Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
:: ftwm ::
*1^-2020
■MHril^i ^^ 10/02/2020 12:00 ^ 10/03/2020 ^ 11:59^^
1. Wsil'Jo ^ 3ii<i«;i fliqci 3il*i«iisi ?1 ^9TgiT7 r3^ vjiii^'I | fSnTi 'TT «<n»! 35 3T®J^ BT7I TiJ! 1TJ Ontt^i *ra 3ii4k'i ffT'T ^TfTI vfiiv^'I |
2. TflftTT ^ 3(i^qi arHlRhfl 9^1 3ii4<31 ^7^ ^ 'jd 7^ xjPiR«(n <i><ii tiif^i; ^ M<leii ^ ^ 77'ft Hi-aai TIcft 951 'J^ ^7^ f | TPft
TTcfi 95t 'JTT 9>7^ 9T^ aTHJ^Wf 9>1 fl 3ll4<:i 9579T qi(?vj I ifteTT ^ TT"?! Tfl^ tR >399)1 ^ytcT 3nTfct9 ^191 ^ RylRfl Hiani TIcfi ^ 957^ ?t | aP71«S
95t JftRI—99 vTlfl f^PTJ 9)T 318j 9? 9^ Ft9T >3fltj>i 3Mf3t1l 3ii«i'i STTl 3lf^ ^9 ^1997 937 ^ 9^ S I 9^1ffl/795979317 OPTjeJi ^ RR?T9R ^
919 ^ 399t9 91979 TlTlf 9)1 9ff9 ^779 I
3. ^97t99 v^teii ^ 399^11 ST71 9^169 ycqi 9 >/l<fci Jjcfl) 9)T ^9799 <f)f^c/ 931^/597^ 3[th'i /^?l RmIRic ^ 91QP1 <fl fipTT 99 719379 § I 9^te9
^ 2'inii ^ felj ^93 ^ •gmd 3I7I9T ^9> 741997 9^ f^r4 Wji^/l |
4. ^9^199 9^59 9) RhJ OfllcllS'l 39499 Rli^i 10/02/2020 94 9E9FP 12 00 9^ ^ 10 / 03 / 2020 7lf% 11 59 974 7T^ www.psc.Cg.gOV.in 97 99 «i<n'l I
5. >*nmi§'i 39499 4 -gm* 99 93l4 39499 9374 94 3if49 Ifffe 919 149195 13/03/2020 STTTP? 12-00 9^ 4 19 / 03 / 2020 7lfil 11 59 94 7T9» (4><ll 99
*i^«ii I \j<nn ^14 ^97 ^ 9)14 4951 993 917 3ft9cll?9 1491 99 7t49TI
6. 441 gurx 4 91974 4 914 1474 399efi ?T71 3ii<l3in 94 4 739 4 *R 94 3194 3495959 39499 99 4 ^917 937 ^ 31917^171 94 1491 9991 ^ 74 >j4 ^59>
4 3T7T7 94 7T14 99 ^J97T79 ^14 ^917 ^5^ 4 3lf4R97T 93791 ^19114^^ anitfert 94 4 7)9 4 94 94 3fl9^T59 39499 99 7f4 397^171 94 4 »<Rqt1i 94 RtlffT
4 gw 3197 94 7lt4 91971 9^ 94 999^ I
(1) 'FRcfhl MI'lRefi 3^7 'TNcl 7TRR ST7T TPI ^ 3T*4l?Wt ^ wctII'TI'IG 7imi 4> vJlci ti-Hitii. PTtW, clW TTTf^fgft
Tjg TPfWr f^HPT ^ afcPfrT srPnicTT" ^ 4^ 47 4^ UcrffTTT^ efl^ 7l97 3i[4lVl 5T7T sHieilSl
39^9*1 4^ 3TFtf^ TjfT?! f I 49^ 4>T 1497"! 414 4^1 cilfci9>l ^ qRla t:—
99 7IS9 14919 9)1 919 913 RHkiql 94 949R TTTSTl ^51 Rftkiql 94 Q'lqir 7i7s9T 4 4 ^77 RPkiql 4 4 7J090 Tfln 47T9 4^971
4977 97747199 4 7«Il4l9 4 779419 149174
Piqltd iI^cimiT 4 1^ 3ii*f3io 99 f4:?19ri«19Y 4 1^
3191. 31,99. 31.91,99. 31,14,9. 3191, 31,911, 31,91.99. 31,14.9 311718T7T 99
8 10 11 12 13
Abbreviation* ufed:-OA-One Arm, Ob* One Leg. OAL-One Arm & One Leg. Hearing Handicaped
^ ;- 4. Rlii^lctddl ?PT y^:-Uc7ff7TW ^ Wt4Ri/'3^ f%4T#
1. trY 4>r Tfw 11 Rn^iTdyiH ^ HI*<J gl') I
2. 7T? 1^51141 Vf^Rlcl f4wft Tiqjtln ^ 5. Rf^dijT 3n75FT :-
tsixfrwT^ srl^raif^ ^ f^ra4-2oi2, ^ T^ficR (i) >54^90 aildcpi ^ «PiciH 'T^ 4, 5 ^ 6 qRid iT? «n9ci
^ 31^7)9 9<7>lRia fcfnjT vjfT 7?T |l 1 wc^d'ic ^ ari^TjRio ^ ^ Plql<Tl Si^-tjlxin
3. f4fnf4?T pcfl ^ vTT^ ^TcTT 7T7R TTH^hl 3i^7j|*id vjldyllicl ^ 31*71 Rw.^1 e'f CR 9^415^97) ^ SIVjRJql
'TJIiJIdil. f4dmy7 ^ TTJR 41lRl«M3tf (tJ>Hi<f> 591 /2012, ^ SIRRIcT f ^ Vj9j<td dlfelchl g>tc5^ ^ 7. 8, 9
(?ft) wm 592 / 2012, Re Oift) sPm> 593/2012 10 epqci Wn^ltl'Ki ^ 7^I*T1<J Piqi^d *il^C1l 3T*7lRhgt ^
iTSJTRe1M?M (#) sfRt9) 594 / 2012) ^iRe ^ 3Tf!r4 31RRTrT 11
3tt^/RM7i ■$ aiEzmSt^ ^ ^ ^Tmnera ^ (h) Brfrtnre ^ vjTT^w ^ aifciRrw sptj 7r»ft
3Tf^ 3Tlt7i/f^^ ^ 3T^7TT7 ^ ^ ^ q'lqi-^ (»ufid*i<3 11^41 ^ 3IPTRftlcT ^ waf)d'i« TT^Ti ^
TRiZn A ^RcIcIh ^ 7T<Fcn 11 iflfoRqd 31-71 7(v<j ^ 3i»4isfl) ^ ^ill^q-l *JI-117^10 ^9^
95971:
^ aprpfcT i cfTt TT^ ^ ^ 3T^ ^ cfR^ ?f?[ arg^
6. ^8TT ijlvjiH! MiciyfhH t\ ^3wfr tR^ qRwim-M-hM ort arr^ Rr^ wi
aiMcil^H 3TTto ^f5T^ ^ ^ Rrf?I 3pq uTPT^ >3WdR arr^ yflHi ^ ?fRT ^ arfSr^ ^ ?t 1
qRRl«xi-'<^^T" ^ xdct^RsJd 11 (v) WTTRI rniRn ftWT ^ qRtn? ifRTR) X?q) 3-1/2016/1-3
7. ^ 3P^aff P^^hT ^ aiddWH ^FTT 717157, ft-liq) 11.01.2017 aT^TTR qiqci URftTFT^ 7T7?7r
^ UplR^d ^^STT ^ 7«Ip¥f7I ftqi-^l df^eilvflt c^fcR IJSRR 3TT5 10 ^7|?t ^
^ m-aai ^ 3ts^ | Trf^ at^aff ^^gfT ^ f^tfl ^1
^ ^ arg^ q-Ogiiq>H mIRici ^ ?t? apT^ (vl) TTFTTRT UTTTTR ^ ?f>. 1jq» 1-2/2002/1/3
