FIEGERT~

ENDDTECH
'---"'
- I
ECO LINE FIEGERT~
ENDDTECH
~
MULTI-FUNCTIONAL ARTHROSCOPY SHAVER SYSTEM
Sistema Shaver Multifuncional para Arthroscopia
G4000
Control unit with pump
Unidad de control con pump

G4002

-
Foot pedal Programmable
Pedal Programable

o··o o o <il
G4001
Handle with motor
Pieza de mana con motor

J 0
-
G4000 . 1
Control unit Foot pedal
Unidad de control Pedal

G4011 G4012 G4013 G4014

Blade with tooth inside Blade without tooth Blade with tooth inside and outside Blade round bur
Cuchilla con diente interno Cuchilla sin diente Cuchilla con diente interno y externo Cuchilla fresa redonda

G4015 G4016 G4017 G4018

Curved blade - 20° Curved blade - 20° Curved blade - 40° Curved blade - 40°
Obverse inside with tooth Inverse inside with tooth Obverse inside with tooth Inverse inside with tooth
Cuchilla curva - Cuchilla curva - Cuchilla curva - Cuchilla curva -
Con diente interno Con diente interno Con diente interno Con diente interno
ECO LINE FIEGERT~
ENDDTECH
~
ARTHROSCOPY SET
Set de Artroscopia

~)t~:~~~ B0120 Endoscope- Wide angle

4mm 1 0° 1 175mm Autoclavable
.· .· Endoscopio Conector para los siguientes cables de luz
1. Connects To FIEGERT light guide cable
OLYMPUS light guide cable
STORZ light guide cable
·· · ·:~:,r---- B0122 Endoscope- Wide angle
3
~--' 4mm 1 30° 1 175mm Autoclavable 2. Connects to WOLF light guide cable
· Endoscopio 2
3. Connects to ACMI light guide cable
STRYKER light guide cable
- --~·~:jq4~.~
:·~~~ B0122 Endoscope- Wide angle
II' 4mm 1 70° 1 175mm Autoclavable
Endoscopio

Arthroscope
Artroscopio

Arthroscopy forceps
G2102 Grasping forceps with tooth Forceps para artroscopia
Forceps grasping con diente

G2002 Hooked scissors 15° - Upward

G2001 Hooked scissors- Straight G2003 Hooked scissors 30° - Left curved
Tijeras de gancho - Rectas G2004 Hooked scissors 15° - Downward
G2005 Hooked scissors 30° - Right curved
Tijeras de gancho

G2006 Punch forceps - Straight

Forceps puch - Rectos
G2007
G2008
G2009
Punch forceps
Punch forceps
Punch forceps
15°
30°
15°
-
-
-
-
Upward
Left curved
Downward
G2101 Punch forceps 45°- Head Upward
Forceps puch 45° - Cabeza Arriba
G2010 Punch forceps 30° - Right curved
Forceps punch

Detachable punch forceps

Forceps punch desarmables

G2205 Punch forceps 15° - Upward

G2201 Meniscus- Straight biting
Meniscos- Mordedura recta
G2204 Punch forceps - Straight
Forceps punch - Rectos
G2206 Punch forceps 30° - Left curved
G2207 Punch forceps 30° - Right curved
G2208 Punch forceps 20° - Upward
G2209 Punch forceps - Straight left biting
G2210 Punch forceps - Straight right biting
G2213 Punch forceps 15° - Left curved
G2214 Punch forceps 15° - Right curved
Forceps punch
G2202 Meniscus - Left down backbiting
G2203 Meniscus - Right down backbiting
Men is cos
G2211 Grasping forceps with tooth - Clasping
G2212 Grasping forceps with tooth
Forceps Grasping con diente
ECO LINE FIEGERT~
ENDDTECH
~
ARTHROSCOPY SET
Set de Artroscopia

Operating knife
Cuchillo para Operar

G2012 Banana shaped knife 92mm G2017 Ligamentous cutting knife 6 x 92

Cuchil/o en forma de banana Cuchillo corta ligamentos

G2013 Rose shaped knife 92mm G2018 Hooked knife - Straight 7 x 92

Cuchillo en forma de rosa Cuchillo de gancho - Recto

G2014 Rasp 92mm G2019 Curette 5 x 92

Raspador Cureta

G2015 Meniscotome 6 x 92mm G2020 Cup shaped curette 7 x 92

Meniscotomo Cureta en forma de copa

G2016 Probe 3 x 49mm 4 x 49mm G2021 Knife- 45° Contra angled 7 x 92

Meniscotomo Cuchil/o de angulo contrario

G1101.3 Trocar- CDS G2116 . 1 Suction tube- CD4 x 155mm

G1101.4 Trocar- CD4 G2116 . 2 Suction tube - CD3 x 155mm
G1101.5 Trocar- CD3 G2116 .3 Suction tube - CD2.5 x 155mm
G1101.6 Trocar- CD4.5 for STRYKER Tuba de succi6n
Trocar

DISKOSCOPY SET
Set de Discoscopia

G3001 G3002
Ring attachment 18mm Tubular retractor 18mm
Conector de anillo Retractor tubular

G3004 Dilator 5.3mm

G3004 . 1 Dilator 9.4mm
G3004.2 Dilator 12.8mm
G3004.3 Dilator 14.8mm
G3004.4 Dilator 16.8mm
Dilatador
G3003
G0012 Guide needle
25° Diskoscope CD 4mm Aguja de Guia
Discoscopio -------------------------
G3005 Suction tube 2.5mm
G3005 . 1 Suction tube 3.5mm
Tuba de succi6n
G3005 . 2 Suction retractor 4mm
Retractor de succi6n
G3006
Nerve hook
Gancho para nervio
ECO LINE FIEGERT~
ENDDTECH
~
DISKOSCOPY SET
Set de Discoscopia

Nucleus pulposus forceps

G3007
Forceps de nucleo pulposo
Straight 4mm
Recto

G3007 .2 G3008
Straight 3mm Upbiting 4mm Downbiting 4mm
Recto Hacia Arriba Hacia Abajo

G3oog Bayonetted forceps

Curved scissors 4mm Forceps tipo bayoneta
Tijeras curvas

G3010 G3011
40° 3mm 40° Smm

G3012 G3013
goo 3mm goo Smm

G301g . 1
Curved bipolar tweezers
Pinzas curvas bipolares G301g
Straight bipolar tweezers
Pinzas rectas bipolares

G3020
Knife with sheath
G3014 Straight curette 3.6mm Cuchillo con camisa
G3014.1 Straight curette 5.2mm
Cureta recta G3018
Nerve retractor
-"""':::::::i:======:::~ G3014.2 Curved curette 3.6mm Retractor de nervio
G3014.3 Curved curette 5.2mm
Cureta curva

....,...,""""~~======~ G3014.4 Reversal curette 3.6mm

G3014.5 Reversal curette 5.2mm
Cureta revertida

G3015 Cuide pen upward - 2.5mm

G3015.1 Cuide pen upward - 3.5mm
Lapiz cuide hacia arriba

& G3016 ~3016.1

Short ball probe goo Long ball probe goo
bola corta bola larga

G3017
~'-----
G3017.1
N1003
Endoscope holder
Sostenedor de endoscopio
Dissector 45° Dissector goo
Disector Disector
FIEGERT~
ENDDTECH
~
MEDICAL ENDOSCOPY