Sie sind auf Seite 1von 35

nordseeküste nordfriesland 

Urlaubsmagazin 2020
Bredstedt I Dagebüll I Leck I Niebüll I Wiedingharde
Inhaltsverzeichnis
> Was Sie erwartet… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5

> Urlaub in Nordfriesland: die Region . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7

> Nordfriesland: Typisch und unverwechselbar . . . . . . . . . . . . . 8-9

> Der Nordsee auf den Grund gehen –


ein einzigartiges Naturerlebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11

> Nordfriesland – der Natur auf der Spur . . . . . . . . . . . . . . . 12-13

> Historisch, modern – aber immer Nordfriesland . . . . . . . . 14-15

> Gemälde oder Getriebe? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16-17

> „Er-fahren“ Sie die Schönheit Nordfrieslands . . . . . . . . . . 18-21

> Nordfriesland – Was(ser) erleben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23


> Nordfriesland ist aktiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24-25

> Auszeit genießen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-27

> Viel Erholung und Auslauf für alle 2- und 4-Beiner! . . . . 28-29

> Nordfriesland – hinterm Horizont geht´s weiter . . . . . . . . 30-31

> Freizeit von A bis Z . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-33


> Natur, Kultur, Ausflüge und vieles mehr . . . . . . . . . . . . . . 34-41

> Ihre Gastgeber heißen Sie willkommen! . . . . . . . . . . . . . . 42-63


> Die Gezeiten – Ebbe und Flut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65

> Hier ist immer was los!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

> Anreise nach Nordfriesland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

> Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Legende
Urlaubsregion nördliches Nordfriesland

1 Tourist-Info Wiedingharde 2 Tourist-Info Niebüll 3 Tourist-Info Leck


Willkommen
Toft 1 · 25924 Klanxbüll
Tel. 0 46 68/3 13 · Fax 3 19
Bahnhofstraße 6 · 25899 Niebüll
Tel. 0 46 61/94 10 15 · Fax 85 95
Hauptstraße 31 · 25917 Leck
Tel. 0 46 62/77 50 00 · Fax 77 50 01
in
info@nordfrieslanderleben.de
www.nordfrieslanderleben.de
niebuell@nf-tourismus.de
www.niebuell.de
info@tourismus-leck.de
www.tourismus-leck.de
Nordfriesland
4 Tourist-Info Dagebüll 5 Tourist-Info Bredstedt Nordfriesland-Tourismus GmbH

Nordseestraße 1 · 25899 Dagebüll Markt 29 · 25821 Bredstedt Nordseestraße 1 · 25899 Dagebüll


Tel. 0 46 67/9 50 00 · Fax 4 55 Tel. 0 46 71/58 57 · Fax 69 75 Tel. 0 46 67/98 10 36 · Fax 4 55
info@nf-tourismus.de info@nordseeurlaub.sh info@nf-tourismus.de
www.nordfrieslandtourismus.de www.nordseeurlaub.sh www.nordfrieslandtourismus.de

2 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 3


Was Sie erwartet ...
Hier in Nordfriesland, wo der Blick sich weitet, die Luft klar ist und die Beobachten Sie zweimal täglich, wie die Anziehungskraft von Erde ebenfalls richtig. Sie können auch ganz passiv bleiben, Ihre Seele
Seele ausruht, finden Sie ideale Voraussetzungen für Ihren Urlaub. und Mond für Ebbe und Flut sorgt. Auch die abwechslungsreiche baumeln lassen und in einem gemütlichen Strandkorb lesen, dösen
Lassen Sie den Alltagsstress davonziehen und entdecken Sie unsere Flora und Fauna an Land wird Sie begeistern. und darüber nachdenken, wann Sie wieder zu uns nach Nordfriesland
abwechslungsreiche Natur- und Kulturlandschaft. Sie brauchen dazu le- Faszinierend ist aber auch eine Fahrt mit dem Schiff zu den nahe kommen. Denn wir würden uns sehr freuen, wenn die Anziehungskraft
diglich ein wenig Urlaubslaune, ein bisschen Neugier und eine Portion gelegenen Inseln und Halligen. In vielen Museen betrachten Sie Nordfrieslands Sie immer wieder zu uns führt.
Unternehmungslust – schon sind Sie mittendrin in unserer ursprünglichen unsere Region durch die Augen von Künstlern der Moderne und von
Natur, den traditionsreichen kleinen Städten und Dörfern, der friesischen Künstlern vergangener Jahrhunderte.
Kultur und der typisch nordischen Lebensart, die Nordfriesland so anziehend Wenn Sie Ihre schönsten Tage des Jahres lieber aktiv beim Radfahren,
Erholung in Nordfriesland

macht. Wandern oder Schwimmen verbringen möchten, sind Sie bei uns

4 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 5


Urlaub in Nordfriesland: die Region
Land und Leute ganz im Norden Deutschlands

Sicher hat der Eine oder Andere so seine Vor- Nordfriesland ist äußerst eindrucksvoll: Küs- Egal, ob Sie sich an der Nordsee den Wind um jeder Jahreszeit faszinierend.
stellungen, wie Land und Leute in Nordfries- tenstreifen, Marsch und Geest, die Köge, Wald- die Nase wehen lassen oder den Küstenstrei- Inmitten unserer schönen Landschaft liegen
land sind. Sie auch? Das Land ist flach, die und Dünengebiete und natürlich die Nordsee fen zu Fuß oder mit dem Rad erkunden möch- die Luftkurorte Bredstedt, Leck und Niebüll,
Menschen eher zurückhaltend. Diese Meinung zeigen, wie vielfältig Nordfriesland ist. Und wer ten: Hier gibt es genug Platz für Ihre Ur- der Erholungsort Dagebüll sowie die Region
hören wir häufiger. Wenn Sie sich aber unsere mit den Menschen von hier ins Gespräch laubsträume. Zudem wirkt sich die saubere, Wiedingharde.
Region näher anschauen, werden Sie feststel- kommt, wird merken, dass Nordfriesen äußerst jodhaltige, frische Seeluft wohltuend auf Ihre
len, dass das vielleicht gar nicht stimmt. Denn gastfreundlich und hilfsbereit sind. Atemwege aus. Urlaub in Nordfriesland ist zu

Bredstedt
Die Stadt im Herzen Dagebüll Leck Niebüll Wiedingharde
Nordfrieslands Tor zu den Inseln und mehr Weite, Wind und Wohlgefühl schön.weit.oben „Insel” der Ruhe Das sind wir:

Bredstedt ist ideal für alle, die Nordfriesland Kennen Sie das vielfältige Dagebüll? In Dagebüll- Erleben Sie erholsame Urlaubstage im Luftkurort Egal ob man als Nordseereisender nach Sylt, Nachdem die Wiedingharde bis zum 16. Jahr- - eine Region zum Wohlfühlen: bei uns finden
kennenlernen möchten. Der sympathische Luft- Hafen lädt der neue Klimadeich mit seiner Leck und der grünen Landschaft der Karrharde: Amrum, Föhr, zu den Halligen im Weltnaturerbe hundert eine Insel- und Halligenlandschaft war, Sie Ruhe & Erholung, Erlebnisse & neue Eindrücke
kurort liegt an der landschaftlich reizvollen Deichpromenade zum Flanieren ein und der Folgen Sie den historischen Spuren des „west- Wattenmeer oder ins südwestliche Dänemark gehört sie heute zum nordfriesischen Festland - natürlich: Nordsee & Natur! Wasser, Watt,
Grenze zwischen den weiten Marschgebieten „grüne“ Badestrand mit einem barrierefreien lichen Ochsenwegs" im Langenberger Forst, möchte – erreichen kann man diese Urlaubsziele und ist eher im übertragenen Sinne eine Insel. Wind & Weite – Weltnaturerbe Wattenmeer
und der bewaldeten Geest. Hinzu kommt die Zugang garantiert Badespaß – wenn nicht ge- entdecken Sie mit Ihrem Fahrrad die beiden am besten über den staatlich anerkannten Viel Ruhe und Beschaulichkeit zeichnen die Re- - mehrsprachig: bei uns wird friesisch, platt,
Nähe zur Nordsee mit dem Nationalpark rade Ebbe ist. Von Dagebüll-Hafen aus können Erlebnisrouten, die am Lecker Rathaus beginnen Luftkurort Niebüll. gion mit ihren sechs zugehörigen Gemeinden dänisch & hochdeutsch gesprochen
Wattenmeer. Der Ort bietet mit seinen winke- Sie auch zu Tagestouren auf die Inseln Föhr und und spüren die wohltuende Weite ringsum. aus. Das Infozentrum Wiedingharde in Klanxbüll
- kulturell: von naturkundlichen Funden bis hin
ligen Gassen, dem beschaulichen Mühlenteich Amrum starten oder bei einer geführten Watt- „Fit und gesund“ - unzählige Angebote von Die Stadt Niebüll, im Herzen der Region Südton- zeigt in einer Erlebnisausstellung die bewegte
zu moderner Kunst
und dem lebendigen Marktplatz viele Möglich- wanderung das Weltnaturerbe Wattenmeer „Aquajogging“ bis „Zumba“ stillen den Bewe- dern, ist von der friesischen und dänischen Kul- Geschichte der Region, deren Bewohner ihren
- charmant: unsere Städte und Orte laden zum
keiten zum Verweilen. Auch das Naturzentrum erleben. Sehenswert ist auch der etwas landein- gungsdrang – Entspannung genießen Sie viel- tur geprägt und bietet sich als Ausgangspunkt Grund und Boden jahrhundertelang der Nordsee
Bummeln und Verweilen ein
oder das Nordfriisk Instituut lohnen einen Be- wärts gelegene Ortsteil Dagebüll-Kirche mit der leicht danach in der Sauna im Erlebnisbad oder für viele Tagesausflüge an. abgerungen haben. Gleichzeitig ist die Wieding-
- herzlich: unsere Gastgeber bieten etwas für
such. Wer es sportlich mag, bewältigt den Lauf- St. Dionysiuskirche. Am Hauke-Haien-Koog, beim TaiChi. harde ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge
jeden Geschmack
und Walkingparcours im Quickhorner Wald oder beliebtes Ziel vieler Ornithologen, liegt das lang Runden Sie Ihr Urlaubsvergnügen ab mit regio- Herausragend ist das Richard Haizmann Museum, ins benachbarte Dänemark oder auf die Insel
erklimmt den Sendeturm auf dem Stollberg. Dort gezogene Fahretoft. Die Gabrielswarft mit ihrem nalen Produkten, zu finden auf unserem Lecker ein bundesweit bedeutendes Museum für moder- Sylt; ab Klanxbüll erreichen Sie die Insel mit der - gemütlich: nur einen Katzensprung von Däne-

wartet ein atemberaubender Blick auf die Hal- typisch nordfriesischen Flair und die Kirche bil- Land- oder Wochenmarkt, in den umliegenden ne Kunst. Das Naturkundemuseum und das Bahn über den Hindenburgdamm in nur 20 Mi- mark entfernt, wissen auch wir, wie man es sich

ligwelt. Herausfordernd ist zudem das Erlebnis- den den Mittelpunkt. Hier finden Sie auch das Hofläden, heimischen Landgasthöfen oder un- Friesische Museum vermitteln spannende Ein- nuten. Liebhaber der Malerei lockt es zur Nolde „hyggelig“ macht

freibad mit seiner großen Waterclimbing-Anla- liebevoll restaurierte Wohnhaus von Hans Mom- serem gut sortierten Einzelhandel. blicke in die Flora, Fauna und in die Kulturge- Stiftung mit dem Wohnhaus Emil Noldes, seinem - gut gelegen: bei uns haben Sie den idealen

ge. Die Region rund um Bredstedt lässt sich auch sen, dem berühmten Mathematiker und Astro- schichte Nordfrieslands. Atelier und dem prachtvollen Garten. Und orni- Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge nach Sylt, Föhr

ganz wunderbar mit dem Fahrrad erkunden. Die nomen. Weiter südlich liegt die Warft Waygaard #zumGlückgibtsLeck thologisch Interessierte begeistert der Arten- und Amrum, auf die Halligen oder an die Ost-

Tourist-Info hält passende Routenpläne bereit. mit ihren wunderschönen Reetdachhäusern. reichtum in den Naturschutzgebieten, der das seeküste

ganze Jahr über zu beobachten ist. - aktiv: Radfahren, Wandern, Kanufahren und
www.nordseeurlaub.sh www.nordfrieslandtourismus.de www.tourismus-leck.de www.niebuell.de www.nordfrieslanderleben.de noch vieles mehr...

6 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 7


Nordfriesland bittet zu Tisch

Geprägt vom rauen Klima galt die Küche Nordfrieslands früher eher als
deftig. Heute verführen romantische Landgasthöfe, Restaurants und urige
Cafés mit traditionellen Gerichten, aber auch mit modern komponierten
und edel zubereiteten Spezialitäten aus regionalen Produkten. Kommen
Sie mit auf einen kurzen Rundgang durch die Spezialitätenküche Nord-
frieslands:
Von Ende April bis Johanni wird in Nordfriesland der Spargel gestochen.
Begleitet von Schinken und hiesigen Kartoffeln kommt das feine Gemüse
ganz frisch auf den Tisch. Wenn die Zeit der Beerenfrüchte folgt, schme-
cken Erdbeere & Co. besonders lecker auf Torten oder in fruchtiger Roter
Grütze. Freuen Sie sich auch auf die Friesentorte, ein wahres Kunstwerk
aus Blätterteig, gefüllt mit Pflaumenmus und gekrönt mit Schlagsahne.
Für Gaumenfreuden sorgen auch die vielfältigen Fisch- und Muschelge-
richte sowie die Spezialitäten vom Salzwiesenlamm. Wenn Sie zur Herbst-
zeit anreisen, sollten Sie unbedingt das heimische Wild genießen. Win-
terzeit ist Grünkohlzeit – das Traditions-Gericht ist ein Muss!
Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit!

Nordfriesland und seine Sprachen

Verstehen Sie Friesisch? Wahrscheinlich nicht. Denn nur bis zu 10.000


Menschen sprechen diese Sprache. Ersten Kontakt mit dem Friesischen
werden Sie haben, wenn Sie auf unseren Ortsschildern und Wegweisern
zusätzlich zur deutschen Bezeichnung auch den friesischen Namen
lesen. Friesisch ist, wie viele oft denken, kein Dialekt, sondern eine
Sprache. Wer Genaueres dazu wissen möchte, erfährt dies im Nord-
friisk Instituut in Bredstedt, das sich der Pflege, Förderung und Erfor-
schung der friesischen Sprache verschrieben hat. Im Institutsanbau
„Nordfriisk Futuur“ kann man in einer neuen Ausstellung die Sprache,

Nordfriesland: Typisch und unverwechselbar „Rüm Hart – Klaar Kimming”


Kultur und Geschichte der Region interaktiv erleben. Plattdeutsch üb-
rigens ist neben hochdeutsch und friesisch eine weitere Sprache, die

Zuhören, sehen, fühlen, schmecken – erleben Sie, wie Nordfriesland ist Weites Herz – Klarer Horizont man in Nordfriesland pflegt. Hören Sie bei einem Schnack unter Ein-
heimischen mal genau hin. Vielleicht verstehen Sie ja das eine oder
andere Wort!
Was ist für Sie typisch für Nordfriesland? Wir laden Sie ein, das wirklich typische Nord- Seine Entstehungsgeschichte ist etwas ganz
Deiche, Schafe, Watt, Windräder? Sicher, das friesland zu entdecken. Bewundern Sie nach besonderes. Doch das erzählen Ihnen die Nord-
gibt es alles bei uns. Aber wer wie die Nord- historischen Mustern teilweise handgefertig- friesen am besten selbst, wenn Sie bei Ihnen
friesen einen Landstrich in über 1.000 Jahren te Trachten, nehmen Sie teil an mittelalter- zu Besuch sind. Ringreiten
geprägt hat, ist zu Recht stolz auf eine Fülle lichen Traditionen und genießen Sie nordfrie-
Tradition wird bei uns groß geschrieben: Bei den sommerlichen Ring-
von Bräuchen und Eigenschaften, die es gilt sische Spezialitäten. Dazu gehört auch der
reiterturnieren lernen Sie ein Stück echte Tradition kennen. Das Ringreiten ist
kennenzulernen. legendäre Pharisäer. Er schmeckt und wärmt. eine Sportart, die im Mittelalter entstanden ist und von den Ritterspielen
abstammt. Die Turnierteilnehmer reiten dabei im Galopp unter einem Galgen
hindurch und versuchen, mit der Lanze einen Ring zu treffen. Der Teilnehmer mit
den meisten Ringen wird König.

Ringreiten

8 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 9


Weltnaturerbe Wattenmeer
Foto: U. Petersen, Rungholt
Foto: Martin Stock/LKN-SH
Der Nordsee auf den Grund gehen –
ein einzigartiges Naturerlebnis
Kennen Sie eine Landschaft, die jeden Tag schen Sie dabei, welche kleinen und großen Besuch der Hamburger Hallig, auf der Sie viel-

Hamburger Hallig
zweimal komplett ihr Aussehen verändert? Lebewesen das Wattenmeer in besonderer fältige Gelegenheiten haben, Flora und Fauna
Die Nordsee vor Nordfriesland bietet dieses Weise prägen. So richtig komplett wird Ihr des Watts näher kennenzulernen.
Schauspiel mit Ebbe und Flut. Wo eben noch Naturerlebnis dann mit einer Schifffahrt auf Der Nationalpark Schleswig-Holsteinisches
die Flut aufbrandete, lädt wenige Stunden der Nordsee, bei der Sie vielleicht auch See- Wattenmeer ist mit über 4.000 km2 der größ-
später das Watt zu einer ausgedehnten Wan- hunde oder die seltenen Kegelrobben zu sehen te Nationalpark Mitteleuropas. Seit 2009 trägt
derung über den Meeresboden ein – natürlich bekommen. Wenn Sie lieber festen Boden un- das Wattenmeer den Titel UNESCO Weltnatur-
nur mit einem erfahrenen Wattführer. Erfor- ter den Füßen behalten, empfiehlt sich ein erbe.

10 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 11


Süderlügumer Forst Naturerlebnisraum Stollberg

Erwarten Sie in Nordfriesland Waldgebiete? Würden Sie Dünen im Binnenland Nördlich von Bredstedt liegt der Naturerlebnisraum Stollberg. Vom obersten Punkt
suchen? Wenn Sie den Süderlügumer Forst besuchen, werden Sie über- der 44 Meter hohen Erhebung ergibt sich ein herrlich weitläufiger Blick in die
raschenderweise beide Fragen mit „Ja“ beantworten. Region bis hin zur vier Kilometer entfernten Nordsee mit den vorgelagerten
Halligen. Der Naturerlebnisraum bietet Kindern und Erwachsenen gleichermaßen
Die urige Landschaft wirkt auf den ersten Blick wie die Dünen auf den Nordseein- Gelegenheit, Naturphänomene zu erfahren. An verschiedenen Spiel- und Infor-
seln – nur, dass diese von Wald umringt sind und nie am Meer gelegen haben. mationsstationen werden die Entstehung der Landschaft sowie ihre Kultur- und
Entstanden sind sie während der letzten Eiszeit aus zusammengewehten Sand- Siedlungsgeschichte erlebbar. Ob zu Fuß oder auf dem Rad - vom Stollberg aus
massen, die sich als Folge von Schmelzwasserströmen der Gletscher abgelagert lässt sich das Mittlere Nordfriesland wunderbar entdecken. Orte, Landschaft und
haben. Menschen laden zum Verweilen ein.

Natur- und Informationszentren/ Naturschutzgebiet Rickelsbüller Koog Gotteskoogsee


naturkundliche Museen
Der Rickelsbüller Koog, der von einem 12 km langen Rundwanderweg umgeben Der See zwischen Niebüll und der deutsch-dänischen Grenze weist gleich
Amsinck-Haus in den Reußenkögen • Nationalpark-Service und NABU- ist, liegt zwischen dem Bahndamm nach Sylt und der dänischen Grenze und ist verschiedene Besonderheiten auf. So liegt er im größten schleswig-holsteinischen
Station auf der Hamburger Hallig • Naturzentrum Mittleres Nordfriesland in ein Paradies nicht nur für Vögel, sondern auch für Naturinteressierte und Wan- Koog – dem Gotteskoog. Der See wurde im Jahr 1982 renaturiert. Seither zeigt
Bredstedt • Naturkundemuseum in Niebüll • Marschenpark in Niebüll • Deich- derer. Vom Herbst bis zum Frühjahr rasten hier tausende von Zugvögeln. Neben dieses Süßwasserbiotop, das sich zwei Meter unterhalb des Meeresspiegels be-
und Sielmuseum in Neukirchen • Infozentrum in Klanxbüll • Ausstellung im Nonnengänsen und Pfeifenten prägen besonders die Flugmanöver riesiger Schwär- findet, wie sich die Landschaft Nordfrieslands vor Jahrhunderten präsentiert hat.
Infoturm „Watt’n Blick“ in Schlüttsiel me von Alpenstrandläufern und Knutts das Bild. Auch nahezu alle mitteleuropä- Viele seltene Tier- und Pflanzenarten haben dort ihren Lebensraum. Mit etwas
ischen Entenarten sind hier zu beobachten. Glück können Sie einen Seeadler beobachten.

Wander- und Erholungsgebiet


Hauke-Haien-Koog Langenberger Forst

Zwischen 1958 und 1960 entstand durch Eindeichung der Hauke-Haien-Koog. Während die Köge Nordfrieslands jüngeren Datums sind, warten im Langen-
Erstmals wurde das dabei gewonnene Land nicht ausschließlich landwirtschaft- berger Forst Zeugnisse vergangener Jahrhunderte auf Sie.
lich und für die Besiedelung genutzt. Ein Teil ist als Speicherbecken konzipiert Entdecken Sie auf den ausgeschilderten Wanderwegen Grabhügel aus der
und heute Brut- und Rastgebiet für viele Wat- und Wasservögel, wie zum Beispiel Bronze- und Steinzeit, wandern Sie auf einem Teil des historischen „Ochsenweges"
Gänse, Enten und Strandläufer. Der Koog ist ein Paradies für Vogelkundler. oder genießen Sie das Idyll der Langenberger Fischteiche. Mit ein wenig Glück
Namensgeber ist der Protagonist des Romans „Der Schimmelreiter“ von Theodor entdecken Sie hier auch einen der wieder erfolgreich angesiedelten Uhus. Neu
Storm. ist der Bodenerlebnispfad rund um die Fischteiche.

Weitere Informationen über unsere naturräumliche Vielfalt finden Sie


Nordfriesland – der Natur auf der Spur auf unserer Website!

Das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer ist unberührter Flora und Fauna. Natur- und vo- schiedenen naturkundlichen Museen und In-
mit Ebbe und Flut und seiner vielfältigen Flora gelkundliche Führungen machen die Faszina- formationszentren erfahren Sie noch mehr Tanz der Stare „Schwarze Sonne”
und Fauna gleichermaßen faszinierend für tion der vielfältigen Tier- und Pflanzenwelt über die Vielfältigkeit der nordfriesischen
Aus den vielen faszinierenden Naturschauspielen in Nordfriesland ragt sicher
Jung und Alt. Mehr als 10.000 Tier- und Pflan- erlebbar. Selbstverständlich können Sie die Landschaft. Spätestens dort werden Sie sehen:
eines besonders hervor: das Phänomen der „Schwarzen Sonne”. Tausende von
zenarten sind hier zu Hause. Doch auch an Region auch auf eigene Faust erkunden: An Nordfriesland bietet neben Meer und Watt Staren steigen im Frühjahr und Herbst in Schwärmen auf und lassen am Himmel
Land gibt es viel zu entdecken. Nur wenige der Küstenlinie und im Binnenland gibt es zahl- noch vieles mehr. große schwarze Wolken entstehen. Von einem zum anderen Moment verschwin-
Kilometer vom Deich entfernt, den Blick land- reiche Lehrpfade mit Schautafeln, die Ihnen Für Ihren Streifzug durch unsere Natur stellen den sie, um dann ebenso schnell wieder aufzutauchen. Eine einzigartige Natur-
einwärts gerichtet, bieten Ihnen Marsch und unterhaltsam vermitteln, wie unglaublich wir Ihnen nachfolgend beispielhaft einige beobachtung, die am besten über den Schilfflächen im nördlichen Nordfriesland
Geest zahlreiche Naturerlebnisse mit zum Teil spannend Nordfrieslands Natur ist. In den ver- Naturräume und –phänomene vor. zu bewundern ist.

Schwarze Sonne
12 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 13
Historisch, modern –
aber immer Nordfriesland
Gewaltige Wolken oder blauer Himmel, weit- ist, so gegensätzlich präsentieren sich Ihnen derte gemeistert haben. Nehmen Sie sich Zeit
läufiges Watt oder rauschende Brandung – die vielen Museen und Ausstellungen bei uns für Kunst oder Alltägliches, Historie oder Mo-
die teils herb wirkende Landschaft und der in Nordfriesland. Neben Kunstmuseen ver- derne – und stellen Sie sich auf den folgenden
weite Horizont Nordfrieslands wechseln stän- schiedener Stilrichtungen und Epochen sehen Seiten Ihre ganz persönliche Reise durch
dig ihr Aussehen und haben Künstler schon Sie in zahlreichen Ausstellungen und Samm- die Museen und die Kultur Nordfrieslands
immer in ihren Bann gezogen. So unterschied- lungen, wie unsere Vorfahren das tägliche zusammen.
lich die Wahrnehmung der Natur in der Kunst Leben im Nordfriesland vergangener Jahrhun-

14 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 15


Nolde Stiftung Seebüll
Nolde Stiftung in Seebüll dient auch der lebendigen Gedenk- und Begegnungsarbeit. Das Lager wurde
Unweit der dänischen Grenze befindet sich die Nolde Stiftung. Hier werden in 1944 als ein Außenlager des Konzentrationslagers Hamburg-Neuengamme
jährlich wechselnden Ausstellungen die Werke des Künstlers Emil Nolde prä- eingerichtet. Von den mehr als 2.000 Häftlingen kamen 300 ums Leben, die hier
sentiert. Aufgrund der denkmalgerechten Sanierung des Nolde Hauses findet namentlich bestattet wurden.
die 64. Jahresausstellung im Besucherforum statt. Der prachtvolle Künstler-
garten lädt zum Verweilen ein. Weitere Museen/Sammlungen/Ausstellungen
im Überblick:
Richard Haizmann Museum in Niebüll Nordfriisk Futuur in Bredstedt

Gezeigt werden neben Werken des Bildhauers und Malers Richard Haizmann „Museumspark“ in Dagebüll-Fahretoft

(1895-1963) wechselnde Ausstellungen zur Kunst der Moderne und Gegenwart. Private Heimat- und Trachtensammlung in Drelsdorf
Werner Weckwerth Museum im Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog

Friesisches Museum in Niebüll Heimatmuseum in Goldebek

300 Jahre altes Bauernhaus mit Originalausstattung: Möbel, Hausrat, land- Dorfmuseum in Ladelund

wirtschaftliche Arbeitsgeräte aus der Zeit vor der Industrialisierung (19. Jh.), Militärgeschichtliche Sammlung in Leck

Delfter Kacheln, Beilegeöfen und komplette Küche, 400 Ausstellungsstücke


Auch zahlreiche Kulturhäuser, Kirchen, Galerien und Kunsthandwerkstätten,
Gemälde oder Getriebe? friesischer Volkskultur.
in denen das traditionelle Handwerk noch gelebt wird, sind Treffpunkte für
Kunst- und Kulturliebhaber.
Automobilmuseum/Bernsteinmuseum
Mögliche Stationen auf Ihrer kulturellen Reise landschaft in ihrer unendlichen Weite und den Museum. Das Gold des Nordens und eine Hansen in Bredstedt
durch Nordfriesland: Ein erstes beliebtes Ziel besonderen Himmelsstrukturen in immer automobile Zeitreise erwartet Sie im Auto- Mehr als 40 Fahrzeuge, überwiegend Vorkriegsmodelle, gilt es zu erkunden. Aus

ist sicher die weit über unsere Region hinaus wieder neuem Licht. Auf Moderne Malerei mobilmuseum Hansen. Eine Auswahl von tausenden von Bernsteinen baute der einheimische Künstler Andreas Bogensee
Kunstpunkte
bekannte Nolde Stiftung. Dem Expressionisten treffen Sie zum Beispiel im Richard Haizmann Museen stellen wir Ihnen im Folgenden etwas verschiedene Modelle nordfriesischer und schleswig-holsteinischer Bauwerke
Die „Kunstpunkte“ sind ein Wegweiser durch die deutsch-
Emil Nolde erschien die nordfriesische Küsten- Museum oder auch im Werner Weckwerth näher vor: nach. Es entstand auch ein Bernsteinaltar, der im Guinnessbuch der Rekorde steht.
dänische Kunstszene an der Nordseeküste. An ausgewählten
Galerien, Ateliers und Kunsthandwerkstätten sind als Erken-
KZ-Gedenk– und Begegnungsstätte Ladelund nungsmerkmale Banner mit den farbigen Kunstpunkten zu
finden.
Das Dokumentenhaus beherbergt eine im Jahr 2017 umfassend modernisierte
www.nordfrieslandtourismus.de
wissenschaftliche Dauerausstellung über die Geschichte des KZ Ladelund; es

