Sie sind auf Seite 1von 11

NQÆ}Ëâ◊ âß~°^• QÆ∞~°∞Éè’º #=∞ó

^ŒH˜∆}Ï=∂flÜ«∞ â◊$OˆQs âß~°^• Ñ‘~îånèâ◊fi~°∞Å∞, [QÆ^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞


NNN ÉèÏ~°ff~°÷ =∞Ǩ™êfiq∞"åi =∞iÜ«Ú `«`«¯~°Hõ=∞Å ã¨O*Ï`«∞Å∞
NNN q^èŒ∞âıY~° ÉèÏ~°f=∞Ǩ™êfiq∞ "åi k"åº#∞„QÆÇ¨Ï Pjã¨∞ûÅ`À..

„Ѩ}=Ñ‘~îåkèѨu, „uÉèÏëê=∞Ǩã¨Ç¨Ï„™ê=^è•x, ã¨=∞~°úã¨^Œ∞æ~°∞=ÙÅ∞,


„|Ǩχ„j =kÌѨiΠѨ^•‡Hõ~ü QÍ~°∞
k. 21–06–2018 QÆ∞~°∞"å~°O #∞O_ç
k. 30–07–2018 ™È=∞"å~°O =~°‰õΩ
QÆ∞O@∂~°∞, ã¨OѨ`ü #QÆ~ü, „j âß~°^•Ñ¨~°"Õ∞â◊fis ^Õ=™ê÷#OÖ’
''ã¨OѨÓ~°‚ N=∂~°¯O_ÕÜ«∞ ѨÙ~å}—— 40 ~ÀAÅ „Ѩ=K«# ã¨O^Œ~°ƒù=ÚQÍ
Ü«∞[˝„Ѩ™ê^Œ=Ú
N â◊$OˆQi â◊OHõ~°=∞~î°O
N âß~°^• Ѩ~"° ∞Õ â◊fis ^Õ=™ê÷#O
ã¨OѨ`#ü QÆ~,ü QÆ∞O@∂~°∞. á¶È<£ : 0863-2356444, 8977585444
N=∞Ǩã¨~°ã¨fifãÎ̈==Ú
„Ѩ}=Ñ‘~åî kèÑu¨ , „uÉèÏëê=∞Ǩã¨ÇϨ „™ê=^è•x, „|ǨχN =kÌÑi¨ ΠѨ^•‡Hõ~ü
QÍ~°∞ QÆ∞O@∂~°∞Ö’x ã¨OѨ`ü#QÆ~üÖ’ QÆÅ â◊$OˆQsÑ‘~î°O "åi âß~°^•Ñ¨~°"Õ∞â◊fis
^Õ=™ê÷#OÖ’ 40~ÀAÅ ã¨OѨÓ~°‚=∂~°¯O_ÕÜ«∞ѨÙ~å}„Ѩ=K«#ã¨=∞Ü«∞OÖ’
J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ''N=∞Ǩã¨~°ã¨fif ã¨Î==Ú——.
Jâ◊fi`«~°∞_»<Õ <åQÆ~åA ~°zOz# N =∞Ǩã¨~°ã¨fif™È΄`«O Wk. nxx
ÉèíH˜Î`À XHõ™êi Ѩiî¿ãÎ ã¨~°ã¨fif Hõ\ÏHõ∆O á⁄O^ŒQÆÅ=Ú. ~ÀE 3 ™ê~°∞¡ K˘Ñ¨ÙÊ#
40 ~ÀAÅ áê~åÜ«∞} KÕã#≤ "åiH˜ ã¨OѨÓ~°ã‚ ~¨ ã° fi¨ f~°∂ѨO Åaèã∞¨ OÎ k. J#QÍ
áê~åÜ«∞} KÕã≤# =ºH˜Î ã¨~°ã¨fiu`À ã¨=∂#"≥∞ÿ# *Ï˝#O á⁄O^Œ∞`å_»∞. XHõ
ã¨O=`«û~° HÍÅO ѨiOî z#"å_çH˜ HÍjÖ’ =∞~°}O˜ KÕ Ü≥∂QÆO Åaèã∞¨ OÎ k. "≥∂HõO∆
Åaèã¨∞ÎOk. rq`«OÖ’ XHõ¯™êÔ~·<å D ™È΄`«O K«kq# =ºH˜ÎH˜ L`«Î=∞[#‡
Åaèã∞¨ OÎ k. =∂@Å∞ ã¨iQÍ ~åx"åiH˜ Wk qxÑ≤¿ãÎ ã¨Ê+¨Oì QÍ =∂@Å∞ =™êÎ~Ú.
