Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
A b strac t
The question to be addressed in this paper is : How can the ethics of
A n natjie Botes
justice and the ethics of care be used complementary to each other in
Professor: Department of Nursing ethical decision making within the health care team? Various argu
Rand Afrikaans University ments are presented that justify the reasons that the ethics of justice
and the ethics of care should be used complementary to each other
for effective ethical decision making within the health care team. The
objective is to explore and describe the compatibility of the ethics of
justice and the ethics of care from two perspectives: firstly an analysis
of the characteristics of the two ethical theories, and secondly the
scientific-philosophical viewpoints of these theories. The two theories
are incompatible when viewed from these perspectives. For a prob
able solution to this incompatibility arguments are presented from the
perspectives of reflection and virtue-based ethics.
W ith o u t ra tio n a lity th e
m l i e s of c a re has no
Opsomming
r ig h t of e x is te n c e
Die vraag wat in hierdie referaat aangespreek word is: Hoe kan die
w ith in a s c ie n tific etiek van geregtigheid en die etiek van omgee komplementêr tot
discipline sud^tas mekaar gebruik word in etiese besluitneming in die gesondheidspan.
h e a lth c a rfjf Verskeie argum ente word aangebied waarom die etiek van
geregtigheid en die etiek van omgee komplementêr tot mekaar gebruik
behoort te word vir effektiewe etiese besluitnem ing in die
gesondheidspan. Die doelstelling is om die versoenbaarheid van die
etiek van geregtigheid en die etiek van omgee vanuit twee
perspektiewe te verken en te beskryf: eerstens, ‘n analise van die
kenmerke en tweedens die wetenskapsfilosofiese vertrekpunte van
die twee etiese teorieë. Hiervolgens is die twee etiese teorieë
onversoenbaar. As moontlike oplossing vir die onversoenbaarheid
Philosophical word argumente vanuit deugde-etiek en refleksie aangebied.
Discourse
Thirdly, there are two sides to cultural From this problem statement it appears Respect for others
activities and ethical phenomena in soci that the following question is important, Understanding human dignity
ety (Rossouw, 1993:92). namely:
Mutual trust
On the one hand, moral phenomena re How can the ethics o f
fer to the life world which consists of Commitment
physical aspects such as available re justice and the ethics o f
Conscious-linked and internal locus of control
sources and personnel. On the other care be used com plem en
hand, moral phenomena refer to life ethos Uniqueness of every moral situation
which deals with what is of value and tary to each other in
Autonomy of agents
meaningful to people. ethical decision making
Bound to knowledge and skills
Scientific practice is also a type of cul w ithin the health team?
tural activity. In the history of scientific Hope
practice two different knowledge ideals
Courage
in particular are present.
OBJECTIVES OF THE PAPER
Modesty
The m odern know ledge ideal, which
The first objective of the paper is to ex
Rossouw (1993:99) calls knowledge as Patience
plore and describe the reconcilability/ ir
power, is directed at the life world. The
reconcilability of the ethics of justice with Active participation
k n o w le d g e ide al w h ich R ossouw
the ethics of care.
(1993:98) calls knowledge as virtue and
Maxwell (1984) calls wisdom, is directed The nature and reconcilability/irreconcil
at the life ethos. T h e follo w in g m odel case reflects
ability of the ethics of justice and the eth
ics of care are explored and described the chara cteristic s of th e eth ics of
The ethics of justice relates to the mod
from two perspectives: firstly from an care.
ern knowledge ideal, namely knowledge
analysis of the distinctive characteristics
as power, while the ethics of care relates Dr Meyer and the Sister in Charge, Mary,
to knowledge as virtue. of the two ethical approaches, and sec feel very sorry for the Du Toit family. Mr
ondly from the scientific-philosophical
Du Toit and Beth spend twelve to eight
To accom modate all aspects of moral p e rs p e c tiv e o f th e tw o e th ic a l a p
een hours per day with Mrs Du Toit. Dr
phenomena both knowledge ideals are proaches.
Meyer and Mary wonder how Beth’s fam
necessary. Rossouw (1993) and Maxwell
The second objective of the paper is to ily is coping with the situation as she
(1984) are of the opinion that if only the
describe the operationalisation of the eth spends almost the entire day with her
knowledge ideal of power applies and is
ics of justice and the ethics of care as mother.
not balanced by knowledge as virtue, it
could and has had disastrous conse they complement each other in ethical Although the Du Toit family implies that
quences for society. decision making within the health team. finance is no problem, the question of fi
nance may, in fact, become a problem if
The ethics of justice as well as the ethics
Mrs du Toit spends more than a month in
of care should be implemented to ad
dress all ethical aspects of health as a
CHARACTERISTICS OF THE the intensive care unit.
social phenomenon. ETHICS OF CARE The ethical decision about withdrawal of
treatment is very difficult for Dr Meyer and
Fourthly, the health care consumer makes The following table reflects the charac Sister Mary in view of the reaction of the
demands on health services which are teristics of the ethics of care. fam ily after the m atter had been d is
BRENNER, P 1994: The crisis of care. Affirming and restoring caring practices in the helping professions. Washington: Georgetown
University Press.
BOTES, AC & ROSSOW, D 1995: The reconstruction of virtue based ethics in nursing. RAU.CU.R_ 1 (2). Nov.1995: 19-26.
BURGER, G 1996: Factors in decision making over life support therapy. (Masters Dissertation). Johannesburg: Rand Arfikaans
University
CROWDEN, A 1994: On the moral nature of nursing practice. JournaLjDlAdyanced JMu_rsing_20: 1104-1110.
GILLIGAN, C 1982: In a different voice: psychological theory and w om en’s development. Cambridge: Harvard University Press.
HARDING, S 1991: Whose science? Whose knowledge? Milton Keynes: Open University Press.
KOHLBERG, L 1981: Essays in moral development. Vol.1: The philosophy of moral development. San Francisco:Harper & Row.
KOHLBERG, L 1981: Essays in moral development. Vol.2: The philosophy of moral development. San Francisco:Harper & Row.
LOEWY, EH 1996: Textbook of health care ethics. New York: Plenum Press.
MACINTYRE, A 1984: After virtue: A study in moral theory. Second edition. Indiana: University of Notre Dame Press.
PHILLIPS, SS & BRENNER, P 1994: The crisis of care. Affirming and restoring caring practices in the helping professions.
Washington: Georgetown University Press.
RAY, MA 1994: Communal moral experience as the starting point for research in health care ethics. Nursing Outlook 42 (3),May/
June 1994: 104-109.
ROSSOUW, D 1994: Business ethics: A Southern African Perspective. Halfway House: Southern Book Publishers.
THOMASMA, DC 1994: Beyond the ethics of rightness: The role of compassion in moral responsibility.
In PHILLIPS, SS & BRENNER, P 1994: The crisis of care. Affirming and restoring caring practices in the helping professions.
Washington: Georgetown University Press.