A]l1J~:n.i~.a.rs~i p~'iru'i!~ik . predsla~~~.a veliki doprinos ]skallvanJ'U Alhemije.

One SMl se nekad prenosilo pod zavetom mjw.&o.sti ovde je prikazano jedncstavni In je-.dkom. Po prvi put]. iskreni pokkmli ci imaju prillku da dobiju [asan i sa2et pr,aJ.rtifni priruenik, 01 snovni principi a Ihem ije· !ill ovde u poq,unosti ,obj asnj eni,

. '81W au i smernlce za rorrnrira··d e kltlcne la.boraJt,o;rij e sa i hlStnlcij ama opreme k!oju treba naprav iti, Slede postepene instrukcije za ]zvodcnj,e dela Manje C~rklJ~aC'ijeJ alhemU ske transformaeii e lU'lUrar bHjnog carstva j sto predstav lj;tt neophodan uvod u [ad sa mineral ima.

Aueor definisc alhemij u kao "pov]savanie vibracija". U svom predgovoru nOVOID i zdanju Izrael Regardije lVTdi da, , .... , ne same da j e zadatak aJlherni~am bio pro~i§~av,a]lj~ meta La. ] l~cnj'c S'vih bolesti ljudslk.e rase, nego je on verovao da je alh '. !I:]l'uja nauka i vestina koja zna cia objedini sve druge nWerLe d is cip I j TIe ; tako pomogne ~ovcku:l da razvij e svoje ~ melektua loe i. duhovne sposobnosti, n

C italac treba art irna na umu da ova 1{n,J iga nije n~m!en1 ena samo radoznal ima, koj iml CC ona nesumnj i vo biti veoma zanimljiva nego bas posvecenim poklonicima koji su voljni da a]h.erllJJ[j] posvete (i itav ~ivQt Za takve posv~en~k.e O'VaJ k11jiga biee, bko kad:e dr Regardije '!o vredaa zlata kotiko j~ teSka" .

Frater' Albe·r_'Ils

' ...... \., a h ~rn i.~a r ~ ki iiiiiiilprirru ~ n i k

preveo sa en.gJ.e.skog:

D['ag~n P.ah.~!IJ)IV~C:

\ - - 'I

f J aslov n'FJID'"11liI1~1 ~,i; ' .. _ ..... ~. 'UJi.. ti""'.~ft Jy,.

~~ Md]erni8t~:s. H~lldibook1il by Frai1el" Al!bKl!lls . @ COpyrni.~t na .prevo d. za J ugoslavjJ~~ IF'SABUN

~a prwa ob.jia~~j:il1',a.njia za J1IJg:Q~:~a~ju 2~ddaVia ~dliilv.ac"

0*n;'07".1' ~.~I

UVOdflfli I'I;;;,f~ .

_. ~ I'I' •• 'I.IIJ ... "!!_ !o~~"rl!lI' ••

Predgovor p"a.m bdJanjw " .. ,". '" " . . ,

9 '" . . . '13

.! ..• ,,' 16

:brlav,~'c· MP '!i!19J\BUl'r11

Zl~da~~~a~" .....

l~g~Ul '''PQWC .kl~.Be&Ut

.PredgQl1,l\Of' d~g\om ] p~s~:renam izd~FJiJIJJj Pn'O Hoa;m~': _

iI:'" _ iS~_J'~le

Uvod u :Mlhema;ju

I'l • III • • II ,I] .Il '!, !" ~

1'!.11' •• II ••• Il ..... ;I!,_· ]1:

. e .,. • • • ."' .'

DnS01 :p~3,\1':~~ Manjia cirl\rn~~o£ja,

_ _ ~ 'r I! !i' ri, III • • • .. III • • I!"

?iI~1 LQ

lli& p~rvlje

:Rtlj~i I~ib~r " . " ., ., '"

'!' ~ ~, -:' ~ ~, Il • tI' I'! • • III •

,36

ICe~ri~ pog·(alij:.e Medti.cinsika upOU"leba " '" " .

"""." _ .••• , .• "" ,.,.,""" "''''" .• .¢8:

Peto pJg~a,v:lJje IiiIDjk,~ i .~~~ i

.11' .... iI. IE ~'T Ii Ii or. ilil .'111.1[11 .11111. 11,53·

S~m~av:ti@ S~b)]i ~ ~m~e:nDji.

III • • • • • • III _ _ '1- ~ iii' ,r. •

III III 11'1 • • • • ,II • II ~

,.

~, I:' iiJ.,.;j J.,."_ 1f'.~I........... ~

'I.!I~ ~ ~.~~'

.-1. iii n F.I~ ~~, J'~ r'

, •. ~ 'I;. "tf'~.=_.- L~

~~~ ~ 'Z.00l,.

SedmJ~ po,gta~lji~

MuCi:fu'St .IDll[!ujlr.a,ca •. , .. , • i

• il • II' II • III •

iiii' i !ii' Ir. • •

"" 66·

,. i lOJ.

ZrurIDjueak " " '" • ,. ,. , .••

~ ... il !II II' • •

Dodl.'tak. !i' i • III • • • .., III • Il '!, ~ ;; ~, r. !II

1'1 • II' • • • III • • '!Ii • '!. !!' ~ '!,

. ill22

,~ ~ !i' 'r. i • e- III ill 'Ill •

" JIl25

ILU'srrRACIJE

- . .

II ~' Ii

" 38 ,r 46 ," 47 .00

[.0]

1130

UVO' IDINA· n,'Iii;'!;;1 _,1·· ~

Sokslelor e'kr:lmktor Lt]iJomtorija .. OS"iOWj,Q' o.Ulda • .Alhemijsid zneci

[I' P !o

v ..... L 'I: • !I'~:~ .;:..

. ,f\,u:",a(l,s1:lCrtO uwo. LlVOl'a

.Hapulu ka I~rnu .. , ... ,

Ii 'I'

Ovc je era p'ir.~.kJtiCroi;h. knjig_a" Danas mo~etJe ntlil6i barem jednu knjig;1JI . o S:ko~-o 5v,iIlkoj temi koja vam padne na pamer, Blldud da ~adfiju r,azHclUrn potrebama, pnkazalo se da SUI priricn[c] veoma knrisnl, Iz fljih moz~re da nauci®e :!ullko da s.lm_k~'te.j! sijete, gajite b~ljke 11 sv'Om vrthl~ napravite rostilj 11 dvodi.'tYl, postanete stlt'L'H:5"j~k za enterijere, rnli .. P~:J~ pravite kll.'~frH~: ms1ala(;~·e. Ove .kl]Jig.~ pokrivaju skoro sve moguce ·ob~.asli ,. Prema tome, ukollko vam izg]edu. da ~j' Elriru-clIlik spada 11. O¥U vrstu, IJ pravu ste - ako 'iziWZ]DJemO 'pro.s~u 6i:r.IJ] ef!Jic:i..1i dla. on pn;~,ds-lav]] a nesto :mtllo,go wise.

CoV'ecanstvo J~ vekDVll:na. bile [leobieno faselniraeo 9Ji h~mijom. 0.8- nOiViI1(l1 'fil.owfsl{o po azi.s~ie bilo je da, posta, je B0.2anskil Vo]j a 1iJJJ pocetku dd,ova~a na ll·rim(J. ffl'tltelia kako bi ij,tvor..i1a plen:leni~e metale i sve drugo, ZalSt.o ne bi i ilIhencar = :prociStenog. uma i srca, ivest u ]aibora.toiJi.ijisKoj praksi tad:asnjt:g vremena .• mcgao da ~ede ov.aji isti, prire dai PH)oeS u k_r,acem vremenskom peno du' T~~Jj)a semo dla prelistate IstOri]U ll.e_m.ije; ill bacite po.W,e;d .ma oomm:Gu .aUllem'ijskn Ut!e.I'atufII..ID, 'i pO:Uaciete S'r.'E!SI'~] neverovame p:dm0011j]vOS1i a]h~m~j;~. Ljudli ,S~ JliL~p1ill:staJl~ svoje porodice i ol~jjstaj tro~ili. 'Ditava boga;tsW'.:a" II."Mbcdj~\I'.a'li se, ,~biJ'i prest ii, d rust'y,eIlle l ostale poJobj'e u portrnz] za ·dljevmm.a kojw se Olg]ed!a_j~ U ~.l~e.mic3;rsko:m ,SHU ~ d1Jt,g:OIV\e.C['iO~i]~ .s~vde.[lim. telesnim ~ duhovnim ~ra"lJilJeml te veitmom p[ eMra~Ja grubih nl1U~ta1lil U z]~ID'",

Med:~timi ne treba braopleto .zak:ljuci.t] da SQ to J~cUru ~Jhe.mijiS·ki. cUjevi. Adepd (,.lheuIUe bum. SIl izmLd svega £.'trp·lj~ '\ po~eceni. :i bo-

10

,g"o'b~j,a!]j tvi jjud~ koj] so na lmJIl1 uvek im:a]i [tajv]S€ duhovne ideale, Ste~3, sto ''lire 'pr~tiftllll veE'tine ~ruje p.Jsed,QV,a]o eve vrline,

N'edlatvno je jed~ll1 D'C'J.V'l nar nap:isao dill PaF.t!iC:e~1l8:0rVQ 'i>ifj'a!iv\aC~tQ dn:stvQ koje je sponzorisalo ,orvaj P([DllicnikJ priredgj~ kurs ij,1) :kGm~ se ,aUllem.1jiil m.ore mLalue:iti U), ave' n(tdeJj;J.", Pltam $~ kake neko moie bitt tak{D1

k: ., ~~'~;d? ][1 '/; ? ~j"2iittU.J!V!l; '. : Ylln!eulPu~en;

S poc~tlm, Qe,tn:lH2IJest'Og: sto]ecal' Bo:ml~ '~ Fer~~ gr~lV,orjo.] ~ Q itlJru~emiJ[i, kao 0 !ik[j'Ulc'U s~m ispntv[f[ib s'~"!/~i~:d) V'~S;Ulli nad 'Vles.1~!Dla.~') Na~ci. nad N,a:~k_ama," On: ne samo da je tV]idLIo d~l je zadaeak pritvcg ,aJhe[fiH~;~a Ilr-()eis.6~!i..m]]jjle metala i .loo~lJj~ svih bolesti :ljyds'k~ rase, Vlee ] da a]Ih.Ie(uja k~o lIl~uka i v,~tifIJa 2rtl kako da obJediini S1'.'\e dm,g,e n,_c~!e drusciplm~

'W ~, '11~.... ~l- All 'b'" ." .. 1 I~ ] ...J 1lc.,

P01]llLHllCI. ~ilLr,,:(] rOQ\!'ell\.u lI.!!Ja . rze 1~1]'e ~J~ rn~~j'i..Ul:aJ_ ~I~ I, ij],lla:~OJ\!'ne

SpOOObJlO\S~ i..

CoveC:;lr~stvQ je odll~d:: 'bUQ fa.sciJ.lJ~r,mol m]he.:JDjom~ ali je njenru dr.t'i, sasvim s~lno um~:mLjiv,a]a ,e:mje.ll]ca da ~,~ [:'~dcj) tad p'ostQJa]~ ~]'edjailli:~ zovane obraz:owe. ins,t~tuc~je gde hi aadareni ueemci mag] i da ~ucpaliu drevnn V~Jtinu~, ili makar S;kQ~e gde bi se uporedo sa dnLD.,~1 'l,l\esl~m.raam;t}, I1JJtl!JiIJkam~ ucile icSpnl\i]lU~; ,aJhi~jske rehnike i metodi, :S~d~ci po HtaC1_]1JI,l dJe]ov.Ell~ja, misterioenih rozeakrojeera i:z sedM1fi~est'olg stoleca,. pojedini u&]ntej SiU, neSiIlmnJifJl,ifO lpak d,obij.a]ru ndd. nauk od :strane msjstora ~J~, lliI.lem..i.iara. ~, znarno da su om, imali itsi~oonite, rn ae,grte ~ jer ko bi m~oe ,0 drila~aQ vatru 0. p ecnicamaj ~: ]'l'BJO go.mID~~ &taildeTllih ] gUn'e'fllh pOlS'lllrla iko:ri£tm.w, 'Iil peocesima Dllcmadje~ ~ep~_[ac~jre. i desti]~,cije.'? Odaosno, ~j) 'b~ za ~ji~l ,~)ba'l.l']jao sv~ on,~, doS-8rln~ i j'~dnGms~~ :rad~j@: ko]'~ $~ d~~s moguru llzvesd take ma'ko (Iii} '0' .nj~ma j1cdiva i da :rnzlllli~jaimo~' 'Nolo 'ms~ajie p:l'tan] e d~ 1] su ti istil ~sj81e;nti 'om ,!Oh~briv,aEliw dla Sl'm]Dista]:fiO ~de s1oi~~ ,P[OOMlIiD,~ i ~ti~ pot~blWllI di~dpUnuj! ill IDJ~?'

U :mo(f.'1I. ]m,~eratufe 0 athemiJi!, Bema [lijiedne kD~li,ge koja. hi barr Eieila J1Il~ poKusaj d~ se de:m.oIlsh'jJ[ajil] os~m ,allhemjjski prlnclpi.. 'Ira(H~i\o .. lrua[na a1~emffij.a) s~, na,gJ,aKbJ]imL M p'obm]])o®~il' ta.j novruloSrti 1. ,al,~,QIij~ j:~, ItJm, na sr,c~~, ~~j~S]la, 'Gr)dm~, S;a!m S[1~I~,'~1 illRog,e ~j~de koji su tlme]i Ie,po diEt priccujin 0 a1helmni~ iClJ]i, sam. oiSecao da :lim. ti:h JI~Ci" ,ne sb~Dli p~.'Sa.,

'1h:p,'o·'nN· A' . iDilE1\~ YJ·Y .. ·.,u·, ll~J

11.1

Ni,kiQl ad njil mi se mjie pCIIDl1dio da demonstrlra aI!)DlOVfH~ a]h~mjj&k~, 'V(;'lstme ~ ,prW!o]~, Hi barem 1lil1J]lf'G.viWV0'3LnQj kubruitlJlskoj l:aJbor.a!t\~)r~JiL B~s .filto, 5V1e dlot pfe nekoliko godim.a nisam upoznac autora eve ,klilji~re j pro ci,taQI V:lJj~]O pnv;o~ n~prOMrelilO izdlanjel, za koje sada :miJ10gu, slobodao da rvrrllim da 'V-l'~di '~Jno~iko ilata kQ~ ito je tclib"

,Osecanil izvesno k~j.anj~ :5tol sam pre De;ko~it,a, godina, dok sftm lPisoo fec-enziju za ptinxcm.k. kqj:i. sada dri1~:e u rukama, iZ['azlQ i"iz:vesmu kritil~nQlSt, U pOlg'JedliJ na njiegov ]iteram~ stil, iz]:~ail]u formu ~, bro] De Upogudsk.e. greske. To je '0410 glnpo i ,Hogan~no S ,rna] e SU'i3J[b,e., J er ~fJjk i ds j e, reesno, knjjg.~ 'bi]~ napisana naJIg:o:rim, mogucin:l stilom ~ ostala 'b~ j~dIDstveFl!O i ~l!l'leJm~iCno remek-delo. :D:tIJ, ova. k:l'IJji~ ~ij~ ¥lapi5~t'!!:iIJ, i o~j~v]~@;Wj' biCl' bi 'L~ ne:liaookn~divi gu'b]Jt:a~k. Jz nje sej.aslUJ!jedmostavno i p(~dmo ~nij!;oi~ l!1w,ucit~ ,PQsttlJ,p~k izvo denjl[l mauje i@I]h~ijsJk:e oirku:~:tIJ.o;;4]ie. fretpOS'ia('!l,ljiam dl~ ee :predst3,(Vlj ~d otn,ol'Ve'JlJj e za sve one loj:i do sada nisu ,~~1~U za :pOlStiJ,p'~k [OO~ sa biIDjk~:a. V,e]ioo Dele je u bit] :mLast:avak. 'misro~ !proces.~" lstlh tehnika, n3! 'OSfiOVi!ill is.te Ynil1e~~dDe, 6110. mfije. Mnog] ~dbem.iCa]"i b:: .s~"aJri[i~ di3JU bi S\li~ ~ iJi barem ol'tUMJiLje bog~t~ ~tvo ,., :ZlIJ c!Vdle pme][e iin.fu([m,ac:i~ie. lWnogi ad nji~.lJ h~,H bi poSiti~d~lJi propasti ] f1Je\ilD:~ja d~ sa imaJi na r.asPQlaganjll UpllmlSitt'V,a, ]i~Qi!!llifJ! llJ ovom prim'!5n:il\m,.

Op:ilsi aJnlem~jliskih proc~sa ~e MOgu se s8S"ltim s:lmtit~ u ~:elmmimtIJ moderns hemlje, 1'0 ne znaci da neka '\ffSjm, llttinsko,g tr.le.mn:g;~_., na JH:voji ,~,od~m:li ~:mrujsk~h~, sthlJd~j~, ne bi biJa ,0 d kc(JIri:ni U n~jim:a:_njilm nk~, taba o;b,uka b~a b.i l\o.c:ullism'JJ(l da Sf; na1:];~i 'Vd~~.m~ bna!'tanj a limf.'lli.ul1lcntima kDjrn ~e jst'~1 tako ~,potreb1j~vajru i u alhemijrn. No cal i kadla b~ po\Smj~]iClJ, m,ogncnDst p(f\ev'O(f,@(~ a h~mi:j~lk~ t~~i,[]J)WOlgije :fl.ta ~)~~O~o.gUjj1!i1J ,a]hem:ijcj a]h~mica.ri 'bi p~~]] od 1O,ga d~, ~]ako~, preb~!O m prevjB/e lJrupM,t!e u sV'Ilje tam£!Le;l' jell b~ ,IAka· mo~.'e bitt zlo~,p01:reb]jieiIlle. D\@J]])3SmLjrn ctl)V\e,k je po,k;azttO da je i~,adep~:'il u veSl!ll~i :z"loupO'~:r.e'b]J~a.va~j a [pri,re d,e. Ka,Q posl,e.. olica ~iQ~~, ,jla::v1jl~ S~ ~ veta zafunte1'~()iltawJ,'oot ~ etoLog'ij'iJID i :z~h[mtroost :zbQ,g, ,~llIlpdt'oo~t] sredline. f'tet.a. IO.m~ 'p[[J d~U8~ s~arih (lJ]he:nmcairn ru mIilwdir'O odalbrnn alleg,:culijs'k.i. JIl,ai4n 'w3iZ:lIfwnj a 'ima svoj~ I©!pr.,avduje.

12

N\c)~ nemoj!e:se za.v,~J:avaU" Iako je ova :l-mji,ga jedilo5tavn\~1 ]iL~P]~H~:f. b~rv]] ~jl~ ,aJb~~rujQm, mje mimalo male zadarak, 000 z~ht~'aJ, ,~tq:l~ji~Q~t. ~ upomJ)st. Nlema jedlll£fs~;fi,VDOlg i ~a_tog, puta do VILll:likog DeJaJ, Za takvo PlilstigTI06e 'pQ~rebn;tIJ je 'IIlemi~ka pO~~6~~8t~, iskreaost ~ r~s~nQst da se Q'v~j put :s]edti 001 .sa.aga ,b-~}a - bez o'b:dra ~3J, ~~u,

Jedan od ~tadjm ,aJh~j:c~ra je 'i:zja~iQ da je OSD.ovnrw ,pr'lJoe.s taka jednosta!!ll,an da ga Cal i 1ie:ne ] deca :m,ogu ~etni, ]!;.i~Io.i(la! Ali to ix_~d~, t~k.Q' tek :kada se dospe do dJroge obele, ~ k:adla se :s~v,a;~j izreka '~ukomil:o

" ,~._. ,,'Ii,. ilp,-,ijj'UI"1 ""A!i~"-;-'

ne postanete kae deca ne,6~,te krOCUl U CaJHWO neeesze, "meyuvr~·

m~[l'tn~ pOit::rr,~baftl j'e n:tIJpor,~ ~;rudl ] moi:ilva d;! bi se dospelc ill ,S~Mj a lMli&_k;lQ' ,j,edmosJt;a.vnostru delJe~~ nda, ~G: ,an~!ll:;mjij'd.d ,emljm Q&tv_ajilll :I) ](JJkO~Oim. M~Jo je OH]h kQj~ su DtIlgradient nUQc-G:lom ge.]"lJ;6:tslb;):ntt j]~ ,psmo'~~ltQm pledL'S.Il'o.zicjjowj, ill izllzetnim ,st[p~j,e.njem '~' '~ koJi~ tako primdIllo obda'('1e-.Jllru~ l!miZ :P0DnOC Bmruje, rniliI,os,t~. dJo~pe'fllaj~ (ffi(ll ~hl:ja.,

Uk~likfl ~~Iit~ da :n:aJlJ.ei,te osnovne p:rmdp e p(['ak~]cne ,f,dh.emiji~ moz.ete :il1 .I];['}Ct U o"\(\o:m, cuidlesno:m. i n~ve]JLkQm prirucnik1!ru, N'ij,e;dna druga ~k:n~~.ga iz ,~)ve 'OihbhS,ti.~ za sve godine m(llg izll[·lC~~wwj.a_~ ill~je, wi m ~b~~a 'b~IDa taka jas[la W korisna, [lao sam na nju naleteo Celt'r'dle_get ~:Q dimn,[i r,[tnrruj,e~, IUIlSaO b.~h. da je Mnogo Zan[~DlivijiQ i prosve:t~eD~ja. ed p~l!k~ ~g[\orn ."...,.. ..... l~ri,i~;j!Iiol!!, ilE"'~ A····~·· tvud i A ~WO?l;...A na mrlo! sam :zaf'ioCeo ~j.e dlubi)rVJ10

~!.~ gi~.JI~I:i('W c!Ut~ ., \i U!I,<I", J J ,t'

,l\:,ailjenjie. Prol!.wc(]i,v~j~e je - i po:ku~~fte da ~d~re. '~i5~~~ proo~s~." Pr.aJb~j,~ m11,ogo :~mtlh.vahl~j~ ] prosveUjm~j:tIJ c d. jaiLovog umov~iI~. ,Ora ,~u laiPo:re. N,stl:aiuj j radi ~' ali rndL Bez toga se De ,mo.ze cak ow ,poc,e~i A ova mj],~, oplsuJe" kako pooetrn sa radom, i kq~liH:JJ sredstvima.

]'~el Reg.9fll'dij,e

P Illfi'1m'i'D G" 0" 'V' 0'" 'R p,n'VO"'M" - ]--Z' ,"D; Ai, '1!Ii.JTJU·' ,

" .~ . .ftJm.r '. '_' ',.:" _,' -rl' _'~'~'. ..o . • nJ.~I._ 1,._

'Ova. meve~:il:a knj]ga pripremljena jlLll:; 'UZ; goleme re~oee~ [er se, dflillj,gujw~~ otmh~Oi,Stj t~at[_~~, ~_.Ojom se b~\i'], javila ml,eitzben,a potreba za ;s k!.ativa:r:Jlj: em, take gHknllEl2no.g, mat:eriji3fllia. P'Owh toga:; go~:o'IJO je nemo.g,uce P(rUZitl :sa!::ed priLkaz 'tajno,g znanja! a da se c~~Jat: ne d!o¥e-de u jQ~ ve{;iIJl, li~bM!mil!.L

~,hemij~ 2SJ ,po~~,'t~i~r~, [l~s,~:rn_]Thj ivo p[~dsta!V]j!a 'v,eliku ~,'Il,aUl1L'tunR. Da bi~m.o lllarJD poCe!UH, i;sl:raz~vauja IIJcinH~ 1akSUn!, k~jii:gu SR],(j za;misln~: kilJQ j e.z,gJ'~t], a ipak jednostavan pregled uput;stava, za p;rakmjj~u j:abo~J-n;or.i~iull aJh$[l'iJ]lg,.

Ontllj ko nije 'Uill, sltanjiu. da pi[ii'kticrtL(l1 primenj~lje data 1ill:p~t~'ilVaj, ~1~~~ dN,g:o'g izbera m,e,go da m,omJ~JiL't~~no z~bo]',a,v.i na eelu swar~"

Osdarm da ITU~, ad S;U'iZl!~IiI!· pobo~n~D, ,aps:traktUtLh na.uk-a. ,~ekajl!ID 'Olpltl!llzbe za empiriaam na ko:j] se moje ]zl~j e oslaaja, No" ne hi, bile oplra~rlJano da s~ ~L~j3V.am z'bog ~~, ~to' sam ~:m.,oo na ,!Uvim stranieama, S¥e; ~ito SiitmJ rekao :zakljllcio sam Rill OSJllDVU sh,a:ri, :kuj e sam g,vojim ,o~im;a, ',.,~deo priS'UlSt'inwJlucj praktilCmrim eksperimenrima ~ jiednoj umve;rzi,t~~~j ] abOif~Jt.\Qrijii~ kao ~, p\1'iUko~ du.g(]n~jn~h p,rt)b\aJ,:i is;'li('CltzltvanjiaJ u :mojQ~i priv;1Itnoj ~\aJbo(ratOlriji!" Sve s:to sam F,~.d['O' od plllQetk.a je bii]o ut)enl~ljemo na evmt-oji veri u istinu ~oju SmlJ otkrio lJ.W 1;[Ymlstvenlnl ~:~~li1lj:ima ~dhemical.a - nuocrnto u idejama Paracelznsa i 'a~]~ 'V~,~~~tfu]ta"i kao i. aurora Coli(j,'Ctaifel~ aeffli~.

U];~k u a)t;omsku, e:ru treb~l{JI, je da d,oved!e do :rru~dvnol Iakog ,od,ba,ci!'if~~j~, IPrethodl~dh pI'~dr.~s;~d\a o ~illb~m]j4 no' O~ ~ ipak nastavile sv,oj :ii\llOrt ~bv~ljigj~fj neriSkolre['tjivo 'Ils'k,im '[tauemm sMBl.hnji_a,

DnT."ih ~O-!iiii"n'D .i~I'I!.!i.I"VJl"'!i.

Z~dtt(ll izg],~dilJ m.tQ nerazumnc p:re~.pos~:avwtru ~ IzUiziirtJajuci 'v'e:]OO 'broj Sa~l.ataIDiia ] va:r.ruica. ~Cij] sebe nazi.v,~Dlli ~ruh~micaf" ma - da ,su ]j'll.di lPOplli.lli~ Paraeeleusa :i V ~~F.IJ~ma ,gpvorin i;sf]l11iJ1J 1IJ vezi SV'<ljUl'Qilkdca? Da 1m zbog t'Osa ~to JiljU~ov'ol 'iil8J,gaVIJj~ .oida o:s~.V"]ja utisak dla se radi ,01 ]'[Lekoj .~'l!itdmo1 me·§.g.v:i DiU me.tafizickog sim"[~~)]iruna :i apsurdns t~rmjf;J,oJ~Ig]Jl~'?

'Haj de da pretpcstasirrro dla j~ to jedan od g]av~h ~lgUil!m~iIil;a~:a~ ~!C['ii,l'em ]4l"P iii l~p~;1JI.~ rep" ·ostajllJ,. take, detinjiasmi aonsens, ,PiOOM'lj)i zato sro je prilwaDeJ1i!L hem]J.,ska tenninol.'o.g~ja. IJS"l!IOjila k,om·b.acij~. ref] "te-

- .. . • - "- 'W""", '.ili111 k .. zl .......AI· ~ ." • .if'rI' ]1'·X ... , 11~ .

tll(JjiDeniJle"lG~en d .. mncr ·ai{) stani;,l~Ji.~rm n.a!1LltFtI.llz:raz; .. vlijlEl 1 S l'L,iu@ xom-

bi['i~,H~ij@. slova ru brojki doista De p([\edst[tv]jit1jIU z~go:n.et~1U za upll~ita l.lW cillda he:mlij1e. Klida se j1edll.n 'tfttnrln kao Sit 0 je 'It~llf'2Ii~ni"l~tilen diih~Qrid" ixr,azi pomoeu h,em:UjiSlri~fI. simbola, to nz,glliCida GV,MO(::

2. (C:i:H~) 2CCh. ,·2Zn-(C&H5)2; CCI - CO (C-tiM5r)2 - 2Hg,Clj,

'f~) za ~icara iAAa smisla, M~d:uj'tim ~ za neupfUl(!~Qg;. {)V.a formula proostav~j a be-z:nacaijnu SiEru slova i b['Q:jev,~ ,. He-Jlliiij8ka ltielJtti(no~,ogllij~ za njegll jednostaeno nema mkaJ'L'~"~1 zo~!~~nje,

V;tIJ]ent:m~ ko]i uz Paracelzusa uiiv.a ~;'J [[\fill cca mod erne bem.ij1e ]

~'II. • •• 1M". I~ • ~,,,~. 'ill • " I~,~"'" 11 d

meUl~'Cooe~. n.a.p~sa·IO' Jtl:~. cJ!.at~)O' imam neoetcan sn piSaIliJI8. .~Jrn lLZgle· :81.

ctld~n i proizvodi u mnogm g]~v.ama ne'U'erova~ia!~ roj~U i 8llil·~ej po.s~o:jj ruiJo,g ~~to tOI ci'rIJ~m_ DOV'(lll]lno je da kd~m da se ja, De ~laju~i, I;Hrevioo ZE}. tuda nak]~pl[)nj:t}) o!)lanj"amLl na s,voj e isku'stv{)l, j er je u njemu hqElAJI :D1l~n]ej' vfude;f~j@ :fIJ~p.:oodtLhin~1ll1O' g~)vQmm~ ru razum .k.~jj Jladmsuje g"l:u~· postlil

Ova ]]j~t.r()Va. t'l)tdlnj~ bi d~RaSn] ~ n,a:~Cm,[ku dl~]~jtv~w. prewjj~~ empir.iJj:dd~ ]ta. ])j je verovamn sa. Ilipodas.ta.va~jem. odbaelo,

Zar je zaista tnlikn nerazurnno 'p:rihva~iti s,imboli:zam i mmb:in3.ci~:e re~] ,[dhemicMt) sI,edlnjeg ¥eo sa istom velum sa to]OIfi dm~~· uzknamo zd;r.a:vol Z~ goto~Q ~a1illic~e iltV1"dnjf:.?

PIO!tooje P]t~]'i1j~. 'MJ~~iJ1u ,Z~~lIDz;,Uje po~te]lL odgovor,

S~i'anice· kojl~ slede, u~k,ol]~!kQI uSip'~m da svoje: hffipooo:u:. p:riblizim C]~ ~aocu~ pr.edstarv·]jaee PJkllllis~D. da se odJrZill s:veU(Dst bak~je Ilia. s:UgiJiSk::cm-ru

~. Jodl!jD ~. ~:jHtl]lij_l[!J h~J:Q~t4!~h.. GtJ[!;i:tfUL

D~m, Pm mno,g)!J1 "lIem~. ovu. bfaJkJjig. s.~ .p~llplaJ]m ~Jh~fiCa:ri ·OJjjla jm~D~. C~ jednog dlan!tIJ. iZi!l1Z~vati. Pos,1io,vanje kod deee Gnm. iSl~ih .. kojii. se daaas 1illZa~iJ!d ~.r!lJld:e. da llim se :nan]g!.8ij~ ..

Pl1ecwit1"eM je da Qv,aj pr.h~'U,Cnik I~ ugieda ,sveUo:n cbwa. ~ prevelikom '~kail!llj f,J©S1:'OI 6~ samo ~al.Q"lrrQjird htetri. da se fuave delom kQje je dospelo ~~ t~k()J las gilla;s, A Q~i kiQjj se :ilPa1\:: usude da neko vreme e.ks:pe~~i~ne]!Ltis"IJJ u lS.\!"ojirll ~,[lJOO(fa"tQ([~Djiam;a, ,kak'O hi otkrMi ima li nek~ istine u ~e&jffii bMe lPoz,(J[~t!!]]eHi dobfod~iJrnioom i ~j,obi6e· dln.go~6~!'lil pomOO. ZaJ meae nema SUM1lj~ da c\llb:iljan i spire;man. u.oe;ll:Uk m.ole da .. postigne ono ~to je n:aJ. ovim 8tr.aJ][Licam~ a:api~a.1:iol,

MlIlo~ su godB:ne pro:~uj"ale.,ortkak'Qje.uvaDi priroeoik aapisen, ]\1l"ak{llfi te[[le~j~~g rMlIlu~janJ a, pro o~nbO S:@Jm da je pr:aw. trenutak d!a on bade ~bjar~jlen~ kakn 0-] i. dlrugi. rnogli da im;aj~. k~lfi:st~1 od !F]J@ga.

N e:lrn. zaltv] u duihu. svog n~:il~Qva~. to jest kao pri~ru_t za atl,b~\mi,Ca,[-~ sk:e· ]'Lo'!J,a.ke.

,f:' ] ~ ",. 1iZ'" • J" C' AlIl"'!!·

,;)0, t L~JI;. ~lttl . uta, ~., ' .. U,,'

6maj~ 196~1

PRV'O' 'P' '0:' ~ A- V' .rIll 'IifliE '

.,~.' ,I } '_ .1U· -'~' '~.!'J!..JI'~

UVOD' U .ALHEMIl·U

Z_vailjujle. St~n~liju Harbertn (Sumley H~.,beJ1) i IPer~jiu Robertu Bremem (P~r.sey Robert B\n!ml6'r)~ na njiiho,vim naporima da rM!'~d_il.aj~ PHO ·~danje. l'AlhePliea:rskog prim.cnika ', Dugu:je-m ~ ogrOmH I zahv,:;,d .. nos! za p-om.QC prnikom liedakcije dlNgOg izd.anja] poS'tGlje., u svem P[vO'ID

1[" ... 'Ii!'::" ",,'I •

izdaaju knj~, billa. prepului. tip~)gr.a:fskih i g:r,~~B(h ,!t'eia~ ... rWiY.RlJ

mamri~aJi su 'b&lli p([le,g]ed;alllwi wi :ispr~'IJ.ke .n'eJIDa;~(!l_ .Il1S:IlDI bile unete P([I~ samog ,i§.tam'p~nja. Ore gf'eik:e so sada :kiOdg'Ov;8.]ll~.

Valja orelciV'al1 da 6~ se III :sJucaju'briUjivo,! pratenja datih uputstava, pili,~d o~:Uj:nw ucenitom a&eMije pT.it'ldicui. reztdtaJti Ulnjeg:Q-voj ruabora- 1i()irijivid~jivo mani:reS!tovatL Van svak~ S1J.lJmnje je da SI1 ra'k,"ViJ rezultan OS'h'~riMJj, ~'tQI Ce. po,tw.d]ti i bro:jm 'uc.emlici tofl su iz:Uill(1fllVa]~ plr.,akti~~~u alhe.mijw 11 Parnce!ZII]JSCM)J:tl ~.5trafiv8.,Ckom dru~t~, Ovo ne v~lW S[&m.o za M8.n]'~ :D~'IQ lrojl~ se odmc~i n:aJ.biljKe~, met~OI II (]ibIJ:!ljbv,~!ta i rad s.a min.er.a1ima i metaIDiIm(l.

DitIl. je to take) .p(fa_kt~ tad taj , se, nesputaa zavetem flltanj~ vEse od jedne de.ce.1lJ~je od.viij~. l!i1J [lwboll'8!'t.oriffisltilm. uslovbna'\l' pll'ledsta:vljla ~se ~ego dovoJj till. dOlkaz u

Sta j\!: alhem]ja.? IO\JI'OI je prvo i :najvdmje :p~lanjle, na ~:oj@ valja odgQV'Ol~ri pre nego ito se zapoline sa da1jhn proiYcavanjiem. Radoznah

-. • ,,'0 d d 'II. 1!.... 0 1·

i teme~jn] 'IlJlM sigum.Q ,~e dobir' Ull(J.ovoJJavajrncl -0 gO¥OI" ." Olli. ne~~"aJi:'L

!.e1i1miclllQ' ]ista~j:e knjig,e nooe uroditi 'p]odloiililJ. Onom citaoou ~~[ nema predznanja o mhe[ni]i;~ Oflome .ko.j~ :nij e :p81i'lji~1ISo pJrouCa\i'lQ miJstidz~, ~kU~i[iz'.tIJm 'i sredne e blasti, odgevcr na gore postavljeao pi.1anj~ neee

:J1!'.1 ·X ,.. 00 0 ... II

zvllCad smisleao. ~~;a, je, oada, .~nl.emij.a:? To j e [lp0v,Is,av.a"nJe. v~ - [aCLJl~; •

Iz tog razloO'.a :nij:e mudrc da. se neU'p'Uceni UPygU u e:bper.imeIlJt~ na OSDOVu. ]~iboJ.'·lt()lIijskili. skica koje ce uslediti .. II eksperimenti su nameIDJj\enil same onlma koji $:1Jl proveli pOPlL.ili\COO' vremena u p1OOI1&WIDlj1ll s~~gjir]~ll1ib ·\I'~:S~.~n[l~ ] k:ojii. so. ~js.k.arza1i o~tit,o~t. s.v.'o.jJt nam.er~ i cl~dje uporno tmgajl1ci za ]iL~jvijoM taj'oQm~ kamenom Ei10llc:da. Obzlrom dSJ. :svakW proll.l,c~va]3}c .aJhe.m.~jidre Uterdi!liure zaa da taf~ll opis proeesa Op.U8 m,~f[lm\U ·I]~kad.a. n~je domcwce i u pctpancsti Od~I.ivelJ1,~ a jos, .m~je publikovan, s.~.p1Ii1.iaIn SfIlOO, da ce. umetl da. eeni Cinj'eniou da je U ovoj 'knjJizi dat detaljailllL opis nliitnj:e ciJi.'klill~ac:ije.

U ~lbe]Th1Jijrn postoje manji~ ~i vede cirm~a.cij~,. Prve ~tj. bave b.iJj Dim "";aOf!l'(VOM a dm(rl.e ]JLan\ten!ljea:d~'im od svih" ICaJrstvQm Din~I'8JLa. (ro(t'Eal~),

... - ,~."" ~ 11:01 ~ '<! ~ .:!

Dl!!lJbljl~ Faz1!]mJirv.anje~ a ne samo .po.zn2Jva]']jj;e~ bUJnog;. procesa otvara

kapiju veUte Mkane .. Meseei i godine eksperimentisanja n _~aSoji aJh~~ mjjfmrsko~ la])Qfatorijii dblk~£e. w:n:mi·tost ove tvr-dnJ.e. Oni kojm su proven (hJ1l;go vremeaa ned knjlipm.~. i retortsma, ,lil¥~1:il] su da je aJheJfiiija. fiv©ltno dele, Ta vaZna cmjeELica. stiJU ~asu s!,agiricn:~ 'veStrunu tvrdim

ok]o. po m koj:i mjedm, :11:rn~erij aUs,w., ne MQ~ da pro'b{i]~. D,a ID!jj~ d.u,golra,· jnog, ,cisoe:[]jia~ proc.iscavaoja i 'SfiZ;_re¥,~]1lja~ k3J~O s~lfiog ,alhetJliicaI,a, talm, ] supstance sa kOjOl'iLl radi, :k~ bi o]'[l;d~ Della ]j!llJJ)SJlc bit] ;sac,uv.Mlo od ned'oiSt,o:Jnilh II poh]eprnil, udo:zoaFaca'? Uostslom, ~.O' 0]10 '1$,1:0 ~}]Jjld:e vatrenc IDi~:enji~ biva ]':oo(!~sreno. AJh~mll,ca:rm ncvael :mora6~, da pri~ hV'illit~ i O:GnJe;rdO'M! da se ~'I~!~ij$ki pro~es:i, jolS uvek ne :mogo, u ceJOi5U obel\odlRTlJMj i de mo[[,aj'llllJ b:iti. CWlfvan~ pod velom tajinIQ1SU", J 8![,~ u aJhetmijw nema mesta nan.'m i!lJnlbidj:aJ!I11C1J, i poll'lepi" eH] sv[h ]s.1~mddh adepate] este da oslobode C~eM5:tvQ' lilj~g~ f~i~ 1. duh~@: bede, N~prilv~tlalwtje; log d~la, au,tomarfus!ci jskljl(].cll~ e i@oobu ~z, ~,g.a adepata,

Prin)dno, je d3! ~ moj i pri]at@:]]i m~di'dn:8f'jj kae i fHmao~'ijJti~ n~c~ odlmala, s.lloiid sa mfl'Om bola rit'@-~itaju o~o ~I'O s[~di. 'J~Q je nt@' ~ta se p:rr1kmana m!a~erij]a mora llmti, ,zora,vo za gDito-¥'O\~ 'blJm;d,1!n;Cl] da je ~!tran@! ~Utiflda1dnlim (t,oenjiima 8~vreme[lih ,mecUicmsltib 8lro]~. A ob.zv,O'm, dla se ja sa njiim~ sldem Il1 o~iri1Da ~jiUlorVe FI~u'l-we, poiteno je da ill zruno]im da ] (llni, Q ,sa.dlriaju ,~~ k_1fJ,ji!e. raz_mis1€; ill ,O:_~oclim~ ~~hemJj~e '~eitine., Uko,]~kf) im se to uf:iml.1. Dle'fiDiogu6hlll~ onda W!,~a b'rIrjigD ,0 d]Q:!~ n:a ,s,tra'fliU i zabo(r~"e am nju s,v-e, dotle dok ne budu .o~li, da je ]stl"aZlI.1ju ii)lvor-e~og '!lima, os['~ood'e~o,g pred:rasudla.

Nije mi bila namera da ovde piieHl {)I a]~),pal~:S:kolm mete du '~lcIDenJa., 'fo] oSltIDiljiam $uu~jacimt:.. .J a ovde piiemJ ,0 ~lhelILiji zb~)g toga s,lo s;nn, nJl~ltom ~,c~v'anj u ru e1b,perlmenlDil koj~ 8.U 'pJiet~,omn ovojl knjrm pos ... 'vertk~ 'm[lQ,~~ godin~l' kae ] 2i'bog de~a koj~ (-.e n~j"eTolvatm];~je usJed~tt :f>Qilo je ~]ll,e(mllija ~laJto o'brumllJaJ u Win,go *0 ne i u ~ecimni ;s]ucajevaje.dna ~~m~mjsk~ :iJ1UIII.ac-~D'a nrnjie, d!ovo.ljllli~, da se diovul cilmv G,PIIJ$. Dot S'~ '~SV.mJ~o a~ hewj:skim, st:epenic[I]'iL1.;fl, 'iislrrsavaju ,t.mlo~m pro'b]~mj toj\~ treb~ te8a(il/atll y IdjiueujiucJ. WeNL1~, nova.e" f.,am~ar'e,nji3j,,~ da spOMMe'm@1 ~·a;mOlI :f:!Jeke -od 'reiDh [:Sk~semja. rlOkJ)olflj~, s~iQga tli.l~ba ddbra, daJ, ~m.i\SU PIe .no ,:Hu se la.ti. t.lllkvog ,2ada,11\,;:~ j~r 1mik'£!l]I~, Sle, teme1jrnl!ol D,e, p.rfupremID~ saV' njeg-ov ~ad m'Q~e da, p\3dJl1~ 11 vod,ij).

I k:od manj;~ ru kod v,eet: c.ittUJ~acijie sam poiStupak n sl]~S1fu~i n~ msmje "¥~ jzd~tJ.re. U 3'Wari, tmskovi ~u reiatllimQ m.aU. Ali" pre n.ego iito

dyospe do ttte, ftl7Jej, ootas, ~stralivac ce ve~m~, moratl dla, u:lox] 'D:l.tJiQ.g],o n,o,V\~a~ veemena i t~dw,. Iz twh r,az1o.g.a s:roj:i, ozbi~j~j) upo~re-na e d a se ne ot iJrnere '~l~s.'~'l'pJjii.v'll} u ani.emiJcS~__.e, vode, dla me zam.il~]j ate sebe kakn sawie!lm,o oor;avi sedlre na :b7!Jju blisteve d.'1!ru~e sa e:illavim, ~l\Offl po d [lJo.~i1}:ma rn ,clJP~im~, jfillH-[m 2Ja~~." To $11 samo :iIDuzijie: :2::E!l koj~ ce se pokazati da nisu 'm~taJ, dmgo do saJrie.ne ]~ej, ,~[fle. neee zadl~)¥''O]ji.tj ~hJJg,u. .AJ he:rnJca:r ne JTII,astoj"i, da d~stign!e ispraznost slave S]ava se, u ~t.v,ar~ u a~herrujii De m,QZe ni pc~~]ti SJiii~a je cd is,tmSlki1 dJIDj~v;'±i, alhemije uda~,j ens kao nebo od zem]j'e. Time se vFal:~n1O na poutak ow,g, pO,g'Jar.v'lja ]j.eodfiostawu de:fI~k:iju:: !~AJ~~~:mij~je po-viiSa~~JliJ~ vibradja.i! IOmaj ko ne

'I " ''':'

s[t_gleda z;noo!lrnJjie, ove :Mjzg[~d Fl®vaZne senm,e~, n~ zas uZuJ,e ea SJ@

okil.lJ~~ u ~]h,en1jjskum iebp~rimeill,tls~lllrj~. 'T~kav hi lilCl'O n~, 'o~k:a, koji t!J]"']j~pj"J~d WId] dlfl, po~~o PQi:luaj:e :s:'J.i'EJ slova ~1'3b~t~~ n1.oze da ,~h.a, :~a 'b~I:1l)i kom j~zilku. gde se k,~Iri,st,e, ~:a, slova, H~.mica:r mo~e da po!ZnaJe sve ~].'e:mllij~e fi;')In;M,:'I~ i Sh~,C.eHice:~ a;li da ]Ii IOn, istovrerm~]o rM1!DJDl!e ]]jj lh~I" s;misao? K~lkvo je nnli1n.ovo poreklo? Kakva je pIilO'b~~:na peircda li]] jiedfinn eJli] ~,? OI!!.1:l pi:l:8Jilllj.a ~t av]jla:m,o onima koj i $11], duzo:i, da na nlfh o dlgO'vo.re , U.to]iJ~o dos;)d~iliilj~ i_Z-llag:mj:e ne obeshrabri 1l1ii:e:nikJI, i ne na:t~['il ga, ~j,~, sa, ~Jieskom zaklopi knjllp i odbaci je S~ prezif.(~m! m,o'z:dJa 'C~ mu o:p.rarvo ona p!)Jrlloci, da 'pr[yJ]~d"~ ;~voje mestn U l!UdV',e,[LUH1!jO~ dusevoj mlr i, spo:k:oj. HiumeUcG, fiJ.o~"Oifjfja) sm, SliIOjwm pfflld:~cni]il], tajnama, iJl,vl~k :izI10V[l pOl]afvljla d revni n8iom~ "Kakn je gQ((e;j tako je dlo]e. K~k\01 je dnl,e, taka je gore,"

Da :1m u ovoj mji~.2;i tre ba da govotimJ) (~] 'iiSta~jmm cinj enicama 'UJ 'l,.I'e:l~, f5;t~r~h ii!L~:he:miICM~?' Mn,ogo k[1]igJ.t je 'V'®c objtliv']je.no kQj~ se na irs,to:ri}!;Jtj ] 'biogtaf_Sl]d ~ac.ln d.'etalj]]o '1b~1!'i,le 3Jttemij~m. Iz ,tog :r-~lOi~, oVlde lfDistl 'liJJ~njeni p'ok~~aji ~ a Sle d~)d.a, jos ne-Sito u;a, ~ec piilStnjioo~ lbogatstv,o 'bffiogta:f5l<Qg :malen] alft 'N,(liS lla;g.[~s~1k: jl€: pfVielmstv~no star)il]j"e;n n~ d:aJ,~ nailnj~ ~illb~m:l~~ke ebp ~rlm,enta,~ijle~ vod'~1'te II:], ,stlliadill S:i:Jj, star-odrev~Jm pl:aks;f}ffi[l" N~s, ciijl j,e dlaJ, ][0. o-viim, $'tf.r;lDDC~~, potlllliSamo ,~la oU';.r.ijje;mDI j,

~ ~ ~

sa~~m.e:rmw je.zik.o.oo uka:!e.,o, ]]~ :sri albe.milije], ~, dJa priitom ,oiStan~mD u

h~!r[]1JlUl)~j] :5aJ dremm !p:raVmIIlllJ, i tJiUJ~rui:ma! 'naDrl1!oi u, '!lid.u ,rullie-~jsld

m,v,~t. ,AIl'IJemij~lmjl p:r~i'J ne Am:O' u prndl'am~~ vremenoo(IJ, ,n'~Q i daJ~as;J 'v,alj'a pristupiti kr,ajnjie o~biljR~),;, T~) I1iajbolje rnJ~;5~m]~~ s~e:d_~G. za~m: iz Til(M'J,ru,n C/temirilm lJrit:'annic:um~~a ([;olndoiDi~ 11662). Na ,o¥,aj ,m,v:~it~ '11, pmJJe.Uo izm~j eaom obliku, ,oshmjajiu ss ru dal'i~~ji ~d!ep.:till:

~,Od' :Ellf.m ;;;d ~o~i~~ iiwtom d(l: :iiw~ kadn tUl: 'vent bl'tl!(}ni Srjkrame1.~t. p,rlorni/§, l save: ~~j rv.el·(u~i poJoffl:s za'o

Dra· "tofc sl iiv ni .:tal !1rebro ni Z~: zlaJo' ni.'ti iz ljubal'l prema. RQd'u ~,'O.mq

jj. ,ni zn RtlkiV1U)$i Vehkaia o.r/'rnltl dr~a.ceItJ~ tuiu~t r~~ otk.iijd· niKom ni li~,1~ nJ,{-iit~ J~it: kabim.,p,iJ;m():m Vet mm,o, ()J1().~ leo pI7JUZdf;m, bnde ,~ oo.U:VfK lmga Z'€f: ,l.ajnama ,Prlroae; Nje-mu ;Ee;,~ ()lkriti uJ.jf!ft V:[1St,rl1,e'

,~ FI:''o~ofij~ prtt 110 $10 ii'vot d' ,miifl'e_ III

Pre m kasnrujej, mm.ogi, aspiranti Ce, ,oset~ti 2ie1jl1, d~, p~~d.Ul :Ll8OJmog adepta j ,POSHU1I.1J, rlJjr~g'Olvj ure:ruid m. se,gl·l1:i. ,Ali 'b~ o[}z:k~ na svt] is:kren,o\S~ njiibovub ~,lj,a'f po6etnid, eel' tra,gaj'Ullci za 'l1JCi'ftle]je.~, .po:marvaocem VeJike. Ta.jn~ samo p([oh:-ac~H d:ragocelfW VIe-me. "Kada je u~~[dlt spremaa, U,~]rernj se 'p'Qjav]] llli],e." Ow, d~vn(1 izreka ,]IOS ll\l'~k vredi, 'C~ek mtO~~ da trags, da tdi~ da napomo radi i 'l1JC] do oo:r~~ ,~]~ sv,e, '1'0' ne ,maci, da ~, ~~ do:m~G bescenog dl',aguij8J: V ~Iib ALkane. Jer, za. tiQ' je pott~b]];ol nesto v.i§e ad p'llkog ~'lIJkDV.anjia. '~sli:rOi' cjs:t,c) ~s1moilljl1bm:VQ~ do:bro6~dJno i sn'o'IllU10 srce, mtvari,6~, 0l..J10g:0 ,tI',ise '0 d iSDV,e pameti, No rn paired. toga] ~ uz navedeae osobine neophodno i ueenje. Bez [pQZ~j!JIja, i rnz'iiDJ'me.v,[t]lJla pr]f,odnih l~!-roJllia i njiihov]h d~b~Mh paralela, nrukD ne M'!O~e 'b,iti fi~~'I,[.a.a i5t~sltlnl a]~,eMieaj'em niti mndsaeem,

Ja ovde ~H~ pokl1~wm da 'b;r,m~ aiJhemjj~. ,AJ~c<rn.i]l De t{~ib8JJg, b:ritfiJi teijru, ja same zago,v,ararn ~]benDjsko ]5k1.ill~~j j~ [e 000 .oi'l1a. najl"elPs.e iskusiv'Q dbsuJpno ,oolY'eku. DO!j~~t[~!! :Spo.m~iU! P,f'Q'J1Ja.61 rl~. tlo~t. t~j~ 8~ja liD tamm"~'

2J,

AJ~~ n,emaJ 'ru~i:o,g, put:aJ, ij;Q plst~gn1!i!.~~. Povremeno ,~e teske, s~mnj ~ prril]SK:arli swe.1PQkJQmJ~ a_lh~mjj~,. S\~@, god, da je 1l!!2rok lome i ka~ god, 'bHe pos]edillce], neka :ZIllHI dl[l, ilJbe:m~j.a pod:ruUJntev,jl strahovitu od~ov!o~r\o' nest O]'[Laj to je cirao 0 ifwo:t]mtIJ a! ['a,emic;@Jra. mogac je da vidi k:akn joe d[!ljg, put dio ci]j:3J,. 'Nij~ $V*o 'bWiOl '~e sreee kao lre~sj Filaltes (Eilf~}'U~'Ctlj' .P/~ilalihe~) kG;i je ,~~'[,efio da je, ~ ~\\I()joj ~'acl~se:t tre60jl godiru) u~e©' da se ~z BoliDi b.~~gPS~()V domegne lapis !lhil()S@'lJ:ko.nun~(Jj. M]]o~ de mo(['~di da sa,~e.k:aj'!llJ ]08, jed 0111 mku.nadj u pre nego silo po,~aiu da su v~dn~ i spremni za to iskustve, AJi], uio1mko ,[) dba,l"e, sve S!l]]lIJ31flje :i ~(!I lIljiiliov{'J1 c.~.rst,o Ve.I''Ov,imje preraste '11] S[]J;i!lrZJil:U1 Veru, tada ,te taJj uz!bud]j'ivi 'treIU,1rtrut i!lt~u'as't~~lLtCe SpOIZlIl3.j e ml,PQkoD. po,m,Qci osobi da Raz;lL1Jn'ii'e:~ odt:tOlSnO Ostvari jedlm~ltvo sa t1lD:lveniJm.om\~ ] SPOZF1ilJ tajnu Swamnj~, ] kosmicb svesti,

PlFUGdIIIO j e da se sada jar.v:ljarj'Uill pUcmjar: "S~)3, je tajna :stvarilnja l' $ta [e u Q~icr:,.ri Dl1Iotne 8iJJe?i~ Na ta p~tartLj.a se mora. etdgOIV·orUi pre nego sto ~af:Ldidla,t ~~ ~I hemicara. pestane kCiJdlu da fila, sta :i2V~d;e 1[1 SVQjcj ~3])o(J:,a= ~iQrij~.

,iBm:dlliBiei da se sv>e st-o raste rada lz semena, plod mora da birde sarlrian 11;1. Si~m.~~Il. To dobro u;pam:tite" j1e;r u tome se krij,e lajna ~tv,[lntn]a. Gajenje biIDo k,og 1/]!Zoif:ka, moie se shvat~l~ i kao .pov]s.av~flje v~bracija~ ~Dj ~ S~J.) raniJie spo~j ali B,i~jt~ iivotiIlije) no i minerali ] ,me~;a]i,~ ~:~l"iB!s.tajilil ~z semena, P'oia:tmmtjre eve primdae ~ajl]];~ k~j:a. se ,5ove~:aJ~~tvlll 'iOltniv,a samo de1il1TIiicH6l, je osnovnm predmet ,alhe~je. Jednem karla se ItO ,5~Z][~:t. petrebno je jos same da se :r,uluRe;vmj e. pl~odu!bi kako bi se posli,glru ,m[j;enl ~"ezUJ]~2IJt i u ~~OV3Jlmju odlfIJo'5~o podb,';JaJ]ThjlU u~o(['kJ:l!~ S:ro S~ u Mhemiji zo,v~ transmutae]a. Ukolito MQ.j~mo d~ pemogaemo primali (hi, '~W,M] svoj hBiJ.nffli cil], da ono ~ID j e Sill_a izaed rita dovedemo d,(D :Siil1lirneW1stv,[lj tads smo 1illJ skladu sa IlIje]ld. za'kOTIJ~miIJ., Prlreda se neee uvredii;ti, ~g ¥~,ta(lkib IPOkll]§:aj~ ~n pMCic~ tojima 6~mo m~,l~1l'CI dove:sltil de savd en iii rva, To 'mo.f.reHW da il1lWstrnjemo s]edecm :prim,eronl: Seme ,p\~;r.adarjza, :moie1e, u pomi.ru j1esen, b.a,dilti DaJ, :ze:mJ1Jj1!J. Cim do(f.,e'; z~m~ preikri'Ge; ga SH@:g i ]~d" Bijka, parmdajz 'I:lece izfH.'H u takvim U'5]~lvim~

gap.o~ju ina n~5kfurn. temp er,atll!l!irmIiaJ., Me dlltUnl' woo t'OI 'iSkill ;oom.e zasatli~ unutt~ ak~1 ga stavitE U odg~arajll!l)fu t(D.iP~Il·~ v]ainll!l Mie,dinMIJ gde 'villadairu ,od\gov:araj'lci U!]O'4~ iz nje,g,a). t~ s~ r,azritffi bijks. koffia ,fee dOlle'li plod, Q!v>'@1 mIDirje. W suprotnesti sa prim dom, vd u baJmtQmtijw sa .priflOdmirn :zat,c1lliimik1J~ J!~I da bi se seme l-az\I'io ~. dornetol ~0Ij predodredeni plod noopltodru su vatra (toplbm)jo vod~ v,~dMlb i ,~J11)jl., A, .!ivoma sia ne :~, u; va~.m." .zendje~ v~duha i vede .. ZIwma sia .j,e pesebna sllSWta koja.J. p,roiiMa woiv;en;u •. OYa SlLWsl~d:~ iii peti ,ele.m.ent QMnrte:!LeI'i,cjja)~ je najl!'aZnwjli &'[V~l!l:r za kojom. a~he~Jil'UJicari ttra.gaju. Tbl pem je n'~~~IDtOI ed CS1al1JaJ.,ootiri ~ V8.tf'~ vode, v.3iZdwiiI,a ~ zemJj e, i ~.o ,j;e oao llapamr~je Sto, 31h.emicar treba da p'ronade i. izd¥o.~tNaikon. sto je della do, 1aJkvoig mw,ajaDjaJ cdlgovo'i' na .pU8!Dj~ sta S~ bije u t.ajni. :sw.a:ra:nja. deUmicno lISe se manues,tov,a·o. 'U fbmri. gus1e. paJre" ](01120 le se, kada p.rode lttoz. kondem2l~or!Sltg I~!, stalotid u jedtou. su,stanclIl ndk Ra '\1':0 d!Lr.l\~ ,iuCkasl,c boi e, ):oja, D, slebl ~3JWii Desm w1l]~mol ~~:CI bojw. ,e::ks~mkt Ova, wjlil~ is!l'8'Ui!nc~. odnOSrfiio ,alhemmffiskii SiI,1111llp<>r", je ~stGI toliko vainaJ za ,alhe:mij!sl,re pr1f:r-eme DO i So i Esenoiila. OvdJe· Ce.'" 01 zaitat~ POOWI Ce·mol sve· 0Vi@ binije .pcldrobnije oiqj\asniti.

:Moh'Ia ste uoeil" dl20 se odredene ·fr.a!ZC i &en.telloe kroz ~jlge po .. :nav.mj,~ill. Oro .mje :duCajno. One su .manrue:mo ub~re:ne kako ld se cdred~ne V,aDe mare ]o.iS ·v.:iie naghlfsile. :Mno.go. ·~oga. sto je Il[!f!Vde nllJpis.aDO m.ora da se. iifitava wSe l'1!Wm dla b~ se fronildo II!I. ~ajD.lI!I." Svaiki. m.CeD!ik: m<li!f,a d~ 1miI.J:W poj.~d.i.naCne nillpo.!I'~. A Si3. 6~ 'ow '~dlri~ pokall~~ se tek.kadla .pomo pr.akt~m~ @Dperimmti u ~abor.8Jto I Uri.

Sada 0 aillte:micMskoi labof,atorijt U neoblWillnojl mm.gmacirji o:mr:a ·objf'Jw, po:prima ~tms~juei q1ed, Cat.,~ daas '~o.zvM'" [te]jgi~ ljudrn. dli8kutU~il, 0 8JJ bf~air M priguieill hm;ui.t. .mm ,btl sa posredi, lmko \!\~l~, darvolsbt pos1a. Za nekog;a je n~oa.mrje billdem.s~I~ .~ milo rnID~iJ. P.[PO da mu. ,ga nskr.aU. N'e s-e;mo cbmfad p_iu WI. P "imedbt ·omh koje. Iieli.giO'Zlll»t. o'ha"e%uje aa budu pr()'~iv ,aihemije" pos,t'Q De zelno nikoga ilia preob:raiWmD.o\. Nacie e.nergirje treh.a .:II. U&Merimo da pom.o .. gn~o p-oldonb iBJ [M.nje na nJ,~pom m~kob:pnQm pu,tll. Ov~ pl!Jjt

pOccinje U ~a'bo:rarorijw. Sve se u l:aborato.rij'i m~ oko vatre ~ njene emarUi cilj e: mp~orte. Os.mtak eim nebJUko b'ilJD.QfU~.~ ko~d@matOI, i ~~§tQ 11:mem,Q8,tL 1'0 Z'lruci. pIlUi\C!n]Q ji~dllil.Qsti3i~no~ a take i ]e.5~fi; .• S,t~ '@.I1Jdla ~la.,C~ ,s.vi dlrugi illstrume.ntw rdbac-ami po ttlhemijis,jrojJ ]allOIatoriji" kao ito sf: mose vide j na mnolgim ,s: ikiUfta 1- Bas kao sJtto lSU umetniku, da bi nas]wuo s]~iK1IJ! pOltl-ebni same Ida:ln.o" bolai kli:c.~iciID, aU svoj a.teJje moife da obogati rnaogobrejnim drugim pomoenim stvarims, ~ako i ruhemic~r dod~j:e i druge ~nS"rmmml,t~ za k:oj~ ~atfa, da ,00 mU wstreba~i.. Kate bode sve d1rublje W du'b~IJle zaluio u mIIstel;wje i '~IIk]j'Uc.a\i'110 sv.e v]~ ~ajJml' me.a SUfllJ]jie da 6e ,albemicM sve duie enpe.riimentisad i v:ri]~i sve Sloze..:nij:e op~~JC::; .. J@w~ kada dJgsa. jednom ,og1=:lldllli i lPocne da :zecta :23 istinom i otbiv,ati)jem p.n;rodlillib ~OJ]iI~ aema krillj.a njenoj poltr,azi sve dok ne dospe do s;alnOlg kraja,

Odie u;,eba dla bwdle smeij~;e]ll,a ],~bo[a~oi['jja? Kakn se aJ1lbem,ija mo~'e

P ...... "'"·ili~""""" .",,~,~: '-ur- iTr'~i "~'''I? N'''''' .... "",~~ ...... p,~·t"",II!'N·"', ~~,: .#i:~ "" "'~p. t" ,. d"d

!!i Ari.!.lIIiJ:!i.U 1O'''-'i~ w '~. !ilI.1i.lI,!LlI;.' ' •. l!Ii tLalf'l.:V.cJi .. \I. ow ~Qj, Sll,(lll.U. u;;- lJ]]ll:e:nlil r.;. m.ol';i!II:I lIn' lVI iJlL-

i!IJ]~~) da ,0 dg01l,ll'Ori .. Ugao 1Jl po~kr(fv]ju m ne.:ko mestasee u podrumu bi6e dJovoJJw~, pod uslovom dla obezbedite. kOH8JtantmiUl temperaturu. Onaji ki.o

'oi ]"..1 b" _lie • "X liC " .., ... ,t ":1 10 . : ... :Il .. ~·

ze ~ u!CIJ se I. aWl! nasom spagJi_fl\;;~J)m ve~·tmom morace oa se OS om IMiJtJ'iJI,-

·f.:i.vo aa sebe, KaKv,a.. ~! ~Jto bi drug.aeije. i moglo da bude:? K.~, ,6ete mare Wlio6i dia Qe;ru~ ishs1iVoQ' ukonkJ.) do, kJjuene 'taek,e ~aznanj~ ne ,st],~:m~te sopstveBtrn ruM[~IDdJ~ab:l!hn Dapcil::im~? Do s.~d\a smo ll.!\ec. dovo1Jno rekl ffi ·0 t~sko~ 1 f'atroc~~irlm~. na kGj~ 00 ueeniLk ~iu~.siJl~jiv\ol

.,. U''''' .... I'·k ~,. :=:1,,·. ~ '"" k ,",' ,-. - ....... - .

nate;;! .. ~tL een, uP.f1.1ii.Os·te.ll'ih.o'Cama~.Jos uv.e·.zeh din luno~ kmzvratniee

n.aS~g .. spa,giriCriog svetog hrama, pfO.Ri..ci ce na s]edeCim strnnicam.a VOd'Sl'VO i dobrodos'uc;u. Jer to. sejedaostavnim :r,eCima ] dos[b"lll,DQI 'OilUiva p05tUP_ mainje ICidrnillalQi:j&.

Oni lIrojiffi ·oeek.wJD. daJ rnl,3. sHean n .. 3!~rn. dobjju POt:PllDfW a.pis VeJik~, Arkan~j c~ka.Ce. '1.1Za]~d. "fo se WlIe mole d~ti i mije dlO~'OI jeno. AlliJi 8110' j,e, naJvdmje, t(jl pOB~ipe uspeb. u svojoj ~ab~1rnJtorijw s[[e~ec.rn uplWJ1st:av,a pred!Sbv~j6na II!Dl knj~~, si.gnmo ~, mocJ~ d8 ~d~ i V e:JikllID JUkaI'iJ1:l~ ukol:ikQ .j~ spre.larn. Frip'l'!~a m,o~. daJ &~ pr,ot'~,gne na D}(~.to~ilkoJ' p~ f~k i vm~ dese'tisiJ gcdinli. U ~m sKrislu ne. :mo.gu see odredid Vl\emenska

"';II ;Uti,

,(llgranH5e'nj~" :N~ ~~ju, priilrotdnu i.illw ru(Ua:eJmiu t.ju, OdlllOMlo(!ll d~i[~, da 'rn~tr3iuju mID8,terij,e. NielD u nffii!h, mka.d~ :llleOe: cu,:m h-OCiJti. IiZdro'I~, ,~d.e !rb:ije 1!almesno pitMje" ,A][i. onri:ma. :~'ojru su Sipreflm1i da p,uJhilju b':aljevrslldm putem WJ~j~ po~e'!!tj~) 1~s,tQ)Jj~jlj~~ Stq)jfJ~j}a! St.~j en~~!~ l!dis]rute w

. ~" " '",,",. ":;':' k 11..,. "' .... J.:.: •. -. ", • 'n,",·' ,:' ... ' .................

""Mre i))l~ro, ~ ~~~o ~ve, 'p!l'eluw,a31w.;j, W tsMrw - 'OOJ]j sa ~:OJM!h ,~~ru

:mis1ioo ] ver.uje[Je da [e is,twa. i!l Th'kav' Deofi~ ne ,mo.Ze pmp_3Jsl'tl", 'I[Jpnwlnrle F~ai: ITl:UJJ~~ ru naem c-ete.;, kuc8ffite" i IOrtvo:___ri~~ Vatm, se,"

Mudtost MlIDmaca ~lred~~av~j'a 'v,mUrnlli~ ~ega, sUl~tfuu:k:og U S&!aJ hi OOvek t[\ebaJ~{!I1 dla veruje, s.vega, S~Q b~ trebale da spomi:!! i ~me. Omt9!ji ko posltlgmu~ takvo s:tmJe prosv~djen:()sd za'iism J~ 'IIW :skJad1J, sa, IJinive~ MOm. ~ 11 njm sa ~wm, D',a bi S~ po~:t~aol '~i1j" prireda borbe u 'Ql!I~~ sveto-vno]i 1jusci, u k()~)oj se trmJlilt~QI ,~;a]mm,Q De !hi '~I;'e'b8]O da bade EJ~S~~!(ljri!iJ~ kao :s,(o neki iele da ve:ru.ju. V:ii:djiJIJ~,!O'1bW da ,WOjl~' DiiilPOIle: 'usmmimol ka t,ome da postanemo sVle-sm sru~uac:LjaJ sa kojooa se makodllIleYno SUflF-'

~..,,..""............ AI,.,. "".,.Al.,;..,.,.i ..... ' ...... """'; ''';~ "t- .. "" ... "" . .,.'11 t ,..,~I"""'i::J~' ...... ~.'IIr""'"d· ... .,.,,"'""'00' ;':;"''''''1'''' 1· n"

~1mI1",ruWII.U:li Ual ·~.!!JI[W_-"'.I_,:,1j.u .II:II.IUI . .:::I~. ~~a;I!JU ·Gl~.~~(j)J. 1i3I""II:IlJIi.~'", 1Il1,.'!IZt¥.".I~ :_"~, £_Il",l~( -1IJIl ." ' Ol~'

iPo1m:DID~, prolUi~~'b~mo mM 'un.utalr. Ill!,}! sa.mmb. UJroHko ,se "Be la!tite aiiibemmje, 'UlRlttruuje,g .sops}wa;~ odnesao tu~e.de'JllimIDe ,a1h~je, kabl se jos n~~~ ~ma&;,u~; ,ogr;~n:uIe temoore da doDwjet.e 'feZJ\lltat:e '1IlIJ ~j(im [pIa,·, kJt]CJmim labor;a,t,orijS:kfum eksperimentimita" MDiete~ n 3, ,primer; dl~bjJti, r~zwm1)e 0 kojiLm~, ni§t~, ne Z_MJtl~ i 90dtno tome ih cdbacimle kae b~dlne., .Ali) uije d)ov'@11lno m S;aITUJ Z!IlIAtrn. ,Raz,~m.ewim1je me :k.nwna niliSeg ]'~d~" O\l'd~, dl~]~ do :izrdaj~ m~dlr-CM, Ailepata 'i Mudl'ac2!J tao pom~c na pfUlltU. sticanja, :r,azl!DJmev,mnia Q:1IlI(ilga. sto se ];z[rl:1!BIb';a nacSlllcllje!, aili se j~s uY\e~k d,ov~:1IDjno He razume,

U ~i:bentini p:lJ8tqjli :S:MIDl niedliittlllPut 001 :rem~ta!t1il. P,'O'~OOdr mlD:r.8, da :p;Q~.atZe da ,~i® dos:lojM ru d~IVtQrnDln@1 prip[[\m~~n, P'd,pI\~ii!IJ, :~ m~ I@:d, .. ~osid ,~3, 'rrmog~ i r~licit~ :stva_ri~, :m~d!a je teij~llle ~v;ek 1m tr~p~u za rnsltiEl![Dm. Ziv.~)t~, budiIDJ;o~ ~dnono s:vesnOI sr_alm1j~~ m@rIa-ju da, budw, pro.ieti ru~tm!o']~illfiliv,QOCIl koja, pra;d Plan roo i d1eJo" TIle!Da, da je, pmuJtna :ijnbav "pI~a ooveeanstvu b~ fudl~~~ 'VO,~jHD1S~ d~ Se l'adfJ&fio pode~e; imalre.ri,,ffiflLn~ 'b~~9 sa dru,S~, SP,reJD!lOS1 ala se pottr-e<be Ic-owbDstva sm:ave imadJ ~[~m. m~ffia. Sve owe, vrlm~ 1000t mo~ ~I daJ, '~,ad~, ]lmmo 'tam, ~

m~dI,os:t Svetaea i Adepam poc~U da dll)b~ja. smisao. Priroda ce tada posti!iJ~:i DaB n~jb,~iZi sa.radlllic S,vel~ '~ji n~ je 1'~nillj~t driao 'llW m~Ji k_IDO~ kDj u ][~e vldk~fij~ mj~ mogJQ eta p:rodre, p<>COOe da, III svelLbsti m:oNih s;a.zTJjaflj~! pop,rimaj:asn~ obrise. PO' prvi put ,iiemo iSitinsikili upoznati Boga. PfO~-ve~]jMje, 6~ Cba:sJa,~I, m:E;av' n~, fiv{]rtt. N~nteslltQ poke borbe za op .. S't:aIiWJ.a_kj '~ :n~S!~ ~rou oe rSC rodii'[j botanslk:i ,c~j. U :RaMa 6~· zavladati du'bQkj, mil kac ,~ev~d]jiv.i ~~h, usred .tlleteZa :i borbi, Mudw5~ :S,v,e;t_]~ ce naJm. pOiL'l1Oi'i da ,OVQ 'po~:tipe'mJo. Ali t~~m ]?O$iijptuCll miO~mQ ,Sf: nadat~ semo i1IJko se OO,VQ]jn,o pdpre;__tn!iim,o i vodimo 2]vot 'U duhu isplraVIDl{!lSn. 'Taj ,P csac :fiiko UMfl$ffi:Q nas llJe m,Me da o'biirW. 'Na:pos],et'tu cerna doci do ~po~arj~ da ODD ,s,t'o ,n~, otrui~j ~ nije vise mko r~w~pkaEllQ kae n~m, se r,im]Je cmito. 'P'D-oe.o6~mo da r,lllZrisi]ja.o U, ~birima "mi'', M.L, Bog rn ja, coveca.nswo i J~, sada sme pl;)i~eza'fi-i, "Ja" ,gub:i" ~j~ ~~aoe;nje; Q~,G uranJa 'Ii9J Kosmi1;ko S'Me" H J ilJ{' pos,taj,e cleo fimi~§M, mje je odlu,"I.I\~k bile jedno. rndli.vid!lllaJn'oiSl~, ~~() jo~ prj_sJJtt'n~" posta]e ~BefJoo~atlJlaJ, :indl~, vl,d,'IIlIJailllostni", ~tim, ~,ttUljatm@1 III jos du'bJju :s,p-o:tn~j~ da je lija~~ samo d'~ie B~a'nak:Ol~ e]"[JJUte:t: po sebi, ali ne i istlm.sko SOp8{~'J k(lje; js :SVe\~ '1lozan .. sko, PI-o~t1je~i MtJdfil~;i~ Sveel, A~\pt:jJ kako, god dJa ill n~ovemo" ,Sl',~U S~ filii, istom :m,VQl1. Om S~, ~~ vie;c; popeli 1Ii~, p~~~ins'!ti VF.h~, od~Jde 'V:I~rlarJ1!SJ svetnm, b liDfihiON'~ diiiJ]eikDse-me peT,s.pe!ktN~j' naii_a]e j1asno S12lJ, se de5:w,fl j aBO' s®a, 6e. se d.e$~t~, IO~~~ta.t sveta :kojrn se ffii))s wv~k ~nma~ mi ] traga u domini p'l!D,moj prepreka, :su.vise je h~1izw sa:iUm db,~3JdaJj:iMa dJ~ bi ih.jMnije sagledao, U:mdr,aci Ci.tajill Pr.i.r,~du ka@lcUku,. Q:cbro ,()dst=:IJ~piilmJJIl knjjgu '~D'~ :S-'IlID, rocenice, pompllIlLo r"fl.2W111rnjiive.

Spis] koJe su nam ,ost~vhli "Mudl'a,d pok;.u:~jiu d2lJ, $11, nj ihmra. :mi~j;e:nja, ~, glled~~a U potpuno] sa,glasinlosli S¥i se m~d:lruw bno :8~dUl. Sarno ,~ meupucem pamis1iti d!CIJ, 'SI(1 '1.1 njma ,©ttR,m n,ediod,edtnosti ~ Qcjgh~ldifie rprotiv.r~e]lo~ti,. ,S~QI $,an~!ol powli[\duj,e da nem~iu. do:v{il~DlnO r,U'II!IJml~v,anja. Sledfi s~d~~, ~zvmla iz ro;zefijkn)jc~&_k(Dg ~cenj®J~, k:~]i 8,~, ~~m01ll po pre~ cliznosU j d.1illJbin~! :a pred~t:a(\llillJaju dopulu;ikfl ,g,rndlhr~ $t~d~dma Um~e[~i~.ta R'lllzinog: K'.rs~ia koj~ j~ 'U -virdill p([\eda,V'Hnjl~' d.lto e:mmentni pogbrqaf' ~, V'e~ild Maj's,1i(n b)g rnd~~ TiQ(f' Km:1alet'Ol (T'hoT KiimlLlel"h'O):,

~"1'- K]f.ltaJeto. d'mNoli.o, mij~ da ~ffi'['"ijm,:liz :njeg.O¥0'g &Ia ""ClS!fIhviJ! :~n:kr:oj~rolMg ll~IJj@,:',"...

L Poreklo U~i~enun1JJa je &zEJn!S~o. 'U':ru'iileaum, je miimilifeSi1:ac:ijaJ ru eMani3J,c;i~aJ. J ~d~olg ApS:@I]I!J;tl(lOJ~ Koum.ckfig, :Rii6a,. Swita Mani:ft:M;[lcij3i Z]VOm;a [e oentae s.vesti i mr,a:z; J~dfiog Zi~Qta unl([ltm- sVlog Meta,g O~,~ ,WLicenjt!J. Postoj~ sarno' J edan Z;ivo~ 'U, 'Ur:I!fuv.eui.Wmu ~ U'nwe~~lru t~'OI., 010 pI,i;]lim~ i iS1PoojiaQ sve forme, oblike ] Man~~I~c]jie ziliv'Oita.

2. Dus,a je iskra ibCD~,m,cSke :svesti u Univenl1lmlu. KaQ itol je k_ap vode d!elit o1bem~ ] s.v,e1l.Jjkl]pOCl~ "i,i\iJd~ traJ;;() je i dus~ koJa se r.nar~stuje rn_]ltt~rij'a1noi 'ch~l&c J edne Duse 'i.!IJ ·Unmer-'.lllmU, Iz nje se k'Od ljndskliih 'bi6a, r;azvjja, ]iCnoot i s.poio'bno:i-t iudivici1uaJJnog 'i!zr~a~a.nj(fl!.

3" Dgj~~ sila port:enc:iiablo :pQ,!i;edJVJj~ $V€ MQ~ d~~'iJi~to:mo,g, 'boZa;n~ :sko,g, p:_n.ndpa ~ l:unV,eI:Zumu" s,w.ha ziv>QtaJ, na ~emIji ] esee :r,aZlfoji ovih p01Jenciji~da u miCnO,Sll. P'Q~W po S\l'if]jl pri~ici jedaa inkMnadj~, W,!a, ~mJjw nij:e dQIVO'lj~_..a", ]icnos,t se mora uvek iznov-a, '~fa,~aiti ~a ~em]jju b~' Ihi dostigla P'UWi rU'Iloj.

4". MOI[,alm. sakon je jedaa od o;s;n:(t\I!~ :z~_k:O\n1La un~vermm~. 'fakod~ se na:z[V'a princip Kanne, ~D.1llZFDka 'ru posledice, 9Jk~~~~ i I~~Jcdje. Ovaij prblcipl mj'e edraz osve101jub~vw~i. 'On de~Llje betlieno kao i bj~o' ~ji dr~gru prlro d:ni zaken, ~.o ~to je plod rs~dr-ZaJ.lJ u s~mcm1lJj' tako je i .re~ke~ja, ]1J{l:lraJsikldirvj dec ~kqJe. U pjta:IlJUill je priMidp' koji t1lptavtj.a 8udbin~:ma 1j\lIDdi i Daci~a. F'olZllavanj,e ,ovog princi'p~, pruZa, OO¥eiku :m·o6 da uprerv]Ja. ~~j()m, sudb:Wol~~mh

5. ZNo~ ima w.rPlu ~ 'mj,~, bes smisla, fUa,Z€(ins'lvQ je ~,W,~ m~@J,we, W cno je poslediea zRan~ia,~ akcije i praJiJ1~,og Zlliv']jemaja,,,

6,. Coveku je :prW!~MUl mog;utn,(),$~ ~F.a. On ruma strM'l)vitllJ, mee d~ ,eiJl~ dbbr,o, ,w~i, 2:1,0\., sve u .zarwSil(l-,SU od ,o~wi1ren(Jg D[(\i''Oi!t spomarj1e"

1. ]gU(h!H~~, d::IJ, J~ jndividl1~,[]a d.1J:sa. d~ 'U!1Jmriv~a1~e dJim,se~, 6(JiVek, 'lmJilJ pristup mCi'c~ma za koJe De ~~, ali koj~e 6~ RWIJ. vrc~~, Z]1~_nje ~ iKtllstvo po8~:epetUJ tuotmrn:1.

'D~ni henme1jcki, fUlomfi l1ciU ,~1Jl ]jud~, istim prineipima :kOje 6~ podJllcav.aH fu 'lilloroffu 'biildtm6]losti~,jer istina ost~j~ i~tin~i 'O.n se De :mDlie i)(f''IO(m~njU. AJl~i ~jud~k:e 'lleOirije 1. g]edista~, to~e ~ki ne~[:ekmol pldimle-cn b'JL!il ,:apS_Q~utll1ill i~5iliJJ!u~, podloini su pro:me-.n~, i\Jro, itle:1m, sebe ~a

:fiffi00QrfO'm t'O ~~ ~ d~, W jeste p,[~,rvi fUaml Fi]@tOOf je samo ou~ lrojw gaji,:i\slbenll!W :tjiJ!Wba:~I'~~iIJ,uni:v6rnaiJflQj Mudrosu i kiQji ii~!IIlcl ~$~Qj~ da j~, p:cim.e:mi u ~,akio dnevno. iimtu. Do miudrostru se do,]azi bespretomhD zi\l'ljenj:em. F~~DZ\Q,fruj\a je priimen]MlaJ, lnum'Qs;t. Srni~j'~ ~itwe doktora 'fiboofije~ kojifi, se d:ode~jujie pls1diplomcima visokilih s~DI]a~ De ,~m~ :fil~ .. rof~ mti, SIl i(!In_i .k:ojw p-OOOdlUjrUl ro :zv,~jie ifjJ,()"z,ofi ssmo :zbo,~ ~:o.ga S!'(jl se taka oow~

Da biMnfi se upeznall sa Lis~:orijom fiiI.'OilQf~je-" ,ti_VQtm:.iIJ, 1. uiienjima omh k~je ~atno pr,fl"w 'am(Dmfim;a~, ~~ja :1£z-EawI1i :qniih~lf!j, 'U,Ce~ja, ~a ~m strana i OWfiJQ sbJ je is njlih, pro~slo, Bjm~ mo~()f} $1oga" ,~aC\ .fifliZum,eti, ru ,iiv~tru u slkJ~du S~ tim 'D:ltlHlinIJe¥mjeMl" dr.lee SiC, ,principl nese'bi~;nro,~, d!aivamJa bez p]!.\~mJanjaJ. Y~k~Ji 6~, ~a V~, ~ '&M~~Cafl~:~1 bruti >Q$'niv~ d~ .. , Kadla 0lI!() pestaae jamifii) tek: taida, ·ee ,alhe..rnllija, zWv·e1w. TI~..n~Qtac~ja se'v,illZda od'vijla na viMm, planovima, d)~I,1!illjiut:i, aa ~lJjB!Ze. Zmvailljuj1!W~4 ~~j CjTIJ~ict aema tog fbiCtqg 2;a_k;O(I]~, k(ljw C(j\1iek maZe, sprovesd" iU zruoupoW;rebiliti,) bea :kamurlckih posledlea, Dobra k;um~ lllkQ~iko:se NLl0Ze d)oip1.illiS;t~t~ 'm:S:kav mtz.rH - [er ,DI~, k~nn~, ,sld.tms_1d nell,tl\'$!m[;l.~ sfv,ar.a se '~18Jil\~ monriwoOm pllim,enom, primudllldh .mOD:ilL. Talt~uj :hru:mo:nilijii treba da ~eZ[mo wko]U{'o ZJeilimOI dJa dQb~j\~mQ ,(d;!~ldvaID!~ d}~bw'e r~uUatej kQjje ru sama nriood~, --odJ:tZ~a-

- - -- --it'" . ---!p. . •

Ukolm:o ·cwo ~tl() smo sari~,to' 'i.z·IQfjj]ru jma nekog smms1laJ, za 'lJce:oika, ~~~emWj,e; ~jemu 6e pos~~t~ juno zait{~ je taj MtteU]s]ti, dr~ojji, tome. wi ~]~e.mi\~mi tej~ n~,an K'rm'Cnwn.fil()iz~:,,,

~d.ovomj:stvOlm otv;ori:Uvmta SVooje la.bo:utori~:~ i·p1f'0li1esm:U ga kwozrill.Z]l~~te proeese mjii SlW neopbodni da bi se dlobfuU :ie.ljem rf.ZlJIlm,atw.

Za poc.etak~, novak t~ elm. da se llPQZB~ sa 0 dredeml1JmJ brojeM lekovitih bi[j:aka. Pod tirn podifullmevairn pOtZ.Dall,anje bi]j.ruc,a i njwove upotu~.'bt:i.

K~'ktJ, ,a_kUJiliati i pripremati b.iljke

RwH~~re delove 'b1]jl,~. treba sakl!J:plj~ti onda kadla su njw(D:vi. flJ8Jro~~ti solkcV1l :m.ajviie prisulwi 1!IJ Rjiima.,

KOT'e

Kore stabala, grana :i1l~ kClfenja treba ~lliti sa.mladog W:veca,n.a,j,esen i]i '1!.t ran 01 pr'ole~ .. 'N,akon o.dS~1'aDjiv,anjl s-poJ]alllrj::tj) a:elovflJ ko.,re~ i$®cijt!!: je na taake delove i pros,1lrite na tamno mcsro radi susenjL[I,,,

K()D.ll.i(!.~

KOlrenje treba fusmipal!l,l's;l] kada ~1]s.6a opadne, j6!r. t8!da s\I'.a sD:HIJga sllazi u k(l(te:tl., A1liJl jos bo~je g,1 je ~k,opavati II ,rt;;iOO prole6e pre aego Uo se oolkova. p'0d~,gn.u. u 'b:iIDjlku, ii cbvo.

Si~ltU!1J.'k(! i cN/Teiavi:

Cvle:t,~'e treba :sak;g!p~j~~j rek kada su u pgn~m (:.V,a.ti1l, a semenke ~d\a su potpunc sazrele, Za!uim lh treba brzo osmiUi. na tamncm mestu,

Le.kovite bilj:k,e'

Najibo]j i . .rez1.dla!ti se do.bij.aj1lW kada se ]e.k!.ovito b~Jje bere dok je 1<1] cvatu,-, a~i se moze. brati i 'ill bfJillol Kojle. cllmg;ilJ vrerne pre nego sEO pocn1l11! 1iDra'll~v,i. Treba ga osusitru brzo i od]oZ;iij na tBJnIlO [Mesito.

,r ~~Ae

~~=.

MANJA. CIRJKUIACQA,

TeSka je sbv.atffiri ,alhemij'.sk.1!W 1ie'cminoIolgij'ru. Bez pmvllm mentalne ~

d I,. • ~ .'IIr. k'... eM' i'1ifi¥i.nn.. b ~l ~....,.L._

, 'Il1uOV'IDlJ! pnpreme, pC1:cetnl~ Ou:lCOO ~1UJ]'!I!aCL s.pa~..,.....~,e Smill o.lL'e. u(~ m,lll

Voo.:jJa'j sty..pajuc.ru tako na p'ogr~sn1!W stazu inierazume;\I'mIjfIJ i pogte8oog: rada kojie,g sarno ,I~dme bolnog isklit'W' mOglJ. is,pravi'U. SaJ, m,gumosru morem,O reCi], a i iskU5tvQ Dam gOV'Olrl. da ~ pO'ce:b]ici:m31 U ailhe.miji pno na urn pada dJo'bij;a.nj'e fUon:;r(sk()g nme.u.a., T~j ,dlj~, kO.illko .g:od. da je oprBlvdlanj' 11] nedostatkn prarvJi~ne pri:prre.me~ ,~b.i'lno, b~lI'll D3iP1lJ!t\etl cada k~d:a posle izv~l"og vremena provedeuog u ,ebpe.rim;amtjsalJiju reznltatl ims~,aJ:!JQ. Onda nebdl~inji ozbillljoi I1!IOfi~LCi~ koji nisu n]ofiIj do~]jf])Q truda u pripreme, na a~ll~ndjlu bac~jrlID drvlje i kamenje, nmv:2IJji~c{i ji8 prnVRf.Om i drugim, pogtdoim, bur~(rJli:m,~, ~ odba,cujUJ isti'l15ku wredtoost oaoga :Sto nik~d:a D["SJL]J nru r.azurm~Ili.,

U' Oil/Om'll po'glafiflljo) koj:~ se ba;wi .prilkti,ilSnlm. aJh~~~skim, ,mab.oriatotri~ jsom ~ksperlme;ntisanj~~ poEe~:fdk te bOiLi ptdJjiv.Q' ,OO~llet~ kaiKoI da dD'b~je prarvT alhemiiske biiljn,e tmktu[l~jo lek:str~~lle. i soli... ~Ol ilO Ce c~talac za.pmd]! 1"pa!Zljiw Qhlllfera. III je na,gmueno. Do bro je dla 0\",3. 'Obllb Z8IPOcne upozn~~nj'em neo:f~t;a, sa na:pai~jt~.m r~kv[czit'C1m :a]~enjsk~ lab(J(ratarij:ike .p.raksa; a. t,o' je STRPUENlJE. Ow. rec lllw 'v-,iIJjaillb I,a.p~atw krnpnllim slovima i ob e'Swt] 1Iz!Ji),ad a1hemijruco,g Etaaora I, Nel1'togu6e J~ da se pos,tigne bUQ s.t~ u ,;;;lhemij;sk50j labof,at,orij,i bea Ja ajlllj e s~lf~j·ivosmi! UCIlO i:skus~o ee, vremenom dokazati ovu tvmllju. r.re,mlBJ. bnn~ tikOUkol .Remit. vf!:l'uje daje dov~jno ebdarea QV:Cij]]J'y![DO., ja ,6u mn S~, eajv-ecnn

I. Ov.ul ~~~ mri1!3t.iO'jre t~_Na~~i1D.& da bi omaiiOl pd 'U 1::lQjoj' ,Ie· ,o.dda:~, n~rc}ji:'dn!3 vatT,a,_

I istove treba 8aik.u.plj.~d kada je b.i1jb, Plocve.tala r. VaIDja, ih brzo osusi:tJ.

-- - ~!I~. - -. '-iii 1V~,,!!'1

Treba ilh salu11'~J all kada su dO(4felt Buo OS1[lSltl,,,

I Nap:r,eonj ~,&nik, r6c. kasnij¢ '~uciti u k!Ojt~lil~mmo \'reme; ~ bc~ Si<\ak8 ihillj~a.

30

J,~d~ ,od.najooEjih. metoda za slD~j~ bi1j~.ffiesle d~. se 1!DJ 'm;_ki@m s[bju .Ffl.iS'Pr.Qs,f1'rlll prl~k~, cist~ bnije, .W1~jbol~e:na pod~ prem' kqjel nepre~ ti:dlmlo S!tmji. s:vei vazduh,

n'~;I·I",.,...l_ . 'b.:t'· 'I I.,,,,,,,,,, ... ;~!.' . ...:1.....:.::.:...' "

g,l1lK~~1 OWLOmo S\re.1J.d~ ~~~¥.~ '!/,iI~Jla YiiriLd,tllll3: :SUV10m i tainm.om.

m~t~., Za odllag:anj e pf.ulbrrva tah:lJji~~ Um~, S,1JJj oo:tJe, od dlru,gih ,posooa. Kalienj e se n:tlljlooJj~ 'OcCKnrV;S). u ~Jw{[J\l''e1lim kil!~:ij3im;a. 1'imkimilr~ W ~~_];tI~]ct~ q]j~ CU\1~ti iI.![ 'trummm.n ~s~kll~~ninljQcama looje ~ :m zaitiidiU ed

t·';' 4.111":

Udll:a~liiI ,SVi~lJ,!..{!lil1hy.,

.Pi[,etp.osta:vkno sada da s.._.o Z~, n~~ rad :w!bu .. ~a bijb. :ma:tiCnj'ak (Melj~-a' ()ff1C,il~(jlial;, Nakcm ,sto smQ' datu 'biljlkl!!l odabeali u c~ju :12ldv8.~ j:a~jia. ,i:Jstih, ,aUuutlJ.l.i]stm l~ovitib sv:orjst(Wa" razm(D'tnmo .JO~ 'O,Slnom.e: n:aem.e D dob~ffiDje e:ts,tr,llIJ"rbl. TQ $ll~

1. M~('erac#ll,

~!a. :iJi si!!l!.~eili1~ tr.a(V,D, se ,otJop:i u V(!!du i i~S'lavi Ida iI)JId:!rt~iru na sobnq1 tClIipemnri.,

"'lI' n, ·,/J'J"k

L.", ftil!!_ff,uil'tcof

~~ ii ~i:i,'LISen~ U3IW, ~ pld'wQl~va ref]uksiil 'W za-limJ 'cedt Q\Jro se p(h~me taJko ,~tol :s~ p(['~ko ballofHi ,pastaY] b:m_Aenzalto\f' bljri s:1Gi dla, se vlaJg,a ~l~ kooden::zu.jc,. 3J po~Qm ~tDOVO iscwi aa dna 'baIDij[l8.

~ :1[;."1,"., ",j' ,l.. _, •• "

..}'. ..!:!rlW.",.r,a~El!

S~eZa .w. 8u~e:Da trava se $la.~i u ~~()ia~~ ,ft ulohk: se sl:avi, WI Sob~eit~ aparat za I~S~__cijUi

Da hi 00 dohiQ bi~Jlnj ~btmkt moZe, se prrimeniitl. m!a koji. ad ova 'ui.

PQ&1upb ,. ~'D n1ediijwm .~, ~trakci1l1g mogu 8e tawdri 'vQd~ al~~h.o~ :~11. ~,tar[l' ,(m£m-t.rwm,).,

Gomjia tmi n~~a ~.gb!t.vll1LoOm. se kQri5it~ d~, bi se dobio eb~aikm :liIrn timiki,1lJ]UJ" 1'ink1ufaJ ,k;o~la S~ dobwje destiladjom sa V<:Ddom:~ laidm. 'to:m!to billDe eoonciJe kao ma:cerov,anw bimjni en:tra'ld dbbijm potapajem, 'MW. alk:otJO] iJli ,etmi", ,D3. bl ~jilla celokupne emn:~~ja. ~~e biIDj'bJ! 1lDlKIjueQjiucr i ~~je koje,j:e sadldm~1 ~ j)JjOij, p~s1ed~jrn, ,meJmdJ~ Haifune l~tnJ,h~'fmj~ u @jpar~Ul za ekstrut4ju. (Soblet. ill ueklli drugiii),. jeste ua;bQDji,l :i: o,~ &; blti I,;W'IL:IJ ~nuedftom ~~jf@;.

u .... .fI1 iP.'!I!~,Q t""'; ,AI-:: ,~C<~'i'ii'~ m ~i"""dlQ "lliIQ'L.$'i(f:lj ,,,,,kSU.H~~h~ niene :5I11D:SJ1lDJe , bi;D,

.Il:\.:Uy ..,. !l!I, . .II,", """P.IIiLMlIll.Q , '!O>4V - ""t!' ,u:g.Ji.),.o__ r;;i\!!~ - = - __ " iI!!} . ~ 011

""'" nC:Oil"a,;I;;: · ""A ''''-~~ ....... III'!i~ 'iIi'!ll<~~1J' ~ n ........ ..,.:1!J J' to, ;;ihi ...... ~· ,j~~.e-~~,.... iiil 'ilif:'ii..:a\~~ t" ilJ"',,".i':i3

~!IW I¥~ __ .~ AQ!¥ ~~,¥~l~_~M, IljcjlL-'U~ W< ~YJl~b _ '!r. ~;"'U~ ,~!Il ll'i.._G~ '!I.IIi ''!!'.Jj!Uly . ~~'

c-iSe:m.cije .. , Il)v~ ;(rt,Paci, kaloo, se !ftmll'ajwl1 :iili ,~h,emij8kim meDikDm .. it!C¥'U1 '-","'(Nr" .JI~" sl.o ';-:. :talct '~Ck:a ~Ia'~l!,ii_ se ~ada :SJna'~filmJ~llJ, Oeose m.rQm ~al:o

In .. . u.m, .. . ,m .w . " ,~ a-e """i' . . 'lIr" --~J -~ _. . - - . _ -

$1001 se t~m@,g :ill" u ~:sb ill .pm,~~manSku ,po~mn:d1IDJ ] onda pQiSm;ri Wt3Jd, V,!lih:'~, S~dJ~i posnde ~ spa1Jpj:~ do (1m~ta, toje se poS'le,pe;rn;o me-.Qjia 'LI, mtM:1QI $i.V1J. bl:jl]l. N'ako~ ,S[QIJ~ p:r.m. pJst~D ~e1ao, treba p 5;tavit~, u ~l!'·a;n i ·~~h. Illll!Cknm 'U fiW. p,faJak.

J'"iIii. • ..I.,. "- ii"iI.;:-,t .... :"-r- ..... l!;. ,,"",~OlI,...JI--;ilI; ~",.'I\l:~~·= ~"n"io;:;' ..... ," ",:I\n1i"ii"",;:c .. 1J...a., h""'m"''''"n"",II;;'' il.4i.. l' Y~\lI!;,o' p .... ..",y,]U iI;JI!I.?];~.,.;yrll~ :I:;~~~' ~~..!I'PY!~ '~!!.""'If.'"I'ii!i~-' '" _'~'_' ,I 1G'!U!!t'.!IHi!l!ilhl'iJI!II1IJ

'II..~ .,..l..~"""';ii<l!;L-f;IL, m .... fll: """"D ,,"~:'L, 'no",;Ii""n:"'lil~.,. .JIo'. '.'.;:"om "'i~""".~~; te-"'''''in'''''~iil~': 'i'i1i'i'1~l!lil;ifi"i"'-m-'- 1JI~u,u""\!!~~.,I!~'J!;J!!,U _'-~""'~Il~~~~!t .Ii _ aIllLllOr\a!f\..d" ..t'U'U!rGllliU'U L G.t",,-"ulli.l ~;Q.~:Il1!o'l!.!!""

k'''''"-· ,;o;ilhl!l, "':· ... ~I"..,-·t- - iJ·' ;;;. .... ]. '('''"'1'1''';:;,:111'"1.' .d;il;.\..:1 .... ~'"' iIl-L ..... ' _,;IIOii'\1i'it~.oii""'r.,: !il 'L.;i'OIik .. _;~i~,il": te :u,nllt'li/!..! lu.:UlJ:li.'. UIIi~' :" ~ N 1 . }llll_lji..w ,v.Wy~ .J~, Y,v,~ ~N~~]Ij"";:....r~!~ ~ g-~" 1If~!<:r.I.I .• lIfJlilil'tl.,,",,'"

r~p~uti l~o:ri~tl~ $Qn (mm~!t(ruJ6 ~mJfrne D, s:it:an prah], :D~, biXW£j1 objiMIfIil~ z~~a je sjedmjenjle lesencij'e W ~O~]. Reopl~ dne da bi dbsJo do isimme :mjllJ;ruBs.:1a;cij~ ~~ja Sl~ 2lb~a, isamUli w ,~dbemiji'J pos]ozi6em,Q, se ~1'1)l1lID,gl0;_ln., 'D'al. il~SllllJJemOr:

NIGA1rIVN:~ :n.J P'ItAVllILNO',PItlLAGOl)EfU:

PA&IVNJl PlllKALAC ,(SO')'

,Ako, se ad neke tm:ve.j PQilof]a;e:n~ ili pre]we.ne 'v,relbm vodom, dobijla, oaj :toj~. pom. u leoonjilIJ. ~eJes,]]]ih po:remcC8ij,l, kolmo je tek lekuvit.o d~jshD ne:kog, ekslIakla ili jedlinjenja ek,s,trakta i. ooU. U n~slta'IJkll D_~~eg iz]~g.ja dO'bro bw blo da objlasmmQI 'm Q~nQWa ,~mv,a pruodJe: ]

- "~:I'l. - .... 'Uli;i· 1f'iI_~"::;ll In.. ;o;,;.:I\....;i'!i;~\IIIi t" 1 'b,;~!i"""'" .x;i~iI.iAi~~]·"" fii.,li........ ]]"1 """"~""'IQoIi'\""ii ... O- "'''''I'"'''''''''' .....

[I~Ilf[I.U,,.1,..: r.;"iQ,vIIlIJ.:.iI;;, ';';';YltliV~~"~,,.'~;.!I~!!':I/.!I) if<&"Vm~~~~ ~ ,!!!!!~.~~,D1,III!m;.~ I 'oo~ii::!!~'¥O~,

U\Oib~le:Ml geb, se, am 'kad~J S~ ~ilj~a ~Slmci:j~. M~ia ~ ,iivo~:inj~ :~

ntiner,rulnim" SQ]rn~a. ,,'O~to S'I{,fl;ko ca:r,stv"O Cmi p05lcbnu s:f'em WJi vllibrat!Qm~ ,rgrupllJ m.eSamljl~ ovih med;lWs:ol~:w1{D' ~'~priJ!a:s.(iH"em.ih '~~~m~Jta neee sWo= riti njii.tfl. vredne, 'Ova je YaZOQ ~aU lUI, Ilmli~, narocilito '[ilillda kada .. n~ je nam.era da dQblj~mQ le.Jiksif. iz .2~l!'t'(!ltinrj~'molg rnJi :~,~,a]nog ,carum. U p,:t{t!lO je wterunmevanj:e evih vi~m p!l1ficip,a ,a1~~jle rmlog :Wif:Q' su se, kada im, ne bi. po~o la, nm.kom .cia, p:mi:z:vedll Q~kivane ,3J~[bemjj~b poja~e;,~ p\S~QdQ:aJl~e.:ll1.illcari uv~k gz:rIJj,a:~,~~. Ofi.tci je, da se ,po&.ta!li~ 'M! :aJMbe.mn:D1 ~\Ol U~ pOMOC alli!l.8]O,gij~ mDigl1 ~u~en~ti ~s~w prinaJpi. &00.eentracijom SIe, ad u.obic~~eno 'be~ro:pasne supstaace moi~ ,OOb]Jt;i. olrQV'. AD~,dOgnD ~1IQ(m,ej' od iste SUpS~1lC~ m~p6e je dQbiti ,000~t:o SID j:~ III

jedfi~k:oj meri. ,I:l,eotm~oo.l -

U~oHik:o ~drp]jh~~ cjtaJac nade PUJt t:ro2; la'rirint ovill~ ,prividln:iJh kent!F'a.dlktija;t sUrvice pobedu na k.RjlID v:iju,g.av~ staze, Opremo se k'lo.necrn predrasuda i pogr~5nih ~h\!'atanj~, u~~d~'oe svellost D3!, se :rUUgem.Q" (]Jl[b,em~Ja je ]~:~_ni ,PI-OceS" To .jie evo]llcjja. " PQ¥iSav,a,_njie vibT.,adja~, poS<t~~ pak Jrojw se nem(llm, ~"!,I']~dati. sa:m.ol ~r:lJ~]~ktQI:tL

Do sada su pred!Sla:v]J~na, d~a pmd,piil ~ &~ficjj~ :i So. Me datimj. p:r-e nell) ,800 predusmste naredai s](]iZe~.i k'Olfak s;jedmJ.av;~l'nj@j, lEse]];c~j;e rn SoU (Wllrivajl([l,ci t~kQ ruhemjJ's~u l\eak:djlW)~ treba paflj'iv,o, u~am.t~ii n~,k()W(o slv~ri u \fez] "&e:~!CiJe i So.I1i.

(1)1 mncljitl! (K~in't~senc:ijia) :m *'liVD~ ~~a, u b:i]~~n,OM C8i8WU je is/fa ~ WlITi oiLjm.1m ob~licim~.

1(:2,) So ill P~.P~O d:~) kojieg se sv.aJta 'bl!Jjb mo.Z~ .f~d.'l!mkovaiti r:aiZUknj~, ;s~ od hiljlke do b:ffiljke.

Ova Esencija, Ii "Zru\i'~I~ kako je al~~mi~ari. nmv.:IJjy~ j:~te, mrawomaJ eTJJ~gija. tojJ~ se m;m!lJf~s,u'ijii]. U ce]olbp(f_t.@J ~)te:rij~. kltiil twa n~]azj. se n iivo'tiinjskQru tao ] 111 minel',runom ,ca;l':s:1i:vu. Ipl~, i n-nliim da 'fa Lc~t~~c

,', ..:I. 7.:' ~"'i'l "' ..... .Jl "'i' :L....... 'b ']'"

~'paz~~ maoaje ~:V.a 18tOg PQre~aj jeono je n~ ~~ V;i,via'ClJrl W . -(I Jj nom, a

dfrilJg~) u :z~vQ~inj ~m carstvu gd~ je ~etfi. ~b~Ht(D.lnri oWn vlsm. 'Njejl_fi vjbl1'~ciij:a 'II] carstvu mm.le{[,aJa je, ~aikj na n~jv.fu$ell1. mvciIIl. u m,~: rmop, ,Zi.vll.ll iz bij~Qg, cu5wa ne tilN:'bfl :mesad ~, sol rn ma dm,~,a. dva c~wa. DaJ, pafuwmlll' svako CaJ,'i5W,QI p:r,edsta~lja j;~dlnjcu za sebe, Z·~'Othtje jiedu

~ Mudrost: j~ ~~ 'iz. koje.g p!cla ,nvli. m~; :!I. pallli:, QttQ¥~ :mki I(.g, :s.kladlil :S~ vJ;l5ititom p~,ir:~JlJfI'. 'W~(j1i aiLl.w}

'ilA1.&MTJt -ii[""1I"DiI\""II"TI" &.,;("IiJ-1I·""_ JL'lIlHJf,."a ~~~Lft~J~\~

bi~jte~ d4J]h~j~ju. ,ne~e bolesti preko biilljaJkaJ i J6~; :~,~ ~: po:_mo;c 1bnju~. ~d~ :5~ ]~rovi iz 'biljB~' ,c-m-sM pok~ n.edelnwofJlli~, dmJe m.ogu. pomo~i. samo m..]n~mlW, O~:dle, CU, S~ sa u'eE!ut~k 1J.W~tdjwti. ,(Dd '®eme da o:wb :rt~gMQ bte, m D~rvi~ 'BI~ :mje bez,gmnimo deJlooo,~u.,~uto]mkJiJ :sfeF.a ailhern..'iCa:revQg 'UPl:aJ. mj~ dov,oJJrOO '~o~~~. Ljiud~~, koji prip<adlaju iiOOttw~Jskoji 'vutJ!, S1lDJ 1. b~ljajedi 'i lDeioJedj. Slo,ga ,on~ m~,LW, da se leee i tiJIDjDW1,e.;senc~ffii'iil1:m, U SVDm [pf'llOm. stam]uHru '~~ ~~o jeJQs pdkladl!tije~ SQp&tv~oJn z~'Oti:q~&_k'JOM Solj~ i ~ooirom. '(MKamll ~)., Medutim" n~jlmoc~ji. ,alhe~j\ski. ,r-eZlul,taJU d.db~~aju ~ '~ $O]~ i ~~~cijillJ, mit1~;raJ~ i me:tal\a." T~]i rezultlt u WOm najiviSem, !!Jb:~fillru (koji m.oze samo oo''ie.k da dob~je) pmnat ;je kao :Ka.~ FiiJo~()fa. f,rilr'Odla ne maZe spoetaae d~. stvoti e1iksir bile :koj;eg 'od tri ,c~ntva. Biljm,. ~o~ini s'tj, 1. mineralni effilb;mi mo,guDi, se do!1b~ti jedr.i:nQ 'Uz; p()mo6 ·V·e~ti-ne. Plrir.oda De fi~V$Jn Ka.me:a Filozofa f:!j3J. isiLi :n~c. bO 5,t,0 :M:vu,a, klista]e 1.\W i na, :z;~jt

h;, :wk~~no,S: Ci:t:aJOCU treba da je ]~sJW d~: 1. f,Qst{)je tri C'aBN.a:;

!Y. B,li}'iIQ

,#}" ,,iN)l},tini.fko' c .. J!Vine',raiR:o

1. Svako ~'rSW(]1 Wta ,SVOjIU, ZiVMl. ~,e: trl ZWe: potil1,l) iz isto,~ pwvobi~~ DOl lzvora" aJ]~ se 11ta.IDl.StJ\lj~ pod r~1iC:jjtim 'vib~cij,am~, 1)] sv:aiom

d ",. po [RICJR.

- 3", SQ ~vab bw~j:riJe ma_n~est~cije, nldik:~jle se ed biljke do biJjk'em Ovo v;:dj i za SV'e So~i Ziv~itm.ja lli minerela,

4.. 'U pri]p:re1TI.UJJjru elib.i:r,iit i a.1he:m..ruj:s.kID. :~,eJoo'Va ne treba mesam:i Sl!ar,P'" s,t~ttre r,dlw.citm '~rn~ava, (Hs~Iu:dDia ru S;O )~,

5', Aill~mdj~1d ~iblfuri ]]]S!U PNJdM'klti prirode; V\ec, se dobijiaju pomoc:MW 'V,dt~"

P:olll[a,6emo da olOjia;sillD:W-nto' z:aSi(ll' 13£::, ailh.emijsm iShvatm~;e k((]d sa. uObi&j:eIllWl m"a'l:clnjem ~ to j\e8t zasto .Alhemij~ SJDartra dla IDjwdlsb. b[c~ koJa prlpad~j~ ft~~linj~mm ,ca[S1Vt1,~ :ltiisu iznad, mmeT,~~., Cful~~a,c treba dla :ima D@j, ~lTnlJ, da :rill. se ,g'!Yd)e bavillmo :fm~ vidovnn.a, ~wje. Kada 'M s~ ~n ~,obju~j~gj~, z~ro su :Ij~dska 'b~~ obdareII]j~ r~moM kojw

S~ ns :iliilHtnesmje 'i!W b:ilffikama" mm~r&lillm~, W mett~wDla,-, tn bi nas OdwlelO ~ podrutj~ t~mc~,Hd!efit~dlne, AlheD1rnj~, Mi se ovile, baM1m'~ mi:Cm, 'tmomenim;a.

Uko]i1{o je, bQZ:amsikQ.m mlldlro5i~, lQ~,eJ~, tao ,najviSa vnta DVO'''' tmJiko,g can'Wa~, postarv~]'~ U ~n~dlm:g~edrn tri carstva, to mora, bjJl~ ~~_k,o~~ cbzirom da ms!ta u prirodii nffije DSt:I;O~~no ,lEl(!IJ, S(1,1I.illCiajm,'Cs~m~f;t ~~k()v:a, 'Mtog1t je da odna:v,a ravn,01i~u. izrrtedu tri ,camtva 'm 'U,o~:'Mlje ~ ma kom od nj:llh prema svojoji volj]~, I),QS~oQl u ~o~ ~~]u poseduje p:r,avu ,atlIelIliij:~d·ru' ]al~amjtrQrij1!ID 1,1 tojoj se '~,l'ij tmnml.1!D:lacijaJ, ~;Q:rpH;ke, u orgausku, a arpnsk:e u dluhQ<vnu, ma~rijg,l Sa, ,~~m d3lmDst~ma, ~ili~Jll\lUlilOr se Suo clt~, i po;kusaf:i da :ih :r,fiZ~'une:I]lO. SaIrlQI istins~j i ,os~mm zumru od tOlSmi·~Jre vredR(l!S'li s:paldlaju pod ,obl~t, Alhremije,., U ,A][h.~jii 00!J.e: moie bit] speiktlJrnacijoa. AJh~mij~ Je ~~8Iil!DVOOa DaJ cinrj~flj~~ma i oe;$!'tiurn uCen~k 6e ill shrvad~i ,am bude s!r,p~]iv ~ is1~aJi~~ u svojim, re~efimen;tu,lffi. Nr~~ dm,g1Jg pUR de cmlIog k_;ojl~g su ~j MheMiCari p'rosJ]IL~ a ~:Ol je :~kE,tvUI.

S ']11.\.. ." n",': f d - -

~l a ~,I~m_J]j;5JM un ~e[lfta~~nJ1 principi SM ist,~Vretru. rQui S~ odnose na

iV,a tri 'C~!JISW~. :Kada 'V\eJC p'o:mrjIlJ~o br-@j tri, ]]jije 2'Q'r~g d\a, Imiplme= nemo kako se ov:a~ broj ~ ,Mllemiljru ne{pRKjdno IHol11:a(Vlja .. ,Kadla ~'!l)r m;8l](lcas :li[Jonrinj,aH same d)ve. S1'1la:prs~'aJl'Ct; Zj)\1U i So!' to ,~Or ~,~j[i~~[i namerna da se IJQCe1:~lk ne bi ZhUDlio. M~duth»-.t. u :s!w,~mtwJ1i ,postoje hi carr~~~ a ta]~t)de i trill Sl(lF~~aM® ;B~ koj~ A1lb,emi~a'r ,ne(p~kidR~r -,r.adli.. Bes njib se u Anl~mjj] n]s'ta ]1I;e mom POSiti,6], To ~U, Z:w,~ So i Sumpar., Oni su pr.edsm1jem :sl~detfun simibQlima::

e

114lUd~ t~.OI~' li1 ~ma 'malim ~.oI~iC1!imUlj ~~ni n~jm :niGiiliIlla:mikim. mirnt:ra1im:aJ WJl)~:t

vWwailmM pr:i~ooe:. - - - --

M· _il; MJ[.II;. C1' ''I!iIIWIIr-O';t1lf'''' ',,'.

. . . Mlr.-, _ d;,_ '.NI'ii.!N"I',~'!i;,;-IJA.

Kao $W je ,Pc.m(bodoo 1\€~no~, ,a1lmmjl'\sk~, Zwa mj~ is~:o S;t,or i o'bicna ,tuv~.. Ni'U J~, SIlHnp~ isla sto i SI!)__mllP0f.~ Nit~ ,].~ So o bima kn.ihiHjska. so, Qdll105!!J\O :n~triju.m World,

SllnW'm:po;r~ to j:~$~1 alh~mjjski Sump01", obicfII!l)1 se nalazi u obUl\ru 'U.lJ]~.a

~

ve-zmog za Ziw. On se M'O(lf.';1, izidvojiiti illZ ponlo~ dJesU]aJc~j e. Ova zL!1Ita

S,MpSU1][J;C~ jeste SumJ,POII' ko]i, se ne oslobada u pot,Pll,nO~tj lIZ pomoc (jrbfcn,~ ,aJk'Ooolne ,etDU',aJcc]jre. (.:s,a SUIlIPOfOJiiJiU metala p;Oja(V'a ~e 'pos~ati jotS 1ia!@CIJIMjl.)r

tJ bil~l[lim !p[oc:esima", odlvaj.::.nj1e Sum,polra od ,five I(.&end]fi) nije od s,'ILiIJ~1insiJ.ce, ~~OOS;~rui k~o ~t'O jr~, eo S:['lI,1jeaj k~d~, se ;r,adi sa m~i',a,~a" S1!O~i' pooetniik ne mor:a d\a, barah. sa we ~d ,alhem~js.ke siJp.sb.nre [PQJlClJOSO b! aego 'mole d~ ml,~ti ~mes;U! Z~ve i Sllm,p~raJ i So. Ziva i Surnpor (koj i obrfillljw 'teenosm: u bllj~Olm ekstraktu) sjedmjuJiu. se sa SIl)'ij1!ilJ~, 1 upra,v,ol iz (;rV~ t.QjmbjJl~\~J~~je se dobija ~~hemiJ5.1ti ,~ek. "mru e~ibIT. Na, c'Vaj n,acLn se od l~r]~o koje brnlJike mo.Ze-!~ uz pomDc vestm!~. dob]~] eliksir mocllljl od tink~,ure~ (l:ks,t~kta [Ii So~ij' k:oj~, ~:blJla~Jfiji ~~~p@:llti prop\isllju.

Sada 6emQ p-ok1lJlsati. dill pr,ikaiemD OSRO\f1e Alhemfuje, bnzionu ~eorijl!.l. ce~,okupnO,g ,a]~fftJ~mjj.skog rada, To 6~m() u owm iSl'IJeajiu ~all!itjj na p:raJ= k:~icnQm, prime" p~led~tWf]jianjem pos;tOjph za dodbij~je a]h~rrrijskog e:1ikslira iz b.~jaka. Proces icojri, se :korrus1!:i, u :rr~,d)1J sa 'b~]~lkama neznatno se .nl!Z]~uje od O]],'O)g kDjii se pr:i:me;njuje. u radu sa :z~v'Odnj~ i minerahrim :{5:UrpstrurJ;c~un~, Biljill1JJl proees se jfa:zUkJ@j~ 'Old ostaIDm po rome s~o se u ~]'e.l'fi'lin. ,aJl!e. ra.zrlIvtllja. $iOO1po.lr od Zw,e.

Pfre'lpoM;a~1j~ se d~ .po6elJJrik II s'pagimiCn~j '\l'~~~_i V'lee p.ooedlllje odre .. d'~n~, z~a;~la £\)1 biljkaB~, i njlliov~m ID~d[ci~sldm SNOj ~£VULm~, pre IDJego UQ p-ocne d~, mdli, p!l'emJa upnm$"lvim;a. koja I~e usleditl, Sarno uoen]cl :koj] su ~!ao([UlbDl evim znanjem ntogu da llJaJstaV'e 5~ p:l'akticln:iln ]~bo[-4ltorij~lIJ railrnn" k'Uji se chdje 'opiruje 1] knjiti.

K(Jd ,pripfiemGj~a bljnog e'll~,ka, k~ru1iMli1l0 one delove lbiljl~e koJi iMaj~ ]~k\ol"~tQ ~j\stvo" Ove moie biiti :II~~ stabJjika" h(l',~~ iii ;cve:tDVi~, 1m! zlIvlsm.osd ad toa:::l, ,~) k)o:io~j ~ei bil~~ru r.ad~. Nam~ noot'aZ-- --- :,T - ,- _ - ,d '

,. b""'" ~ ~ - -.JI - - -- - - - - .... } r - - um,eva ~ - _itt

je u~~iik S1~g@ ml~O ,~n~jlje, 0 leilmritim iWojlsMma bi1ja. $v,'rie biiljte B~tpr,e, 'It:e'ba >Oh3&t~, nit '~I"~bmJ~, pmlwtr~n'l))m m~ti!ll!, Kada 'lbi~mml '0, JruaJlem rada :korls1.ilU ~~iu n~([Ii,Sg§e:ni!IW '~faw vide:1li. b~DQ dlll IOmal, ,saddi, ~,~ lI'{)!;iJe k-ojliJ, D.~, :mremm ne iSi]Mi" 'Kada! ~ tl!,arVifi osu§~ u :njoji se :zad~vajiu. esencija 1. swnpw- kO;]~i se blniffie mID.P, Fdro, mdVD.j~tt. :Na.-, SilWpmt, tome" vod~ koJa sr: Ddmv2l, 11, ~de.m 'bj]jl~, na ~ju & :S.e pO(mmaJ~;D 53, aJ~nha~-Q. i m3J taJi Raem :s~mo' ~C3i~, m3!Su_. :Ptea3J, 'W_t; ~c~~i!k '~~a da POOllO], medea pos~:upaik:

1. D(lIV'O']j~~, kQ~liebllll ,~Jmbol~ se preCi~tL~

2. 'BiiIDjik_a koja j}~, !I))(ffirliJl'ailllil za ebtr:amju se :5i~o' ~ tg~l}i~am iUl avail,

3. SIl!!JS6~a 'b:aw:a:3 ~,~~dla Si1ZilvW m wlo.blit a:p8l\a!1~,~, ~kst[miju., ZaJ 'OV(1/j aipMa.t = pri~,U balon dm PO:~1 ~spW1lJj;e-fi, a11k(Jh-of1llm., S\aJd~, da bino :zapoeeU ~Jk:straik'C~ju~ tJ't'biDl, £la, ispodl boce ~pa'mim.o, pn~~n.,

J ,AlkolO] Be, dQbijll ~, ir~Ml~i_l ~t;t. :~u e iz ~~ ~ni__;e,~, ,ti,t~, ,kUtu~ kI;~m,pf[;(i~ ,gw!d, ~~ & :s~ene.:rwLij) sam'@':n_j~ !:i~.~~~ ~'. '"rna ~miU.e1 n.ije 5V,m a1ko.ltO:~ i.S!ti. T"(l; ,ie, ilI~olliI~ '~ilM-'Q '~ JUh.e:miji. Kam, ~nlm1Q '0 ~ ~Ihh@U'fini_:lj, m~ il~ :~~Unu ¢odkw-a.l,\',~nO¥e leee, k~,p, ~~ jt jtme' &~ ~:tI®I: dwih ~]lJ :51u!tinB hja:S/e e:sw'liI<:uta, :i:z"mQ;'~~tlli ~tL ,AikQhol iojj • dobij:1 ,i:z"orveb, ~(!t,je kg metm'O'] ~ Q'~(Q'!oI"a_q '~e,bd!l:~ wblli!l,orruno. ADDholl ,m: d!iJl!J 't.~i ~-~ d~··" ,:"" •. ~ .. -, ---;~:_.;JI''''i<muI·-,

,.., . . _~, ~_ ,_ -~U!a, •• .-",UJ~ ~~'IMI"',.J!i

'g~~lju:i n_a;'"·~liJ·u ~DdJ·fIiIi'biIiDo"'~afl!j.iViaJ_'fVJi'd·:- -,dB· -- - - ;iluiihii'Wl·m -. -·"oo~&

. \1""_ . ~. '!'O\! - -- --- _uc ,ml\Bi,D_i:J,."..,.,. .. ~a .. m.I,~ N_

dmgiih &Se;1itdD;a, !biHj'IliJil,8 ,~t!.',(! ~ ,~(ii)j ~o.P iSIil: ,em" ,t:10 ,m~_}ulll:~ ibUjoe 'cb~akijt-i;,

So,oletov' aperat Z~, eksb,illk'cijlu 8~toji :S6 i2;: tTl deJa,:; 1,,, BI'Cl!on,

2. BkrlWlkior i :U~Qla-k 3, KondenHd'O'r

B:ail\on Je; ott dl'Jill ,ap~.r~,ta. SredrIiji deo jc ~sU,a1kto:r k.ojrn sadlm uloia:k (dHml!dric«~ ffite:r. od paJpi:r:a u ta] i se stavljaJ, hftilJb sa l\oojom se radi), Ko[l.d!e~~toj" [e ,~Qrnj i deo :~~M'at~, Srve, G¥O' je '~~u_8t~~~O ]13, str, 38.

4t N,U'Olfi ~,IDI se ~~e uri Ii ,~edri e~rakcij~l ,posta,oe 1!ilOcljivo, d9J, SJ~ b(jj,ijl 'I!l siddaju balona promeaila, uk6mil~,'baJ(Dl!l po obooo ,pocnllii.~ bIce ]1l~o,phod~o' :S!liDThmjru~i p](U[lenj mac~, ~ S1l!Wmjpo,W' (ulj'-e) da ssgori W :~.bi sv,-ojllll deilot~i'-'OmOs..t J30ije J e Ib3ristiti v~d~,IDlO' tllpatijj~o W!e,S:~ otvormw pha:me:n,., poito '~~:l!\()de\l1'OI kupl'-'tilo s(pl'~eit~ paljenJe '0 dnostJ; 0 ~~gQre'!fmje 'fmog, 111~ a (Su'ul!por) ~adda:n©lg u ebtr,a;ttll (BseJl~Dla).

5., Kad~ ,a:nt'Oibo~ kDJi p:rolm k~ si&Qnsku oe~ najlZad pcstaae ciM~ t~, je :~llak dla. je e.Btl',akciD a Za\f,tSClla. S9ida trelba, skmuti ulohl ~ :nj~~:(Mi

~ 'P~lil1r,i! ~ p'f~i~Jc; $:mcoho:la je :sl~detla: U~!:i 'bilo' :kOj~ nemlOOlmi :!d_~_Qho.l, (~\S z,:a'fliim~!l5kib ~i'i~t~) l ~tm5tli1i g,a;M, "1:8 0, Co S\'~ i!llro :~ d.esd~j;~ ~3J i:t:mp;er3illLll'i 'izmiad j~ 'C nije ]]pow.~b'lj'~~ U~ii ~-,t sro je dEl5~1",\!l!.TI,O n~ ~Mmpel'llittlcfi ~j~ Iil~e ~d, ,~,c j, ;st1M~u 'U, li.5H)!iBIi;IJlI., P,'QJb,OV,ultli ~ti~at'ijl!,!, f!:a t~~~,a.ruri 00 16~ C. D~tilat: m.d~ '~~ba FOIL(I.-'Il(); d~il.@,!;\ilIi~" Om iro 'Oilill!!:ni; [pO$ia.6t:, tamilije. na'kOOi :5V~ iijt~[.ulillci~. :Na b:i!:l1,:!! te, ~ ~Iilibio, knstilllno fist ailhiiltd. (Nle ko-rnSln:tD. ,m~mllol)\'

Pfisto.Jiij~j)edam :m~~ ~.'Pf!Cru~v~!IlD~ aiI.k~ PQf.l.OVO,de.sDli~~; ~Jtol j:roi.TIt: 95 zap', iP~~~ na, 78,°' C. N:a, ~fuJ 1'[100 ml !O\'o'g d~~Dban£lg ~:<lI d'odati 'is :g~, ~nhirilrtW,an_o..g kEd ijYJl m, :tarOO~Eita. N'eJ1£li ~,!), :~v.in~, 'odI:tt:Oji, 48 :sIliU. FO!!.lir~--meito ~ mrlillckali. ABk,otJtoI d~lli~,iUJ po:rn.mro ,tl!~ 1f/:;) c. '~t]11l!1: ~:o3!,:s.e dobij{lj.it ~,e~~nl alkQ:jJ.O'J. 'Prvil: ,pcs.mpak p:[$dl51av'~jla ~t.ilI:ri Ili~~in preCj1~~ DR1\gl po-,smpak k.~t~ se 'd ,Ilttodm:toj ~mJ]t I_~~tvo 00, po(k:~.d za l'Oj'] 00, O'OIa, ,d~ :po.s.tupka tie :s~ ~_i ijilllit~mi~ ,o,pwd;liti],

iJ F~ilteni ~~h6JJ l'aj] SIe, ~oris~j za 'bi~jin~, eks.tr,ak.cij~ mma d~ 'prod.e iO!, TIiib r:r.i,P1'~~ d~ tJ~ m~~O da se miMi za, mtm.tloalnne ~k:s.tlakdj~,,, rliCi~OO6eT.ti vinsOCi ilik.Q.ooli, mud~ !:,~'IlbHu se 00 dltoho]lI za 'bmi'ie ebl'rak~~1~ b-Ji j~ ,ovde O-Pl&mll,

'f,ak@d~ U~'b3 sjxHuenuti d)~ ,j;t ~~~~~ pri,pmmanja prd)i.;6~.i:b, vkn&kii~ a1JtQ.bol~ 'najoo'~pc, 'L:t~1ii -aiNI1:!rnO "rino", :~tO :Marij~ itO' lOO'lj,e. ODO' '~Jf:,eiba da j¢, ~i£M ru 'be,z dodatoih ¢k5t~~a., Vin.o, :ko-J~ ~adm, vi~e; 00 t7fb, ~l~n<iila, ~a&nil J~ -doda1,\~,em ileke d~~ Vll·tc ~b~dll (l)O'b:~j:e:ltdgfu:l dfl.l,~ :~~.lz;'~g. wrm;!LS-6 ~~~j~m,!!Ie In,oIe OOlOOili ~iI5d~~ki ,aDooih.~~, Ez; 'mg m2l19gj Vii~ ~k'OhCi!e tr~b3, ,d-~iIIDia.ti SMm.o iZ vina ~Qji; :s~d~i, :iMilllJe 00 '].'7% aJ[~h~l~ ]U -~ brt:itdijia. O-VOj~ 'U ,PJllii.emij.i 00 'w'RWh ~.ooili

38

. .t 'Ii' 'i'ii'fi.AT'~'" rI'iI;Cirr.!"'l[ nID'III'IrjT'Ir,A:iio.'fii'[iU' ~lig.&~~_J ~~~U~.l'~~

sadmj p'J:i~sU!tru '11, ,gmcflr,sk:1!l ili porol]]aJ~Slal p~S~dfl:t. Prekn 51([D;da. v.alj~, S'uwimi ]w]}et~Jnu mr~u. i UtlPmiti, OfV1e ostatke k,~jj 6e: i([I dmm ,]anutj, xahw[jujwc~ tome ~~1Q1 SoW :tl_jlj!t:op]je~i ~~kobolo:m. Treba ,o'bl'a:illin pdojilJ dill se ~ bliz~m ne.nade wij~dln~, dru,ga Zii);p3J~jwa,:sypsmn~. ~"Su.plSl~nca s~ k_Il_]clnuj e $¥e dok ]']J~ pocrai, Zaitim sc. :iz:~ I([l aN',an~ i potom o;pe~:

biIDc~juruj e, dok. ne pC!\si:vili.l -

115. K~1chiiJufV,ani ,pe:peo (So) S~, sada S~fJrV~]la. ill balon ekstn .... tora, ,$:0' treba 'pf1eUti dQll\olj~~m. ko,~i,ci]]}om ek&tmikl;a., 'B~a,oo se t[tOID. penovo p'lilvdt~je m,a apamm za ~bhrakcij" i pocJiuje nova! reidru]~clj~. IOvaji postupak se ]1ij~ta~~ja. s:ve dok So ID!~ ~poomuje, Esle:ndjillt ~ $i[m'rupo~., Ebtt,M"l u do:nj~Di beel treba da pcstane sv~t]ruji. K~d.a nema d~djl~ pmmif!ne. bojej to je :b~~k. diIIIJ je S<I!' ~pS'ojf.bo~ruJa Sv,e, 5tO je ,MogWa, Ukon~ ebtrak1 postane iPrG~d~~~ treba ga iiJli,tru 'm ba'~:o~a i dbd~ti, jos, Ese.ndjl~

sve dok So viJl~ fie bude mogla da je :a"'~ijjlt'b~je. .

,. Odfv~iI~t~ lba]o(['i, j od~oZit] nje,g;Orl' 8~dt"'~j. -Ovo je sada alfu~m_ij'sk] e:.1.iksiir' u s.V'Om :pnom ~~t'adijumu. ,Kada se Dgt-eje p05,tt~je, t®Cna. U]j:IUil, supstanea, Ka.da se Q,b]t!Jdffi op et poot:aje t"vr~a.

$:. Moe d'ib~,rn more ae uV'ocati dJrujii:m b]Cinov,a~] em u sudo, za kal.,cma'ciju. On se petom vr~~ 'IJ halon. ~prM:aJ,ta, Z~, ~ks;h·,akdj[l ~ ] clrkulac:ija se pO(l]mfljia d,od~vanje"m e"ks,trabovue, ~eRcije= S~ki pi.1l1 kad, S-@:. oVOI pcnevi, me 6 e]]bIT~ se u~eC~V'.a.

~ f'O\S~,up_ se m.DeZe W!LasJtavid j10s jledan korak d ~j e ~htv.lj~~lj em ~ri k.cU)]bin~v,Hne: supstance ~ ,ev!,Ei,1/O, z;ap~s~j]u S't3JkJ~nij! posudu ~oj.a Sle ~adm iz]~e ]i:lJgan.Q~ xagr~"I,i'aJnju. N'aJ, rO!\i'aj IHb~djn :more se do'bElt] "kamen" bru]jll.1.og carstva (avo ne teeba meia:t~ sa, inmle:l .. ~()m ,fiJ:()~()f'{l). I akc :111] e ~.rjl.OO']~.UfiO n~!tiipho dne nap(['avUi bnjl~,i kamen!, to ,ce 1[pak. b~d ,0 d ve]iike pODWTIOa u didj'im a[h'e:rJj]!jskim iSJtraZih1!,i'all[j~m~1 naooCjJt'o uil:();m'J:o osoba ~Jkad~ mj~ 'vid~~~ ~·Gi.k,() ]~~d_8jU Q~ru~me:njeDe supstance, Moe t~g "kameaa" d~leko je v-eca, ad ma J.oojeg, E~a, ~ ·ol)]lku ~Uks~,ra. B]~Jl!1i Ilk~me:~'1I1 im~, sV'-ojstVQ da priiwce E&e~ciju! S,um:pol i So drugih bi]jl~~k:~ pota,p_jen:l" M,e(to,tim, eko ni8t~ dJ(j'~~i do 'bilj[l,og, kamena, :po~cnrtan lek m02:£~fl: naprsvltl vee spomenut iM metodoen dlobij~lIIj,a, lelib:int Kad3J :S~ j ednom do'bwj e; ])[Vli t'B'2:tD.'[t~Jt j, do d~ do r.axl.llme-v';'iIJnja. osrnOV:L'ILOg_ procesa, d1a'~ja, 'mmr,mivaEl:-].a o~knFjce sve v,lSe i vjje, ~jmle, AJhe:mjJ~; 0'10 moi~ da

.. b· a· '"" 11"": X .~ .. , b

]s,.m.U;&I, S;,'iiJll([l' neno ~aJN Q.u~n]__k ponaosot '.

Onrw kqji D]S:1lJ U ,s,t~nj~, d~ n~b~1rVl~ ~p'a~o'BJt za ekstrakclju, :im.ogllJ. da pijj\kusaju }0S: jedan postupak 'kllOj] je mnQ,g',1l)! jedlDfliSmvniij~ 5'(,01 se opreme Hoe. Postupakje preobitnc opissn u ,eaooipisiU ~'.AJh~mijs..ti ]~bo{lj,1tQrijS:_ki, biltea" (Alche.rtlli:1til LaborfJUJ.IY Bl~llelf~, lfil ~mn.ef~ No ,1~, 1960 .. ) i ,ovdle ga, ;navodim 11 ntiame:nJmom obUbJ.

S-ve lOW nameajeno je oninJJ~ ko:ji su V\e~ p:r'©lgCa;'lJa~i rullii citaU 0 JUbezmiiiji 1. koji~ se sada pri[p:remajill z;a rad U Labo(ratoriji~. P,aSm De se pg~~ti daje Of\!\O ]j]~j:Z~J:dmji!w]j~ i n~jpro~~L!.tlj~nljru zadatak, u D1rje~ se ne b:i w~Ja]ol upastati neoprezno, Za de;]o sa kojim ,C~ Sit zapoeet ~ 'v.aZnQ je pIe 8Ve~t:I. od,ab]"at~ pegodno mesto, N~jle, nooph.od no da prestor bode ".eJ.oo. miCe d\[fc\fOUlni 1l:1(gao.' ~ primmljll;IDj m p(dk:rQ-v]ju~ morna, cak i ga:r,aZ~ ~~gd~ gd~ plslO] i ~~F([~k:[dD mrof. t.O'p]olle. Treba [poves.ti, .r~cona. da

se u b~.~hwj ~.d'~ ~1(l([ ~~}a;diE1e wd!e, zbO,~. Wad·~]la. kond~wuato.nke revj •. N,e~,Jmko boca .: ~ balona, kao i avan rn tuc:aJr: suo poie-Jjnru.j• ·~to ne i .neo~ pbOtmw.

:~ao, [ 5,mliica u!pot'pl]n~iav:aJju opreoo1!ID •. $ito iH ~dlDa '~e.:lga 'm:mba dla 'oodlu PQ$tav'ij'~M 't~k(), da 00 u blisini nadu ~o:r'vod~ i to~db~:ell po~;~o SIllDJ plaMM g.asa iilli ~~~kt]'iCRa mp]o:laJ :~:onSIEJMtm;Q p~t:rebnw, Sro se diCe plamena p~e'Po,rllJCi1Jj\e se BrlllJfiZencw' ili Fiie:oo¥ p]aJm~ik, Ew]e:I'il:tiajer baJknwt :S~ la~ dnornwID~ ]'JJi!lijboU~ od~.arnj U! ]]~wj MSru. Sto $i~ U~ zapl1!Wsaea bi:6e PQf]}~b['ij i ,gumemri ] p]utarnl;~:. '~k i mala tolliCin~ :~p1!lj§a.ca ebe Vl'S~le dJug,o oe, :s]lu2:iJ~i Drne· koJi ce; drbti. balon izwad. pmam~na i oddav,a:t] ,ga u il!ws,tonum polaz~jil] 'I!al ~tQku d~~ti]~cJij'e tak~de je :l!IezaQbi]~~OOl, Uleirli!k mo.re da ,g@! kllID,P& i]i sam n~plav],~ UkQ]UOOI J~ ~~]jno urn,elan, da ga ko:f:LSU1IDie na pravllan :rruaElJlll.

,f;oS~D jie po~tQik: sada upoznat sa ~ajv~j:im m5itrnE~ndma~ nas ... t9\!'i6~ ida ,Ptjpremamo supS1;a,notl sa kojom, eeIDO radii[i ,8J~mijHi, :lH3!j;de da od\aber'~'~1 neku bi]jlku k()~a je 1ako 1[lQ,SMlPlmlfi , .. n~, p:rimer" m2IJJti.c:fljJ~ (Uf11iBIfl ()ffici;M:li~)I. :P<OtS1Q jI~ t~1 '!/,iI,dna, bijb rn m@~~ ,S~ n~~i u ~ak~]' b']~jncd radmrJi" l!n!~~fe;mo je kae uzorak u n~~m p~m, e:~eri~ .e:ntu.

Kao ito smol rnn'ije spomenw:i]l D:aJjbolje je na poc~~tu opotreibDi[i, ,o,susenu 'b~jjk~" Na ovoj ta,ckiii treba da 'b~d.:em,~ ;s~mili da :U smn saista (ldabndipJl"a',w bil]iltu.1Qvo M{lie: daizgleda Iru~b:fui~o~,:aUj~ u s.1Vari veo:ma, V~Ci!I,. 'U ]]g{lll rndJu postoj:i~, JlaJ, :prhne,w.~, 1',ulwh izmedrlllJ divlje 'i pj~eTIe z~dlf]J\eo" :D,aJje~ ~ cvett!J, dli~IDje mJrf:ljie d.Q'bi~,~. drug,aeinil lei: ne~, ~ ~rus~ istoanene biljke. Stoga, u5enik. mora lJlL\i!'!~t da :botffie sigtLr:an dla je u

d 'I!., • "bj]' ". • , ........ '" "'~!

Q _~~[anoJ-' ,nlCl Sllp5:taJm.C~ . .!i;.uJIU t:r.,IUd,.

SIDed,e6i ko[,a:k u postupl\m jene ~iJmjenje bUj\ke" To se· mole _~~.ti mrvlj@:mJem. tiil]ke medu prsti:oo~ iiI'i :m1evenjie. pomo{il1!DJ 'm:uekaJ i 3V,aDa. $~oje, ~i.tnijru poc,a_b" ~~stlillji3je cik:!5.tratkcijla. 0; 1D!f.'J!f1je-na 'hru~jb.:s~ $.ad~, ~twi. u ba],\cmJj, bocu Ii S't~k]eni, Sl.rudl klQ~ru se, mDie d-ohro mworlti. ,helu, Isffimjene 'bij~e se prle]~je m.en~tru.'Ilmm 'kojw Ce OOvestrn dOl ~itra1~cije;. 'N,ajl~m na5illn j:~ d\a ~ isirlnjena billj~k8J ~, baiLon-o iJ~ boci ,pteUje nekim

j.ilIllrhJlJ alk()oo]~J!m (Ni KAD De kOf']~,tii deaaturisanl alkohol m me~aIIIQI1),~ iii jio;S, oo,ljie bremd~jem. Tada poslldu, treba ~dto zapus]t i, ~ s,taviti w.a :pec iii 1;[ b]~i_nl ,pef], UkoUk;,o, se t'Olplorl~. o'be:ibedllJj e l1La neb. d[[~,gi '~!'fL~i tJeJltriLpera;mr,tl, ne rreba da pred'e onu k:lOj~. s~ ~Q.rIsU 111 ]ill!I.kub~ro[oo®J za b!~~j~ piLI iCa:r. odnosno treba da je umerena Polovina ~ i 'h:~oo.a. posuds lznad menstruema treba da otstame pF~JiU'J kJl1Jk'.,O bi se dobio Plf-'O.StO]' za sncnj'e ] o&lobJid~nj!e. p:ritisk.a gasova 'kQj!~, ,ce se jialViiH"

'Ha.'kOll nekollko dana, menstruum oe" dtlbit:i ze.lenllJj boju. Nijarnsa zelene ztlv,is;ice ad tilPaJ :m~tic:~] aka kojii se kQds~i te s[[I;age L 'CEstot~ ~~k.o'hobL IUd~ je bilj1k:a. d\O!ll,l''(l\]j~lO llaJtop~~eEla (ov,~j postupak se nazlva maeeracija )~, dob:i~~erm teellost treba presuti 'iIJJ cjstl1 staJ::]en'IIJ p!Jsudu., 08t~'~ak bi[jJl~e 811p5.'t~rtce: ,odkj~i1ri, u posud,'ij za k~ldmlQV,{mjie ] srn'~diti do p~pe]!ClJ. ,AJkuh.o11 ko1i~ je natopio b~lj1m ce se odmah zap,a]iU, i sagoreti @s,tat~k biljk~~ koji :z,~m.o I'ntp.~clla;k."!, do cmog pepela, P'().tJ~'OI ,ce S8Jgore~ v,i:mj;e 'prou:zr-ok:OV~!iti. dim i jak miris, treba ebratitl p~znjlu da se 0,,"0 ne izvodi u xa:I.v'O([\eJ'ioj prestori] i, NaJkD:mll spaJj'ivmjla O'tpadakaj; kakc 11m, sada n(lzliv'(l)mo~ om se mo,gu dla.lJl~ sagQrev.aH u bilo kojoji vat rw~ rulllOj posedi &1i,!IB dok S~ 'ne: do h~j~ sve~~]o shr~. peF eo" POVIie:menOI [[lI"V]j'et~je u a.W]!LU :~u,:;)te.]]Q daljim pa[jenje~ kojie; 6e:mo od sada pa ~a.d;@l]je uvek ~-a.ti kalcinac~jom~ postepeno ce dati s;v,e1UjlJJl hojy,. K~!d:ilJ se pos,tipe taj stIld]juw~ otpatke treba ~ldo['ijti S~ vatre dok sa jos, t'C);pJli.! staviti u sud" :pl~thiijdnQ :~a.gm~j~n b.l{,o' ne bi pukao usled ~~.gJ e rempe.ta!t1lJm~ promene, U ,ooaj sud dosnti eseneijn koju smo [pmtl.odmo procedili irz maeerovaae bi[jke i ,odlIDo~m u straeu. Sada sud treba CvrS,tOI zapil1J~iti bko ne bi d!o§lo dlo aJlkohQllvui.ll ]sparenj ill. Posuda se z~il_iim pod~gne '!WleF.'~ e[l<!!J t@impe.r.a.turi radli, dtige s.tij e , 1 Moo ,(lrVO ostavimo da se dJigesluje na ollV~j na~in U ]F1tervilu od d~ irni~de]j e;j So 6e ~psO(rhova.ti NenCtij 0 gno]]ko k:o]~k:o je potre'bno d~. bi ~rt dQhio :sa&tav Ze~je]]je jaCine. Ov~j lek jie saJoJrl sp.reJll1aJiL :ra lJJJp<l'l:rebu. iOn je ,ap(5.Q]ut~o ,FI.e-Skod IjN~ ,ali j,e v'oom,a. jak ] tl'eb~ ,g,a UZhtlJlti, 'n m.ali:m. :k:oiUc.imuIJITl;a~ Nekc)]~,o Z'[n~~ !:aJkv~ SoH ra~'b,]de:n~, u casi d~s~:i:lovane w·o de z~jiedno Sa tate-nom nsiCioom te<CillI.lei

I 'p~o~:s Q:W!.'tIdia:'!r.Irnja, ~~j: dlc:z~iiiI!H:.guj£iiDe pom,06u, '1i~ag-eJ< l~liI'I(~rt!!mu(¢~ ~t~ ~'kiilM ,dedSIrVoliJI Ii Ii ~Uilim;~. (pE~rn,~}

,42,

Bn_JNI ELlKSlR

~,~ ,. . ,",' b d~]·· l' DI·1I....,· :,Ir d ,11,.. iI~

~~nc~Je: ,prO'lZVesce uz ' 11 '~Ifv)e I,6ZU tate: • .6J,-~U' Jl!l!li..a. a ne treba AO:IUlI-

•• 11-.] 0 [Il ."!rl II I' •• II 'ii!ii.rill iI.IiI",1i III

OiIJll'.atfiJ neraze a:lem", .': YO J~ D~pnrmtivlUJllllllaJD,eunostam~J] naL'Ul pn-

pre.manjia biijioe. supsta~o~ u skladu sa alhemijskirn ]lili'iTUlHma.

U mec.t1ll. remenu, dOll< tr.aj;e macencilljaJ vreme moiet@ n:arJboije isk'oristiiti za dobijanji~ clsl,og mensrruema od aJkohoLa m vi~:skiJh alko .. hola, lakol :po~t\C]j~ razne vrste :aJMlooiho]a, W pM.ul k:(jrncl!m~ !iaS~,g. rada samo je jedna vrsta .a]koho~a 2:1 n., :zamm ~~. R,adi :S~ '10' vInskiom a: lkoh olu " Poilo vino ug]i1iVliLom sadim manj~ (Dei 20 '%, allk.ohola debtjenog _pmOOWMl.'M 'f~nn~llltacijfom! orvaj ruk()ho~ (vlf:IBD ,an~l()J10~) mora. da se Dtt8illuji~. :'oito smo zamteresovam j:edimo ~.alkiOlh(d ekstrahovan ]2; g;ro.Zda vij,[itoYe ]O~~ merame isklJuciti rS'ife ostale mt,e vlna ,. jabukovol vine, 'limo od ,clmrutl bobiea, litd"

N:as 8~edet] k,ofakje, da zatim uzmemo cislo nedozrelo vinoili brendi :i usp emo dovoljnu ko~icmu u 'bca]~)n 2~ destiJ~":~J=ij~. KoliC]na. zavisl od toga koji baloa imame pri nci. 'U ~akol:t]. Sl1ilCjlIJjU On ne treba d~ 'bllIDde: i 'pl1Thjie;,Ill vilse ad pclovtne. Onda ll~oa pI,obus.ili dIve rope krce ~m,eni ';~l p]uila1:liW ZapU~8c. 'Kroz ove dve rope treha da se ~es.JiilO uglave termometar i savi~;eiDa staklena eev. T~rJllrIJ.om~tarf' n~ treba da dod].n.aj:e. v]H-O', . "- ok se s aklena ~v spusta. j edrva malo lspod zapu~ca. Sada j~p ctreban i neki kondenzetcr. On se maZe nabaW'tj u S!lat~j .radnji za prcdaJu beJilLlIiijslti.h iasnumeaara. SaV'fuj~na staklena rev iz belona mora da se ubael Q. za;tv,arii),C kondenaatnra ..

[Ova itosmo sad dob:ilij~,deslilad,oni 3J_p,tiJI.at. Kakob] se korn:n.dellIZatof blad~'Oi' wd\offi; on se WJJm, povezati posr-edsw,gm guD!en,~,g ereva sa slavinem za vodu Za OVO te najveJlo~,atmtije bid, potrebanjedan adapter. V,oda re pote6~ u knadeazator ~ onda kree drngo gmn~no creve ]s,1ieei, n3Jp'o~je.1]j. sJl~vmdk" Na 'O;'I,I',aj nar;io) i.:sparemlj~. kDj:aJ. iizdii:u b; z~:gtre~i~u].e boc.~, se hhlde ] kap~j1!l. sa, d~a, kondrutZatora 1I!1J p~jielIlillli. balon.

K,i!l}daJ se sUld iiloti i!zvoru loplQt~ 'ispod ,Bjeg,a (p] a men, vode.n~ kupka) i uda vilillo poene da vli,-. 'is'par'~la f~ Sl~ pod/iei. i p(['OCi. bo,:l; sawjenu stakillen,1.!J, 'C.tf\\l' a, za;tiim ~i 11 tonifmlm'tor.. Ovde ,ce lib hladna 'vod:a (Illk()1 iJJj)L1J);ttM-~Je,c~ Di9J[e:t\ati da S~ :~ondemJWju i pojJavle, f:L~ kraju, kao

dJest.ila~, kojm kapJjj~ u prije.m baJ~OD. Toplotu treba regullisati tako dJa prva d~stihlacij8l. De prede 000 celzijusa, Termemetar ~ .po\kazati da li hlp'iota treba da se uveea Ui 'Ullilluji :kako hi se trun1Pel'8J~1I.lJF..a odd[l]a.

Karla [e d,estwkirVainO prib~l£Zn.o 15 kapw j temp@'I~h.llfa.l\egu]isan~ D8! kr:arjw ,mndeM~t'Ora treba p:nrtaviirt~ _p.rijemn· sud sa ]evtoHl. Oii!fO se radrn kaiJii] bi ~e :i2lbeg[la bilo kalkv.a neporrelma iJ5pa'ra('lf;iiJj~ja alkohola in moguce pwj. oj,!! 'illjegov.l1h ~spar'enja. Medutw1 {Of treba uraditi ret kada se pdtrus. 'U d~,tilac.ionom ,a.J~anbl izjedtnac]_ Ovo 6e nas~1I..1JlPrutU mel nakon

:0:,. .,.. '!o' • .u 'k11 v..d\.." x d .. d

~1ifjll Je nestn iteCnc~u ]s1~~j,'O'. ,ri..a~1CIJ te:mpe.r,at~i[a PQ~~e, I a se pe:n1J],e -Z!1f1

85°'C~ sav a~kobo] istece u :pnj,emni sud} 1!JJ njiem1lJ Ce bi . ijol neklh h_'agova vode;,,, Kada se plamen lU.1!lIJ~ j, i plsudla.se dovo~jno ohladn, da se moZe 'UlZ~D 1!m rok~,~ aparat s~ onda maze rasklopiti.

Os'iatlk, VIDa, se sada nlof~ odb~!i:illti poiito ;sadla vise nije 0.1 kori_;sli.

M,e(futim~ d(l:dihl!t se cuva. AJ] POOl\() d.,~sli.~brvani alkohc] ~ vinajo.s uvek nije. cst, on mora. da p.~:o de jios neKolliko des.t~rnacijaJ kab, bl postB!O apso~'u.t~ al kehol, Na ovoj t~cki treba da bwdemo sigum~ da ko]icm~ d,!:-sdlata sa koji~m radimo prelazi 100 ml, Svaka aaredas dJeSttilae~.a vri,i se 'Q.lc~'~inrn isto kao i prva Kada se s.v'dlka des.tiID~~,'cirja zalVrii~ destllat se ~]PraJ . na2ad Wl ,S.U'\l4] d~stjruac"ioo] balon. Tokom narednih dlestillgj,'m)ija. temperatara treba da bude .ptib~li!no 1.,,/' Co. Na tr~ru svak!~ destllacije ueek 6~ ostati mala.l\cJO!:!ieina m1[iJjevJit.o,g.talJoga ko] i treba bad~i plOiro $8.drii.'v.odu" Tiik PQsJednja, dest:ilJtlicij~ l(o,tpdr1ke sedam desliiaciJa je dkw,oljno) treba da bude na temeperaturl 0 d 76,0 C" P'o-Jro OVaIj konaco] menstruum vEse Bte. s:ad:r.!ru E~iLladtv,e tl'a~:oiVle vade, 'M 6~, de spirit1!!lJmn~ SI1:Uin~ biljk'e dlop~'i za bate vreme i lefektuije, nego u s'~'ucaju da mije bi'C potpune procii~en.

J os, jedan posetupak proCjsavanjaJ. VUl'sk.o8: ~lkollO~l3J izvedi se pomot:1lI. 3:llhidrovanog, kaUjum kmbonata. Meduf - 1 pa poletk-u se, m;~&.mo sluZiJlti OrvW p081'ilW,p.kom.

·Pw.o~]sCeDi :~Itooo~ ~. vb:l~ n:am. d~~;e mo.,,,~ost: (bl post1EpiJewJ) vr .. · hunsJke rezu1:Eate: bijllH! eblb',a'kc~je .. Stogl ,Ce.l1nO g.a uv,ek. k:omtiti U :EtaSem b~ljnom radllll.

U jednOJi ,n~:mJa.cmj' knj~i je :na;pisanQ neirfi s,to ovde :DfiQdimto '0, skmc~noj V,e(_l'ZUi.1

Pedeset m~~j sv~~ bllj'ke g, aa~lll] ~ikIDjm:"WJJuci knren, smab1JtUl:u}. liCe, i semenke pr.ocist~ se ad uveJog UOC'a i dru,gih II!~Cistof~ i zatilrn opere, N a.'k!on isitnj(,lv~:mj,a hnjke~ p,reki:o dobij~~ smese :S~, ,I~lwn~je voda da :tilru se po,t1Q(m prlstupw]o ]~galto]1 deMilaJcjji.. B'ailo' ~ju ko]icloo '1l1j'.a ,koj~, ,~ se poj~viird 'u:~dj!a odvoj iti od VQ de! a, ~Gm istom vodom tOj:fi je sad be.z u~ja se bllljo POwt((V\) natoprn~ ,aU se m, t.01 dodlaJ.jQ;lS ij~dn~, do dve n5:ike, basea. S.ve ow se ,s,tallil] u baCv:iC:1J i (:!QlclJ()'pi taJ.oo 1M d6£1o d:o f:e!nili1IC1ntadje. Treba O,lilffltid ];)a2filju da se, kada 'fe:t:meutacija prestane, sve fI@1 do'brol h"m!e;s~, gtavi u destilia(;iOIDJ~ b2JlcOCll i destili~e; ~ dlok se ne ~dviQ.~i sa\!' desliat., 'Pa!!tna d~stl!tacij~ Joe n:ajbo':lj~. 0'00 8to u ostaae 1iJ de<sUIDaciQID,Qm baleeu se :k:~htClim].lJje~ Zi9Jt;i~ se ~kvasi vodb,~ ]J[iocedl, i pus~:i se da mj 'ruu',at laganQ ispa:rav'il_ O,$,~:~;t~k se 5i'iOlllUi(l. Des~:iffif]Jt koji~ smo do'biffii pf~~()d:nrmn postupkom se r~d.ukuruj:~ d~]jlim des'~ruJacjj a,ma ~e dole ae njie,g:OVB, dva de1~, ne wedu aajedan dee preeedeae ,sO'~~'i' ~e '!O¥o se pon,OVO d~~:ili~j' a ~'~~, l\::,oje sm,Q do b~li U ,pIVO;]i desti]kiji sada se dIodlaje.,

Istc take se i slLJjSienQ~ neotrovno bilj,e; miQ~ isitnitrn u g,Man prm ~ po.m,e5ad '!llJ rasmeri jedan premSJ, se,st sa \\'Od;'(l~, i o:sltivUili CIa se d~,gestuj~ 3,·4, dJaua na nekom toplom mestll.ru. OnAa se Citav ,g:moce pcmeaati pfiO~!l, po:ncwn."

C~m] dektor :i farmaeeut ZinllP€.llll ~Qj)@j knjizru I'T($$Che'N'fffZf!ptier~' ,b,u-ch {uer Spa-gnc;er'l (.D,ze'pn~ pifi1rncnm, za ~aJgirrea.j're) b..te:: uNako:nJ p-rik.1Jlp~jamlj;@J_ d~v]j eg pwcv'~1iflJlog: ]~~~vi:bo,g, bw~j~, llWll{l1 se [:s~~D~~ i doda se ~~rocitj h~a;-c ella 'Ow se ~]m-~a, ~e~sa podvrg1i3J, f~wm~J:'i!tacijoo. OvOID f~nne~tac:jjl~nl, se o~p'!!!l:sJtaju namCdlti, sHtojci, 'b~]jlJre i o5ill~~adaJu e,temiCcRil u~ja" 'NtlJkton ferme:n.tadje, se F:HJJvod~biJieJllii ,alko,&o~ tp3Ll1ljwQ d~sJtil~., O$~!aJ)'lliak Si~ OSUI:si i kaJc:iIDJuje a taJ~mow.rn1a, S!D! se '~sple:re d!~sliilla.t.o:m., THc, dobijena tecmolSi ko:ja. saddi r.o'3istVQNi]j;~ nnne~]e; lle:l!~[)rrite b.jIDjk"!e~ uk~Dillclitj1J['fi ~j~nll ~~~~J~ 00 i~~Wi~] i~o u1j'e, Sie flhri;ra., S~O< d,use, >od~®()jw p,re

] .12:: '~lm1i111n ~ DiB,Pflm~ iP,n ,Zaf.fbe-ii!a\ffbM i!lfndin! der~h,en (.oik:r.r.bI'}1),H~U.~"

V.~d~g 'Ki!_d S~~lIidr. &din~ 1'9,22, _

Kaol SitOI se moie videti jz ova, ,(t.v,;±[ navedena pt~e.ra male, SiU, I,wike u po~ni'UJ'pku!, hnev sro d[ Z1impe:~ ~jri.U 00, rus,plirQ QdJm.al 'p~illm d~::;JtiJal'" rom.

Mrue :r~lt~ '0. p'ns~updm;a ~--v~k &:00.0 :urnaz~tfu 'U ~l~~Il'liiJ~ikq] liite.ra-' tun. N;a ~ll[*ticHU je dla pm,nade svoji na5in :kome 613: p, '~~no isklH:lW'O' podlmcJllW.,

-

'4 ,~

_. i

. -- .

Labol'iilwrij1.: u ,prix(jm~Uu ,~ Skri~'(Jni ,od rod~zlf-~;~ca~ m~ i ,zena ulestvu.j.u Z:aitJdfl:() ,~$r c(;f(lim'tl b(J:l~/lSl:V1:'l~Og k.il:l'tU.iWi'08 raZlMJjn u min'l<imvf1iunjim easGviml6:l i poJtek{1'(/ kasnQ 1WCfl, L(1bol'tj't()rij'($ keju je 17(l~~~{1j{11{}; godiJi:amti. t-nti2C se i&I"~t~',~i m'{Jd(JioI11' ti'U~'I!lnij'ske labWiaf-m'iie. 1xo.: balmw,a j'e vOOeno Kli$)(l,t!I,O'" Owle Ids,~~ ,poJwz"J:te' boce koje .nt miii dig;(!;NijIJ. .odlo*J~1t. l',t ~ft:iml: gile se IM:mi pet.

DesJil{u:iou.a.laJ'm'o,TG: ~ ntl. dn'~'~ ie iJ/~rn~li~ik; irntui nj'ega je d£s,'lilac.io,"r,li b(lJ!()'l~ ,. krmd@lizator J1rik~fliloq'i: ,t~ bCE.r;~l c-ev" CroIJ.o Ita cl~:I;t~ ,dOl~(/i vedu ,~i zid(me kond(m~(l:tctr(l, 'Vod11 11(j_{!J:I/ful kfJ'llaenzaim- kr.oz goI1~e CnW. ,Dva ddaca /{oji d'r4~ ,iii£~'nJmerU'e ~l-potp'l,mj~tj[~'P'riI>oT lUl/op'hciia.~~ za d~liJ'o.\Ciju.

CElVR'fO POOLAVU,H

M1Iiii'!U- IC'i1j'N' IS'YI' oil, UD.n,iTlI'!tDS'A'"

~ _ . : .. l " , .. ~~ :_: . .F. \J! .I. .ft».' - sr-: '

U s'ii;rl~ 1i~(Jiim j.r~ro'1fi\'¥'J,~!~l/~~ pritoo:e m'i m,o.\liU)l10 ,(/.a JJWCC"lmO k(),~e kPJ'i~,"'~t" l(i:' iii doze.' Jf.li~ ,1}'Olreb.nft za i:elj'eJw' dej:;w()~: i moramo da ptCZl'ma d'O.: ,1'1'e 1)J'ece:l~imo ili,potce:nim'O' ~u.

Fftnsws 8@:jloon

Oib, r-]" "ik' k :-t ' I" II~,,," •• d" ~~'", t., '", .:a ." I

:vo ,],e.njoa se l~i I '~.ll OJ; ~~o ,~.t'O se :r~~ iLl'i..lII]U I J~' Ulliik; KDJle 0 I;JI, IIi] ill 1 pate.

l'~kfJ. da ss b~~io! knj'i telesni paremec:;)j muze stil)nda[id~ati, i, zarro~ IlIJJiOnUUliO d~ bud'emo veema 1Pa:2Ij~vj III pro,pisi,V$jfljU ~amru:h. doza bll~!o d;;l se radi 0 tinkturl, ekst][ath]:, 8~)1] iii kombinevancm leku, P(l(iw :s~ fflj ovde 1!lgla~]lQlill bavimo aJhem~]:!ddm, eliksirima (ko:mubrnJln;acij~ ~e~cijel

,~ '(0;. n', d 'I!., • ., ,AI • ~"'] I~,.:a ~~.. 'Ir: ~11Unp!lj([,a, ['>CI~~ii : eero J~ ponovo spomemm (jj,a, :seJiHllc~ei& ILI.O:LJljaJ svaru,

put kada pOrDOIli',i:fJJJJQ P~$tuJ!:m:k b]cn~£ije i ko~,g~l]ae.ije 1(~rii~ojla'l)o'3rnje)), nako~ ~'l'O os:lva!f~!mQ' pni sladijum"

De.st~mana li\od~ i v,in~)j amk()lho~li S!J. dv,a, nob-i:cajM=:IJ D.l!~dijil1ma kojli se kJ)rlsl~. za rastvaran] e bnjm.og, e:~liksmFa. 'U~O~ HID je e.I.lks~r p'Iavili~DD ptri,pIDernujen, On ce se bez ~e~aca l~t:vo!l'i'ti 1lj, (jibe t~oosd. B]Lbu~ ttikad~ ne treba ll~mlalJU U pUlJ1Qj j:8Jt:Uni. i u mllro 'V\e~liikj. tQ][,a]n~,a DO 3.'tOI je puna ka<sila_~ ~td. Zbog, koncerrtrevaae Ji1bcine 1. lDfVe~_iQg \!,ibralur=mag nivoa 'b~ijJloS: eliksira, '0(11 se ]lLfJ;[i!(8 uzirRati, veoma r~b-]~i.e:ll, Ne-

l_" ]~.'I" ~. • • u ~. dl'~ . ~. dozrel

&0 IIIJ\,',OI zrnaca moze .5~ l',a~51tV<I(l'Jj'U u e~ VQ. 'I!, 'h I CJ!St~(i!m Fil~ilJIQ~~_ om,

Cj'V~~om ",irl'~. Dve i~'i hi ~:a&lke oll/,akvng, ~~ast'ijD:r.a, usete u v]s.eca.oowim, ]J]Jterv,aUma ebillc~o I~e prowes~i, Ze~] ene ~eZl!J:I1:~di~, pldl 'tlls.lovom da je obo]jellije ~Pil',avflO dij~gnos.l~f]kDVaW!lQ ~ piB:cij~~t,olll!O SlarnJe PQ~atto, U'~ toUko S:~ OV~I file. m,oZe odmditi, $aE§to\StalJIDO~ tf\ebi3J,:S~ Q51o([]!~ti ~a j$ll.:ustvQ

I ekara, NJ~.QVUl, dij~g]to!'Zl11! p!r\~[)isani ]e~ i up I1.t$iNOI tre'ba p~mjivQ :sLed]~i Uko~iko '(lrn prepi~e biljmllJ $U,p5,'t~nc~ kao os.ll!ovn~ element ],eOenjia~ 'oodla j~ treba useti. Dru,gim leC~['[UMl ]!z 00 b]jj~e treba napraeiti aUI.le:mijskl pIDe.pamt Medudm~ treba obratltl paz:nju da osnovnt Iek dobijen gZ 'bi~~ke niij,e sl{ocHjii.v. $eda£lv ~ na primer, vise de]uje kao OP]j~,t! ali ne ]ee:t samu bolest, Uk;oJiko p~cij e:n't za'ht~ll,i!~ ,0 d lekara da mil preptiji~ 'bMjroi lek, pravl I ekuI 6e Sit sjgurn!Ol sa ~,iM $[oii'tij) l1k,o~:[_k:'o, je to opra'l,llolano. Isro ~al\to~,

•• ."1 ] 'il~ ~ 'I~_"'" • Ii .. ~~,' ":1' :...,'1'" •

mJ,e'lilan eA[IT neee lls'uatltl IHlclJlenta za mJl'~m1aelJlll. ~(J'Ja 1lJ.OYll&lecenJ~;,

uk:(l~j[I.oo mt), je ova, ,un,~,(il)t:!Jo.j poznata.

U 0\1\0; tqj:i:d bavimo se 1illJ,g'I~v.rHJm b~ljh1illa. Prema tome, kadJit gOV'Qr:llmO 0 ~,ekQ\f]ma rn podrasumevamo ~a!mol Iekove ciji su esnevni sas~'Ojid, bililjnog, porekla, Lekovi miner-a]ne ili me~]ne prirode se ~d.e ne spottlifnju dlet:;).ljirtlo. 'CitaocUJ treba dJ~ bude j~S]lli1:J da se ,~.]h,enlljskj prep~mt] ,I]])o[,aju sarlllo~t~][lO Pt3r'l}ir~,iir p~§~'O ~~ ne :mOIguJ! m,a.biJJvift] ~ biljnim apotekama iii rndllljamJa" IUhe:mjjlS~d preparaf uzlmaju se sve do~]e dot ne '~a~tl]!p] FQv:l~teFilje oboljenja, .koje bl d;@Jbt biljk~ pOI $voj p:v;iUd trebala d.a izleci AksQ liz bHo kog razloga bJJJini e]ru.ksiir ne maZe dJ~ i7]~oi obo]] en]'e", :irnru lb'ffi"e:miJiiJ donese o]ak.snnjie~ u .. da IP~Sr~Dle ocigl~dno dSJ je pOir~mooaji takav da h~~jnrn preparati Flem~jt!! ~oIJi['iQ ,5ftafne v.ib~,acije koje 'bill mog]e da ukloae porem~~~_jl i pOf!1I~t~ n~ru:s~n1!ilJ l'avnoltriu. lJ rom :s1:~c~ju~ bit.e aeopho dne up'otrebj~i ~ledeei ]~k vij~~h. vi.b.mdja'l :!-ooji t reba tra2illiti lizvm podlro<:;j,a, bllj!a.}:a.

Nelal.~m_nO je coel\::i,vi!lJU da De. 'b~Uru eUlmir d~t] neposredne ~'j5:l-ult~tle U s1!,I'ako:m :pojed'waCnom S]ll,caju. Vkl]j lvi, zaael tzlece:nja pok[lZaCe, $~ u zavisnosti ad top, klo]ico je biO~e:n pdS,U[Ula ] ko]iko je proces IPO[~m~e~j,a orga~k~ih fm:ik(;ijaJ, odimaikru1, VJdo je wj,nOlj' tamd~" i ],adj,e:ntlO''lfo !ps.fu'biCkQ :st;SiIDbj~, lako bUB OJ ,eJ]ks:~r n~je sve-lek, on je d~fiIl!U.h!'fLO '\!"eJce ,lek'OVi~!e :m,oci. :ne,g:o bda se tlnknrra ill, SOl 1IJ21DlJaju :z~seb]l,[)" ,Mh~,m~Js:kiM putem. dlo!!!!'Odi se 1'1 [00 OOO'ilO s:t'O je p'O(l"~mecen;u:)~ a prim eli se :p.riJ,o;m po~e; da p05~iF'~' :smnje saV'~ieFLCl~ti,) $,1;0 je p~dQr~d~nrn ,crulj S'ifio. njemh m~lllLit:es,t;aciJa,. Sole&flO te]Q n~je u no(~mom-,l od~Gsno :S~VTh'eno:m stmJju. Meduti'm~, ~onjil'.a:ii i~~,eC:eJltj,e. je jed]1J:[l,ko pJ'otivDQ ,prir:odi kao i

:sa_o '0'00]] evarnje, AJllil'l!miij:a, je saveenrn medtiJu:~ boz k'Ojii se 8~:anj;e 8aWSeJ]e rillVID1lQ~I~m mo!~ pOIiJOV'O 'tiilSpoglavjtL 'Priiro di treba ~stan 'ij,!l~{!D!enSlJ.ti period] da s!wQr)' nenOi. OlllO' isto '~(jIJOO 'v,m i Z3, aiJh~Mi'Car,a u :ojeg01vojl ]![]boralorij;i" iIJ~li ~'M! ovde w.e:m en ski, ~il1iteocvan ~]~tivllO kr~~~. rrema eome, 'WnemB koje ie poI.We.l:i1jl~" 112 tell.t.nje l;'O'l~t;~ a ~e SQmo Z~' pdvrlfm~l~O' ().~~Ida'n~ ,bolom z(lfv]si od ~bil!jJ]()::Mi neqieg m!f.a:vsw~~O,g, s:1:~ja. Akl1tno' oboljenj;e :koje tmje: kI,a6~ 1Jjie, ~e d;a ne-slaJnl~, po~of'!!ru EIl~s,jj]], a].b,emrijsti.fu pr@:p'~urta od enog kQje je 'Vi~C~ 'p((i~~O w bJiO(liJfIDCHQ., M"I!(hltfumj ~Z tt.aJ~, nOmlaJ]nCI fizicm n,F;.ta;9je, p:r,avil!na ishlan~, adekvatno odev.a!:l!!Jjel, ti:JlOI ] ::z3!dovO:ljmr,ajilll!C~ s~mta_rni i. radni [lslQvj j'~~~_ko S'~ vdrui za :izlece:nj~.

P,t) u~t~ici '!l:Jj ~p(!IJgb",i~no] v~~UIDj bez fail~k:e se pi:taju da"nj~ noopooclmo 'b'a!Viti se 'b-ljTIlom ,alMwdjiom kada je dO'~IO pO~flti\to da Sl1 :wi billljnID ]ekQVj s]a'biji od omh koji se dlQ'bijaju od minerala j, .~~:alla, Medutim~ .29 bud1ll1ceg ailhemieSJm j:~ cd ~~stmske va!ilrl'O)Siti da s!tiv,ati, kakn S~ p._rirodlnru zakoni Qtkriv.a:jltll samo ,p!DS~e,peF~.'OI. OIilO' iSta se n~uci pruhkom rada sa biljkama mO\l)e se p(['ime~.i't~ kasnilij:e u :~:aJ.dll]j S~ 'metalmta. AJlrn~ ne ~re'ba, se baviliti 'vi~im ~j'lD91rnrna pre n,e,g~OI ~~\QI se ovilla;(]taJ ])OsllJPJrom lad a :S:aJ bilj .. kama, M~ogo j.~ tIOga $,t()1 treba da S~ ['U'lJiJ~,~i~, i w 'cemu moi~ da pcmogne J~diFn!O ~ LCrio iskustvo 11 ~abo:rataJ[jjrn i mudw~:t M'wrae~ :i Adepata, N,ajz.ad,~ v:re~ 6~ $\\''e; ,po~'Ua,tL

Premda postupeiza dobruj,HIJj,e ,alhfm:rlJ6kih 'b:ijrnIm ,e]~sir:a k:oji so, ovde pI1oos:tav~jernli :i.z.g~,edarj'llD, krnjnjejed:oosrtavooj, b£6e p~ltreb:rU) mnogo iskustva pre nego ,s,t1:) se p"i prav[ 'fezw~t;ati u:kailJ, pred (),c.im~ tdlhemiCa_r,fa, plD,ceIF.l:ika" ICat w 'tad a, ta "I.i'wma m~da k.o.Ucina ~lb~jsto,g' ])rep~ltra, koj!~je 'fMa!pomn dohi]en~ rr.t\otie po;cetnilku, d8J izgl~da tam bem~1i3J]l:laJ, d:a:, 're, se 0][ na6i pr~p]~~lje.n g,1lillMnjl,a'm:zIJ, i pitmjm.a. da ]ru ~u s.a(V t~ji radi ]Wudca, 'b~]~ 'Vred]]Jrn tr'Ud.a, B~o .kilbro, biloj 1'~d.rno p:os1e, prve taJb~ manmest~lcije} U.a:tOFL ~tiQl 1'"'01 izl~cell!D;e: postaru~ o~gillednit)1 i ,miznad, svab silmnje~ poc~Ce zaist~ d:fIJ se r,ada, un1!IDtra~nje ubelCfenj ~ dla nna, nes'm 'wie d8! se Qtkrij1e 1lill podIlla!ijru AJhemo;j~ ne,go ;tD ~e 'itLQ na, pni p~,g]ed dalQ lIl,oCi~ij"

,511

Pte no st:o se ma to~i[ whemi~'8k.] lek da zivotimtj~m~ ill bolesnim ooob[m1a~ ~a'ija '~mti test dlt' 1ru je 'Let: p:raMJ~no prl!p.rem]j1etlt, Proba 5@ ~~st'Oji ij! t'O]iJliU~; da se mala kol iCLn~ gOi[(lIV~ billjJJ;e s~p5~a~oe, :s;tavi na taulO I'ist zagrlej~oo,g: bam" Ulloolmt} se ]e.k top~ k~JJlI vosak ~ ne i~'iI!J1$ta dim--) a zatim l'tlad'~nj~m. )'C1iOQ'lIOI oCvdta:v~ to je O(fIJda znak da je ]e:k prarvtiEno n:IDJ~j~n ~ ~:pr~ma]lJj H Nl:po~:r®hu. T'm'c[1a d(.;iZa. m::z]likLaJ~le se odls]ucaja db ~~liJ~ja,~ all itlJKo se lek ~l~je u manj'D.rD dbza!mL'Thill ~o u ~il'kom ~]U!C~j1!Jj ne 'IDo\Zle biU s;tod~Jwo. J,ilIi:~:llla alhemij'sko.g,:I.'e1a bi6e t~odlev,dan Cimlac u odrediiv,(lJl]io, taene, doze. AJh~mjj~Joo lbiljDLt} l~kQW C&n~ ,~s~n~ijllJ, i so u ~~]Ii_ n~J)Clistijrum, o'b]id'm~~ poiho su sve nepotrebne i 8tmne J:Ila,tetriJje iz njih uktanjelm.e u teku p-mdu,pka ka]cmacije. S;Ul~tiua se ne m~e liuD,isutj vatrom, v~ same m:moci~Hj1i i d~es,ti, do svog pzedodeedeaog ,s,taoja. ,Pra'll]]no pr,iJpreniljeru bi~jni lekevi u ~aCnm:., dm(\m~, ~hv,t\[j1JJjil'li;i s'l.IIojirn p@Vise!tli~ v.ib:radj~m:tIJ~, PQmail1. da se rusp~"ar:ve telesnl po:re[tl!ec3:ji Ova ~~;la~lrntEIl :Z,]f1/,l\()'tna slla rn nj,e-.na ,pil\ocis.cena SiO~ CUJ]]OiSrnlO nnne:t-aln~ ,stlpsitancraj jesu ]tdcO~1Ja, ,~d~1i"1Ia,

Dla aMh,errnijskl. sistem :leoe11!j a deluje rmz]iCi.to rn de:1otvomije, 10 d. ootaUh i,llJj,s!truje i ~edeCi dbg~(t~jl. Piw.c ~ ]~~~og islrnstv~, ~la ,~EJ, :sffincaj jedne hebe ~:oja je obolela od jake. ko~Lke. Neprekidna :Mf;d~cinsk~ p1dnjia jed~o8, a]op~,tsmg terapeuta i lilllrur,g.a :f.ij~'1:l dOI\!i~i d~) pODOl1j'sanjlll ll]'einog :~d:rav.s,w~~J),g, $U~F:irJ8.. M~d1wJtim) Il,a:kQn ~to j e d!Ob:i~!O jedan aillh~jsld ptr~pi;l!m,t od ~mva, kamimi,c~~ det~ [e bi[lo, weceno u r1Ok1!J od fiieliiJ,1iko sati i bolest se vise mje poiarv1ji~v~la" Krit~c]ro oko ,m,~ da prUn~:li btD bi ] medicinska pal nj a 'take de pomogla, da je ,pl[avj]nQ letemljre bilo pIui,e.F1o detent od prvog d.m~, kada se obo]j,~j~, m~~l'iFi~s[Qv.a1Q. Me,.. dl1rtim~, teeba n:agilla:sruU da ;S,U ~ '(]lfOID ~ffitJCaju '0 d. pe (Letb, dletrujno Sp1'Ovedena ~\Ia, l1:pijlU~tv~ lekara, i da je nt~i1tjij~ '11, vbJu biiljm'Og prepa:rata pr:nLw~o j~dmo tao PQsl~d~j~ ,PQk~~~i~ k~ lbru majika i de,te Uhv'~lt~ru neiito SI~1J.~ :IlaJloon IDJ~koli_ko ltap~~~~jh~, b~5~~ noei.. SI:ucaj jie IQvde pom~Q~ j~dlinQ dla ~~ :pO:k~e: kakG' je ptrWfodla oviili, pJ.iCJpa:rnJ1:al tad a, :=i.e, P~ql[lJ) iIlPQttl~b~} fi1eskQd]jivaJ Z8! :lji(J;dlS~Q telo" Cat '~ kad~ s-e, ladw Q

bebema, Pr,~pol'u,cuje s~ Oil! i :rnru®d]c~lill,ska. pro€eS'ija~;akQda po~eiti, iS1Woje pW1l1carvanje ruhemnjilia '~trnuma.

U'ko1iku ~u.:ik'~Ji uiJ1e dM{l~j 110 ,ol'br,UO"V'aRj nwU g~, pt'oiiml, ,5!na111JI, !~Ua

~<:io -- _.""'.,,, ... ",,._, iilI.~ ""'iffiffii :l;!.." .... \I!!:ir.II", .. """ """'" ""'t"""'im'i~'" • ,,g:~.,,,...,l .... ~~~ ',iii-. ,;r;.",,,,'I~""I~"" ... .,.;;Ir.n.:ll""-'o:;; ~ ,pr,~,~t~,""~i~J'~~~ 'O~!'r.-~~I~~t ... ~ ~~al~. , JJ~I~ ~ ~l~~lJiljil,JL Ul~ 1,1illJ~t\~ ~IIW.~ 'W~@ft}~1 IWI_~, i~~

pwna6i. nes,t;o' vredno 1!DJ ebpewllinl,e~mtacij[i sa ~dhe:rm.jo:m 'bHJab! a kamoli da te PQk1lll,sa1ti, s~m'Qstallno' ~~ierenje .. :Le(;enj:e zahtJe;y,a lIl.ce~oi5t i Mil;pOrtllD liillJd.

'Da zav,I:'~mo ,OW) pO,gla~'[j~ lr~ko sma ga, i zapcnCe.i} 'B~jkQAQV~m miliSlju: ~iV' wim~ I'l<Clsim islmi'iva<~jima p:rimde ml.' momm~' da proc-e-nimQ toje kdiilcil're iii d~ su ,POt-rebJllfi'.' Z~ Je-I;j'eiio d#.j$~t\'O; i ffllOfflmo' d~: pozimo do. ne'prec"&nimo' ili pmcrmimo iJm.u, u

U klID!kvom Sl1! 'O{bM:;J~1!] bi~jk;e i, ~~d~? D,a U je n~lihov,a PQveZ:a.TIIOIS~ vcrav,atna? NallB,cmid, 'b] prezrwo ad mahnuli g]~'lfom. iiG~_'u!pfjl:;t Prasno\lu·rj~. S~U."]~UilIJ1$~,'lI'O"j, prot~s;!vO'vii!l,H bl, A zasto ne? Nauen.ci ohimQ u dbij~jiu da :pranaju nes:t,oje:u- ne fe]e da 'tro~ "lJ'reme i tr~rud ria ispi:tava.nj:e p .. e.dooe;t~ ko] i sro:a.'u ... ~ju balilfr~dnim? U 1. m,Qzrl a smatraju da je ispod ~IlJ:uho\l'e c'~!d~, da se "bave !imeSl]im p["M.1l1ov'eric~m~t. Moida j~ DOj sud u ~e:.z~, naucnog stava pr.em:tIJ 0"10)1 grani ~,s1;['-aZtvanja. isuvase onop,letl ~]i iS~U8tVO je ,PQb.zaJ]01 da po<stoji V~, i:zme.d:Y, bil~~ak_a, i, nebeskih tela, Nauka mora da dOGie suprotno, 1Jkdiko, mo;l)e.. N~_;8e op~~f'l!acij~ pokazale su da !\:'U poj~d][l~ 1l~;m~je pod utuCtlJj em odredealh planeta, DO ~lo je 00 astlfo]I!Jigij [l od~_lv[lo ol~.zm~Dil~" U~ to, odredene b~'llk~ oo.ogy :5~ naci. samo JJ1I,a ,0 dred'et~hilr1i, mestims. eim se eve ]b:uljke presade na 2iem[jis_te koje je ~nlJno lmjiborvoj p,([,iEodil' cae ,gube neka ill i s;:v,a ~JlQja. J.~k:ov~ta S.vo-jslV,a.

U billjncmlTh i, mineralacm :iiv'Oltu~ OIp~Sc_l!d i Mor.g.a~'!5ki rnlnerali rOJ::.'t\(iij~ kao pcsebae ~,p~, 'U biij 110m] mline:ra.1nom svetllJj" '~ rastinje i~mkazuje, Zll~t:e nevid~j:w€~ ali m,e.r.:Ij~ve promene U ,pr-.opo-fcijli, ~'Clje strukI1JJ:e. Sta 1Ilzl'okuje 'O¥:tIJj rast? Nem.',g~nf!ilci miaerali ul~ze 'U, :zi~01 biru~lke i melllj,[lju se U orgauske mineeale, St~ iIluoikl1je fJ'rVU_ ,p(f,!l]m;~~l]? R~dijum. mOiie da I!Jzro:kuje prO'p:aJdlaIlIj,e, '!ki'i1~. Da Ji jl~ to ~aJd ijiu1l!lliI, kao snpstanca iii nevicllijirv{j\j ali medjivo ,zrace~je, neke m:is;leW:IO(zDe s~~.'e S:krivene u njcml.f? N auka od [1HS, zaheeva da verujemo kako je st:mJk~'lI!lJra. atoma

..ill" 'I·~,r k 'I -'I~. ~~.... ',~il~; ... iii' ._ :;~~

a~iliUJIJlI.lim~ 11I,a ]~ :Il:8!:Qsmos. 'llII1 ma om, !I:l:llru'DwS",w 8UIElQe,\!' sistem, ,~I!lf"

kDjii. je nesposoban diCIJ pm'Vieri rlaucne te-'Q\r.ije mom, ]I] d3J Thm, vewuje Um da ]m. ne ~enJe, Io.naj kn ,j:e pnhv,a1:I,Q p(rrur,odne zakone u t~miIJCen1jlllW nauke, mOraO bi aa [primenlJ radijiomllJ da zatljluCi, dJa :~ mak.rii]koiSm'O~ de:luje IIlaJ isti nac]lIJ. na z;e,mljrnnu pavrSlDu. k~uJ i. na samo Zlemiljm,o tkivQ, Zar se 1 na OVOJJ1 ,s]uc~,JU} ~}e moie proiVe;[j~i stara h.eFme~j.ct~, ~reb nKako je gore 1:a1l::'O je dQ~~) kaikQ ji~ db]@: talc je ,gore~'1'

'M'iQo2d~, 6e: naaka j.@diflO,g da!lfi_jJ f~a~~ 'l.IIrem@;na d a 'ispita ~/I~l'a. U!_nemarena pod'na;cj:it i izv.rs.i eksperimeate []~, DDOgO SJ1roj o s<n QVi, n~gQ S;iQ je to db :8:t:!Jd~ bio 's]uc:lji, ,Marla j e ]s,tmna. da S:llill ]ljjeW f!I,i!uJfnmc~ posti,glli, .zlullajn~ rezl1JU.~,'i~ ~:ad®6i na ONim p OI]]lm:.:3!~ b:Ho ih je malo i lJlr"veik:. su Ra'l]a;zilli na od,b~j~~je od ~tl',8]!le; SVQj~h :t,o~~g,a, fQk;hl,~!ll!Ji Sill da se otisnu u lfiI,I@:.I;orzna1te: sDer,e, koj:e su ked drugih :iz:arivale podsmeh i ,za~:o su nazivani mi;n[cima~ [eretlcima ] crnrum OVC;1Ijma,,, O~d ~S.'UilJ bm ~, 'U)j 8!ffii da, riis,u ~,a,p[l$t;iU 1IliJ'~:abaD;i!,'l) stGU i ~,pru$~]n se u [;s1'faZi.vanja. drugih p(('a\l'aca~ H] iho,v ~Iud nili:ad,rl. ~e bill dac ifIl~lhem~js;ki zlll:~u~i8~il])~ re~1lII,ha:t~.,

:~Uti:dli ~a2:eta tsbela biJjata, (I sJdadu sa plaaetama kD'je na FtLj:ih lLall:r,cn prema u(enjiu drevne trndicij1e. DaJ 'M ova U£t:3J btla od kori~ttiJ ~,aJti, l1o~nik mOr,a Uld~viJg,uaIDno da oth,ijie :koUko so. titlJ(!1li!~ ,k:Qr~pod~n.cij.~ ovih plaaeta sa navedenim 'M]J~ma- T.z~,®d:a, da ,~:6 I!l-otre'bno la :i d'!Jj]jb]j,e p'rQ'IL1IC~IV:arnj~ da bi se ,o~u.ili. u[lj~:tJrtJjSnjii llliZI-oci zbog kojii~. bilj1ke 'httaljiu [·(.h~lh5lta iJeko,vi,ta. SVQj's,t\I',a, i delQv~je:. Medut~m~ om. k()j~ se ud:uwbe UiQ;loVU, temu sig1J.mmo re doo] dOl :znacajndh oltt1l::ri'C9J.

SlfNCE:

lmddik(H b-cdri;nacc;· dinjica; jas,en;' kll'millca; /dekrz;. lrsiCintJl' tel)l~r; 1~J1~~ Id:wo; neNJ~I~; Qra~" mzlit-il'k; ro:slillj'a~: r:r~'S'Q~; n(~W;ca~' ~~rln; ,seie.-:n,; sni.atiC'(ll: iSrteltj'O.'k~: SMt.1C-o!uet; j'(jfrCi,;1,; vidac.

lIi_.IflIT ~E--'--·,r.;, .ty~~ ~~.

bell /jilJa:n; b-o'b(fijj~ja~: ,fmJ" kal#.l3.t,iika; kubNlil-in c.wl.; ,kmslavaCi' kl'T"jifi:fa~ miJ1aki"J'l!p' n(Jl()carla' salala' ,8iai!ioo' lebor' Wii''I''ii! jI~l~

.,1.-'""'0' -~ ~~--- -" --.-,~." - - - I 'J. _" - .'~ _" -;'I~ !JI~ -;r- -

3ki~· vodeni ,l.il.ak~: Mdeni' I}i{}an; '!),iba~; ~~&:fa JO'bo-da; zmipli'jezik;' :zwe:tarkir,l'Q: U"~.'Ult'l:; iednja'k,

~URi

i'. l 'ii" ,".~ ~E" .,~' .,,1'; ~ ..i" ,il" ,~t~.~~'...If .~'.-

eese lI'lj,!n,e V.&aSrl,; ,UV.klJe u~; CUI!.it.u; ,t_fliIJ,~R, mifA:'V!UJ: iWUU; tr.~;'

.la~}Q~il(l; le1n#:; m'Qjonm'~: mirr:Jija; ~n()mt~: gm'S},,; onc)cw l'Lo/cl:i;' fJ{1sj.i je.zik; IJt1skvk;a,;' ptlpnu';'palka~alt;'· per:s.~'I~;,piska"Wic'fi!~.f.wijffki

1'''''-'' .,j _, ";' • ..( .~....", '. .If "'. ;.J • ." - ,; ,J - t: Ao

,Q'~}€ni,;~ sanO'Vll(.lC; .El.aUJI:~; .~~«:Mi'a", lV,'a; 'v:-a:U:l'~'~'rL(;l!; ZltrlU "W~JO!">j: QQ ~J.\h;,i

wli~e 'Ji.!la~:' .z:oh.

'l111:i"~~-&1Jt: j;, i, "-~"'~.l~1!!1

~;

iilagQmnj; .b.0't;., lJaiRifjn'~ bro~, ,du~m~~ ,gIQ& p.rtic-(~; gWtl/ff:l,icilJ, l1melj~ Jal~, l'U'K, Jj~·ti~, kop-rip,(l, p~Jen" fflwqd~ ,r(liljc~~ l'"eU~ ,"11.Vint,l~

I"· "'-k

N_ en-J~'t~j mt~'::a'"

JUPITER!

a'ligzQnd(t~, belli cv~.ki~~ blaleni llcufj~ bo.raliri.a.~ bo,ro~micaj, l'u:lMl',rkutilj, erltiiV('ia~ hm~~, javUl', jelena~ kanlmjilicj, .kesUtJ1J. koko- 1~:cJ kopilnjakJ m:t18Iac.ak~ ",w,jo$i;cnjak:; m,i'lOO:~'4'1i~ pb.ilj,a ,t;rnv~~ p~/o-l'i;Nka'J. p~trcnt:(l;~~ pJfll!dk-j :Bmeilam~, §l)tlJ'8)(J~, 1.'r~1IiY1. ad s.t~hJ.~ trstik-~, Zqlj~,

~'Iii.TI'I'm,'ii;j",. bl'n U~~I!!I

- -,~ ~". - " ok 1. '''',~' 1. '"' 1.. l.. ,'=, " ~:r... '~~=

ama'ml1.~,-, i!:.i02fJn: Iraft)EC~:, ,o.m.l~ Q,.s~Jtil'~ u.~'a-C",Nj ,ri!\~'.fI'fVuj; m~nJ\i!I;;~lJ'

~ 'i~ ':r ,:r .. ~'.... _jJ' - '. d;'· ...J'

,Ctl1!jj, c-emce'r.li!\.ti!" cmi~ gj'lJg_~ CW€l!IOIU.,;. t:dJ1~1~;a,,-aJo . c.l:~~; I~U'll_Ja~, ga.·

"~ 1_ l_ .F.. 1_ ~~ iI'" :J'\;r.; iI'" ~ iii .t.

~; Je-~,a:m]l ~"{l!IOuna.l' j\iiI!i.O~J~ ,fi{.W~l-tl:'(j;, m(1,~'Ov-ma'~ m,!:lSm,u,{J~, ,O£~r

,(J!n~~, l08iadj po:prtu:aJ paMkf!1\, M:}1l.rawi(3~ f.uzli&/k, nl£'O.milCl:r~, ,r;-inj~'W~ca~ iarn;Q;risicQ'j ,tM'J tJopOlaj fmwa' ()J(l.k'O.f$().~(),lje, tnull'U ad

l'{lC' , ,.J -.J:'~,k I' ~'-. ~ 1. -1- -~'- .~._"" - ..... "'!'

i~~tilJlil~ ~,mNfa oa ,.YrawO-!J~, tW$:/If.(JI;, rve.)e-vtyeJ VI.U~~ ~,:..rnj. ~e''i.a:

p'Q.])f'm~ vroo·wirn, ze.li!l'lika, :tirJ,JZtJen,

U :zak]jlal~ku ove ~~e tabele bi]j~~, ] '~jjma odgcwvarajiIiB.,cih plane! fi'rnU~ 'U.1J.ticaJ~lI! bi.'~e 'b:ll~~foe-iSaintD.O do d~~i. jio[i, wi!lc:o]~ko ~a:pd@inja, 0[[11 kQjru 'xle m.og)lil dCIJ rnn [pI"D-vere,:i tako mo!d-a dodU do s.opl$ty.~n~b zaihljucillka,

Kill .moie da ocl~Jcwvori z;~~t'~1 se (.""i/etolJrn ,ntiijat:me ()IW~~IU :i, 'l1lSlO~V]j~ju, od de~e:t UjWI1I1Q dlc) podru~v~,? M'~drl]tlfflj' @j~{) p~d(lle kiiia eni se ~~Jtv,~rajiiJ~, a 'po~le :kllie obese g;l3iV'!ce. M'as]aCaJk se I(POp~Jt pral1log suncmos, 'l~oVliIlika) otvara u sedam uJ~iWJ~, a ~aJt.var~ u pet posle podl~e. B ~rm:a:c ~~k]~'pa ~():je iLeZue ,C\i'etuve ,nmogo pre; ne,ga st'li) iPQe~e, da pada ~j)S9J, ,i]i S~ pri~tHlk_n,e :BlOc. Ako d~te1ma iSkupw 5.v,oje US1ui6e) mop se ,o-oekiva ti, grmEj.aviina i jaka kis~. Mogu se navesti Jru1lio!i ;s]icm, prim,en. St~, I!UlOkJl.lj1e. t~ I'HZnO~ ikost u pan:ffiS:tIJHjlll?" Sli\~ bliljb, imaj~ k'O(['e:J1je u :zemillj:u ] crp@ ,e11~l\gijlg iz d~, i vazdoba. [pH, se ,njruhovo pO(l](ljsamje ma,· 'c~jJJtOI D?~.2ffiikujJe. Da mLj e ta~o n,e:r.~ZU!ljmno [pretpo5,talriti da 8U, ,Cfjue~ 'bw, kao i sic!IJ~ni ~[G~l~ pod loi~, :s]icrum ~ak()mm~t'?

N e:ma ,s,Y.fhe aalaziti da;lje 'IJ ow :mat~rijIUj Je;r fe ~tii ~ed~c:im :s~;r,an:ama b'i1:1 dOIV>'O]jWlO m~,teriJa]~ ~Qji 6e ooeniku p-omoc] da 'btkSe ~simii:luj~ d,'L!illhQV~.u s'li.ll~tlnu petrebnu za viSe traI15m.'iJm:acij~. M~d~tiil1}~, poc1oom.et ~jrn ~e ~]ce planternih uUcajl3J, na 1b~lj~ i tralVe la;Jista :zu.bd~-uje, pdlljlu. Ovo vaiZi ~ za p~,a:n@ta-mil ~uicajle llJa :r,az]icite de<1ove JjiudS:kog tela, Zodjj'~k je; p~~d~~a!V]j,an kao vhlJdalac tela c~J~i so delovi ;t',azd!~]j eni u ,dv'an(u!st :kuci!). :KuCalmEl, vlada] u (ldred~ne planete, Ucenik 'sp!B:g]Mc~)e v~~itlne~ stoga, m~~ pcrvezati astreleske zn~kO.V~ sa d€i~~i.ma 'itJe]~, u :mmi;rnr~um naprezanja,

SJ~d!~~3i Paracelzusova !-ij,~siflkad]la tl~~e$flih o1:'g~na i :QDiima V]ada-,

jutih plaaeta :mo~~ VaJITiL bid od p\Om~C] u da[jw aioaJ1Jaizam,a:

Sunce 'vw;da s-rcem,

Mesoc wada ,mo21BPm", Ven~: wkui;o. ~na.rn~'_ Saturn warla siezin-om" Mel'kuF wOo'(!a ietr;o'm'.'~ Jl~pjler n-Ilada ,pJjutJm~ tgrud~)~ ,Mar8 ulite na fuc"

PO&'l'O su spisi '(jIV{)g vel rnog Wil;udraca) P~,atl~l1S' ad. talco ogrom.n~ vmw:g~~~, SKora d~ je .Il.'e-m,obi]a;zUiQl dJa istm_Z:iv.ai:i ruhewjske, U1~r,ature 'bmrnjivQ ,pro,'~te, njieIO¥u' dda,

I 'K:,:!Ijp'~~1' (Cu~-r) '!i.VOO~ dlaI, Jru,piter. via&! j~~OOTIII,:jI M~erimr plljj~ma,

Paraeelaus se &I:aJ~ sa ,svo;]hm pr~thodnicima u tome da ~z_de: ut~,CU ~,n ,sv€ f;~ .s~3r~i. Sv~ !iv~, 5,~rj kO:r€spo(l'u:Uraj'llID ta.CRQ brojID zvezdanih u t£caj:ilJj. No k.a'k{JI j~dID;[J drv~ce r~d'a kJ"M,Ske~, a dt1JgQ jabuke, 'li1lJko ~, neke V!.Ie.z;d;e denose ,kllisu", drugs sneg, grad itd, Slo'-e aebeske p~td~'V]DJ;, do~~~, od ~e-z:da.

,'iltacelz~,:s je gcrvo]"jo 0 ~.opIOD' ] ~lladnoj priroCldi ob()lj~nj~ i shodno flO_e, 01 teplim i ,M~dni_ ,letcrvimi:l,.l 'U [~kvim sluc:ajevjjm~, moze da se upotrebi .h;Qme;opa~;sk] princip, kJJin $~ ldiinom ~1;'b~]!~ '~,;jmUi'a slmi1.1bus 'C~~mfU]lil'~. O'VEij princip se m,Q:za:a, mlajbolje m~e: :il1!l!strtW~ti s'ta~U~1jlii!:m, zale-it'lenog j(Wje'l(;IJ u h]adtnu lJO duo madna 'vodJa Cie da izvM:c~ led i jaje ,ce ~~~n{fc:\i'o bwti upO'tle'~']j iVeJ. p,o~ro se S:UCRQ i. sJj[,cno Qdbijiaju u svetu fWClcih 'WenCl(me]lJ~~ }[omeopa:tsl]:ti prist,up u ]@:~~~jlo~ reclmo, tmva]1rj~, arrS!enmom ~-"l~HlIi1!l,a soe na lIzhn~ID1ju lste susptance, ~o jest arsernka, 1'_0 6e~ ~koliko nz:i.oloska doza ClJIDeSe;n]!;:,a, 'I!ltZmkuje 'lnJ1vl_nj e ~_j'Si~iko'm~ hom~~palt:ski pir~Jnicarr u cllju i!:zk~"ceI1Jji;a useti istu S'!JJjpst~IDlCNJ ~ najimanjojl i roajisi.tnj~~i~ joj dozi, Ovde fiao isitnj a'iJ;Al:lje d!l."J,vodii, do 'lQ'g'a, da o~:sID(;e ~l!"senilk,a pfji$~ani![ take male, da se vi~e ne mQgu ,golii.m oknrn videti, Zbog ~op se njlillJ(JrV vjbn~:tomw rllrVO t'~llik~o pO'\f~cav.a da dDb:ialajw SpOW'bHiOlSt da ish!lr~jl.1 'f:l:zi,Q~.'osk1lW dozu arsenika, 'U h(rmeopat~jj se.dalde, ra,di okl~,nJa]tj.zi. bolesti koristi ista ona supstanca toja je U 'Mi,o]oskoj d,01Z1 'U!l!zm kov ala, halest. MDtld,i!), je ttaz.a, i~is.celjuj~e~ doza", FtI,~'Odg,ovBirajll]t~~, ru~, se ona ~ofi Kt'u da oilji21!Smrn postupak, Med:YJimj kada ,5~, k(lrri:stei:::u..llre~no sit[llS][2), :h.omeQ1pilltska sredstva, z~]js,t~ se WIle -moie plri:cati '0 d.oz~~ peste je iscc~j1Jj'U!1ca supstanca ne,ztlmisHv!Q ~]a ,. 11 odnosu 1:1l00\,OOO"OOO!, c.ruk i

- _. ~

w;1nnJ~.,

H()i:mwpa~:ijia joe b~li,Za a]lTh~j] Q d drugih leIa'p~jia" aJi je j03 ~,'\1'~k d:1lJ[e,_l!,n ad. t'Olg,a da, izaziva a~ hemlijsk'e rea,keijej za1,~, &to ne oslobad'a k\,l]rl'bl~~,ndju ko] a je si[t!h:~nska, kae i~e.ljuj~M;e sredstvo. f(l~b) je homeo-

~ Ct~~i I!lii.b;c;~ (piper :iilJ~e~').\; ~la~k:!l (;)11'1 ~pi5,) i @\rii:lt.~jji6, {llliIX' :ifiI1Joooh:M:a) S'U~, iI1Ia prillM6:Ii'.I' 1:d.'Q\!i lQPOO: ]il\du'oo~. ~l~jke m :potrn;9ic~ jMeiitl, ,[mint) p~edSita'jfJJajfl,,!, 1c!ro\\~ h!atliliLe flrirodle.

J: P:rof~rof. :Ubi@; (.Loob~S) Joe ~ iP'om h~mij~'kC!m [I~S;r:n,1J1 rekm~ ~to, ~ m~guj;~ ~~~~ 11'1 ~,p~a1!fi~,g I~~ :iMJ~~]u j'e, i :f~zii~u ,oapur na lroji l1J~jl~zt do:~,s;e :~iUI1jilrimill po 'tki¥ll."'

. CARS OOK:

. ' ,. '. - I .' '.' ',.,.' I, J ' Ii'

ALHEMII .. .'_ KI ,PIlRU .

p!\tdj a, ksko ufJi Haneman, samo jedan s~p~t :f,ara~'U<sove medicine ~ koristlse rn~\a,tiv~c.' reik,()~ ktl~llko. ce se !tek ,ijllJdi, 'bltl,t~ bi'ljn~ AJhemtije?

.l\Ine:m.ij',sD lek se dlobija kodS6~'n~em, o.pfieCID1I;m uegatiwilh. j, ,po~rutivnih sirna. 'Obo,Jjem:je PfJedsmvlja n,gga~i\IT:IJ~ a~peta1~, dok ~sc,e]jujrrca Sl',ooi'ta:v,a, p~eds1av]j,aj1JJl porzi'l~vne sile, R,eakc~jia $:~ do,gada o.ed!a, kada se opreene &iie snsretnu, Ciljl ,aDhe.mrujsk!o.g ]®c~ja [este dla se nad:oknadl .nedost.alak.PQzit~wi!h silla u ~j~dsk'liJim,e tela koj] predstavija De,povni pol til sUp\ro:mosti prema po.:zj~ivnoj v]mlno;j iiMlnoj siJi. 1~.ojaJ se na samskrir'l..], n~iva, IIpr~~tat)!Jl.Ova vit~~D..E!l, iivotlla s.Ua, lPnlJoaJ~, OdlMS-nO k'\lio1ese!ml.dja molie se ~dvuj~~i. jedin'o putem AJhemllije. Ta osobenost, izdvaj~.nje ll"'Vint~fiLl]dj~i pOlitavlja ,alhemiju najedlan vUi ii.l,·[VQlj Wn.ad drugIDhrsjs,te:m~ . efaJpt]e.

Ako je iSilli]1,a~ kao Ito se tvf'dli~ da nebeska ~Ei.a ~]"a.Oe: nev.id-,~iivu m~ 2]a, kolll] j~ ,primecena, da se m,a~~festYje. fJ!a, rasne liulme m.edu !',az'lieJ]tjm pred~~a:V;Rldma 'MljJlJog carstva.j d;J., bi se ova z.a.Z:tmja zaista p~M-d~~a u pr,eiks;] pctrebno je Sarno da PQklon~k. bez pred~sM;da, zaJpoolie samestalne ~tIajiv,''lnjie.

."

SESl"O POO'LAVUE

SIM:BOLI U ALHEMIJI

Mist,eriozn~ simbor zaok:u'p1ja~j su covekov om od IDuapam6~fdh . remena .. $vfI!k:a epoha reHgije~ n13gij e i. ,alhemije obilovalaje upotrebom sirebola Razna :Zll[tcenja i tYIDr.t,Ce:lIlj!l1 na ,grannci hah.l.dn~:fjJtnog " fanl.!is1ti,crnog blla su ,prip~s,w(]Jin.a ovlm neobicnim znaeima, Mo-fe se, onda, razumeti, zasto cak i, danas, izraai kac "dflvolova znamenja", I'Idavo]jii, be~,~g.! 1M,. DaiS uvek mog,l1 da se cuju ked r~'Znih naroda., U alhemiji S~ izaovih Mmbo~" ne kdj~ nii'l:a dfliillOisko mliti dija.boHclITio" Naprotiv, zaone l"oji s.u 'I.lJ stanju da ih razumej U~, on~ imtyu 'OVli~e:oo i sveto zll,a&mj:e, Ovekvo raznmevanje je sveto i ad vellke vrednosti, foJhemieanli a na,ocl.to. rozenkrojcerska braca, koristMi S,]j, medu sobom eve svete simecle kluko bi s.,pre"ciH da alhemijske, lj,llsti,cl[1,e ili okultne t~jru~;I' dQpadnu §:llJklBL onima koji bi iJin. zl.Qupo1,["e·o]li. Ro~n.k_rojo~;rs!d, adepti b~H S'~ ,po.z]]ltl~i pe l,cJim~ ~to StU posedovali ta] De .t.nocl i. rnetode za postj_gnuca koja su dmlLl,gima ]z~.edabli cudlesniil~ kao sto je to sabe Ml~1l0 u istoriji. :' a primer, oud'esno delo V.G'" SUillij'e (WG .. SW1(J.)~ Ka nen rnudraca (DcerS/,ti1t de1" ,MI(!jsen)~ predsta Jill,a. skoro neverovataa t'.IJl[i au~entlcM zap~s o ovim rnudraclma k:o.1ii SU], zi.veli 0 ranijim stoleeima. AJiJI£:mij&ka brattija. Cat i danas koristi iste slFtILboJ.e u svom (l!Jdll,

Naiie.m bod~,.H~em 8J~,heJniCaru kojll, sada lita ove straaice maze se . lesi ti d a dode u dodir sa knjiig,a:ma i ru·~opisim3. koj:' sadde alhenllj:~k.e simbole. Iz log raaloga ce:mo aa narednim straaicama Jmedstaviti llIla:jiV,2Jol:l.flriJe. si'm'bQlle sa IDJjliJlJovim, latm;s'ltim. nazivl!iD~. Za pobe.-tnUrn sa simbo.Ji ~a.da 0 d :mal,e, vaznosti, ali c.e ~e fo\kazati da Sill ad lilJe.proce.nj~ve; '\II~~ln~ti

l B~Il)~le:mjj*i siuet'ltlJ D:~ $u$lc!rn ~Se;J'U~/~) pN:pmsujc 12 mci..~©'!0'3. za ~amd'e ,mnocn'mlJ:",;:!iIt~j~, neBdlli mioo~~Uil, koji :i'Lt:dil»'~~[!l!I1!!J kwi. RiUJ]~a. ilmtdu hQmo~pi!;rije l 'biohe(Jj(jlil~j)ll: u tome &0 pNa k~ii sll[QIi!t{) :s~'inim, a diflJlg,il poywI"j!l,va1Jj~m m ~Dje.:m .kon.oonltJt~ttije mlil'iet,III~, ~Jjji n.¢iI:05"~~jru 1lIJ kfVi I hmnc.Qr~tija i 'biQJttemija,;go 1b1W .aJ~e:m;ji 'l!:~iQ :HiIOPil:t.stiil 'te:l!'a,pij:a ~ n~n~m mioICl~,k~m dOZ':Ii!iiitHi :~ck.:Olil81. MedlU~ftI\l~. ~ ~i a.]:O,pill~ti ~,eI'8iptu~u IlJIb1a'" 1:a:yaBu ~'oje: dcee, §to· je pO~iia'tQ kae s~[1JJtlllillSka ter.atpijiil .• Q\tr;. je same mal.aa j~. mOOetFIla. m~,edicin<a il:apmv.ilal jo~ jeO:H!D korak b]JN jeilJulll~11l ~g:Y'[5e.[J;Q'm, prirrodnO,iiJij, S!s:!:cm-u lit&qja koji je 2a.:itl!i.p1j~ 11 ~Ihemiji.

K3da bi miill :~li:Jji Qd ~el)l)Va dr :5<1l1s'lJe:m :~::a:o :!!l1.'O !¥1i1I )J;dctMu'IlIi1l!, :kreme.f1J• ,ka]~D~mtIi :U~. mo~ da, ,S;e ]'azc.lloti filii ~J(lJ '!ri esaovna ~lltl:me:-IfI!~~ (-g :s1inll,du SR aIIhemij~om :prm.om)~, nanm,~ ma,

. ~. . ~ d .. , ic~;Ii!. • 'I"~ ' ..... 1. ,.: '11_n. 'iI..' .ill.~

.ii.i.:l'mrpor, SQ m ,;r;_~\!iI.lI, I ~::t. a p6:i1lVUJ ~.usne:.t TI'~iB ~O' :zarnmSllt!! ~~o mOil;R:IDI ~iI'k, u~ :mog.ao WI,

S~ dobij~ ea 6V"aji IHicin. J...¢l«:wi tako, pova§enih v..g:rtiitijR bJ' mis~i11 mo,ga~: dla, po-Jrunc·j 'i!:Ija&iju telo, Ow, v.~ ,j sa iblmo tq]t ho:J'tleopa(;S,iki p'rep~ra;. OO''llMJllQ:zaJ njihmru, OSflOVf!i'il!l s~p'm_C1Ii pre: i~rl!i.i~\\a..mJ!j;3i i mdmj=:JI ,Si3J laltuzQm (mil te.eni ~OO[') .i viili'!~~m ,~holim;a. Medutilfllii!.. 1lI1ijj\e:dlll[IJ 00 ovill ~:tm~iiiI'ia Jli'C oolo~ad:!l! k!ilnl~lll1:::Ut!ij' najY,ami;jlill :supstancu alhemijsiiiJru 'JF~JltUa:~~

~ 4

~ ) o r:f D:!)nIJm. I(MaJrS) - gvoh1'~

'5 .p~lIDftb~.un (SJdum) ~ o~o~o

U LZ"'akoy\i. .~Ji:liltCemia

6 ~

33,

5

onda kada '[Do ro bude ilJajm~j:e; O~b~,aol jer ce kroz njrih ~ls,pe:ti d,la, porv-eZe .mno,p ZIi a.eajne gJ~)lri. Ql~noVJjj VIekOVllog bratstva rozemrJjojc~I,a jos uv.e:k su aiknWQ :aJ~ga!ovalltw H ;alhe:rrdji. koJa je deo 'nj~hovog oklJ~lno,g "i mis.tiCnGJig rada, ~ci1J]Jtim" mora se podwc~ razita. izmedu nazovi .. rozewtkrojoe:ra ko~· mQid.a pripad3lj~ nekoj od paw olr~.cija sa slticniim nazlvcm, j 1P,~v]b adepata kQji ,em~ uJiutrnbj1e jezgrc leOla. na Za(padu ~ na Istoku, U:z;a]~dno je pokuiav,aU proOOlac.~ iili Gtk stufiti ~ dO'dwr: Sill umn.U[aSnjrim krngom, Istina je da su rozenkrojoerski aJbemijlski. siimboU bUi objavlj[iv,aDj u ranijlm Dj~g.ama, iDe_a sun:mje. d~. ce se 1P00nQl'i;i'O poJaviU u st:!IJmpi 'U] bllduCm.os.tL Ti simooJJw su odJurve.k biJ~ m~~~safi't]l[w za. ptikJolniike ,olla.dlizma :i. misticizma. Om su llk1jiIJCen1 1!l oeu fiIleveUk.u Imjig.u d~ bi olakSaU uceRidma f.,az'UIDmev·ar~je njilhovili ,8lustim;suh m@,;temj~. h tog :ruloga dati S'1l u s'kl)tl!Cenom, 00 ipak .razu:mlj~\IIom ob11lk'1!lJ.

Nilro De tvrdl da SI1l ,t)vde. P'fihzUi srnnnbo[ ,j~dkl'i t.oji se koriste 'Ui ,alb,emijru. Bard Va~entin ko.ris~:io js .DAkle od ovm. 'OZOHB, ali ru r.m:tOg:e druge, Neki ,aJaemicMi il2.1iUj!:Jj~i 5'1.1 svoJe. posebne silmbo]e kada j~ post;;,~o jason dill. S'U se .pliedwdno gpo'lweb~ja(!!.ll~oih soobo~a d()~QP~][ ihtl!1lil1it~i koji su :ih kOiJijsUilli, Jediino da b· ebmaauli i ni!ll~il'rili jl[lVDm~.

StOI S:~ t[ce iDdiv1dua:~n 11. tWBaeenjia ;i~lhem.ijskUIJ s1.bob.J .o~.e S~. jied.ino reel da re upom:e.do sa nJnu~raSnj~m razv9],enr!IJ 'pok1lo!ll.ik .a1h,erije pO.5~pa[lJ.) otkr vati .[l]~hovf!J. iSpm"ll]]R :ma~enja. Nj ih~o ma·cenje je ooliiko dluboko da pre.vazi]a-'li .moe skcil.ovan~h m:tcleklu,a1~.(;a. ko.jw m. ne rIlOgU I itru ,(!IbJ~m~ti nim'i p1I,@rtumaeiti'j,

Simbo,Jrn koje koriste r~e.mkrl(]Jj;c.erru. brn-:aLCa. (j~ti so. ovdE DaJ udtav Daein da ji~ svak.o tunlaoenje. izlino. ,ORio su predstavljell" lIJaJ. is i n!a.CJ]]l kao Site] se \il standardnim recf![i~. deffiD~5U .lrojoo~ne II~i j fUlZe.

R.O.Z!ENKB-WOERBKA AliIlEMJJA

I ZnakgW de.rrM'1JlJIa

~ ffipls - vana

fl. aer .. Wtldlub \l ,a.qua . ., veda. ''\1 tetTl - :zemJja

6b ,00,

®

o CD e

(i) (Q

c

E9 l'

x 1M

.&tullum (J-rpiter) .' kJ1iii,aj ,cupnuD. (V'eD.era) - baku

!B1I!gmtum (.Mes~c:) - srebrc

.

sol l(Sunce) ., ~al'O'

S'IlIDlplIUlr .. sl!.Wmpor cmabris - cimibar

~a]~u_ .. t~ilt m~£i.t ~ l!U~Lft.asit

lili'UlgUe.'l ~ m~pe.1 ,u-semcrrm ~ .arsen

~iurUlm, prngnlle-n~mw ~ pigm~llt zlata aJiwmen - alumi]W~j1l]Jm

nitmm _, soda (na~.rij!1m)

sal- so

sa~pf,apu:rabnlllJ ~ salitr.a vit.riu~um - vfutrio]

~~ 1.-. ~,' ......... ~_ kreda ~ M:~~M

. .. ,

vi_ride aeris - oksidowmiba:ur. cailloo~w - oogaSe~i bee ,81re:na - pes.~_k

W D.... ,_..'l r~ • ..1'.t-,if'O~U.!9:~ n'UIU;ram:

~'

..4' 'V

H 1=

~

I

,

8Jl]l'ichai_1cum - mesiag

specular' ~ ~l"~matUm.'OI m t:aU;"OVO staklo (skrUjC3iM:il l'1IJIJdla 'm kamea-liskun )

mereurics sublimatus - pin"eCi.S6e~naJ z[v,a

mereurt IS praeeipitatus = ,amlalgam~ odlnosno Cvrs~a, fi'll'a regulils. ~, cisd metal

U.atlllffll, martlli - rozdena p~~evi'll3J

• • . n_ 11r \L., a" 11_-d

'En :1iJa, .. cmlli.. .t\"ar!lio(ll~t. ui OMll

t cerussa ~ olOVQ :tl:oelat

j floees .. eksid ru~kJJ,g metala

[J att:lD."anu:mtl!illm. ,. erne m~~'ilo

~ meeeerins vj,'la - Wla :iiv~a! zi,vo' srebre

v Zn(J£L&;'~ink.a.,

9- 't~:u1 arus - ka]tjum bit~n:rat:

9 saltartari -kalljum klilrOOilJlaJ{

[ ciais - lPepeo

't' cineeres c]:a.rveUati - nepreradeni k~Jijwn karbonat

~ Wixivium - teemost

+ acetum ~ sirce

acetum D(istM[I~~Dm ,", desUillisano ~1Se SpirjhlS - aJ!koho]md rastvclf

SpWrU5 vim ~ 'winski, alkohol

spiritus vim ,Roo1t - plfeCiiCenivIDski iIlIllooboli, 'cera, .. vosak

ff

mL

JB Ie G

S,OWBOLI U AIJmMUI

SflJcilSrNm" seDer CanlpnlO(r ~ bmnfiiJif' H'e:rba ,., b~ljb radices ~ kD(r~j;e gurni pma

1M ;qYOIl:Wi~Q mod 8 ur.iWJ~ - 'Orin

(D cum,uaJ, eervi ~ j elenski reg ., 8Jm()n~jlum, karbonat

Qib ,cancer ~ rat

)(

,

,

"

¥irg;o 'M. ,d.evica

$imla,. Ubr.,~, ,", vagal' migml1n scorpio ~ §korpio(ll, ,a.rch'b~arer - strelae

caJper ~ jarae

amphora ~ v'ooolijia

pisces, - db8J

Pi gemini ~ bJ~altaC

() taurus ., bit

T ares " ov,m

c C8JI

X

o"

.i'i,

/"-"

MI.n.~ S' ~ godm~ mensis - meSlL!lC

11 .... ,' .. "'[ ., '~I!i"'.p,me =v.~ g. '1'., II;; , ,

~rnl:J1~.ke·,m tezlliiu tt Libra =. :f:i.mllta.

~ 'W i!:m a ,. unca

t.J1 uaeia ,Se.:o:tis, ~ pola unee 3 dr:achma , .. liS: unee

3Jf draehma U2·,,· ]/16 un~

,~ ~!p1:i~os ~ 1124 uaee (20 gr)

8 di.gesti~)i .. icuIDV.flltru u vodi :ilJ] n~ umereno] re-,Jnpew,at~rrn

...f 11dD~ lutriae , .. b],ace~j~~. pdjaJnj:~ (blatc v:Ddlrioe)

~ oo]vere. ,., :ras:lVarati

~s stratum slJP~r :s·tr@JJ~um = sloji i:m:aJd s10jia

_~ lextr:alle:r~ ,n '~kos,traillovarti.

)- djSiUJ]~. = dJeiSti]~sa!ti.

'If e.v,o:porare .• , i$.lPHa.(I1ia~]

,XI' Gm\d~e m'tlil-ie1lJ~~la di=b oleum ' .. ulj~

A vo~iild]e - n~j e ,ii;Vl:Siro~, ~~kmi~mQ V mum ~ evFStQ

,~, ceput mortum - m__ma(!ka ~Iitlrw

~ ,a~morriaitum .- ,am;o[IJ~jt]k

<> ~s~~po - kaJj]um sulfat

~ b(tt~ ~ :tm!tri~ll1:m biboeat

q ,c!E.Js tal mi. - trl~trui

if .plllvj~ - .pr~~a

.gt'aiitl;a - ~m@1 guUI.- k~

,ana, - jedlnai: dee

quantum satls = dbvoljma m.ntana. _anmplL1l]1il;.,5. - pre,gr-st

!X Znar:l ii!1SJmm~a

X @!Jemibiwm. 'v:iJt~ .. :5JtalcJ:~m sud

~ retorta ~ retorta

() vas J\ecip~@;l'iS - prije:MDi. b3J'mOfi,

4 ar.ucibL1]!~:S ,. v,~.tm<S{:ClJ~!nru sud.

rrvs balaerum mariae - vo dena. kU(pb

V:1

balneum va(poris ",. paJmo' kJMpatiil.o

@

·mignfus. Cll'cwa!wJ: -. pet

X", z· .. - -

. . ... i!j~.ar:~. OIli!!mCM~

..("'"). 8ubliJll1lJ21re ~, s~bU~aH

+ I-LJrll~"ll 1 -.E 3l-- V A ~ ~ -< r'ot( >, i ! X ] 2:3 4 5 678 9' 10 ~ 1 1213 1[4 1.5 16 1718.1'9 2JO 211 2'223 24·

I Z' 1: 11.l. l':X~' 6 I .~ l: " .> l< 7 X, ,. 1:1'~ Z '1: 3- L 23 4l.,j 678 '~I]O 1~ 1213141S lli6 lli7 'lli819 219 21222324

'\J" preclpitare ·~·la·~o!IDti

VI filtrare ,., :D~Jt]I~ti

,tj,1

SBDM10 f06:Lf\VUE ,MUDR.OS,T MUDRACA, tRtld' S~' melali1i1.a)

Roze~r6jCeI'sld red; AMORe, d©lbi'O je ~[)rto:b:l,ijl~, i p,W,VO ~'~i.anj~. ;iT-- : -, - ,;k ~,"-- b c ""'11' -I, --"'"~.,. - 'I ........... • '''''E:i'\IJil'IH ed ;i"J'l!~.p::it~~'~:a testamenta Bn:l!S!ta KJ]a,~,

:tl!J III llll I, SJl[ll !U a r'U~m,UU]""_J.g: !!.!!_ ~'O'!!i;:";~ -!!IJ-- -,;;1<-- _ _ _ _ _"

Oe;f,,[I. KIDacew. je umro iillijoS: dok se llaJlazio n3. ~imJ p1lJ~,1lDJ prema Anl.'e:ric:l, m neposredno pe ~m dloJaS:kLl] ovde, Njego~jjIj udoeiea predala. je eve do;kiillm~;n~,~ kQMP~illlij] Frenkel &" '!DOlI starom :predu~eCu b"je Una ~j a ~red:stafVll~s.wa 'IIJJj lLomd:omxl]i Parizn, Am s,llerd:amiM. i Hamb~r~,;,

Sam 1illfvodl podeljen je F1JR tri deJa" Uvad ~flte1Jli_k;ulplio ibt'Oj] 'uideset i pet stfaEl![lC~. Prvi deo pokriva strsne 00. t, d.o 22,~ dlrl!l!gi stI;"aJI1J~, od 23. do 28 .. a 'U"~~i':ii koji i~~da da ~ It;a(ll,i!ID m~je j]i viS;e, alhem:~jskjm"Z3(pMamjrnm!al' ,po~j'fl\l'a, s-trane' e d, 29'", do 35. ObJilmjie~j e pnD_g, U:i jitll'Jrromkog iS~lepe.Ml' odaosno zelateea, sitdlr_'"f] d!eve~ snaaica, Uz mjil1 so prid\odaJ~. oeUri lfe~ikJe mabe:]~J od kDjm d~, lrm8J]llI po c€tiri, strsae, a o5l(lj~!e dive S'i.i'ab :po d.v~ Ismrme" J edna ed ()t!fih tabela, ~abe;]j~ hr. 4~, veoma j ~ VJ.!1~N~b]a sa, ~nlJt:trlj:S'ke, ®ackoe giooista~ posta sadri~ s:ve s.iMooJe kDji ,811:1 fo~nklil)jce.ri Sill!]]. doba korist~1] u svom ,alhe:l1liJj~k~m lOOiM.,

P[Vi stepen d(aj~, !1,'!.iUsnr,a, u vezl ~tid a]h'~mij ska elementa j simbole kQ~ i. full p.[~edstav]jiaj1W. Dati so :i ~b:".lg] tab~Jis!1.icti 'm~iOOrlj:,iH La. vezl ,~~, al he mij OM, kojii d:ar~h":aju ~ak iil So~o.cnovog vremena, Odln.os ut.uud~~ k;ojii ,!O~_nj@calVa poc~tall; sredlinu 1 hi1Mjl~ i njegovih, o~I~lib kures\podencjjja sa 'boi~illD.skim imenieaa preds,'~~v[j~, ~2ilC!l,g ~to je, radj pnkazllJ, c"e1:lrl, I~J~mOO'[~j' uz n:~~~at~~ lzmene oda1h['an. baS. trougao, Onaji icojii ~atS7!,inn eazume p,r1.lacl!pe oetiri ,elemenUt ~ njrilL mM~ da ~dVO'ji ,a~b~m.ijskll. So, S1J]Jmp-or i Zivu,. Ka~IDfuj~, ~e u.c~:;rlJruk dobiti upiiJJ1l5w,a tako da 0Vl!W So~, SMimpor i ZivN,1, '~l~d]rnl D(Ij, jednom 'V] rem, nwou. N:a. ,mom sre~ernlu biva ohzn:3tmljen OS:IlCl<V]Jm:l zakon Reda, ,kiD)] prepOIucuje m-Udl"Oi ru oe:sti~·o' PQ= ~,~~nD e u trenutk.u otniJ!1 a tamen:a~ ,8. ~~aJw Zla!'~\'5~ajlanj:~ u pod'fucJ1il marnona (hommwo .bo,a'M:W~j prim. pl"\~V,). I~Q:se ~Zl:a7UO n(ljg[Miava !:'j;voo prip:aJdniciMa OV{)'g ~,tl@:p~:rua. Od u]"utstalV".l. vUsiib c]mov'a! 0 d. njiii1()ve i~icl]la'[~~e i lenergjje, DO :i, :m~losti, BQi]Je z,ar,v]si da li .ce omn;i j[bd~ US!peU d~ wm, transrsutaeiju

Uz,g_red budi ,rer~nt)J tekode je ]lam~,a~IDlQ k$kJ) tro$kQvi ~nreduzetih ,!:~p~rimen~~,a trees da 'blJlmdn kio(ntro]~saJm ~ o,grmldi:-e~.t de te mere da

REZiME ,RIJl)i,ZRNKROJCERSKE KONVENCDE) ]711

S~edeci a1hemilljskj, m~t~rjjla~: dJo'b~j~1l je ~ jedDog, mtmg, ,ntopiu, p~saWJ,g, 1'l;B, ]~ti~.om!, ncm::!Ucmm, rn u ,l'iO~niI~j:'cer8lim mlf,~3J. Ce~tri de]a o.dg[llaillIlQg: d]!C)\ku.enJta 'biaJ, so :raspO(l'~d!~t]a I1a 81ed~~ naCin: A " lillIVQd; I ,. prei stepen; n: ~ d;ru'&d s;~~pen,; .In = 'lreCj 8ite,pe-n., Ovo delo, ;z~j~edJ[}D sa prvinl ~danjl~rn 'f-ajnlt 8~mbo~a ro2tmnkr,'q~~~r~ oolDeffiaJ j'~ g, ,C!,~u ~~mlj1!W 'UilldlolVic~ Em:s~3. ~K!laO~ta (Emst .lfktlcl~er), :zrnk:lj~ :P,fa,g~, 'Kill ,(;e!ntOls]O'ifackoji. KJra~er. je blo .m8!S(l[l 'VisQtog, stepena koj.~ se ,n~~Q '''feme zanirnao za [QzermJrrQjOOISKO uC~~~, 'OJ.rupadjia .fIje,~p~ ~erWj:e zaj,Vl'leme D'fM,~g,og: s:vetsko,g, I~Ua, na1er'aila, je ,Kl;acem i ~j'~rwu powdli\cu, '!lID iz,gml;a][C~, SWQ'. O[IJrn su ,e;m]grk~~i u tabiCllgi 2M!fbi da SIl ~9J sobom sUgJ i dla penesu Jedmo n3.j'vredIn]j'~ slv,a!Ii. Medu njooiil, 80. se ~ajlj Tajm simOOJ1. :ll!OZent" l"oicera j dok1!a!mell'1~ k'o:ji SJllO «l~de d~~ u sale,to. ,0 bU __ klll"

Ovaji runpi$ oJeMa cenu IOri,tmal podce 1tz j~dn()\8: mKtnastb'3J, ~ :Pra,g,u kQjii je dugo g,od~fia bioI Mlod~~site aJbcl'llillj\skJ1b ~tivnooti Prema na,soj pJ"'O~mJ 'OI igin ail, avo. I: dlok.um~~t~ vile, ae PQ~i!tojw. ,M'(ltZt(la su jediao ostale :f~lokopij~ l1o~je po~ed1!DJJ~mo" A.E~ V'ajil: (Al,E" W~'iiie) u s~Qjoji tnIDjhd 'BR1'Stvo rlilll~O!: tr~~ ,(str" 457) s'p-o:EJ:inj:~ da ba. za post-aja-nje .o,vog dQKame,]]ta zab@;~~e1lDg prmkc. Ro.zeRkrojc6'[~k'e '~,ijiJlV1mcjl:e u N'e .. roaCk'Oj 1777'. Fo~okepij~ k'OJe se ma1~E u n~em pw~dll1 Uk1~llOuj;lm, prikaz ,~€do,g: U-,t-enj.~, ritnala :1 n1UO~~~Q a]~eOOj'~Q1g :rad~, k(Dji SU ,~mkrojceri tog doba upramjav,aJi

l:1:la.ter"ili ~dm.(!J do bra cJtlJFi.o-va. ~,~ bu ~lu ugroiena. Od ,cl,ano~ se ,ooekuje d;8J, rade u grepama i da se U svom radu medasebnu d.o.puIDJj lljU, SJ]'JJltnjujmc:] na t~j ~:fI;c:m troikove eksperimenata, Nepo;lo~mje <Ql\!log ]J.r~vj](! bH'OI om ~~nj~w~Hlo S'IIrllgl m kaznama kao sto j eo suspenzija, od osao i g,kljuceIlJJe 'iz redia"

DnJg] stepen, teorikus, Qrpisuje se na pet stranlca. Pe:t3J $i i [1.\lfHL s~dni sUrUJl stepena, { U ovum rukopisbn a, u mestc dla su nazvaltl.i prvl, d~,gi i '~rec,] stepen, razl icite fa2:e H1ZV{)ja nazvans S,U prva, druga ] treea klasa '., odnosno zelatori, teorlkusi [W.) Braea ovog stepena il i klase b2lJ1I€ se 1teoriJam uputstava koja. lh uve de lei narednrn stepen 'Om i mogu da fOlmIlUSU, svoi e sopstvene teorlje 1] donelde menJlaju reci upntstava 'taka da 'o1~~daj n sebi I:ljjl10VO raaumevanie, alii im .rdj e dopusteao da se 5015 sluZe lnstrumennma.

Pripadnicima drugog stepena pre PQn.I"cNlj~ se pd]j ivo p'f'olltll,cav.!i]ilj!~ radova Bazila Vah~:J:n~ il~~, Paracelzu sa, Henri ja Madj'ttll] m~a {Ite,~uy' MQ,.dtUIUm,dS}j ,Arnald4ol de Vi~anove (A.¥'no-Id de Vi&mDli'a) Rajmona Lula I(Rttynu,md Lult,) i jas ]lJ,rekoUcine mo~imni.h anl~iCar.ra. CianovID se okup]Jaju u grupe 1 didtlrtujJu '0 ovlm autorima cllotcrn~j!J Iljiliovf:: radove, Srnatra se da se :f:M.oro&k~ 811 alhemijske t~Oli",iji~ utk~la u d.uoovn~ svet na sJliBd~~] litaCin: Vatra ]jubavi je ta ko1~, priprema aebesku :~h]'~e$eJlciju i. veCnu tlnkhirn ,s,'II]h d usa. Za l~j ssepen d('IJJt;o je ru rozenkr,ojcersko uputstvo u vezi sedam plane a] odredenih metala na koje ~v,~ka od njih deluje. Pllpad:n~,d drugQgstJepena t(JJKO se '~r:ipr~m~jfl1 za naredni stepen ~of je ",];Se u duhu prakt iCllOg eksperimeensanja KadaJ, ,s;av]~dlty\1 da.to gradfvo, On] bi vee trebelo da budu petpuao p]!.iprem]jl~[l]~ makar Sa teoretske strane, da til potpunosti r.azm:nejiu :ro('lle~,k:j'Qlo~rskle ~n~j~,dpe a1lile:mtije. Morn]ru hi takQd~~ d,a, z,]\aju rM] Dei,te postnp!lre i ~aclne dobi~ j afllj a, ,~e:ndj~ lIz mjnerahlOI~, 'bHjno.g ~ itvotinjskog canitva. B" 110 je oba= vezllo poznav.a1'lJje odr@d.elJ,il~ minera]a i s[e][~ ruda j me:t;;Jj]~ 'i " .eee c1!o bij~lliLja ,CFS.t:Og met~da iz ~'1].d~, U:z to je ~~k~, ipomali,il'atnje r,aZl~i!jtili dpova p'Osudla i njihov.a ujpo~rl~lba.,

Trlt:ti stepen, illi stepen Plf8ikli.kl]s~ sadlrZi ie-Sna~~t st]',anic·lli, Podeljen je 't aft d)~]a- Ptvi, dee bavi se ,filhe1ill1"jskim 'lmJplIJ1I;5tv1ma iii "Neophcdnlrn pri,plI',ecltUillint ,p:rt),O~SOD za fij]owfsko dle1o", Prva oe'filI'l po.g~,avlj~~ se ednlOSi~ na materij(JJ]e k,oje treba IDa.bavmt~, sobu, vrstu opreme i sv.e ostalo 'Ill v,e,zi uredJiva:njim :Iaoor,·ltorilj,e., Pero poghrv'lje pocmJe raspravn 0 S[VaJf,'nm,m delu.Naevano je 'IKako valja pripremiti radikalni i~i "nivel-zz.1ni menstruum resolvenda iz mlneralnih, biljnib i iiv'QdnjskiJ] minerala",

1?0'] preces bavi se miaeralnim radikslahn (mdikal.an.; l)rI1'Od:tu~ ~1'''Ott,e,~ l,emeJ.jil, ,pr.im,prl'w,) m€rlst1:"[Uumom, :iffii 98100 'Qbicl:l:um luet~ima ~ dr,a~im, kanumj:etrt U k_r:a,tb); radi se 0 sledecem: Treba uzeti jedn~ke d,e]O'II@ bIDUr,e i vi~rioJa ] ,p(['odsdt,~ ih vodom, Voda se tada izvl,~,c~ ~ '~~par.aw~ a, preostale 801)] se ~]d,u1iju" Za ow je potrebaa posebna VHt~ vitriola fij e poreklo treba da j.e i~ nekog mesta izvaR E",roPIC i j1J,ajbo:lj e h iS1ocI:le [ndije~, Japana iii M~ksn:;a. Razlog za ,ovoje veroverno ciLnjemc~t b'l j~ bakar sulfat II ovim zemljama 'mnogo Jac-i~ neg'Ol O(ll~j koji se m.oiZe.

n ~ei u Ev.r-op~. Sa rnt.im oo:IiJro.a se d,t'l1D'e, vrSJ s101~f:lri prcees suib~ ima;dj~ i .I~glnacije" sJili:,an oaome opisanom u Kokreaevom (Code Eelt) delu

senclja dooi}enaJ n~ OWI!,~ IUtC~lIl ima svojstvo i moe da, kada se pornesa sa drugim metalima i nji~'l.'o.y.~m solsma, izdVloji njiliovu esenc4ju"

Drugi prcees se lice ,pl'i:prem~j a rad~kalln(jg bi]jIGc)g me:rIJstrillJuma. U 11] svrhn tre ha do bavi,t] najlboljl~ vrste trava i 'bi~Jl£Jl. B1ljk~ se s'ta\~]Ja IJ slabu ::;:'~f[e1nu IDJ~e]i'l1llt j, prre.C:ioceni vinski a.,]koho~l. Tre ba uzeti jednak~ delove obe teeoos'ti. Zatimse mesavina s'tavu u ~h~~m,'b~k (balen) .brde'·e destilu]e, Ponovo se podvrgne d~g@;5tir ~ a citav ,TOOe:S, nle$3Jll}a i destilaeije ,ponovi se jo~ dva puta, 5'101 ani ukupar broj od tri.' aposletku, kao l~ZU ltat neprekidnog ~pevanj.a pqj ~lvi6e se ~istiJj fL]~rh.o.l" U ~]embi ku treba cia j I;! 'OS'bl1bl, jo.~, J1)3~,a I-HJ;I icin;a, mrtve ze:mlje i azota {sa]iitre)., Tada je neo~ lhodii1!o Dap~,a.yi,ti dve ili tIi ll(,obabiitaclj e, tj. m~~~j a m[ we zemlje sa ,i I koholof!!!l iU 'f!sendj,om. r., (Jl O"IJa,j nacin dbbij:ai ~e tadiki:dni bUj:nm, :rnen'~l mu m. Kada 00 neke Ict Ilge biljke. s:t~""e 'U O¥.aJjme.ustlLUl1lll], nj:ill,QvQ t'lili:im::,ilalruQ 'ILdj:e. lC1Ko ~e dolbija sto da'ljfe omogu.6l1lje prip["e~'l!rulje e]]k~ i ]el«rv~'~ d n~pro~enj~!ve 'v-redlno5,ti.

Treci prcees basi se pripremanjem .. Z:il!lul]mjS:~ojg radikalnog m .. en= struurna, i njemu pre1ho di test iranje urina zdrave osebe, Ukoiiko je uzorak £3Nfsem:o normalen, stavlja se \IJJ 'biIJ'!G~ iJii ilIJ]~mbik i. d.~sUh]j~_ Ov~j postupak se pO[l_avJj a ~edam .P~'Ut Ost r aci 0 a'I~Jl'uhLk!l. S:~ t·n~hjy. sa poslednjom polovinosa dol~~jene 1ein:ostii u pnslednj o~ de-sl:it::.c:ijio .. Za Of!!!'U s:upstancllJ se tvmli. da ima n;@J:roC11:o moeno dejs.tv'O ]1.30 boJ na mesta [Ita telu, Rnkopis dluh()1l'ito primecu.j e d~ je tJeMcst t .. Q[[ko j,aka. doa je u s~'anju da osvefJ mumije, (Ti3Jka.v ])~p~r.mt danas ntojd~ ~g~da odbojan~ ~]i mnoge stare farmaeeutske, hiljne i m~diciosk~ knjjg~ sadld'e s~~~n'~ p osr.upllr~., U stvi.U~ Pl(~eJzu~ je jeduorn zbunio i prenerasio ,o~oh]j:e mediclnskog fakuU~ta. tad~ j e Odljj~O .p[oo~vanjle o Ie:k_spelf]m.entr.ima Sa ~kJ5k1~me:ntm.~.ljudskOlg te1a".)

C~l1l[1.i PJfOCt;S,1 odnosao Pl'lp:re.m(!J]1Je UJlJivel'Za]nog meastru uma, pocimje mlesanjem ,~1kubo~}~, :i. S:31:i1re! koji Sf: Z(lIU;ral desr~i.]~!u.. Debijenl rezuhar nt:lie~~l. se ~tllj~"l/(,\nj~m sa jed nom fun-tom ~1Wt]U}e 801m i ])0.110\1\01 destil i~~" So, alkohol i sa]~trn se Jill, J'OOJlJ(;lJk.im delov.llm~ poaovo .PO]TIlIlLeSt.lJjlu SaJ. dobijemom sll]psta:ru~om_ P,ol~(lim 5i~ d~stil!j~u Hi g,wb~mntaju sed am peta Kr.aj~j] MZl]~'[.a.t bOOB do'bij an] B l_[J]jven;a1me ~seWldjiei men:nnlUma ~ii eliksira,

·DrlJ.gi deo 't(e,~g ~t~eM) kuj i ~()~jmje na devetoj strasici, 1iH~drZi u B''hlJ~l''!Im l ~3Jlje elaboracije ovilITt oe't]d proeesa Ove ms,tnikcije se za'l,I!]'IsalY'llJjlll. upozorenjem da s.vi fl]ooolf~lti eliksiri, ~[j.aj es~lI1cij~j '~m\lll~:r,~~ni ~:~~s;l1!aJraci~ l1lk i sam Ktm;:u~.n~ moraju bit] Shl"i,.r]j eIII~ prvenstvenn u S:hrnZlbu ¢ov~ea'I]Sllva j slave Bo:Z~je. N aravuo, FLf1jve(U knr]S,tmliit6e. oni sami zajedao sa ostalim cltllovllimaJ 1\o2ie,nb'ojicem~5kO,g reda$IQP. im se p(r,e·. po:ruc'~je da uEhu~ S'Voj,e, preparate iZUlJ~h10 ]~kmIDI'i~ 3JU t~t:odl~ ~ Ida. stvore d,ovQ~jno dI'J~~t:lg t~u:1tU~~nj(l .~ met~la kako hi ocbimiWlJ]li finansije Red.a!, 'N(!g]as~]k j e .P'0]1'01ll0 na ov']ad avanjo. svi:m s,iif-rama ~ s~mbo]~:m2iJ da. ne bi hila pocinjena .kakva. gre skill. TakGd!e~ dub~da uflllt~.w.a 1lD. $ill'runtu~][\u. 21.] iu~m:uju SIlJJ na raoBPQ]:3J,g~riJjlt1 ~amQ 'onima koj:i. sU Yo pot.plWnQs~i ov]adlaJi fiziCLkom AJjhe:~}orn. Mozelll.o~ stoga, p.rerpostav.iH oa su oui ko][ su p oiStigli SilVTSe.nO zdl~av:lje 1. fiman:djiskliJ Il~:lBrvjlS\l1Q~~ ,10 d sv~t~. dobija]i n~

71

nQlilm Upftl:t5t:.a.v~ za uee~j~ i veZil.'utnje 1IJ osami, To. bi oni postizali n~jV'is] stepen psi~.i'ckog. razvoja ] (lJde;ptstva.

Formule koj@:. so. d~U.'~e, 'Il] rukopisu, naravno, ne ~TeJj)a £;IlJ.~at]m"i doslovno, [pOst'OI je l1j:ifuQv' smisao prffikr~.ven ·izme&.m I,ed~)1jJa. S~_D fukopi:l Il(nlL''lI~ ['nedulim~. 'o:m'oguca~ pog]ed na one grupe ]SW:~lill1:1 pc\klooita} U,O i 21J.depllJti!l! kojl S'1LlJ ~im~tu~ i da su I1Jj:ibovo 'V reme i trud dO,l)[OO1 ]sko]'j~~~] u'kio]]~o llli.a.p[.[lve proboj 1J.ID m1st.icJ1a. p. Cidfi[ej.a. allh);~roijs.1I.:ih @:l~Sip~rimer.b:B U_lcjji~t

N~.vod koji s~~d] ] este mudrost Jednog M:'hJ.draca .. ZElp:lSf]]1(W III deln Collec-!.o.nlMl Clu!M'i'Ct'J.'. ~jegova esnovna nameaa je da bude 'Cild pomocj u teko p([ilP[em~nj:a, .alh~mij~'k])b M:l;~~.i'ka za V~]~lko Delo, Vee smo spom~mJj~li~. 2L cit.aJ~lac neka se podseti, da ICe ~P/itto ko 'O'fiil~da poot,upkom. Sil'b]~jk~~m~l ka~nij e uviidetri da mu]e tako O:I.aksa~1 rsd sa :mineralima~ ctIJk ii sa 'metanma.. P.aZ~jivo prouca,vAoje (l;\f.O""), i:1'() sledi i clop m~ditaeUa ot kljl!J4"~.,6e '~'1W!l wjs.terijj1il oneme tJ) je .spremam. da] e p~rimL

i'S!~i: pra !)j fi/o.zofi ;ffiJaiu se u l,omie .dtl Je; p~ Mo.'!..e:rija .meu.da ~l.tQb,~a .pn;rll. koja se uxdiife, I,tsled d(!l()vcmi~: Cl!nt~ro'lnq. l~t.~ ~l xeml(jin.:oj' wrobi. a znlim. seJ p.rodin.'J.ti kr:az I~jtne pOWJj S'lusreJce' ~lia j,ni!C.islim g~$~W"U~ i ~!~~nja'ra ~i nekt'Kwl; tJljia;r,~u 'i:mtlu~ priju1l:jfl~ il~ci ZQ zem!{ju k'Oj(1 shtii kao pr:ijel1mik. Na I: am. mesl:u: l!l'Oda se JfjJrfjo' s-a ma;~if}:. iJi vii~ li..'ifttn'i sumpoTon'~ i rna~rje Ui 1NS'e .cllf'stom S6)f,I;I, ko:je-je pmukia.: II: ~~'t1:zclufm,~ te se zmifn we zaje£im> kt~~(!1 n~ z;em.J.jinoj i wlamoj .topJoti~ formimiuci ka'lru!!~e i ... wene; mfnertde i meJ.'{;ilie. S~,1'e lta--staje tz ,~:ste prwobifl"e' 'i4ai~,~(! p,'rei ali §~tJ' r!:e.' IUlS'Ultz Z(l.vi,s,i &1 rrud.ici'ih .irn'P~g~(;M;i.ia SftttU2I1lCl,. za~Yf~ kwiiiu;,u~ ._\vJi i .fol)t:n'!jJ.om za kctft je ·vezm1·a~. l:e' ,eislf)ift: ze:tnljt Ic()j~ sluii kat) tnlf1.nicCl:. Ier; ber olEim 11\" to koja koJil.iIU1. !tl(lf7!C pat{].· izbij!f!t 1i(i .tJON}j'Ii.n.l,~ Z>f!!l11(j'e~ k~'JA:la pop:rimi $lMi' lleiJis.to(J~' ~\,a' fcoje' ntlidtj QIPta ubo,'O 1();.~1:'aje· i bes SN!ojih lis1.i;jih deJ(j~},a usl'«c{ sl:'alf!O'I lleJoffi"lja ~(}pJOJei' moto Sol.atlle lako i xemalj~k(!j pa se gnlblji de'{;!rv~ !o.'tJn@l'{tj:uc~ l£lJ~ivu .sups.t.a,oc~ }lIla ,k~iLl .prmvarejl~ ~ obier'lo ,k'l.rn.e,,~e i $~~l'~;e-. Aii, krula: S'e (;lim ·~l.ltW~p,Ii2: pam. ve0111,Q .~agano "'fUblim'tr'e~ kro%' .fln~~ %e~'iljl/~, ne do.lw:eti £, dod,!, ~a: sum'Panmi:n:~ i~~'I~ir!u~1 n(J'st~j~ ka:~t~e~!iici. JeT .~e';M·e QI}''Og preml!2J'MJ~, .MZlwlikQg kmttl~njQ:, :rner?]U!IU1, arQ"/)(J$jer(l i. $i,.~ tudvujG. l1.eproliiM·el'l;'ll pmY~

1,2

73

:rtuB £i1,\'Og .PJ1JO:8 of)li/cOiJ(Jnja i daljeg r{!'Sta~ 11: orv,e wartliJ jia'I'C' se' na slifan n:a~tJ 'Ob:"t~4tqU d'rG..gu'lji" onda: lct.uJI!l, se ,~1~'!1{1] Jj~di',d t;~ l.islam SMlliOir,Tj' WJiim'l$;. Z:Q' l<ifJj:rt se 'WeZuje na ~J!kc.tn~ j~ltJ'dfJOm mft.S~IJ. A Ii k~d(1. se ,~aga"~lo .fublim"u' k;1TJZ m\est~' ].(oj($ S!~: lopla i ci:sta" pri. ctmu" ma.§ltoeil.. SUnVNJt~ priCfJfj'(J.:tll ~jU;, O~ pam, kOjll!, fll()z_~fi ZQPI~ Zi.'m, (MerJrur)j' $}~dilfjuje se S1tl tom ,m'a$n«-cm i' pretW1M' se u. nekf,~ vr5t~l ulj(jl~e lnaterijj'e koj'O.. k_aSJlije~ p1l()lazf$f;~ kroz mznt? zemlji'n'e t~n~(lle ,Ide jt zemlja, fin'O.:, li:Sid i vl(jzna~ is:putJjava SW€ J'!jene p.~ i b.ii~ ,rotiStena. ,od,ffor~ p'(Jm~nu$e p~'r~ i: tako' I'ulstaje' zl(1~Q. All}' ~ko l~/jtm.a male-r:i."ja proiJ'e krm; hJ(jdll~ ~ ~lif~l'~/a mleiSta~ dol;,i'ja se o:l0v0 i1i Satu"J.~" ,akio'j'e zemJja Id~'d'n~ .i. li.rta~ pf}mes'a~i_a .ia .ii:u-mp(irotn'J! re.zu.lt{l,t je' btl,tur,; Sfi1br-o se tak04ce /on:rl,i',ro M li!lt-e _fJ(Jrt pomda'ne' sa' mt.u~iQm, kcilJli!},~t)m $,~~mp.oJra l.' 1U! _prev-ise izlo~eJ~e tcpti)$i, ,f) proce:.m ~U}''8I{J.jtuij!j k(j:l,ajul, iii J,,~itliro~, ,~m'a pur~~ ali m:a~~ie. lisle par:e; Kod M(1rsa~, ili poiit;a~ j:g joi cliU/HIjr! zrJprija;n,~. a pJ-ml?l~~~'(,f, je ;m $pa(j;rtnim 8um_p-orom.

,()dtnJde ,t:J'tO'»Ltl,'li ria jft Prv,a Ma:te:rija me'l(.i/(J. ,j:edr~a Sl:var, ,eI ri,e ,'",:moge~ ftOmO;8jt1!(J;J (jli.J.l1io;m(J;n.lji!~ U Z(J:iJi8nlJ!£~~ 00' mes,t~' "de SrJ ,~ul~~ti i 8:t~mpom ,sa. koji'mu se udruluje. Pil(J!Z{}fi l:es-U) O'pisl4[~ avoN m{j.rcFij(~', Sq1i~cliwogijl,ls je. ,~ta.zi\i)'tll: ut!-b-ItJkorn '~rDdi'!m~, ko.j{1.:ne Jwa~i ruke. N~ o'bicn;a wod~J vet wSe' kiStii'C~~ Jed'al,~ ad i:wanrndni' opisa daje 11erme..f nozivaj.ut.i. j'e ,pliceom bex krij~~ doif,CJ,~ rn.lNl;ji:tci' taka l.ife1j'tt iffJptirlji"lu prirod:£" G()~i dll ie s,unc'e' nje~;1 omc; ,a ,mes-ee l'de1~'Q' ltlr:al:~ on lime note da k;af-~ da :n'o.'s.€aje d~tov,'anjem, lo:plou~ J1it1' vl~g.i~" Kad.a hue da ie 'Ml'eld'f',lfosj' ~~" ._WlPjoj ut~ab~ on s,amo In~Ji du j'e 'W(J,mtd~ nj'erlo p'iodisle,., ,KLiiJa ,t~"'i d;a je o~o stoje. dole lfialik Q1.l01'n\€ ilfJ.'je,tpre)! to maci itlC:i.: i.frlQ t~p~riJ3fjr.' na. pwrsini ,1:l!m'lje ,[lla~i It ~~Slaw hile i rmill 1,' Jiu l'(Jj ,"~a.l-i~~ ishrtulju;je bi(j,,,o i iWo~,iiW$k() CQr.$'WO,,, O~ro-je'd:atle o~o slo:fjl'ozoji' 1~(l'Zi:~Jaj~t ~fWJjom iiM()I~ za koj,u twrde tl(l ~e. mlOie 1!o:li ~ wrtm: .;;-tw~rjm.(1j' sto i jeste Ci71je'!'l.iM~ Jz; Gwoga- je.dlli. prrelpo-s,to..rv.{jajlJ d:a SJ'e mole ,u~Ci u ljud8kom ,te~ dlUgi 11-,(1. ar~l)re~uJ ift()· ceJSJ,'o ume dtJ.' zhuni a'rUI 10ji su sklold fili,)zoftkit1i. zag()nei'kam'll'l pll, ~k;a.<CIl- sa' j,rJt/ne 1M dnl8i~:t .WI,i]JaIi, ~ ni..fu 1,~i U.~ts\tf;· u:wmili ~~/t~ t~ f)-l~= 'kuJuci da u bi'ljltOIn iii liPlcotfnj;t;kom C-ar-S.WlU pj':m~'(j,d:~ najwse 1MWf.~~/,~5IVO milu~·mla. '~j l~j:~h~j ilt:fbllfdi' S~, ,l;u .mm:nj~ dopri~'u:li i .rami fii()z(Jfi' .kfJ'j,i Sl~: hlelj d~ silbiju PNu: Ua~'mjlJ.: cd

i' -" .,~ -U' .!r!.,!' . .f.o. oil\: 'I - "", -':(';1\' t-- J.

,~ilet"~OSl'O-Jnltili. ,'.', ~om~ mj 11:10l~~~ ,~~i,~ S'mIOI;reli~r~ ne&o 'L"-~O. repa~, .:m

mlllilru cd Sendivcgij:~ /.roji je prima,;j' kako je pon~m~, ,u'

J ,. ~,X 'U' 1..." - c"" • :!.:

fi~go!;!Q,rU~ Zll'a\O' ,foil a otronl'iO' ~ rea 1)0 rec ol;r.l"f}e 'IiU,t~'tU )l\~'eJ'1iJma

koji su sebe SIf.la'fr,(j,r'i o..~lro:U'mnl"l: fliozoj'ima. Ali ,~~i S'-M. tako

'"' •• -,. .• J.' .1'· J'.~~. -~'

JI't.l"tt1:iflti z~:paiafJj,a ~ SlIO'OP}1ij' tU.m1~tmn1-~ma ,~u.~~~~' ,'O,~lil!;.O ,m!au

jed'i,o"fltlWI1()Stl is'amt Prit'O,ciflj dO. ,~:topM:e l:USU hili U ;B-Ui:njU da, r~zume.il~ n.ji1~awa ,ZI':tlteltja. Ol:uaa OJ~ l~ije ,sfMhowQ'O ,da ~i?1 neko '().',/(ril:i ,ft1jlf~1' osim ,ol~ih k'oji s'~:~ je VtlC z(liluiiJi'.bla.godtl~Fdi df;,bro't11. ,rtlspo,imenju i 'PO.1j~' ;SiWJ!viJJ1ieg.

01--\liA1'\~ blQ#mQ'kl~liO$J.' ttl }e p.otalla da Olk-rije I~dto rv.iie ,0 P1'WJfj M'at'erijiJ i (;fp~'~a ~-lh'emJtare' ,da je pO.tMie u minemlnJ~n,l c~rs~vu. Seniiivogiju!1 .ko:mefi.~o.riJft dog~d(jj keji je z-abelu,:o' .Al· vgnw Mafnfj.~ 'k~da su proltad'elui Wtca zlo.'UJ.: ,med", zubir:ruJ: lift}. !~ ieilj,~oigrG'b~i'i(:i" i P.ri,ltU!t~(J\e da Ai'b-CJi~'U ~te' ume' da oojasn,i ovo C~'U;}:~ ~),oc pokw().,v;a ,l(t gu ,pripise mi~'I'€J'all~oj priro&i l(Jvek~:

O,.fttll-rjajut-i S€' }1t]: Mor1jfi1~~ (M(uie.n): i'J.' ova lr.,m'e-fij~ ,0 Kralj"4. ~d:up()j(Jna it) iz tebe. 1 N~, GIVO jit!: 'O~'1!J/i!~O :s\nm~an;je iz k.()~' jf?: oligll1iJr.~Q do. ,MGrijrtn 01\1'-6' stw:u·j; .~·h~M: fil()Z()f'$;'k~ d.ok vrlb:ta ~'~"j;'ler(jt(f, ,mo.te cia 8~ n'atf,e S~'m:O' ~t mi~u!ralJ~orn C(lntw~, k'Oie jrt d'rugalije' ad iiv()$i"skQ;g, D,()d-uf,e~ laif;n'f).ie do. ,i u iivotillj.sir.·om' C-(j'.~twu pos/oji iill1Cl ,~Ii wlainosl: ,(l: to je ffl'tlt,erijo'j< .i $un~p:()!" III k;O~¥I:tlli'!\I:ll' ,s~, ~. ~'o jt! vri'i$.!tJi' ~U 1iw(},~iluo.: nijiJ m:i'H)ltU,~ vice' vt'~a. K~{la 'i~ co~eku ~:!(J hi hito' vrl'iml: iiV-Oli~~#kag Sllm1J()'m~, hnPj ,otJ.. nos,110 .ii~,ra, ne hi ml~II;a: da Sde ,Z"glls]"le U m'f',S,Q ,i /;[OSC(ii. 13,1,'(')"~ ~ ,~~ illljno' c:ar.r/~ kntl~ It t!jerJ'n~: fJe hi hilo b,r?iJ~'J a'lf'l!p().ro~ ,~ bi m\~g~o da se ~wn£ S()~ iii b~,~tl,a n'M: u; ,bi~ha'fna. iuI.. ISIO- 'valja

•• l; _,jl .• .M • .! - j

Jll~a,f~ na .umN, j(ii\'ll[l.Q. se ro'Ull ,i~} m'Jnem'llirOln CttJ:,s'j:'ltlt..

- • '" ~,- " J"'.r..'.1t.

O.Ja' tsi ,cantrl.4l se zais,Ml p.rem\CZ nojoJ 1lJ~";!l~'n~ Jif:' .raZ~lil\-.ntJ-~ 1'1;£(0

~lO' Jl:ff; 1M' mzli:k"~iu ni l,~ihf)¥:a u:i 8"lmp(Jra~, PO$JI'~' waki sumpcr ilJ"~~ ~ot da ~$f.$I~e s,'!iOju $'O;i~twe.rnt ,it'vuj~ i SPdk't1: :iip~. irn~ SI:fOS:ob~!o:.w. tla .!Ie ,EgtlSiI.I(! uz, po.moe 04:gclJ()wj~_u~--eg j',~-mporoj ,j:

II~ijednog dmgog koji joj it s$l'arK

Prel1i(f tom~ ,M'ziog: z~S.M' it zill~'o p:ra'71:ad~lo tne.~ mh~m~ '~llrlv~ca jc sie-<ie,:'i: DOlib'lom. je ~~~ dok'je mo .u ii~l~ dava,w:

IiI vi-d~'~: le:ka~ p$o,mbe U~ IIUl 'ilftki drugi ,Mllir~. A ~ prin;uli_,C1~

J • J • ...II' ,z_.,~"~: :-.J' '~:I'... i1'~: J'.~o

U'Ie,ta ~a je. ;u;o. .ire popeJ'!Je u{}' M$U~ t;t/~c;.{.:~ S€m ,~~~ ,il!i.i!1.ltO iI:M m '

. - I" }a~ :JfJ:'l:_ l:'f", • ~.r....; II

i;zb:altt:l,j, $(/, PVu~u,I!,;il'tO'm'. ui\iO .~O )'ejo ~a v:re-m:.e "'QN~JQg ilir:ei,ma~

b(Jl'(!$J-7:~' ,&wek ,~'tffl~, OIf,da je ii~~ ~te ,ncdaz~t'i d/~~tiog'{i., izhm"

dm;peia do ,'VegQlJih U'!f.Uf. wnedu zuna,,~ poftoje nj~gov les por$,Q,O prirodJ1.a masica za cioU'Cvo'l'Jje. iirv>l2', OIlla je' 08i(1/a Z'tU'WOte,llijQ; d-up· 'i'-rfJ11.e'J'l8, .f!.-Ie do.lc.re llijt, zgu;SlJr,rJa ,~' zJal.O .r,a: pom,oc SVOB (),(Jgommjltceg :rump.om~ PTQ~lI"nog z(lJwaljujut.i pilrodJwj l:opiol.'i Inl.ljf'!Jfja n-a.sI-'aiQj ruled,propatJljnJosli slmi Ijudsko8 ~eltJ.,. Alii ocva Sf l.~ikQJ:lQ. ~le' hi mQ8io dogoditi' ria on za iiWla nije QoiJ.i-ja'()

minerobtu iili'lJ. l,~ IUJ'co<m obliku. .

Svi jilozofi, ~vrde' u ,las da metaU saclne' seme pom£tCU ko:Jeg se :rozrtu't,oiavaj~~, i ria' je ova as()bir.~a ra~ploda:v-(mja ,utO."€1.1~"1l J(_i(ul. $:Ann'. Ali OJlO je s€n~;$~~o $(lZI',do samlO ,~ Zlo.l'U;f kaje .into. Utko jedins:h1eI2l,1 slnlktu114 da sa je I-"tOrna tdta m:zloliti. i dabiJi. J.tjegQV!o .~el:n,e. m Filozolsho' Delo. IfJ'~k su se ,~teki ~N'h!r'Jnski aa€pli J'€:lline lil).~t!.lalt U lruikcdlpne alltemijaicepo$,rup,k't, edt 9,'13' zlal0' uzimalo kao muI1d princip~ ill ii:va.1 koiu su ,innee u .. n·udi da izdlltOje' iz manjll kamp:~k.tnih rfu!laia kso :i'en.:,,'iki prill(;ip. To nipo::~IO ,7'1'ije bio, l(JkJl,TJ'().'fl.l,q;.(1"~ ,ali Qui su hleli da is:fJ'iu~jli. ,V,~Olff,6'IGs,t. ,dQbij€mjt1. karnel'Ull ,If I a: o.imj l~aCil,!. I us:pell. su; J'Jta,men~O (}{l.~jtit.i.' ov.:aj poslupak do; hi.. prikrili l).~"ai~,~, hoj'" Set iZllQdi da'lek,o itJ.-/c.fe i jednQSlQl),1~'ije. lvU eemo, ,dakte; liul{}(:1I. pC.'!lil(lv,iti putokaz.da hi gil Ji'oIt;edili ove I.fJ~f((xe. Razmolrl~ietno sada ~~ltl. .hi mqg;/o bUt to SI1J7UJ i:z kQjeg melali nUs.tiljil i ~u:mu)i(;u)!(Jjll se, kaka ga na.f (Jlltf!t1lic(1.r vise' ne ,bi Jrazio na PDgteifll,oml m€S .. tu; il'najuci' I,~ '~id~l' spise l1a§.ilt libfJ'.~ih p:r(!:th()tinika k,qii su olwaditMl,i ,OVfc~ temu:

Oeo Ilo. Sil~()1./i Mltd,yxsti t!'~.tili'~j~t SiVc.jOn1: ii~m. jeste seme lneta'lQ'1- ali to ''f-ije·ztlm. kao m\f!la~ kOja "!f"je,l:)t:Mtoi~-j~di1.~i ~~'n lne-tat V[\O\rri\Q, ,sli.bw:. OVO'Siem.tj .ktlda se bmljim eks~mhuje~ ~1e ~,n,t ria korodim n'ilf. cusi; w~ m\Qif"l~r da S(Hlrii u. s:ebi ollaj JU.flin r;ki l"azJ:n'fu)ia¥~jlt6i' lwalil,el~ lijll, s'(i,VJ'I'em,l .utJQst nalazimo jeiJin'O' u zlaltl~ Kod' dn;~8il~ me-tala ono ie Itetl,aIrell)~, IJ()pul :zeJenog: voea k~je Itfje.' b#o (,[ovob:nO' izloieno .r~¢(}I'; .rt~'jCQ i deJow;mju: eJe= m'e,ntU(l, Primell~j~ltM) da v.l~a .fiRm saddi lit stbi seme~ ifU)',je br.l.f.J!,q.~ ipa'k (mill samanije rem"e .. lit:8iO !Lrc(Jmt'u~ ~el.t!o511 £~ k;qiQj vitulli i: pril~cip pl~lt:al- ali nije rvid?;iv galir:n ,oko,n. No um pralJOS' alhemic(ua ga pril'l~eCuj.e i u) kao ,zb.in!'f~ ta'iku kOl'uJ.tmZo'Wanog wlzd~~h(l" u koji je: P'rirod~ premo. Bolt/oj pn>m'islt ukljutila prve principe ii~,ota svegn2' ,i iivolilija ,i biljrlka' .i fninenda" Jer; Iu).,{j fivotinja se spe.rma mok vitied} ali ne ,i njer.! GplOJavaju& pt171'Cip-: ,(j'w_je :difrn',6l ~'acka: kajoj sf)f!mza sJu,if;SQ'I.,J,o kao l1QM'4 .rille do.Jc

se; delo'MnJen~ i zr-enjem ,ma,rrio~ tai!ka ,tt' ,/eJ>joj je Pril'Oda u/diu~ ('y,;a' £ivo,'ni pl'incip' tj:~ prrif'i.".i i u~da' see :maze vt44ti u zeemle,rku :iiMii~qe;. Taka je l~ rntJ. tom: tJ'J!unatoo!, vcCu (k"lr.o na ,prime~ jabuci)~ mes'O iii is'emenska t:d,,!'b._~ ,~,tllto.go. '~ia ,U obim[~ od semel1>t'l .. A ,cak iet ono slo. ~Ieda kaosem« !t(l»~() firl.ij'a meS(lVf.llll s~lntn$ke lelnosli~ kojn ,u se.bi sad'd'i WI(l'ifJ.~U Nilu. Sliln.o jt! i kod znnl tlla. gde je' ,bra'irr~o Stimo S-pem1lJ~, a .tatka ~(lZm'noiava,~ja ie ,l~: njo) ~r;;(lddani vazn,l,tfl kqji spe:nna cuv,a Qd'eksfnenm.e lop!ote.' iii .h1(Jtlnote J1l'e .dole- n~ l'UHt~ o,dgOM~lrnjut.u 11urlne-fA ,de tju.slca moie d~' g:metlu. zllliVQ,lj!~juci 'N~Jm i; t()plod~ Za~ill'\f-t oknl,'ui speml,(l, ~'nll~, osJobada of'tJ'ne" ,~l~ Z81iS1-1.11ti vazdllh;, i ljusI)'Q. se nupr:s.kava 'fIat.li'v(1ju6i rl1iecltu s"ipsltl],~C~l '~tlJiI(jl~l ,i2; proce:« trul€nja $J;emte. U.d~d z,w1uavaj'i,lte ocsobil""t vazdldj'll S'l:mra se t:anka p.re~.li1i(J, koja,ocvrSC(;iM U kiicu; sve' 'l ·:r;Jd'adr..' ~~ wmOM~il:'oIcu s(J'm~1Z Prj. rode.

Kad(j. se OlVtlJ S1~ek(()lfki. ,JNO!."tJ Pnrod~, Cy.aesne u woj;im. dell)· va,lijlma~. llle l1,e: prc:d li\al'~fcinll ol'ilna l1i~PI'e.ki~i1"(} poJ'ib.v!jij,G, jed,,,,o,.f1:11.Wii proees raz:m'nOZ{l,lltiii~~ bw' hi jedtU1JG'fl proble.t1-1o.li&m t ~: jilw/e. N'a pilanjc' /r.'ako se me,rali ra~nu'loia V'(lii~ i'?1'Ole se ,odg'o-'I~oriti fJiUll~jem, da I:;' se uopite 1'lle,rl'O razm;noitwa bu S€I,t.'Utlla.? Ako istil,rski l1jO;}Jl,tOri Itikarla ~h! teie dOc razm'nozavaju md'al:e be: :S1em!elU~1 zaito ,bi Pr1rQd'a odustala, Qd ~og'a da ,s,ledi' svoj~ p1WJ pf(wHQ,? OtUl. I,u.re.k dopt~il~ .ii't"iZfi'i:l~/1je Sfln:ma k(l.(/o..i~ mtO'tl odg(J~fflj.~Il00j m'6.IJid. P'a kak;o ,ondd\li da ~te' iz,rl,r1e II Stt,s-rel. d():= mi8lja~'()n~, lnaj;~I!orU toji p~ilaje njetJe proce:s:ft .i m:()8~'cn()~!~J.J~ K:fJd'o.: on Iii lte'pokw(J.]}'(J' l~fJ;(1. i2:VOJi ttJg,a.? DtJn~acin j'uAwodnjava S1loje ,Or(1l~i:ce: ,t/ubrivomJ, liklanja korol J i ,mmdi 'nn.oge druge opemciJe:. On: nataptt. wqje seme rolled rrlc,wtu 0 tom« da lIe ~~null'l,rje.grJV vil'al72i 11rincip. S fJjeg(Jf.le .s:fmne bi bi/Q brtZt~~,1'j'tM) att gl!']!] pri~~ iii k~,va:r i' u lom,e ,on pokazuje vil1J. ,mzumclfiVatya ZQ' Pliw-dt~ ad ItazOIlli,~filomJii:., Pf1lvd~ gal' ,~pu,~ bJagorod'ie :m~j:kf; 1'I.~l~rJ.mq.e. obilJ~ijoln, i.~NO~iJ u mviSl1vs,t,i od t:o:g~ ko/iko je' na~ I/odni()' tie i pl'iprem io' od-8ovar~ju6~l ma.tricu.za raz;W)j .sCnj'en,(1"

in.telig!!ntni wilar ide korak ,dslje. ,0,'1: In,(I. kako lit! u.br~a:pltx:·e-$ raz:mllQitn~6niaJ ill' ,da ga uspori. o'n zil,~~i be,e nd~ .Nalalu i' grala'k. l,na: nUfQgo o7.!ih koji' '."me bfljb i voce diugih pothUtb!jo.. U $W)jim: s.la.klenim, baStam~ Olfi n'u)ze sav~eno da proizvede .rJi'lf.

71

PnFod~ mu n,e~'PU/ano izlazi u suS':rol~ uv:ek NJ.tlljntl d~ sledi 5evt!i cilA ,tj. ~~awi'Q'ftutit: SI10g p(JtfJ.mm~a'.

o.~ril'e. cel1 'pj ,ozhihin.[. i,stmiivnci Prirodd A fro, je OIlQ loliko

-·J'!iil'~~.-"l.X' - - ""1_' f .... ...lI''' r .. ,,~'J~' ,~

VI;; ~l~i&~~'~-na p.re1.'n.a: SVOj'm. prof;U'ZIw~m _l.hi;luiom,mUj ili;.<t:J',j!~~O' ,Je te«

: .... J - ..... it'~.Jl ~.."'.' • ~.Il .• if_ • il'.. •• A.;} J! •.

,r,ur.asna ~at".t,a Sit. !U PldlNJU nJelu lrtlJJ'JI. l)jwlJ.~l~ iIf.,()Ji trU,ojie~ju

vasi? Obratit.~ sto&a, ,l)tlinil,l na' njene operodJe" Ukoiiko se dfi)m'()gf~ete sem,(Jml tnetala}' i dovede.te ,ya do sazrevtn~ja LIZ po .... m06 Veili!!u: ,koju ,j'r! Ol!Q' wkovima i ve/COl'liWfl ,[lJ't1Vt'_~(ff'Q'Ia.~ ne m.o2e,r,e d(}til~ti Utu.speh. Ol~a ,ce 'MS '1,(l,gt'«tiiti ietl!lQm koja ie iU

srr~eli f.~ l'€lichlO!m !JitlS€g't:noida. . -

Ovde]« ci~'(Jlac Ve1'6 ~Fem'Ui: ria se po.buni:~" ~1J{1JJinol Sve QiJQ je km,sJ7,o; ,ali ka'lc() {loCi do $tm~1Q metal~i~ i kako 10 tm same retki pojediJ'!ci ZJ~aju lmko se Q1,~O tl'abija?' Treba: istaci da sa ao so;da JilozoJi ,marljiIKJ' e~/i n~ velJ/aj ,t-ajnu!' neki is .uskv8nulih,

- .... ."..... - . d - d-"'~ ..:1,' ,b.....:" t" d" D . ~'a •• ~'-

nezore; t'Ula se ra'~lLO Q ~aUJlm !1M, llna., :_,fU8' I(,'OJ~ SU trag(ui

za Fred-n:iw ,o:so/)an1tl.kojima bi:prttncli. SlK:lje zn,anje ",isu magli da piiu OIvorol!OJ, poito Sil.~ poIlid~ i la1l.'i7;~~ b.ili afJ.cf.~,(J. p'r#n'~a&'li pr-i:J'ld/Jt .. wellDVl.10g iirola" ,Obdrom ti1 se mtlNo, (1 i;l'l~iki'l~ 'lju~ a'imtl~ njim(l je bdo po:amto' da Promisao S:vwi&njeg nije tin razbuklava i neg,y,e ntSke' slra,si'4 (J.lt()lo~~~ i .'f(l,molju.blj~, ,Niego Ida ih zbri~~e fa lica zemlje. Ali mi; danahtji a/hem,ii5tui u. lOIn pogledu Ite .Qs:eean-io ogronirenja llflozemo da obmaninw, 07110 ,flO VUllmo.. Tim p:re IIO cenlJno d« ie dO-flo vreme da se Ul'li:J,i zl'alno Ide" ,c~e oooiaMla.'1.je- se tako thJgO z~dnQlo rn,Mr", Slttrn ,!fi(J.jeM'iltuJ.~ ,r~ ~j ,ll,~eri da :e lovtkom vredniOSl JJ/lioCienj~l)~}edl;;,~()

ill. ... ;r.'... , .. -- ...ll' •. A '~..;r~ .p.;,

nll'l! OSH,01Il'IJ. ,~ll.Jd;tlne nOJ}!tt1: ii"O}1. p().se"~}e~, nel00id~'i!i.ost pase.'-

dova~jn je' lollim d:a je ,co.we{*Qn~~vo bez:ma'lo s:veaeno IW bogfu~, mskalaIJte' u svojoj ekJllr(l i'agtuu:ij4 i ~'iromal}f,e koji'.se u kl(Jjnjoj ()$kudici gree' pod gvozdenom mkOln .rimn.ij(f;. Kaktl .$6' :zJoba vcgalin p.ribliia:va: sPOm vmuru:;u1 "(llcO.$8 i ~paj siromainih, uzdiie do O'Ospodn: ''Kada (,~ S-f! bcgati kU/'iltlCfJO zasUi:fi.Jfii Tre.. baio, hi da .bl)8'(lfi l~vi'de .r-Vil. ~$p~"fm!OSI. wog lfne!.ka u poreAenj.~' sa ~{Jeizmentim bO&1 rt..f1l1JOm kOj€' ie .$tuiria:no u tUlSa) i-{jj1ti. Je~ Illa-go hDje ana dan,qe J,JQlii!e cd Boian.fkog bJa,grulm)u,. ,a ,ne ,od Uramkih Sl;e.g,tt P(}ret/. IOg~ iljegoV"Q glavI"r,u odIika je lekortl:il.t)st SIiQ le.,&i sv;e oo,les;z k:ojinUi ljudsko lela pad/de, produzamjuci iWot sve do .k:mjl)jihgrtJnic,a kujej;rz od'redio, SiwJritelj wih ~l;Wlri~ SkepJici;m..'fH'j IrQ}i uwk .id~ rub po.d 1U~. sa ,Inks~tmim nvarom

i d(icenjem~, dov,efJ j~ ~~ pit(l.'f1.j'e ,t;em,e1jl1't! ish}!€' Sl~ih iiNJih re,rig,ija.

A "~,!.. .J. 'r .. ". " I.. ~ r· ~~::t ..,.

nl'n, su ,fJOSft,r.-d'UCt. aile 've~ttne ~,~"'" l.lv:aza:J1Q'~'1;; J!'..~O no .'fIe. moze

• -" ." "1.. ~....z:"~ .-~.... .,' ",. ~

'~,~e1,~ l~ m~es,a ,onoga' ~·I(). SUZ~,iV'~~It;A;II~~ u S1AlJJ,i'T'~ MiJ~#nJ,Uli~' l, Zi:!,j!J'.cllll'

• " .. -..... ~I:. .~".. • ., ..... 1- "". - -

QSJ1QV~U pnnClp,~ ZW/,jf;~ ,reiI8~J8 n€lZlm' se tosom c~t~wogprocesa~ )'er'

Je seme meta,I'a: posaden'O r:l po:kvar:ef.!Qsli; a U:l'itt r.ic ;El i!ist'()t:i~ Pr>-soilen.o je' prirotilUJ, a ,urns/a iduJ'I(}w"'~() 1-:10.. IJof;tc je J)'()ZIW.to da 01110 d..ol1ekle pl,(!lczima' b,;-em'e lde,tve kOjfil je zlxig cov:e/wvih 1iledda pel'ln na: zern{ju,; ito se ,ogleda u tome' sl,()' It j""m: saSlarl.J.ll !i{uidi smr:ton,wan o,tro~ kqji se mme imroj:ilijediJtQ spa'senjem kR;~ voa£I ,i, 'v,Qtn·~, OJt;~, moj~ kada: je' u: prflpUJJo;sii ,ociJc.rt.no i Qp-lemenje~oj d~ cmTlah. oboji 1.!eNavF.fen8 meliCi.le i ;nadigne' iiJ., dO.' s,tanja sary,rsenOlffii; p05t(J;j~ti ,t~kQ Zipi 3im'f;ol de~'ela B·ogorcdic,e,.

Z .. r if. l~ '" Jir S - .. ,. 1 "lA: ,~:. m~'a,,,r.,,~'liinK~, KOJ~ ",,1OZ .. VO;l' p(it1ij~1, I, snut; po-stale' .l;·_:tllWQ~ S'~IiCUU

Qlud>a moe i orvlai.tenie' do. Jfpas,{ procisti i prOcsltli;i .fi1e one kioji dotl~ prred Njega ko;,O' /'OSred/tika izmedu B08'(1 i t~veClUtslva.

,D ",,' ...... I ... ,.' ~'p iI'. -, .;7.' ~~ .• .r._ ,_.il

rW/O SU Ji,~a'.'I;:~ fflOl'fV~ tt'llA,"'Z i!!o<Q,I!I;,V€ Sl:.t", I!,.\~" ,~~e mVOL.e.n:t!o ci~: PJ~ld-

k.l,lj€'fl~() piUlf,de semena ,me:l~~da~ 'f:e6,idimo d:a obma~li';itl0 da, se (mo. j)~liJ'i.a·rl ,~l ,ntGam'a ml(jt~l(l~. ,bo 1M) se kod,pstl~i~e OT~O iiaiazi

• '" ~_~';l. jI.~ e y ""-~~ Jf.'~ i' '~~i.

,tl z:nw. 1 sam,o )'6' pov'ni!~O$1 n~c~'II''ii i!1lJ1iem':caro ~:V};l~rC!tilI~, J1]l'ItovU'

pabtju od 'D'we-:;J.,~je.~ic~, f)fl Sill oni ~;nJCk seme lrafi:li U obicnim l1UJudima koji ,SM vdtacki. i irisu stvoreni prirodl1im pUlem Tt (1ihem ie·an au S'" pGl1aJali tab:>huda'lrutokriCllurda hi l-ov:eksejao bleb i ,(JCekiI/QO ,f,(J. iz nj~(l izmsi,e, k~lkunal' iii kada bise ,uu/a'() d:a: ,6'f b~.yal'lj;e.r1ijajeu~ dobitipile. flawife~, mr1da su flJozofi m'1'~o8a' fJt;'l:,~' po~w-d:~Ji da J'~:~ abit,d m,e,tali mrWJ; ,sl f,eln~ lmi ,ZW.fO' ni'je m,'lZelak po-J~'o pr:o.laz.i kroz 1~,art1~, oni :fi:ikad~ Imisy. mo;gli do' se

_J 1... -~..f • d- , i'....I\ ,..

~O~i?:lie l.'a.""o jftu'J1os.,ta~'f,~e ..f.lmn " ,a .Ie seJnc. meM.'{il: J'atJ'llZa.no u:

ntdamal Stlt! je jetiitw' prirodn,O' o.leki;vati ,do. se natJe . .Eto' kako. ljudski I:lm biva. po:mel(tlt ,Q'nlia Ka,aa r~(lp,USfl ~;ralMne- .s1'aze isti:tu~

• Da;: ...... ...iI - .... 1 ,........;1;.'. '"ii'., ':...1 •

" r I j~t ,~ u~ete s:e u m:r~ uvmulJ,,1i: r'iIl~Ja.

IS~'mtiWl,t Prirode ve.oma ,ce $Ie ob,mdo'lJIQ,ti Ov.D,m, ot:kd;cu kaje j'8 IiJCi~(J,tblf)' ~i~leme{fell1;a· na zdr.u.~m raz~m~' ,~ ftl{),t(jJij:i~ {di hnda-·

f ,F.. . ..,.. i'ii.n.A-1 ,x ~..l1._ ., ., iI'.. P . ~ . .J'.... ,A' h .... ~Af'...I!' t

i'~: Wj'a y ...... ;,....,l.J(~V{,!, m~ izigm zail\one" nr!£.!mi: J.~~{.~ s·~tm: .!It;.dturos.

~~k ,i /ir.{ula mu s.e MJQ. s~ma liUdi. St,ol€l itt osr~v,imQ da ,iapiu

• ,f.. .... ' '.Jt;" ." :::it'- , ~ " -

.rQm~ ~re.r",e po- ,rameJ.llU UZn.i.'tl}'llt.l U SiVO:JOJ U'ml:MJe;n'O}' VQ~n,OStl" tl. .mil!.

.;1',' ". ,~ = • .J' l k ,lI:' • :0. ... , .......

'bemO 'ias.faWfl, na~u IlU.lN(1!;U 0 il«4.'ama ,m.el'a~a .~a'o 0 I'J,U,)',Oj' ,r I: NJ'

.. • •• .J - iI'_... ..J, .... 'VI; lit'

MatenJ!; Of.!iUQsno Spemtl]' U (I{;()JoJ Je sa~'r..mlnO seme. A'!1l-il!l; OW

ves.ti~e sriS'MJji'se ,g pm:~ilnom m"lmranj~: maa ~~ v.od4, ,koju

18

fllOz()l}f 1ltgim'ju s~jom fWon,~ il'i 'vtJ(/''orR ,iiwJit{ i .JedJlee 1(Jmaljrrke $U""~il~i'Ce IroJI,~ n~ajl~ wojw'J, Sr(mpQro'1n. Pnro Sli. Jlam)j_qli,ie'Ml~ L~~~na .. i dr.ugim im,~i;~"'I1\(i~ ,ozna'daMjul'i tOo'/{O' ,iel~ti ~fitet n.j'ii1:o'V()g .rtm.~na~, a ,d-NfJo' .8~,ptJ~ ,~l~li' m,Us:kam~ m.u,Z! Su,tee' ,itd" oznai!lJ.WJjt~ci njegov mUlkl kMli:lel lz ~"h'WJg r-tlzdv,(lja',lja i spajanja ,UZ ,pom06 t.opl9-te i pailjiWJg ,ruk()VahjQ~ ,m4~ se IJjihorvo' ,cedo; ,kojf!' SlJ, zbOB njegorve iEvrmcsil _Q.li ,ooteselicija' iii stva,. u kojoj m ,~eliri elen~l!nta talu)' ,poipU,I~O ,(:tSkJadeni. ri'o.: stWl,rajl~ [Mli koji is(! oddam l~ mtn. n,e gu'Q«i nojl,l

'" _ " .• '. ,. ''''..... J1t

~·tlfJ~t.. l,~l 'vri:m:u;, zw8' ~q;~'5~U m~te: dal~'jQl i IWzi'v' Sam.m'4[rideJ';,

:PeJU~, 1, Sin SUN Ca.

Pmvi Sillorvi Nauke ,~,vek s« smatrali ,00. je r?JSWOr-Qllje I( diso.lu,cija) metal« Blavni kljuc ove 'lAeJ;ll"It. i biJi su jtlSlfi ~ da'5'al:dr~ sm'IJmica :za: laj pos.lu,pa'k dr.ieti svoje' li~a;oce u mrok!l, jrJdinc}' u v.ezi linjcnice @. Ii treix; uzeli r1Jd~~ iii 'J'dta8d m'e,i,Q.l ~ StaBJi§,e~ kada ,bi se t1es:ilo d'a otkriju pr.evi~e, oni h~ .EJa' bi. "';'($~'eli ru~: po.grd'ld"'~ 11;~.g ru~'do.:!J·lojJ'!e.i ~1,am~nj:O ,t~pu6iVtai2 ,.ta met{J.'ie .umesl0

" ...... , .... ' ... ,.J"'" '1l"\...,.,~.:.~. . it- II [J;i 'I ~,t: J\,. . ...4 ~. II :"~ ~J'.. I _ ,.j

",,,,('!l ~',~'4.!l;.I;"'. J.w,.. .... ~ alJiO,T r:LOZ(jI:;i'S;IIOog "ue~a I ld ~U'a'i,08~: lZ,.n~uU

kame.Jro~ zlata i iilJe, k.ai.e:

. ,

s.av(JJujl~ci' IUj~ i!M pOl'ridimo p,leln M ito' de.M koje u nj1emu lefi odbaw'~'f) od .f;V,m ,1~'oii,peca'.O'm Sa.n,fn1'(1.", l.z;(lima~ a'ka mdi i'lmitl'itlciie ~~ Ierne PJ'i~J1V8t(j,Nf.i"J() Us' neko teli da proizrv.'tuie: s.iad.. !i.1J.Qjll tcu~m,en~' ,Q:n: m,QZe Q$,tlJttlrili m POJ.11l()C dragih, 1:ilaric(j~ ali ce

_ ~,

se p(JK(u(1d da.jej~5amza te tZajboljf~ jeT njegovo seme' najb,f-e ,i

najlalde proklija. a~ 10 je' upn:n1o' ,O\!,jlij) 11.0' se t.m:ti kadaje u:pi:ttf:nju ekJ1rokcija ntif~ iiNJe. ,;SlaNJ:if,'e, iz pO$U'lpka' dobijlJ.nja, ,slada ma .. , i:emiD ,izv.~~ci ko.rJS'ne ,zakljui!k£ tl wez:i nai:eg maa sa nldama: met(jiaj ltaro/Hlo alo r:tUi~.,nemo da ie lakota k~j(]m~ je.tam i:f{:pOfj(l:~1U, S;il!t)j~~: .lilOllnll .osobin'U :zlli!llu.ga slabe ,/Gahmje. njegf)ve' ,sl'mIaUre.

Neka ,majsl.'or pO$m(Jtr(l; kaJw' pro/zv0.4ac slada posf.llP.a sa s,v,ojim .zrne~ljf!ln, baseei ga da hi oslabW kqh~iju .7Jjegovin de/Oil'll., .prepusUljucJ ()$iaJo Prirodi. On ma do, ce nUll! P:riroda uiNzo za p(),trebt:.' li,jegt;rv.e pro,izvod:nje abezbedi,ri IteupJuxil\lll.t()a 'pJot~ n~~koliko ,$0' ,OJjQ t~ iz_-g,!lhi w;led rdtTvog p()$I~paJij:.a. 'T()" se dOgJ:1t1a ako' je s.Joj zffl'e'vlj(l .!fuvlSie tana'k ,i a~jii(i, uOpSte lte ,dodb do fe"'J(tn,t,(,,[.:ij~ .iii ,~lko!:ik(j) jf! sioj $uN)ile .del:mo pa: dod"e. &0' prejakag vre1~aJ slo. moi« iZaD\.1i';' spoJ.it:~n'O jM'lj'enje, ,U3'~d' .tako, Utd1'08' J)oJ,tupanja utltJ, lilO USkOflO' nece 'W,aljati ,.,11 zaJJ:a tl'rul10 ()sim ZQ: IIJian~l Sl'i1.~j{u1la iii dubrivo, Prema tome; cilj ie' ,rJa forrntrd(ldja 'brlik .tel.:. ,toJiko jaJul da ,omogu.ci iztbajanje biJjne ii~ t;1 da se orea ne pob~li ni lJ, ,1}e,m,lji ulw.likQ jt po:.fd.OerlaJ, ni r~ pdnid ,ukioliko se '"l,-i P,('Oce!J 'N),re'/lja. i pm:v.ljenjli. ,uikoho1a: od slada,

PrietpO$lawimq onda, .do. :neki (J'Jhtmoo(lr feli da lZ rude ,iz.dWJji milii!m'lnu iiJ~u- bimjuci za. tu pn1'iku tUdl:l ,olovt1~ On U iOln proeea: mcif. .,tlmo' tla (lsislirQ PriIodi PQ~pirnj'utl' un,utm~'~jl~: ~17t~ U)lJi(fll" koju ona ,o.ddav(l ,fl ~mu 11:0 joi nije J)telrpeJo Pt~'tr:rtfokc~ju" d J}udsla:vlja kore~~ svekoiikog nlPOia it kojeg .~~e M'SU. Purt-e!a'kcJj..a: je' proc,($ koji na~,aje deJ(J~"l-:njern luu~rMJnje IUp~rf)~e.., Aii~llato'j'e.' da.we FIS1le rude. odol,@'aj:~p'U$.Mf~kc.iji u wJm poznatim ;':p()If;tojetl:m: ptlS.t~qJCiffl'Q'. O.lfiie,. doduieJ mogr~; do. rdliju 'llill'!J:azd:I:lI1'l'~ ,i prilikom topfje.njt1 vatliJm~ no j'tste prulepena r'lUgradllja njikoil)'e'supstcu'Ice,. ,1,10' ovo jtt, .mmo prirotlno. prQ.' padanje mrlvQ§ lela', Jte i ,putr.efa,lecija sonene' teCnosti l,~ cilju mzmnoiam'nja", Znamo kaja ttl:Mpem~'Ur4 pe4i je' po1Febna za uJpijenje mdaj i kakQ spo,ro S.e otlvija ,tmljerije moetala lad'll. ,su.

!+ed' fi'cmob.,im, Bo'8'om, i zarad ,$pas:enj'a ,woje du~~~vo»~a o.zb,fljnim IragaiYJma'. cija me je ozbi!jn.os:t galj'llJa;. (Jbz.~'Qnjuje:m ()~;d11; Filozofsko ,De.lo iJ, celo~t4 a tice se samo j€dnf.'s~va'rl i njetlog' umVJi'dNX{lnja. Je-:r kada ~emo .b(lk{j~ i T(gorimo njegovo grub-G' i ~7;jf-OVO tel~ iz njega domjamo &t ,d-u.k., i ,M'lton ~f,I,Q' p,elistrim'tJ.' nj~g~ z{t''I,lC!'b'ske. ile,IoMl!, tfipdj&im~() ill uJedl'liO d.OO~Jllj~l~i tako 1€-:1r: iz. otrova:

Primelno je da on ovd« izbeg(n~a: da s-po,me'lte ntdu:, ItegO' sw;i ,pt~lJm:et mttil"a bakrom koji ie. obicni m~/a4 vdtatld ,i neprik· ladtm ,m dQbJja'I'~je' naieg, ,Kamce~rtl~ pollO je ~l mm izi~io woj.~~: ,wojslWJ mznui~wanja. No, avo' je _u: .~kWl po,k,d;u 't,aj~ ehplid:illiJe m\Q'1~6e upu19.l'vo. i ~pn{j~';;a ,se d~ police ,f),d Se,tdi!),'O:g~ •. jWQ~

/pak cilaltu;' ne treba na runo].l'u ,Oll'0sa da a<mese :taklfuCak ,lMko nlaa ,b.akrn: ,ima neku pT.f!du;()Jsl' nad' asla'lim. mdam'll. Nopro.~, Zwa; Q,dnosno .remit svih meJafaj mole se iDuCi'.iL: SWlK.og meMl~ i l~'k.~ we. izdrvaja iz olown" kako uCe immJd. alrkp1.~' _

t;'opljefgem liSen! 8wojih rasplodnih s:vojshlm, Toje lop/ala kojl! hi mct-l'o. unill:il'a Selnlt. bi~;akaJ' ali .mo1e ,dabude neophodna M. pWlO~t~. ~,tuP}VU pUI:re!akcij.:e :mtk~ rnae,poiM' {'e' g;oN:ti ~i!1i1el1!if.n 1'"(Jm,~nQm nee to-peel Se i li'e ().tptJita.jwt!i l.~ijta ()$i~n !Jumpomih 11i ars:enik;ovih.lletistoctf. A to 'ill. mal'erij€ loje Inba da olpadl'uf. cd ~lf!mcna rnela/(~ ka« .. 'fI,O'S(! pl'ew('J' '~/M/~jUjt od,pknoct . .zOO! tOIlJ se [Xdijb~Q' od;w.ja~rj~ neeis.toea: prlenjem iii 'iekun dntgint posUlpkom s pra,vO{f;_"I1 Imaira j~d:n()1:n. ad vtlinijih pre:limIJ"I'UJ'ntih opemcij-a uoi!jputre/dkcij'iJ.' ntde, timl pTe iiO M rtida Olitaf(Jju pO'lif! kalcilwv(ut?e U'lOJerije "'e 'GQzdu;h i dmgi menslmnmi l{jli!'e p,rodi'l1:l.

:r~~_ .~l... . ~X' •

fl\J'iOZ nJU" I UUtU .Ita nJe.nu razgnuJiVu'.

N(lka s/iogt! m'.f1jstm; uz pomvC' ognja ,i lU'cnih mm2ip.uladja~, ,ko'ila,Vemj. ,isp,irnnjefl! .i 'kaJcinowmjem odrvoji iz 8f!Oje s''ilpsla"l1ce ,'i&!istoc-eJ; Slie dok. se u nieg()I,~,(Jfn men'Mnuunu viSe ne jtn4ia crJ'iilo. hi'Q:~e kao ,mel.i:f,tr~~l~m' moie do. posl~df, i kiiljicfJ. Kalee ~'t pos'upak fn,fde'pol~(J.wliao postaiace JNejasrdje'da ·v,od'u.:we m(;mje zagadajll .r4V~e fi;epOl,.ebn($ prf'nl3;j~ p'ri l,ernu: n~da. jm'f uPltk mdritlv:a sw;ju spedjicJ.il:j. pril'odu memla h~e.}i 1IkOllfl.,0' ,~~ije lop.fjena l,aa VWI"la jf1h;nj ,Iemper~lurt r,t kom swlll:ju wise ~liJe prik'IQd}~aza' nQSt~: 'nrrh~:~. Tre.bQ~ ,dakle:J! ,~ue.ti ~iu ntdu,

Kalla Je !fI..i.ptl1aJU;t1 nil ")I,J~i }~acil~ prip'f<elnfjelul; pobudi6e 5't nj'€lU~' ,W:t~l.t:m~njli1 Imr-rnJ.' pod ,us.loMm dl-l je sa ~tjom ,'f)'fJSiuJ)(.;n,(} p:mijil1.!() i ,~t $kl(ld~~ ;ttl. procesom ,i,zd:rajanja i::iw is njetU! rude, Zagremnje. se Ij'u:f;lav;lja be: {»irl:up.a ~vt«g zI1aica i II hfLlln'i toplatl1,ag izvora; SIIe ao.'k. se .ru?iiJo.digne v,lap. II 'vid~ p'(lre~ ,i OJ1Jfia se pr:m:Oi?O kOlu.knzuje ,~~ m,e.ralifl'u ~~ koj'a pcdse&i. lU~ Zt!/U kao .1.'i!lefJll O~.Q' jt ,i'stiJ,f.ska' lira Filozofa~ ;rprernna Ill: s~e' ope:ra'Cij'e

Jj,effl~elilke Vestit,me. '

Kada je put:refiJ:Ja:ij.a ,~~l:e su.ps1a~lC'e' dome.JM, Oliili se j:{j Vfil ,~~. a-v(j obJiko':' kao ehtrafwwu'Ul v/a,ga l len 0' ostata.k1 /w.ji.m ~tat predsto,pljaju FiwzojsJr.u Zemlj'u ,i Vod~l. Ova woos It wi no;s;i 1fr:lin~,t mIf.l~ru]J£a.tanjaJ.' a ze.mga: j't! J~jeJ'! prikladan ,prima'bJ':C, 1ft kojqj moie da, Sf' oplo.di N.eira se l'a vod« izdvoji u. pos.el){n! :£Pl'd. i ,;tuva za dalje opernc!ie. Za[im zemlju lreba kai.cino'M;r~, jef' zn nj'u jos uvek pria,.'jaju neels/Dee k.ioje' aamlO' 'vm'm m'me ,uniti~, ,i to najia.c.a: ·v.at:ra . U ,ton'l,e II em a: n'iknk:ite' opQS,nos:ti d~, se uniil;i rlJ'en.a oplotta,vajuca ,moe Sunl/se nasa :zemlja ,mora: da huiJe izvanredrw proCilC'ell(J. ,pre ,rf;tW' Ito se U' nju zasadi strm\f1~ Semiie