16 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 17


„Er-fahren“ Sie die
Schönheit Nordfrieslands

Auf dem Fahrrad lassen sich die Schönheit und Binnenland. Dazu kreuzen verschiedene Fern- friesische Spezialitäten. Die geben Kraft für
die Weite von Nordfriesland aktiv und natur- radwege, wie die „North Sea Cycle Route“ oder die nächsten Kilometer. Auch radfreundliche
nah erkunden. Die vielen gut ausgebauten und der „Nord-Ostsee-Radweg“, die Region. Be- Unterkünfte entlang der Strecken laden zu
ausgeschilderten Radwege führen Sie zu ganz sonders spannend ist eine Fahrt auf der Grenz- einer Rast ein.
besonderen Orten, die Sie teilweise mit dem route, einem Themenradweg zur Kulturhisto- Unsere schönen Radrouten lassen sich auf
Auto gar nicht erreichen können. Auf 16 rie der deutsch-dänischen Grenze. eigene Faust oder organisiert durchführen.
Erlebnisrouten durchqueren Sie die abwechs- Und in den Pausen? Da warten Cafés und Treten Sie in die Pedale.
lungsreiche Landschaft zwischen Küste und Restaurants auf Sie und servieren Ihnen nord-

18 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 19


Angebote und Tipps rund ums Rad

Mit dem Rad auf Erlebnistour

Als Radfahrer können Sie bei uns etwas erleben: Je nach Fitness
und Wissensdurst haben Sie die Wahl zwischen 16 Erlebnis-
routen mit einer Länge von 14 bis 43 Kilometern. Die Routen
sind als Rundkurse angelegt. Schon die Namen unserer Erleb-
nisrouten machen Lust auf Entdeckungen: Dünenroute, Got-
teskoogroute, Wiedingharder Route, Ochsenwegroute, Warf-
tenroute oder auch die Route durch die Köge – jeder der 16
zlich Willkomme Her
Routen ist einem bestimmten Thema gewidmet und inverbindet
Nordfriesland
n Kulturerlebnis
se • Automobilmuseum/Bern
Land und Leute in Mit mehr als 40 Automobi
steinmuseum Hansen ❐ G10
Kulturelle Vielfalt Nordfriesland -
Die landschaftliche
und kulturelle Vielseitigk und 30er Jahre mit len geht es auf Zeitreise
ins Detroit der 20er
Freibäder:
Sie begeistern: Unter eit von Nordfriesland Automarken wie Buick,
einem wird
von der Vergan-
Radelspaß mit intensivem Landschaftserlebnis. Auf unseren
darauf, von Ihnen entdeckt weiten Himmel wartet eine ruhige Region vielen anderen. Zu Ford, Dodge, Studebak Aventoft an der alten
zu werden. Zwischen genheit bis in die bestaunen sind hier
delle u.a. ein Bernstein auch verschied er und
Neukirchen, beheizt,
Schule www.aventoft.de Hjertelig velkom
wechseln Geest und
chen einander ab.
Marsch, stille Wälder
Küste und dem Festland
und ausgedehnte
Gegenwart Lornsenstraße 17-19,
altar, der auch im Guinessbu ene Bernsteinmo-
ch der Rekorde steht. www.neukirchen-n
Kirchenweg (nahe der
ordfriesland.de ❐ C4
Schule),
❐ D2–3 men i Nordfrieslan
Du vil være begejstret
over den landskabel
d DANSK
Naturnahe Salzwiese Heideflä- Erleben Sie, „wie’s 25821 Bredstedt, Tel. Süderlügum, beheizt, møder i Nordfriesla ige og kulturelle mangfoldig
früher www.oldtimermuse 0 46 71 / 46 46,
Geschichte der Künstler, war“ und erfahren Sie viel Neues
nd:
der kilometerlangen n und weite Wattfl
ächen entlang um-hansen.de Am Sportplatz, www.sued
Klixbüll, beheizt, Schulstra erluegum.de ❐ F3 blive opdaget. Mellem En stille og rolig region under en stor hed du
Nordseeküste bilden über die himmel venter på at
Wattenmeer. Inmitten den einzigartigen In zahlreichen Museen,
der Region und des
Lebens an der Nordseekü ße 5, www.klixbuell.de marsken, stille skove kysten og fastlandet skifter landskabet
der idyllischen Landscha Lebensraum • Nordfriisk Futuur Risum, beheizt, Herrenkoo og langstrakte hedeomåd mellem gesten og
gstraße 4 (an der Grundschule F5
musealen Gebäuden ste. ❐ områder langs Vesterhave er. Saltvandsarealer
büll, Bredstedt, Leck ft liegen die Orte Kulturhäusern lebt , Kirchen, Ausstellun ❐ G10
www.risum-lindhol ), t danner det enestående og store vade-
und Niebüll sowie Dage- die kulturelle Vergange gen oder Wo findet man den m.info ❐ E7 den idylliske natur vadehavsmiljø. I midten

Erlebnisrouten warten neben einer abwechslungsreichen Land-


Werden Sie aktiv an die Ferienregion Wiedingh Museum für moderne nheit auch heute Rosenstern, was hat ligger byerne Dagebüll,
der frischen und gesunden arde. Kunst bis zum Dorfmuse noch. Vom was heißt eigentlich Friesisch mit Europa Stadum, beheizt, Dorfl gionen Wiedingharde. Bredstedt, Leck og af
haber etwas dabei. um ist für jeden Kulturlieb „beflödje“? Antworte zu tun und ücken, www.stadum.net pe af i strandkurven Du kan både være aktiv i den friske Niebüll og feriere-
Sie im Strandkorb Meeresluft, entspanne Und wer den Garten Ausstellung, die sich n hierauf gibt die Bordelum, beheizt, Am ❐ H7 eller gå på opdagelses og sunde søluft, slap-
oder gehen Sie auf n und das Atelier von - interaktive Schwimmbad, www.bord den frisiske historie
scher Geschichte - Spuren großer Künstler in Seebüll besucht, mit der Sprache, Geschicht Bredstedt, beheiztes elum.de ❐ F10 – Nordfriesland giver
rejse på sporene af
store kunstnere og
Nordfriesland schenkt und friesi- wird fasziniert sein Emil Nolde friesen beschäftigt. e und Kultur der Nord- Erlebnisfreibad, Süderstra dig din fortjente ferie
laub vom Alltag. Ihnen den wohlverdi Werke, in dem er die von dem farbenfrohen www.bredstedt.de ße 59, Nyd natur og kultur fra hverdagen.
enten Ur- Schönheit Nordfriesl Spiel seiner Süderstraße 30, 25821 ❐ G11 fra cyklen Med cyklen
ands eingefangen hat. Bredstedt, Tel. 0 46 Breklum, beheizt, Kirchenst helt tæt på naturen. kan du opleve Nordfriesla
• Werner Weckwe www.nordfriiskinstit 71 / 6 01 20, raße 20, www.brek planlægger en rundrejse
Ligemeget om du
nu er nd
rth Museum ❐ A4 uut.eu Högel, Am Schwimm lum.de ❐ G11 gennem regionen eller undervejs på de større cykelruter,
Hier werden Werke bad, www.hoegel-nf.de – her finder du alt, kun skal af sted på
hvad
des Malers Werner • Trachtenmuseum Drelsdorf, Karkenwe ❐ H10 ruter, deraf 16 oplevelsesr dit cyklerhjerte kunne ønske. Godt en enkelt dagstur

schaft viele kulturelle Sehenswürdigkeiten auf Sie. Die Routen


Ölbilder, Aquarelle, Weckwerth (1906 - g 20, www.drelsdorf.de markerede cykel-
Temperabilder, Pastelle, 1996) gezeigt: ❐ J10 ❐ H11 lem kysterne. Du cykler uter, guider dig gennem det mangfoldig
Wellumweg 50, 25924 Zeichnungen u.a. In Drelsdorf erwarten og historiske bygninger.langs dige, gennem frisiske landsbyer, e landskab mel-
Tel. 0 46 68 / 2 96,
Friedrich-Wilhelm-
Lübke-Koog, auch eine Friesische
den Besucher neben
Trachten aus Norddeut Hallenbäder: stancer mellem 14 Oplevelsesruterne, forbi kirker, møller
www.werner-weck Döns schland der er anlagt som
tägliche Leben abspielte) (= beheizbarer Wohnraum, in dem Hallenbad Niebüll, og 43 kilometer. Alle rundture, har di-
werth-museum.de Tondernstraße, 25899 ninger. Ved alle foreslåede oplevelsesruter er
• Nolde Stiftung Seebüll Jungsteinzeit.
, alte Fotoapparate
und Funde aus der
sich das Tel. 0 46 61 / 67 66 Niebüll, informere dig omkring startpunkter findes markeret i begge ret-
der parkeringspladser
❐ D3 Alt- und 37, www.rwn-schwimm dervejs er der mange ruterne ved hjælp af informationstavler og du kan
„Die Farben der Blumen Erlebnisbad Leck, Am team.de ❐ D6 informationstavler, og
zogen mich unwiderst Lehn 2, 25853 Drelsdorf,
Tel. 0 46 73 / 8 13 www.erlebnisbad-l
Stadion 3, 25917 Leck,
Tel. 0 46 62 / 23 10, grunde og seværdighe der fortæller om landetsflyere. Også un-
berühmte Maler Emil ehlich an“, notierte eck.de ❐ der. Du kommer forbi historie, bag-

führen Sie von der Nordsee bis ins idyllische Binnenland, durch
Nolde. In Seebüll erlebt hvor du kan holde
druckskraft von Noldes man
der G6 en pause med en dejlig mange hyggelige kroer og værtshuse,
Bildern und die außergew die leuchtende Aus- le specialiteter, eller
du
kop kaffe og kage
eller andre regiona-
Naturbäder: kelvenlige overnatnin holder selv picnic undervejs. Ud over
des historischen Noldehau
ses.
öhnliche Architektu
r Aktiverlebniss gssteder
udvalgte symbol. Undervejs langs ruten. Vælg en rute og
det har vi mange cy-
Seebüll 31, 25927
www.nolde-stiftung
Neukirchen, Tel. 0
.de
46 64 / 98 39 30, e Naturbadestelle Hülltoft
www.neukirchen-n
Tief, Hülltoftweg, 25927
ordfriesland.de ❐ C3 Neukirchen,
du ved at du er på er der altid skilte med
den rette vej. Vil du
Intet problem! Undervejs
retningspil
følg skiltene med det
spontant ændre ruten som sikkerhed, så
• Dorfmuseum Ladelun Sportlich aktives Naturbad Ladelund
, Stato, 25926 Ladelund, ce til den næstliggen finder du også altid eller
skilte, der viser retning
forkorte turen?

Das Dorfmuseum zeigt


d ❐ H4 Nordfriesland Naturbad „Wehle”,
Mühlenstraße, 25899
www.ladelund.de ❐
H4 GPS-ture Med hjælp
de by. og distan-
Niebüll, www.niebuell.de

reizvolle Naturschutzgebiete, vorbei an Kirchen und histo-


Exponate zu Landwirts Nordfriesland hält ❐ D6 skabet helt uden kort af en hel række GPS-ture i vores region
Wohnen und informiert chaft, Handwerk, Haus für aktive Urlauber eller skilte. kan du nyde land-
Westerstraße 13a,
über die allgemeine
Kulturhistorie.
und intakte Natur nicht viele Ideen bereit: Genießen • Fahrrad-Draisine De kan downlaode
s under www.nordf
25926 Ladelund, Tel. nur beim Radeln, sondern Sie die ❐ G6Schienenspaß auf einem rieslandtourismus.de
0 46 66 / 7 23, www.lade Tour auf romantisc auch während einer ten Bahnstrecke zwischen Teil der stillgeleg-
• KZ-Gedenk- und hen Flussläufen, beim Kanu-
Leck. www.draisine-nord Niebüll und Flensburg. Start- und Zielpunkt
Kultur oplevelser: Land
Vom Fahrradsattel Begegnungsstätt
lund.de Heide- und Dünenlan
dschaften oder auf
Wandern durch beeindruc
kende friesland.de in Kulturel mangfold og folk i Nordfrie
Kultur genießen Natur und
e Ladelund ❐ H4 der Schiene bei einer ighed fra sland –
Die KZ-Gedenk- und der Draisine. Fahrt mit Oplev hvordan det gamle dage til nutiden
Begegnungsstätte
Versöhnung, des Lernens ist ein Ort des Gedenken
s und der
Weitere Tipps (eine var „i gamle dage“
nernes historie, regionens og oplev meget nyt
und der Friedensarbeit.
und der Information,
der Auseinandersetzung • Wander n Begeben Sie sich auf Auswahl)
der meget plads til historie og livet ved rundt omkring
Vesterhavet. I Nordfriesla kunst-

rischen Gebäuden sowie durch friesische Dörfer und Städte.


Besonders naturnah senweges ❐ G7, einem historische Spuren • Fußballgolf Nordfri alt der har at gøre nd findes
lässt tradition. I mange med landets og befolkning
Ob Sie auf den Fernradw sich Nordfriesland mit dem Fahrrad Raiffeisenstraße 3, alten entlang des Och- esland ❐ F3 Spielen Sie museer, museumsa
Dänemark nach Hamburg Heer- und Handelsweg. Auf der Strecke
25926 Ladelund, Tel. golf auf einer 18-Loch- turhuse lever den gtige bygninger, kirker, ens historie og
egen unterwegs sind, erkunden. www.kz-gedenkstae 0 46 66 / 4 49, Anlage direkt an der eine Runde Fußball- kulturelle fortid stadigvæk. udstillinger og kul-
Region planen oder eine Rundreise durch tte-ladelund.de führt er auf seinem von deutsch-dänischen ge gode tilbud fra Til kulturelskere
zu einzelnen Tagestour die auch über 2,5 km Weg durch Nordfriesl Dorfstraße 27, 25973 museet til moderne
ten – hier finden Sie en vor Ort aufbreche • Richard-Haizma durch den Langenbe and Ellhöft, Tel. 0 46 63 Grenze. små landsbymuseer. kunst, Richard-Haizmannfindes der man-
alles, n möch- nn-Museum Sie auf dem 6,5 km rger Forst www.fussballgolf-n / 8 73 99 13, Og hvis du besøger Museum, til de
ausgeschilderte Radwege, was das Radlerherz höher schlagen
lässt. Gut D6
❐ langen Rundwanderweg bei Leck. Oder erfahren f.de du være fascineret
af den farverige spil
Emil Nodes have og
atelier i Seebüll, vil
darunter 16 Erlebnisro Das Museum für moderne ein Knick ist, wo die ❐ G6 rund um Leck, holdt fast i sine billeder. og Nordfrieslands
abwechslungsreich uten, führen durch Kunst präsentiert eine Geest endet, wie ein was skønhed, som han
e Landschaft zwischen die hauers, Malers und Werksauswahl des viele weitere Informati Pumpwerk funktionie • Bauernhof-Bar har
deln entlang der Deiche, Küste und Binnenlan Grafikers Bild- onen aus Geschicht rt sowie fußgart en ❐ C3 Im Aktiv oplevelse:
d. Sie ra- in wechselnden Ausstellun Richard Haizmann. Darüber hinaus Natur pur mit allen

Werden Sie zum „Grenzgänger“ zwischen Geest und Marsch,


len oder historisch
durch friesische Dörfer, zeigt es rer Region. Mit allen e, Natur und Technik Sinnen. Auch ein StreichelgBarfußgarten erleben Sie Vær aktiv i Nordfriesland
en Gebäuden. Als Rundkurs vorbei an Kirchen, Müh- Gegenwart. gen Kunst der Klassische
n Moderne und der frieslands Küstenlan
Sinnen können Sie
die herbe Schönheit von
in unse- Kleintieren lädt zum ehege mit verschied Nordfriesland byder

den Erlebnisrouten
aus Entfernungen e angelegt, wählen dschaft auf dem Deichwan Nord- Entdecken ein. enen Nyd den intakte natur mange gode ideer til gæster, der har
lebnisrouten sind von 14 bis 43 Kilometer Sie bei Rathausplatz, 25899
Niebüll, Tel. 0 46 61 erleben: Der ausgeschi derweg ❐ B7 in Dagebüll Südfrersbüll 30a, 25927 med en cykeltur, på
eller floder, ved vandreture en kano-tur på de
lyst til at være aktive:
in beiden Richtunge n. Alle Er- www.haizmann-mu / 10 10, lderte und mit Informati Neukirchen, Tel. 01 gennem smukke romantiske små åer
Karte vorgeschlagenen n ausgeschildert. An seum.de Wanderweg führt onstafeln ausgestat www.bauernhof-ba 74 / 41 58 838, landskaber, eller på
skinner med en dræsine-tu lyng- og mosearealer og Klit-
Startpunkten stehen den in der Sie in ca. 2 Stunden tete rfussgarten.de er det ekstra sjovt
digkeiten des Hafenorte zu den wichtigsten r. Efter så meget bevægelse
zur Verfügung und Ihnen jeweils Parkplätze • Friesisches Museum s Dagebüll. Folgen Sehenswü med
ler indendørssvømmehalen dukkert i Vesterhavet eller i en af i naturen
die einzelnen Routen
Sie können sich mit
Flyern ❐ D6 ❐ D6 (auch mit dem Sie den Niebüller Stadtpfad r- • Outdoor-Tisch-Pit-Pa ler. vores udendørs- el-
informieren. Orientieru oder auf Infotafeln über Hier wird gezeigt,
wie die Friesen vor Fahrrad) und erfahren
Sie an 33 Plätzen im
en aus Minigolf und Billard t-Anlage ❐ C3 Spaß
te informieren an markante ngstafeln entlang der Zeit der Industrial Stadtgebiet Wissensw bei einer Mischung Naturoplevelser

radeln Sie entlang der deutsch-dänischen Grenze, treffen Sie


der Rou- Häuser bauten, darin ertes über die Geschicht gesamten garantiert Ihnen eine
Besonderheiten. Unterweg n Punkten über Geschichte, Hintergrü wohnten und wirtschaf isierung ihre und die Kunst in der e Niebülls, den Naturraum Anlage, eine Art Hindernis
billard.
18 Outdoor-Tisch-Pit-P
at- I Nordfriesland findes
Naturens fascinati
on og mangfoldighed
s laden Picknickplätze nde und Jahrhunderte eine teten und sich im Laufe Stadt. der en enestående
ronomische Betriebe
zu einer sowie gemütliche gast- Osterweg 76, 25899
typische Volkskultu
r entwickelte. der spielsweise den Langenbe Auf der Geest finden Sie stille Wälder, Südfrersbüll 30a, 25927 tilbud til naturelske
re i hele regionen –
og uberørt natur. Der
fi
Spezialitäten ein. Radfreund Rast bei Kaffee und Kuchen oder regionale Niebüll, Tel. 01 75 seiner imposanten
rger Forst bei Leck,
den Süderlügumer
bei- www.bauernhof-ba
Neukirchen, Tel. 01
74 / 41 58 838, høje himmel over Vadehavet ved kysterne og midt ndes mange gode
www.friesisches-mu / 4 14 61 85, rfussgarten.de i landet. Oplev den
Strecken ebenso zur liche Unterkünfte n seum.de Dünenlandschaft oder Forst mit ker og rapsen der blomstrer, , endeløse diger, marsken med
Verfügung. stehen Ihnen entlang lumer und Langenho das Naturschutzgebiet ter fra Vadehavet til smukke åer og saftige, grønne mar-
der • Hans-Momsen-Haus rner Heide in der Nähe Borde- marsk og gest, og den skovområder. Landets udseende skif-
Folgen Sie auf den von Bredstedt. • Tule Advent ure ❐ D4 Die Spielsche er et helt enestående stadige skift mellem
Routen der Beschilde ❐ D8 • Nordic Walking skuespil, ligesom de høj- og lavvande
tenlogo. Auf freier rung mit dem jeweiligen Hier hat der berühmte In Nordfriesland lässt vielfältige Möglichke une bietet für Jung landet hvert år. Oplev kæmpe fuglesværm
Strecke Rou- Mathematiker und iten, ausgelassen und Alt landskabets vide og e der
nyd roen i denne dejlige trækker over
tungspfeilen die Sicherheit geben Ihnen Zwischenwegweiser

auf Tradition und Moderne, „erfahren“ Sie alles über den Wan-
1735 – 1811 gelebt. Astronom walken: Die Stadt es sich nach Herzenslu Bei gutem Wetter witterungsgeschütz de landsdel. Nordfriesla
Das Haus wurde weitestge Hans Momsen von Niebüll besitzt sogar st lädt die Natur in den t zu spielen. nd er som skabt til
, auf dem richtigen
mit Rich- können Sie auf sieben einen Nordic Walking Außenanlagen zum alle dem, der har brug og eneståen-
Ihre Tour spontan Weg zu sein. Wollen zurückversetzt wie hend in den Zustand DNV-lizenzierten und Park - hier Hattersbüllhallig 11, Erleben ein. for ro og plads.
ändern Sie es zu Lebzeiten des
ausgeschilderten ortsverbinoder einfach abkürzen? Kein Problem! Gabrielswarft, 25899 berühmten Friesen
war.
mit verschiedenen
Distanzen zwischen
ausgeschilderten Strecken www.tuleadventure
25927 Neukirchen,
Tel. 0 46 64 / 3 61,
Im gut Dagebüll-Fahretoft
richtigen Weg. Grün-wei denden Radwegenetz finden Sie immer www.hansmomsen , Tel. 0 46 63 / 13 46, Herzenslust walken 2,8 und 10,1 Kilometer
n nach
.de
ße
Entfernung zum nächsten Armwegweiser zeigen Ihnen Richtung
den .de Region finden Sie
❐ D6/E6. Weitere
Nordic Walking-Strecken Rund um Nordf
und • „Museumspark“ rund um in der • Minigolf am Süderh rieslan
warten mit vielfältige d Auch unsere Nachbarre
Ort.
Fahretoft Neukirchen und Süderlügu Bredstedt, Dagebüll, Risum-Lindholm, Minigolfplatz können olz ❐ G6 Auf dem n Natur-, Kultur-
und Freizeitvergnügen gionen
Im Friesendorf Fahretoft D8 ❐ m. Leck, große und kleine „Golfer“ idyllisch gelegenen Wie wäre es z.B. in auf:
GPS-Touren lernen Sie an 8 Stationen Husum mit einem

del der Küste, die wechselvolle Deichbaugeschichte und die


Dorfes, die Entwicklu • Kanu Flensburger Straße, ihr Können beweisen oder einem Museumsb Spaziergang im blühenden
die Geschichte des Wer Nordfriesland 25917 Leck, Tel. 01 . esuch? „Maritimes
ng der Landschaft aus einer ganz anderen www.minigolf-leck 51 / 16 01 19 91, um. Nissenhaus ❐ “ erfahren Sie im NordfrieslaSchlosspark
nen. Wie die Friesen sowie die friesische den will, geht mit H14
Zahlreiche GPS-Tour in früheren Zeiten Kultur ken- dem Kanu auf Entdeckun Perspektive erkun- .de Heimatstadt Theodor oder im Schiffahrtsmuseum Nordfriesla nd Muse-
en in unserer Region das regionale Volkskund lebten und lich durch baumgesä gsreise. Paddeln Sie Storms wandeln Sie nd ❐ H14. In der
emuseum im Gemeinde arbeiteten zeigt dabei umte Flusskurven oder gemäch- melreiters“. Wer im außerdem auf den
Karte und Beschilde ermöglichen es Ihnen, schilfbewachsene Kehren • Veranstaltungs „Poetenstübchen“ Spuren des „Schim-

ab
rung die ohne Tel. 0 46 74 / 3 66 haus Hans Momsen. Bilderbuch-Roman häuser: verweilt, kommt dem im alten
unter www.nordfrieslandt Landschaft zu genießen. Die Tracks tik durch die Soholmer mit großen Dichter dabei Wohnhaus und heutigen Museum
können www.kanu-service.d und Lecker Au. von Husum liegt der ganz nahe
ourismus.de herunterg • Dorfmuseum Goldebe Kultur- und Tagungs grüne Badestrand ❐ H14.
eladen werden. e abhängigen Badespaß am Dockkoog ❐ G14. Etwas außerhalb

245 EUR/
k ❐ K9 haus Charlott enhof ❐ B3 sucht, der findet im Wer gezeitenun-
Unzählige Exponate • Baden Osterklanxbüll 4, 25924 Ein 4 km langer Damm Husum Bad seine Erfüllung
Hinweis Im Rhythmus von Ebbe Klanxbüll, Tel. 0 46 ❐ H14.

Entstehung der Köge. Haben Sie schon mal etwas von einer
aus den verbindet die Halbinsel
500 qm großen Dachbode Jahren 1732 bis ca.1950 sind auf dem erfrischendes Bad und Flut Es geht doch
nichts über ein
www.dercharlotten
hof.de
68 / 9 21 00, Werkstätten mit einheimisc Nordstrand mit
Öffnungszeiten und n zu besichtigen. Von über nach einem erlebnisre zum Stöbern und Verweilenher Handwerkskunst und gemütliche dem Festland.
Eintrittspreise für die Dreschkasten ist fast der Sammeltasse bis entlang der Nordsee ichen Tag. Die „grünen ein. Mit Pferd und Cafés
fahren Sie unter den
jeweils angegebene
nachfolgend aufgeführte
n Einrichtungen er- alles vorhanden, was zum sind einfach zu verlocken Strände“ Leck-Huus ❐ G6 derung geht es durch Wagen oder auf einer laden hier
n Telefonnummern tern in der Land- und unsere Groß- und
Urgroßel- d! senswertes über die das Weltnaturerbe Wattenmeer zur Wattwan-
oder auf den Internetseit Hauswirtschaft gebrauch Allee 32, 25917 Leck, Sturmfluten, Kirchen, Hallig
en. Kirchenweg 2, 25682 t haben. Meeres-Badestellen: Tel. 0 46 62 / 25 76, erfahren Sie auch
im Inselmuseum ❐ Kultur und Handwerk Südfall. Wis-
Goldebek, Tel. 0 46 www.leck-huus.de das Feriengebiet „Viöler E14. Herzlich Willkomme auf Nordstrand
73 / 2 77, www.de-o
• Eisenzeitliches Kulissen le-tied.de Emmelsbüll-Horsbü
ll/Südwe
„Andersen-Hüs“ ❐ geln sich durch saftige Land“ mit seiner schönen Landschaft n heißt Sie auch
Schlüttsiel ❐ C9, Hamburg sthörn ❐ B5, Dagebüll ❐ B7,
dorf E6 . Flussläufe schlän-
Das Kulissendorf auf ❐ F10 Klockries 64, 25920 Wäldern. Natur – wohin Auen und Wiesen, gesäumt von wogenden
er Hallig ❐ D11, Lüttmoor das Auge blickt. Kanuwand

„Kartoffel-Wohlfühlzone“ gehört? Nein, dann nichts wie hin.


dem Stollberg „entführt“ Risum-Lindholm, Tel. flüge und Kutschfahr Feldern und
schichte und zeigt, Besucher in die Frühge- An der Küste ist Ebbe siel ❐ E12 www.andersen-hue 0 46 61 / 22 91, ten eignen sich perfekt, ern, Fahrradtouren,
Reitaus-
wie die Menschen und Sie wollen trotzdem s.de Im Norden wartet, um die Landschaft
lebten. der Region einst arbeiteten ist bei uns kein Problem. schwimmen gehen? kennenzulernen.
Denn Sie finden in Das ren Sie beim Bummelbereits auf dänischer Seite, die

Per
und Stadt Tønder. Spü-
Bordelum/Stollberg Badestellen und Freibäder der Region • Kunst-P durch die Altstadt
, Parkplatz am Sendeturm die für spritziges Badevergn zahlreiche Natur- unkte: In zahlreiche stadt mit seinen den Charme der einstigen

son
n Ateliers, Werkstätt Geschäften, Museen Handels-
direkt an der B5 das Wetter einmal ügen sorgen. Sollte lungen bestaunen en und Ausstel- Im Sommer erleben ❐ E2 und historische
Herausgeber: nicht mitspielen, können Sie Kreatives aus und Jazzfestival. Nur Sie beim „Tønder Festival“ Nordeurop n Sammlungen.
Leck oder Niebüll besuchen Sie auch das Hallenbad Glas, Textil, Schmuck den Bereichen Malerei,
der. Lassen Sie sich 5 km entfernt liegt das kleine idyllische größtes Folk-
Kartografie und Gesamthers in oder Skulptur. Banner Keramik/ as
Nordfriesland-Tourism
tellung:
. sen in der Region mit farbigen Punkten
Nordseestraße 1 · 25899 us GmbH auf die Standorte über die „Slotsgade Dorf Møgeltøn-
CCV CONCEPT CENTER
der „Kunst-Punkte“–Bet wei- und nehmen Sie teil “ zum Schloss Schackenb

Radeln Sie vorbei an Binnendünen, auf den Spuren alter Han-


Dagebüll Weitere Informationen
Tel. 0 46 67 / 98 10
36 Wiefelsteder Straße VERLAG GMBH
unter www.nordfrieslandt riebe hin. te übrigens jahrelang an einer Führung im Schlossgarten org leiten
info@nf-tourismus.de · Fax 4 55 59
Tel. 0 44 51 / 960 28-0 · 26316 Varel ourismus.de se und weitere Ausfl der dänische Prinz Joachim mit
❐ D1. Hier wohn-
· Fax 960 28-21 seiner
www.nordfrieslandtouri
smus.de info@ccv.de www.nordstrand.de, ugsideen finden Sie unter www.husu Familie. Die-
www.ccv.de · www.ccv-fa www.tourist-vioel.de m-tourismus.de,
lzen.de und www.romo-tonder.dk
Fotonachweis: Oliver
Text- u. Bildseite: Oben: Franke (Titelseite)
Noeske (1.v.l.), www.franktusch
(2.v.l., 4.v.l., 5.v.l.), Felix .de
Middendorf (3.v.l.), Oliver
(Erlebnisrouten). Franke

delswege oder zu Hügelgräbern aus der Eisenzeit. Spüren Sie Pauschalangebot


Mitte: Nordfriesland-T
ourismus GmbH (1.v.l.),
www.franktusch.de
(2.v.l.), Susann Becker
Dr. E. Margraf (Vogel). (3.v.l.),
Unten: Uwe Petersen/www.h

Leistungen:
Oliver Franke (2.v.l., alligmeerfahrten.de
4.v.l.), Vanessa Tabel (1.v.l.),
(3.v.l.)

Wir sind für Sie da!


Naturerlebniss
e MS Seeadler (Schlüttsi

die Faszination leuchtender Farben bei einem Besuch der Warft


Tourist-Information
Bredstedt
Markt 29 · 25821 Bredstedt Tourist-Information el – Halligen Hooge,
Faszination und

Genießer-Tour auf der Grenzroute


Seehundsbänke/Seet Langeneß, Oland und
Tel. 0 46 71 / 58 57 Husum / Husumer ierfang) Gröde;
· Fax
info@nordseeurlaub.sh 69 75 Großstraße 27 ·25813
Bucht
Natur Vielseitigkeit der Tel. 0 46 74 / 15 35, • Naturkundemus
eum Niebüll ❐ D6

• 4 Übernachtungen im DZ
Husum www.seeadler-hoog
www.nordseeurlaub.sh Tel. 0 48 41 / 89 87 e.de
0 · Fax 89 87 90 MS Rungholt (Schlüttsi Im familienfreundliche
info@husum-tourismus.d n Museum wird die Anzeigen . annoncer
Tourist-Information www.husum-tourismus.d e In Nordfriesland treffen el – Halligen Hooge, deutsch-dänischen regionale Natur beiderseit
Dagebüll e Sie auf eine einmalige Seehundsbänke/Seet Langeneß, Oland und Grenze vorgestellt. s der
Gröde;
Nordseestraße 1 · 25899
Dagebüll landschaft. Vielfältige und unberührte Natur- Tel. 0 46 67 / 3 67,
ierfang) dener Naturräume
beherbergt das Museum
Neben der Darstellun
g verschie- Radservice, Verm
Tel. 0 46 67 / 9 50
00 ·
info@nf-tourismus.de Fax 4 55
Tourist-Information
Schulweg 4 · 25845 Nordstrand Region - ob an der
Angebote für Naturfreu
nde gibt es in der www.halligmeerfah
rten.de einheimischen Fischen auch Süßwasseraquarien ietung & Reparatu

Seebüll als letzte Wirkungsstätte Emil Noldes.


www.nordfrieslandtouri Tel. 0 48 42 / 4 54
Nordstrand Küste oder im Binnenlan
d. Erleben Sie das
ganzen
landführungen, Kreativwe
sowie ein lebendes
Bienenvolk. Radtouren
mit Cykelservice, udlejn r
smus.de info@nordstrand.de
· Fax 90 09 90 spiel über dem Wattenm
eer, die endlosen Deiche, Wolken- rkstatt und Kindergeb , Frei- ing og reparatur
Tourist-Information www.nordstrand.de saftigen Wiesen und die Marschen mit ihren gebot ab. urtstage runden das
Rapsfeldern, die kleinen An-

• 4 x reichhaltiges Radlerfrühstück
Hauptstraße 31 · 25917Leck
Leck Wechsel der Landscha Flusstäler und Wälder. Hauptstr. 108, 25899 An den nachfolgen
den Stationen können
Tel. 0 46 62 / 77 50
00
Wirtschafts- und
Tourismusverein ft vom Wattenmeer Der Niebüll, Tel. 0 46 61 für die Tour wieder Sie
info@tourismus-leck.de· Fax 77 50 01 Viöl-Land e.V. das Besondere dieser über die Marsch zur / 56 91, www.nkm-niebuell. fit machen lassen (RV Fahrräder mieten oder Ihre Räder
www.tourismus-leck.de Westerende 41 · 25884 Landschaft wie auch Geest ist • Marsche npark ❐ D6 de = nur Radvermietung)
Viöl zeiten und der jährliche das Naturschauspiel Her kan du leje cykler - Auswahl -
Tel. 0 48 43 / 2 01 Vogelzug. Tauchen der Ge- Mit vier Deichprofi eller lade din istandsætte
06 · s (RV = kun cykeludlejn

Radeln Sie auf einer 200 km langen Rundtour zwischen Nordseedeich und
Tourist-Information info@tourist-vioel.de Fax 2 01 07 diesen einzigartigen Sie ein in die Weite len aus den Jahren
1600 bis 1980 und ing) - Udvalg -
Bahnhofstraße 6 · Niebüll www.tourist-vioel.de Landstriches. Nordfriesl und Ruhe Informationstafeln anhand von drei
25899 Niebüll Menschen, die Stille and ist wie geschaffe wird im ca. 10 ha großen
Tel. 0 46 61 / 94 10 und viel Platz suchen. n für Hochwasserschutze Park auf die Bedeutun 1 Infozentrum Wiedingha
15
niebuell@nf-tourismus· Fax 85 95 Tønder Infocenter s und die Entwässe g des rde ❐ B4
Parkeingang gegenübe rung in der Marsch Toft 1 4 MOTORPARK Schüler

• 4 x Lunchpaket
.de hingewiesen.
www.niebuell.de Storegade 2-4 · DK
Tel. (+45) 73 70 96
- 6270 Tønder
Ausgezeichnet: UNES www.niebuell.de
r der Jugendherberge,
Mühlenstr. 65, 25899 25924 Klanxbüll RV Marktstraat 1 ❐ F9
Tourist-Information romo@romo.dk
50
erbe Wattenmeer CO Weltnatur- Niebüll, Tel. 0 46 68 / 3 13 25842 Langenhorn
Toft 1 · 25924 KlanxbüllWiedingharde
Tel. 0 46 68 / 3 13
www.romo-tonder.dk Natur erleben • Infoturm „Watt’n
Blick“ ❐ C9
www.nordfrieslanderl
eben.de
Tel. 0 46 72 / 17 39
www.motorpark-schu
· Fax 2 Fahrrad-Reparatur-S eler.de

Ostseestrand. Die entspannenden Tagesetappen von 45 bis 55 km führen


info@nordfrieslanderleb3 19 Das Wattenmeer ist
eine weltweit einzigarti Im Binnenland gibt Schwerpunkte der tation
www.nordfrieslanderleb en.de es vielfältige Möglichke vom Verein Jordsand (Selbstbedienung) 5 Bohnenkamp Bikes
2009 wurde es in ge Naturlandschaft. lung sind die Hallig- betreuten interaktiv
en.de die UNESCO-Welterbel Im Juni Beispiel gilt es drei iten des Naturerlebens. und Inselwelt mit dem en Ausstel- Rathausplatz (Telefonzel ❐ D6 Markt 32 ❐ G10
auf der Welt hat sich iste aufgenommen. Naturerlebnisräum Zum Hinterland mit seinen Nationalpark Wattenm le)
unter dem Einfluss Nirgendwo nisraum Stollberg e zu entdecken: Im Naturschutzgebiete eer, das 25899 Niebüll 25821 Bredstedt
nördlich von Bredstedt Naturerleb-

• Radwanderkarte Grenzroute
Landschaft entwickel der Gezeiten eine an der Grenze von berg, kulturelle Angebote n, der Naturerlebnisraum Tel. 0 46 71 / 9 43
t, die sich auch heute vielfältigere Marsch erzählen verschied Geest und sowie die Kultur und Stoll- 3 Fahrrad-Mietstation 57 85
noch immer wieder ene Stationen von Geschichte der Region. www.bohnenkamp-bi
Hinweise: Die Angaben
wurden nach dem Erleben Sie blühende verändert. schaft sowie der Kultur- der Entstehung der Am Fährhafen, Schlüttsie Westküste (auch E-Bikes) kes.de
menarbeit mit den
Tourist-Informationen Stand von Juli 2019 aufgeführt. Die Salzwiesen im ausgedeh und Siedlungsgeschicht Land- l 1, 25842 Ockholm, Nordseesiedlung 2 ❐ B7 6 Tinas Fahrradverleih
wie in Husum, Nordstrand, in Bredstedt, Dagebüll, Karte wurde in Zusam- cken Sie den Lebensrau nten Deichvorland, Stollberg grenzte noch e. An den 44 m hohen Tel. 0 46 74 / 8 48
Leck,
angefertigt. Diese Karte Viöl und Tønder erstellt. Die Kartengrundla Niebüll und der Wiedingharde so- m Wattenmeer und entde- vor etwa 500 Jahren • Amsinck-Haus/H 25899 Dagebüll Kreuzweg 3 ❐ E14
lassen Sie den Blick amburger Hallig ❐

Sie auf der Grenzroute und auf dem „Nord-Ostsee-Radweg" durch die
stellt werden. Es bestehtenthält eine Vielzahl von Informationen ge wurde mit Hilfe über kilometerlange schweifen sich ein weiter Blick das Meer. Von hier Tel. 01 51 / 43 25 00 25845 Nordstrand RV
, dennoch kann nur von EU-Mitteln Strände. über die Köge, in die eröffnet Am Deichübergang E10 / D11–E11 42
übernehmen. Es besteht kein Anspruch auf Vollständigkeit. eine Auswahl darge- oder Halligen. Der Marsch und bis zu zur Hamburger Hallig www.fahrrad-mietsta Tel. 01 75 / 7 93 56

Ausgezeichnet unterwegs Unser Tipp für Sie:


Für eventuelle Irrtümer
Teilen der Karte in kein Rechtsanspruch. wird keine Gewähr 7 ha große Naturerle den Inseln formationsgebäude liegt das Amsinck- tion- 38
Auf dem Meeresgru
Die Verwendung oder
sche Speicherung
jedweder Form (Nachdruck, Reproduktion dieser
Karte nendünen liegt mitten bnisraum Posberg mit mit einem umfangre Haus, ein In- westkueste.de tinas-fahrradverleih@
usw.) Kopie, Verwendung
für elektronische Medien, bzw. von seinen Bin- rechter Form erfährt ichen Serviceangebot.
berrechtlich geschützt. ist nur mit Erlaubnis des Herausgebers
nd wandern in Süderlügum nahe op-de-warft.de

• Informationsmaterial
elektroni- der Naturerlebnisraum der dänischen Grenze. man hier Interessan In zeitge-
zulässig. Insbesondere
Fotos sind urhe-
(Wattwandern) Weiterhin führen Sie
Risum-Lindholm lädt
zum Verweilen ein.
Auch Kultur unseres einzigarti
gen Landstrichs –
tes zur Geschichte,
Natur und
präsentiert. Im Sommer anschauli
Im ewigen Rhythmus nendünen, Köge und
zwölf Naturschutzgebiete
durch Heide, Moore, werden Abendveranstaltun ch und multimedial Anzeigen . annoncer
von Ebbe und Flut das Wattenmeer mit Bin- gen, Vorträge) angeboten gen (Konzerte, Lesun-
wurm und Silbermöw leben nicht nur Seehund, seltener Fauna und .

deutsch-dänische Grenzregion.
Naturschätzen des
e. Auch der Mensch
einzigartigen Nationalp
fühlt sich angezoge
Watt-
n von den
Viele unserer Naturgeb
Projekt werden zum
iete sind „Natura-2
000-Gebiete“: Bei
Flora. Die Hamburger Hallig
ist weltweit die einzige Einkehren Caféer
arks Wattenmeer. Schutz der einheimis diesem rad angefahren werden Hallig, die mit dem
Sie die salzhaltige, Genießen turschutzgebiete und chen Natur europawe kann. Für den Besuch Fahr-
klare Luft bei einer it Na- der auch im Amsinck- der Hallig können
geführten Wanderun wertvolle Naturgeb Haus geliehen werden. Fahrrä- Hier finden Sie unsere
nordseeküste nordf aufs Meer und zu den
Halligen, den „schwimm g weit hinaus genden Netz von Schutzgeb iete zu einem zusamme liegt in einem umgebau Auf der Hamburge Cafés für eine kleine
riesland nhän- Her findes caféer, som Pause
inviterer ind til en lille bei Kaffee und Kuchen - Auswahl -

Extras (gegen Aufpreis):


see. Geschulte Wattführe enden Träumen“ der ieten zusammengefasst. ten Schafstall die r Hallig
r nehmen Sie mit auf Nord- weitere Informationen Ausstellun gen und in der sich alles um eingerichtete Wattwerk pause med kaffe og
te Expeditionen: Ob spannende und entspann- finden Sie im Naturzent Krabbe & Co. dreht. statt, kage - Udvalg -
als kleine Wanderun land in Bredstedt und rum Mittleres Nordfries- Hallig kommt man Auf dem Weg zur
Rad- und Freizeit g direkt vor dem Deich im Naturkundemuseum am Schafberg vorbei. Hamburger
Tour vom Festland in Niebüll. Hier hat der Naturschu

Bei uns kommen Sie nicht vom „rechten“ Weg ab. Denn Ein idealer Begleiter für Ihre Radtour
zu einer Hallig oder oder als Geführte Exkursion des NABU im Claus-Jür
karte rem Nachthimmel Insel und sogar unter en machen die Faszinatio gen-Reitmann-Haus tzwart 1 Café Zollhaus
- das weltweit einzigarti sternenkla- rer bitten in der Zugvogels n „Natur“ greifbar. ne Auskunft über sein Domizil und gibt Norddeich 3 ❐ B2 8 Café Hof Weitblick
ge Wattenmeer steckt aison zum spannend Naturfüh- den Nationalpark. ger-

Nordfriesland Nor
Faszination. gelgänse, Austernfi en „Vogelkiek“, wenn sen informiert ein Entlang der naturnahe 25924 Rodenäs Westerweg 1 ❐ E9
voller scher, Rotschenkel Rin- Naturpfad n Salzwie-
und Seeschwalben Strandflieder und Strandast über Rotschenkel und Austernfischer, Tel. 0 46 68 / 9 58 25842 Langenhorn

d
Geführte Wattwand im Watt machen. Unter Zwischenstation über 89 80
erungen starten z.B. fachkundiger Führung ern. www.cafe-zollhaus.eu Tel. 0 46 72 / 8 30

EZ-Zuschlag · Gepäcktransfer · Übernachtung am Startort


sel Föhr, von Dagebüll nördlich von Südwesth in den Rickelsbüller geht es mit Fernglas
zu den Halligen Oland örn zur In- Koog, zum Hauke-Ha z.B. Amsinck-Haus ❐ E10 2 Café Deichtraum ei.paulsen@web.de
siel zur Hallig Gröde, und Langeneß, von zum Beltringharder ien-Koog, zur Hamburge
von Lüttmoorsiel nach Schlütt- Koog, dem größten r Hallig, Sönke-Nissen-Koog Marienkoogsdeich ❐ B5 9 Frühlings Café
Cykel- og fritidskort Nordstrandischmoo holsteinischen Festlande Naturschutzgebiet 36a, 25821 Reußenkö 1

alle Erlebnisrouten sind ausgeschildert. Folgen Sie auf ist unsere „Rad- und Freizeitkarte Start- und Zielpunkt: Flensburg
der Hamburger Hallig. r und vor des schleswig- www.amsinck-haus ge, Tel. 0 46 71 / 92 25899 Galmsbüll Bahnhofstraße 3 ❐ K9
Die Tourist-Information s, oder in das Vogelschu .de 71 54,
dabei, die passende en unterstützen Sie Verschiedene Vogelbeob tzgebiet Gotteskoo Tel. 0 46 65 / 2 59 25862 Joldelund
Nordfriesland nord Wattwanderung für
Sie zu finden.
gerne
Sicht auf Brut- und
achtungshütten ermöglich
Rastvögel. Selbstvers
gsee.
en hier die ungestört Hamburger Hallig
❐ E11 www.cafedeichtraum.
99 72
de
Tel. 0 46 73 / 2 44
tändlich e Claus-Jürgen-Reitm www.fruehlings-cafe.
Mit dem Schiff unter gene Faust unsere
Region erkunden. Vielerorts können Sie auch auf ei- ann-Haus (NABU-St
Schafbergwarft, Reußenkö ation),
3 Johannsens Hofl
aden &
10 Hotel Café Frida
de
wegs
Starten Sie vom Festland
villons- und -hütten,
Natur- und Informati
Infotafeln, Lehrpfade
erläutern Informati
, naturkundliche Museen
onspa- www.wattenmeer-
ge, Tel. 01 52 / 56
nationalpark.de
12 32 12,
Hofcafé
Dorfstraße 3 ❐ H6 Markt 13 ❐ G10

und Zielort · Leihfahrrad/E-Bike · Schönwettergarantie


aus zu einer Schiffsfah onszentren die naturräum sowie 25917 Sprakebüll 25821 Bredstedt
„Watt“ hinaus zu den rt durch die Wunderw Region: lichen Besonderheiten Hamburger Hallig
Inseln mit ihren hübschen elt Tel. 0 46 62 / 8 81 Tel. 0 46 71 / 7 18

den Erlebnisrouten der Beschilderung mit dem jeweiligen Nordfriesland Nord“. Die Karte gibt 1. Tag: Anreise, Tour von Flensburg nach Wallsbüll
zigartigen Halligen Orten, den weltweit der ❐ D11 38 61 99 59
Nationalpark-Servic www.johannsens-hofl info@hotelcafefrida.d
oder zu den Seehunds
bänken und zum Seetierfan
ein- • Infozentrum Wieding e, Wattwerkstatt, Reußenkö aden.de e
Die aktuellen Fahrpläne
erhalten Sie bei den g. harde ❐ B4 • Naturzentrum Mittlere ge, Tel. 0 46 71 / 36
65 4 Mien Café an de Küst 11 Deichshörn
Tourist-Information Mit einer Fülle an ❐ B7 ❐ G12
bei den Reedereien: en und das Leben hinter dem
Exponaten gibt eine
Erlebnisausstellung s Nordfrie sland ❐ G10 Nordseestraße 14 Breklumer Koog 9
Deich und im Wattenm einen Blick in Die Ausstellung präsentier 25899 Dagebüll 25821 Struckum
• Fahrten ab Dagebüll landwirtschaftliche t unter dem Titel Natura
und Schlüttsiel: ❐
B7
n Betriebs mit Ackerbau eer. Den Arbeitsablauf eines lungen und Großdiora
men die Schutzgeb 2000 in Schausam
m-
Tel. 0 46 67 / 9 51
32 00 Tel. 0 46 71 / 27 54
Wyker Dampfschiffs-Reed / C9 ver Energieerzeugung , Viehhaltung und Heide, Moor) mit der iete Nordfrieslands p-frerichs@kabelmail.d
erei (Dagebüll – Föhr, zeigt ein gläserner alternati- Tier- und Pflanzenwelt (Watt, Wald, e 12 "Zum Strandkorb"
Gegenwart, Naturschu Bauernho 5 Strandhotel Dagebüll

Information, Beratung und Buchung:


Halligen Hooge und Amrum; Schlüttsie tz und Landschaftsnutzun f. Vergangenheit und Bernsteinschleifen . Exkursionen, Fahrradto Café & Restaurant

Routenlogo. Auf freier Strecke geben Ihnen Zwischen- einen Überblick über die Rad-Erleb- 2. Tag: Tour von Wallsbüll nach Süderlügum
Langeneß) Tel. 0 46 l- jahr 2020 aktualisie sowie Empfehlungen uren, ❐ E13
81 / 8 00, www.faeh rten Ausstellung für g werden in der im hen, bienenfreundlichen und Anregungen zur Hotel-Restaurant-Ca Holmer Siel
• Fahrten ab Dagebüll re.de Jung und Alt erlebbar Früh- Gestaltung u.a. von naturna- Nordseestraße 2-4
fé ❐ B7 25845 Nordstrand
: ❐ B7 Toft 1, 25924 Klanxbüll gemacht. bot, zudem ein interessan Gärten gehören zum
Adler-Schiffe (Dagebüll , Tel. 0 46 68 / 3 13, tes Veranstaltungsprog Ange- 25899 Dagebüll Tel. 0 48 42 / 90 01
– Föhr, Amrum, Sylt, www.nordfrieslande ramm im Sommer. 03
Tel. 0 46 51 / 9 87 Helgoland) rleben.de Bahnhofstraße 23, Tel. 0 46 67 / 2 12 www.zum-strandkorb
08 88, www.adler-schiffe.d 25821 Bredstedt, Tel. -
e • Deich- und Sielmus www.naturzentrum- 0 46 71 / 45 55, info@strandhotel-da
gebuell.de
nordstrand.de
• Fahrten nur ab Schlütts eum Neukirchen ❐ nf.de
6 Café Zauberbuche 13 Hotel-Café-Restauran
iel: ❐ C9 Auf dem Museums C3 • Naturschutzstat
gelände präsentier ❐ F7 t
MS Hauke Haien (Schlüttsie schiedene Deichprofi en sich unter freiem ion Arlau Schleus e ❐ F12
Dorfstraße 36 Pharisäerhof

wegweiser mit Richtungspfeilen die Sicherheit, auf dem nisrouten und bietet zudem viele 3. Tag: Tour von Süderlügum nach Højer/DK Gebietsgemeinschaft „Grünes Binnenland e.V.“
l – Halligen Hooge le in Himmel ver- Die Naturschutzstation 25920 Stedesand Elisabeth-Sophien-Ko ❐ E14
Seehundsbänke/Seet
ierfang)
und Gröde; wicklung der unterschi Originalgröße. Schaukästen erklären mit dem wohl kleinsten Tel. 0 46 62 / 8 91 25845 Nordstrand
og 3
edlichen Deichbau die Ent- des Nordens betreut Naturkundemuseum 14 67
Tel. 01 71/7 70 58 Zeitepochen. weisen in ihren das größte Naturschu www.cafe-zauberbuc Tel. 0 48 42 / 3 53
77, www.wattenmeerfa jeweiligen Wattexkursionen, Führunge tzgebiet Schleswig he.de
hrten.de Osterdeich, 25927 n im Beltringharder -Holsteins. 7 Siel 59
info@pharisaeerhof.d
Neukirchen, Tel. 0 Führungen stehen Koog und Vogelkund e
46 68 / 3 13 u.a. auf dem Programm liche Schlüttsiel 1 ❐ C9 14 Nordstrander Teestuv
Hattstedtermarsch . ❐ E14
42, 25856 Hattstedt 25842 Ockholm Süden 42
www.schutzstation- , Tel. 01 51 / 22 27 Tel. 0 46 74 / 9 62 25845 Nordstrand
wattenmeer.de 86 05, 29 40

Dorfstraße 8 · 24963 Tarp


www.siel59.de Tel. 0 48 42 / 4 00

richtigen Weg zu sein. Grün-weiße Armwegweiser zeigen Tipps zu Natur- und Kulturerlebnissen 4. Tag: Tour von Højer/DK nach Leck
Ihnen Richtung und Entfernung zum nächsten Ort. entlang der Routen. Jetzt anfordern! 5. Tag: Tour von Leck nach Flensburg, Abreise Tel. 0 46 38/89 84 04
Fax 0 46 38/89 84 05
Übrigens: Unsere Erlebnisrouten stehen auch als GPS-Tracks zur Verfügung. Mehr darüber erfahren Sie auf info@gruenes-binnenland.de
unserer Website. Machen Sie sich auf, und entdecken Sie unsere Region. www.gruenes-binnenland.de

20 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 21


Foto: Björn Martensen PHOTOGRAPHY

Baden in der Nordsee (am grünen Strand)

>> Badestelle Dagebüll


>> Badestelle Emmelsbüll-Horsbüll/Südwesthörn
>> Badestelle Hamburger Hallig
Foto: Björn Martensen PHOTOGRAPHY Foto: Björn Martensen PHOTOGRAPHY
>> Badestelle Lüttmoorsiel
>> Badestelle Schlüttsiel

Naturbäder
Nordfriesland – Was(ser) erleben >> Naturbad in Ladelund
>> Naturbadestelle Hülltoft Tief bei Neukirchen
Es geht kaum etwas über ein erfrischendes wenn man mit der Familie schwimmen gehen ten Seite zeigen, dann besuchen Sie doch >> Naturbad „Wehle" in Niebüll
Bad in der Nordsee. Setzt die Flut ein, ist es möchte. Doch auch das ist in Nordfriesland einfach das Hallenbad in Leck oder Niebüll.
Zeit für den Badespaß. Hier tobt man in den kein Problem - Alternativen gibt es genug! Die nächste Flut und der nächste Sonnentag
Hallenbäder und Freibäder
Wellen, schmeckt das Salz und spürt das ge- kommen bestimmt!
sunde Reizklima. Doch was tun, wenn das Zahlreiche Natur-Badestellen und Freibäder >> Hallenbäder in Leck und Niebüll

Wasser gerade mal nicht da ist? Durch den sorgen für ungetrübten Badespaß, viele davon >> Freibäder Aventoft, Bordelum (beheizt), beheiztes Erlebnisfreibad

steten Wechsel der Gezeiten kann es vorkom- locken sogar mit beheiztem Wasser. Und sollte in Bredstedt mit Waterclimbing-Anlage, Breklum (beheizt),
Drelsdorf, Högel, Klixbüll (beheizt), Neukirchen (beheizt),
men, dass an der Küste genau dann Ebbe ist, sich das Wetter mal nicht von seiner schöns-
Risum (beheizt), Stadum (beheizt), Süderlügum (beheizt)

Watt und Wasser erleben


22 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 23
>> Nordic Walking
Der Nordic-Walking-Park Niebüll umfasst sieben Routen inklusive Tech-
nik Route mit 40 km Strecke auf zwei Abschnitten. Der Park ist vom
Deutschen Nordic Walking Verband lizenziert und kann von Jedermann
kostenlos genutzt werden. Nordic Walking ist weiterhin in Dagebüll,
Risum-Lindholm, Leck, Neukirchen und Süderlügum möglich.

Lauf- und Walkingparcours Quickhorn Im Stadtwald Quickhorn bei


Bredstedt ist eine abwechslungsreiche ca. 3 Kilometer lange Strecke
ausgewiesen worden.

>> Wandern
Wandern Sie beispielsweise auf dem „Ochsenweg", auf den ausgewie-
senen Wanderwegen im Langenberger Forst, im Naturerlebnisraum
Stollberg, im Süderlügumer Forst mit seinen markanten Dünenland-
schaften oder auf den Niebüller Stadtpfaden. Erkunden Sie auch den
Rundwanderweg rund um Leck.

>> Angeln
Zahlreiche Süß- und Salzwasser-Reviere stehen Ihnen zur Verfügung. In
Anglergeschäften vor Ort erhalten Sie Erlaubnisscheine für die Gewässer.

>> Kanu
Durch die Marsch und die Geest zieht sich ein umfangreiches Netz von
Wasserwegen. Auf diesen stillen Wasserläufen mit sehr wenig Strömung
kann man fast lautlos dahingleiten, Schafen und Kühen beim Grasen
zusehen, den endlosen Wolkenhimmel betrachten oder in einem stillen
Winkel sanft schaukelnd den Tag verträumen. Kanadier und Kajaks kön-

Walkingg Angeln Kanu Golf Fußballgolf nen auf Wunsch gemietet werden.

>> Golf
Als aktiver Golfer sind Sie während Ihres Urlaubs auf dem öffentlichen

Nordfriesland ist aktiv Golfplatz in der Nähe von Leck ein gern gesehener Gast. Landschaftlich
ist die Golfanlage in die für Nordfriesland typische Knicklandschaft
eingebettet.
Sie gehören zu den Menschen, die gerne sport- Radler ein Muss! Gut ausgeschilderte Rad- läufen genau richtig oder spürt die Naturge- Weitere Informationen über
lich aktiv sind, am liebsten an der frischen Erlebnisrouten und Radfernwege laden zum walten der Nordsee beim (Kite)Surfen. Ein
Ihren Aktivurlaub in Nordfriesland
Luft? Dann sind Sie in Nordfriesland genau Entdecken der Region ein. Lust auf eine Wan- Golfplatz, eine Fußballgolfanlage sowie viele >> Fußballgolf
finden Sie auf unserer Website! Fußballgolf ist ein tolles Freizeitvergnügen für Jung und Alt. Dabei wird
richtig. Ist der Kopf erst einmal freigepustet derung? Möglichkeiten genug gibt es zum attraktive Angelstellen sind gute Tipps für
und auch der Geist angekommen, bieten sich Beispiel auf dem „Ochsenweg“ oder in den Ihren Aktiv-Urlaub in Nordfriesland. Wonach ein Ball mit dem Fuß ohne Einsatz eines Schlägers mit möglichst weni-

Ihnen in Nordfriesland viele Möglichkeiten, vielfältigen Naturerlebnisräumen. Wer sich steht Ihnen der Sinn? Sie haben die Wahl – gen „Kicks“ über verschiedenste Hindernisse zum Loch gespielt. Einfach

neue Energie zu tanken. Die schönste Zeit des lieber auf dem Wasser aufhält, ist entweder nichts wie raus! alleine oder in der Gruppe auf der Fußballgolfanlage in Ellhöft auspro-

Jahres im Sattel zu verbringen – das ist für bei einer Kanutour auf den ruhigen Wasser- bieren!

24 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 25


Auszeit genießen!

26 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 27


Nordfriesland – gesund
für Mensch und Hund
>> Frische Luft atmen, sich frei in der Natur bewegen, mal etwas anderes
sehen – das macht nur halb so viel Spaß, wenn man das nicht mit seinem vier-
beinigen Freund genießen kann. Wie gut, dass Nordfriesland viele tolle Ur-
laubsziele bietet, bei denen Hund und Herrchen – und natürlich Frauchen –
herzlich willkommen sind. Das gilt sogar für einige Wattexkursionen, für Strän-
de mit speziellem „Hundeabschnitt“ in Dagebüll und in Lüttmoorsiel (bitte
beachten Sie die jeweiligen Hinweise zur Leinenpflicht) sowie für die großen,
eingezäunten Hundefreiläufe im Langenberger Forst bei Leck, in Niebüll und in
Bredstedt. Nordfriesland ist eben der perfekte Ort für Erholung und Aktivitäten
in der Natur, auch wenn Sie uns mit Ihrem Hund besuchen möchten.

Hunde im Nationalpark Wattenmeer


>> Vierbeiner sind im Nationalpark Wattenmeer herzlich willkommen, sie
sind zum Schutz der wild lebenden Tiere aber an der Leine zu führen. Das gilt
gleichermaßen in den Schutzgebieten, an den Stränden, auf den Deichen und
im Vorland. Schafe und Vögel sind hier zu Hause. Hunde stören sie bei der
Futtersuche, Rast oder Brut. Bitte beherzigen Sie: Es gilt „Leinenpflicht“. Wei-
tere Informationen erhalten Sie bei den Tourist-Informationen.

Auswahl einiger Ausflugsmöglichkeiten


>> Wattexkursionen, Halligmeerfahrten, Fährfahrten zu den Inseln Föhr und
Amrum, Bahnfahrten zur Insel Sylt (bitte beachten Sie die individuellen Beför-
derungsbedingungen, insbesondere die Maulkorbpflicht).

Checkliste für den Urlaub mit Ihrem Hund

• Versicherungsdokumente des Hundes, Impfausweis etc.

• Kontaktdaten und Adresse eines lokalen Tierarztes

• Erste-Hilfe-Koffer

• Transportbox oder Körbchen

• waschbare Unterlagen

• Näpfe für Futter und Wasser

• ausreichend Futter

• Leckerlies zur Belohnung und Beschäftigung

• Spielzeug für den kleinen Freund

• Halsband, Leine und Ersatzleine, am besten mit Adresse

• falls notwendig: Maulkorb

• Kamm, Bürste und Pflegemittel

Viel Erholung und Auslauf für alle 2- und 4-Beiner ! • „Schietbüdel“, um die Straßen und die Natur sauber zu halten

• genügend Trinkwasser für die Anreise

28 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 29


© Armin Volkmann/www.pixelio.de
Schleswig
Husum Flensburg Langeneß
Langeness Nordstrand
Nordfriesland – hinterm Horizont geht´s weiter
In Nordfriesland können Sie fast grenzenlos in ein leckeres Fischbrötchen freuen, bevor es ins einer geführten Wattwanderung oder steuern Waren Sie schon mal an der Ostsee? Die Stadt
die Weite schauen. Gehen Sie doch mal über Nordfriesland Museum geht. Kennen Sie schon Sie sie mit dem Schiff an. Bereits auf dänischer Flensburg ist nur eine Stunde entfernt. Eine
den Horizont hinaus und besuchen Sie unsere Pellworm – die grüne Insel mitten im Watt – Seite wartet im Norden die alte Handelsstadt Vielzahl unterschiedlicher Museen zeigt die
Nachbarn. Hier ein paar Tipps für Tagesausflü- oder die Halbinsel Nordstrand? Ebenfalls be- Tønder mit ihrem renommierten Kunstmuseum Schätze der ehemaligen „Rumstadt“ und die
ge zwischen Nord- und Ostsee. stens für einen Tagesausflug eignen sich die und einem international bekannten Folk- und kilometerlange Fußgängerzone lädt zu einem
Inseln Amrum und Föhr, die Sie mit der Fähre Jazzfestival. Im märchenhaften Møgeltønder ausgiebigen Bummel ein. In Schleswig lockt
Erkunden Sie im Süden die Stadt Husum mit erreichen. Mit dem Zug geht’s nach Westerland ist das Schloss Schackenborg zu bewundern. nicht nur der Globus im Schloss Gottorf mit
ihrer im Frühjahr überwältigenden jährlichen auf Sylt. Die Halligen im Weltnaturerbe Wat- Etwas weiter nördlich folgen mit der Insel einer besonderen Sehenswürdigkeit, im Muse-
Krokusblüte rund um das Husumer Schloss. Am tenmeer sind eine Welt für sich. Erkunden Sie Rømø sowie den Städten Ribe und Esbjerg um Haithabu geht es auf spannende Zeitreise

Pellworm
malerischen Hafen dürfen Sie sich schon auf diesen einzigartigen Naturraum im Rahmen weitere lohnende Ziele. zu den Wikingern.

30 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 31


Freizeit von A bis Z
Angeln Bordelum Fahrradverleih Fa. Stoeberstuv, Dorfstraße 39, Kinos Schifffahrten, Auto- und Personenfähren,
Tel. 0 46 71/16 35, www.fahrradverleih-nf.de (nur Vermietung)
Angelscheine und Auskunft erteilt Bredstedt Bohnenkamp-Bikes, Markt 32, Tel. 0 46 71/9 43 57 85, Leck Deli-Kino, Markt 6, Tel. 0 46 62/7 00 20, Ausflugsfahrten
Bredstedt Lütte Holstuuv, Tondernsche Str. 41a www.bohnenkamp-bikes.de www.deli-kino-leck.jimdo.com Halligreederei MS Hauke Haien, Mobil 01 71/7 70 58 77,
Bredstedt Ohrenschmaus, Osterstraße 25, Tel. 0 46 71/93 10 87 Bredstedt Zweirad Rötzsch, Osterstraße 46, Tel. 0 46 71/14 96, Niebüll Eck‘s Kino, Hauptstraße, Tel. 0 46 61/40 04, (Schlüttsiel – Halligen Gröde, Langeneß und Hooge; Seehundsbänke/Seetierfang)
Emmelsbüll- Forellensee, Cara Pratt-Yule, Marksweg 10, Tel. 0 46 65/3 27, www.zweirad-roetzsch.de www.filmtheater-niebuell.de www.wattenmeerfahrten.de
Horsbüll www.ferienhof-horsbuell.de Dagebüll Fahrrad-Mietstation Westküste, Nordseesiedlung 2, MS Seeadler H. von Holdt, Tel. 0 46 74/15 35
Leck Sportfischerverein Leck u. U., G. Ullmann, Tel. 0 46 61/93 77 78 Tel. 01 51/43 25 00 42, Kutschfahrten (Schlüttsiel – Halligen Gröde, Oland, Langeneß und Hooge; Seehundsbänke/
Niebüll OBI Markt Niebüll, Angelabteilung, Ostring 51-55, www.fahrrad-mietstation-westkueste.de (auch E-Bikes) Seetierfang), www.seeadler-hooge.de
Tel. 0 46 61/90 33 45 Högel Mobiler-Fahrrad-Service-Hansen, Birkeweg 4, Goldebek Hans-Martin Andresen, Am Mühlenstrom 12,
MS „Rungholt” U. Petersen, Tel. 0 46 67/3 67
Risum-Lindholm Deich- u. Hauptsielverband Südwesthörn, Heie-Juler-Wäi 1, Tel. 0 46 73/8 64 Tel. 0 46 73/13 69
(Schlüttsiel – Halligen Gröde, Oland, Langeneß und Hooge; Seehundsbänke/
Tel. 0 46 61/60 03 10, www.angeln-nf.de Klanxbüll Infozentrum Wiedingharde, Toft 1, Tel. 0 46 68/3 13, Karlum Frieslandhof, Dorfstraße 24, Mobil 01 75/5 20 49 87
Seetierfang), www.halligmeerfahrten.de
www.nordfrieslanderleben.de (nur Vermietung) www.friesland-hof.npage.de
Baden nicht nur im Meer Langenhorn Motorpark Schüler, Marktstraat 1, Tel. 0 46 72/17 39, Langenhorn Rovena Paulsen, Horne 4, Tel. 0 46 72/77 64 74
neg Niebüll GmbH, Tel. 0 46 61/9 80 88 90
(Tagestouren mit Bus und Bahn), www.neg-niebuell.de
Nordsee: (tideabhängige Bademöglichkeiten am grünen Strand) www.motorpark-schueler.de (auch E-Bikes) oder Mobil 01 57/75 29 13 83
DB Regio, Tel. 01 80/6 99 66 33*
Dagebüll (mit Hundestrand) Leck Fahrrad Schütt, Hauptstraße 6, Tel. 0 46 62/26 65 Sönnebüll „De Peerhoff“, M. Brodersen, Flensburger Straße 21, (mit der Bahn z. B. nach Husum oder Sylt), www.bahn.de/regio-sh
Emmelsbüll-Horsbüll/Südwesthörn Niebüll Fahrrad-Reparatur-Station (Selbstbedienung), Tel. 0 46 71/67 31, www.depeerhoff.de RDC AUTOZUG Sylt GmbH (mit dem Autozug nach Sylt), Tel. 01 80/6 25 82 58*,
Hamburger Hallig Rathausplatz (Telefonzelle) www.autozug-sylt.de
Lüttmoorsiel (mit Hundestrand) Niebüll Fahrrad Wollesen, Zum Stellwerk 6, Tel. 0 46 61/35 35 Minigolf/Fußballgolf Schmidt-Reisen, Tel. 0 46 67/9 42 55
Schlüttsiel www.pc-wollesen.de (auch E-Bikes) (Tagesbusausflüge z. B. nach Helgoland u. Kopenhagen), www.schmidt-dagebuell.de
Ellhöft Fußballgolf Nordfriesland, Dorfstraße 27,
Sylt Shuttle (mit dem Autozug nach Sylt), Tel. 01 80/6 22 83 83*,
Hallenbäder: Fliegen Tel. 0 46 63/8 73 99 13, www.fussballgolf-nf.de
www.bahn.de/syltshuttle
Leck Erlebnisbad, Am Stadion 3, Tel. 0 46 62/23 10, Leck Minigolf am Süderholz, Flensburger Straße,
Aventoft Segelflugplatz, Mobil 01 71/3 13 92 44 oder Platz- Wyker Dampfschiffs-Reederei W.D.R., Tel. 0 46 81/800
www.sw-nf.de www.minigolf-leck.de
telefon 0 46 64/2 62 (Sa. + So.), www.flugplatz-aventoft.de (Dagebüll – Föhr, Amrum; Schlüttsiel – Halligen Hooge und Langeneß),
Niebüll Tondernstraße, Tel. 0 46 61/67 66 37, www.faehre.de
www.rwn-schwimmteam.de Bredstedt Breezer Aircraft, Jens-Patent-Weg 1, Tel. 0 46 71/7 97 91 20 Museen/Sammlungen/Ausstellungen Adler-Schiffe, Tel. 0 46 51/9 87 08 88
www.breezeraircraft.de
Bredstedt Luftsportverein Nordfriesland, Bredstedt Automobil- und Bernsteinmuseum Hansen, Lornsenstr. 17-19, (Dagebüll – Föhr, Amrum, Sylt und Helgoland), www.adler-schiffe.de
Freibäder: * 20 ct/Anruf aus dem Festnetz; Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf
Gewerbepark Mittleres Nordfriesland, Tel. 0 46 71/46 46, www.oldtimermuseum-hansen.de
Aventoft an der alten Schule, www.aventoft.de
Bordelum beheiztes Freibad, Am Schwimmbad, www.bordelum.de Mobil 01 73/2 81 24 78, www.luftsportverein-nordfriesland.de Bredstedt Nordfriisk Futuur, Süderstr. 30, Tel. 0 46 71/6 01 20,
Bredstedt beheiztes Erlebnisfreibad, Süderstraße 59, Leck Sportfluggruppe Leck, Ketelsburgerweg, Tor 10, www.nordfriiskinstituut.eu Wattführungen
www.bredstedt.de Tel. 0 46 62/39 14 oder 22 62, www.sportfluggruppe.de Dagebüll-Fahretoft „Museumspark“, Tel. 0 46 74/3 66 Nationalpark-Wattführerin Ellen Brodersen,
Breklum beheiztes Freibad, Kirchenstraße 20, www.breklum.de Drelsdorf Private Heimat- und Trachtensammlung, Tel. 0 46 71/61 17 oder Mobil 01 62/7 29 66 14, www.wattlaufen.com
Drelsdorf Karkenweg 20, www.drelsdorf.de Gedenkstätte Lehn 2, Tel. 0 46 73/8 13 Nationalpark-Wattführerin Anke Dethlefsen,
Högel Am Schwimmbad, www.hoegel-nf.de Friedrich-Wilhelm-Lübke-Koog Werner Weckwerth Museum, Wellumweg 50, Tel. 0 46 74/4 74 oder Mobil 01 72/9 05 95 82, www.wattlaufen.com
Ladelund KZ-Gedenk- und Begegnungsstätte, Raiffeisenstraße 3,
Klixbüll beheiztes Freibad, Schulstraße 5, www.klixbuell.de Tel. 0 46 68/2 96, www.werner-weckwerth-museum.de Nationalpark-Wattführerin Christine Dethleffsen,
Tel. 0 46 66/4 49, www.kz-gedenkstaette-ladelund.de
Neukirchen beheiztes Freibad, Kirchenweg (nahe der Schule), Goldebek Heimatmuseum, Kirchenweg 2, Tel. 0 46 73/2 77, Tel. 0 46 71/66 14, www.watt-wandern.de
www.neukirchen-nordfriesland.de www.de-ole-tied.de Nationalpark-Wattführer(in) Birgit und Dr. Walther Petersen-Andresen,
Risum beheiztes Freibad, Herrenkoogstraße 4, www.risum-lindholm.info
Geführte Touren Ladelund Dorfmuseum, Westerstraße 13a, Tel. 0 46 66/7 23 Tel. 0 46 67/4 66, www.wattwanderung.eu
Stadum beheiztes Freibad, Dorflücken, www.stadum.net Dagebüll Deichwanderweg-Führungen, Nordseestr. 1, Leck Militärgeschichtliche Sammlung, Fliegerhorst, Nationalpark-Wattführer Ohle thor Straten,
Süderlügum beheiztes Freibad, Am Sportplatz, www.suederluegum.de Tel. 0 46 67/9 50 00, www.nordfrieslandtourismus.de Mobil 01 70/5 27 20 09, www.ag52-tgm.de Tel. 0 46 61/94 16 34 oder Mobil 01 77/1 43 40 96, www.wattlaufen.com
Galmsbüll Radtouren Nordfriesland, Norderster Weg 8, Neukirchen Nolde Stiftung Seebüll, Seebüll 31, Wattführerin im Nationalpark Regina Matthiesen,
Naturbäder: Mobil 01 70/2 26 47 04, www.radtouren-nordfriesland.de Tel. 0 46 64/98 39 30, www.nolde-stiftung.de Tel. 0 48 41/29 35, www.wattwandererlebnis.de
Ladelund Naturbad, Stato/Landesstraße 245, Tel. 0 46 66/7 45 Niebüll Friesisches Museum, Osterweg 76, Mobil 01 75/4 14 61 85, Programme und Termine erhalten Sie bei den Tourist-Informationen.
oder Mobil 01 71/9 38 66 07, www.ladelund.de Informationen zu weiteren Orts- und Radführungen sowie www.friesisches-museum.de
Neukirchen Naturbadestelle Hülltoft Tief, Hülltoftweg, zu natur- und vogelkundlichen Führungen erhalten Sie bei den Niebüll Richard Haizmann Museum, Rathausplatz, Weitere Tipps
www.neukirchen-nordfriesland.de Tourist-Informationen Tel. 0 46 61/10 10, www.haizmann-museum.de
Niebüll Naturbad „Wehle", Mühlenstraße, www.niebuell.de Bordelum/ Eisenzeitliches Kulissendorf,
Stollberg Parkplatz am Sendeturm direkt an der B5
Bouleplatz Golf Natur- und Informationszentren/ Klanxbüll Kultur- u. Tagungshaus Charlottenhof, Osterklanxbüll 4,
Leck Augarten, Tel. 0 46 62/7 73 64, www.bouleclub-suedtondern.de.tl
Stadum Golfclub Hof Berg e.V., Hof Berg 3, Tel. 0 46 62/7 05 77, naturkundliche Museen Tel. 0 46 68/9 21 00, www.dercharlottenhof.de
www.gc-hofberg.de
Bredstedt Am Sparkassenpark Bredstedt Naturzentrum Mittleres Nordfriesland, Bahnhofstraße 23, Langenhorn/ Kräuter-Simon, Strengweg 1, Tel. 0 46 72/77 67 99,
Efkebüll www.kraeuter-simon.de
Bowling oder Kegeln Internetplätze Tel. 0 46 71/45 55, www.naturzentrum-nf.de
Klanxbüll Infozentrum Wiedingharde, Toft 1, Tel. 0 46 68/3 13, Leck Leck-Huus, Allee 32, Tel. 0 46 62/25 76,
Bredstedt Bücherei im Bürgerhaus, Süderstraße 36, Tel. 0 46 71/15 12, www.nordfrieslanderleben.de www.leck-huus.de
Leck Bowling and more, Ladestraße 2a, Tel. 0 46 62/6 99 04 35,
www.buecherei-bredstedt.de Neukirchen Deich- und Sielmuseum, Osterdeich, Tel. 0 46 68/3 13 Neukirchen Spielscheune, Hattersbüllhallig 11,
www.bowlingparadies-leck.com
Bredstedt kostenfreies WLAN auf dem Marktplatz, dem Fiede-Kay-Platz, Niebüll Naturkundemuseum, Hauptstraße 108, Tel. 0 46 61/56 91,
Leck Nordfrieslandhalle (Kegeln), MTV Leck, Tel. 0 46 62 /20 20 Tel. 0 46 64/3 61, www.tuleadventure.de
bei den Sportanlagen (Süderstraße), im Freibad und bei der www.nkm-niebuell.de
Harald-Nommensen-Halle Neukirchen/ Barfußgarten, Südfrersbüll 30a, Mobil 01 74/4 15 88 38,
Büchereien Leck Bücherei, Hauptstraße 31, Tel. 0 46 62/24 37, kostenfreies WLAN
Niebüll Marschenpark, Parkeingang gegenüber der Jugendherberge,
Südfrersbüll www.bauernhof-barfussgarten.de
Mühlenstraße 63-65, www.niebuell.de
Bredstedt Bürgerhaus, Süderstraße 36, Tel. 0 46 71/15 12, Niebüll Bücherei, Rathausplatz, Tel. 0 46 61/51 75 Reußenköge Amsinck-Haus, Sönke-Nissen-Koog 36 a, Neukirchen/ Outdoor-Tisch-Pit-Pat-Anlage, Südfrersbüll 30a,
www.buecherei-bredstedt.de Niebüll Bistro „Voss" im Bahnhof, Tel. 0 46 61/89 57 Südfrersbüll Mobil 01 74/4 15 88 38, www.bauernhof-barfussgarten.de
Tel. 0 46 71/92 71 54, www.amsinck-haus.de
Leck Hauptstraße 31, Tel. 0 46 62/24 37, www.buecherei-leck.de Niebüll kostenfreies WLAN rund um den Rathausplatz und auf dem Risum-Lindholm „Andersen-Hüs“, Klockries 64, Tel. 0 46 61/22 91,
Reußenköge Hamburger Hallig, Nationalpark-Service, Wattwerkstatt,
Niebüll Rathausplatz, Tel. 0 46 61/51 75 Marktplatz www.andersen-hues.de
Tel. 0 46 71/36 65
Reußenköge Hamburger Hallig, Claus-Jürgen-Reitmann-Haus Rodenäs Kulturstation Zollhäuser Rodenäs, Norddeich 3,
Fahrradvermietungen/Fahrradservice Kanu-Verleih (NABU-Station), Schafbergwarft, Mobil 01 52/56 12 32 12, Tel. 0 46 68/5 57 oder 0 46 61/6 73 00, www.zollhaeuser.de
Aventoft Fahrrad Wollesen, Dorfstr. 19, Tel. 0 46 64/2 49, Waygaard Kanu-Service-Südtondern, Tel. 0 46 74/8 65, www.wattenmeer-nationalpark.de
www.pc-wollesen.de (auch E-Bikes) www.kanu-service.de Schlüttsiel Ausstellung im Infoturm „Watt’n Blick“, Tel. 0 46 74/8 48
Angaben ohne Gewähr; Irrtümer vorbehalten; kein Anspruch auf Vollständigkeit

32 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 33


Anzeigen Natur I Kultur Anzeigen Veranstaltungsorte I Wasser

Naturzentrum Naturzentrum Mittleres Nordfriesland Christian Jensen Kolleg Christian Jensen Kolleg gGmbH
Mittleres Nordfriesland Beatrice Hobritz
Bahnhofstraße 23
Das Naturzentrum ist Nationalpark-Station und ein naturkundliches Informations- und Betätigungszentrum. Einzigartig ist die Das Schleswig-Holsteinische Wattenmeer ist als UNESCO-Weltnaturerbe in seiner Faszination mit dem Wechsel der Gezeiten Kirchenstraße 4-13
Ausstellung Natura 2000. Hier werden die 14 FFH-Lebensräume im Mittleren Nordfriesland anschaulich und auch digital vertie- ein erlebnisreiches Naturschauspiel in Nordfriesland. Genießen Sie dabei die Gastfreundschaft des Christian Jensen Kollegs
25821 Bredstedt 25821 Breklum
fend dargestellt. Hinzu kommt die größte Schausammlung mitteleuropäischer Brutvogelarten in Norddeutschland. Naturkund- in Breklum. Unsere modernen Veranstaltungsräume, die komfortablen Gästezimmer, die reichhaltige
Tel. 0 46 71/45 55 Tel. 0 46 71/9 11 20
liche Veranstaltungen, begleitete Radtouren und Exkursionen in Wald und Heide gehören ebenso zum Auswahl an regionalen Speisen und Getränken sowie die großzügige Gartenanlage laden Sie in unser
Fax 0 46 71/93 35 16 Fax 0 46 71/25 84
Angebot des Allwetterhauses wie das Bernsteinschleifen. Behindertengerecht. Bildungszentrum für Nachhaltige Entwicklung ein.
naturzentrum-nf@online.de info@christianjensenkolleg.de
Lassen Sie sich durch unser Bildungsprogramm inspirieren oder gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag.
www.naturzentrum-nf.de Öffnungszeiten: 1. Mai – 31. Oktober, Montag – Samstag 10.00 – 17.00 Uhr und ganzjährig nach Vereinbarung www.christianjensenkolleg.de

Naturkundemuseum Niebüll Naturkundemuseum Niebüll Kultur- und Tagungshaus Charlottenhof Kultur- und Tagungshaus
Charlottenhof
Hauptstraße 108
25899 Niebüll
In modern gestalteten Ausstellungsräumen wird die Natur und Landschaft beiderseits der deutsch-dänischen Grenze vorgestellt. Der Charlottenhof, die kulturelle Perle der Region Nordfriesland. B. Nissen-Schütt
Erlebe die Natur von der Biene bis zum Seeadler. Beobachte die Fische in den Süßwasser-Aquarien und ein lebendes Bienenvolk Der reetgedeckte Vierkanthof bietet einen wunderschönen Rahmen für Konzerte, Theater und Märkte. Besonders im Sommer- Osterklanxbüll 4
Tel. 0 46 61/56 91
hinter Glas. Ein Aktionsraum für Kinder und ein Info-Café laden zum Verweilen ein. Hole Dir bei uns Anregungen für Deinen nächs- programm finden viele Veranstaltungen für Klein und Groß statt. 25924 Klanxbüll
Fax 0 46 61/90 27 19
ten Ausflug in die Natur. Erlebe die Naturgebiete der Region individuell oder schließe Dich einer geführten Exkursion an – beides Tel. 0 46 68/9 21 00
info@nkm-niebuell.de In diesem gemütlichen Ambiente können Hochzeiten, Geburtstage, Betriebsfeiern und
ist ein Erlebnis. Fax 0 46 68/92 10 39
www.nkm-niebuell.de Seminare ausgerichtet werden. Passend dazu bietet der Hof auch die Möglichkeit,
Öffnungszeiten: April – Oktober, Dienstag – Sonntag 14.00 – 17.30 Uhr, info@dercharlottenhof.de
Juni – August auch montags, ganzjährig nach Vereinbarung Appartements zu mieten.
www.dercharlottenhof.de

Amsinck-Haus Amsinck-Haus Beste Wasserqualität in schöner Landschaft Naturbad Ladelund


Sönke-Nissen-Koog 36 a Stato/Landesstraße 245
Amsinck-Haus – ein Informations- und Servicegebäude Das Naturbad Ladelund besteht aus zwei zusammenhängenden Seen, idyllisch eingerahmt von einer reizvollen Landschaft. 25926 Ladelund
25821 Reußenköge
Hier erfahren Sie Wissenswertes über die Vielfalt des Mittleren Nordfrieslands, über Land und Leute von früher bis Das von Quellen gespeiste und regelmäßig untersuchte Wasser ist von bester Qualität und garantiert nicht chemisch
Tel. 0 46 71/92 71 54 Tel. 0 46 66/7 45
heute. Vom Weltnaturerbe Wattenmeer bis zur Geest, vom Deichbau bis zur Windkraft, von Unterkünften bis zu den behandelt.
info@amsinck-haus.de Mobil 01 71/9 38 66 07
Badestellen – alles ist für Jung und Alt multimedial präsentiert erlebbar.
www.amsinck-haus.de info@ladelund.de
Öffnungszeiten: 1. April – 31. Oktober Das Naturbad bietet Sprungtürme mit einem, drei und fünf Metern, eine große Liegewiese, ein Beachvolleyballplatz, einen Ki-
www.ladelund.de
Täglich von 10.00 – 18.00 Uhr osk sowie einen Sanitärbereich. Für die Kleinen gibt es ein separates Becken mit Rutsche und Insel. Außerdem gibt es einen
Wohnmobilstellplätze – Fahrradverleih zur Hamburger Hallig. Kinderspielplatz. Von Juni bis einschließlich August wird das Naturbad täglich von 13.00 – 20.00 Uhr von Rettungsschwim-
mern des DLRG bewacht. Eintritt: Erwachsene 3 € / Kinder & Jugendliche 2 €. Für die Anfahrt empfehlen wir den Ladelunder
Bürgerbus.
Verein der Freunde des
Werner Weckwerth Museums
Werner Weckwerth Museum
Wellumweg 50 Das Museum beherbergt auf einer Ausstellungsfläche von 300 qm das malerische Werk von Werner Weckwerth (1906-96). Öffnungszeiten: 1. Juni – 31. August von 13.00 – 20.00 Uhr
25924 Friedrich-Wilhelm- Weckwerth: „Ich bin in der Malerei auf nichts spezialisiert. Immer wieder neue Erlebnisse, neue Farben, neue Formen, Leben,
Lübke-Koog Lebendigkeit, jedesmal eine neue Erkenntnis. Nur kein Schema.“ Es gibt einen Campingplatz und Wohnmobilstellplätze.
Tel. 0 46 68/2 96 Ausgestellt sind Ölbilder, Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen.
www.werner-weckwerth- Museumskonzerte u.a. machen das Museum zu einem Kulturzentrum.
museum.de Öffnungszeiten: März – Oktober, Freitag, Samstag, Sonntag 15.00 – 18.00 Uhr

Dorfmuseum Ladelund
Dorfmuseum Ladelund Erlebnisbad und Sauna – Die Lecker Oase Stadtwerke Nordfriesland
Westerstraße 13a Erlebnisbad GmbH
Das im Jahr 2017/18 umgestaltete Dorfmuseum beherbergt im Erdgeschoss eine Vielzahl von Gegenständen mit dem Schwer- Eine Wassertemperatur von 28 - 29 °C? Bei uns im Norden? Im Erlebnisbad Leck kommen Sie dank beheiztem Hallenbad das Am Stadion 3
25926 Ladelund
punkt Landwirtschaft, eine Schuster- und Stellmacherwerkstatt, sowie Handel. Im Obergeschoss sind Sammlungen zur Textilher- ganze Jahr über in diesen Genuss, abgerundet durch Schwimmkurse, Aqua-Fitness und ganzjährige Events. Für Wellness-
Frauke Heesch 25917 Leck
stellung, Wäschepflege, Küche und Schule. Daneben befindet sich eine große Menge an Literatur über das Kirchspiel Ladelund freunde ist unsere großzügige Saunalandschaft im Garten, modern gestaltet im nordischen Stil genau das Richtige.
Tel. 0 46 66/7 23 Tel. 0 46 62/23 10
Martina Buldt
und Karlum mit Fotos, Einzelaufsätzen und Chroniken. In jedem Jahr gibt es eine Sonderausstellung zu einem speziellen Thema. Fax 0 46 62/7 07 28
Es ist für Jeden etwas dabei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wir bitten Gruppen von mehr als 10 Personen einen Termin abzu- • große Saunalandschaft mit Saunagarten
Tel. 0 46 66/98 97 30 erlebnisbad@sw-nf.de
sprechen. • 90 Meter-Riesenrutsche mit Sternenhimmel
Renate Christophersen www.sw-nf.de
Öffnungszeiten: 1. Mai – 31. Oktober jeden Mittwoch von 14.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung • 25 Meter Schwimmbecken mit 5 Bahnen
Tel. 0 46 66/98 91 16
• 1 und 3 m hohe Sprungbretter
• Dampfbad und kleine Saunen direkt im Schwimmbad
KZ-Gedenk- und
KZ-Gedenk- und Begegnungsstätte Ladelund • großer Whirlpool
Begegnungsstätte Ladelund
Raiffeisenstraße 3 In Ladelund befindet sich die wahrscheinlich älteste KZ-Gedenkstätte Deutschlands und die einzige in kirchlicher Trägerschaft. • Kinder-Wasserwelt
25926 Ladelund Hier fing das Gedenken bereits in den 1950er Jahren an. Ab 1990 wurde im Dokumentenhaus die erste Dauerausstellung zur • regelmäßige Schwimmkurse
Tel. 0 46 66/4 49 NS-Herrschaft im nördlichsten Bundesland gezeigt. Dank ihrer Neugestaltung in 2017 ist sie jetzt mehrsprachig (DE, EN, NL, DA)
info@kz-gedenkstaette-
und enthält multimediale Angebote. Die Mitarbeitenden freuen sich auf Ihren Besuch.
ladelund.de
www.kz-gedenkstaette-
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10.00 – 16.00 Uhr, Samstag – Sonntag 14.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung
ladelund.de

Friesenverein Niebüll-Deezbüll
Friesisches Museum Niebüll Hallenbad Niebüll und Badewehle Stadt Niebüll
Albert Panten Hauptstraße 44
Unverändert in seinem Aussehen und seiner Lage steht das Museumsgebäude seit rund 300 Jahren am Ortsrande des früheren Der Luftkurort Niebüll lädt zum ganzjährigen Badevergnügen ein. Das Niebüller Hallenbad am Marktplatz bietet preiswertes 25899 Niebüll
Osterweg 76
Dorfes Deezbüll, einem Ortsteil der Stadt Niebüll. Das Gebäude gehört zum Typ eines „uthlandfriesischen Langhauses“, das so Schwimmvergnügen. Bei Turmspringen, Frühschwimmen, Aqua-Jogging, Warmbadetag oder Mermaiding bleibt garantiert
25899 Niebüll Tel. 0 46 61/60 17 00
gezimmert ist, dass es stehen bleibt, wenn bei Sturmfluten die Mauern vom Wasser eingedrückt werden sollten. Das Museum niemand trocken. Sonnenbaden und Schwimmen lässt es sich auch im herrlichen Naturbad „Wehle“ bei der Jugendherberge.
Tel. 0 46 61/53 95 Auskunft Hallenbad:
zeigt, wie das Bauernhaus in der Zeit vor der Industrialisierung eingerichtet war, angefangen bei den Möbeln bis hin zum Haus- In den Sommermonaten ist Schwimmvergnügen in dieser Hinterlassenschaft eines Deichbruchs von 1593 möglich.
und Mobil 01 75/4 14 61 85 Tel. 0 46 61/67 66 37
rat, den landwirtschaftlichen Arbeitsgeräten und allen Dingen, die im alltäglichen Leben und Wirtschaften von Bedeutung waren. Eintrittspreise und Gewässerqualität unter www.niebuell.de.
kalliteske@aol.com www.niebuell.de
www.friesisches-museum.de
Öffnungszeiten: Juni – September täglich 14.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel. 01 75/4 14 61 85

Richard Haizmann Museum


Museum für moderne Kunst
Richard Haizmann Museum Kanu-Service-Südtondern Kanu-Service-Südtondern
Renate Breckling-Ingwersen
Rathausplatz Das Museum präsentiert das künstlerische Werk von Richard Haizmann (1895-1963). Neben der Dauerausstellung sind wech- Direkt am Zusammenfluss der Lecker und der Soholmer Au findet man uns. 25899 Waygaard
25899 Niebüll selnde Ausstellungen moderner Kunst zu sehen. Die Malschule lädt Kinder von 6 bis 12 Jahren regelmäßig ein, die Ausstellungen Das Gewässer ist für Anfänger besonders gut geeignet, da es nur wenig Strömung gibt. Tel. 0 46 74/8 65
Tel. 0 46 61/10 10 künstlerisch zu entdecken. Das Museum befindet sich zentral in der Niebüller Innenstadt. Der Eintritt ist frei. Zum kostenlosen Zubehör gehören Schwimmwesten, wasserdichte Behälter und Kartenmaterial, kss.ingwersen@gmx.de
www.haizmann-museum.de Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag 11.00 – 16.30 Uhr zudem gibt es eine Kurzeinweisung in die Paddeltechnik. www.kanu-service.de
Samstag 11.00 – 13.00 Uhr Wir freuen uns auf den Besuch von unternehmungslustigen Naturfreunden,
Sonn- und Feiertage 14.00 – 17.00 Uhr die die stillen Wasserläufe genießen möchten.

34 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 35


Anzeigen Aktiv I Ausflüge Anzeigen Ausflüge I Stippvisite bei den Nachbarn

Fußballgolf Nordfriesland Fußballgolf Nordfriesland Halligmeerfahrten mit MS „Rungholt“ Kapitän U. Petersen


Dorfstraße 27 Westerweg 4
Sie suchen eine besondere Freizeitaktivität mit sportlicher Herausforderung und erhöhtem Spaßfaktor? Dann verbinden Sie Halligmeerfahrten mit MS »Rungholt« ab Schlüttsiel zu den Halligen und Seehundsbänken und zum Seetierfang. 25899 Galmsbüll
25973 Ellhöft
doch einmal Fußball und Golf miteinander und erleben Sie mit Ihren Freunden, der Firma oder Familie einen tollen Tag mit sehr • Oland • Gröde Tel. 0 46 67/3 67
Tel. 0 46 63/8 73 99 13
viel Spaß auf unserer 18 Loch Fußballgolfanlage direkt an der deutsch-dänischen Grenze. • Hooge • Langeneß info@halligmeerfahrten.de
info@fussballgolf-nf.de
www.fussballgolf-nf.de Informationen über die Besonderheiten des Nordfriesischen Wattenmeeres www.halligmeerfahrten.de
Dieses Freizeitvergnügen ist bei uns vom Frühjahr bis in den Herbst hinein möglich.
gibt der Kapitän. Den Fahrplan erhalten Sie bei den örtlichen Fremdenverkehrs-
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! vereinen oder unter www.halligmeerfahrten.de.

Entdecke den Forscher in dir! Phänomenta


Norderstr. 157-163
In der Phänomenta heißt es „mitmachen, entdecken, staunen, begreifen“. Das Flensburger Science Center entführt seine Be- 24939 Flensburg
sucher spielerisch in die Welt der Naturwissenschaft und Technik. Über 170 interaktive Stationen, darunter ein Green-Screen,
www.phaenomenta-flensburg.de
ein Weltraumtrainer und eine Wärmebildkamera mit Bildschirm in Lebensgröße laden ein zum Anfassen und Ausprobieren.
www.facebook.com/
Hier lässt sich leicht die Zeit vergessen, alles kann nach Lust und Laune ausprobiert werden.
phaenomenta
Mehr Infos zum Zusatzprogramm, Preisen und Öffnungszeiten
auf www.phaenomenta-flensburg.de

Radtouren Nordfriesland Radtouren Nordfriesland Indoorspielpark „Sum Sum“ Indoorspielpark „Sum Sum“
Bürte und Björn Lachenmann Osterallee 198a
Lernen Sie Nordfriesland von seiner schönsten Seite kennen: auf einer geführten Radtour! Unser Indoorspielpark „Sum Sum“ in Flensburg bietet den Urlaubsgästen in Schleswig-Holstein einen Spiel- und Urlaubsspaß 24944 Flensburg
Norderster Weg 8
Kommen Sie zu unseren festen Touren nach Dagebüll, Klanxbüll oder Niebüll und lernen Sie spannende Geschichten über Nord- bei jedem Wetter. Viele tolle Attraktionen tragen zu einem tollen Urlaubstag für die ganze Familie bei.
25899 Galmsbüll Tel. 04 61/3 60 04
friesland. Oder buchen Sie uns ganz individuell und wir starten direkt an Ihrer Ferienunterkunft zu einer schönen Rundtour. Auch die Kleinsten kommen in dem Kleinkinderbereich voll auf ihre Kosten. Dieser ist vom Bistrobereich hervorragend einseh-
Mobil 01 70/2 26 47 04 spielen@sumsum-flensburg.de
Besuchen Sie uns auf unserer Homepage und informieren Sie sich über unser Angebot. Wir freuen uns, Ihnen unsere Region zu bar, so dass auch die Erwachsenen voll entspannen können.
moin@radtouren- www.sumsum-flensburg.de
zeigen. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 14.00 – 19.00 Uhr
nordfriesland.de
www.radtouren-nordfriesland.de Sa., So., SH-Ferien, SH-Feiertage von 10.30 – 19.00 Uhr
Preise: Aktuelle Preise auf der Homepage

Stadtmarketing Niebüll GmbH Stadtpfad Niebüll Tierpark Gettorf Tierpark Gettorf


Hauptstraße 44 Süderstraße 33
Wer heiratet bei der Kubushochzeit? Was ist eine Wehle und wie lebten eigentlich die Friesen? Wer im Stadt- 750 exotische Tiere hautnah. Neben zahlreichen Affen leben hier auch Zebras, Kängurus und Nasenbären, Papageien und 24214 Gettorf
25899 Niebüll
gebiet des Luftkurortes Niebüll auf eines der 33 kleinen Schilder des Niebüller Stadtpfades trifft, wird Ant- viele mehr. Auch Tiernachwuchs ist häufig zu beobachten. Begehbare Gehege ermöglichen den direkten Kontakt zwischen
Tel. 0 46 61/60 17 10 Tel. 0 43 46/4 16 00
worten auf diese und andere Fragen erhalten. Historische Begebenheiten, ökologische Tatsachen und vielfäl- Mensch und Tier. Für Kinder gibt es viele Spielgelegenheiten und den Streichelzoo.
stadtmarketing@stadt-niebuell.de info@tierparkgettorf.de
tige Kunst findet man auf dem bis zu 10 Kilometer langen Weg durch Niebüll, Seit 2010 gibt es hier auch das "Verrückte Haus", ein normales Wohnhaus, bei dem
www.niebuell.de www.tierparkgettorf.de
der zu Fuß oder mit dem Fahrrad gleichermaßen gut zu bewältigen ist. Flyer alles auf dem Kopf steht, das Haus selbst und auch die komplette Einrichtung.
unter www.niebuell.de/tourismus/stadtpfad Der Tierpark ist täglich geöffnet. Hunde leider nicht erlaubt.

Schmidt-Reisen Schmidt-Reisen Ratz und Rübe Indoorspielplatz Ratz und Rübe im


Am Badedeich 2-3 Fun Center Husum GmbH & Co.KG
Wir bieten in der Ferienzeit ein umfangreiches Tagesausflugsprogramm mit wöchentlichen Zielen wie Helgoland, Insel Sylt, Lego- Die moderne Husumer Indoor-Freizeitanlage an der Nordseeküste Schleswig-Holsteins bietet Unterhaltung für Groß und Klein. Ostenfelder Str. 64
25899 Dagebüll
land in Dänemark, Kopenhagen, Nolde Museum, Nordseebad Büsum, Hagenbeck´s Tierpark und Hamburg. Kommen Sie zum Spielen, Toben und Spaß haben! Auf 2.400 qm sorgen ein Niedrigseilgarten, ein Spieldorf, Trampoline
Tel. 0 46 67/9 42 55 25813 Husum
und Bumpercars, ein Klettergerüst u.v.m. für reichlich Action. Im Kleinkindbereich können die jüngsten
www.schmidt-dagebuell.de Tel. 0 48 41/7 79 94 11
Erleben Sie einen spannenden Tag und lassen Sie sich in unseren klimatisierten Ausflugsbussen durch Nordfriesland, nach Ham- Kinder ungestört spielen. Für Pausen bietet unser Gastronomiebereich ein reichhaltiges Angebot an
Fax 0 48 41/6 63 84 55
burg und in das benachbarte Dänemark chauffieren. Sehenswertes und Wissenswertes erfahren Sie von unseren Fahrern und Rei- Speisen und Getränken; aber auch das Mitbringen von Kaltspeisen und Kaltgetränken ist bei uns erlaubt.
info@funcenter-husum.de
seleitern. www.funcenter-husum.de

Schiffsausflüge, Musicalfahrten und Freizeitparks runden unser Programm ab.

Ausführliche Informationen finden Sie im Internet oder rufen Sie uns an. Unschlagbar Schwarzlichtminigolf Fun Center Husum
GmbH & Co.KG
Nicht einfach Minigolf, sondern Adventuregolf! Erleben Sie ein Abenteuer auf 18 in Schwarzlicht getauchte Adventuregolf- Ostenfelder Str. 64
Wir freuen uns, Sie in einem unserer Busse begrüßen zu dürfen. bahnen. Dabei durchlaufen Sie auf 800 qm vier verschiedene Landschaftszonen, die sich malerisch durch den Raum ziehen.
25813 Husum
Ein Spaß für Familie und Freunde, Anfänger und Profis! Besuchen Sie uns gerne auf unserer Website, hier
Tel. 0 48 41/7 79 94 11
können Sie sich einen Eindruck von unserer Anlage machen. Für Pausen bietet unsere Lounge ein reich-
Fax 0 48 41/6 63 84 55
haltiges Angebot an Speisen und Getränken. Genießen Sie Minigolf einmal auf eine ganz andere Art!
info@funcenter-husum.de
www.funcenter-husum.de

KundenCenter und Zügig ans Meer mit der neg HusumBad - Sauna und Badespaß ohne Zeitlimit Husum Bad
Touristinformation Niebüll Flensburger Chaussee 28
neg Niebüll GmbH
Die Norddeutsche Eisenbahngesellschaft, neg Niebüll GmbH. Wir bringen Sie zu Ihrem Urlaubsort. Sie fahren mit uns auf den Das HusumBad überzeugt durch seine vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten. Auf fast 1.100 qm finden Wasserfreunde und
25813 Husum
Strecken Niebüll – Dagebüll und Niebüll - Tønder (DK). Saunafans alles, was das Herz begehrt: Ein großes Sportbecken mit fünf 25 m-Bahnen, ein hochmodernes Kursbecken, ein
Bahnhofstraße 6 Tel. 0 48 41/89 97-155
Planschbecken für unsere kleinen Gäste, eine Großwasserrutsche sowie eine beeindruckende Saunalandschaft mit Finnsauna,
25899 Niebüll www.husumbad.de
Direkt bis auf die Mole in Dagebüll. In der Sommerzeit sowie der Ferienzeit um Silvester fahren Sie bequem und umsteige- Biosauna mit Lichttherapie, Dampfsauna und Erdhügelsauna. Die neue Hydrojet Massageliege lädt
Tel. 0 46 61/9 80 88 90
frei mit direkten IC-Kurswagen von verschiedenen deutschen Großstädten bis auf die Dagebüller Mole ggü. des Anlegers für die zum Entspannen ein. Genießen Sie auch die gemütliche Atmosphäre im Bistro während oder nach
kundencenter@neg-niebuell.de
Fähren zu den Inseln Föhr und Amrum. dem Aufenthalt im Bad: Es gibt leckere Snacks und kleine Gerichte.
www.neg-niebuell.de
Erkunden Sie Dänemark. Wir bringen Sie zu unseren dänischen Nachbarn. Sie erreichen die Altstädte Ribe und Tønder bequem
mit dem Zug ab Niebüll. Unser Tipp: Mit dem Grenzkieker-Ticket fahren 5 Personen bis Esbjerg (DK) für nur 59,- Euro. Das Ticket
ist ganztägig gültig für die 2. Klasse und gilt in den Zügen des Nahverkehrs.

Tagestouren und Sonderfahrten. Erkunden Sie Nordfriesland, Flensburg und Dänemark. Im neg KundenCenter beraten wir Sie
gerne über Touren mit Bahn, Bus und Fähre.

Spätverbindungen für verlängerte Tagesausflüge.


Seit 2018 bieten wir zusätzliche Verbindungen auf der Strecke Niebüll – Dagebüll
in den Abendstunden an.

36 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 37


Anzeigen Stippvisite bei den Nachbarn Anzeige Stippvisite bei den Nachbarn

Rømø-Sylt Linie Rømø-Sylt Linie


GmbH & Co. KG
Günstig und komfortabel nach Sylt reisen
Norderhofenden 19-20
24937 Flensburg Mit der Syltfähre können Sie Ihre Anreise nach Sylt günstig und einfach planen.
Tel. 04 61/8 64-601 Buchen Sie Ihre Wunschabfahrt vorab online und vermeiden Sie so Wartezeiten. Bei uns beginnt der Urlaub bereits an Bord:
Fax 04 61/8 64-30 Die rund 40-minütige Überfahrt ist ein echtes Erlebnis. Die Fahrt durch das nordfriesische Wattenmeer und die frische Mee-
info@syltfaehre.de resluft gehören einfach zur Anreise auf Deutschlands nördlichste Nordseeinsel Sylt dazu. Während der Fahrt von Havneby auf
www.syltfaehre.de Rømø nach List auf Sylt können Sie auf den Freidecks oder im Salon entspannen und den herrlichen Blick auf das Wattenmeer
www.facebook.de/Syltfaehre genießen. Lassen Sie sich in unserem großzügig eingerichteten Restaurant mit leckeren Speisen verwöhnen und finden Sie
vergünstigte Artikel in unserem Travel Value Shop.
Die Syltfähre verkehrt ganzjährig mit bis zu zwei Schiffen zwischen der dänischen Insel
Rømø, die bequem über einen kostenlosen Autodamm vom Festland zu erreichen ist, und
der Insel Sylt.
Zu den Inseln und Halligen
Informationen und Reservierungen: www.syltfaehre.de oder Tel. 04 61/8 64-601

2 Fähren – bis zu 32 Abfahrten

Ein Tag auf Föhr...


Strand, Wattenmeer, Flanieren, Shoppen & Schlemmen mit Blick auf die Halligen, Radfahren
bis zum Strand oder durch die Marsch – bei Gegenwind mit E-Bike, Museen & Galerien,
Inselleben, Geschichte & Tradition bei einer Inseltour erleben oder Sie schlafen eine Nacht am
Strand in einem von fünf Schlafstrandkörben!

FTG_Silhouette_Standard_cmyk

Touren und Tipps für einen Tagesausflug nach Föhr finden Sie unter www.foehr.de
Föhr Tourismus GmbH | Tel. 0 46 81 - 30-0

z.B. 9:40 hin | 16:35 zurück (Fahrzeit je 50 Min.)

Insel Föhr
Flaniermeile und Strandpromenade im
Hauptort Wyk auf Föhr, kilometerlange
Strände, Museen mit Moderne und Tradi-
tion, 16 Dörfer mit friesischer Lebensart.
Vom Hafen aus erreichen Sie die ganze
FTG_Logo_cmyk
Insel mit dem Linienbus. | Ab Dagebüll

z.B. 9:40 hin | 17:25 zurück (Fahrzeit je 120 Min.)

Insel Amrum
Friesische Karibik. Nordsee-Erlebnis pur: Dünen, Brandung,
Kniepsand, der höchste Leuchtturm der
deutschen Nordseeküste, Friesendörfer
und weite Naturschutzgebiete. Sie errei-
chen fast alle Orte auch mit dem Linien-
anzeige_url_magazin_nf_2019_rz.indd 1 25.11.18 17:43
bus. | Ab Dagebüll

10:00 hin | 15:15 zurück (Fahrzeit je ca. 60 Min.)

Die Halligen
Inmitten des Nationalparks Wattenmeer
bilden die Halligen eine weltweit einma-
lige Naturlandschaft. Besuchen Sie Hallig
Hooge oder Hallig Langeneß: Ein Erleb-
nis zu Fuß, mit dem Fahrrad und auf Hallig
Hooge auch per Kutsche. | Ab Schlüttsiel

Fahrpläne in Ihrer Tourismus-Information.

✆ (04681) 800 | www.faehre.de

38 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de 39


Foto: Deff Westerkamp
Es gibt EinEn Ort – WO sich himmEl Das Quiz zum Weltnaturerbe Wattenmeer
(Auf jede Frage gibt es nur eine richtige Antwort!)

und ErdE EinE bühnE tEilEn   1. Seit wann ist das Wattenmeer UNESCO-Weltnaturerbe?
E) seit 2009   B) seit 1985   A) seit 1969

  2. Welche Länder liegen außer Deutschland noch am Wattenmeer?


K) Dänemark & Norwegen   R) Niederlande & Dänemark   L) Niederlande & Belgien

  3. Wie viele Weltnaturerbestätten gibt es in Deutschland?


O) 333  U) 33  B) 3

  4. Welches Gebiet ist kein UNESCO-Weltnaturerbe?


C) Alte Buchenwälder Deutschlands   T ) Serengeti, Tansania   E) Insel Mallorca, Spanien
I) Fossilfundstätte Grube Messel, Deutschland

  5. Wie heißt „Wattenmeer“ auf Dänisch?


W) Wadden Sea   D) Vadehavet   I) Baddewadde

  6. Was bedeutet das niederländische Wort „Bruinvis“?


S) Lachmöwe  E) Schweinswal  U) Salzwiese

  7. Das Weltnaturerbe Wattenmeer ist ein Ort, wo sich…


R) Himmel und Erde eine Bühne teilen.   L) Sonne und Mond berühren.   Ö) Fuchs und Hase gute Nacht sagen.

  8. Was sind die „Small Five“ des Wattenmeeres?


F) die fünf kleinsten Inseln des Wattenmeeres   K) ein Shanty-Chor aus Husum   M) fünf typische Bewohner des Wattbodens

  9. Welches Tier der Salzwiesen gibt es tatsächlich?


E) Halligfliederspitzmausrüsselkäfer   S) Zugvogelspinne   V ) Nordische Bernsteinmücke

10. Wer zählt nicht zu den „Small Five“ des Wattenmeeres?


X) Herzmuschel  B) Nordseegarnele  D) Wattschnecke  N) Europäischer Stör  H) Wattwurm

11. Welche Meeressäuger leben neben dem Seehund auch im Wattenmeer?


S) Kegelrobbe und Schweinswal   J) Seeotter und Beluga   I) Walross und Delfin

12. Wie viele Vögel rasten jährlich im Weltnaturerbe Wattenmeer?


Ü) 1.000 Vögel   P) 100.000 Vögel   C) 10-12 Millionen Vögel

13. Warum rasten so viele Zugvögel im Wattenmeer?


N) Weil hier immer so gutes Wetter ist.   H) Weil das Watt viel Nahrung bereithält.    A) Weil die Luft hier so gut ist.

14. Welcher Vogel kommt nicht am Wattenmeer vor?


L) Austernfischer  H) Steinadler  R) Alpenstrandläufer

15. Wodurch werden Watt, Priele, Dünen und Sandbänke ständig verändert und neu geformt?
Ä) Erdbeben und Tsunamis   E) Gezeiten, Wellen und Wind   W) Wühlmäuse und Maulwürfe

16. Welche „Fünf“ gibt es im Wattenmeer nicht?


F) Big Five   C) Flying Five   I) Dancing Five
Erleben und schützen sie ein Wunder der natur
17. Wie schmeckt Queller?
www.wattenmeer-weltnaturerbe.de N) bittersüß   T) salzig   D) nach feuchtem Keller

Die Buchstaben vor der richtigen Antwort


bilden aneinandergereiht den Lösungssatz:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

© LKN.SH/Nationalparkverwaltung | Telefon 04861 96200 | nationalpark@lkn.landsh.de | www.weltnaturerbe-wattenmeer.de |


www.nationalpark-wattenmeer.de | www.lkn.schleswig-holstein.de | Tönning 12/2017 | Die Lösung finden Sie im Impressum.

41
Inhaltsverzeichnis für
die Gastgebereinträge f gen e
d-
n ho Ju er
g
u er s-/ erb
en
a ng h
g B gu end
i) er n r m T a g tz
a rn m hnu se de r -/ /Ju p la
(g n m u f g
of ne zi o hä au ina us n
el
s h
sio en nw en n m eha pi
st i ie i ie S e m
ot a
Pe
n
Fe
r
Fe
r
Fe
r r st a
H G Fe gä C

Tourist-Information Bredstedt
Almdorf S. 44
Bargum S. 44
Bredstedt S. 44-45 S. 46
Breklum S. 45 S. 46
Breklum/Riddorf S. 44 S. 45
Högel S. 45
Langenhorn S. 44 S. 45
Ockholm S. 44 S. 45 S. 46
Reußenköge S. 46
Struckum S. 46

Tourist-Information Dagebüll
Dagebüll/Fahretoft S. 47 S. 49-50
Dagebüll/Hafen S. 47 S. 47-49 S. 50 S. 51
Dagebüll/Kirche S. 49 S. 50-51
Dagebüll/Waygaard S. 51
Galmsbüll S. 51

Ferienwohnungen Ferienhäuser Hotels Pensionen Urlaub auf dem Bauernhof Seminarhäuser


Tourist-Information Leck
Foto: Martin Stock

Achtrup S. 52
Leck S. 52
Leck/Klintum S. 52
Sprakebüll S. 52
Stadum S. 52

Tourist-Information Niebüll

Ihre Gastgeber heißen Sie willkommen!


Niebüll S. 53 S. 53 S. 53 S. 54 S. 54 S. 55 S. 55
Risum-Lindholm S. 55 S. 55

Vielleicht begrüßen Sie Ihre Gastgeber mit schen Ihnen Ihre Gastgeber mit „Moin!“ keinen Gastgeber, die Ihnen die schönsten Tage des Gemeinde Süderlügum
einem freundlichen „Moin!“, wenn Sie zu uns guten Morgen, sondern einen guten Tag. Jahres so gestalten möchten, wie Sie es sich
Süderlügum/Uphusum S. 56
kommen. Auch, wenn Sie erst abends anreisen Genau genommen wünschen sie und wir Ihnen wünschen.
sollten. Das ist auch richtig so, denn „Moin“ natürlich gleich mehrere gute Tage. Denn wir
hat nichts mit „Morgen“ zu tun. freuen uns, wenn Gäste zum Teil von weit her Tourist-Information Wiedingharde
zu uns kommen, um Nordfriesland in seiner Emmelsbüll-Horsbüll S. 56-57 S. 57 S. 58
Wahrscheinlich stammt es von dem Wort ganzen Schönheit zu genießen. Auf den nächs- Klanxbüll S. 57 S. 57

„mojen“, was „gut“ bedeutet. Folglich wün- ten Seiten finden Sie viele Informationen über Neukirchen S. 56 S. 57
Rodenäs S. 57 S. 57 S. 58

42 weitere Informationen finden Sie auf unserer Website: www.nordfrieslandtourismus.de Eine Auflistung der Wohnmobilstellplätze finden Sie auf den Seiten 60 und 61. 43
Klanxbüll
Süderlügum
Hotel garni, Gasthof, Pension, Ferienwohnungen Tourist-Info Bredstedt 0 46 71/58 57 Ferienwohnungen Tourist-Info Bredstedt 0 46 71/58 57

Niebüll
Leck
Ferienwohnung Hunecke Größe qm 70-100 Bredstedt
Ferienwohnung
Die ruhige und gemütliche Ferienwohnung bietet bis zu fünf Personen genügend Betten 2-5
Dagebüll Erika Hunecke
Ihre Bredstedter Platz. Sie besteht aus einem Wohnraum mit Küchenzeile und Sat-TV, WLAN/Inter-
net, Essecke sowie zwei Schlafräumen, Dusche/WC und einer Loggia.
Zimmer
Küche
1 WR, 2 SR
KüZ
Theodor-Storm-Straße 41 A
25821 Bredstedt

Bredstedt Gastgeber heißen Sie willkommen! Die Nutzung von Waschmaschine und Trockner ist möglich. Terrasse mit Gartenmö-
beln und Grill vorhanden. Nahe Stadtmitte und beheiztem Schwimmbad.
Sanitär
Preis/ÜN HS ab 40 €
H Tel. 0 46 71/38 01
Mobil 01 51/43 18 91 82
Handtücher und Bettwäsche inklusive. erika-hunecke@t-online.de
Weitere Infos unter: www.fewo-hunecke-bredstedt.de Preis/ÜN NS ab 40 €

Langenhorn Zimmer 4 ZH Hotel garni „Altes Pastorat“ Ferienwohnung Lüders Größe qm 40 Breklum
Hotel garni Preis Ü ZH ab 55 € In unserem „Alten Pastorat“ aus dem Jahre 1861 versuchen wir Altes zu erhalten Ferienwohnung
Gemütliche kleine Ferienwohnung in ruhiger Lage mit separatem Eingang und der Betten 2
Marc Hemmersbach und mit Modernem zu verbinden. In unserem familiären Hotel ist jedes Zimmer mit Familie Lüders
Extras Frühstück kann im Café Nähe zur Nordsee. Die FeWo liegt ebenerdig und ist für 2 Personen geeignet. Sie Zimmer 1 WSR
Am Pastorat 3 Möbeln eingerichtet, die Geschichten erzählen könnten. Bereits bei der Ankunft Westerende 8
gebucht werden. besteht aus einem Wohn-/Schlafraum, Dusche/WC, Kochnische und Wintergarten
25842 Langenhorn können Sie Ihren stressigen Alltag vergessen: ankommen und in sehr ruhiger Lage Küche Kn 25821 Breklum
mit Gartenmöbeln, Terrasse mit Gartenliegen und Grill. Beheiztes Freibad (ca.
Tel. 0 46 72/3 59 90 67 in unserem verträumten Garten entspannen. Wir werden alles dafür tun, Ihnen den Sanitär H Tel. 0 46 71/42 40
1 km) im Ort. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Kabel-TV und WLAN. Wasch-
kontakt@altespastorat.de Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich zu gestalten. Kühlschrank auf dem Fax 0 46 71/9 43 96 26
maschinen- und Trocknernutzung möglich. Autoabstellplatz am Haus. Preis/ÜN HS 40 €
www.altespastorat.de Zimmer, Kaffeeautomat und Geschirr im Aufenthaltsraum. Auch Vermietung einer
Ferienwohnung (siehe Seite 45). Preis/ÜN NS 40 €

Ockholm Zimmer 4 DH Dat Lütte Steak- & Burgerhus Pension Christiansen Größe qm 62 37-45 42 Breklum/Riddorf
Gasthof Preis Ü DH 80 € Dat Lütte Steak-& Burgerhus bietet seinen Gästen voll eingerichtete Appartements Ruhige Lage, großer Garten, Terrasse, Fahrradverleih, Balkon, Waschmaschine Betten 4 4 4 Ferienwohnungen
Nis-Richard Richardsen für 2-6 Personen sowie Doppelzimmer mit Duschbad, TV und Sitzbereich an, die Gertrud Christiansen
Preis Ü/F DH 98 € zur Mitbenutzung, Kinderbett, Nichtraucher, Internet, Tiere, Tischtennis, Kinder- Zimmer 1 WR, 3 SR 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR
Bäderstraße 11 auch als EZ buchbar sind. Pflegeprodukte im Bad und Info-Material zur Region run- Riddorfer Ring 59
D als E 59 € spielplatz, Prospekte. Auch Vermietung von Zimmern (siehe Seite 44). Küche KüZ Kü/KüZ KüZ
25842 Ockholm den die Ausstattung ab. Die Zimmer und Appartements befinden sich im 1. OG über 25821 Breklum/Riddorf
Wohnung 1: 62 qm, 4 Pers., 1 WR, 3 SR, KüZ, Bad/WC
Tel. 0 46 74/9 62 38 28 D als E inkl. Frühstück 68 € dem zugehörigen Restaurant, das seinen Gästen Speisen mit Fleisch aus eigener, Sanitär B H H Tel. 0 46 71/93 00 70
Wohnung 2: 45 qm, 4 Pers., 1 WR, 2 SR, Kü, Dusche/WC
info@dat-luette.de AP/Ü 2 P./6 P. 109 €/149 € artgerechter Zucht und seinen Hausgästen ein reichhaltiges, kontinentales Früh- Wohnung 3: 37 qm, 4 Pers., 1 WR, 2 SR, KüZ, Dusche/WC Preis/ÜN HS 55 € 50/55 € 55 € christiansen-pension@t-online.de
www.dat-luette.de stück anbietet. www.pension-christiansen.de
AP Frühstück/p. P. 9€ Blockhaus: 42 qm, 4 Pers., 1 WR, 2 SR, KüZ, Dusche/WC Preis/ÜN NS 55 € 50/55 € 55 €
Privat: Godbersweg 10, 25842 Langenhorn

Breklum/Riddorf Zimmer 2 EH, 4 DH Pension Christiansen Ferienwohnung Reimers Größe qm 70 35/60 100 Högel
Pension Preis Ü/F EH 40 € Ruhige Lage, viel Garten, Terrasse, Fahrradverleih, Waschmaschine zur Mitbenut- Drei hervorragend, teilweise antik ausgestattete FeWos (35-70 qm) für 2-7 Per- Betten 6 2 6 Ferienwohnungen
Gertrud Christiansen Helga Reimers
Preis Ü/F DH 55 € zung, Kinderbett, Nichtraucher, Internet, Tiere, Tischtennis, Kinderspielplatz, Pro- sonen. Das FH misst 100 qm. Das komfortable Bad hat Dusche und Badewanne. Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WSR 1 WSR, 2 SR
Riddorfer Ring 59 spekt vorhanden. Bredstedter Straße 17
D als E 40 € Insgesamt eine gehobene Ausstattung. Großes, parkähnliches Grundstück mit Ba-
25821 Breklum/Riddorf Küche Kü Kü Kü 25858 Högel
deteich und Grillplatz. Waschmaschine, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kamin-
Tel. 0 46 71/93 00 70 Auch Vermietung von Ferienwohnungen (siehe Seite 45). Sanitär H H H Tel. 0 46 73/8 81
ofen. Eine herrliche Anlage zum Wohlfühlen.
christiansen-pension@t-online.de Preis/ÜN HS 55 € 35-50 € 65 € Fax 0 46 73/8 41
www.pension-christiansen.de FeWo 35 – 55 €, FH 65 €
Preis/ÜN NS 55 € 35-50 € 65 €

Almdorf Größe qm 50 Ferienwohnung Matzen Ferienwohnung im „Alten Pastorat“ Größe qm 80 Langenhorn


Ferienwohnung Ferienwohnung
Betten 2 Ruhe und Erholung auf dem Land? Dann herzlich willkommen in Almdorf. In unserer liebevoll eingerichteten Ferienwohnung können Sie sich wie zu Hause Betten 4
Frieda Matzen Marc Hemmersbach
Zimmer 1 WSR, 1 SR Im reetgedeckten Friesenhaus mit separatem Eingang können Sie entspannen. fühlen. Bereits bei der Ankunft können Sie Ihren stressigen Alltag vergessen: an- Zimmer 1 WR, 2 SR
Osterstraat 30 Am Pastorat 3
Großer Garten mit Südterrasse. Ein Strandkorb und zwei Fahrräder stehen kommen und in sehr ruhiger Lage in unserem verträumten Garten entspannen.
25821 Almdorf Küche Kü Küche KüZ 25842 Langenhorn
Ihnen zur Verfügung. Starten Sie mit einem gemütlichen Frühstück in den Tag. Wir werden alles dafür
Tel. 0 46 71/18 08 Sanitär H tun, Ihnen den Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich zu gestalten. Sanitär Y Tel. 0 46 72/3 59 90 67
Fax 0 46 71/93 39 20 Auch Vermietung von Zimmern (siehe Seite 44). kontakt@altespastorat.de
Preis/ÜN HS 40 € Preis/ÜN HS ab 79 €
Mobil 01 75/6 17 34 40 www.altespastorat.de
Preis/ÜN NS 35 € Preis/ÜN NS ab 69 €

Bargum Größe qm 60 Ferienwohnung Andresen Gästehaus Elke Größe qm 85 55 Langenhorn


Ferienwohnung Betten 2 Betten 6 4 Ferienwohnungen
Kinderfreundliche Nichtraucherwohnung mit gemütlichem Alkovenbett, Sauna, Zwei gemütliche Ferienwohnungen (55 qm für 2 – 4 Personen / 85 qm mit Dachter-
Magda Andresen Elke Jensen
Zimmer 1 WSR Balkon sowie einer komfortablen Küche und einem sehr gepflegten Bad. Waschma- rasse für 2-5 Personen); Mikrowelle, Föhn, Waschmaschine u.v.m.; inklusive Bett- Zimmer 1 WR, 3 SR 1 WR, 2 SR
Mönkebüller Weg 2 Gärtnerweg 15
schine und Trockner stehen Ihnen ebenso zur Verfügung wie ein Garten mit Strandkorb. wäsche. Separater Eingang, ruhige Lage, Standgrill, diverse Spielsachen, Tischten- Küche Kü KüZ
25842 West-Bargum Küche Kü 25842 Langenhorn
Ruhige idyllische Lage. nisplatte, Wintergarten mit Air-Hockey-Spiel, Garten mit Liegewiese, private Watt-
Tel. 0 46 72/13 40 Sanitär H Sanitär H H Tel. 0 46 72/18 20
Kinderbett auf Anfrage. wanderungen. In der kleinen Ferienwohnung ist ein Geschirrspüler vorhanden.
magda-andresen@t-online.de Preis/ÜN HS 50 € Preis/ÜN 50-80 € 45-60 € jensenlangenhorn@web.de
Frühstück gegen Aufpreis auf Anfrage. Preis pro Tag: 2 Personen = 45/50 €, jede weitere Person 9 €. www.nordsee-ferienwohnung.de
Preis/ÜN NS 50 €

Ockholm
Bredstedt Größe qm 30 40 50 Gästehaus Siegrid Düring Dathuus Größe qm 65 70
Ferienwohnungen
Ferienwohnungen Betten 2 2 3 Betten 3 4
Ruhe und Komfort in Nordseenähe und idyllischer Stadtrandlage in Richtung Zwei gemütliche Ferienwohnungen für 3 – 4 Personen mit separatem Eingang von Annemarie Bahnsen
Siegrid Düring
Zimmer 1 WR, 1 SR 1 WR, 1 SR 1 WR, 2 SR Hamburger Hallig. Ideal für Rad- und Wandertouren und für 4-Beiner. je 65 und 70 qm. Wohnung 1 mit Küche, Dusche und WC. Wohnung 2 mit Küchen- Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR Süderdeichsweg 4
Osterrade 52
Küche KüZ Kü Kü Ferienwohnungen: Drei liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen für 2-3 Personen zeile und Dusche. Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Ebenso sind die Ferien- Küche Kü KüZ 25842 Ockholm
25821 Bredstedt
mit kleinem Balkon, eigener Terrasse und gepflegtem großen Garten, im Ober- wohnungen mit Terrasse, Gartenmöbeln und Grill ausgestattet. Tel. 0 46 74/8 11
Tel./Fax 0 46 71/16 99 Sanitär Y Y Y Sanitär H H
geschoss und Parterre mit separatem Eingang. Kabel-TV und WLAN. Haustiere will- annemarie.bahnsen@t-online.de
Mobil 01 52/52 64 36 99 Preis/ÜN HS 45 € 45 € ab50 € Preis/ÜN HS 35 € 35 €
kommen. www.dathuus.de
SDueringNordsee@t-online.de
Preis/ÜN NS 45 € 45 € ab50 € Weitere Infos unter: www.ferienwohnungen.de/122032 Preis/ÜN NS 35 € 35 €

Bredstedt Größe qm 53 Ferienwohnung Hess Johannes Lorenzen Größe qm 50 Ockholm


Ferienwohnung Betten 2-3 Betten 3 Ferienwohnung
Ein großes Wohn-/Schlafzimmer mit Sofa, Tisch und Stühlen, Sat-TV (großer Bild- Gemütliche Ferienwohnung für bis zu 3 Personen in einem gepflegten Reetdach-
Dieter Hess Johannes Lorenzen
Zimmer 1 WSR schirm) und 2 Betten. 1 extra Raum mit Bett, Kleiderschrank und Anrichte. Helle haus am Deich. Sehr ruhige Lage, 200 m zum Wattenmeer. Fahrräder, Waschma- Zimmer 1 WR, 2 SR
Theodor-Storm-Straße 41 Süderdeich 8
Küche Kü Küche mit Kaffeemaschine und Mikrowelle. WLAN/Internet. schine und Trockner stehen zur freien Verfügung. Die Terrasse mit Gartenmöbeln Küche KüZ
25821 Bredstedt 25842 Ockholm
Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Gartennutzung. 5 Minuten zur Innen- und Strandkorb eignet sich hervorragend zum Sonnen und Entspannen. Bettwä-
Tel. 0 46 71/23 81 Sanitär B Sanitär H Tel. 0 46 74/3 00
stadt, beheiztes Schwimmbad in der Nähe. sche, Handtücher und Endreinigung sind inklusive. Zur Unterhaltung sind natürlich
oder Hunecke: 0 46 71/38 01 Preis/ÜN HS ab 30 € Preis/ÜN HS 30 € johs.lorenzen.ockholm@
Sat-TV, Stereo-Anlage, Bücher und Spiele vorhanden.
www.nordseeurlaub-fewo-hess.de 2 Personen 30 €; 3 Personen 34 €. t-online.de
Preis/ÜN NS ab 30 € Preis/ÜN NS 30 €

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


44 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 45
Ferienwohnung, Ferienhäuser, Seminar-/Tagungs-/Jugendgästehaus Tourist-Info Bredstedt 0 46 71/58 57 Klanxbüll
Süderlügum
Hotel, Ferienwohnungen Tourist-Info Dagebüll 0 46 67/9 50 00

Struckum Größe qm 93 Vergissmeinnicht Niebüll


Leck
Ferienwohnung Betten 6 Gemütliche FW (DHH / 93 qm / 2 Etagen) für 2 – 6 Personen in einem alten, teil-
A. Kaufmann, P. Wirbitzki Dagebüll
Dreesprung 2
25821 Struckum
Zimmer
Küche
2 WR, 3 SR

weise reetgedeckten ehemaligen Bauernhaus. 3 Schlaf-, je 1 Ess- u. Wohnzimmer,
Küche, DU/WC + 2. WC. Spülmaschine, Sat-TV, Video, Radio, Gartenmöbel. Keine Herzlich willkommen
Haustiere. Struckum liegt 14 km nördlich von Husum am Rande des Wattenmeeres
Tel. 0 46 71/93 33 02
vergissmeinnicht@wirbi.de
Sanitär
Preis/ÜN HS ab 52 €
H auf Höhe der nordfriesischen Inseln und Halligen und ist ideal für interessante Aus-
flüge mit und ohne Fahrrad in NF und SH.
Bredstedt in Dagebüll!
https://wirbi.de Ausführliche Informationen zur Wohnung und zum Urlaubsort unter https://wirbi.de
Preis/ÜN NS ab 40 €

Bredstedt Größe qm 110 Nordsee-Schwalbennest Hotel Neuwarft S Zimmer S 51 DH, 2 TH, 2 SH Dagebüll/Hafen
Ferienhaus Betten 4 (2) Hotel
Unser gemütlicher Schwedenbungalow erwartet Sie mit allem Komfort. Moderne Unser familiär geführtes Ferienhotel erwartet Sie in Dagebüll nur 300 m von der Preis Ü/F 6 DH 130-150 €
Elke u. Peter Lüdemann-Krecker Hotel Neuwarft Ketelsen GmbH
Zimmer 1 WR, 2 SR Wohnküche mit Essplatz. Großes Wohnzimmer mit Ess-/Spieltisch. Es gibt ein Nordseeküste entfernt. Alle unsere Nichtraucherzimmer sind im traditionellen Preis Ü/F 45 DH 110-130 €
Toftlundweg 29 Nordseestraße 20
Schlafzimmer mit 2 Betten und angrenzendem Bad, ein kleines Zimmer mit Etagen- oder modernen Stil eingerichtet. Einige Zimmer bieten Panoramablick und verfü-
25821 Bredstedt Küche Kü Preis Ü/F 2 TH 110-140 € 25899 Dagebüll/Hafen
bett sowie einer Schlafcouch. Der Garten sowie eine windgeschützte Terrasse sor- gen überwiegend über einen Balkon.
Mobil 01 71/5 31 29 26 Sanitär H, B Preis Ü/F 2 SH 150-200 € Tel. 0 46 67/9 51 40
gen für Erholung. 2 Fahrräder stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. Vorhanden
ferien@nordsee-schwalbennest.de Preis/ÜN HS ab 125 € sind: Grill, Hängematte, Liege, Spielzeug, WLAN, Waschmaschine, Trockner. Im Frühstücksraum lässt sich der Tag gemütlich beginnen, und zum Ausklang emp- Fax 0 46 67/5 37
HP 19,80 €
www.nordsee-schwalbennest.de Privat: Logentwiete 27, 24558 Henstedt-Ulzburg fehlen wir unser Restaurant. Gern verwöhnen wir Sie mit Fleisch- und Fischspezia- anfrage@hotel-neuwarft.de
Preis/ÜN NS ab 85 € D als E 60-110 €
litäten aus der Region. www.hotel-neuwarft.de
Ockholm Größe qm 72 Ferienhaus Johannsen Unser Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen lädt Sie auf ca. 300 qm zum
Dependance 9 EH, 5 DH, 1 TH
Ferienhaus
Betten 5 Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus am Ortsrand für bis zu fünf Personen und Verweilen ein. Durch die Nähe zum Hafen empfehlen wir uns für Ausflüge auf Preis Ü/F 9 EH 50-65 €
Christa Johannsen
Zimmer 1 WR, 2 SR eventuell ein Kleinkind. Das Haus ist 72 qm groß. Im Obergeschoss befinden sich die Inseln und Halligen. Preis Ü/F 5 DH 90-110 €
Schulweg 3
2 Schlafräume, im Erdgeschoss sind Wohnzimmer mit Sat-TV, Küche sowie WC und Preis Ü/F 1 TH 110-140 €
25842 Ockholm Küche Kü
Dusche. Es gibt außerdem eine Terrasse mit Gartenmöbeln, eine Liegewiese und Herzlich willkommen!
Tel. 0 46 74/3 26 Sanitär H HP 19,80 €
viel Platz zum Spielen.
Preis/ÜN HS 35-45 €
Preis/ÜN NS 35-45 €

Reußenköge Größe qm 75 Ferienhaus Hecker Ferienwohnung Jacobsen Größe qm 60 Dagebüll/Fahretoft


Ferienhaus Ferienwohnung
Betten 4 Ferienhaus in Nordseenähe am Deich, an der Überfahrt zur „Hamburger Unsere 60 qm große Ferienwohnung liegt im Obergeschoss eines Einfamilien- Betten 4
Marie und Walter Hecker Auguste Jacobsen
Zimmer 1 WR, 2 SR Hallig“. Das Haus ist 75 qm groß und gemütlich eingerichtet. Es sind Wohnzimmer, hauses mit separatem Eingang in sehr ruhiger Lage. Sie besteht aus einer Wohnkü- Zimmer 1 WR, 2 SR
Sönke-Nissen-Koog 37 Hans-Momsen-Siedlung 9
zwei Schlafzimmer, separate Küche mit Ausgang und überdachter Terrasse zum che, zwei Schlafzimmern, einem Bad mit Badewanne und einem großen Flur. Aus
25821 Reußenköge Küche Kü Küche KüZ 25899 Dagebüll/Fahretoft
Garten sowie Bad mit WC vorhanden. Wäscheservice ist inklusive. Ideal für Ausflü- den Fenstern hat man einen weiten Blick über die Marsch. Sehr kinderfreundlich.
Tel. 0 46 74/2 88 Sanitär B ge mit dem Fahrrad in die Umgebung. Sanitär B Tel. 0 46 74/3 62
Spiele, Bücher und ein CD-Player sind vorhanden. Ein Treppengitter ist vorhanden.
Preis/ÜN HS 50 € Preis/ÜN HS & NS 32 € (2 Pers.), 35 € (3 Pers.) Preis/ÜN HS 37 €
Preis/ÜN NS 50 € Preis/ÜN NS 37 €

Breklum Zimmer 12 EH, 46 DH, 3 DL, 5 VL Christian Jensen Kolleg und Gästehäuser Haus Maienswarft Größe qm 34 36 Dagebüll/Fahretoft
Seminar-/Tagungs-/ Ferienwohnungen
Preis Ü Erw. ab 40 € Mitten in Nordfriesland liegt das zertifizierte Ev. Bildungs- und Tagungszentrum Betten 2 2-4
Jugendgästehaus Nahe Bottschlotter See wohnen Sie in einer gemütlichen Ferienwohnung für 2 – 4 Luise Block
Preis Ü Kinder ab 18 € für Nachhaltigkeit in einer Parkanlage. Unsere modernen Gästehäuser bieten Ih- Personen. Sitzecke im Garten. Idealer Ausgangspunkt für Fahrradtouren, Hambur- Zimmer 1 WSR, 1 SR 1 WR, 1 SR
Christian Jensen Kolleg gGmbH Holländerdeich 76
nen barrierefreie Doppel- bzw. Einzelzimmer. Erleben Sie einen klimafreundlichen ger Hallig, Halligfahrten, Ausflüge nach Föhr, Amrum und Sylt sowie für Wattwande- Küche KüZ Kü
Kirchenstraße 4-13 Zuschlag HP Erw./Kind* 21 €/10,50 € 25899 Dagebüll/Fahretoft
Genuss mit kulinarischen Köstlichkeiten aus regionalen und biolog. Produkten in rungen oder naturkundliche Wanderungen mit Vogelwart. Hausprospekt.
25821 Breklum Zuschlag VP Erw./Kind* 31 €/15,50 € Sanitär H H Tel. 0 46 74/15 29
unseren Speiseräumen und im Wintergarten. Mit den hauseigenen Fahrrädern er-
Tel. 0 46 71/9 11 20 luise.block@gmx.de
Weitere Preise Lunchpaket 7 € kunden Sie die traumhafte Landschaft Nordfrieslands, oder wir organisieren Ihr in- Preis/ÜN HS 55 € 60 €
info@christianjensenkolleg.de www.maienswarft.de
*bis 12 Jahre dividuelles Rahmenprogramm. Preis/ÜN NS 50 € 55 €
www.christianjensenkolleg.de

Gästehaus Zum Seebär XXXX Größe qm 58 58 Dagebüll/Fahretoft


Ferienwohnungen
Zwei sehr gepflegte 4-Sterne-Ferienwohnungen je ca. 58 qm. Eine mit Whirlpool. Betten 4 4
Michael Wagner
Je zwei Schlafräume und ein Wohn-/Essbereich mit voll ausgestatteter Küchen- Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR Holländerdeich 11
zeile u. Spülmaschine. Terrasse mit Gartenmöbeln und Grillkamin. Zustell-, Kinder- Küche KüZ KüZ 25899 Dagebüll/Fahretoft
bett, Hochstuhl und vieles mehr vorhanden. Dusche/Badewanne/WC, Bettwäsche,
Sanitär Y Y Tel. 0 60 22/62 33 10
Handtücher, Trockner, Waschmaschine inkl. Verbrauchsmaterial wie z.B. Zewa,
Tel. 0 46 74/96 21 48
Toilettenpapier, Spül- und Reinigungsmittel usw. Kleiner Dorfladen mit Backwaren Preis/ÜN HS 59 € 59 €
info@zum-seebaer.de
ist ca. 200 m entfernt. Wäsche in den Schrank und Urlaub beginnt! Keine Haus- Preis/ÜN NS 46 € 46 € www.zum-seebaer.de
tiere. Ruhige Lage. 7 ÜN (HS) 440 € / NS 350 € keine weiteren Zusatzkosten. Bei
HolidayCheck.de mit 5,8 von 6 Sternen bewertet.
Privat: Elsavatalstr. 32, 63820 Elsenfeld
„Die schönsten Sterne im Norden“
Lust auf Urlaub? Machen Sie Urlaub
bei uns! www.Zum-Seebaer.de

Gästehaus am Badedeich Größe qm 60/32 23 51 Dagebüll/Hafen

Urlaub direkt an der Nordsee – Baden und Wattlaufen vor der Haustür! Es stehen Betten 4/2 2 2 Ferienwohnungen
Dorothea Annuss
insgesamt vier Ferienwohnungen zur Auswahl, davon zwei im Obergeschoss mit Zimmer 1 WSR/1SR 1 WR, 1 SR 1 WR, 1 SR
Am Badedeich 12
Meerblick und zwei im Erdgeschoss mit jeweils eigener Terrasse. Parkplätze sind Küche Kü Kn KüZ 25899 Dagebüll/Hafen
vorhanden.
Sanitär H H H Tel. 0 46 61/39 66
Preis/ÜN HS 70/50 € 55 € 70 € Fax 0 46 61/34 25
Annuss GmbH/Vermietungen, Zum Stellwerk 3, 25899 Niebüll
Preis/ÜN NS 65/45 € 50 € 65 €

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


46 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 47
Ferienwohnungen Tourist-Info Dagebüll 0 46 67/9 50 00 Ferienwohnungen, Ferienhaus Tourist-Info Dagebüll 0 46 67/9 50 00

Größe qm 65
Dagebüll/Hafen
Ferienhaus Daisy Ferienwohnung „Ole Post“ Größe qm 42 26 Dagebüll/Hafen
Ferienwohnung Betten 4 Betten 3 2 Ferienwohnungen
Die Wohnung liegt im OG, ist liebevoll im Landhausstil eingerichtet sowie hoch- Gemütliche Ferienwohnung für zwei Personen und eine Ferienwohnung für drei Per-
Familie Wenz Erika Redlefsen
Zimmer 1 WR, 2 SR wertig und komfortabel ausgestattet. Die Schlafzimmer verfügen über Flachbild- sonen. In ruhiger Seedeichlage. Wir sind nur ca. 300 Meter vom Strand und Ha- Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WSR
Halligweg 20 Haffdeich 7
Küche Kü TV. Im Preis enthalten sind Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung. Waschma- fen entfernt. Unsere Sitzecke lädt zum Entspannen ein. Bettwäsche wird gestellt. Küche KüZ Kü
25899 Dagebüll/Hafen 25899 Dagebüll/Hafen
Tel. 0 67 84/63 34 o. 21 12 Sanitär H schine und Trockner gegen Gebühr. Kinderbett u. Hochstuhl auf Anfrage. Parkmög- Tel./Fax 0 46 67/8 75
Sanitär B B
info@dagebuell-ferien.de lichkeit direkt am Haus. Das Haus ist ruhig gelegen; das Meer erreichen Sie in anfrage@ferienwohnungen-redlefsen.de
Preis/ÜN HS 97 € Preis/ÜN HS 48 € 38 €
www.dagebüll-ferien.de
wenigen Gehminuten. Einkaufsmöglichkeiten für den täglichen Bedarf sind im Ort www.ferienwohnungen-redlefsen.de
Preis/ÜN NS 87 € vorhanden. Privat: Im Deichgraben 14, 55758 Mittelreidenbach Preis/ÜN NS 48 € 38 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 60/35 26/35 35/26 Friesenhof Haus Schimmelreiter Größe qm 32/30 40 56 Dagebüll/Hafen
Ferienwohnungen Betten 3/2 2/2 2/1 Betten 2/2 2-4 2-6 Ferienwohnungen
Reetgedecktes Friesenhaus direkt am Badedeich gelegen. 50 m zur Nordsee. Das Ferienhaus Schimmelreiter ist wenige Schritte vom Badestrand und vom
Jutta Küper Klaus Schmidt
Zimmer 1 WR, 2SR/1SR 1 WSR/1 WR, 1 SR 1 WR, 1 SR 5 Minuten zum Fährhafen nach Föhr und Amrum. Ruhige Lage für einen entspan- Fähranleger entfernt. Ferienwohnungen von 32 qm (1-2 Personen) bis 56 qm Zimmer 1 WR, 1 SR 1 WSR, 1 SR 1 WSR, 2 SR
Am Badedeich 13 Am Badedeich 2-3
Küche Kü/KüZ KüZ KüZ/Kü nenden Urlaub in gemütlich eingerichteten Wohnungen. Sitzgelegenheiten vor dem (bis 6 Personen). Garten, Terrasse, Spielplatz sowie ausreichend Pkw-Garagen sind Küche Kn Kü Kü
25899 Dagebüll/Hafen 25899 Dagebüll/Hafen
Haus. Fahrräder und Pkw-Stellplätze vorhanden. vorhanden.
Tel. 0 46 67/2 72 Sanitär Y Y Y Sanitär H B H Tel. 0 46 67/9 42 55
Fax 0 46 67/95 10 05 Hausgäste können zu ermäßigten Preisen den Wellnessbereich des Strandhotels Preis/ÜN HS 50/45 € 60 € 80 € info@schmidt-dagebuell.de
Preis/ÜN HS 70/55 € 43/50 € 50/30 €
m-kueper@t-online.de (nebenan) nutzen. www.fewo-dagebuell.de
Preis/ÜN NS 60/50 € 38/45 € 45/25 € Preis/ÜN NS 40/35 € 45 € 80 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 40 50 45 Friesenhof Mühlenwarft Haus Seeblick Größe qm 35 60 Dagebüll/Hafen


Ferienwohnungen Betten 3 4 4 Betten 1-2 1-4 Ferienwohnungen
Ruhig gelegener Friesenhof mit großzügiger Hofanlage mit Obstgarten, Liegewiese, Zwei Ferienwohnungen im Dachgeschoss mit herrlichem Blick über das Watten-
Kurt Ketelsen Angelika Kock
Zimmer 1 WR, 1SR 1 WR, 2SR 1 WR, 2SR Kinderspielplatz und Parkplätzen am Haus, Hühner und Katzen auf dem Hof. Alle meer. Direkt am Badedeich in ruhiger und doch zentraler Lage. Ideal auch für Zimmer 1 WSR 1 WR, 2 SR
Mühlenweg 2 Am Badedeich 19
Wohnungen sind im elegant friesischen Stil mit traditionellen hellblauen Farben Bahnreisende. Der schöne Garten mit Gartenmöbeln, Gartenhaus und Strandkör- Küche Kü Kü
25899 Dagebüll Küche Kn Kn Kü 25899 Dagebüll/Hafen
und Holzmöbeln eingerichtet. Die Wohnungen verfügen über einen Sitzbereich mit ben steht den Gästen zur Verfügung.
Tel. 0 46 67/9 51 40 Sanitär H H H Sanitär H H Tel. 0 46 67/4 46
TV. Haustiere nach Absprache gegen Gebühr erlaubt. Preise gelten ab 4 Nächten.
anfrage@hotel-neuwarft.de Preis/ÜN HS 70-85 € 80-100 € 75-95 € Preis/ÜN HS 55 € 65 €
www.hotel-neuwarft.de
Preis/ÜN NS 50-70 € 60-85 € 55-80 € Preis/ÜN NS 55 € 65 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 105 60 26 Haus Halligblick Huus Wattenlöper Größe qm 55 Dagebüll/Hafen
Ferienwohnungen Betten 6 4 2 Ferienwohnung
Haus Halligblick liegt etwa 300 Meter vom Meer entfernt. Über einen kleinen Weg Hell eingerichtete, gemütliche Dachgeschosswohnung. In der Küche befinden sich Betten2
Elke + Hans Georg Borgards Isabell Hinrichsen
Zimmer 1 WR, 1 WSR, 1 SR 1 WR, 2 SR 1 WSR gelangt man in wenigen Minuten an die Badestelle. Unser Haus verfügt über acht Mikrowelle und Geschirrspüler. Im Wohnraum stehen Ihnen TV und Radio zur Ver- Zimmer 1 WR, 1 SR
Halligweg 26 Uthlande Weg 3
Küche Kü KüZ KüZ unterschiedliche Wohnungen, die alle hell, freundlich und ganz individuell liebe- fügung. Pkw-Stellplatz vorhanden. 10 Gehminuten zum Strand, Hafen, Ladenzeile KücheKü
25899 Dagebüll/Hafen 25899 Dagebüll/Hafen
voll eingerichtet sind. mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten, Fahrradverleih.
Tel. 0 46 61/94 11 55 Sanitär B + H H H SanitärH Tel. 0 46 67/3 63
Mobil 01 77/5 89 27 85 Preis/ÜN HS 92 € 68 € 44 € Zum Haus gehört ein großer, eingezäunter Garten. Die Wohnung Pellworm (70 qm) Preis/ÜN HS 65 € kurthinrichsen@t-online.de
borgards@t-online.de hat einen separaten Hauseingang. Alle Wohnungen sind Nichtraucher-Wohnungen,
Preis/ÜN NS 64 € 52 € 34 € einige sind für Allergiker geeignet. Preis/ÜN NS 55 €
www.dagebuell-halligblick.de
www.ferienwohnungen-am- Die Wohnungen sind mit Fernseher, DVD-Player, Telefon und Internetanschluss
wattenmeer.de Größe qm 32 28 70
(WLAN) ausgestattet. Das Telefonieren ins deutsche Festnetz und die Internetnut- Hof Woogebreeger Größe qm 60 35 Dagebüll/Hafen
Betten 3 2 4 Betten 4 2 Ferienwohnungen
zung sind unentgeltlich. In drei der Wohnungen sind Hunde willkommen. Die Vier- Zwei gemütliche Ferienwohnungen in einem reetgedeckten Haus direkt am Bade-
Harald Wolf
Zimmer 1 WR, 1 SR 1 WSR 1 WR, 2 SR beiner haben es nicht weit bis zum separaten Hundestrand. Die Mindestmietdauer deich in ruhiger Warftlage. Zimmer 1 WSR, 1 SR 1 WSR
Am Badedeich 15
Küche KüZ KüZ Kü ist in allen Wohnungen 7 Tage, kürzer nach Absprache. 200 m zur Fähre, zum Bahnhof und zum Kaufmann. Küche Kü Kü 25899 Dagebüll/Hafen
Sanitär H H H Ein Kurbeitrag wird in Dagebüll nicht erhoben. Ponys am Hof. Reiten im Watt auf eigenen Pferden möglich. Gastwiese vorhanden. Sanitär H H Tel. 0 46 67/3 49
Preis/ÜN HS 53 € 43 € 73 € Privat: Roland Armbrust, Wellbrokerweg 24, 32051 Herford Hunde nur in der kleinen Wohnung willkommen. Pro Tag 3 E. Preis/ÜN HS 60 € 50 € Mobil 01 71/6 97 96 46
h-wolf-dagebuell@t-online.de
Preis/ÜN NS 43 € 33 € 54 € www.hof-woogebreeger.npage.de Preis/ÜN NS 48 € 38 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 92 Haus hinter dem Leuchtturm Söschenswarft Größe qm 80 110 Dagebüll/Kirche
Ferienwohnung Betten 4 7 Ferienwohnungen
Betten4 Eine geräumige, liebevoll eingerichtete Ferienwohnung, mit komfortablen Möbeln Moin ... und herzlich willkommen auf der Söschenswarft in Dagebüll-Kirche.
Carsten und Carola Petersen Familie Förster
Zimmer 1 WR, 2 SR ausgestattet. Eigener Eingang, Terrasse, Strandkorb, Gartenmöbel und Grill. Der Erleben Sie die unverwechselbare Atmosphäre eines historischen Reetdachhauses Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 4 SR
Nordseesiedlung 16 Söschenswarft
KücheKüZ große Garten darf mitgenutzt werden. Die Wohnung verfügt über eine Infrarot-Wär- mit den Annehmlichkeiten des 21. Jahrhunderts. Küche KüZ KüZ
25899 Dagebüll/Hafen 25899 Dagebüll/Kirche
mekabine. Ideale Ausflugsmöglichkeiten zur Insel- und Halligwelt. Wattwande-
Tel. 0 46 67/8 74 99 51 SanitärH Es erwarten Sie auf einem landestypisch gestalteten 5.000 qm großen Grundstück Sanitär H 2xH Tel. 0 46 67/9 51 08 52
rungen „direkt vor der Haustür“. Gute Radfahrmöglichkeiten. Fahrradverleih in 200
Mobil 01 51/41 28 41 48 mit Ruhezonen zwei moderne, voll ausgestattete Ferienwohnungen mit separaten Preis/ÜN HS 82 € 98 € Mobil 01 57/37 54 19 30
Preis/ÜN HS 75 € m. Reiterhof in der Nähe. WLAN + Internetanschluss. Dänemark und das Nolde
carolapetersenvomdeich@ Eingängen. info@soeschenswarft.de
Preis/ÜN NS 65 € Museum erreichen Sie in wenigen Autominuten. Wärmekabine inklusive. Preis/ÜN NS 72 € 87 €
gmail.com Ob als Einzelreisender, Familie, Gruppe, die Söschenswarft hat für jeden etwas www.soeschenswarft.de
zu bieten; nähere Einzelheiten mit ansprechendem Bildmaterial können Sie unter
Dagebüll/Hafen Größe qm 70 Ferienwohnung Kerschhaggl www.soeschenswarft.de einsehen.
Ferienwohnung Betten 4 Gemütliche, im Obergeschoss eines Einfamilienhauses gelegene Wohnung. €Preise gelten für 5 Personen, jede weitere Person 12 E
Jutta Kerschhaggl
Zimmer 1 WSR, 1 SR Eigener Eingang. 70 qm Wohnfläche, zwei Zimmer, Küche, Bad. Zentrale, ruhige Waschmaschinenbenutzung 5 E / Trocknerbenutzung 3 E
Nordseesiedlung 15
Lage, 300 m vom bewachten Strand, Ausgangspunkt für Wattwanderungen, Ausflü-
25899 Dagebüll/Hafen Küche Kü
ge nach Sylt, den Inseln und Dänemark.
Brötchenservice auf Anfrage. Gartensauna Benutzung auf Anfrage. Entspannung pur!
Tel./Fax 0 46 67/4 29 Sanitär B Abholung vom Bahnhof – Niebüll, Dagebüll – möglich.
kerschhaggl@web.de Preis/ÜN HS 48 € Selbstverständlich stehen wir Ihnen auch telefonisch unter
www.kerschhaggl.de Telefon 0 46 67/9 51 08 52 oder Mobil zur Verfügung.
Preis/ÜN NS 40 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 40-70 Gästehaus Magnussen Ferienhaus auf Tudenswarft Größe qm 75 Dagebüll/Fahretoft
Ferienhaus
Ferienwohnung Betten 2-4 Betten 4
Erleben – Entspannen – Genießen Sie Nordfriesland in unserer liebevoll und an- Ruhige Lage, weiter Blick! Das gemütliche Reetdachhaus liegt auf einem histo- Sieke Ehlers
Peter Magnussen
Zimmer 1 WR, 2 SR sprechend eingerichteten Ferienwohnung. Sie befindet sich in ruhiger Lage, 500 m rischen Deich, ist 75 qm groß und für bis zu 4 – 5 Personen geeignet. Das Haus hat Zimmer 2 WR, 2 SR
Nordseesiedlung 3 Tudenswarft 4
Küche Kü vom Strand und Fährhafen entfernt. Die FeWo liegt im 1. Stock und bietet Platz für 2 Schlafzimmer, 2 Wohnzimmer, Wohnküche und Wannenbad mit Dusche. Alle Räu- Küche Kü
25899 Dagebüll/Hafen 25899 Dagebüll/Fahretoft
2 Personen (40 qm) oder bis 4 Personen (70 qm). Garten und Gartenlaube mit Grill me sind ebenerdig. Gartenmöbel sind vorhanden. Mehr erfahren Sie auf unserer
Tel. 0 46 67/2 91 Sanitär H Sanitär Y Tel. 0 46 71/15 84
stehen zur Verfügung. Weiteres auf unserer Homepage oder Prospekt anfordern. Homepage unter www.ferienhaus-nordfriesland.com.
magnussen.dagebuell@freenet.de Preis/ÜN HS 50-80 € h-ehlers@freenet.de
Wir freuen uns auf Sie! Privat: Theodor-Storm-Straße 15, 25821 Bredstedt Preis/ÜN HS 65 €
www.gaestehaus-magnussen.de
Preis/ÜN NS 50-80 € Preis/ÜN NS 65 €

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


48 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 49
Ferienhäuser Tourist-Info Dagebüll 0 46 67/9 50 00 Ferienhäuser, Ferienwohnungen, Campingplatz Tourist-Info Dagebüll 0 46 67/9 50 00

Dagebüll/Fahretoft Größe qm 135 Haus Inge Friesenhaus Größe qm 75 Dagebüll/Kirche


Ferienhaus Betten 5 Betten 4 Ferienhaus
Verbringen Sie die schönsten Tage/Wochen des Jahres im liebevoll restaurierten Reetgedecktes Friesenhaus auf der Söschenswarft in Dagebüll, 75 qm, für 2 – 4
Emil Ketelsen G. u. E. Borgards
Zimmer 1 WR, 3 SR Reetdachhaus „Inge“ in Fahretoft/Dagebüll. Genießen Sie den herrlichen Blick in Personen, renoviert, gemütlich eingerichtet und liebevoll ausgestattet, Telefon, Zimmer 1 WR, 2 SR
Westerschinkeldeich 15 Dorfstr. 26
Küche KüZ die nordfriesische Landschaft und starten Sie hier, um das schöne Nordfriesland DSL, Sat-TV, DVD-Player, Kamin, Terrasse, Kinderbett, Hochstuhl, großer einge- Küche Kü
25899 Dagebüll/Fahretoft 25899 Dagebüll/Kirche
zu erkunden. Bettwäsche und Handtücher sind im Preis enthalten. zäunter Garten. WLAN.
Mobil 01 52/52 72 72 08 Sanitär H Sanitär H Tel. 0 46 61/94 11 55
Privat: Clausewitzerstr. 3, 10629 Berlin Wir freuen uns auf Sie!
emil.ketelsen@gmx.de Preis/ÜN HS 90-100 € Preis/ÜN HS (2 Pers.) 72 € borgards@t-online.de
www.haus-inge-dagebuell.de Privat: Roland Armbrust, Wellbrockerweg 24, 32051 Herford www.friesenhaus-am-meer.de
Preis/ÜN NS 70-80 € Preis/ÜN NS (2 Pers.) 52 €

Dagebüll/Fahretoft Größe qm 110 Nordfriesland Ferienhaus Ferienhaus Voß XXX Größe qm 90 Dagebüll/Waygaard
Ferienhaus Betten 6 Betten 2 Ferienhaus
Nur einen Kilometer vom Nationalpark Wattenmeer entfernt können Sie den Idyllisches 100-jähriges Reetdachhaus, renoviert und modernisiert, mit großem
Familie Wortmann Charme eines liebevoll renovierten 120 Jahre alten Friesenhauses erleben. Erhöht Heidrun Voß
Zimmer 1 WR, 3 SR Garten ruhig gelegen in einem denkmalgeschützten Warftendorf, 10 km von der Zimmer 1 WR, 1 SR
Broderswarft 5 auf einer idyllischen Warft gelegen haben Sie einen fantastischen Blick über die Süderwaygaard 9
Küche Kü Nordsee und deren Halligwelt entfernt. Mit Kaminofen und TV mit DVD-Player. Er- Küche Kü
25899 Dagebüll/Fahretoft weite Landschaft. Der große Garten bietet viel Platz zum Erholen und Toben. Auch 25899 Dagebüll/Waygaard
kunden Sie die Heimat von Theodor Storm und Emil Nolde, wandern und radeln Sie
Mobil 01 71/3 12 57 45 Sanitär Y Haustiere sind herzlich willkommen. Genießen Sie Ihren Urlaub bei jedem Wetter Sanitär H Tel. 04 31/54 42 89
auf den Inseln Sylt und Föhr (mit Zug, bzw. Fähre, schnell erreichbar).
info@nordfrieslandferienhaus.de Preis/ÜN HS 137 € am warmen Kachelofen oder in der gemütlichen Badewanne. Preis/ÜN HS 56 € hei.voss@web.de
Privat: Am Tannenberg 20, 24106 Kiel
www.nordfrieslandferienhaus.de Weitere Infos und direkte Buchung unter www.nordfrieslandferienhaus.de www.ferienhaus-voss.de.vu
Preis/ÜN NS 109 € Preis/ÜN NS 56 €
Privat: Drosselbusch 23, 25485 Hemdingen

Dagebüll/Fahretoft Größe qm 65 Reethaus Broderswarft Ferienwohnung Inke Größe qm 40 Galmsbüll


Ferienhaus Betten 4 Betten 2 Ferienwohnung
Ferienhaus auf der Warft! Sie möchten endlich mal zur Ruhe kommen, entspannen Unser reetgedecktes friesisches Langhaus liegt in sehr ruhiger Lage auf einer
Renate Neumann Inke Steffens
Zimmer 1 WR, 2 SR und neue Kraft tanken. Dies bietet die Broderswarft bei Dagebüll. Genießen Sie Warft. Wenige Autominuten zum Hafen und Strand nach Dagebüll, hier fahren die Zimmer 1 WR, 1 SR
Broderswarft 7 Norderster Weg 9
Küche Kü die ruhige Lage mit einem schönen Blick in die Landschaft und lauschen Sie dem Fähren zu den Inseln Föhr und Amrum. Vom kleinen Hafen Schlüttsiel kommen Sie Küche Kü
25899 Dagebüll/Fahretoft 25899 Galmsbüll
Gesang der Vogelstimmen, wenn Sie im Liegestuhl entspannen. zu den Halligen und den Seehundsbänken. Ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge,
Tel. 0 46 61/6 05 84 79 Sanitär 2xH Sanitär H Tel. 0 46 61/53 25
Reethaus Broderswarft mit eigenem Saunahaus. per Fahrrad oder Auto, in die Umgebung und nach Dänemark.
Mobil 01 79/2 09 56 11 Preis/ÜN HS 85-105 € Preis/ÜN HS 70 € Fax 0 46 61/93 77 28
www.syltdream.de
syltobjekte@t-online.de
Preis/ÜN NS 65-85 € Privat: Mooringer Wäi 2, 25920 Risum-Lindholm Preis/ÜN NS 70 €

Dagebüll/Hafen Größe qm 30 - 200 NOVASOL: Ferienhausdorf Ferienwohnung unter Reet Größe qm 125 95 40 50 Galmsbüll
Ferienhäuser: Betten 6 6 2 3 Ferienwohnungen
Küstenweg, Nordseestr.,
Betten 2-12 „Mien Huus an de Küst“ Inmitten der Marschlandschaft befinden sich in einem alten, reetgedeckten Rest-
hof unsere stilvoll eingerichteten Wohnungen im Ober- und Erdgeschoss sowie in Maren Bonnichsen
Zimmer + Studio-Whg. 1 WR, 2-6 SR Zimmer 1 WR, 3 SR 1 WR, 3 SR 1 WR/SR 1 WR/SR
Tideweg, Am Siel der alten Käsekammer im angrenzenden Stall. Im Obstgarten lädt die Gartenlau- Kleiseerkoogsdeich 12
In den luxuriösen Ferienhäusern, direkt hinter dem Deich zentral in Dagebüll Küche KüZ KüZ Kn Kü
25899 Dagebüll/Hafen Küche KüZ be mit Terrassen zum Grillen ein. Strandkorb, Grill, Trampolin u. Spielgeräte für Kin- 25899 Galmsbüll
gelegen, können Sie auf 30 – 200 qm einen erholsamen Urlaub verbringen.
Tel. 0 40/23 88 59 82 Sanitär H, Y der sind vorhanden. Die ebenerdige Wohnung mit fantastischem Blick in die Weite Sanitär Y H H H Tel. 0 46 62/69 87 35
Fax 0 40/23 88 59 24 Bei NOVASOL können Sie zwischen 4 Haustypen und verschiedenen Ferienwoh- ist barrierefrei. Jedes Schlafzimmer mit eigenem Duschbad. Kinderbett, Hochstuhl, Preis €/ÜN HS 95 85 60 65 kontakt@ferien-wohnung-unter-
Preis/ÜN HS 98 - 223 €
novasol@novasol.de nungen wählen: Neben gemütlichen Einzelhäusern für bis zu vier Personen gibt es Kinderfahrradanhänger sind kostenfrei. Preise für 4 Pers.; FeWo (50 qm) Hund reet.de
Preis/ÜN NS 31 - 119 € Preis €/ÜN NS 75 65 47 47
www.novasol.de kleine Doppelhaushälften für zwei Personen und Reihenhäuser für sechs bis acht n.V. Privat: Pebo Grundstücksverwaltung GbR, Dorfstr. 31 c, 25917 Enge-Sande
Personen, alle ausgestattet mit einer modernen Wohnküche, einer kuscheligen
Sofalandschaft, Terrasse, Garten und eigener Sauna. Ein Highlight im Ferienhaus- „Neuwerk“ Größe qm 44 25 49 Galmsbüll
dorf ist die Ferienwohnung für bis zu 12 Personen mit Meerblick und das barriere- Restaurierter, historischer, idyllischer, reetgedeckter Friesenhof von 1770. Alleinlage Betten 2 1 2 Ferienwohnungen
Karen und Hans-Leve Melfsen
freie Ferienhaus, welches im Hinblick auf die Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern be- auf einer Warft, sehr ruhig, idyllisch! Billardraum, Bilderausstellung. Großer Garten Zimmer 1 WSR, 1SR 1 WSR 1 WSR
Gottesgabener Weg 1/Neuwerk
sonders sorgfältig ausgestattet wurde. All diese Domizile sind der perfekte Ort mit Teichanlage und Freisitz, Liegewiese. Terrassen mit Strandkörben. Auto- und Fahr- Küche Kü Kn Kü
an der Nordsee, um sich nach einem langen Spaziergang, einer Radtour auf dem 25899 Galmsbüll
radstellplätze. Zentral gelegen zwischen den Inseln, Halligen und Dänemark. Bettwä-
Deich oder einer Wanderung durch den unvergleichlichen Nationalpark „Watten- sche/Handtücher und Endreinigung ohne Berechnung. Bilder finden Sie auf unserer Sanitär H H Y Tel. 0 46 61/31 32
meer“ zu entspannen. Website. Herzlich Willkommen. Preis/ÜN HS 55 € 40 € 60 € Fax 0 46 61/31 31
Auf der Terrasse die Nordseeluft genießen, grillen oder auf dem Balkon sonnenba- www.fewo-nf-melfsen.de
Preis/ÜN NS 55 € 40 € 60 €
den. Die Ferienhäuser bieten genügend Platz und Kleinkinder bis 4 Jahre dürfen
über die angegebene Personenanzahl hinaus kostenfrei mitreisen.
In vielen Häusern heißt NOVASOL Haustiere ohne Aufpreis herzlich willkommen. Die Campingplatz „Neuwarft“ Touristenplätze/Zeltplätze 45/10 Dagebüll/Hafen
Betten sind bei Anreise bereits kostenlos bezogen. Waschmaschine/Trockner vor Zelt/Tag 3,50-7 € Campingplatz
Unseren familiär geführten Campingplatz „Neuwarft“ (3-Sterne nach DCC/ADAC)
Ort im Servicebüro gegen eine kleine Gebühr nutzbar und viele andere Angebote. Hotel Neuwarft Ketelsen GmbH
finden Sie zentral in Dagebüll, direkt angeschlossen an unser Hotel/Restaurant. PKW/Wohnwg./Mobil/Tag 3,50/3,50/5 €
Nordseestraße 20
Die gepflegten Stellplätze sind durch Hecken und Sträucher abgetrennt; Ver- und Erw./Kind/Jugendl./Tag 8,50/3,50/5 €
Tipp: Kleine Ferienwohnungen für 2-4 Personen, Studiowohnungen + Kleine 25899 Dagebüll/Hafen
Entsorgung befindet sich direkt am Platz. Unser Campingplatz empfiehlt sich her-
Preis für Strom in € pauschal 3 € Tel. 0 46 67/9 51 40
Wohnungen mit 1+2 Schlafzimmern! vorragend für Ihre Ausflüge auf die Inseln Föhr, Amrum und die Halligen. Der Hafen
mit Fähranleger und Bahnhof ist ca. 300 m von uns entfernt. Der nahe grüne Bade- Extras 0,50 € anfrage@hotel-neuwarft.de
Buchen Sie jetzt direkt unter 0 40/23 88 59 82 www.hotel-neuwarft.de
deich lädt zum Entspannen ein.
oder online auf www.novasol.de

NOVASOL-Servicebüro vor Ort,


Ferienhäuser flexibel buchbar
schon ab 2 Nächten! ‚‚Wir fördern den Tourismus in unserer Region‘‘

NOVASOL A/S, Repräsentanz Deutschland, Gotenstr. 11, 20097 Hamburg

Dagebüll/Kirche Größe qm 80 De ole Schaapstall achtern diek


Ferienhaus Betten 4 Neu errichtetes Ferienhaus auf den ältesten Grundmauern Dagebüll-Kirches am
Maike Oldsen Deich hinter der Stöpe. Wir heißen euch herzlich willkommen. Vergiss den Alltag,
Zimmer 1 WR, 2 SR
Osterdeich 1 finde zur Ruhe und schöpfe neue Kraft. 1,5 km zum Wattenmeer, über den Deich-
25899 Dagebüll/Kirche Küche KüZ
wanderweg erreichbar. 100 m entfernt von Bus- u. Bahnstation nach Niebüll und
Tel. 0 46 67/3 24 Sanitär H Dagebüll-Hafen. Sonnendurchflutetes Wohn- u. Esszimmer mit Einbauküche, Sat-
Mobil 01 51/14 91 29 83 Preis/ÜN HS 100 € TV. Zwei Schlafräume (ein Schlafraum mit Sat-TV, ein Schlafraum mit Schlafcouch),
m-oldsen@web.de Bad mit Infrarotkabine.
Preis/ÜN NS 90 €

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


50 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 51
Klanxbüll
Süderlügum
Ferienwohnungen, Ferienhäuser Tourist-Info Leck 0 46 62/77 50 00 Klanxbüll
Süderlügum
Hotel, Pension, Ferienzimmer Tourist-Info Niebüll 0 46 61/94 10 15

Niebüll Niebüll
Leck Leck
Dagebüll Dagebüll

Ihre Gastgeber aus Willkommen in Ihren


Bredstedt Leck begrüßen Sie! Bredstedt
Niebüller Unterkünften!
Achtrup Größe qm 90 Haus Achtrup Hotel Insel-Pension S Zimmer 32 DH, 6 VH Niebüll
Ferienwohnung Betten 4 Preis Ü/F DH 85-130 € Hotel
Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer gemütlichen Ferienwohnung „Haus Achtrup“ im In dem familiengeführten Hotel Insel-Pension in Niebüll finden Sie komfortable Boy Oldigs
Bettina Krüger
Zimmer 1 WR, 2 SR ersten OG. Sie bietet 4 Personen den idealen Ausgangspunkt für Fahrradtouren oder Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche und WC, ein exklusives Dachstudio mit Preis Ü/F VH 90-140 €
Süderlücke 9 Gotteskoogstraße 2-4
Küche Kü Ausflüge ins nahe gelegene Dänemark. Auch die nordfriesischen Inseln und Halligen großer Terrasse, 5 Landhaussuiten, Familienzimmer für bis zu vier Personen, D als E D als E 65 €
25917 Achtrup 25899 Niebüll
sowie Flensburg und Husum sind gut zu erreichen. Die Küche ist gut ausgestattet. Appartements mit kleiner Küchenzeile, 2 Ferienwohnungen unter Reet oder auch
Tel. 0 46 22/1 89 45 31 Sanitär Y Tel. 0 46 61/94 20 34
Schlafzimmer und Wohnzimmer verfügen jeweils über TV und DVD-Player. Waschma- 2 behindertenfreundliche Zimmer.
Mobil 01 76/47 37 14 91 Preis/ÜN HS 50-80 € Fax 0 46 61/94 20 30
schine, Trockner, Kinderbett und Carport vorhanden.
ba-kito@t-online.de Privat: An den Toften 6b, 24882 Schaalby Mobil 01 71/4 75 87 74
Preis/ÜN NS 40-70 € Ein neuer Wellnessbereich kam 2012 hinzu und rundet somit jeden Abend mit
hotel@inselpension.de
Entspannung ab. Genießen Sie die persönliche Note unseres Hauses und lassen
www.inselpension.de
Sie sich verwöhnen!
Leck Größe qm 50 „Mien Tied“
Ferienwohnung Betten 4 Meine Zeit – den Alltagsstress hinter sich zu lassen. Sich erholen und entspan- Familie Oldigs und das Team freuen sich auf Ihren Besuch.
Maren Burneleit
Zimmer 1 WSR, 1 SR nen im großen Garten mit reetgedecktem Pavillon, kleinem Teich, Strandkorb,
Amrumer Weg 21
Terrasse, Gartenmöbeln und Grill. Die Nichtraucher-Wohnung mit separatem Ein-
Online buchen unter
25917 Leck Küche KüZ
gang liegt im DG unseres Einfamilienhauses. Der Wohn-Schlafraum ist mit Couch-
Tel. 0 46 62/36 49 Sanitär H
garnitur, Doppelbett, Essecke und Küche ausgestattet sowie Geschirrspüler und
www.inselpension.de
info@ferienwohnung-burneleit.de Preis/ÜN HS 42-57 € Mikrowelle. Schlafzimmer mit 2 Betten (je 0,80 x 1,90 m), Bad mit Waschmaschine.
www.ferienwohnung-burneleit.de Bettwäsche, Handtücher inklusive, Pkw-Stellplatz vorhanden.
Preis/ÜN NS 37-52 €

Leck/Klintum Größe qm 42 46 Ferienwohnung Alte Schule Hotel Landhafen Zimmer 45 DH Niebüll


Ferienwohnungen Betten 2 4 Preis Ü/F DH 80-100 € Hotel
Schöne Ferienwohnungen im alten Schulgebäude. Ruhige Lage, großes Grundstück Moin – Wir sind das Hotel Landhafen und freuen uns auf Euren Besuch! Wir bie-
Angela und Holger Karde Deezbüller Straße 70
Zimmer 1 WSR 1 WSR, 1 SR mit Spielmöglichkeit für Kinder. Jede FeWo ebenerdig, mit eigenem Eingang, Sat- ten Euch ein authentisch, nordfriesisches Hotelerlebnis – ganz nach dem Motto:
Dorfstraße 14 25899 Niebüll
TV, Duschbad. FeWo 1: 42 qm, 2 Pers., Wohn-/Schlafraum mit Appartement-Bett, Erlebe Nordfriesland, Entdecke Dich selbst! Der Landhafen ist eine preiswerte und
25917 Leck/Klintum Küche KüZ Kü Tel. 0 46 61/7 08 92 70
Küchenzeile, Bad, Waschmaschine. FeWo 2: 46 qm, 4 Pers. und Kleinkind, Wohn-/ qualitativ hochwertige Unterkunft in einer bodenständigen, offenen und herzlichen
Tel. 0 46 62/59 32 Sanitär H H Atmosphäre. Die Stube ist für alle unser Wohnzimmer. Regionale Köstlichkeiten info@landhafen.com
Schlafraum mit DB-Couch, Schlafzimmer mit zwei Betten, Kinderbett und Hoch-
angela.karde@googlemail.com Preis/ÜN HS 40 € ab 50 € sind unsere Gourmetküche und Tradition ist unser modernes Highlight. www.landhafen.com
stuhl, Küche mit Spülmaschine, Bad. FeWo 1: 40 €, FeWo 2: ab 50 €, FeWo 3
holger.karde@gmail.com Verantwortlich: Neufriesland GmbH & Co. KG, Wetteringshof 1, 25899 Galmsbüll
Preis/ÜN NS 40 € ab 50 € (Komb. 1+2): 70 €. Vergünstigung für Einzelpersonen. Bettwäsche und Handtücher inkl.

Stadum Größe qm 75 50 Ferienhof Hedwigsruh XXXX


Ferienwohnungen Betten 4 2
G. + V. Clausen-Hansen
Willkommen zum Landurlaub auf Hedwigsruh. Ruhig, wie der Name schon sagt, liegt
Hedwigsruh 6
Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 1 SR das alte Bauernhaus von 1889 mit dem „Nest für Zwei“ und der Wohnung „Am Hüh- Genieße Deine Auszeit
Küche KüZ Kü nerhof“, mittendrin im Grünen, umgeben vom Charme alter Bäume, des blühenden
25917 Stadum
Tel. 0 46 62/7 05 31 Sanitär H H
bunten Bauerngartens und prall gefüllter Obstbäume im Herbst. Verwöhnt mit in Nordfriesland!
„Wohlfühl-Komfort“ lassen Sie einfach die Seele baumeln, während kleine Abenteu-
info@heuherberge-nf.de Preis/ÜN HS 95 € 85 € rer rund um Hof und Scheune auf Entdeckungsreise gehen. Bis bald! Wir freuen uns
www.heuherberge-nf.de auf Sie. Übrigens! Die Betten sind schon gemacht.
Preis/ÜN NS 95 € 85 €

Sprakebüll Größe qm 90 110 Andresenhof Alte Schule Niebüll Zimmer 1 E/WC, 6 ZL Niebüll
Ferienhäuser Betten 4 6 Preis Ü 1 E/WC 35 € Pension
Birgit u. Hans Chr. Bei uns können Sie Urlaub in einem gemütlichen und komfortablen Holzhaus auf Die Alte Schule bietet Platz für 13 Personen und eignet sich für Seminar-, Ali-Reza Djassemi
Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 3 SR einem Bauernhof machen. Sauna, Kaminofen, Telefon, Waschmaschine, komplett Weiterbildungs- und Sportgruppen, für Familien, Freunde und Alleinreisende. Preis Ü 6 ZL 70 € Klanxbüller Str. 24
Andresen GbR
Küche KüZ KüZ eingerichtete Küche, Gäste-WC, ein rollstuhlgerechtes Bad, 2 Schlafzimmer mit gu- Es gibt sechs Zimmer mit je zwei Einzelbetten sowie ein Einzelzimmer. Die Zwei- Frühstück p.P. 12 €
Hauptstraße 32 25899 Niebüll
ten Betten, Terrasse mit Strandkorb u. v. m. Im Außenbereich: Grillplatz, Streichel- bettzimmer nutzen die Gemeinschaftsbäder, das Einzelzimmer verfügt über eine
25917 Sprakebüll Sanitär H H Mobil 01 79/5 31 70 73
tiere, Spielplatz, Kettcars, Trampolin, Fahrräder. Preis: 4 Pers. ab 90 €. WLAN. Eige- eigene Toilette mit Handwaschbecken. Die Unterkunft verfügt über einen Gemein-
Tel. 0 46 62/22 58 Preis/ÜN HS 100 € 110 € schafts- und Wohnraum, der zum gemeinsamen Verweilen und Kochen einlädt. Auf ali@djassemi.de
ner Hofladen im Ort 2 km entfernt. Ladestation für E-Autos.
info@andresenhof.de dem angrenzenden Grundstück können Sie in den warmen Monaten grillen. Es wird www.alte-schule-niebüll.de
Preis/ÜN NS 90 € 100 €
www.andresenhof.de ein normales, vegetarisches oder veganes Frühstück angeboten. Zusätzlich können
Qigong, Taijiquan, Meditation und Selbstverteidigung für Kinder, Frauen und
Männer gebucht werden. Die Alte Schule ist ein idealer Ausgangspunkt für Halb-
tages- und Ganztagesauflüge z.B. nach Dagebüll, Flensburg und Husum sowie auf
die Inseln Sylt, Föhr und Amrum aber auch ins benachbarte Dänemark.€
Selbstverteidigungskurse im Urlaub
Wing Tsun in der Alten Schule

Gästehaus Frauke Storjohann Zimmer 2 DH Niebüll


Preis Ü/F 28 € Ferienzimmer
Unser reetgedecktes Friesenhaus liegt in einer ruhigen Seitenstraße, am Stadt- Frauke Storjohann
rand von Niebüll. Wir bieten 2 DZ (je DU/WC/TV) inkl. Frühstück. Ab 3 Übernach- Deezbüll Burg 14
tungen 25,- p. P.
25899 Niebüll
Tel. 0 46 61/54 01
Handtücher, Bettwäsche, Kaffeemaschine und Kühlschrank sind vorhanden. Win-
tergarten und Garten laden zum Entspannen ein.

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


52 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 53
Ferienwohnungen, Ferienhäuser Tourist-Info Niebüll 0 46 61/94 10 15 Ferien auf dem Bauernhof, Jugendherberge, Hotel, Ferienhäuser Tourist-Info Niebüll 0 46 61/94 10 15

Niebüll Größe qm 68 Ferienwohnung Sonja Fuhrbach Annenhof Größe qm 32-72 Niebüll


Ferienwohnung Betten 3 Ferien auf dem Bauernhof
Gemütlich eingerichtete ca. 68 qm große Ferienwohnung am Ortsrand von Niebüll Nordseeurlaub auf dem Bauernhof! Wohlfühlen auf dem Annenhof bei Niebüll, Betten 2-5
Sonja Fuhrbach Verena Rusche
Zimmer 1 WSR, 1 SR für drei Personen. Die Ferienwohnung ist ebenerdig mit schöner Terrasse und Stell- gerne auch mit der ganzen Familie. Wir bieten Ferienwohnungen, Familienzimmer, Zimmer WR, SR
Gather Landstraße 89 Aventofter Straße 57
Küche KüZ platz. Eigener Eingang. Zum Zentrum sind es ca. zehn Minuten Fußweg. DZ und EZ mit Dusche und WC, Küche mit Spülmaschine, WLAN, Spielplatz, Tram-
25899 Niebüll Küche Kü/KüZ 25899 Niebüll
Kleiner Gefrierschrank, 2x TV, WLAN-Internet. polin, Terrasse, Liegewiese, Gokarts, Grill- und Lagerfeuerplatz, versch. Streichel-
Tel. 0 46 61/9 34 89 57 Sanitär H tiere, Schweine, Schafe, Hühner und Pferde. Deich- und Wattwanderungen, Nord- Sanitär H Mobil 01 71/5 66 98 68
www.ferienwohnung-fuhrbach.de
Fax 0 46 61/9 34 89 95 Preis/ÜN 50 € see-Halligfahrten, Föhr und Amrum ab Dagebüll (18 km), Autozug nach Sylt (9 km), v.rusche@icloud.com
info@ferienwohnung-fuhrbach.de Preis/ÜN HS 40-95 €
Mobil 01 51/19 00 37 42 Dänemark (10 km). www.annenhof-nf.de
Preis/ÜN NS 40-95 €

Niebüll Größe qm ca. 40 Ferienwohnung Neumann XXX Jugendherberge Niebüll Zimmer 15 ZH, 8 VH, 9 VL, 1 GL Niebüll
Ferienwohnung Betten 2 Preis Ü/F Erw. ab 25 € Jugendherberge
Unsere schöne und liebevoll eingerichtete Fewo liegt am nördlichen Stadtrand von Die Jugendherberge ist im Stil eines Dorfes gebaut und bietet viel Freiraum für Ak-
Gerhard Neumann Mühlenstraße 63-65
Zimmer 1 WR, 1 SR Niebüll. Die Wohnung liegt in der ersten Etage mit sep. Eingang. Sie ist für 2 Personen tivitäten und zum Entspannen für Gruppen und Familien. Der Badesee neben dem Preis Ü/F Kinder ab 25 €
Am Wang 41 Herbergsgelände lädt im Sommer zur Abkühlung ein. Das Haus verfügt über 25899 Niebüll
Küche KüZ hervorragend geeignet. Garten mit separater Sitzecke sowie PKW-Stellplatz vorhan- Zuschlag HP Erw./Kind auf Anfrage
25899 Niebüll 128 Betten in Zwei- bis Sechsbettzimmern – die meisten Zimmer mit Dusche/WC – Tel. 0 46 61/93 78 90
den. Stadtzentrum und Bahnhof befinden sich in der Nähe. Zwei 28-er Damenfahr-
Tel. 0 46 61/6 00 20 94 Sanitär H sowie 6 Tagesräume. Das Team der Jugendherberge steht Ihnen gerne bei der Pla- Zuschlag VP Erw./Kind auf Anfrage niebuell@jugendherberge.de
räder können gegen einen Tagespreis von 3,00 € bzw. bei mehrtägiger Nutzung für
Mobil 01 72/9 70 11 56 Preis/ÜN HS 55 € nung Ihres Aufenthalts zur Verfügung und freut sich, Ihnen zahlreiche Programme Weitere Preise Lunchpaket 5 € www.niebuell.jugendherberge.de
2,50 € gemietet werden. Rauchen im Haus, sowie Haustiere sind nicht gestattet.
g.neumann@neg-niebuell.de vorzustellen. Mitgliedschaft im DJH ist erforderlich. Geschäftsstelle: DJH-Landes-
Preis/ÜN NS 55 € Anreise ist jederzeit möglich. www.fewoneumann.de Extras inklusive Bettwäsche
verband Nordmark e.V., Rennbahnstr. 100, 22111 Hamburg

Niebüll Größe qm ca. 45 Ferienwohnung Nissen Eichhorn’s Hotel & Restaurant S Zimmer 1 EH, 31 DH Risum-Lindholm
Ferienwohnung Betten 3 Preis Ü/F EH 65-85 € Hotel
Gemütliche Ferienwohnung ca. 45 qm im Zentrum von Niebüll für 2 – 3 Personen, Familiär geführtes Hotel mit einer frischen Brise Nordseeluft, einer guten Portion
Frieda Nissen Eichhorn’s Betriebs GmbH
Zimmer 1 WSR, 1 SR 1 Schlafraum, 1 Wohn-/Schlafraum, gemütliches Wohnzimmer mit großem Flach- Erholung sowie einer angenehmen Atmosphäre. Verzichtet wird auf Glitzer und Preis Ü/F DH 90-120 €
Rathausstraße 44 Dorfstraße 219
bild-TV, komplett eingerichtete Küche mit Sitzplatz, Dusche und WC, Flur, separa- Bling Bling. Unsere Zimmer sind ein stilvoller Rückzugsort mit jeder Menge Komfort D als E 70-85 €
25899 Niebüll Küche Kü 25920 Risum-Lindholm
ter Eingang im OG, Sitzecke im Hofbereich. 11 km zum Badestrand in Dagebüll, 7 und einer gewissen Zurückhaltung, die dennoch für eine Überraschung gut ist.
Tel. 0 46 61/27 42 Sanitär H Tel. 0 46 61/85 64
Gehminuten zum Bahnhof mit Verbindung nach Dänemark und zu den Inseln Sylt,
Fax 0 46 61/7 36 93 40 Preis/ÜN HS 45/50 € Alle Zimmer sind zwischen 14 und 30 qm groß, mit hochwertigen Boxspringbetten, hotel@eichhorns.de
Föhr und Amrum.
Schreibtisch,Flat-TV, Wireless Lan, Haarföhn, Pflegeprodukten und erfrischendem www.eichhorns.de
Preis/ÜN NS 45/50 €
Wasser bei Anreise ausgestattet.

Niebüll Größe qm 80 Ferienwohnung Annelie Ollhoff Unser Genussrezept für unser Restaurant „Paparazzi“ lautet:
Ferienwohnung Betten 4 Heimisches, Frisches, Natürliches, Echtes, gerne mediterran zubereitet, gewürzt
Annelie Ollhoff 80 qm große, kinderfreundliche Ferienwohnung am Stadtrand von Niebüll. Die mit Kreativität, serviert in modernem Ambiente, mit je einer Prise Lebensfreude
Friesenweg 4
Zimmer 1 WR, 2 SR Wohnung liegt in der ersten Etage und bietet für vier Personen ausreichend Platz. und Leichtigkeit – das ist, einmal kräftig umgerührt, „Paparazzi“. Online buchbar unter
25899 Niebüll Küche Kü Eine Waschmaschine ist vorhanden. Auf der gemütlichen Terrasse laden Garten-
Tel. 0 46 61/42 40 Sanitär H
möbel zum Entspannen ein. Zum Badestrand nach Dagebüll sind es cirka 11 km. Wir freuen uns auf Sie! www.eichhorns.de
Fax 0 46 61/42 83 Preis/ÜN HS 50 €
Preis/ÜN NS 50 €

Niebüll Größe qm 28 Ferienwohnung Erika Raschke XXX Ferienhaus Kye XXXXX Größe qm 113 Risum-Lindholm
Ferienwohnung Betten 2 Betten 4 Ferienhaus
Unser reetgedecktes Friesenhaus liegt im Niebüller Ortsteil Deezbüll. Das ca. 28 Erleben Sie bei uns die Weite und den Charme Nordfrieslands in unserem exklusiv
Erika Raschke Dirk-Ewald Hahn
Zimmer 1 WSR qm große Appartement für 2 Personen hat einen separaten Eingang. Die Wohnung gestalteten 5-Sterne-Ferienhaus! Zimmer 2 WR, 2 SR
Osterweg 84a Wegacker 5a
25899 Niebüll Küche Kü ist komplett und gemütlich eingerichtet. Das Appartement ist offen gestaltet. Die Wir bieten Ihnen in Risum-Lindholm gehobenen Wohnkomfort in gediegenem Küche Kü 25920 Risum-Lindholm
Küche mit Essplatz befindet sich im Erdgeschoss, der Wohn- und Schlafbereich ist Ambiente. Dazu gehören unter anderem LCD-Fernseher, DVD-CD-Player, Dolby
Tel. 0 46 61/14 84 Sanitär H Sanitär Y Tel. 0 46 61/24 47
eine Etage höher. Allergikerfreundlich. Bettwäsche und Geschirrtücher inklusive. Surround-Anlage von Bose, Breitbandanschluss 100.000 Kbit/s, dänischer
Preis/ÜN HS 38 € Preis/ÜN HS 159 € Fax 0 46 61/90 04 85
Handtücher werden nicht gestellt. Ab 5 Nächten. Nur für Nichtraucher. Keine Haus- Ofen, Induktionsherd, Wellnessdusche und Badewanne, Tresor, Flatscreen-TV im Mobil 01 75/1 41 43 00
Preis/ÜN NS 38 € tiere. Schlafzimmer, friesischer Pesel und Alkoven. Preis/ÜN NS 119 €
info@ferienhaus-kye-nordsee.de
Genießen Sie die Annehmlichkeiten der Moderne und die Tradition friesischer
Niebüll Größe qm 45 Ferienwohnung von Eitzen Geschichte. Lassen Sie die Seele in dem großen Garten mit altem Baumbestand
Ferienwohnung Betten 4 Mitten im Zentrum von Niebüll in ruhiger Seitenstraße gelegenes Einfamilienhaus. oder auf einer der drei Terrassen baumeln. Zu jeder Jahreszeit gibt es hier
Ingrid von Eitzen grandiose Plätze und Pflanzen zu entdecken.
Zimmer 1 WR, 2 SR Doppelzimmer mit Dusche und WC sowie Frühstück.
Friedrich-Paulsen-Straße 1
25899 Niebüll Küche KüZ Oder Maisonette-Ferienwohnung für vier Personen. Separater Eingang. Sitzecke im Im Außenbereich lädt zusätzlich eine Sauna zur Entspannung ein. Entspannung pur!
Tel. 0 46 61/41 00 Sanitär H Garten. Inklusive Wäsche. DZ pro Person 20 €. Kurzzeit 23 €. Wir würden uns sehr freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen!
Mobil 01 51/56 94 33 81 Preis/ÜN HS 45-50 €
Im DZ Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine vorhanden. Balkon.
www.niebuell-nordfriesland.de Ihre Familie Hahn
Preis/ÜN NS 40-45 € www.ferienhaus-kye-nordsee.de

Niebüll
Größe qm 70 Friesenhaus Antje XXX Risum-Hof Größe qm 115 Risum-Lindholm
Ferienhaus Ferienhaus
Betten 4 Unser um 1850 erbautes, reetgedecktes Friesenhaus liegt inmitten des alten Unser Ferienhaus ist ein typischer Friesenhof mit einem naturbelassenen großen Betten 4
Dr. Michael u. Brigitte Schröder Godber Andresen
Zimmer 1 WR, 2 SR
Dorfes Deezbüll am Rand von Niebüll direkt neben der Kirche. Stilvoll renovierte Garten mit altem Baumbestand. Der Hof wurde komplett entkernt und liebevoll re- Zimmer 1 WR, 2 SR
Deezbüller Straße 59 Dorfstraße 62
Haushälfte mit separatem Eingang. Dänische Landhausmöbel prägen das Inne- stauriert. Holzbalkendecke, teilweise Sichtmauerwerk, Dielen und Fliesenböden
25899 Niebüll Küche Kü re. EG: kombiniertes Wohn-/Esszimmer, kompl. eingerichtete Küche, Bad (Dusche, Küche Kü 25920 Risum-Lindholm
mit Fußbodenheizung geben unserem Haus seinen ländlichen Charme. Antiqui-
Tel. 0 88 57/5 55 WC). DG: 2 Schlafzimmer (1 Doppel-, 2 Einzelbetten). Abgeschl. Garten mit Terras- täten und moderne Einrichtung sowie eine Bistroecke mit Korbstühlen und der Ka- Sanitär 1 Y, 1 H Mobil 01 51/58 71 73 56
Sanitär H
friesenhaus-antje@t-online.de se, Fahrradschuppen. Ortsrandlage, zur Ortsmitte 1 km. Bäckerei wenige Gehmi- minofen unterstreichen die helle gemütliche Atmosphäre. Unser großes Bad bietet godber.andresen@me.com
Preis/ÜN HS 65-75 € Preis/ÜN HS 99 €
www.traum-ferienwohnungen.de/ nuten entfernt. Strand und Fährhafen in Dagebüll: 11 km. mit Regendusche und Badewanne Wellness pur. www.risum-hof.de
3969/ Preis/ÜN NS 55-65 € Privat: Am Oberfeld 6, 83671 Benediktbeuern Privat: Pommernweg 16, 24784 Westerrönfeld Preis/ÜN NS 99 €

Niebüll Größe qm 65 Ferienhaus Wiese


Ferienhaus Betten 3 Backsteinhaushälfte in ruhiger Lage. Großer grüner Garten (Süd-West) vorhan-
Günter Wiese
Zimmer 1 WR, 2 SR den. Nur 10 Gehminuten vom Zentrum Niebülls. Großer, freundlicher Wohn- und
Mühlenstraße 19
Küche Kü Essraum (25 qm) mit Radio und TV. Komplette Küche. Bad mit Dusche und WC.
25899 Niebüll
2 Schlafräume mit Doppel- bzw. Einzelbett im OG. Heller Wintergarten (16 qm).
Tel. 0 43 49/84 43 Sanitär B
Pkw-Stellplatz und separater Abstellraum für Fahrräder. Mit Hund 30 €. Endreini-
Preis/ÜN HS 45 € gung, Bettwäsche und Handtücher sind inklusive.
Preis/ÜN NS 40 € Privat: Gut Alt Bülk 11, 24229 Strande

direkt online buchbar über buchbar über die Zentrale Zimmervermittlung


54 allergikergeeignet rollstuhlgerecht Nichtraucher Haustiere
auf Anfrage
Liegewiese/
Garten
Balkon/
Terrasse
Kinderbett Kinderhochstuhl Waschmaschine Geschirrspüler
WLAN/
Internet
Sauna abschließbarer
Fahrradraum Leihfahrräder
www.nordfrieslandtourismus.de der Tourist-Information in der Region Zeichenerklärung: Seite 62 55
Ferienwohnungen Nordfriesland-Tourismus 0 46 67/98 10 36 Ferienwohnungen, Ferienhäuser Tourist-Info Wiedingharde 0 46 68/3 13
Klanxbüll Süderlügum
Niebüll
Leck Pörksenhof XXX Größe qm 70 70 72 Emmelsbüll-Horsbüll
Betten 4 4 4 Ferienwohnungen
Dagebüll Resthof mit 3 FeWo (70 – 72 qm) in ruhiger Lage, großer kinderfreundlicher Silke Carstensen
Garten mit Spielplatz, großes Trampolin, Laube, Grill- und Lagerfeuerplatz. Forel- Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR
Horsbüller Straße 39
Moin, Moin in Süderlügum! lensee 1 km. Gänse, Enten, Katze und Hühner. Bettwäsche und Handtücher. Nord-
see 3 km, Nolde-Museum und DK 7 km, Fähranleger zu den Inseln 16 km.
Küche KüZ KüZ KüZ
Sanitär B B B
25924 Emmelsbüll-Horsbüll
Tel. 0 46 65/3 81
Bredstedt Brötchenservice sowie Getränke und Abholservice vom Bahnhof Klanxbüll.
Preis/ÜN HS 55 € 55 € 55 € Silke.Carstensen@t-online.de
www.poerksenhof.de
Preis/ÜN NS 50 € 50 € 50 €

Süderlügum/Uphusum Größe qm 68 Ferienwohnung Nanny & Helene XXXX Hof Nordhörn Größe qm 62 52 Klanxbüll
Ferienwohnungen Betten 4 Betten 4 4 Ferienwohnungen
Carla Kuster
Ferienwohnung Nanny (68 qm): Die ruhige und gemütliche Ferienwohnung Großer Einzelhof in sehr ruhiger Lage in der nordfriesischen Marsch nahe des Maike Lützen
Zimmer 1 WR, 2 SR bietet Platz für 4 Personen. Im 2.000 qm großen Garten können Sie das Wetter Vogelschutzgebietes. Großzügige Rasenflächen, Strandkorb und Gartenmöbel in Zimmer 1 WR, 2 SR 1 WR, 2 SR
Dorfstraße 64 Hof Nordhörn 1
Küche KüZ genießen, und bei Regen bieten wir eine Sauna im Haus an. windgeschützter Sitzecke, Trampolin, Gartenhaus, Grill und Lagerfeuerplatz. Fahr- Küche KüZ KüZ
25923 Süderlügum/Uphusum 25924 Klanxbüll
radverleih im nahen Infozentrum. Nur 3 km zum Bahnhof nach Sylt und 4,5 km nach
Tel. 0 46 63/2 70 Sanitär H Sanitär H H Tel. 0 46 68/8 01
Preis inklusive aller Nebenkosten wie Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher, Dänemark. Zwei komplett eingerichtete Ferienwohnungen im ersten Stock mit wei-
Tel. 0 46 62/45 11 Preis/ÜN (4 Pers.) 90 € Preis/ÜN HS 55 € 50 € maikeluetzen@yahoo.de
Internetnutzung, Holz für den Ofen, Strom und Wasser. Sauna. Kinderbett und tem Ausblick. Gratis WLAN; Bettwäsche und Handtücher inklusive.
info@Kuster-Moden.de Hochstuhl: gratis; Hund/Haustier: gratis
Preis/ÜN (2 Pers.) 70 € Preis/ÜN NS 50 € 45 €

Ferienwohnung Helene (65 qm): Diese Ferienwohnung bietet einen herrlichen


Größe qm 65
Blick in die Natur von Nordfriesland. Hier finden Sie Ruhe und können abschalten. Altes Pastorat Größe qm 90 65 50 Rodenäs
Betten 2 Betten 4 4 2 Ferienwohnungen
Beide Ferienwohnungen sind ideal für Ausflüge. Drei komplett eingerichtete FeWos für 2 – 4 Personen im landestypischen Friesen-
Karl-Detlef Sönnichsen
Zimmer 1 WR, 1 SR haus auf einem parkähnlichen Grundstück. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu Zimmer 1 WSR, 1 SR 1 WSR, 1 SR 1 WR, 2 SR
Oldorf 15
Küche KüZ den Inseln, Halligen und zu den Rast- und Brutgebieten der Vögel am Wattenmeer. Küche Kü KüZ KüZ 25924 Rodenäs
Umfangreiches Infomaterial zu den Themen Natur, Kultur und Freizeit steht un-
Sanitär H Sanitär H H H Tel. 0 46 64/10 02
seren Gästen zur Verfügung. Wir kümmern uns jederzeit um Ihre Interessen und er-
Preis/ÜN 70 € Preis/ÜN HS 60-65 € 55-60 € 55 € kdsoennichsen@web.de
möglichen Ihnen einen entspannten und erholsamen Urlaub. Hunde auf Anfrage!
www.altes-pastorat.de
Wäschepaket 7,50 €. Schauen Sie doch unter www.nordfrieslandtourismus.de Preis/ÜN NS 55-60 € 50-55 € 50 €

Haus „Südfeddersbüll“/„Nordfeddersbüll“ Größe qm 80 (100) 55 Emmelsbüll-Horsbüll


Betten 4 (6) 4 Ferienhäuser
Direkt am Seedeich gegenüber von Sylt. Zwei 80 (100) bzw. 55 qm große Ferienhäu-
Gordon Fölz
ser auf bewaldetem Grundstück. Ruhige, geschützte und kinderfreundliche Lage. Zimmer 1 WR, 2 (3) SR 1 WR, 2 SR
Horsbüller Straße 11
Terrasse mit Sitzgruppe. Sat-TV, Duschbad mit WC, E-Heizung (Nachtspeicherhei- Küche Kü Kü 25924 Emmelsbüll-Horsbüll
zung) und Waschmaschine. Je ein großer Wohnraum, zwei Schlafräume und Küche.
Sanitär H H Tel. 0 43 57/12 73
Hausprospekt. Bettwäsche und Handtücher inklusive! Stromkosten nach Zähler-
Preis/ÜN HS 80 (95) € 60 € www.emmelsbuell-horsbuell.
stand. Mindestmietdauer: 1 Woche, Sonderkonditionen evtl. auf Anfrage möglich.
net/uas
Hotel, Ferienwohnungen Tourist-Info Wiedingharde 0 46 68/3 13
Süderlügum
Privat: Alte Dorfstraße 4, 24814 Sehestedt Preis/ÜN NS 70 (85) € 50 €
Klanxbüll
Niebüll
Leck Ferienhaus Schwalbennest Größe qm 110 Klanxbüll
Betten 6 Ferienhaus
Dagebüll Neu eingerichtetes und renoviertes Ferienhaus auf 110 qm für 2-6 Personen und
Willkommen in der Wiedingharde,
Guido Seiler
3 Schlafzimmer. Mit eingezäuntem Garten für Hundeliebhaber. Direkt an der dä- Zimmer 1WR, 3SR