RESUMO - História de uma Gaivota e do gato que a ensinou a voar

É uma fábula em que as personagens são gatos e gaivotas. É a história do Zorbas, gato grande, preto e
gordo, que mora numa casa perto do porto de Hamburgo. Numas férias, Zorbas fica em casa, sozinho, e
estava a apanhar sol na varanda, quando lhe cai ali, mesmo à sua frente, uma gaivota moribunda. Esta,
depois de ser apanhada pela maré negra, perde-se do seu bando e o seu último destino é a varanda do
Zorbas. Porém, antes de morrer, põe um ovo e faz dois pedidos ao grande gato: este deverá tomar conta
da gaivotinha, quando esta nascer e deverá ensiná-la a voar. Zorbas concorda, sem se aperceber da grande
responsabilidade que era educar uma pequena ave.
E, assim, começa a sua grande aventura, querendo ser fiel à sua palavra, vai empenhar-se para cumprir a
sua promessa.
Zorbas, até àquele momento, tinha tido uma vida descontraída e feliz, mas, agora, vê-se com a árdua tarefa
de chocar um ovo. Quando a pequena gaivota nasce, chama mamã ao Zorbas, porque foi ele quem chocou
o seu ovo e foi ele que ela viu primeiro.
O gato procura os seus amigos para que o ajudem a cuidar e a educar a pequena Ditosa. Os seus amigos
são, Collonelo, um gato já com alguma idade, sempre pronto a dar um bom conselho; Secretário, o seu
ajudante; Sabetudo, um gato muito inteligente; Barlavento, um gato marinheiro.
Com as enciclopédias do inteligente Sabetudo, a boa vontade de todos e o sentido do dever de cumprir a
palavra dada, a todo o custo, este pequeno grupo de gatos, começa a difícil e delicada tarefa de educar a
pequena gaivota. Todos se empenham para dar lições de sobrevivência a Ditosa, ensinam-na a voar e dão-
lhe o amor e o carinho que a sua mãe não lhe pôde dar.
Ditosa é tão bem aceite no grupo e sente-se tão bem com os seus novos amigos que começa a achar que,
também ela, é um gato. Assim, é com eles que ela quer ficar, é com eles que quer partilhar as suas aventuras
e começa a lutar contra o esforço que os seus amigos fazem para a educar, para que se torne uma
verdadeira gaivota.
Ditosa é, no entanto, uma gaivota e a sua verdadeira natureza começa a vir ao de cima e apesar da imensa
vontade que tem de ficar com a sua “família”, seus amigos e companheiros, o desejo de abrir as asas e de
voar também a invade e é muito mais forte. Então, numa noite chuvosa, Ditosa finalmente abre as suas
asas, segue o seu destino e voa, deixando Zorbas com lágrimas nos olhos, mas feliz, porque a sua amiga
segue o seu caminho.
É uma linda lição: o destino encarrega-se de juntar dois seres completamente distintos que, por causa de
uma promessa, constroem uma bela amizade.

A história da Gaivota e do Gato que a ensinou a voar, do chileno Luis Sepúlveda é um texto fabulístico,
que valoriza os princípios básicos da convivência humana. Assim estão presentes na obra valores como
a honra dos compromissos assumidos, o espírito de grupo e a amizade, a integração entre a teoria e
a ação; a preservação do ambiente, o respeito pela diferença e pela vontade da maioria; o saber, a
harmonia entre as espécies e os direitos dos animais.

Tema

 amor e amizade;
 companheirismo e cooperação;
 proteção, coragem e responsabilidade;
 lealdade e confiança;
 racismo (igualdade);
 poluição (defesa do planeta);

Resumo da ação

Zorbas, um gato grande preto e gordo, mora numa casa perto do porto de Hamburgo e, durante umas
férias, fica sozinho em casa. Um dia aterra na sua varanda uma gaivota moribunda, Kengah, que tinha
sido apanhada por uma maré negra; Esta, antes de morrer, põe um ovo e obriga Zorba a assumir
três promessas: não comer o ovo, tomar conta da sua cria e, quando esta nascesse, ensiná-la a voar.
Sem compreender a responsabilidade e dificuldade da sua missão, Zorbas concorda.
Decidido em fazer cumprir a sua palavra de gato do porto, empenha-se na educação da gaivotinha.
Então, procura os seus fiéis amigos para o ajudarem na sua missão. Através das informações das
enciclopédias de Sabetudo e boa vontade do restante grupo, juntamente com o sentido de dever e de
honrar a palavra dada, os gatos têm pela frente uma difícil tarefa, cheia de peripécias para levar a
cabo a tarefa de educar Ditosa.

Desde o primeiro dia, que a gaivotinha é bem aceite e acarinhada pelo grupo, e, consequentemente,
começa a achar que é um gato também. Assim, é com estranheza que vê os esforços dos amigos em
educá-la e transformá-la numa verdadeira gaivota. No entanto, a sua verdadeira natureza prevalece
e, também, ela sente o desejo de voar. Numa noite chuvosa, com a ajuda de um humano, o Poeta,
Ditosa finalmente abre as suas asas, segue o seu destino e voa, deixando Zorbas emocionado, mas
feliz, porque a sua amiga segue o seu caminho e ele cumpriu a sua palavra de gato.

Espaço

Mar do Norte e Hamburgo (Alemanha).

 Microespaços (principais): a casa de Zorbas, o restaurante, o bazar do Harry e a Torre de S.

Miguel.

Tempo

Tempo da história: esta corresponde ao desenrolar da ação, seguindo uma ordem cronológica, onde
estão expressas de forma objetiva a passagem do tempo (horas, dias, meses...). O narrador narra a
ação de acordo com a sequência dos acontecimentos.

No entanto as ações narradas nos três primeiros capítulos são simultâneas (narrativa por
alternância): Kengah sofre com a maré negra (capítulo três) ao mesmo tempo que Zorbas se
despede do seu dono (capítulo dois). No capítulo quatro, ambas as personagens cruzam-se no
mesmo espaço, quando a gaivota aterra na varanda de Zorbas.

Existe ainda uma narrativa por encaixe, na analepse do capítulo dois, para dar a conhecer os
primeiros tempos de vida de Zorbas até ao momento em que conhece o seu dono.

Personagens

Zorbas:

 gato grande, preto e gordo, com olhos amarelos;

 sensível, nobre, de bom coração, destemido e determinado; cumpridor da sua palavra,
muito responsável e altruísta.

Ditosa

 linda, branca, com asas cor de prata e brancas, como a mãe;

 caprichosa, exigente, com medo de voar.

Personagens adjuvantes: Colonello, Barlavento, Secretário, Sabetudo, Poeta.

Personagens oponentes: Gatos provocadores, ratazanas.

Narrador

Presença: narrador não participante

Posição: narrador subjetivo (emite juízos de valor / opinião)

Focalização: omnisciente (conhece o pensamento das personagens, o passado, o presente e o futuro
dos acontecimentos)

Símbolos

Gaivotas: espírito comunitário, entreajuda, organização.

Gatos: generosidade, solidariedade, cooperação, honra, responsabilidade, sabedoria.

Gatos Vs Gaivota: respeito pela diferença, harmonia entre raças, amizade