(inelipibie) ^TPTI ^n?TT ^ 3TgT?T gRT ftditb 02.06.2004 aRTRF) TJ^f) 1-2/2002/1/3 ftdiq> 10
^ mi'igii'Tt <icin »Jiicfl ^ cit vstigTl
mR^iih Rr^ ^ 'H<^qi I ^ 'Rff fcR ^ <f?f ^ ^ urnpff ftia^ ^
(2) tT? ^ f^<i'<»i. ^tnRiq) gr^/gF|Tra:- Risiiq>4[/q"qNaq>*4 7FI ^ ^ t 57Tc^ RfCJ 6 TTTf
(I) ^g|^<fr 3rfira>TT:- (yiwlMBld. aiRraj ^ ^ ^ ITTRJ 7I>} uTT 7T^ ^ 711 ^
3r«[5Jt ^ TRrT ^} ^ TFHf f^tTPT ^ aiftqia*} 45 g't arr^ g^ TfRi oq> 1
S7?I Pi'iRta/'fi*iiR'ic R?qRejici4il ♦ii-^ai (vii) TggM ^ ^Rra^ (gi^^ frwi) xrg 3RT^ dfRnPriW
^TFcT |c|«qRejiciq ^ ^ '<itiq ^ 3)(^Ptqd gKI Wlftcl ^ 413WT7 3TT5 Tfto ^r ^3^7^ 5T7T ^ yg>R g^ gi ^
7^ vja'fl qjiciiqftl ?rgj acid g^ ^ yfl*ii ^
^ f^5!qRejiei<j ^TratT—1956 ^ CTRT—3 ^
aTCTTTCfRr 7^ ^ ^ vfllkj^n, ft)*^ ft>yfl »ft gTTT ^ vJiq>l
Tpfr ^ ftRfr ^ ^fWI^
arr^ 38 g^ aiRr^ fRft Tnf^ (
RlR<H/^l«^Rl4>d/1^^ ^ FTTW WTl%tT | (vlii) ten, gftetm d^n ddichs^gi "nteaff ^ te an^
(3) ^rf^sn aigftr :- -ddRd 3r«iW Pi^Rd 02 ^ ^ Tftgr 05 g^ g?! ^ 1
^rMarr m ^ 1
(ix) arrftd gnRf, ai^yjfta vnfrT gg Rw^si g^ g>^TM ft+iig g?r
giH3^f_5t^:- arduiMhj ftgr? w^rdien gtvrgr 7^ arrPfd ^yx^a q^qftql ^
(i) sn^^fl ^ TjT^ \JH^qn ;«iq?tiq) ^jfiRi<n 3)^ai3ft. ar^'T^ ttcM TTprnff g?r Trrgpg ggriTH teg ^ sngg gnw
^ SF'I 3I^cTT 3ll'lc1l§'1 Sll^q'l PltjfRa 3lfcl*1 7?t-3/10/85/3/l tegi 28.06.1985 ^7^ ^ii3w|d7 3TT5
f^ enf^ arm^ 11 Tte ^r 05 g^ g5t i|g ^ grte 1
(ii) 3fT'1rtl§'1 ^ 'frWf 'ft ^TTT (x) 7Tgg (arajtc^ ?j7#agg 7rgg) ^ ygfcHd "grte Tiuflg gpt
^ 3JM!;yct)di ^ 11
5777517, 5"-siv^ TFTfPT, dSKidi Hqlyq-y; ^vfl^q yi**in hiki
(4) RmfRd 3IT^ ^ffhTT:- Radiftgl dTir yi^^g ggi yVyTPiy gM 5gi3it" 7^ twrj
3r«J^ ^ 3TT5 Rdi<l5 01.01,2020 21 ^ ^ rWT vdxxjdy aTT5 7M ^ 05 g4 git t|g ofte 1
30 ^ ^ 3i1^ ^ ^ f^rar#
(xl) QnfRFre TTRTd 7WRI gTTTTR teg 7^> qtel g>gT7P gqi
3T»?R5t ^ 13WR 3TT^ ^ 30 ^ ^ Wf tR 40 ^ ^ I 3-2/2002/1-3 717157 tegi 30.01.2012 ^ 315707 70571 ^
vj^dy an^ #ht Hofhnre ^ttjtt. itrmPT utirh yiftqi 07 ft ^qd wtftaql 7f5f ^nyiqitq ^<0 aiftqq gg qyga
ft"*}I'I STTT "d^iq—ti*}q ^ vni'Ti fcp^ "Jrt ^ cTFcT 7P7^ ^5 tofRg arRtTfidg agg 7ffgT 7j^ g5t ^
ft*di^"fiK ^ ^iracTT el'H:— uiii^jfl, ftid"^ g^ \jyi4 yiftqi 7^ Tig ^ ^gr ^ ^ 1 t^c
(i) Tjf^ 3r«jsff UcrfRTO TTRFT SM Slft^iftd aij^^ftd uTTf^, arRigjcfg 38 g^ ^ an^ Tftgr y^'H 1
sj^yipid vFTxmf^ ijg 3RI ^ (^ aMcFR) m (xii) ^cyftTigd TiTTTg TTPTHj u^iidH teg 7^ oRo^ jpgiTp xrm
giT ^ Pl4i-ri1 t, ^ ^ 3TT^ qm cR) 20-4/2014/30.0/1-3 001 717157 ftw 27.09.2014 gg
^ ^ vjIR'H I 17.11.2014 7^ 315707 R:?iqnni OTd «jftyi4l git RltllRd
3itegg 3115 ^ 05 g^ g?r ^ orte i
rPm UtWrwre ^1^ ^ arift gnNM ggcd^^rf ^:-
^ ^JwRFT 3TT^ yftTT 38 ^ 1 arftcPO*} 3TT^ (i) TTTTig, TiHidj OTTTTR teg 7^ oRgo fpgiTp gg>
qRq^viii q>iql'qqi 'dftfcl ^ 3TfFfd q'i4'<n q'^qiRql ^ foR 3-2/2002/1-3 717157 ftdigi 15.06.2010 ^ Rg gg Rte ^
y4lchi4 ^1 3157TR YSyfRFId 717571 ^ TTlte ftqi-rft 31«gfte Rig
(ill) ^ 3n^ vfr 1^ TRn Eit, 3Tqit 3TT^ tr 3lft|q>n*i 305 35 g4 RratRd 1^, Rfgg gRg^ q>*iiqi goi
^ vJd"^ 5M ^ ^ ^ SRejT^ ^cTT ^ 3T|Sr^ ^ 3-2/2015/1-3 070 717157, ftojgi 30.01.2019 <1 Rg gg Ri^
3TiSra> 7 ^ rfcP «f5t q>iciiqft, ^ ^ eniciiqft ^ 3t1^^ ^ 315707 UrfRrgS 717571 R TTTpfrg Riqixil 3l"«jf5J4t 7^ Rig
^^^ ^ itFt 1^, ^ ^ 3<^5iin aiRrg^ 305 35 tR tf) ttipt 07400^^ te, 0775 agg teg
umFTT ^3^ qRwim-'Wym vj^^dH arr^ yftTT. g^ te-yrityi'ii ^ Rigirtt 31575^0 tjoRi, 31573^0 tjiotjoR,
^ ^ arf^ ^ ^ I yrwiit 3F71 ftesT g^f (^tr gitteTTT), gter 3ttR ^ Rig sitegg
t^ (3Rjt^ WrffRFT? 7TT 305 Tte ^ 71730 711710 gi7i 7jfr ^ g^ t ^ Tjsngci ^
^ yiydth ^ arwTTfr ^ ^ cfmr ^ ^ ^ u: 7|r4t, 020 Togpg ggoTio Roig giyi 305 ^ yisw ij 70171—71071
^ ?ra> TfT ^ cTSJT ^ ^yl'IK q>iqlciq ^ 3TW ^ yftltsJl^d 07 7te Rtet 7^ 30707 07 307Tfte it 305 ^i ^ THR 70#
«fRT^ HT "Hxqiixl ^ ftq^vjii ^ afftqd ^ di"Jl<a ^ 71# gggr g»t g>t ttRoRrt q>y4 ^ grg 7iiyiq>1g
il|ft}q) ^ 3fflR> cfld ^Ndl ^ «?)*fl ft>4 »J||4 ^ y)qi ^ Ri^ftd ^5 4'fti'Odo 305 45 g^ # 3iRig> g#
qjK"! y^qi^on ft)qi TTT I it#!
