Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
B
Received, April 26, 2006. ipolar forceps, introduced by Greenwood nology for plating the tip of bipolar forceps. In
Accepted, August 31, 2006. (9) in 1940, are an invaluable tool for this report, we introduce the characteristics
neurosurgical operation. Further im- and performance of these novel bipolar for-
provements made possible precise control of ceps with gold–PTFE composite film during
bleeding and fine dissection (1, 4–6, 11, 12, experimental coagulation.
14–18). Occasionally, however, problems of
charring and tissue adherence occur (4, 13),
and recently, the possibility of prion disease MATERIALS AND METHODS
from surgical instrument contamination has
arisen (3, 7, 8, 19, 20). Adherence of protein to Two types of bipolar forceps with 1.0-mm
the tip of the coagulation device is a problem wide tips were assessed. These consisted of a
that must be resolved immediately. trial tip plated with gold–PTFE and a commer-
The metal polytetrafluoroethylene (PTFE) cially available tip plated with 50-µm gold
composite film has superior water and protein (KH-2001; Codman/Johnson & Johnson,
repellence (3, 10). This composite film is elec- Tokyo, Japan) (Fig. 1). Before starting coagula-
troconductive, heat resistant, extremely tion, the bipolar forceps were washed with
durable, and has antifouling properties (10). deionized water and ethanol and then dried at
Because PTFE’s protein repellence contributes 50⬚C. The coagulation was carried out with a
to the reduction of adherence to bipolar for- Malis bipolar coagulator (CMC-III; Codman &
ceps during coagulation, we applied this tech- Shurtleff, Inc., Raynham, MA).
CONCLUSION Acknowledgments
We thank Hajime Kiyokawa, Ph.D., Kiyokawa Plating Industry Co., Ltd., and
Starting from the concept of protein repellence, we developed Tomohiko Asahara, Ph.D., Codman/Johnson & Johnson, Tokyo, Japan, for their
novel bipolar forceps. The PTFE composite film used has a high technical support in the preparation of the bipolar forceps. None of the authors
wetting tension and superior water repellence. Therefore, it did has a financial interest in the bipolar forceps used in this study.
not adhere easily, and coagulum that became stuck came off
easily. Moreover, this composite film has a high coefficient of COMMENTS
friction because of its roughness, and the grasping power of the
material is superior. These characteristics result in an improved
performance. We think that this technology is superior and will
M ikami et al. meticulously present their objective data comparing
the use of gold-polytetrafluoroethylene (PTFE)-coated bipolar
forceps with standard bipolar forceps. They assessed a number of vari-
be widely used in the future for microneurosurgery. ables not limited to, but including, protein adherence, electric resist-
ance, and roughness of the surface of the bipolar tips. They also pres-
ent a subjective evaluation of the clinical use of the PTFE-coated
REFERENCES forceps. In summary, the authors found that protein adherence was sig-
nificantly decreased, which was confirmed in a clinical setting with
1. Bergdahl B, Vallfors B: Studies on coagulation and the development of an significantly less intraoperative charring and tissue adherence.
automatic computerized bipolar coagulator. Technical note. J Neurosurg The authors are to be commended for their concise, well-organized
75:148–151, 1991. assessment of the PTFE-coated bipolar forceps. Certainly, any techno-
2. Brenner A: Electrodeposition of Alloys: Principles and Practice. New York, logical advancement that decreases the amount of tissue adherence to
Academic Press, 1963. bipolar forceps would be welcomed by the neurosurgical community.
3. Brown P, Preece M, Brandel JP, Sato T, McShane L, Zerr I, Fletcher A, Will RG,
We use Isocool bipolar forceps (Codman/Johnson & Johnson Profes-
Pocchiari M, Cashman NR, d’Aignaux JH, Cervenakova L, Fradkin J,
sional, Raynham, MA), which have significantly decreased the amount
Schonberger LB, Collins SJ: Iatrogenic Creutzfeldt-Jakob disease at the millen-
of tissue adherence we experience. A side-by-side comparison of PTFE-
nium. Neurology 55:1075–1081, 2000.
4. Casotto A, Piattelli M: A new device for electrocoagulation of small vessels.
coated and Iscool bipolar forceps would be interesting.
Acta Neurochir (Wien) 71:151–160, 1984. Robert F. Spetzler
5. Ceviker N, Keskil S, Baykaner K: A new coated bipolar coagulator: technical Jeffrey Klopfenstein
note. Acta Neurochir (Wien) 140:619–620, 1998. Phoenix, Arizona
6. Dujovny M, Vas R, Osgood CP, Maroon JC, Jannetta PJ: Automatically irri-
gated bipolar forceps. Technical note. J Neurosurg 43:502–503, 1975.