â’¡II1.[QÆ^•ú„f=∞ǨÏO ^Õg=∂i~å^èŒ~Ú+¨µó â◊√ÉèÏ"£∞ I
™Èο+º „Ѩ}=∞º t~°™ê „|ǨχÜ≥∂xO ã¨~°ã¨fif"£∞ II
2. ã¨^Œã¨^ÕÌq Ü«∞u¯Oz<À‡Hõ∆ |O^ä•-~°ú=`«Ê^Œ"£∞ I
`«`«û~°fiO `«fiÜ«∞º ã¨OÜ≥∂QÆO Ü≥∂QÆ=^ÕÌq ã¨Oã≤÷`«"£∞ II
3. `«fi=∞Hõ∆~°O Ѩ~°O ^Õq Ü«∞„`« ã¨~°fiO „Ѩu+≤ª`«"£∞ I
JHõ∆~°O Ѩ~°=∞O „|Ǩχ [QÆK≥·Û`«`üHõ∆~å`«‡Hõ"£∞II
4. ^•~°∞}º=ã≤÷`À =Ç≤Ïfl~“ƒù=∂â◊Û Ñ¨~°=∂}=ó I
`«^ä• `«fi~Ú ã≤÷`«O „|Ǩχ [QÆKÕÛù^Œ=∞âı+¨`«ó II
5. FOHÍ~åHõ∆~°ã¨O™ê÷#O Ü«∞`ÕÎ ^Õqã≤÷~åã≤÷~°"£∞ I
`«„`«=∂„`å„`«Ü«∞O ã¨~°fi=∞ã≤Î Ü«∞^ÕÌq <åã≤Î K« II
6. „`«Ü≥∂ Ö’HÍ„ã¨ÎÜ≥∂ ^Õ"å„Ãã·q^茺O áê=Hõ„`«Ü«∞"£∞ I
„f}˜*’ºfO+≤ =~åæâ◊Û „`«Ü≥∂ ^èŒ~å‡^ŒÜ«∞ã¨Î^ä• II
7. „`«Ü≥∂QÆ∞}Ï„ã¨ÎÜ«∞ó â◊ÉÏÌ„ã¨ÎÜ≥∂ ^Àëêã¨Î^ä•„â◊=∂ó I
„`«Ü«∞ó HÍÖÏã¨Î^ä•=™ê÷ó Ñ≤`«~À-ǨÏiflâß^ŒÜ«∞ó II
8. U`«<凄`å„`«Ü«∞O ^Õq `«= ~°∂ѨO ã¨~°ã¨fiu I
qaè#fl^Œi≈<å=∂^•º „|Ǩχ}À Ç≤Ï ã¨<å`«<å II
9. ™È=∞ã¨O™ê÷ ǨÏqó ã¨O™ê÷ó áêHõã¨O™ê÷â◊Û ã¨Ñ¨Î Ü«∂ó I
`åã¨Î fi^Œ∞KåÛ~°}Ï^ÕÌq „H˜Ü«∞O`Õ „|Ǩχ"åkaèó II
10. Jxˆ~Ìâ◊ºO `«^ä• Kå#º^Œ~°÷=∂„`å„t`«O Ѩ~°"£∞ I
JqHÍ~°ºHõ∆Ü«∞O k=ºO Ѩi}Ï=∞q=i˚`«"£∞ II
11. `«"≥·=K« Ѩ~°O ~°∂ѨO Ü«∞#fl â◊HõºO =∞ÜÕ∞i`«∞"£∞ I
#Kå¿ãº# # "å lǨfi`åÖ’fiëêªkaè~°∞K«º`Õ II
12. WO„^ÀÑ≤ =ã¨"À „|Ǩ‡ K«O„^•~“¯ *’ºuˆ~= K« I
qâßfiã¨O qâ◊fi~°∂ѨO qâıfiâ◊O Ѩ~°"Õ∞â◊fi~°"£∞ II
13. ™êOYº"Õ^•O`«"Õ^ÀHõÎO |ǨïâßMÏã≤÷sHõ$`«"£∞ I
J<åk=∞^茺x^èŒ#O ã¨^Œã¨#fló ã¨^Õ= `«∞ II
14. UHõO `«fi<ÕHõ=∞¿ÑºHõO Éèí=ÉèË^Œã¨=∂„t`«"£∞ I
J<åYºO +¨_»∞æ}ÏYºO K« +¨\ϯYºO „uQÆ∞}Ï„â◊Ü«∞"£∞ I
15. <å<åâ◊H˜Î=∞`å"Õ∞HõO â◊H˜Î"≥·ÉèÏqHõO Ѩ~°"£∞ I
ã¨∞MÏã¨∞Y=∞ǨÏ`ÒûYºO ~°∂ѨO `«= qÉèÏ=º`Õ I
16. U=O ^Õq `«fiÜ«∂ "åºÑ¨ÎO ã¨HõÅO x+¨¯ÅO [QÆ`ü I
J^≥· fi`å=ã≤÷`«O „|Ǩ‡ Ü«∞K«Û ^≥· fi`Õ =º=ã≤÷`«"£∞ II
17. ÜÕ∞~å÷ x`åº ÜÕ∞ q#â◊ºOu Kå<Õº ÜÕ∞ "å ã¨∂÷ÖÏ ÜÕ∞ K« ã¨∂H∆͇K«Û ã¨∂H∆͇ó I
ÜÕ∞ "å Éèí∂=∞ø ÜÕ∞-#ÎiˆH∆-#º`À "å `ÕëêO ã¨`«ºO `«fi`«Î U"ÀѨÅaúó II
18. Ü«∞KåÛ=¸~°ÎO Ü«∞K«Û =¸~°ÎO ã¨=∞ãÎ̈O Ü«∞^•fi Éèí∂`Õ¿+fiHõ"Õ∞HõO K« H˜Oz`üI
Ü«∞kÌ"Õºã≤Î H∆͇`«ÖË MË#º`À "å `«`«ûO|O^èŒO `«fi`ü ã¨fiÔ~·ó =ºO[<≥·â◊Û II
Q
Jyfl™È΄`«=Ú
„Ѩ}=Ñ‘~åî kèÑu¨ , „uÉèÏëê=∞Ǩã¨ÇϨ „™ê=^è•x, „|ǨχN =kÌÑi¨ ΠѨ^•‡Hõ~ü
QÍ~°∞, QÆ∞O@∂~°∞Ö’x ã¨OѨ`#ü QÆ~Öü ’ QÆÅ, â◊$OˆQsÑ‘~O°î "åi âß~°^•Ñ¨~"° ∞Õ â◊fis
^Õ=™ê÷#OÖ’ 40~ÀAÅ ã¨OѨÓ~°‚=∂~°¯O_ÕÜ«∞ ѨÙ~å} „Ѩ=K«# ã¨=∞Ü«∞OÖ’
J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ''Jyfl™È΄`«=Ú——.
âßOu J#∞ ¿Ñ~°∞ Hõey# XHõ =Úx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ KÕã≤# Jyfl™È΄`«q∞k.
nxx ÉèíH˜Î`À ѨiîOKÕ =ºH˜ÎH˜ ã¨HõÅáêáêÅ∂ #t™êÎ~Ú. ѨÙ}º=ÚÅ∞ Åaè™êÎ~Ú.
HÀiHõÅhfl f~°`å~Ú. ã¨HõÅÜ«∞*Ï˝ÅÖ’ D ™È΄`«O Ѩiî¿ãÎ P Ü«∞[˝O ã¨OѨÓ~°‚
Ѷ¨e`«O Wã¨∞ÎOk. QÆ$ǨÅÖ’ Wk K«kq`Õ "åã¨∞Î ^ÀëêÅ∞ #t™êÎ~Ú.
Wk =∂~°¯O_ÕÜ«∞ ѨÙ~å}OÖ’ 96= J^蕺ܫ∞OÖ’ LO@∞Ok.
â’¡II1.FO #=∞ó ã¨~°fiÉèí∂`å<åO, ™ê^èŒ<åÜ«∞ =∞Ǩ`«‡<Õ I
UHõ kfiѨOK«kèëꂺܫ∞, ~å[ã¨∂ÜÕ∞ +¨_®`«‡<Õ II
2. #=∞ó ã¨=∞ã¨Î ^Õ"å<åO, =$uÎ^•Ü«∞ ã¨∞=~°Û¿ã I
â◊√„Hõ~°∂áêÜ«∞ [QÆ`å =∞âıëê}ÏO ã≤÷u„Ѩ^Œó II
3. `«Î fiO =ÚYO ã¨~°fi^Õ"å<åO, `«fiÜ«∂`«ÎO ÉèíQÆ=<£ ǨÏqó I
„Ñ‘}Ü«∞㨺dÖÏ<£ ^Õ"å<£, `«fi„`åÊ}Ïó ã¨~°fi^Õ=`åó I
4. Ǩï`«O ǨÏqã¨Î fiÜ«∞º#Å, "Õ∞^èŒ`«fi=ÚѨQÆK«Ûùu I
`«`«â◊Û [Å~°∂¿Ñ} Ѩi}Ï=∞=ÚÃÑ·u Ü«∞`ü II
5. `Õ<ådÖ∫+¨nè[#‡ Éèí=`«ºxÅ™ê~°^äÕ I
B+¨nèaè~°âıëêaèó, ã¨∞YO r=Ou [O`«=ó II
6. q`«#fi`Õ #~å Ü«∞*Ï˝<£ `«fi`ü ã¨$ëêì ™Èfi+¨nè+¨µK« I
Ü«∞*ˇ˝Âó ^Õ"åã¨Î^ä• ^≥·`åºó `«^Œfi„^ŒH∆ÍOã≤ áê=Hõó II
7. PáêºÜ«∞ºO`Õ K« `Õ Ü«∞*Ï˝ó `«fi^•^è•~å Ǩï`åâ◊#I
J`«ó ã¨~°fi㨺 Ü≥∂xã¨Î fiO =¿ÇÏfl ã¨~°fi=∞Ü«∞ã¨Î^ä• II
8. ^Õ=`å ^•#"å Ü«∞H∆Í ^≥·`åº QÆO^èŒ~°fi ~åHõ∆™êó I
=∂#∞ëêó Ѩâ◊"À =$H∆Íó =∞$QÆѨH˜∆ã¨sã¨$áêó II
9. PáêºÜ«∞ºO`Õ `«fiÜ«∂ 㨈~fi ã¨~=~°÷ºO`Õ K« áê=HõI
`«fi`«Î U"À^Œƒù=O Ü«∂Ou `«fiÜ«∞ºO`Õ K« `«^ä• ÅÜ«∞"£∞ II
10. JѨó ã¨$[ã≤ ^Õ=`«fiO `«fi=∞uû ѨÙ#ˆ~=`åó I
ѨK«º=∂<åã¨Î fiÜ«∂ `åâ◊Û „áê}˜<åO ѨÙ+≤ìHÍ~°}"£∞ II
11. ^Õ"Õ+¨µ `Õ*’~°∂¿Ñ} HÍO`åº ã≤^Õú+¨fi=ã≤÷`«ó I
q+¨~°∂¿Ñ} <åˆQ+¨µ "åÜ«Ú~°∂Ѩó Ѩ`«„uÎ+¨µ II
12. =∞#∞*Ë+¨µ Éèí"å<£„HÀ^èÀ "≥∂ǨÏó ѨH˜∆=∞$QÍk+¨µ I
J=+¨ìOÉè’ã≤ `«~°∞+¨µ HÍiî#ºO `«fiO =∞Ç‘ÏO „ѨuII
13. [ÖË „^Œ=ã¨Î fiO ÉèíQÆ=<£ [=~°∂Ñ‘ `«^ä•xÖË I
"åºÑ≤`Õfi# `«^ä≥·"åˆQfl #Éèíã≤ `«fiO =º=ã≤÷`«ó II
14. `«fi=∞ˆQfl ã¨~°fiÉèí∂`å<å=∞O`«â◊Û~°ã≤ áêÅÜ«∞<£ I
`åfi"Õ∞Hõ=∂Ǩïó Hõ=Ü«∞ó `åfi=∂Ǩïó „uq^èŒó ѨÙ#óII
15. `åfi=∞+¨ì^è• HõÅÊ~Ú`åfi Ü«∞[˝"åǨÏ=∞HõÅÊÜ«∞<£ I
`«fiÜ«∂ ã¨$+¨ìq∞^ŒO qâ◊fiO =^ŒOu Ѩ~°=∞~°¬Ü«∞ó II
16. `åfi=∞$`Õ Ç≤Ï [QÆ`«û~°fiO ã¨^Àº #âıÛ^Œ∞ú`åâ◊# I
`«∞ÉèíºO Hõ$`åfi kfi[ó ѨÓ*ÏO, ã¨fiHõ~°‡qÇ≤Ï`åO QÆu"£∞ II
17. „Ѩܫ∂Ou ǨÏ=ºHõ"åº^≥·ºó ã¨fi^è•™êfiǨÉèí∞ºn~°}Ï`ü I
Ѩi}Ï=∂`«‡g~åº}˜, „áê}˜<å=∞=∞~åiÛ`« II
18. ^ŒÇ¨ÏOu ã¨~°fiÉèí∂`åx, `«`À x„+¨¯=∞º ¿ÇÏ`«Ü«∞ó I
*Ï`«"Õ^Œã¨Î fiÜ≥ÿ∞"Õ^ŒO qâ◊fiO ã¨$+¨ìO =∞Ǩ^Œ∞º`Õ II
19. `«"≥·= "≥·kHõO Hõ~°‡ ã¨~°fiÉèí∂`å`«‡HõO [QÆ`ü I
#=∞¿ãÎ-#Å Ñ≤OQÍHõ∆, #=∞¿ãÎ-ã¨∞ΠǨï`åâ◊#II
20. áê=HÍ^Œº #=∞¿ãÎã¨∞Î #=∞¿ãΠǨÏ=º"åǨÏ# I
`«fi"Õ∞= ã¨~°fiÉèí∂`å<åO áê=<åkfiâ◊fiáê=#ó II
21. `«fi"Õ∞= Éèí∞HõÎÑ‘`å<åO áêK«<åkfiâ◊fiáêK«Hõó I
㨙êº<åO áêHõHõ~åÎ `«fiO áÈëêì `«fiO [QÆ`«ó `«^ä•II
22. `«fi"Õ∞= "Õ∞Ѷ¨∞ã¨Î fiO "åã¨∞ó, `«fiO c[O ã¨ã¨º¿ÇÏ`«∞Hõ"£∞ I
áÈëêÜ«∞ ã¨~°fiÉèí∂`å<åO Éèí∂`«Éèí=ºÉèí"ÀǨϺã≤ II
23. `«fiO *’ºuó ã¨~°fiÉèí∂`Õ+¨µ, `«fi=∂k`Àº qÉèÏ=ã¨∞ó I
`«fi=∞ǨÏã¨Î fiO `«^ä•~å„uó LÉèË ã¨O^èÕº `«^ä• Éèí"å<£ II
24. Ç≤Ï~°}ºˆ~`åã¨Î fiO =¿ÇÏfl Ç≤Ï~°}Àº^Œƒù=HÍ~°}"£∞ I
Ç≤Ï~°}ºQÆ~°ƒùâ◊Û Éèí"å<£ Ç≤Ï~°}ºã¨^Œ$â◊„ѨÉèíó II
25. `«fiO =ÚǨ˙~°ÎO Hõ∆}â◊Û `«fiO, `«fiO „`«∞\˜ã¨Î fiO `«^ä• Å=ó I
HõÖÏHÍëêªx"Õ∞ëêk~°∂¿Ñ}Ïã≤ [QÆ„`«ÊÉè’II
26. `«fi"Õ∞`«^ŒdÅO HÍÅó Ѩi}Ï=∂`«‡HÀ Éèí"å<£ I
Ü«∂ lǨfi Éèí=`«ó HÍb HÍÅxëêªHõs „ѨÉè’II
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó, SÇ≤ÏHÍK«Û =∞ǨÉèíÜ«∂`ü II
27. Hõ~åb<å=∞ Ü«∂ lǨfi =∞Ǩ„ѨÅÜ«∞ HÍ~°}"£∞ I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞ǨÉèíÜ«∂`ü II
28. =∞<À["å K« Ü«∂lǨfi ÅѶ≤∞=∂QÆ∞}ÅHõ∆}Ï I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞Ǩ ÉèíÜ«∂`ü II
29. Hõ~Àu HÍ=∞O Éèí∂`ÕÉè’º, Ü«∂ `Õ lǨfi ã¨∞Ö’Ç≤Ï`å I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞Ǩ ÉèíÜ«∂`ü II
30. ã¨∞^èŒ∂„=∞=~å‚ Ü«∂ lǨfi, „áê}˜<åO ~ÀQÆ^•~ÚHÍ I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞Ǩ ÉèíÜ«∂`ü II
31. ã¨∞ÊùeOyh K« Ü«∂ lǨfi, Ü«∞`«ó ã¨HõÅѨÙ^ŒæÖÏó I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞Ǩ ÉèíÜ«∂`ü II
32. Ü«∂`Õ qâ◊fiã¨$*Ï lǨfi „áê}˜<åO â◊~°‡^•~Úh I
`«Ü«∂ #ó áêÇ≤Ï áê¿ÑÉèíºó SÇ≤ÏHÍK«Û =∞Ǩ ÉèíÜ«∂`ü II
33. Ñ≤OQÍHõ∆ Ö’Ç≤Ï`«„w= Hõ$+¨‚=~°Î‡ Ǩï`åâ◊# I
„`åÇ≤Ï=∂O ã¨~°fi^À¿+Éèíºó ã¨O™ê~å^Œ∞^Œúˆ~Ç¨Ï =∂"£∞ II
34. „Ѩã‘^Œ =¿ÇÏfl ã¨áêÎiÛó Hõ$âß<À ǨÏ=º "åǨÏ# I
Jyfláê=Hõ â◊√„HÍk <å=∂ëêìaè~°∞ni`«ó II
35. JˆQfl-„ˆQ ã¨~°fiÉèí∂`å<åO, ã¨=Ú`«ÊuÎifiÉèÏ=™È I
„Ѩã‘^Œ ǨÏ=º"åǨYº, Jaè+¨µì`« =∞Ü«∂=ºÜ«∞ II
36. `«fi=∞Hõ∆Ü≥∂ =Ç≤Ïfl~°zO`«º ~°∂Ѩó, ã¨=∞$kú=∞<£ ^Œ∞„+¨Êã¨Ç¨-uf„=óI
`«"å=ºÜ«∞O cè=∞=∞âı+¨Ö’Hõ, ã¨O=~°÷HõO ǨÏ#κ^èŒ"åug~°º"£∞ II
37. `«fi=Ú`«Î=∞O `«`«Î fi=∞âı+¨ ã¨`«Î fi, ǨÏ$`«∞ÊO_»sHõã¨÷=∞#O`«g∞_»º"£∞I
`«fiÜ«∂ `«`«O qâ◊fiq∞^ŒO K«~åK«~°O, Ǩï`åâ◊<≥·HÀ |Ǩï^è• `«fi=∞„`«II
38. `«fi=∞Hõ∆Ü«∞ó ã¨yi=<å =ã¨∞O^èŒ~å #Éèíó 㨙È=∂~°¯=∞ǨÏiÌ"ådÅOI
=∞Ǩϟ^Œ^èÕ~°˚~î°~° QÆ`«â◊Û ÉÏ_»É’, Éèí"å<£ qÉèí∞ó Ñ≤|u Ѩܫ∂Oã≤ áê=HõII
39. Ǩï`åâ◊#ã¨Î fiq∞u ã¨^•aè ѨÓ[º¿ã, =∞Ǩ„Hõ`Ò xÜ«∞=∞Ѩ~Ô ~· ‡° ǨÏi¬aóè I
Jaè+¨µì`«ó Ñ≤|ã≤ K« ™È=∞=∞^èŒfiˆ~, =+¨@¯ $`å#ºÑ≤ K« ǨÏg+≤ Éèí∂`«ÜÕ∞II
40. `«fiO q„ÃÑó· ã¨``« q« ∞¿ÇÏ[º¿ã Ѷ֨ Ï~°O÷ , "Õ^•OˆQ+¨fi^äŒ ã¨HÖõ +Ë µ¨ wÜ«∞¿ã `«fi"£∞I
`«fi^Õ`÷ À~°º[# Ѩ~åÜ«∞}Ï kfi*ËO„^•, "Õ^•OQÍ#ºkèQ=Æ ∞Ü«∞Ou ã¨~fi° HÍÖËII
41. `«fiO „|Ǩ‡ Ü«∞[#Ѩ~ã° ^Î̈ =·≥ä q+¨µó‚ Éè∂í `Õâó◊ ã¨∞~°Ñu¨ ~°~º° =∂ [ÖËâó◊ I
ã¨∂~ˆ ºO^Œ∂ ã¨HÅõ ã¨∞~åã¨∞~åâ◊Û Ç¨Ï"≥º· ó ã¨O`Àëêº-aè=∞`«ÑÖ¨¶ Ï#º^ä•Ñ¨Ùfl=OuII
42. JiÛaèó Ѩ~=° ∞=∞ǨϟѨÑ∂¨¶ `«^∞Œ +¨Oì ã¨Oã¨Ê $+¨Oì `«= â◊√z *ÏÜ«∞`Õ ã¨=∞ã¨OÎ I
™êfl<å<åO Ѩ~=° ∞=∞f= Éèãí ‡¨ <å ã¨`ãü O¨ ^蕺ܫ∂O =Úxaè~f° = ¿ã=º¿ã `«`ü II
43. `«`¯« $`åfi „uk==∞"åѨÙfl=Ou Ö’HÍó ã¨^ƒŒ Hù Íκ ã¨∞YxÜ«∞`åó ã¨=¸Ç¨ÏQÆu"£∞I
„Ѩã‘^Œ=¿ÇÏfl â◊√z<å=∞^èÕÜ«∞ „Ѩã‘^Œ "åÜ≥∂ q=∞ÖÏun¿ÑÎII
44. „Ѩã‘^Œ "Õ∞ áê=Hõ "≥·^Œ∞º`åÉèí „Ñ¨ã‘^Œ ǨÏ"åºâ◊# áêÇ≤Ï =∂O `«fi"£∞I
Ü«∞`ÕÎ=¿ÇÏfl t=O ~°∂ѨO ÜÕ∞ K« `Õ ã¨Ñ¨Î ¿ÇÏ`«Ü«∞ó I
`≥·ó áêÇ≤Ï # ã¨∞Î`À^Õ= Ñ≤`å Ѩل`«q∞"å-`«‡["£∞ II
Q
Ñ≤`«$^Õ=`å ™È΄`«=Ú
„Ѩ}=Ñ‘~åî kèÑu¨ , „uÉèÏëê=∞Ǩã¨ÇϨ „™ê=^è•x, „|ǨχN =kÌÑi¨ ΠѨ^•‡Hõ~ü
QÍ~°∞, QÆ∞O@∂~°∞Ö’x ã¨OѨ`#ü QÆ~Öü ’ QÆÅ, â◊$OˆQsÑ‘~O°î "åi âß~°^•Ñ¨~"° ∞Õ â◊fis
^Õ=™ê÷#OÖ’ 40~ÀAÅ ã¨OѨÓ~°‚=∂~°¯O_ÕÜ«∞ ѨÙ~å} „Ѩ=K«# ã¨=∞Ü«∞OÖ’
J#∞„QÆÇ≤ÏOz# ''Ñ≤`«$^Õ=`å ™È΄`«=Ú——.
~°∞z J#|_Õ XHõ „Ѩ*ÏѨu Ñ≤`$« ^Õ=`«ÅÃÑ· ~°zOz# ™È΄`«O Ñ≤`$« ^Õ=`å
™È΄`«=Ú Jx Ñ≤Å∞=|_»∞`«∞#flk. D ™È΄`«O ÉèHí `Î̃ À ѨiOî z# "åiH˜ ã¨O`å#O
HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok. nxx „âß^ŒúHÍÅOÖ’ Éè’‰õÎʼnõΩ Z^Œ∞~°∞QÍ ‰õÄ~°∞Ûx Hõ~°Î Ѩiî¿ãÎ
Jk JHõ∆Ü«∞Ѷ¨e`«O Wã¨∞ÎOk. =Oâ◊O Jaè=$kú K≥O^Œ∞`«∞Ok. D ™È΄`«O
Ѩ~°fiHÍÅOÖ’ Ѩiî¿ãÎ ã¨OѨ^ŒÅ∞ ÃÑ~°∞QÆ∞`å~Ú. JѨq„`« ^èŒ#O Ѩq„`«=∞ø`«∞Ok.
D ™È΄`«O ѨÙ+¨¯~åÅÖ’ =∞iÜ«Ú Hˆ „∆ `åÅÖ’ K«kq`Õ JYO_»ÑÙ¨ }ºO, #~°Hqõ =ÚH˜Î
Åaè™êÎ~Ú.
â’¡II1.#=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^Õú ÜÕ∞ =ã¨#κkè^Õ=`åó I
^Õ"≥·~°Ñ≤Ç≤Ï `«~°ÊºO`Õ ÜÕ∞K« „âß^Õú ã¨fi^èÀ`«ÎÔ~·óII
2. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ ã¨fiˆ~æ ÜÕ∞ `«~°Êº<ÕÎ =∞ǨÏi¬aèó I
„âß^≥úÂó =∞<À=∞Ü≥ÿ∞ó ÉèíHÍκ Éèí∞H˜Î =ÚH˜Î=∞cèѨÙûaèó II
3. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ ã¨fiˆ~æ ã≤^•úó ã¨#Î~°ÊÜ«∞Ou Ü«∂<£ I
„âß^Õú+¨µ k"≥·ºó ã¨HõÖˇ·ó LѨǨÔ~· ~°#∞`«Î"≥∞ÿó II
4. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ ÉèíHÍκ ÜÕ∞~°Ûº<ÕÎ QÆ∞ǨϺÔH·~°Ñ≤ I
`«#‡Ü«∞`Õfi# "åK«kƒùó |∞kú=∂`«ºxÎH©O Ѩ~å"£∞ II
5. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ =∞Ô~κó J~°ÛºO`Õ Éèí∞q ÜÕ∞ ã¨^• I
„âß^Õú+¨µ „â◊^ŒúÜ«∂-cè+¨ì Ö’Hõ„áêÑ≤Î „Ѩ^•~Ú#ó II
6. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ q¢ÃÑ·ó J~°Ûº<ÕÎ Éèí∞q ÜÕ∞ ã¨^• I
"åOzè`å-cè+¨ì ÖÏÉèÏÜ«∞ „Ѩ*ÏѨ`åº „Ѩ^•~Ú#ó II
7. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ ÜÕ∞"≥· `«~°ÊºO`Õ-~°}º"åã≤aèó I
= <≥·ºó „âß^≥úÂó Ü«∞`åǨÔ~·ó `«áÈ x~°∂÷`« H˜eƒÃ+·ó II
8. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ q„ÃÑ·ó <≥·+≤ªHõ „=`«Kåiaèó I
ÜÕ∞ ã¨OÜ«∞`å`«‡aèó x`«ºO, ã¨O`«~°ÊºO`Õ ã¨=∂kèaèó II
9. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^≥úÂó ~å[<åº ã¨Î~°ÊÜ«∞xÎÜ«∂<£ I
Hõ"≥·º ~°âıÃ+·ó qkè= Ö’¡Hõ„`«Ü«∞Ѷ¨Å„Ѩ^•<£ II
10. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ "≥·â‹·ºó J~°ÛºO`Õ Éèí∞q ÜÕ∞ ã¨^• I
ã¨fiHõ~å‡aè~°`≥·ifl`«ºO ѨÙÃ+·Ê`≥·ó^èŒ∂áê#fl-"åiaèó II
11. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^≥úÂó ÜÕ∞ â◊¥„^≥·~°Ñ≤ ÉèíH˜Î`«ó I
ã¨O`«~°Êº<ÕÎ [QÆ`«º„`« <å=∂fl MϺ`åó ã¨∞HÍe#ó II
12. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^≥úÂó áê`åÖË Ü«∂ =∞Ǩã¨∞Ô~·ó I
ã¨O`«~°Êº<ÕÎ ã¨fi^è• Ç¨~åó `«ºHõÎ ^Œ=∞ƒù=∞^≥·ó ã¨^• II
13. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^≥úÂó J~°Ûº<ÕÎ ÜÕ∞ ~°™ê`«ÖË I
Éè’ÔQ·~°âıÃ+·ó qkè=<åflÔQ·ó HÍ=∂#cèѨÙûaèó II
14. #=∞¿ãº-ǨÏO Ñ≤`«$Ï<£ „âß^≥úÂó ã¨Ô~·Êó ã¨#ÎiÊ`å#û^•I
`«„`≥·= qkè=#‡„#Î Éè’QÆ ã¨=∞Ê`«û=∞xfi`≥·ó II
15. Ñ≤`«$Ï#fl=∞¿ãº x=ã¨Ou ™êH∆Í^£ ÜÕ∞^Õ=Ö’ˆH K« `«^ä•-#ÎiˆH∆ I
=∞Ç‘Ï`«ÖË ÜÕ∞ K« ã¨∞~åk ѨÓ*Ϻó `Õ "Õ∞ „ѨfK«Ûù#∞Î =∞Ü≥∂Ѩh`«"£∞ II
16. Ñ≤`«$Ï#fl=∞¿ãº Ѩ~°=∂`«‡Éèí∂`å ÜÕ∞ "≥· q=∂<Õ x=ã¨Ou =¸~åÎó I
Ü«∞[xÎ Ü«∂<£, Jã¨Î=∞Öˇ·ó =∞<Àaèó Ü≥∂wâ◊fi~åó ˆH¡â◊q=ÚH˜Î¿ÇÏ`«∂<£II
17. Ñ≤`«$Ï#fl=∞¿ãº kq ÜÕ∞ K« =¸~åÎó ã¨fi^è•Éèí∞[ó HÍ=∞ºÑ¶¨ÖÏaèã¨<ÒúI
„Ѩ^•# â◊HÍÎó ã¨HõÖËÑ≤û`å<åO qÉèí∞H˜Î^• ÜÕ∞-#aè ã¨OÇ≤Ï`Õ+¨µ II
18. `«$Ѩº#∞Î `Õ-ã≤‡xÊ`«~°ó ã¨=∞™êÎ WKåÛù=`åO ÜÕ∞ „Ѩkâ◊Ou HÍ=∂<£I
ã¨∞~°`fi« q∞O„^Œ`fi« =∞`À-kèHOõ "å ã¨∞`å<£ Ѩâ¥◊ <£™êfix |ÅO QÆ$Ǩ}˜II
19. ™È=∞㨺 ÜÕ∞ ~°t‡+¨µ ÜÕ∞~°¯aOÉË â◊√ˆH¡ q=∂<Õ K« ã¨^• =ã¨Ou I
`«$Ѩº#∞Î `Õã≤‡<£ Ñ≤`«~À#fl`À Ü≥ÿ∞ó QÆO^è•k<å ѨÙ+≤ìq∞`À „=[O`«∞ II
20. ÜÕ∞ëêO Ǩï`Õ-Q“fl ǨÏqëê K« `«$Ñ≤óÎ ÜÕ∞ Éè∞í O[`Õ q„Ѩâs◊ ~°ãO¨ ™ê÷ó I
ÜÕ∞ Ñ≤O_»^•<Õ# =Ú^ŒO „Ѩܫ∂Ou, `«$ѨºO`«∞`Õ-ã≤‡<£ Ñ≤`«~À#fl`ÀÜ≥ÿ∞óII
21. ÜÕ∞ Y_»æ=∂O¿ã# ã¨∞Ô~·~°cèÃ+·ìó Hõ$Ã+·‚ó uÖˇ·iÌ=º =∞<ÀǨÏÔ~·â◊ÛI
HÍÖË# â߈H# =∞ǨÏi¬=Ô~·ºó ã¨O„Ñ‘}˜`å¿ãÎ =Ú^Œ=∞„`« Ü«∂#∞Î II
22. Hõ"åº#ºâıëê}˜ K« Ü«∂#º cèëêì<£ Jf= `Õëê=∞=∞~åiÛ-`å<å"£∞I
`ÕëêO `«∞ ™êxfl^躌 q∞Ǩ-ã¨∞ΠѨÙ+¨Ê QÆO^è•-#flÉè’*˺+¨µ =∞Ü«∂ Hõ$`Õ+µ¨ II
23. k<Õ k<Õ ÜÕ∞ „ѨuQÆ$ǨÏ`‚ Õ-~åÛO =∂™êO`« ѨÓ*ϺO Éè∞í qÜÕ∞-+¨Hì Íã¨∞I
ÜÕ∞=`«û~å-O`Õ-Éè∞í º^ŒÜ∞Õ K« ѨÓ*Ϻó „ѨÜ∂« O`«∞ `Õ "Õ∞ Ñ≤`~« À„`« `«$Ñ≤"Î ∞£ II
24. ѨÓ*Ϻ kfi*Ï<åO ‰õΩ=Ú^ÕO^Œ∞ÉèÏ™È, ÜÕ∞ Hõ„∆ uÜ«∂}ÏO K« #"å-~°¯=~å‚ó
`«^ä•qâßO ÜÕ∞ Hõ#HÍ-=^•`å hbxÉèÏó â◊¥„^Œ[#㨺 ÜÕ∞ K«II
25. `Õ-ã≤‡#û=∞™êÎ =∞=∞ ѨÙ+¨ÊQÆO^èŒ ^èŒ∂áê#fl`ÀÜ«∂kx"Õ^Œ<Õ# I
`«^ä•yflǨϟ"Õ∞# K« Ü«∂O`«∞ `«$Ñ≤ÎO ã¨^• Ñ≤`«$Éèíºó „Ѩ}`À-ã≤‡ `ÕÉèíºóII
26. ÜÕ∞ ^Õ=ѨÓ~åfi}ºu`«$Ñ≤Î ¿ÇÏ`Àó Jâ◊flOu Hõ"åºx â◊√ÉèÏǨï`åx I
`«$áêÎâ◊Û ÜÕ∞ Éèí∂uã¨$*’ Éèí=Ou `«$Ѩº#∞Î `Õ-ã≤‡<£ „Ѩ}`À-ã≤‡ `ÕÉèíºóII
27. ~°H∆ÍOã≤ Éèí∂`å#ºã¨∞~åOã¨Î^äÀ„QÍ<£ x~åflâ◊Ü«∞#Îã¨Î fit=O „Ѩ*Ï<å"£∞I
P^•ºó ã¨∞~å}Ï=∞=∞ˆ~â◊ ѨÓ*Ϻ `«$ѨºO`«∞ `Õ-ã≤‡<£ „Ѩ}`À-ã≤‡ `ÕÉèíºóII
28. Jyflëêfi`åÎ |i›+¨^Œ P[ºáêó ™È=∞áêã¨Î^ä• I
„=[O`«∞ `«$Ñ≤ÎO âß„^Õú-ã≤‡<£ Ñ≤`«~°ã¨ÎiÊ`å =∞Ü«∂II
29. Jyflëêfi`åÎó Ñ≤`«$QÆ}Ïó „áêpO ~°Hõ∆O`«∞ "Õ∞ kâ◊"£∞ I
`«^ä• |i›+¨^Œó áêO`«∞ Ü«∂=∂ºO ÜÕ∞ Ñ≤`«~°ó 㨇 $`åóII
30. „Ѩfp =∂[ºáêó `«^Œfi^Œ∞np=∞Ñ≤ ™È=∞áêó I
~°H∆ÀÉèí∂`«Ñ≤âßKÕ-Éèíºó `«^ä≥·"å-ã¨∞~°^À+¨`«ó II
31. ã¨~°fi`«âßÛkèѨ¿ãÎëêO Ü«∞"≥∂ ~°H∆ÍO Hõ~À`«∞"Õ∞ I
qâ’fi qâ◊fiÉèí∞QÍ~å^èÀº ^èŒ~À‡ ^èŒ#ºó â◊√ÉèÏ##ó II
32. Éèí∂u^À Éèí∂uHõ$^Œ∂ƒùuó Ñ≤`«$Ï}ÏO ÜÕ∞ QÆ}Ï #= I
HõÖϺ}ó Hõź`åHõ~åÎ Hõźó Hõź`«~å„â◊Ü«∞ó II
33. Hõź`å¿ÇÏ`«∞~°#Ѷ¨∞ó +¨_ç"Õ∞ `Õ QÆ}Ïó 㨇 $`åó I
=~À =ˆ~}Àº =~°^Œó ѨÙ+≤ì^Œã¨∞Î+≤ì^Œã¨Î^ä•II
34. qâ◊fiáê`å `«^ä• ^è•`å ã¨ÃÑ·Î"≥·`Õ `«^ä•QÆ}Ïó I
=∞Ǩ#‡Ç¨`å‡ =∞Ç≤Ï`À =∞Ç≤Ï=∂"å#‡Ç¨|ÅóII
35. QÆ}Ïó ѨOK« `«^ä≥·"≥·`Õ Ñ≤`«$Ï}ÏO áêѨ<åâ◊<åó I
ã¨∞Y^À ^èŒ#^ŒâßÛ-<Àº ^èŒ~°‡^À-#ºâ◊Û Éèí∂u^ŒóII
36. Ñ≤`«$Ï}ÏO Hõ^䌺`Õ K≥·`«`«Î^ä•QÆ}K«`«∞+¨ìÜ«∞"£∞ I
UHõ „uOâ◊`ü Ñ≤`«$QÆ}Ï Ü≥ÿ∞~åfi ºÑ¨Î =∞dÅO [QÆ`ü II
`Õ"Õ∞-#∞ `«$áêÎã¨∞Î+¨ºO`«∞ Ü«∞K«ÛùO`«∞ K« ã¨^•Ç≤Ï`«"£∞ II
N =∂~°¯O_ÕÜ«∞ ѨÙ~å}=ÚÖ’x 93= J^蕺ܫ∞=Ú #∞O_ç „QÆÇ≤ÏOѨ|_ç#k.

Das könnte Ihnen auch gefallen