2004

4. Documents received

The following documents had been received:

1) from the Council and Commission:

— Proposal for a Council regulation imposing certain restrictive measures in support of effective
implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
(ICTY) (COM(2004) 0348 — C6-0041/2004 — 2004/0114(CNS))
referred to responsible: LIBE
opinion: AFET, ECON

— Proposal for a Council regulation establishing an instrument of financial support for encouraging
the economic development of the Turkish Cypriot community (COM(2004) 0465 — C6-0098/
2004 — 2004/0145(CNS))
referred to responsible: AFET
opinion: INTA, BUDG

— Draft amending budget No 7/2004 of the European Union for the financial year 2004, Section III
— Commission (11041/2004 — C6-0108/2004 — 2004/2039(BUD))
referred to responsible: BUDG

— Draft amending budget No 8/2004 of the European Union for the financial year 2004, Section III
— Commission (11042/2004 — C6-0109/2004 — 2004/2066(BUD))
referred to responsible: BUDG

2) from committees:

2.1) reports:
— * Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol defining,
for the period 3 December 2003 to 2 December 2007, the fishing opportunities and the
financial compensation provided for by the Agreement between the European Economic Com-
munity and the government of Mauritius on fishing in the waters of Mauritius (COM
(2004) 0197 — C5-0179/2004 — 2004/0071(CNS)) — Committee on Fisheries.
Rapporteur: Philippe Morillon (A6-0001/2004).
— * Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Protocol defining,
for the period 1 January 2004 to 31 December 2006, the tuna fishing opportunities and the
financial contribution provided for in the Agreement between the European Economic Com-
munity and the Democratic Republic of Madagascar on fishing off Madagascar (COM
(2004) 0218 — C5-0186/2004 — 2004/0070(CNS)) — Committee on Fisheries.
Rapporteur: Philippe Morillon (A6-0002/2004).
— * Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Agreement in the
form of an Exchange of Letters concerning the extension of the Protocol setting out the fishing
opportunities and financial contribution provided for in the Agreement between the European
Economic Community and the Republic of Cape Verde on fishing off the coast of Cape Verde
for the period 1 July 2004 to 30 June 2005 (COM(2004) 0183 — C5-0189/2004 — 2004/
0058(CNS)) — Committee on Fisheries.
Rapporteur: Philippe Morillon (A6-0003/2004).
— Report on Draft Amending Budget No 7/2004 of the European Union for the financial year
2004 — Section III — Commission (11041/2004 — C6-0108/2004 — 2004/2039(BUD)) —
Committee on Budgets.
Rapporteur: Jan Mulder (A6-0004/2004).
— Report on Draft Amending Budget No 8/2004 of the European Union for the financial year
2004 — Section III — Commission (11042/2004 — C6-0109/2004 — 2004/2066(BUD)) —
Committee on Budgets.
Rapporteur: Jan Mulder (A6-0005/2004).
9.6.2005 EN Official Journal of the European Union C 140 E/3

Monday 13 September 2004

3) from Members:
3.1) oral questions (Rule 108):
— Jo Leinen, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, to the Council, on ratification
procedures for the Treaty establishing a Constitution for Europe (B6-0008/2004),
— Jo Leinen, on behalf of the Committee on Constitutional Affairs, to the Commission, on the
communication strategy concerning the Treaty establishing a Constitution for Europe
(B6-0009/2004),
— Ilda Figueiredo, Francis Wurtz, Eva-Britt Svensson, Miguel Portas and Sérgio Ribeiro, on behalf
of the GUE/NGL Group, to the Commission, on the ban on entry into Portugal of the ‘Women
on Waves’ ship (B6-0010/2004),
— Lissy Gröner, Edite Estrela, Jamila Madeira, Emanuel Jardim Fernandes, on behalf of the PSE
Group, Hiltrud Breyer, Jillian Evans, Raül Romeva i Rueda, on behalf of the Verts/ALE Group,
Maria Carlshamre and Claire Gibault, on behalf of the ALDE Group, to the Commission, on
the banning by the Portuguese Government of the Dutch boat belonging to the association
‘Women on Waves’ (B6-0011/2004),
— Karl-Heinz Florenz, on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Food
Safety, to the Commission, on EU strategic objectives for the 13th meeting of the CITES Con-
vention (B6-0012/2004),
— Paolo Costa, on behalf of the Committee on Transport and Tourism, to the Commission, on
the ICAO meeting (B6-0013/2004),
3.2) oral questions for Question Time (Rule 109) (B6-0007/2004):
— McAvan Linda, Pafilis Athanasios, Czarnecki Ryszard, El Khadraoui Saïd, Staes Bart, Miguélez
Ramos Rosa, Posselt Bernd, Papastamkos Georgios, Crowley Brian, Papadimoulis Dimitrios,
Moraes Claude, Ebner Michl, Toussas Georgios, Howitt Richard, Olajos Péter, Kratsa-Tsagaro-
poulou Rodi, Ó Neachtain Seán, Aylward Liam, Ryan Eoin, Newton Dunn Bill, Schlyter Carl,
Svensson Eva-Britt, Casaca Paulo, Manolakou Diamanto, Salinas García María Isabel, Plegue-
zuelos Aguilar Francisca, Sornosa Martínez María, Madeira Jamila, Figueiredo Ilda, De Rossa
Proinsias, Martin Hans-Peter, Lundgren Nils, Karatzaferis Georgios, Meyer Pleite Willy, Evans
Robert J.E. Ludford Sarah, Stihler Catherine, Kratsa-Tsagaropoulou Rodi, Isler Béguin Marie
Anne, Crowley Brian, Ó Neachtain Seán, Aylward Liam, Ryan Eoin, McAvan Linda, Newton
Dunn Bill, Moraes Claude, Papadimoulis Dimitrios, Hökmark Gunnar, Howitt Richard, Casaca
Paulo, Posselt Bernd, Belet Ivo, Manolakou Diamanto, Pafilis Athanasios, Toussas Georgios,
Czarnecki Ryszard, Ortuondo Larrea Josu, Ribeiro Sérgio
3.3) written declarations for entry in the Register (Rule 116):
— Konrad Szymański, Marcin Libicki, Vytautas Landsbergis, Anna Záborská and László Surján,
on human rights violations in Belarus (36/2004).

5. Petitions

The following petitions, which had been entered in the register on the dates shown below, had been for-
warded to the committee responsible pursuant to Rule 191(5):

23 July 2004

by Mr Mihalis Stegioulas (No 560/2004);


by Mr Serafeim Stavrou (Friends of the Mountain and Sea Association) (No 561/2004);
by Mr Raúl Arturo Sánchez Martínez (No 562/2004);
by Mr José Ramón Martínez Robles (No 563/2004);
by Mr José Renato Núñez da Silva (No 564/2004);
by Mr Manel Ramon i Fuentes (Ajuntament d'Altafulla) (No 565/2004);
by Mr Emeterio Peñil González (No 566/2004);
by Mrs Katia Pérez Sánchez (No 567/2004);
by Mr Sebastián Arévalo Crespo (Plataforma para la Defensa de la Sierra de Alconera — La Lapa y su
Entorno) (No 568/2004);
by Mr Raúl Palacio Portillo (Asociación Karrantza Naturala) (No 569/2004);