Iligaray y Cía. Ltda.

www.iligaray.cl
a b o g a d o s

PROCEDIMIENTO : ORDINARIO
MATERIA : PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA
CÓDIGO : P18
DEMANDANTE : INMOBILIARIA SIGLO XXI E.I.R.L.
R.U.T. : 76.028.997-3
PATROCINANTE : HÉCTOR MAURO ÁLVAREZ FORTTE
R.U.T. : 12.213.126-2
APODERADO : CARLOS FERNANDO EGUIGUREN BENAVIDES
R.U.T. : 15.416.472-3
APODERADO : CONSTANZA-PAZ RADDATZ BRITO
R.U.T. : 16.672.853-3
APODERADO : FRANCISCO FERNANDO ROJAS GONÇALVEZ
R.U.T. : 16.202.744-1
APODERADO : GERMÁN IGNACIO DÍAZ PASTEN
RUT : 17.800.076-4
DEMANDADO : ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE.
R.U.T. : 69.010.300-1
REP. LEGAL : MAURICIO ALEJANDRO SORIA MACCHIAVELLO
R.U.T. : 11.815.905-5

EN LO PRINCIPAL: SE DECLARE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA; EN EL PRIMER

OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; EN EL SEGUNDO OTROSÍ: ACREDITA
PERSONERÍA; EN EL TERCER OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER Y DELEGACIÓN
DEL MISMO.

SEÑOR JUEZ DE LETRAS EN LO CIVIL DE IQUIQUE

HÉCTOR MAURO ÁLVAREZ FORTTE, chileno, casado, abogado, cédula

nacional de identidad y rol único tributario número 12.213.126-2, en representación
según se acreditará de INMOBILIARIA SIGLO XXI E.I.R.L., cedula de identidad y rol
único tributario número 76.028.997-3, ambos domiciliados para estos efectos en calle
Bolívar Nº 202 of 505 1 Fono: 57- 2544520
Iquique Fax: 57-2544520
Chile E-mail: info@iligaray.cl
 Iligaray y Cía. Ltda.
www.iligaray.cl
a b o g a d o s

Simón Bolívar, número 202, oficina 505, Edificio finanzas, de la comuna y ciudad de
Iquique, a SS. respetuosamente digo:
Que en la representación que invisto vengo en solicitar a su señoría se sirva
declarar la prescripción extintiva de las deudas por conceptos de derechos de aseo
domiciliarios, en contra de la Ilustre Municipalidad de Iquique, persona jurídica de
Derecho Público, R.U.T. 69.010.300-1, representada legalmente por don MAURICIO
ALEJANDRO SORIA MACCHIAVELLO, cedula nacional de identidad número
11.815.905-5, en su calidad de Alcalde de la Ilustre Municipalidad, ambos
domiciliados en calle Serrano N° 134, piso 8, Edificio Consistorial, en la comuna y
ciudad de Iquique.
Que mi representada es dueña del inmueble ubicado en calle Manuel
Rodríguez N° 700, 708 y 710 de la ciudad de Iquique, cuya inscripción se encuentra
vigente en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Iquique,
fojas 669, número 911 del año 2017.
Que el inmueble arriba señalado, conforme a los certificados de deudas
extendidos por la Dirección de Cobranzas de la Ilustre Municipalidad de Iquique,
adeuda por concepto de derechos de aseo domiciliario desde el 30 de noviembre del
año 2009 al 30 noviembre de 2014, la suma de $ 358.778 (trescientos cincuenta y
ocho mil setecientos setenta y ocho pesos), periodo cuyas cuotas se encontrarían
prescritas, de acuerdo a lo señalado en el inciso primero del articulo 2.521 del Código
Civil, “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las
Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos”, y lo prescrito en el artículo
2.514 del mismo cuerpo legal “La prescripción que extingue las acciones y
derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se
hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligación
se haya hecho exigible…”
Que, de acuerdo a lo previsto en al artículo 2493 del Código Civil, en su
primera parte “El que quiere aprovecharse de la prescripción debe alegarla”, por
lo que solicito se declare la prescripción de las obligaciones adeudadas, que en su
totalidad ascienden a $358.778 (trescientos cincuenta y ocho mil setecientos setenta y
ocho), que es la resulta de la suma de las deudas por concepto de aseo, comprendido
Bolívar Nº 202 of 505 2 Fono: 57- 2544520
Iquique Fax: 57-2544520
Chile E-mail: info@iligaray.cl
 Iligaray y Cía. Ltda.
www.iligaray.cl
a b o g a d o s

entre el 30 de noviembre del año 2009 y el 30 de noviembre del año 2014, ambos
inclusive.

