Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Disability
as a Part of
Diversity
Through Classroom
Children’s Literature
2
Disability as a For example, several studies with
Part of Diversity older, school-age children found
that attitudes and perceptions
The field of early education has about people with disabilities can
become increasingly aware over be altered in a short period of time
the past several decades of the
by providing positive, direct exper-
need to ensure that children from iences with children with disabili-
different ethnic and cultural back-
ties, as well as indirect experiences
r net (:111 ilea
.1
grounds represented in general
are
such as books, guided discussions,
¡j.eSIB!,&dquo; . e~
education materials, including chil-
dren’s books (Derman-Sparks &
Anti-Bias Curriculum Task Force,
or simulation activities (Jones,
3
I ?aytell
Bti11(Be’1’~ aterial~s
strategy is the use of children’s
.
I
GB~Sses
!,e
~1~~ &dqu
cBicB
o;ef~
,,0
’
. t
ti & d q
Bu
I
o
1; l
~! ,
vG
eB 1 i l
fc
!
B f
I
e &
~
d q u o
t
;
efi~BS Children, 1980) into relatively
a
9
Figure 1
Nine Wavs to Evaluate Children’s Books That Address Disability as a Part of Diversity
Checklist adapted with permission from: Derman-Sparks, L., & Anti-Bias Curriculum Task Force. (1989). Anti-bias curriculum: Tools for empowering young children.
Washington, DC: National Association for the Education of Young Children (NAEYC).
5
was developed by reviewing each which usually carries derogatory
criterion described in the &dquo;Ten implications. This was modified in
Quick Ways to Analyze Children’s our checklist to address &dquo;a particu-
Books for Sexism and Racism&dquo; lar disability group or type.&dquo; Some
(Derman-Sparks & Anti-Bias common stereotypes suggested in
Curriculum Task Force, 1989). the original checklist (Derman-
A two-step process was used in Sparks & Anti-Bias Curriculum
this review: (1) assessing the Task Force, 1989) include African-
principle, and (2) modifying the Americans being happy-go-lucky,
as
were
disability bias. All but one criteria have visual impairments have
were found to be useful in evalu- &dquo;superior abilities&dquo; in their other
ating books that include persons senses. After each of the nine criter-
with disabilities. That criterion, ia clearly defined with exam-
was
&dquo;Note the Hero,&dquo; was not used ples provided, the list of criteria
for our checklist because it was modified into a checklist for-
focused too specifically on the mat. The definitions and examples
use of minority heroes in chil- thus become the instruction sheet
dren’s literature. This criterion of sorts for assisting teachers in
asks the teacher to evaluate completing the checklist.
whether the books showed only
&dquo;safe&dquo; minority heroes, those who
Nine Ways to
avoided serious conflict with the
white establishment of their time. Evaluate Children’s
Due to the more narrow focus Books That Address
on racial bias, this criterion was Disability as a Part
deemed an inappropriate criterion of Diversity
for assessing issues of disability
This section provides the defini-
bias or stereotyping.
tions and examples for each
Second, each of the remaining criterion presented in the check-
criteria from the original checklist
list. You may find it useful to
was redefined or modified to
follow along on the checklist
address issues of disability rather
than racism or gender bias. (see Figure 1) as you read these
&dquo;instructions.&dquo;
Similarly, for each criterion we
developed an example and/or
Criterion 1: Check
nonexample to illustrate the cri-
terion it relates to the concept
as
the Illustrations
of disability. For example, the
Look for Stereotypes
criterion &dquo;Look for Stereotypes&dquo;
defined stereotypes as an oversim- A stereotype is an oversimplified
plified generalization about a generalization about a particular
6
carries derogatory implications. the children without disabilities value judgments should be implied.
Children’s books should not help are always the &dquo;doers.&dquo; For example, are persons with
support or perpetuate any stereo- disabilities shown exclusively
types. For example, a book that Criterion 2: Check employed in service positions such
includes a child who has cerebral the Story Line as janitors, motel/hotel cleaning
palsy should not show the child staff, or dishwashers? Are adults
always seated in a wheelchair. Standards for Success .
7
or self-concept. By continuously any experience with or knowledge they read to make it more appro-
bombarding a child with a disabil- about people with disabilities. For priate. They shouldn’t automati-
ity with images of &dquo;typical&dquo; chil- example, see if the author is a par- cally disregard these older books
dren as the ultimate in beauty, ent of a child with a disability or since there are relatively few
cleanliness, and virtue, for exam- if he or she works or has had available.
ple, one harms the child’s self- extensive personal and/or profes- Inaddition, some books state
image. In each story, there should sional experiences with people that they are intended for very
be at least one or more persons with disabilities. young children, but in fact may
with whom a child with a disabil- not be developmentally and linguis-
ity can readily identify as a posi- Criterion 8: Watch tically appropriate for young chil-
tive and constructive role model. for Loaded Words dren. Before reading a book to a
group of young children make sure
A word is loaded when it has that it is developmentally appropri-
Criterion 6: Consider the
offensive overtones. Examples for the children to whom you
Author’s or Illustrator’s ate
of loaded adjectives specific to
Background are going to read the story.