7. Fichet G, Comoy E, Duval C, Antloga K, Dehen C, Charbonnier A, McDonnell
G, Brown P, Lasmezas CI, Deslys JP: Novel methods for disinfection of prion-
M ikami et al. have introduced two learning opportunities to the
readership. First, they have educated us regarding the physiol-
ogy and mechanics of surface tension and protein repellency as it per-
contaminated medical devices. Lancet 364:521–526, 2004.
tains to coagulators. They have also provided basic science data regard-
8. Flechsig E, Hegyi I, Enari M, Schwarz P, Collinge J, Weissmann C: Transmission
ing a new modification of traditional coagulators. For both of these,
of scrapie by steel-surface-bound prions. Mol Med 7:679–684, 2001.
9. Greenwood J: Two-point coagulation. A new principle and instrument for
they are to be congratulated.
applying coagulation current in surgery. Am J Surg 50:267–270, 1940. Edward C. Benzel
10. Ibe T, Kiyokawa H, Chong Y, Yonezawa S, Takashima M: Electrodeposition Cleveland, Ohio
and surface properties of nickel-PTFE composite film. Materials Science
Research International 4:148–152, 1998.
11. Jacques S, Bullara LA, Pudenz RH: Microvascular bipolar coagulator.
Technical note. J Neurosurg 44:523–524, 1976.
M ikami et al. have developed a novel bipolar design incorporating
a tip plated with a protein and water repellant gold-PTFE com-
posite film. A variety of physical parameters were examined to deter-
12. Malis LI: Electrosurgery. Technical note. J Neurosurg 85:970–975, 1996. mine the characteristics of this new bipolar forceps when compared
13. Mikami T, Takahashi A, Hashi K, Gasa S, Houkin K: Performance of bipolar with conventional gold-plated tips. The authors found that the
forceps during coagulation and its dependence on the tip material: A quan- increased microscopic roughness of the gold-PTFE film provides an
titative experimental assay. Technical note. J Neurosurg 100:133–138, 2004. increased surface area for coagulation and, perhaps, tissue grasping,
14. Ohta T, Funatsu N, Kuroiwa T, Matsui T: Bipolar diathermy forceps with while at the same time diminishing coagulum adherence. These factors
automatic irrigation. Technical note. J Neurosurg 62:933–934, 1985. improve coagulation performance and the ease of cleaning. Although
15. Sakatani K, Ohtaki M, Morimoto S, Hashi K: Isotonic mannitol and the pre-
this device is not yet available for purchase, the manufacturing process
vention of local heat generation and tissue adherence to bipolar diathermy
is not difficult and the component materials are neither rare nor expen-
forceps tips during electrical coagulation. Technical note. J Neurosurg
82:669–671, 1995.
sive. The authors estimate that the eventual cost would be comparable
16. Samii A, Dujovny M: Kirwan ”non-stick” bipolar forceps. Surg Neurol to that of gold-plated forceps. Of some concern is an apparent vulner-
45:297–298, 1996. ability to repeated sterilization. Particles of PTFE begin to shed after
17. Sugita K, Tsugane R: Bipolar coagulator with automatic thermocontrol. only a few gas sterilizations. Perhaps disposable tips are the answer.
Technical note. J Neurosurg 41:777–779, 1974. This group should be commended for applying modern material
18. Vallfors B, Erlandson BE, Wieck BO, Hansson HA, Svensson J: Coagulation in design to improve upon a basic instrument used by neurosurgeons
neurosurgery. Acta Neurochir (Wien) 55:29–34, 1980. every day. The subtle enhancements in utility provided by these new
19. Yan ZX, Stitz L, Heeg P, Pfaff E, Roth K: Infectivity of prion protein bound to bipolar tips may facilitate improved hemostasis and surgical efficiency.
stainless steel wires: A model for testing decontamination procedures for These authors may have succeeded in building better microsurgical
transmissible spongiform encephalopathies. Infect Control Hosp Epidemiol mousetraps.
25:280–283, 2004.
20. Zobeley E, Flechsig E, Cozzio A, Enari M, Weissmann C: Infectivity of scrapie Joel D. Macdonald
prions bound to a stainless steel surface. Mol Med 5:240–243, 1999. Salt Lake City, Utah
Govard Bidloo, 1649–1713, Ontleding des Menschelyken Lichaams. Amsterdam: By de weduwe van Joannes van Someren, de erfgenaamen van Joannes van Dyk,
Hendrik en de weduwe van Dirk Boom, 1690 (courtesy, of the U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland).