Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura
3/5
()
About this ebook
El conocimiento escolar sobre la lengua y la literatura, determinado por las sucesivas transformaciones del sistema educativo y por los cambios en los contenidos curriculares, la práctica del aula acuciada por múltiples factores sociales, los cambios en los modos en que los adolescentes y los jóvenes se ponen en contacto con el universo de la lectura y la escritura en el contexto de veloces transformaciones culturales y tecnológicas, nuevas estéticas y nuevos modos de resignificar la propia identidad profesional de los profesores de lengua y literatura son algunas de las preguntas que se formulan en este libro y sobre las que se adelantan algunas reflexiones, algunas respuestas posibles para volver a interrogarnos sobre nuestra tarea, para reinventar nuestros modos de enseñar lengua y literatura.
Read more from Gustavo Bombini
Leer y escribir en las zonas de pasaje: Articulaciones entre la escuela secundaria y el nivel superior Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsMiscelánea Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Related to Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura
Related ebooks
Lenguaje, textos y cultura: Perspectivas de análisis y transmisión Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsÁmbitos para el aprendizaje: Una propuesta interdisciplinar Rating: 5 out of 5 stars5/5Comprensión Lectora: Educación Y Lenguaje Rating: 5 out of 5 stars5/5Estrategias para comprender y producir ensayos: Análisis y escritura de un género discursivo Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEstrategias para la comprensión lectora: Una propuesta para profesores Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsAbrir en caso de emergencia (Lengua): Propuestas para Prácticas del Lenguaje, Lengua y Literatura Rating: 5 out of 5 stars5/5Evaluar y aprender: un único proceso Rating: 5 out of 5 stars5/5Manual de lectura y escritura universitarias: Prácticas de taller Rating: 5 out of 5 stars5/5Analizar las prácticas docentes.: Aproximaciones desde el interaccionismo. Rating: 5 out of 5 stars5/5Escritura e invención en la escuela Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsDarle a la lengua: Claves para la enseñanza de la lectura y de la escritura Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsPedagogía crítica latinoamericana y género: Construcción social de niños, niñas y jóvenes como sujetos políticos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInvestigar la experiencia educativa Rating: 3 out of 5 stars3/5Cuaderno de comentario de texto. Lengua y literatura 2º bachillerato Rating: 4 out of 5 stars4/5Pragmática: Los actos de habla Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHistoria de la educación lingüística y literaria Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl ingreso a la escritura y a las culturas de lo escrito: Textos de investigación Rating: 1 out of 5 stars1/5La escuela bajo sospecha: Sociología progresista y crítica para pensar la educación para todos Rating: 4 out of 5 stars4/5Análisis de Discurso: Principios y procedimientos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsInnovación docente en didáctica de la lengua y la literatura: teoría e investigación Rating: 5 out of 5 stars5/5Mediación lingüística en la enseñanza de lenguas:aportaciones del volumen complementario y recursos para el aula Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsCompresión lectora y producción textual Rating: 4 out of 5 stars4/5Fundamentos de morfología de la lengua Castellana: Teoría y práctica Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsEl arte de dar clase Rating: 4 out of 5 stars4/5Oralidad y escritura: Tecnologías de la palabra Rating: 5 out of 5 stars5/5Experiencias plurilingües en la enseñanza de lenguas extranjeras Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsHacia una sociolingüística crítica Rating: 5 out of 5 stars5/5Arte y oficio de leer obras infantiles: Investigaciones sobre lectores, mediación y discurso literario Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Teaching Arts & Humanities For You
Taller de juegos teatrales Rating: 4 out of 5 stars4/5La astucia del cuerpo: Actuar es lo que ocurre Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLectura Musical para el Cuatro Puertorriqueño: Nivel 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5¿Nuevos humanismos, nuevas humanidades, nuevos humanos? Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa planificación docente en los conservatorios de música Rating: 4 out of 5 stars4/5Epistemología y disciplinas Rating: 3 out of 5 stars3/5El color naranja en la educación artística: Compendio de reflexiones Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArprende a Marcar el Compás en los Ritmos Flamencos Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLas vanguardias artísticas para niños 1 Rating: 5 out of 5 stars5/5Neurociencias y humanidades: Un nuevo paradigma en psiquiatría Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsUna introducción a la enseñanza de la filosofía Rating: 5 out of 5 stars5/5Transformando la educación teológica: Una guía práctica para el aprendizaje integrado Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsLa Biblia del Músico: El tratado integral que todo instrumentista musical debe conocer. Rating: 4 out of 5 stars4/5La enseñanza de la historia y los textos escolares Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsArte infantil: Actividades de Expresión Plástica para 3-6 años Rating: 5 out of 5 stars5/5El niño filósofo y el arte Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeoría de la Música: Nivel 2 Rating: 3 out of 5 stars3/5Mirando Conceptos: El cine en la enseñanza de la filosofía Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsRevelaciones del Popol Vuh Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsGuitarra para niños: Primeros pasos para aprender a tocar la guitarra con audio y vídeo Rating: 3 out of 5 stars3/5Introducción a la improvisación en la guitarra jazz y contemporánea Rating: 4 out of 5 stars4/5Educando con cine Rating: 0 out of 5 stars0 ratings¿Está funcionando? Investigando el contexto para mejorar el plan de estudios: Un recurso para escuelas teológicas Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeoría de la Música: Nivel 3 Rating: 5 out of 5 stars5/5El principio de unidad para vivir en primera persona Rating: 5 out of 5 stars5/5Tomar la palabra: La poesía en la escuela Rating: 0 out of 5 stars0 ratingsTeatro aplicado en educación Rating: 0 out of 5 stars0 ratings
Reviews for Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura
1 rating0 reviews
Book preview
Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura - Gustavo Bombini
Gustavo Bombini
Reinventar la enseñanza
de la lengua y la literatura
Imagen de tapa. NB
© Libros del Zorzal, 2006 Buenos Aires, Argentina
Libros del Zorzal
Printed in Argentina
Hecho el depósito que previene la ley 11.723
Para sugerencias o comentarios acerca del contenido de Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura, escríbanos a:
info@delzorzal.com.ar
www.delzorzal.com.ar
Este libro se entrama con varias historias y desde esas historias fue posible escribirlo.
Primero, la compartida con los que escriben los primeros cuatro libros de esta colección y que trabajan conmigo en muchos lugares. En el principio, en la carrera de Letras de la Universidad Nacional de La Plata. Ya verán los lectores, si llegan a leerlos, que tanto este libro como los de ellos son el producto de un diálogo entusiasta e incesante abogando por lo mismo.
La segunda incluye a todos los profesores-alumnos de la carrera de Licenciatura en Enseñanza de la Lengua y la Literatura de la Universidad Nacional de San Martín –los que aparecen mencionados en este libro y los que no–, por la confianza.
La tercera: le dedico este libro a Rafael Medel.
Índice
Prólogo
Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura | 6
Capítulo 1
Reflexiones sobre el sentido de enseñar lengua y literatura | 9
Crisis de sentido y políticas educativas | 9
Crisis de sentido y currículum | 14
Lengua, literatura e inclusión: una nueva mirada sobre los sujetos | 17
Una experiencia posible: escuelas medias en fábricas recuperadas | 24
Capítulo 2
El conocimiento escolar sobre la lengua y la literatura | 30
Cambios de paradigma en la enseñanza de la lengua | 30
Prácticas de lectura y escritura, didáctica de la lengua y conocimiento escolar | 41
Especificidad de la literatura y conocimiento escolar | 50
Final: reflexiones intempestivas sobre el conocimiento escolar | 60
Capítulo 3
Narrar las prácticas | 67
Dejame que te cuente… | 67
La puesta en valor de los relatos | 71
Relatos en la formación de docentes de lengua y literatura | 78
Capítulo 4
Vidas de profesores | 87
Un trabajo de mierda
| 87
Las alarmas de la profesora Sallenave | 88
Nancy, los cartoneros y la literatura | 95
Reinventarme… | 100
Bibliografía | 104
Prólogo
Reinventar la enseñanza de la lengua y la literatura
Inventar: Hallar o descubrir algo nuevo o no conocido. Dicho de un poeta o de un artista: Hallar, imaginar, crear su obra. Fingir hechos falsos. Levantar embustes.
Diccionario de la Real Academia Española
Reinventar, volver a inventar: un título de libro acaso pretencioso, sobredimensionado. Que quizá genere excesivas expectativas sobre lo que el colega profesor, la colega profesora por fin encontrarán en su interior. Reinventar, entonces, porque parece que el camino recorrido, con sus éxitos y sus fracasos, con sus momentos fulgurantes y sus tiempos de desasosiego, nos están invitando todo el tiempo a poner la imaginación al servicio de la tarea, de la práctica cotidiana, de los modos de abordar el aula cada día.
Y traigo entonces esta palabra reinventar
, para recuperar el sentido de una nueva invención a la que esa cotidianidad inestable y compleja me obliga cada día. Justo ahí, cuando salgo del paso porque mi buen sentido de docente experimentado me dice que es mejor que a estos chicos les dé a leer otros textos y no los mismos que di el año pasado, porque me di cuenta de que en la clase de lengua
no debo insistir tanto con que reconozcan las partes de la oración o del texto sino que produzcan textos ellos mismos: justo ahí, cuando he podido descubrir que esas primeras clases de mi primera suplencia no han salido tan mal, que quizá lo que aprendí en el profesorado no fue lo suficiente, pero que sé plantarme, en esa nueva invención que es mi clase de lengua y literatura de cada día.
Porque esa reinvención no es entonces una tarea a cargo de los llamados didactas de la lengua y la literatura
, ni de lingüistas, ni de pedagogos generalistas, ni del autor de este libro, sino de cada uno de los que en sus prácticas cotidianas construyen ese quehacer que llamamos enseñanza. Ya sean los que damos clases en secundaria o en terciaria, o los que trabajamos con chicos, o los que formamos a futuros profesores, ya los que trabajamos en una escuela, o en un taller de lectura en un instituto de menores.
Pero esta enseñanza de la lengua y la literatura que se discute, que se reinventa, esta didáctica que rehúsa prescribir, ¿descubre algo nuevo?, ¿algo desconocido?, ¿finge hechos?, ¿levanta embustes?, como pretende el Diccionario. Como veremos en este libro, algunas preguntas por el sentido de nuestra tarea, ciertas discusiones críticas sobre el conocimiento y las prácticas, muchos relatos de colegas, las miradas atentas a los modos de leer de los adolescentes y los jóvenes nos dicen que todo estaba ahí: en la posibilidad de releer la práctica de una manera interesante, de detenerse frente a la riqueza de la cotidianidad escolar. Reinventar es en realidad redescubrir, leer en otra clave.
Pero estas experiencias cotidianas en la escuela, ¿qué son? ¿Obras de docentes?, ¿de unos creadores?, ¿de unos artistas? Acaso lo sean de unos artesanos de la escuela, de esos que saben armar sus clases con un texto de aquí y otro
de allí, con un capítulo de un manual y medio del otro, con restos de la clase del año pasado ahora mejorada porque la actividad está mejor formulada, de una clase que cambió porque el grupo de alumnos es otro. Se trata de los profesores de lengua y literatura, esos artesanos de la práctica, cuyas reglas del arte vale la pena descubrir. Porque aún no las conocemos en profundidad, porque les hemos dado poca importancia a esos secretos nuestros, a esas jugadas maestras
que aplicamos en el momento preciso, porque una didáctica, o un libro sobre la enseñanza –como éste–, no debería ser sino un espacio de reflexión que nos ayude a saber más sobre nuestros modos de enseñar.
Capítulo 1
Reflexiones sobre el sentido de enseñar lengua y literatura
Crisis de sentido y políticas educativas
Uno de los interrogantes más frecuentes a la hora de pensar en la escuela media es el referido al sentido mismo de la tarea de educar en ese nivel. La pregunta es de un orden tan general que acaso resulte agobiante, pues parece estar poniendo en cuestión, a cada paso, eso que cotidianamente profesoras y profesores hacemos durante el tiempo en que estamos en la escuela. El desasosiego se presenta, las incertidumbres aumentan, y el estar ahí y poder trabajar en la escuela se presenta a veces como intransitable, casi imposible.
Seguramente, esta crisis del sentido de la tarea de educar puede interpretarse de muchas maneras. A partir de variados posibles diagnósticos, se pueden buscar y se pueden encontrar diversas explicaciones; todas serán asequibles, aunque a veces contradictorias y de distinto orden; todas nos ayudarán a comprender algo de lo que pasa, y todas nos dejarán, en última instancia, insatisfechos.
Algunas de estas explicaciones se pueden dar en clave social: las sucesivas crisis a partir de la aplicación de políticas económicas que han alentado el desempleo y la subocupación, que han desactivado el aparato productivo del país y acentuado su dependencia frente a las grandes naciones con economías desarrolladas, que han dejado como resultado una sociedad empobrecida y exhausta. La escuela media no fue ajena a este proceso, redefinida (y escindida) en una nueva estructura comprendida por el llamado Tercer Ciclo de EGB
–para lo que era el séptimo de la primaria y los dos primeros años de la vieja escuela media– y el Polimodal
–que abarca los tres últimos años de la escuela media de cinco–. La aplicación de esta nueva estructura llegó a adquirir más de cincuenta resoluciones diferentes de lo que en las distintas jurisdicciones del país se entendió como modos de articular el tercer ciclo con el polimodal.
La escuela media parece haber sido afectada en su cotidianidad por este panorama global, con alumnos que llegan a ella con necesidades básicas insatisfechas,