children with disabilities are
Analyze the biographical material &dquo;slow,&dquo; &dquo;retarded,&dquo; &dquo;lazy,&dquo;
on the jacket flap or the back of &dquo;docile,&dquo; &dquo;backwards,&dquo; &dquo;crazy,&dquo; Strategies for Finding
the book. Look for qualities that &dquo;feeble-minded,&dquo; &dquo;cripple,&dquo; Books to Evaluate
the author or illustrator may have &dquo;idiot,&dquo; &dquo;deaf and dumb,&dquo; and As noted in the vignette, Allison
that would help them understand sometimes &dquo;special.&dquo; Further,
found a list of recommended
and contribute knowledgeably to sometimes subtle, yet still harmful
books that include people with
the &dquo;culture of disability.&dquo; words may be used such as, &dquo;con-
disabilities through her Internet
fined to a wheelchair,&dquo; &dquo;wheel-
search. We have provided a list of
Criterion 7: Explore the chair bound,&dquo; and &dquo;afflicted with
&dquo; recommended books (see Table 1)
Author’s Perspective ... or &dquo;suffering from ....&dquo;
that have been positively evaluated
No author can be entirely objective. using the &dquo;Nine Ways to Evaluate
Criterion 9: Look at Children’s Books That Address
All authors write from a cultural
the Copyright Date
as well as from a personal context.
and Target Age
Disability as a Part of Diversity&dquo;
Children’s books in the past have checklist.
traditionally come from authors The number of children’s books Once you have a list of books,
who were white, nondisabled, and currently available that include how do you go about finding them?
who were members of the middle children with disabilities is limited. Many of these books are difficult
class, with the result of a single Those that are available may be to find at your local bookstore.
ethnocentric perspective dominat- dated and use language that does Often, if a bookstore does carry
ing children’s literature in the not meet current expectations of any of these books they are typically
United States (Derman-Sparks & the use of &dquo;people first language&dquo; located in a &dquo;special issues&dquo; section.
Anti-Bias Curriculum Task Force, (e.g., &dquo;a child with autism,&dquo; instead Using the Internet can also be very
1989). With any book, read care- of &dquo;an autistic child&dquo;) or use lan- helpful. Many online bookstores
fully to determine whether the basis guage that may now be considered will order any book for you as long
of the author’s perspective substan- as it is still being published. In
offensive, such as the term
tially weakens or strengthens the &dquo;retarded.&dquo; Some older books may addition, these online resources
value of his or her written work. be appropriate in every way with typically provide a list of other
When dealing with books that the exception of the use of people books written by the same author
include children with disabilities, first language. In these cases educa- and suggest several other books
try to find out if the author has tors can modify the language as that cover the same topic.
8
Table 1
R~r~mrnended Books Depicting Disabilit~ n-- nivarcitv
9
v
’ io legal jib
*
~o~ es abo~.t ~e °~~g age
-6
Summary Diamond, K. E., & Carpenter, E. L. (2000).
~<~~~
.
OYP,
of social integration for young children with
mild developmental delays in inclusive settings.
Journal of Early Intervention, 22, 70-86.
materials has become a relatively
common practice by early educa-
tors. However, the idea of repre-
Joe
YL
at, t
Favazza, P. C., LaRoe, J., Phillipsen, L., & Kumar,
P. (2000). Representing young children with
disabilities in classroom environments. Young
Exceptional Children, 3(3), 2-8.
Favazza, P. C., & Odom, S. L. (1997). Promoting
senting children with disabilities positive attitudes of kindergarten-age children
in the classroom may be less toward people with disabilities. Exceptional
Children, 63, 405-418.
commonly known and practiced awareness of early educators Jones, T. W, Sowell, V M., Jones, J. K., & Butler,
(Favazza et al., 2000). Researchers of this important issue and assist
L. G. (1981). Changing children’s perceptions
of handicapped people. Exceptional Children,
have demonstrated that young them in making appropriate 47, 365-368.
children form negative attitudes selections. McHale, S. M., & Simeonsson, R. J. (1980).
Effects of interaction of nonhandicapped
about people with disabilities at a children’s attitudes toward autistic children.
very young age and that these atti- Note American Journal of Mental Deficiency, 85,
You can reach Diane Nasatir by e-mail 18-24.
tudes may be more easily modified at dnasatir@:earthlink.net Salend, S. J., & Moe, L. (1983). Modifying non-
earlier rather than later (Conant & handicapped students’ attitudes toward their
References handicapped peers through children’s litera-
Budoff, 1982). Yet, early education Bricker, D. (1995). The challenge of inclusion. ture. Journal for Special Educators, 19(3),
classrooms typically do not have Journal of Early Intervention, 19, 179-194. 22-28.
Conant, S., & Budoff, M. (1982). The develop- Turner, D., & Traxler, M. (1997). Children’s
many books that include people ment of sighted peoples’ understanding of literature for the primary inclusive classroom:
with disabilities (Favazza et al., blindness. Journal of Visual Impairment and Increasing understanding of children with hear-
ing impairments. American Annals of the Deaf,
2000). Further, many early educa- Blindness, 76, 86-90.
142, 350-355.
Council on Interracial Books for Children.
tors are unsure how they should Wolery, M., Holcombe, A., Venn, M. L.,
(1980). Guidelines for selecting bias-free Brookfield, J., Huffman, K., Schroeder, C.,
evaluate and select appropriate textbooks and storybooks. New York: Author.
Martin, C. G., & Fleming, L. A. (1993).
books. Thus, through the dissemi- Derman-Sparks, L., & Anti-Bias Curriculum Task Mainstreaming in early childhood programs:
Force. (1989). Anti-bias curriculum: Tools for Current and relevant issues.
nation of our checklist, we hope
status Young
empowering young children. Washington, DC: Children, 49(1), 78-84.
that we might raise the level of National Association for the Education of
Young Children (NAEYC).
10