(iv) ^ SFJJsfi ^ t\. 3Rnfr 3TTg ^ ^ SKT (II) 305 g>t gigoT tefg> 01.01.2020 ^ Ttg^ g^ Tjog# i
H>*i?i:
^ "?T€ty yp^ g^yR, yypT, heikmi
3r^3?^ ^ an^ ^ ap^"^_3!5;^ yftky^ ftpifty yrpH yan y^ ^ g^yyT' ypy ^ yy
ar^^ ^ ^ '^Pii^flicl ^ ^ 3?^crT ^ yypy-yy i
■M*i'^a ?Tc!f ^ ^ ^ ^^^^1 'tiq,^ gl*^ (vi) fftsnyy yft yft^yy - 4(xi) apyfty y^irR arrg ftftn ft
^ ^ ant^^-T^ ^ I q^fiTT A ^ "yspT arfiryy^ irt yn^ ftlftyr argyy*' yy yypr-yy i
?nSTR^ ^ 3TFtf%rT ^ arst ^ ^ (vii) fcisnHd cA yft^yy - 4(xii) apyfty ywR arrg ftftrr ft
ar^^ZjaSt cItJ 3T^ ifH feRTT TZIT t cfaTf ^ f^"dl 'ft eft fftfy "ysPT rftf^pyi yrfSfyyff gRi ynft fft:7Tyyyr' yy
tf? 3F«iaff apT^ ITT^ ^ Mticpl aii^qn— yypy-yy 1
tj^lll vJtiqTl aj'^lfSfcTT flHim ^ (7) fftzftyyr yy apnyf^ y*ii"i—yy :—
(0
(6) Tnen?^R ^ ^ qifwa q'Wi^wil M"<-g,a uiiii:— iftseT/yy^ ft yyftyr ftf arqyr trp ywR aRjyr yyy?
■?TT8TTrepR aT^mpR PihR^RsIci y^ IftRft yyypT yft ftyr ft yyft^ ftf yr y^tygRT/aRP^tzrgRT
aff^ 3RR$f^ ^ ?Era aramr wyf^ arfSrayfi strt ftep, fftyft y^fenaft yy ftf fftyyfft^TcRi ft yyft^ yt
UHifi^id yfMMW y^ yrpTT arf^mpi ^ IvRP^ y^eRi ft aiHdi^d ayftyy yR ^ppft f, y^ aiHdi^d anftyy yRft
TjyTTcT artyajf ^ (Eligibility) yft urm y5t ^Jmpfr i eft arsryr yrypi anft fftgffty yrfEjyyft/
(I) 3TT^ ^ryaJt Wm ^ fc^ WTHJcT: ^li«jcl/fTZR yyyfRy yg^ yft "apnyl^ yypT-yy" amfty yft ftarft
arajyr araiyr awi*i aT^?rf yy ywr eft 1oTy fftftyy yRft ^ arrftyy yR yryftt ypy yRft gy
yy I 3py yyFT yy trt ^i ^ftSfy Rgyr yrf^ 1
(ii) f^snftcT yy ^ anwjy' ^siPi«p ar^crr ^ ^Fral^ (n) yfft ftft apyaft yft anftpr gRT yT8TRy>R «ft fftry arpiffty
y?r apjR^ 1 fftpR vnm t. ftr xp# FTenypR zft gft Ift^ffty mfftyyft / yyyfpra
(ill) yy anyiyg? fta#iy> ar^rnaff ^ yym-yy yajj- yft aidmlri ypRi-yy ynft yRft ftg iR^y anftyy yft
fHid«h/'H!ciy>1cd'i ^jyif^T, yyfRFT. 3T^3TTf^ y^T^Tyf&y yy y^ yft vjyy anftyy yft Pigfftd yiterft/yyytRy yg^
3<iq?qcr> %, yft <<iMdiRid 3Ta?yT TTvTyf^ arf&yy^ SRT "ftr yft arift^fttgftft (fuRrft arrftyy yifftr yft fft^ ftt
ITRT yyrte yfrrfM^ i arwi^ y? -yPif^xid yR f?P an^i^ arfftRT ftt) y^^y yRyr fttyr 1
yy ^ qifwa anyTyzp ^I5ff^iy> ar^ait. az^yy i?y apy ai^aiaff (Hi) yfft apysft yyftyyrgyR "apnyfcy yyry w 5Rgy yRft ft
y^ arf^ cTy> erri^ yRyr ayyyyyj 11 aRTyxR y^ft ftt. ftt ftzft ft "yyyy TnaTRyyy eft IcRtt
(iv) unf^ y*!!"! y^ :— ynyyT. '"r^ ^rrenypR yryrci yyy zftt f^eifft ft xpft yiftl^
(a) yf^ apqaSI m^rm^ yy l^fyi# ^ yy ar^^jf^ WRR 5Ty ypgyy y fft>ft vnft anfft y? yiepywr yyyft fftgffty
vnf^/ar^^flrrT vPTvnf^/aRt ftWr y^ (^ yM^) y^ fftR?T fftxft ypft yft f^sjfft yyftt ft eft ayzfty/yryy
^ aTTcTT ^ yay yff f^simi rTfcT ytlfy (arr^/ yftf^ fftyry ^ yftft fvpftyrft yftt fttftt y^ ?y yfty ft
■^eyJ/aTR8RT) tPT PTPT yR^ aiHdl^H 3Tityy yR apyaff yy yftft apyrftyy ?qftPR yftf fftRR umprr 1
7?T cfr ^T?7y uil^yji'O 5rt ynft wrzfl «TTf^ 'srym—yy (8) ayyyt^ arf^pfNy :-
yRyr ftyr i (A) apyaff yft a<m^ifg<y> aipftyloid ^ ^ ytftt ywyr
(b) ai^-tjRio \Jiiv^iifci/ai^^jfqa vjiilci ^ Rlqil^d *ii^cii apqfaJtA yrnjyr fftrft arrafty ft fft^yfcrfey fftn? yftftt yryr Bt:—
y^r ary^ yry ^ Tnar ^ ym epn ynl^ yypT-yy yfgy (I) fuRrft appft ap^jRJai eft yftarr yr ■yrsne^R ft fftRft ftt
yRyr aif^mn} t, tjy ynf^ yyry yy yff yftteft xft "yyajy ypy fftxyr ftT yr ^yyy yyry fftRn ftt, yr
yy^ y? ypy y^ %yT ynyyT I (ii) yRoy yRR (pyRftftTpr) fftjyr ft. yr
(c) apy Ritf-si yf y^ arRfPT «^ycT y^WcTzR ^ arraR y? ^ (lii) fftRtr yyffty ftt yRny eirr yRiyr ftt/lftxyr ft. yr
11 ^ y?r4WR yy f%iW yrf^y? any ^ ayyR yy ?tyT (Iv) xpyft yMftvi yr ftft ywi^d XR^y ft fftprft xftYgy^
11 am: apy tesi y^ apyaSt y^ ynf^ yypT yy # yny ^ fftxyr ft, yr
yiWt^yy ^ aprpfy arr^ yypy ^yrr any yypy yy 'ft (v) yyy eft fftRft ftt itR (Stage) XR 3RRy vnyyy^ ftt ft yr
wy yRyr ^ yfr arrftyy yRft yft "ft a y^^ ^TRgjT vipTyy^ f^yrftt ft. yt
■iftcR yy^ fftRTT ^3TT ^ I (vi) yfttay/yTByeyiR ft yftyr yrft eft fftrft yftft apy arfftyffty yr
(d) yft f^TEiff^ y^RR arr^ ^ftyr ft wz yr^ y^ # yt ar^f^ "yryy appyyr ft. yr
j^py yiyrftuT/yyRT yy arfftypfy: yt^d ^ft:— (vii) H'Jlcii /-diftiicefrR y>5f ft ar^fxRT ^TRpft ^ yyyty f^yr
(I) yyaj yjy ft yrmy yft ftyr ft yyzhy apyiftft cpftyftt ft yr yRft yy yyRT fftyrr ft. yr
yym-yy ftepy yRyr ayy^yy? 11 (viii) yftay/fiiflieepw ^ryiRy ft prft yxftyrf^ yft yftyny fftyy ft
(ii) yr tiHchiyi ftr yr vii^lReh &f^ yprft yr
RlsiiHl yft yft^yy — 4(i), 4(ii). 4(iii), 40v), 4(vi), yy 4(vii) ^
apfyy ^rrr arr^ ftPrr ft ^ yft yrym yap? (ix) yftyr-yy/fcyyr yy ft apyWr zft ftt yft fftyftt ftt
aftSfyyft/tftytyyr ariSrcprft yy yypi-yy i Hryryyt yr apy argftyfr f^prft y^ ywR ft crft ^^ypyar/
(iii) fftinyy yft yft^yy — 4(viii) ^ aryrfty y^RR arr^ fttyr ft ygimeh ftpyicgar/fttapP/yrfSre^ apy yxftyr^ brt zft^yiayar
yft yrycTf ^ yy—f^^tuPTR yfftR^y aryyi fftrprr yf^R^ ^ gRT ■^ejiffty czRRajT argyR ftlRyet> ft ftt yft fftyiyft ftt
yy yypy—yy i ynfftpr f, yy xjcctyy fftyy ft, yr
(iv) IWryy yft yft^yy — 4(ix) ^ apyfty -j^rr ay^ ftftn ft igs (x) yftey epgr ft yr ^rreneyxR ft apy crft^ ft ^afyfR
felft fvfelT yfvR^/TTy f^^ftjpTcT yfuR^y/'yvei ?TRPT ^ ftr, yr
in^f yrfiJ^ apy y?R arf^jyyft yy yym-yy i (xi) Boftoyy cft^ ftyr anyty ^ »ryy yfft^/yfttm
(v) fftwPT yft yft^yy - 4{x) ^ apyfty wrr arr^ ftftn ft ^ yfftw? ft fttyif^ yfty/'ftyR yy yfftyy yy vjcntii
f|)*1?i:
l^itn la |ak xib<ba
^ ^ ^ l«^IUb>lf? kS g ^IUb4b ifel^m^
jfafefefeue 2il^ p kfeb ih fek PlaJltS^ -: Ibi^ kltfe (01)
I 11.13 jgk
kik ^ Ml fell m ifei^ 'j^ mi^ hik aib^ ^
I ikj^ |j.itt)Ut^i» ih iptetK itaU mil ^ Eiie ^«kkt»' gk \p Pfei^ p 2ife|| tr*^K^ psittis p pp ('^)
IHI 14Mie^ ll»Nitf> if?<^ Ipu tfcdk ki^ltttie M5^ I ll'Nitf' lEXX k|^k> tbP^ bbfejij^
^.t>*K^ h nu»^ 1^6 bh ii>^>> lu? »ia>tgjy i<fe uft.j>i^ hi^jiT im ^^kik cbi^ixhup ik>kik im 4i ig
<b |f.t.hoah pifc k iJjififj 1^ k^p "phlk If bU>lblb^ 9>«X^ p ^3btK ifeli lilfe tkXh
—:(uOt4E4aidJ34U0 Uhj>l^ Kb liklg
^IIP j»1.haak /pifc OB^ta^Pv 1^ I^ts^ (j^l) ]au fcih Npj <b k^^i^ Xh bh lb Ibk 'la ibi> ibixao
liltilim lb<^^ 1X19 bl-a|bltb blblK^ ih I^^Xtb pt^W t:h InlkK b|b 9'^^ l(b blXhtf- B»o.^ <b iplU^^k klfj ^febt.K> |k ^Icb (ai)
Pqjib If (Oei. I«to^<b Xll^tlhbtj hIPIrtt life i4}li. 11 jgk tifekh^ ^ 2yi 4kiy hl^ ^ feh
Ibixcj^ tb^PXIb l<fe^InXIKIkX |t£ ^ ll?l|jl^ m ifei^ dfe ij^ hufe ig kiiaiktk ^ m tii life j^iifeism
UbIXhtN |Jlb |f|5 Dh»^hP\^ XHhiiai!^. - ^ XlOPIftllX (11) 'iilife IjSkXX (bbfebitff 1^ 1^ 'feife p Mlk 1^^"iklg Jgk Mh
! Il>^l^f^ \t>bj Ibix<4j |±fl U>u>^x ism if l^jiay mk hl^^ Ml feh m ifel^ galatK lit (lU)
^ £ji iifthi^b ik\t? mii 1M2 l^lifelS^ I ilk l>lkk> t^ltbik ^Ibp Jfl mk Iblh
U^hUMX miaie ifciS Ip. bM fch-lnikh UibK IMS ktjfzie ^ jtfe iztiiifek 1^^ny ik^ life ii2<^ tifeEi^ 1^
|xi<bt^tp 1X19 ukxiPt ^ :iiie I l^xtb dB»k km |bih»»ig- kjjaiizaR ^^ Hi fek m \hp |k<^^^iki^
Em-inikn [pit gmsfeue liigjm m^'b ^^ mm mu b-;»lb>. |pk.pv l(b jteb^K- U ipklh tb^lbhltf- !x.Xh
liij^ ik^ xtbxk kfe-iinh^h PQjib j^ latoia^ ip. I hlife Ifelk lb bfe£
I ll.hltA Ibt^ 1X19 Bb^iliky Ml 3±^ IBjj'h ^^ lt=:ll? felfe cb^lXlk m UJ^^k^k pib iftbk Ml£ IMfe jf kt^lh
ip-hib kMilt kkk life 1^ mi^ life ^ P baptb ^ fek m Ife^ me feaifei 1^ km <b^|XH> <bt^Ulk
InMtam hh ^ m^kjxx k iBjXh kj^ p |^hf?hj PI^P-H p 'hllfe Ijfe k^l^ 1^ 'If IB|Xh bTklbX ipjl SkU felfe Ikilllfe
ukn;t si>k.|pfi 'I ilpbtK p (xbiP|kjy ijf)|m is-<i|j mic^ ib(^ jgk ubRij mm fek ik fek m ifei^ yamtic i^t (!«)
l^llAktr\ Dt^lxtK- p^lh IMS kP.|lft Sl.txpfi I ii»pk ^ bh p
il&U 1^ k If ife^ \^pj 1^ '1^ l^ibi^ 1^ ^ ai.txptfi (i) upbK p hkj^ mi iffe ^mtie^ife im 'g loHife ki^ p
-; utDi.i;. im bbfe IMit (fj) ikN Nik, la kibJkm p kib mS itb UM\k ^b tkxh
I I1^.^IU^ lb(^^ }pU Xlb^ 1X19 I yug ^gk/il4i igk bik life
l>lbltf> Xh Ubltbl^ /Ubblt>*.K^ DtIK Ulb^h <b {^blP Pbfv|h^ife. Ml fek m Ifej^ 'jg k^ip uijh mil ^ pah immuj
^dJfe li 1^ iPplbl^W ^ bto^bltb kjfiilt MiJ^ p t»b^ 10 ^ ig ib(|^ aib^ 1^ k^ho im ifk-pj ^ktie it^gjk p^ mJ£
fejl^ IB[^h Ifk 'g ID(bXX Mfe P^l;< Pbltbl^ /Ubblbf.tf> p j^lnlkH Ig k^jUN ibuijh mi^ ^ ifeii P ^ (!)
-: 44g mgkie kK^pju«uj Mm£ie p 9 hr?kj p
'<blcbl^ kSl^ bibfch ^ ua^ Jf tim ^I? ^ IPI^W 1961 'kbfj(^ b.ikii* ^ mi^ ikJ^ Ui^t^ kl>k|kifi-:IDgkK? (5)
kh-kfeC i»gf^ if kh-kife p l^a^xh ip \,\p\w- ^i;ai2AJe (n) I ig mk ibc^ k xib^ Ml kfe^mtie
I ll.Mtf Ibt^ jau Xlb.^ ^ ktkh xu|k ^ i^jkie mk£ie mis jj^mtie (h)
Ml kb^lb*.tP p Xltbh If febP- mS :liKi $ uibblK im m® JiS mk m^ igk xmbw^ im pxm kt^K gm ibg
U<blbo1tU^ IbtSK^ IklftjfUll jf IjOIInK IBH^h bU^lbltf^ 1XI9 l>|blg- (!) If tpp mi ife gk 'kfe^mue im^|^ Pf^p) i4> ptttis (r)
-: I3,fe^ p il3J^ (II) -i^ ifem feife i<fe^ m^4Mie itm
I IkJ^ b^ ife^ P>^lie (j^ Mb t?hW>) bk k^li;t gift hOXbXklln^h ^ l^lbpKb kbjXhPN tkXh
-/OOfr l^bp. ^ Itbb^ltP l^lbl^j xaib p ^ ■ppa,
ili^ P 4ttt kl^ llab {l^ 14ii ^hox) —/OOC t?hax ^ Ilk ip. igibpKb m^|miii£ie Hi mm hi^ ^ ubpop> kk iii|9^
,i,r?p^rp m.^ ippfeii^:]^^I^If ^ ^t) XlXxHtUtophPv Jg Jg If Ifeg ^ g. pah kjgte P kklk 2fe ^ (3)
|tfe i^«tj tfeje 'ijJu^uiA 'i^iUN Dt^txttf^ illlC 'llrpm
iil^ p 1^ ip 'ijxibi^ b|uib»x/tA p gl>^xptf^ (1) ilk ibt^ kt^b uuMbj^ kyge mmcv/ib 1X19 pmim bAix (q)
-: tb-sTls ^ (II) l^ktm
11142 cfeftJi-lfeftEi hl^ ^ l^bh^ itfe^^mj^ie Dl^bk- til kkfi pib ptu\ bcj^ 1X19 mmix m innj.h |pib gUk p. IHS kjglie (»)
b|pgj iisk Utia uikk mh p j^b{^b<ip th k£Ji hiatt (a) -ikMfe iki^ kpjb^
1 \,^u U§IU>U|B' mb^iur,tf> xh*xh uuixhcv p PB^Pju^Pj ik:^ i^jkie pai^^ m i^km ^{aiaiigm (n)
<^ i^ uc^ia^t^ ^ xitbiiaiix liikfth ^ 1181^ ink^btife (ai) Ib/X|jf |j>pkx HA [p UXXPJ ip;^bf.K>
1 ib\a Sitfe |tb^x{^ g ^sktie ife iip^ pkpj p kfefe mm mis kimiie (0
X?^^»IP^^ ^ xf^Hfrb^tr xfilPbltUN 'llMjj^-jii xfibix IBI^h (!!!) -ij'pk life
1 mk Ib^ |k. Iglbpilb PK^pjU^UJ Xh UCV IbllPtf- p UUMbhJIC tbbjIXhIIC
1? (b hcPb'plh b^ tbk -?al^^h IPtn|b IB^h (n) P Jg^gttie ^ ^ glk i^ XKbW kbixhpv (a)
I ll>>»ll^ Ibt^ J^ kb^k ^ Mifekiam fell kS|^ Ubb Kb Xlbbj^Pv (!) \p\hj^
rr)
□□□□□
I kuut>^ ^ hi^ yp.6) 61 1^ ^ Mtt^lWII> -:M«t^lBllt (§)
tlh ^ Ij USl^ lAlS l>l^r?lfe >IP?>IAnF^ ^ 11^03 li# kitliJ^
^ juifa> ut>^ ^ UI^I»I> ^ If 'uaR 1^ J^ IfilQ l?% Pl^h't^ ^ ^ M<fe^lBltt (^)
11^ Dl^i^K oe tf b<fc tfejg ||Hhp>P jj ^ ^ l^fi^
u>^'^ttf?/ujnn I)^pt£ie I jija IMS icje mfepjw 0^ ki£ ^ bt<fi If th 5tJ^ \^ n|dkie ^ (lU)
I UtJ^ jf J,^!^ Sih kiJS m ikj^ If Ij^ti.ie \ti^ jcji kifi kftfi (u)
ooc <kie ^ ot z ost msui ^ .^ktii
(C|>^jr?l^ Il-th kill
ooc ikic ^ OC:Z 09i ibs>l> ^ ^btli
klMZ3K tuMH. 1-kh kAlS
-:j^ >l^»Clu.^^ kh kifi 1^ ^ >-itbn o>t^t»b (iB^) loia bftlS (l)
-listi^ (€)
I^ uiftbm life ifeK <t>k^llfv"Mg- (in)
I ikj^ iuil>t0 hh !kh P'beb l^|f^lkli"fe'ie|fklflki^ hD3<fetj/^p».
IXig ykXCN jj ictol^f^ >U(N 1^ Mbbl^Cv •|lt\3 hUDtb^j Mik tfeil t^b<b ^ hUlfj l1>NlU^ Ibt^ Utl.|jlt>». ^ ^
^|C Ml 'k 'IC JfjS 2ik£i tnikn m ^ ^ kill ^ XltbW (kill h^)tb^ |fe) kk k&lS ^ (kS^) io^ hm (H)
144a 1^ Itaij'h j^ i2fe^ ifeh 1^ ifUuj J^ -:£ix k^ kj^
I l^fhllA ^ kiJS ^ \na\^h lUh^S ^ kiH b^iPlP' M 'kklzatC fr^ikiP' If kh kilS Jii -:kli kill kiaJi
fehUfeW ^ HikiS (kill hbtfey §fe) Bil^j^hfe (mi^) laih. klali (l) (z)
liiikM iki^ hh hmix ^ mkiMue
i>bfa life j>>lbb|j«C\ ^ ^ 1^ llak JfCik^ Mk&JC ^ Ml MlJUC ^ IMS jf M£kM181E fiil 1181^
-(xKhiimu) lokk f?ip^ (n)
I lb<^ IDpW
kk J^lba|^C\ (>nblliai»>) InXH b|p^ lb|^ b^lX ^ Ufrtlh <bl*U^ (114|^) ktaii lt>|* jjbli^lbt^lf twIX (j)
-:414a xl^xClUt^j 1194^ Utyy^ pb^p- an (i)
„lkl£4b '<feh-2al^J^^h
i1 »
_LLL
torque, Extension of range of instruments. Comparison with three phases Induction Motor.
Instrument transformers. Measurement of power and energy. Synchronous machines
Energy meters, Tri-veclor meter - Maximum demand meter, Amperehour Synchronous generators, emf equation, harmonics and their
meter. Power factor meter. Frequency meter, Ohmmeter, Multimeter, elimination. Armature reaction, determination of equivalent circuit
Megger h Ratio meter. Earth resistance measurement, Magnetic parameters, phasor diagram. Effect of excitation variation.
Measurements. Salient pole machine. Two reaction theory, phasor diagram,
Bridges & Measurement with bridge circuits. Sources of errors Determination of and Xq, Power angle equation. Synchronizing
in Bridges. Transducers, Classification, Characteristic & Choice of power, Parallel operation.
Transducers, Digital data acquisition systems,Signal Generators, Wave Synchronous motors:Starting,Pull in torque,armature reaction,
analyser. Digital instruments, resolution and sensitivity of Digital meters. V curves, inverted V curves. Hunting k damper winding, efficiency and
Digital display system and indicators, Analog recorders, X-Y recorders. losses. Analysis under sudden short circuit, determination of transient
UNIT-S Control Engineering parameters. Generalized theory of electrical Machines, Kron's Primitive
Modeling of dynamic systems : Electrical, Mechanical and machine. Park's and Inverse park's transformation.
hydraulicsystems,transfer function. Open and closed loop systems. Signal UNn-4 Special motors - Permanent magnet motors, P.M. syr\chronous
flow graph. Mason's formula. Components of control systems; Error motors, shaded pole motors, Repulsion motor. Universal motors.
detectors (Synchros k Potentiometer), Servomotors (AC k DQ, techo Hysteresis motor, Reluctance motor,Stepper motor, AC-series motor. Linear
generators. Power amplifier, stepet motors. induction motors, DC & AC servo motors. Magnetic levitadon vehicles.
Time - domain analysis of closed loop systems: Time response Brush less dc motors.
of first and second order systems. Steady state error k error constants. Control of D.C. motors by converters
Feedback control actions : stability analysis. Characteristics equation of Speed and Torque expression, Speed-Torque Characteristics,
closed loop system, root loci, Sta^ty by root loci. Frequency- Domain Four quadrant operation, Qosed loop operation of DC motor. Control of
analysis. Bode plots, Nyquist stability analysis. Relative stability. D.C. Motors by Choppers.
Frequency • Domain compensation : Design of compensating networlu. Control of Induction Motors : Speed torque characteristics.
Sate- space Analysis, observability, optimal control. Variable frequency control of induction motor, PWM control, Slip power
recovery static Scherbius Drive, Static Kramer Drive.
P A R T- n Control of Synchronous Motors ; Operatioit, Waveform, Speed
UNIT-1 POWER SYSTEM torque Characteristics.
Structure and components of power network. Power generation UNIT-5 Domestic and Industrial Wiring
- conventional, non - conventional k generatioa Effect of transmission Illumination Engineering
voltage on power system economy. Problems associated with modem Nature of Ught, units,sensitivity of the eye,luminous efficiency,
large intercormected power system., HVAC and HVDC Systems, Plant glare. Various types of lamps, lighting calculadons.
Economics. Heating, Welding and Electrolysis
Transmission Line Components k Under Ground Cabling Eleclrical heating, methods and applications, power supply and
Transmission line Parameters, Undergroimd Cable - Grading of cables, control.
ionization. Heating of cables, phenomena of dielectric losses and sheath Different methods of electrical welding, and equipment for
loss in cables. Thermal resistance of cables. them. Furnace and welding transformers. Electrolytic principles, laws of
Transmission systems k performance of transmission line Short, electrolysis, electroplating, power supply for electrolytic process.
Medium & long transmission line and their representation. Surge Traction
Impedance,loading. Interpretation of long line equation and its equivalent Special features of Tracdon motors,selection of Traction Motor,
equation. Power flow through transmission line. Method of voltage Different system of electric traction and transmission requirement.
control. Static k rotating VAR generator, trartsformer control. Mechanics of train movement, transmission requirement.
Insulator and Mechanical design. Vibration and Vibration Electric Drives
dam[>ers. Types of insulator for overhead transmissioiv String efficiency. Individual and collective drives- electrical braking, plugging,
Substation layout, substation equipment.
rheostatic and regenerative braking, load equalization use of fly wheel
Fault Analysis
criteria for selection of motors for various industrial drives.
Symmetrical components,Sequence networks. Current limiting
reactors.
Protective Relays-Primary & backup protection, Electromagnetic □□□□□
relays. Static analog k digital relays.
Circuit Breakers
Principle of arc quenching, recovery k re-striking voltage. Bulk
oil, Minimum oil. Air break. Air blast, SF6, Vacuum circuit breakers and
DC circuit breakers, HRC fuses, Testing of circuit breaker.
System Protection
Protection of Generators -
Protection of Transformers
Protection of transmission lines
Switching surges. Phenomena of Lightning, Insulation,
coordination.
UMIT-2 Problem associated with modem interconnected power
Systems.
Power flow studies - Formulation of static power flow equations
and solutions, Economic operations of power system. Regulating
transformer, line load ability, capability curves of alternator.
MW Frequency control, MVAR Voltage control Problem -
Control of load bus voltage. Voltage stability, PV Curve for voltage
stability. Power System Stability - Steady state, dynanuc and transients
stability. Swing equation, solution of swing equation, methods of
improving transient stability.
SCADA, Concepts of Smart Grid. Energy Management
Energy audit, Energy auditing instruments.
Load curve analysis
Power factor improvement in power system. Energy
Conservation in transportation system, Co-Generation, Energy
conservation in Industry and in building, heating and lighting.
UNrr-3 ELECTRICAL MACHINE
Transformer
e.mf. equation, construction, phasor diagrams, equivalent
circuit, voltage regulation, losses k testing. Excitation phenomenon,
Aulotransformer.
Rotating Electrical machine • DC Machine, Emf equation,
Torque equation. Armature Reaction, Speed control.
Three phase Induction Motor; Principle, construction,.
Power factor control, Cogging k Crawling, impact of
unbalanced supply and harmonics on performance,speed control braking,
In- duction Generator.
Single Phase Induction motor:Construction,Starting Methods,
:lkk£
9^tMr>tft|» life l^^bith ||M tMh ^ihlc lie pj^hi»lh
^ ^ fell Ufa^lKN ^ feh ^ Ulfra ah «bb^llP (n) M iMbhg^ j^ ^ ife lyy ;(k ^ ;pn
I ihfa jju feiik Mhfi ^ Ml lh(^ IMS khitsy ksyie kiii^kyc lesyic -:ie^ yafeHi qiifr^p^th
tpb^iK- Ml ^ j^ liiij 'J^ iE>t^ hitPlff aooQ luauiXej u^^l^» ^ ^ihtic ii«y &|^»hib My ^ ub^np kSiPk|» (s)
^ SR|«)S )aaui<(id Ml ^^^>^>^ kdn klMh MI& ^ ig Me kiic yz keyte kSe^kp yiie
|Ml i'itn hii!^ lie felft <bb^iW I lU^tb »lb^ Ml y^tttK ky lykt y kimA le^Ik hmik y syi is ley i g yeii
ub^irwK^ yt If^hiw; ^ iisfe HkMiq ihtij j^ Me <ek they yie ^kic y 15^ kyi® ^ ksyie keaih y leia
l<k ^ ^ Ub^iif uSuauj^w le iiy !f ig>iii^ y i^cy ihys jytc leg 2^11'luhlt. ee
"bifafeh ^ kjyjB I iiKht^ ii£\ ir><^ Ml» Ml PPy ^;Mte 'MekE (2iyyy eeiey kmiiE sy^ 1 g yeth
Mfi&^ I ikj^ ikMk Hmi$t lit {i^ Mfe Utii) -/9 IjhilL Me iiirjik y i><y^ :ik^o§ le gjie le ^iie 2^y "xiftkE
yatoJe ^ £ili ^ Mfi&^IM^ IkMfi i>^hh lie li>?ilt^ Iht^ h^tpy kikiiSt Liyi>^kj 'kiuiiE ilk (hofh i«|^ xtbMt. hsyit
kMl Mt 1^ iei&& ^2^ ^£1 fWlh 2^ kiimyie 1^ kihiik y le 1^ mi yue eet lesyie *(»)
lalkt-laUi ^ pt>».ihi uaij ^ uia^u^?. i>iilS Mi e I ii.yi*
l^^Ha|h Ul>>|b ^ Ub^itP kili2kp ^ hlt&^ I Me jgk 2^ tyhiK yatiije y Ml Mtiue thS iiak iky igk toie
kto4K !? {Hit M iin& ^jf kilMiiK -(01) itiyie Eg ^^ hk m^uyuo luiA gge j^ ipetK y. 1 gi
I li^Mu^ My Mny JMS kuaiiobff- ](& M£i 1^ Ilk eyey ^stzite 1 yiMe giMe
i.ihitf- Ml kkyie kSiMkite ^Me Mi 'j^ laiy time rttuihP. Ml urAo8'8o'3sd-A\.w,w oSiHiB|3 j^ i.ihitf- Mkhti leeieUC
duoQ juauiXej ^ snjeis lusuiXBj ^ b|j»x i.bbiiy |jt>» <bU ihtj^W lit khh klijK- lib IP ^ Ihcyti kbyiff k§IPkl_lg '(e)
<y^ uta-^i^^ tiifeK ik tizkyie i|M. mh Me ikiJi 1 II.la pibiytf^ ikMb otbK Ml ym jfik IMS kiyic iiak ikg>x iMh
2£iito2y lie b|i>!> ^ hkyie Me chi-ay k2fe wMd >*t-ahc\ mi khK> 2y lie b|k?. iibCN My ^ yatMlt <i>r^K •mn yg ihiyK uhta
aSsj Uftc\ tbb^lK' 11^ b|^N ;ce i^b^ilP i^Snoi^jw^ | lUiMit My Jgk Mib|J>» ^^b^^tf^ uSiioujK- blbn IMS ^{slaiC Mi yg
luiA Uitkcg kkyie e jyiay ^ Moit^a jgk Uh^ Ig uyfl auoQ luauiXBj khin ^ shbjs juaiuXsd Mi ejjhh
•thihpjth u»ki* ^ IMS ieeyie mi^Sbj^%i2& ly j^ 2^ iita^ijE ah ^ahtjb I |j>|^a bj^i |a> kbyK? i^hw? \tb
:di» bll» ^j^ MC ie^Ik llau 1^liuiqns kSyie klU^kJ^ "(6) ^tais Ml^Me kikiilt ie:^ sepEmieibth 1 lyea ue My kimiE
I JMe ub^iK' usfe ^ ikin Me tbjfi Me khh lit hOiby <th |^iy y jf iMiby kim>R tt)hihc>
k2* tiuiqns ^ kb^iw uSlkiuJ^lP ^ blbth ^^ Ml kiy 'lyg liiiii i£i^ Eg ihtyn uiukE ti>iri; i^
>»bl> ^ |j.lcbuilft pi IMS ^•hw> tfeb^ltp I ^ lShi> ^ Ml yie ikie ge ksyie usiwu}^^ Mr ^ ^Mt y keaik kee
Sh d»j>1iU>inbiti. ^ iM.ttt» ^ kb^lK> lliuqns I Ullg IkXtP 9-IHhlf IBima th lpl^<h IkhIP Me jee Ih^HbUlUN
^.hw> <t»b^Hfr ^ ^ ;^xa» J!«uqnS uSit.>kj^w> rfeiB iteheiic khkth ge gMic kih)g keyie kiueyjc I if^ Me keguc
I ^ |j.id>unf. uiyihts ab ^ ij£i yfe my IT ^ kb^itp uSiuikiw- Me l»ihK lit pbklh tJi igguc uiipiiyi IhiK Ml 1|:
uSinuj^K? lj>i<buiift i?>ig tbb^itp
| '<y umi ihty ■giie leg-g e npibik yaetie omth ^ gy Me uiifrtyx tb|Amibthi> -(z)
feki> ah ^ Ihtyti Ijfe ^?.«b Ub^llP uSlPUj^lP IMS lt|^>?l» (8) I Ml •^g•gllc
I Liiie 1^-^ ^ ^1^ If kSyre kSiPk}tff 10if-^ e hkk i^pihi^k ubti pikiA iteeeiie ttjc IMS iigaie 1 Mt>^th
j^ ^»ichUiu> ly N^ih {k£M. kltn Okki^kSyiC klMkJ^ '(i) ttie ge hkik Ml hiy EguojiBJistSay s.3jBpipire3 Me
IJ^ lie k I^hib lUibfi ib|p ppib|k Piaxin |^hy kiuv ig bilPi ih
(iByijluaiunooQ saiimus^j/^ mi ihioihy jonh Mi IMy UMiite) yit Jgh kiy leisic/e wfib|k 1 bsyN y£s t^ii yte k (ggiie
s-Mn<b^ 'Mift ihty j^ Mgiu>a Pb<b hki» |J»(h k<t>» jy ibh-^ t ^b^^' P^ibfk ikhK- lek gjg g^i ihiyw uhh oybk gaeite
euk 1£M Ulh-I h^i!y ue kife lii i j^ ikMe/Me Mh^(flNOOl M>lM iUryih lie ihty pim lit i^xib kibw itiaie k>'ib ixiw iinbt-iifv ig
Mkeyie) t^si<h odf Me u<i>» ummo D{jBiu»a y i>|hK y pbnih th 'Ig'gee Uiipnyi Ml M^ ito|^K y uhb j |2i.
ubfi yialttic >Bima k^ 2Sith pjj» ^lie Mi KMfin> yiyhE fbkih ei i^giie unfriyi ithic ite yg ^ ihtyn uhh
syi» sell ^ 1^ 'ikii luxua leis^ Maikhi ikms Dhjbk gMkiK I Ikjg kilfi fbHih til 'JgglR Eg kSglK
m>|b ^ ubbiK> kSim^rc ;|3e^ MsuMa kSiieyte Mi ni|iie Mg-g e htik iik iuy aye yk y'jg
^ ]J^h<.IP ^lin hiy S-|^tOhB» ?iiy ^ kb^lfr keiU>U|K> '(9) mxib ^ gt yii gt ik|^ Eiie gtittie ye 'Mi uxib ::^yK ge yiehi
I ^ibyit- lUMh /uB-xk iPich ubcv yaiitK Mi^ '^g'guc leg-g iiak hbtk uSibik 'iriy 'gt 'ihity 1^
Li<y imS i>|^hiw i^ hayk 1 ttikie iMb ^hic (saido^ 'klk lit Iklk "klk lit iky 'klk g leg kbt^ I iklg miR tig uoiiBJlSj
P«H) ^ ipp kefi iJeliMe IJ^ (»bw juwunDOQ -Say s.aiBp!puB3 itg kiawpk gt gsttK g ih<yR kb^iw ktiBtye "(l)
.lAllbSIJO-y/^ Ml IhKflhy jbjth Ml tuy K^hlth) S-iMr.tb^
I ggi fanhtN g |hHji^ uyjKij Ml
'hue Ihty k<^ 1^ ^bl^(h t^by hki» u<^ ty yia
urAoil-gj'Jsd'MAtM bait>b^ cbiy hcyiiTlig kb'^np kSubkj^tp
jgiN kih^ h|iiy lie kife ttS IJ^ leMe/Me Mtt^{a:>iooi lekH
(jg Sh sm^ g^ie ge yie hj^
hkieyie) pfeith odf Me k^ hii ?iii>riB^ M^tnii^y
Mk y&ittie I .^^ih ^^ 2y jyy kibhFy i^ ugk jihklii gu g hhitsy y lyit kSgiie leh^)
klk lie yeetK Ml isich|s^ih ^ig>y aih»
Jj4e 1^ yMHK If lesk ?i^i& ikis lie ii^ <^a/b<ht-i ihpij tfeftiSiiB jgJaiaii y g>>a> ub^iip kSukkge
.l^rtbuiux jtb le^i^ ^ tabi» ^ ub^iio u^iuiu^gv,,
'I4y-2aiyyh
O'O
I ut}>iih
({*ik yn <bb^iib u^ib|^uj bye 'ikhuk it>^ b<n
bl ^><b k fr-ikt yn pb^iif bb ^)"t> uby 1 1It [a j^ xi«i»y>*
oiii» i<k xiibh yb<y ^ «bdTt nj|j.h | ii.biHN iu\;* itlzalh
tttis ybiy in <ni£ yn i»(.t>iip in^ jny^ bm^
bib ^ ^>k. UfeiWU|W ^tSlMX Jgk Xi<by>» Ub^ilP 1*^ (A)
I y^a Xib^^»j bbX Jliy ^ ^bb ^ >^^l^it XbSlIX
n±£ inme niy^/niyay Ubin «|a my# usitoup atb^np
I iitp itt> tbb^iif bxiyib life uibittt. yixb yi g; imux ibi^ <baTt
ib^x life xitttK ijn^ 1X19 b>}jbkx yn y imyn i<&
□□□□□
^ cboTt ybiy y nnaik ^ ?iyj,hy uy/u.^yay/^ {a|)
I y^feib ixao j^u
I |tyn. »ai L>>^b jjiibxujp yfe i.piK' ifettife uihtxtx t>.ifr ibKtiP xbSitx atb^iip
^ tJ ipiure b|if /wfrAis^y iliy ^ yfe xnbrs yt yxc^ y kb^i» k6iPk.|» I bibxd.
UI k IjlbpKto ^ kh 1^ 13^ in ?»h»>C 4^ y y-ixiti^ iyhic> ib<^ri yfe ub^in? ufeiwk|ig tf»j»ync nnib
luib ifeftK >-tam>a t laiih it tk ibik>S iiieaiiltt/th i>b» ^ (S) ybife knyufe y tumh y kiiabib ndc int»ie yiy xbSitx yt yt^ (ni)
I lltbHr. Ib^ ItbK Jj kiKlc <bH-S "lltl^a a>b.tbltf It-ltJ lf>^ILM.S 1 llt^a life ibb^llP bXHJIbxmb
<feii 1^ h ug/w p{tf. eh inihK i.iuxb^ i^itj^ ibh^ 'li^iif life ybife yK mnyn i-b^iif uak miokx fe4 mB-rt yfe yiotkinx (||)
It»ibl3-i> 'Hh InltfK in Ibtst^ ^ *•!*(> I ^ xa»w>ihix iblh
/>Xufc t.tf(i og/w (J(<b /fiyitf lilS kiSti) ug/t* ynife bye y ^ a|>ltkitr3 yn ^^ fey»> anyue (i)
(3(tf> Kh Inlif/s "l^'nh "^iiul/iik^ uk]^ Ug/tf -:^
p(tfi In^/OAb ^ U^hl* /^lib t.h/> ^ >/b^h IMS II 4|i± r>t|b I^hib
kb kltiib £03/1^ IMS 2ti£ti£/jfi| ^ £4?leyic^ iig/tt y jy, yii^ x^plh 1151J (bbft blti& ^ 'cb^fft IB|Xh (ai)
p/ch (bSnib UlUi^ bh <bS<*>h 4^ p^/ta^cb I yfe
s-p{^^ tbfc^h '/>/tb(^ Txifbo tf» fi^g cb^iffm >/«bAM a.y /ftnM) j^k kxhib i^ix yfe biiK: y ijyay yfe uub^h y yn n^bihie
tig/tt (3(th £A t-mah /fudO ^ i;.<b(fr ,S({n^>IX'i..')l Ug/W (3(«b tx.t^ ii>ia ibxtb ixfeyyye (ugjkx hs& ytu^ -/9 i>h(X ox^fji
bp /f(j>ltA UdO ^ ^ hUlKh ttH) Og/W (3{tfi ^/tb /t-(f(/? bir^ ^ k^mitti. life ^ biiie yfi yi g iuik^ ib<^
Ihl^ tr^ttb* /({jlir I/.I3 jSlfrpA/tP LidL) ^ /fatf-p Ijfi >an^> IfiSttidS yfe Mig|bikie y£i b<fe bua& y knync kln^kye yhi& lin ^ y
bpip) ^/a> A)wy/^/<b ii^^Sl£/^ihMb/JMi iiJb ^ yjfe uajMip ibis ifefeyiie y|n y i^kdkik ^ bm^ ynn (hO
luibuh ^ joojjai nii^ ^ kb xntoiwiui /]B(»h (f) I luf IX life myy
l l^k xm sfeh ibiay y D^jnyj bil^ ^ ibiS ifekyire jfeii I ikj^
kb ibudS p| bufeiitiitt/kb itbH ink ibtgi i^iuN ms 14^ mb y>*p iu li^ tbbfa bii3^ ^ life (ugji* bife ytib) -/9 yni ihS sfesyite
ibU blf^ H^^IU^ Ib^ ItbH ikk >nbaiwit» /lB|>h p ytittiC 1^''^ (c) bn yj^ ^ yfe xnnw |^<^ y yfe kfeyiK kiu^kye (m)
I 043 ^ b^lk »IMfch Ibii lb(^ 11148 ny (ugjkx bife yttt) -/9 yikb u^f;: K>pih
If i-*bt* Its I I4ji hc^Jh^ ib uj-AoS-ao-asd-MMM 36it»hi^ I.i^biif »by tife^jyye sy ife^Ik iwyn ^ ifekyite kiMkyt ifeyxfi (?)
SljK' b!^ m.u^to Bh ibitbS ^ ti(fe)iHllt/kb i*^H (3) -: tboTb lopi^h ^ Xllafb U^lk>t>j|^KN (Zl)
I IJmSIHv J^ 1^ <£ftii lUbt» kil |..MHN Ju^ gphK- 1^ bife bm& uqj.lb
^ k^ Ok ifkitib ^ xicbinaiHi /iia^h Bh ibiibS ^ ti<6iiuut/kh li^ (I) y lyfeK biR^ yj^^ib^y^ayiE^ytb^yiiiiyit
a>f>1i y'lhtblix PhJIP ksyuc Ikhie yetbt£ :uic I Htyn- life
-iBh tbikbt bg MttkJItait* b Bh Ifc^ ib«^ bn bibb yt y*«yj ^ unb xiiA kt yi yxt^
C"«'=0