POR TANTO, de conformidad al artículo 254 y siguientes del Código de

Procedimiento Civil, y demás normas pertinentes y citadas,
RUEGO A SS., tener por interpuesta demanda en juicio ordinario, en contra de
la Ilustre Municipalidad de Iquique, representada por don Mauricio Alejandro Soria
Macchiavello, ambos ya individualizados, acogerla a tramitación, y, en definitiva,
declarar que las obligaciones comprendidas entre el año 2009 y 2014 mencionadas
anteriormente, se encuentran prescritas.
EN EL PRIMER OTROSÍ: Que vengo en acompañar, con citación, los siguientes
documentos:
1) Certificado de deuda extendido por el departamento de Cobranzas de la
ilustre Municipalidad de Iquique.
2) Copia con vigencia de la propiedad a cuyo respecto pido la declaración de
la prescripción extintiva de la acción municipal por derechos de aseo.
3) Certificado de avaluó fiscal del inmueble antes referido.
EN EL SEGUNDO OTROSÍ: Ruego SS. tener presente que mi personería para actuar
en representación de INMOBILIARIA SIGLO XXI E.I.R.L., consta en Mandato Judicial
otorgado en la ciudad de Iquique con fecha 27 de marzo de 2017, ante Notario
Público Titular don Nestor Araya Blazina, anotado en el repertorio de dicha escribanía
bajo el número 1437-2017.-
EN EL TERCER OTROSÍ: Ruego a SS. tener presente que en mi calidad de abogado
habilitado para el ejercicio de la profesión asumiré personalmente el patrocinio y
poder en esta causa. Sin perjuicio de lo anterior, delego el poder para actuar en estos
autos en los abogados habilitados para el ejercicio de la profesión don Carlos
Fernando Eguiguren Benavides, cédula nacional de identidad y rol único tributario
número 15.416.472-3; doña Constanza-Paz Raddatz Brito, cédula nacional de
identidad y rol único tributario número 16.672.853-3, don Francisco Fernando Rojas
Gonçalvez, cédula nacional de identidad y rol único tributario número 16.202.744-1, y
don Germán Ignacio Díaz Pasten, cédula nacional de identidad y rol único tributario
Bolívar Nº 202 of 505 3 Fono: 57- 2544520
Iquique Fax: 57-2544520
Chile E-mail: info@iligaray.cl
 Iligaray y Cía. Ltda.
www.iligaray.cl
a b o g a d o s

número 17.800.076-4, todos de mí mismo domicilio. El poder se entiende delegado

con todas las facultades del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil, las que se
dan por reproducidas en esta presentación.

Firmado
digitalmente Francisco Firmado
digitalmente
por Héctor Fernand por Francisco
Mauro Álvarez o Rojas Fernando
Goncalvez
Rojas

Fortte Goncalve Fecha:

2018.01.02
Fecha: z 16:03:58 -03'00'
2018.01.02
15:58:43 -03'00'

Consta Firmado
digitalmente Germán Firmado
digitalmente
nza-Paz por Constanza-
Paz Raddatz Ignacio por Germán
Ignacio Díaz
Raddat Brito
Fecha: Díaz Pastén
Fecha:

z Brito 2018.01.02
16:05:25 -03'00' Pastén 2018.01.02
16:06:25 -03'00'

Carlos Firmado
digitalmente por
Fernando Carlos Fernando
Eguigure Eguiguren
Benavides
n Fecha:
2018.01.02
Benavides 16:10:09 -03'00'

Bolívar Nº 202 of 505 4 Fono: 57- 2544520

Iquique Fax: 57-2544520
Chile E-mail: info@iligaray.cl