OJ" ~nsfvu i I ml'isHen0m V(!\l~£alljlu u riiIJOrli@.fshm [pFoeesll P()S,to $U seme i zemfja U!~ko ,pripre.m~eni), ,~e ,preml:aje ~1 iSla d,ilWJ nesv da in po.fljr.i~O' spoji:mo . .J~ eko preowin:A:.qc' 'fl(i_f(j~ jil'ozo/sl(o jaje ,r}',wie da se mspm~e pr~' ,~eg(J Ito p.ratte k1QZ tOI)lo[u koitJ.: o.bezbellr,fje da se tz rtjega .id'e8'i~e OJ~O $10 ~G'm ,tFe'OO. D'Gs..

;, ~ ~ .,i'.L. A' '" J,t"

<!lO'i'r.~iP ~leJ;!Ojl il'1QS'a S[~pSl't:Uilca J'iI1o.te :\r:!t:!Ja {,iill se Zi!1~VOn u Y.ri(J:~e~u

S{Jdi~, dovoljno ,olponnt da mole dt1 hum' odgov;a'rQJudl~ tem,pe'Mtu~ koju. treba p(>stepel'l!o.'podizYJ.~'i S1~'e' do' naJvil't?g s~epel~fiI~

.i'I. l ,if,. ..... ~'.- ..... .r..J "~'~ - •.• ,Jt .. " _",.if.. W"iI'~ ,n ,1i:~ ~ii' .. -",_" ~~" ~ ,~c

J: '!lltilw,~,~ !l'J'{J\I!IIIt. oW PO$MU~ j';Z' 00.1.11'[ J.1\a~1!:= S~, UUpCj'i<1,1l71,g~"we'n. ;j,iJ;i;e

(}SlfiJe pO!iude !Sou imll.ile ~ti~le :mpremine za Q1JU operQcijlJ.. U

. ; ~'." ,...]. .... .I....iI ~. • XJ1.." - .,,~

,r,tl1V.1):Oj posuas ml~fa.wna .tre:va lY.a se ritfmleth::",,', m'w.on,. I rul'lffl: slI'e'

doh. ,ne postan« ,$~~va ~81~..sm:.t~a 11ti\aj'Q~, pop~~l kam€'M. AIi~ iskus~11O ;iij'(Ii,rn gOMI,O,ri: da ,r;,k.aliko preovlaiJuje vlagfl~ ,p1iea velika Optt5nosl t~,'a posut.i(j:_puk:ne1 po.'fI:o. It ovom slueaju lIe ddltui dQ'fJOvnu'nog

.,... " . A .

I)1'OC.tStl. ~Uj'I~J6iJrm~J~' pare !U suJ.l.;1Itii'{l,Il\ICu. ,. m~~nera inl~m, j'(/jl ~J~

,~,mtl~o ,tom~, da ;w.Ju SJ,IPSUUllCU zgUS}lemO l:1Q l'qpi([)li i t'a.ko' Qnemogu.timo l~je1f,() po,tencijalno nlzar{lnje.

('l ..J 'I.. .J.':.'~""" ./-'1' fi:iI'~.·· ~ *

.J!t1. u}ugl! stmne, Uifl..OilAU' pJ'8Oltiau'a suvo ' 1!!'.SU"~Jul.'e SlVDJstvo

s~~mfJB;m: ,"~t:e 4oCl, dQ n~'iDRleniln08' r{l.sim'itmj~j Ij,i:.jp.{1mrvtlJJ.ja: ~r;uJ!)sl{,m~, i rrje1~iOg ]JO/t01l'IJt!Og zguiJij{Z'va.nja te taloanjtJ ,na dnti IO.fJ-ude fJta jt Ripii dObro obja~"io)" U tom sltfcaju. pOcmtJji opasnost tin se ceitJ .fNJli~aitat.'a zMta'/di' i ,akol Ull!es-lO ,plemmile

AtHEWCARSE[' PmRUCNlK

.lrnktunt dObijetMO mmO slalikY", Da' .hi: Sc'e, h~' d~ ~i"iO'$liJ u'bul~ proCiI~~JiJ'~: ,$emfju, t\Pfdl~' p,t:Sl.ri:m~: ,)inf.)' u--mw,i~~~, a mriln ~j po~ S:ltFt~V alJdO,:m:ti njerlu: ,i!Z~\ft,~~ .fj'jj~ 8Ve' dale Zi'tndja viSe He' ~ole d'a je. tll).~e. Za OV-ti QINtr_a'C-iJ~'~ (.d~-ewd~~rnje pO'l?(ieb~wo '~me' i dONlitl. sl.rp~'tl1ja. Jet; Wliko ,leoti' ,diiI: se lirlf da je sada $UJ!$/lan~Yil F(J/)(t-m'lW vl(iI-~J' kad~: }'e' 04.fI~wmO' ~ek:o v~m,~~ poj~WI, ~ur'eJ')i(i. ~a lfjtn_~j pOlJrsbti ukazao'e na, U> ,da' ,~~'Q mme j;OJ da upi}"ii'. Tt'J1w' lv!p_e,ffl._CIJ~:~ ~b~ ponal!J(j~t:i $~ dok n~' dvdle 'lo' ,lccm-(f&nog za" $iM~a.j slO $t mol;J' zaJd}u-lili' na wnovu rI:ien;i')g pli,,,asanjo.: M ~4:iZd~lhu ktl'det :lie ~i!§e' n'e mole lJ.OCi1i ilij~drj:a pr-om~'{~tJ M njen-oj pOvm.'1fi. Vk;oJiko ie ko'/,~j~,(J'ltcij~, i~"fl!2n4 k~kif.) fH!J::Mij pfW)ltJ~l~' ~e$t: ~~ ~di ~'a'kv .ito se mala kl),li.c~ina mps1,(uTioe ,premaie n~ to."lJ-K1J gvozden:u pl()ti,~ ,posl,epeno se ~~' de« ne p-tXl:je au. se. t,opi kilo '!JO:Yl'1; l~~~~;o' -wlaieei dlJk-_je ,toplaJ' ,a PVlll()'WO Ltpijaj~'ci 'W'lagu k~-dlj: se IJ.hl~di. N~, ,~/«), ,$J! poja:vi lep!ji:wos.t ~pst(uw(j~ to' jft Sig;UM:I:!: mal da s!.e p.relem,li l~: mUc.ir~i vJ;agje~ k!Qj8 se ,~,\i1'01ll i:zd'vqiit£ j'o-I j'edil(lm, ,pomoc-IJ d,eiBl,illlCije~ ocl,it;flfirl) pcm,(.i1ft)lj(l,~~cm: ,j)OjI,UI)./r:u ~'d:a}/c SIJ nC (/_{.i'j),ij:e ,Ol~O ... itv' S'(! ,(mil.

'pOlio is''' /i,tmpfJir i nWl £'tiko ~edh~jv'l~ ,$ilJJv.[l;e; i'h ll. !1l~i.fje. OpiS(U1i Sr~'aklelii Stu:, ,rako' d~ m~lnu jed,,;,u tre-Ci"t~: njegQW! za~milte., OSUJ/~liaiu& .dol'j(j-d"~e dve.l:rt,c,i,,,cJ ,[dcfj:ulfujltcli',gdit za: cirk:uJar:,ij'll '~ slqMtm'llc'€" ,Pri!~rerne~to zapwit:'e' grlic 1wdeg suda nekim s,.. pus~i5eml' i izloZite gil b.l~oj t;em,eJ''6luTi" sve' NJrel~ij~ p~)l~m~t"ajuc.i: dd Ii; s-t! .$#:ps~a~oc~: ~;t "Ii:f/-}7Ul ruium'l!~icIUl zgml'ljaWl i i!spamvrt. f)koliko :J,'e klkr:) mblrmrie i perivdibw, ,p,oka~j'e' .reinju ,dO.: se ~sne i s~a'lofi ~ll: ,r;fnu ,{AAf,lliitl mif)Ze se ,r;ec~ d~ if!. do mda: S'We lmljmf;(;i' iz:~~~o> Jcr;, ~,~~ po6ub ,ee pmOW(;u!liMIi' wl~p k;QjN, jedi:r:w' £iJmJ)or m\ole~, lJZ ptJstepeno po~e,6rft~(lJrj-e' ,t~mepeTatu~ S~~Jl~ da tr¢je1 i tako ObezbtMii ,(/ouem.nje 11,Meg R;~jskf;)g ,Ploda~ P:ren:o, lomt';, I;lkoliicQ ~p$,~~'t~~ i,spoiji,pN!-M'rl;'U ~~-i~j{l m Z~nj(l.mul(!m~, i'rt-ba dadatijoi mlaJ'o izQJtr;me'.ii~ we d.okse ne' pojt:w,i blisl:avi JJu,~ Mes'ec;, V l'j:al'Cdnoj/azi Lu\u'(l,oe ~fS,ll.fJ!'t~li,mes,tQ' 'suncu, ,Or(~l'bfm ieziko1f1. I'it' ';'0 S.flo1Jl,I,ic Ilea tulep~, ~ j~d'il,j'f) ~lgC~/1j~' to~ jesc~ d:a je u, t!a3em, pripre,nljenl),m, :rememu fJ.WO aktivfut, .i'e,.'ls.-lci' k~uli~fJti ,rklk j8 fntii/d pa,siWill~, .i cia je' ,zatim i~Jt£G pgs~~n doh je' lMirdki akt,im~ it!fJ je: GUlla) N cilaw;J ~ff,~(I;dji. Jer u ,wak~,m ~.rnet_b li'l!ke biljb iti ilmta: nliilJ pOC:el~b ~1Jl{j.je

o da'ljiinl '0,$ltl!Wprlm~, i S~l'evarll\iu llJaJsq; semena

,00JD se S p1'~'VOm J1a;zivl.'l Veliko ,Delo' Fil~/a, l,polto je'

_11l.. .. ,.. ",JI .,". • ~~ d i.

,a~{-1Ii~i!ictir ,Our~~lQ SWQj t.l,WO ~ve'J'~~~ ,llf~ m~ SlVViu, posutlu

da ZQ,tflOJi ~1~m1)elick~, Q to je' (}p€i,_~dja ko,iu" ume ,d,a iz:vedi: S'i."(Jk)o

lI'~""'n~'··i~'~"""L!i"'"i"" ~ ....... r~~ ~IP""L {Jt-,_ I'! v,rr.Jl·IIii!l;iill~ 1L:i a

Sud se potom ~'fIi_-a~lj~ l~ j{eduu pee: s,tl prikftlilnim Jmsu~m lacno kO'J'Hlmls-anim t~ r;jegu~ g&e m'u: se m'O.z~ tibfJzbetlili po-sUpeno £~vemwulrj;~ ,tempemiw,re cd' pwog do &,~-~n'cg s~'e.peJ1aJ k:Q,o ~' ~spitivanj;e ;w(J'/{>t'pl'om1e'JIle k:oj~: S~lp;(lJ:~tY$. doi~~,'fjava u)'k;om p;rtJceiS,'a~ bu ,OP(lftU)Sii da tempeMt~lrr(Z ,()~dIU!: i I'!tl UTlj 'UJ,c';/~ potiJ,-

." ~ - .~_:r a u D',~,--_J· . ,I

mi!ilt~' ji\i:J,e1'J!N .sj]:vl'8e"'lrJ cl$:."';:W:tllC'l$;I!'.'UIi-'tJJJno j't ad: S{i:' lempem',tum

,j,~J1J.e faze ,pJOC,(!SQ: odri:u"W(j, nelwliko ,m~~ ,:r:~lik().m cega mladi pmktico,'r mloa da lzgubi ao;sta v,nmeh~· dole ,~ie sl,ekl'le ,()~'de'~:Q isk~;SiWO" Pret{)();S'lavlj'afnllD' da' n'e6e ,Qrim'tlh" da se m:zi'JCal-o.: ,ako 11j.eg.OIA'I}l posuda pu.b~'ft ,~Ii ire g,,~stanca. pret:w;J~' ,)~ s~'ald();,

T'{J.ko sma ,I~: t~lCli~nJ, PilQ:Z'ajs/{om D-eiy, dill¥li do ,bJljmog doba'

,.:ti_",,1 -1_ ,. d ,~~ d- " ,r.J ,r" d " . . .... !' iL ' ,.~ac:~:iVe A;OJtii'l~ pl~n~ . ,u mtu;'€.",_,a ~~-qu'~: ;rr;,-(!l'O ... _-'11, z-a~l8~ oa spo:s:avno~'U

£tl;mo:, G',I'h:e.mi~(1.ra, l:he' mOIlje' z~:!~isi 'Q;j' .BOZo.'ftt;kog blrffJr:):.~-/,ollH.. .1(jd~~,(lIr.~ ~.i~ i za ()liiln.l~ kt~u gtJe .dom,acin ~f~t-ilt.i ogmmlie'

__ 'J. ~ - 1. . " A' - Ji) ,,"'. '...II~,iI'., "1'." .1"-

,~:apo.re~ ~.lf.a~ mor« na' J'!iraJ,~:t t.Ii'a: ~!l,u./~ DiOZtjOJ ~-.r,V!L!roJ If.'" O,IJ,I',

D« bi :nek;o slek~lO p'ra~o' iJu T~spfJ'l~e bl(J,g:om~ Iw1~Jiio;zofoke .t~tN;l$ pCNruMe S'U m~~o,e d~b,re. OSi([).bi'n~ i &sli:ti m'tlj8lori aE~ hernran odulJek su ,rragQ:1i I~' potlobnim o-s,ob:an,H~ J(.:oj,rma, .b~

l- .'-,J'.. ". -'. "n;ri,r~ • £. " ,,,J -" ~.,

It''wg.~; ,rs\N.;O,nr;{jl'~c',m',~ ,taplUJ ,II~ ~UJ'lt[,:l 1m ne-po-srn~n~ N),idqu.\'e'

dokaz.c;" N~kl)J;l I,Q8~ su: fj' i:s~i ,~rtdi~i kako je d.:O,bij(I~~,jf!- ,ifUl&e.g Kflm'ltna, l~i pOSi'J.o, leo}i' mqg.u olJ(l.rvlja:ti' i ie-J!iJie i ,dG~" Al~, biz

w ... , ,.." ",. - 1_, .... •• ,- _£ d ~ ,-. .J,.A.

taiIJ.,~~ inJC-1JaqJ'e~, ,ani M'P f~~i!.J-e'··· -ill se ~~'de' ,Qlii08' pO$i:a mOrll)u ,[W

b.u{/;u; ()bd.t~'reJ'l~ ~11pl.ief,~j\rtrn ,~ Vfh'~kim ~mv,m, k?j'i je /I:{:]d:.ar do. pro,llf:rv~ obicne ,prirofine poja;ve. Tee ,obilne ,poja,wt u Priww je teie' 'pro~~i!(J l;nr,i ,otic ,ouih ct,td~,~iA illi manje Z]'!arnj~ih, pojam~

~'." - .J, •• ,..' ...1 .~~'.,~ . - • if. - ~ ~~'~ o·

~()Je J.l O[uulJihiiljll UI~ocmo wtm~ t:~ee''l{nlll.tl J, f.1~U(;:'\i'J~~, ,VI.

filozO/ski dlle-~'{Jnri.lJ:,(~:daJ:L~: ~t ~'hlO$ kcJ;t!a otkrijtt k(lb"~ Iko?Jb, iif

lonj'- - - - .,. . :1"""',1- .... ...11' ''','~ ]..-"",i' ,L,-....

"',il,,~,.ra sa Stilrt~m\Cl razi\llC'tl,m w Q.ti~lrl!:' '~J'~ SoU. ,UQu.rC(jlJ~\j!U 4'il Vl'.&"tu

A .:fve, U) VNm€ ow' nazolloo\i jif!n.rJfi lit! ,IN'(!uCavajr.i, nimaW' vadl4.

_.J .J. ~. • ",ifi.,;;.J -

~~"l~liml .tern~JJ~ ~ilt! '~'\'a~, S~l .s'VOJIM ,~1leFe~i(~n'!m! m~nam\€l ~'

84

MUD' OBI'MUDBACA

:95

,korn'binacgam,(J koje se. dei!r(iVQju u. ,nas.r;j atm.asfori. ddl;)~n.j€m zemija1!6' l wiame ~'opll).te. J na kra~: ,S(! powe' do. ,n~ki $;'@1mbi., ,la'n i jednO'sltwan ,Covell. ftll.(t. vila .tna'nja ,10' tim, soorimltl. 1,Jego d(Jt~lni,$~Uf~acl p:rirodnih ,re,tk();,r;1,~ ,(i ,r-a to Ume' i mnogo ml.J.dFfje da Mktrll1Jte.: steeena: i:f:kus~"

I)()Cn(! ,~: s:e ,mspnkQrv.~ (do;sla sucno s.molaslQj SlIps.ra/:zd.' ugljtl TId .rlJu~j ""~M)'~ i!spus.t,(f.iu(!i .iam'1ie oblake koj~: at! se hr:w ,ms:priit~, .rmlmjuirlci Sf?: u zapremi/fJ. T44a ce' ,iita:f(t $~p!SUm'Ca posta Ii II'a,lth ~~a i's.toplje1tu' m'I'Olt~, iii gore po:mel1ulu smolasill. SIlp£/(/.l1CU l~glja" k'Oja SK nide puI:ta kliJbukol1'e, i ;$m;€n~e st.' u jedn~: .sasvim cnnt Slij)stancu ~n~: dn'£~ ,posude. Ovo se lilazi'lA'a cni,ilo, C"i~03, 8'Rv~noM 8lava,; ,i'ld. i vali Z~ p.ri1e-~~ki'Wa'f,o' sia~rit. M.f.l!g ftlw"'()fskog sl.'!Mlm~jaJ! bl~d~~'ci aa IJrt(/is,ltw:lja JtwrJ"eoo, I1Uljenje' ,inlLilS-. 3'emelllll" k{?je' & ,wkio:ro i~poljiti ,sv-qi !),i'laini pn~ip w.JiCaJ1$tv8~ nom: m,t1nif~aciiom izvf;11~OSll sel1~elia.

Dai~i oJli~, 'pna-sa

Kotla je P"t~·tTf!.f(1kcja nal-eg ~)fmena dovr.re-;ti:a:~ lIt1.~.ra JJ~ INOm poj:alati 3V€' dok; .&e' n,e pojave 1ekf£p'lut /Jo.je" ,kejt .f.U Sit,IOrvl Vdtine'l,uuwJ.ii Ca ,~d~, P'~OmliAi ill .PiumorP' Rep. DYe' bo.jf' se' ~iavljuJ~l i fl,tez(lvajf,' dole alh~mic:ar pod/Ie lempe.ratll'm afJ' rt'e,tJeg~ s.ttptJntl1' ,me dok citava S'ffp$l(J.ltoa ne pos:i,aj~' pr.eili"'lRO zelen.a; i stlIrewljrft:i ~~t1.v,d'eno bda~ ll,o'p~dJlav.fja .B'elt~ Tlnktun, koj~ moi:e da t!l'1Q,~iS"ntlira n:iie met'Gl'e ~J. 8rebro~, i pmdslfJvtja 'MJeOJf.I,a n~olll:1;ll€k. Al~, Im;/co alJutmityu' dobro Zltt1: (10., on~ 111JoU .da posl.'~ne; p'lef'i(/.1:iidjal- !m,~ n.~~vlja da povecal.lJQ. le~pel'a.f~, .we {lok smtsa UJ?:post,cm-e ~.bl~,a~. P!17J,~, n'td'rl:Ulim3Ui: m lim'un ,iura kada: I'lagio l.'reb.a .IJtJfvtUSm,i l'e'~pe,'{1ll'l!ru. 00' ,et~r~og stripen-~~ gile ona pmlaje crwena: IltJPut k,~ zdr~ve ()$(J.b~ no lee Zf~ak njen-e dOPrJenostl" i sprem'I-'tosti za koriJ.6eJi!je.

10 K3mtlllu i ~3egO¥Oijl u,(!JIfu'bi

Kada je operacija ,zavd.e1Jd~ "flea Si: ,1)(JS-uda. ()Jdd't.~i, i btl;l jt! bu,lete ,otvOliU videce~'(! dll Sf! vasa' maltrrija .~-:s,tula u jednu ~t!i1'U m'as~ pOlPW'Z() s:kenetJ;!o cmJri£ boje., k'Oja.~ .l.'a'ko mole' prelvoritl, lit .praio;/.t. :5."trM:ganjem #1.7ltl neki dril8~' .M'Qtin. gada: se zagrnN),~ n£! mtri p~~uj.e iebiO,: p'()p.~ti vQ$k~, n)e ispuJfa dim" 1.12 .mgO\f'e~~, i ,ne gubi s.uPJ~'o:ncu; a k.ada se ohlndi Eguinjel'iIG.me I Iwata U 9voje pretfi'()tino ,n',mjtJj poswjuti aper tau cd' zlata~ ,0 ipak Jake tQS'lvarljilt,Q' ~l hilo ktJijoj SeCl-wsii" Dcwoljno je Ilf.lSl:vori1i 8t1mO ,'f.~ek(}.llk()i mi~iC~l pra1k4 an hi se d(}.liw let kaji li'a d~cktsa't~ m.icin ,f)roZima 'ijud~lco td~ f$kl(l~aju;ci ~ve ,()n:mlt6'aj~, i' lijom, upo1-reoom ,iilt01:'M'Qze da se-.' pro·dUi~ do., kmjl~j.m gm~j'i:cu. Zhr;g toga je i dobio ~tUi'V ipall(u.:"ejti', ()dn~~o' un'ive~,lni lek. SttJga

o 'N~,l!l dal ~ eg .. tU;:f.rnlli~Ja nas~: p' emoif;eg Sem en a,

Pretposl:avljajud;~ da ;st~: kad na'S'eg t1'lhem.iCam p.risut,18 na.''vedeng (MIobi'ne ,koj'e.' SrniO ,'l'(jPt'ltlu!n'Ul~ hew'i da je' de 5t1d(J, delrJ dtJbro izFede7J:O~ .PM ,'rlf!iil~ su ,fipt~~$M ~I ~l promel'a:Q; koje ,,~a1a :w~anctl. ,r,.-pi !()ko~ ,(In.~gog dela pT()C,(j.$~ ,liobimjeJ!(j na..'WQ.~i08 VeIIJi:o.' D'eio Fi;lozo!a,

_, ~~/o'~e naJa .~5t_I~a l¥prvo pa'iljiw> za;gremna dCllr€ hi puk~, ,f, p().~lo Je m(ju:e~J'a' dovedeJw, ,do .kljllCtmja talco da dolazi do. ~QiZ1ne'l'lic'~'fi' cirku/Q:cije .v:lage fl violl help? pare I~a 'Ilrhu l)'OSu_d~, i njerzo.1: pono Itog .zgl.l.fl~i'QV(Jonja ria d,..,,~ po.sud~, 110' mo2e ,da po,trajt ie~an ili dM ,meseca al~ 1,Ie d~~. toplotu tlieha p(},SI~pen:() ,poAJ.et-4~'1l dt) dnWJ:g s1epel,'iQ" Zafim ~'f(1.PSt4~lC(l poci/~e tia p.o._ IalDf'e .sktmr,osl. 1m ,zgu.fl-~i(n~QniUr. a: to se ,da mkJj~iti po tOlt~e 'ito. se isptJ'ml1ja .we duze 2wdd.ava}u u konaeluO!mnQ.m .rUm'/Uj i' J?Odill~ se u ,$1ile, mr.m.joj zaprremin.i obojeno. N ,yiwe iIi tii'lJl"lme' $~nke", koje' premlQI),lj'€1jr:l pre.i(IZ k" pOtpulaoj cmofi~ p,n)<.1~,n: If!ljeJ~em ~l~,ji~ u "'a:!o.j zew~~. U ol'<?i fuzi dela mogll da S,f}}'ojt1W1 i (i'nlgt b.'OJ~ l ,t,o IU)'C opasno ~:tk()liko on~' brzo .produ. Ali ukoliko se priguienoC-il'iII.e,lU~ bo<jQ nalfk nil: zmevlje m\Q'k(l~ ,flj)Ol"RO zadli'tlv~~ prul,oji opasn.ost da se tfu.l:terija preWari lot siaklo~- lEO je po._dedim l~'tSlTpljiyog /or;s,ir.a7.rjtJ1 VQJ,\r;e iii 1,redtiwiljne vlalnOS-,i' ittps/mrc,e. Do-~t1jivi truljstor ce ,19"0' resiJi;' ~ako ito ,t,;e o.tvon·t;i waj'll. po:.rmdu i U "Jjlt atJdati' jus mtl,lo .izoJJ-Te;l,e.livt,. zQ.t:Wlmj'Uci je. I)OlCM herme~icki kao i. rtll1ij;rt. Ali eft pac-endk po.Sl:Upiii. bdlje uko./Jko IN poj~vu. ~,,~i ,~~kJadtva~'I,jem! topiC/Ie prtma izg~d:u 8uIJ.SI€1nc~, ukiJ.fJCujUC~ SWOju sp()$'Ob1.lost ;tu-_Utli~'I~ja i 'JI'rUw1U iSi1pljeJrj'(J~ so~~waju6i temp~rn_tltm ukiJIiko se poktdt d'a, sUI~iIe dl~ pte~'e1t vlaftJl 0. :.v_nj(lJ.lj~fj'Uci je J1a plV;e' mtike: p,.,"erotlog JuIeltja~ i ~'ako we ,do hmlt/ca !aida isparel'i./ll ptMltfllU cr.na. 1 n'amn ,§to neko v~m'e $1~ta'Jca tninJj~ ,pqj'UV4' ,(fplu3',ili skrame .na njqj pokamee ,',ilv~u ,~ebljuza z.guSnjaftmnj,em, flO Ce,n~ko vreme: dti{J,lol'~'t:P$jJj:a :tQroblpjnf;~, SlIce do! IUl, .mzlicltfm~ ,m.~tim~ njena ,PO~'4 ne

lj,~~dite zakM'bi i Slf&.vlftljem :wog:pos£ilowmje',t;Qio nepro~rllji.V()g ,d,~ulj~~ n~~il;/li dobro da, to Sl;() 1!Il: posed!~jete liije' ;zoslug('l ~h ,8e'1Jij'alru)sl'i.~ vet poklm~ kqi~ B'ot: ,u ,swom izobiU~ d~,e, l!~'ie lek haij !(jlaki&am ~ ,ijudske ~l1t1e u ka,me ,b~ t.rf!M:lo Nl1i podjed,,,'~ko' da ,rdil"qj~ ,blJZ t~~,,~ke pohl:epe i zad1~ih, :mi-s1i l!.Il: ikla'au, sa obttl.i€lml~ Ico]u ,s'" ~'!1(1. s1ibe,primiJi apcmtr;li "Bescplatll!!) SIt dclil14 b~rpifltn.Q p,rOs-leilile;1!~ No, itjedi~o Mliite' i mCuJ.f,Q da smje biiN€J'€ ~'!l~' bnCtlte,(fn!!;cl'sWnje. Jednom F(!cju, pa:iiU~ aa, p'r€d :drl1~~m;t~~im. i ~iu«1Qst.&jntm Ij~'~tlimCfJ' lU~ FiJc~'tj~~e 'B1<tX.i 'l'I(j~8' k:ame'na ~j~ mm jlt' Pri'rot/,(l t~ko we.iiijodL£I:j,~o' doJa da njlma rtM;fJO$oziele.

S~~doci SmO ~'lOtGIUt. ,pojan ria ,~ pdr/.:cipu tmtJaci na pno meuo sta:vJftJ'j~, Nauk~l :rnm;5'lnut,~cije ko.'o .:.t1ViOj ,~:(iJ'i4Ji c-ilj J).re"Vi~' 4(fl'itci O$n:aWH~ odJiir,u j~§'e8 ,t~m\i!M~, l'ijegOIW "ekollit()~ svvjfiW'()., Uf}JtrO$ t<?i Colioi' almaN/en ni'i temo olm1lanlli Vdllflli 'Tm~~m~~ ladle prepulto.jut:i ,iJ;htJd N_ietcw(')'J.:n Pliow;d7J'f~~ ,{Ito j,e rltt:lc,e i d~:dn(}S,t jiJOZq!o.:)Jo ,pofie t~ '::emo O'pisati ,daljrfc ,cirkulbcijtt' n(l~' Knmena ,MIdi uwe'6a'~'tuv'a ~fj~4h l~riilfa~ '~,pt)J'Om, tlol'lj'si't,i J,uvu ro'spr~'V#.

AklO alhe'17ti'ifar hate del lra}:~rJ1,~lir~' ~,1l~' ,ieoji mel<(I~ ii~ ,primer 6ir}.'vO:f ~llck~ O\!'!: lJto:i}'~ i~~i~'J\l; Jro,fi'(.'fi'RU ,maiM!: U p~sudJm topljenjli:';' ,me!al~, l ~~ nju 1ieka ubald Ifcekoliko .:u:na: Z(tiJrwg zl~t~, K~d(J; i£1te' 10' d:obro i:m'u:m ftela p~iprt¥mi' ltUIJo p.Ttilktl" foo;j~ ce.l,ako ,izgr.ebati .!ltl S'iIO;g ~ki!1l1JieJli1 ~ a radi' se 0' ',~'liZ1I'Q$rt()i koJj,{:il~~ ,~ n~lca gil lmci If a do.b,rien',[~ lf~e._~(ni'i]u~ m.et~Ia:, (ktmt:iJh ·ee; se prJijavUi g~ ,rli.j toji u ._'«thi ~l().ri .f!~ 11'iN!isiDce; 8(uino.ne u ,!O&~,~ ina IJU.ckctir)jut7 2'i:NJk, nJ~kl.lii lega .oe 9up~~'anca pJiel1pliJi- ifMJ1"",j'm'[~~~~~J:U ti. if,(fi'l-is~ tije zIQf.() ber i/{;fJkMih l!)rit1tftj'Q., Mia.l~: kolilini!, zlata koja Sf; ,ooauje pr(J prQjek.'Cij~ .~/uii. $tll'.r.t:1'O kso sreas,f'li'o za: Itb.mtm~je' tt:~;,~5'~l~ t~ij~ a 'Wti~ ,i.8k.ll~~V() IzajlJo$je: te' vam ~'i loju koJilifr~ ,"i~':'~ ,~j"(elm da daiJ,a~e~ ,PoSltl) ,ie' njeno.: izvr$\l.~~t ~~~ef'i!fa b.~p.l, rz:~' w1~I'iih drkl;liacfj'O..

Na prime.r: latia ,ate' dWfSiJi ko.meJ'~ I$ft'!<!O.ffl'e sa 'OIt~ ,U ntls:oi jfjwi; ,!;~ kojoj sSe prelli'll'Jiill.() m'sworlli ~w:_koJl/r.i{), rma cis/og' zla~~l. ~,(),ero.c,~a ff'lloi'e ,fie bez. INobJem(j i7;vest~, polio ,Ee ,obe' SUp~Ulfu;e lah;()' 1'tl$:lp(H'fJ.jli. S:tawJ"e ~'Q l~ li'Uii Jo-sud~, ,mo Mnij4 i o$pofnitt! S'a pfi()rerom~ Jedl~f,(J. OpflSfj'(}SrI !til: orom pOSJUpJw jefl~' Q(J,' va'Sa prul!itJ~ ~'~1a1'e- I 98J\tl~~ put p'();!Iie prma:i?ljanja OP~lW8

, ~~ . .( ,~.( - • ~~..II'

prA"lt,~'ipk~ fi.'Jffl,i(l, 'm§.'eg I"ll'imena t,-e Sle' ,~:W1:'~att u ,f~m J~',(jn,

MtlDROS:'f'MUlDMCA

p,r;em{j Si'o,). h/iljadu,J' destt fiiija,da,. itd,j. licc,'Ka 1)0' 5f).'Ojim le.kowi1/lm, ~ako i.' ,PO WO'jim, p.n'()tnai~rtJjui;im ~'Oj_(r/;"vlm(J. TakQo.da jetlM m(ll~ kl)iilina moie au: :zo.~d;O'vOiji pOlnib€ (jJh~l;l:(lm ~i!Je' t'k> kmj'fl niegON,:\~g iiWJtta", I~

Blu:i[ 'v.a]ent~njl ]l~mackili benediktanski kaliLlldielJ ,it:[jl~ bin~ u istodjj Mh~mj]~ ~:d'ila. v,elruko p>ost:ovauje~ ()~tcwio nam je u nasiled'e dragocene b~ !1:~~ madrostl u :s:V"Om ,s[t1~,oom, delu, 'f:riju~la'~ na k:otiija. itlJ!rm;tmmnll (Ct~'m:u Tnumphalis AJl!ima~iO.~

IITteba: da :n~ate da SlIe' st'Jo,'ri' sl~dde IdqlON()nu~ l' iVi;laltli'p.rinl~ifJ ,i'z. kcijes c:rpe; JWqju; s.up:st,riiJi'(;t~ i ;'~lI{Jn~ xe ~~oj:a tiJ.ltl. NUi SY. £Rmi elem>rtJ'!a Ji~i ti)'~ duhov,t'i. b.ilo tia su dDbri' .iI.i'zli. Ljl.liii i iw.(jlit~j.~ u s:e,bl im'Qju ,deia.~Vl)nii,iijjJCiirv:o,'m,i alth, i k(J'ila iJJ: on napu$li ~(jj.r!.' 8a1~O mm~o td().,. Bi~jke ~ dWi!ce so.dFZe' ,dU~l(}V(! ztimwY(J_j ~. ~~~priJ~l- 11;O,~ n'ijitdntl. '!J'€~ma ne bi. m'OgJa da spmvi cd Jwjih le'krJw?;. Is,to ~'ak() i m.ifl;(~nali i m~t,~li ~~ wi $'tidrU'iiIJOivon1't:: Juh(Jp;e koj.i lin(J ,51'U: lij;:h'b'J~'~: ~~'Ggu i Vrlin'u, J~ OIfto' Ito n,ema alm nm~a ni Zi'i'OJ'"

ii' .. - ;Il "'i. 1\#i.1"'tvi;-- ... ~~ ",.l •• II

;1'0 Jes~ 2}",~: ~vn;a;~~ .n~d.

Uz to, on ofiv'Ol"eno gevori 0 o~om~ ~t:o '1lJ&:nlIi,c:i, ~:dhemjjj,e treba da ilmaju na 1i1lTI:1i1 dQk vr3ie e~eri~nt~ u SV'Oj:iM ]a'bOl'.atol.ijmna 'i ]lIJlstoj,e, ,~~. ffi~~ir:ajill. tu n~ld1.v,a.trnjii"'1IiD. Z~,vu rninerala:

IINfjiJ,dnalirw>ti:t.1;ja ,?l'ri biljlm., lie Siilant. 8tfJSt,(J'n~: kojll mole a~_ .l~f>Sr;'u1.i· Z~: ji:ksrm'l'!j-e' Ztve' .. ·Owo'~ poltuS.'fJji uwek Siol. se ,zavna:pa:li 11IIltUSpeN'Om" sbog t~,a ito .rtjihcwIJ' ~ll'jjllPS1(1,ifi;Oe ,~1iiu meJ.'IilJrl(~' pnrode. Ziv:a je i spo..{jo; i iZnr~'~ ,a~1:11' m'/m~ Zili'o je nfjmtii(l 11a~m ''lie' .moie' uniStlJ,i nid umen'iti' .1!je.'1l'U 9uf~i.71U" Orm: beJ!i .:fa ~'$;e i d;[th"~iV',~)(!i se ms,~n;l,tfii'ia u 11lem~a~i~\9 ug,e. Ali !ru;lQ S(! jednom fiksimj. nikalt;1flj. oowko~ (lomfIJj~"fMl' ne' moit,j-e pcoovo .t:/i)},Jesti ,~ He.sla·l;.wJiloo' ~ti(lnje. A o,~'iM' se SiI..Ie 0IJ20 ito Sf' tJ,o,bijfl oil z~~l~ ,~Q&e ,dobiii ,i od 1'!je, 'tb08' log~ ~lQ .1~~'JWn mKJj:e ktm,gLtal'a:ciJe Q:1:i~, Stlll'rSer2'O liet 1;"" ztalio, ,PO &mu ~r(f.' 'i'1Jdi ie.' Uri1£la iz ~1itf)g kortn,(l.j) i' prtiisteJda. iz .fs;t,~ grtu~~' k~'() ,~ ,~rlj plem't'!:niJi metal.

(Na ~~]ilQ pU.1a.[lJj'e, :k.ojie :mu.ci, ~ve noemk.e lIld~ 'V~~itine ~Sta je n~~ .. i'l,fi,~ ovde se p(fuZa jasm :i ]'uc±dan, odlgovoI', P,ratUe ,("ulliJwo Sve 0(1].0 sto

AI ..ell •• u

~r B.illltU kazan. Svako ,objl~~!ilje]iLj~ k.O'j~ bin :mogao ll.!J)ouaU fJlJegn~'@~1

~I I]] lmtn,oj r.aipra~L ~O' bID ba,~UQ se~. Oi\i'UI za~j\j~, ~~W Je :Hz

"

.kaM~~t~r.a Teodom PC~l'krllngfum~. g. ]~[iIllSb:J~ 'V~~fuji iz 1685~ (ibjav ..

'~~mQm u IUnsmroa.!Iill.)

.D:allWftite· ml' da mm kaze.m kt.~!'ko·m mel~'Ii.i' mmuaff; ~u ,na isti nation ,iz is~og k~'M~ kav· f to ,da SVI,mettlii: irnaju .tt~jednicA»' porddfJ." 1':"",' p~incip Je lis/a para ebh'IO~r.m: iz elem~fJ'd'mel' zml\fje zaliv,'Qljujul,i ,delovllnju nebeskii tel~. i kalO dQ:.ie imelj~na ~nom desMiacijam MaJicnjkasmrua. ()va: .:mezdana v~la ki~. Jeo:je: s;e ~put1;a £a~isinQ: na .rlwari hoje m ,,101ft, Sft);()jim il'e"f~o~sump(J)il11im ~",:qj£I.rr!(}m tleluje tako. ,cia u ,'njih ~di1J~Je ,na diJhiOtiJ,'fj'i i l.j)~.idlji.w :f,~t1ci~~ fJdred'er,uf Iaep'OSs: i 'r!!:dhl~, ZQ·';fm ~ i.rparenj.(!;;me rMfVar.il U Zl!:tl~'lJi u ."m~ lInl.u 1f.!Od~, >6 U. ol'le'm~ni:1flQ,ln:e 'f'Cdtl ~!1t(2jiu i U.$\'(JHIJJf.f'tlmju ,!lit]: m metaii Uinenl;l.n'() iSJ!'(1~je .~i{jj'e ({)Wl,j iii ()l1CJ.j .mell'" ~. ,f,f Ziavimi~i od ,'~~'a lcoji' od.prvu tn.prin'Cipa. P~:(F~/l~d:uj~. Ij. od ti'O§i'l aa: Ii tt 3'€bi im~)u viJe' ~U.~'(j'~e :t~ $~po.m: .iIi· s,'01i.. O~'uii(j: S-:~' neki m~t<(j.r~' w.ri£"-l~ S1:~I_~' ,i ~ .fJjf(}m<ehljiJ~. a dmgi iB:parljiw' ,i ne.f~idn~ kalo lio ,se 'vifi kod zJQIQ~ sr.e1Jm~ hakra~. tyl)Ma, bJ'o.j(J. i:li. ~lovi(.l~

,Pored meJ,tda". iz om: In ]J'rmd'pa ~t{ljf;l.: i dn(~j' mtllIe.rati. U zamnm.l:i oa r.azmiftn niiht;~: s~t~iQ""~· d(,:Wiitll'n,O' witrio.t ant$rtWlt~ m~rktm'.tj. e$eJct1'Um, i ~e rlmgei .~~i:n'er:(ile. '"

U jednom od ro~. flb~[kle M~'eum .Hmnetfc~~m (F:r':km~ iIl618) na[a!ZiIDO :r,up1ravu 'li~Uaz u. ZillWo(l'ien!U palatu :naJ!jiall (auM[ sebe n~v~. !'AlI!onintni mtl!d~c. W pok10l'iii: m:stm~!11 ,Q p.~~p05ta\'~j~. Si~ daJ .. ~~ u prnt_ju lrineji ALail.tes) sa pc,g]:a;v]~em. pod. .IIhlsJoVlo:m "O ~)eikoCam~ i tif,ajar~lu. prve o.pe.raCiji&~"

N·eiki. ailbenca:n wmsWj:fltju da jie d,e.lO ad, p~lcelb, do ,kr.aj~ ,obi~a i~p,t,~~ zab~~ p A1i. ani mj i m1isIDe: t~ pillmjoo6 CEi.'~1 $to su poo~ja1ij' to j~st ~ m~t;a~. PQ;zn~w j~ da po[['~d. BoZar~$'ko~:b]agoslQva. i. Q:tkriwmjaJ. p(f.av~ omov~j U Q1V'Gj PrvQ]i 'Op~racl]i uis.ta niJe. ,~:oUko v.3iZR~~) kao :oeumo:ma mElr]~ii¥os;t i i5tra~no~~~ S[cop mJe nnri C'wJWlJ(] 's,m :su :mnfi.gi uQen~ci ¥)e~tme do~eili do !P[o!jj~,Ck()g Slt~~. Z~inil~ 811 odJ mdla :w S:hV,f;i,t~~ '~d1J ~'eI:tm1!l ka~) :zaba~ 'Il trenl1.lc[ma d~)konce . ..lITe.r :~:ta, :mD e ~uo .~apont() ~ .:mmomo on, pripte.mn.W deo .wHtieg potdu~\I'am}1 Moo'ilej lskr~no mcU Kr.a·ljiBl. da '!..lZm~ ~ omir t~ 'f1Dj',eni,eg~ i d@daj;~ dla S~. s~ ~gi Mu.dlrad .bJ!Uli na z~m()mos,'t ~~,g .pO.. "Dij,v~ti u '!red] h~:Q.ti~u m$l!ru.il~ kate P@.smk"

jlfts1:e pi.tanje. o~og: vremena i truda" ., sro 1,a1 pltl~nllit[i. aJ1.r.Wto:r hCI]iljl!eti~~og aj'k'8!~uma. na:zJiva j)oi h~j'kMlcwsrum .z_aJdJaJltkom. b.. nasu ~U~\!l s,M!.pgt::am;cu primjaJ t:olik,o, ]1~~is!o~a dfl! je za njmo~ o&U'~;~j:ivgj:e Ii. iII1 ~lq; ~plfljar~!ij;g, m~~.s;tru.uma! Kra[jt.~t Dij ademe, iIl1,eopb,odno 1110-

~ '~

~no pom.oc~o .sndsh'o,,, No, :kada ste j€dlnQm ]?:ripfiefiiIDi 'v-du Zivu' .

n.r!Jjl~eli ,(IeQ 'llaieg z3icl~tka je proSia,o'j i Vi se mole ,rep~8ti~i nj~,g:ov{)m m~ta.'U:;,u koj~. je s]adti od bile c~) kako wrde .ud[aci,

Neki mis1e d~. je lrlaSu. 'V,eitJinu .PM ,o!tkti.o SOLQM,on" odnesnn da rn;~ ~ r&i eaa preneta :BO~~]1skim otkrovenjem, AJli,~ mada nema ·razlog.a ,m. s~Dfmflj1!! da j,e, ta'ko m1!1dar i veoma uoen vl:;,d:ar 000 ~'poznfIJ~ sa nalom. Vt:~tmQ~ jlP~'k ,5€ ZDaJ. da 'on nije 'bI~ prvi l\;:,oj~ jlll je WI~u<Sio. ZIru~WiLje ,0 ovO'j V~iliia:d [mao Jie jos Hermes, EgipcmJniF:i! i ~!ellri dlr~gi. mJ!~dl'·aci pre ~j,e-g(JJ. Moiem(J' ,p:re~po5ta.vi.ti. da 5U oni pr'lfJ. tra!,~.(j za] ~dnostavrum :POs,tl!Jptom usd l2f1lnJjitIJ ne~Hl.'VIii.erotih l!I~,.r~It8J]a do h.;;djlevskog: s-a\!'I~~grvo1lJj' i d~. su om .. prvi ~ I,~ 3ooil~ji da pf€~'Q(re .Zl~ul' k:oj,a,je pal svojro} M:'.Zini ~ osobiaama J]~jlS]i,~)Tlijar .da.~.u! II SaIVFSe;nO z.]~t.o. Ovaj postLlJpalt) me,lI'utim~ ma l~QUko ]~genLoUln ~I m ,g.a os_rn~~]io .n:iD. e mogao dt1iti re'Zilli]hi.'l WrisveTIJj:e. ,~bime: ~ati:'e;j te se II. 1.05]01 d!lJ spom~j.r:. da je ltU'lJ1lilltl,'as~j.a toplota potreb~lJl. kQUko 1. 3.po.ljai.oj3!.

I 'IQ .;.mr,t:l~M~: ,kq)~' r~ u:.alazi n: i:iWi JI,Jrldr.rl1;.n" N('''V~,9It!ii!'1!' je. da :n3lia Z±V8 saddu :aktiwi \Lllfi~por,. a ~,Ilk. zad'r.!!xV{IJ fOI'ffil,l. i $v-lii :5l1.fQ.j~rnra Zi.ve. Zoo,!!;, rog.a jc n!Wp~oon;o da. joj &0. 1I,g,ved)e n kill: mrma ;S.:i!J :~lral1i~ ~ ta :~tI[1fjj'jilij~ ~tall!ii. s!I!!mp!!Jt. Oli.:jj S'irlilfiiiifiOl:'je: liU11~II~mJnja '!o\;~;~ k·!l;I~21. UllIl'tl:'kuj~ p:u:ti'e'r~,f;~jiliJi :~~bl~jLllJV8no.g S""\(I.!i!;C!iL $iill~ma ·v.::ma [e IIIIM~ :SfJ'JrinH'IIh~o seme H '!i!l~ :kaje.g. fb~a De'riea (joJ. ~k .i])~~~JlI!.[6i: ~~t:QJ) b~a opledena, J.~r tI~i:~i~.arr.lj;l't(ji de.v.i,&n.~

:vo d'1l'plJ~ta mGP~lIiL~ :s.~U[itlililillle ~D\lb~'!,\'.r~, lkao ~t)W, ~:Sb5l¥O' i :;'i.iIJtotirei po,t\!Jd!l1ju, K:om~i- 11 :;eijliJl ]l!:I5!i~Q;g, ~ ~i;~.E'iiOg. .pralmdpiil: .1lIil1:ci.vaI!lltO :tw:I!:"m:t;lf1wdil'{iiWli, Kild!l.:s.6 p:d:saj¢idini Sl!.in!ii1.i.~ ~ II~ :;if: 'r;i!zme:k!;!~~ :prn'tva~i3J 'f!J t'clino5l i I!:',[l'it!.\;)m pOO.lIHeaJe:m U·I1l;!1:Ii¢.JlJi:: rop.~O'te.., tlz porno<:

I [iT. 'i,i,lurr.c. se i zgJd;'i:lj~,a. A'11l njegQV<og z.~l!I:t:nja'Y2II1]a Ul.djil.:Sill: $:u!lil.Oii:" N~~ ~Ii:~ia..u ~~i«ii'i.ojJg,OO.3i ,tJ~i] illI.plode:IDirl iznuuR S"!.!!mpooom {'i,:I~ [IiOaTJil,{j;f IItMe Ycltine)", q,iI.!I~rlj:all,l'.l! se: pnd w~.aljem I ~m~ .~J;K!IJjlrllnj~, ro.p!o~,. :P<tiFui !-:ajrnlii:ill::a na .mleku ~ .i~~ ~yptuWIiJ~ mWil~~ Ik~j::t. W11111m rua 'vodL

iJdll ~e :spoj~ :sa Sf!.!n(e:~ n~ '~:<iim!ij· diU. :Sa:::: He :z,gulTIja~.[t llW~ ~a :5It'i~eala. 8Uj1srnlllCR poo~~c liz

II ~III U d~t'll1i ~~ ;!f!l'!ie~~$L Kaillill. m.:J. re:lii'II skoliO' :lfaLd\!'(l~¢I1!~, di.Jha~. 'pofumdu 'Opi;;;~ d$: Sit ~~"' 41i 'i'~jI!!!1 uz,~j~.w !M':ii't'il: wj)e i n.e.pod~~.oolji~ MII!~a.d"J_ Omu.d:a,:pl)oiziazi d:a.j~ OVlAIj ~piif.'Drua.'l;mi~ II ,~t illni 5um,POlr.1Ifuli'l!l11 pokreta.c:1i:ili F~II~i,p 'Iii~e Vdti[be" a JIll j~ :mi5tf!i ;m.e~l.njail\o .1 :n,~_z[-e~o .1~lQ" :Bi ~;;a'i,j!if~om ,di~stiFom :postaje: b;:cl.l~j m~an. U~CfI~ik.Q sc,,~JediliLii $3 :sa.vrll~tl'!m'II ::i!i~ilI.tQmJo III ' ):, lie: ~"jiI.'i,!':3. T!L~go rn:.stvarll. :S1!!!,p~ta,_~~'niI'L{ii lI:;'1~tD oon_-a;ju:~_u f!.!!Z m'¢.~, '1lrI!i.tLu~i :r.as~I'-en,.,

J l('{1 fliliJllIlI o~b~ib~ mUld!;:Ii, .P~ ~~~~"T'lAg joo~ii'i~wa mo.ra dl~ U5:'~di 'S~fIt. k.~.o 'bi mfi',gJi da ~ III (j i ['Ie nflk'ml :smrti. :n~ ~rnQ 11 81!'II'il'ieJID!J:1llilI .j'-ed~im5iWllJ nQ&o u 'h~ul!ja{LlJ, p.u!ta :savriiiitlijcm

m~l'ISlViL!!. ~

91

'Tak1ol $U~, nUQlIi.l d,ugIt ~hpruiMefiti8~fijaJ ,odbaciii aqua /artis' i ;~e m[-(D" ,;d\ITI~ ra~w~_ra'~~j a t~mo d'e i ~ oo~i. UzeH SU U obzll:- sa.o o:nru wsm,'i!W Jroja je pna supstanca svil soEi i kfl~a ra\SN,am S\'e, tnetaIDe i ko~gunn Ziw~ ali ~ b'urnllm ~.akcijg. Zbog t'(jIP se O~(] s_reds~ morale naknadao ~jlati iz ~!upstan~ k~~o u ,po~~du teZIDOO 'talco i 1] lP~gilledu Dj:e~ vrline :~ MIlt swan na lro]~ se p(l'imeflrj~va]o, Crni '~WJ vidlei]] da je d~ge!tija ,Zwe os;~j:~naJ"ibog, prisustsa odred)e.nill~ vod~m neCllsMc-a, i ~enjjMe ilj~ate, i da j e ~!Lma iIi.,:lldrn~:G!IJ]In1il pmod!3l, ·o¥ib, ,~~C:is:l!ota on~~ogM.6avru~, da one blldu elimimsane, ZakijuciJli, su dla Je to mO!,gM,t,e j@:diino u s];~ca!ju, da se :izvr~ ko:mpl~tno ,premet:a~je, ,c.uta(Vle smese, Znali su d~ bi se ,ZWa .[)~a f~~ti kada bi 'bim~ osrobo~na kvM~ffi~V:OI prisUiSJu~a ~ sastoj:a~, - ,posta sadrii, t:e.:m1~]ltujuCi is'U]jm@'Or~ k(i!~8g, :S~JnO 'fO,Ve: J'iJ~tsrot-e ~~~~;;wjw da z;Jl,S'lWe cilPO Zivirno 'lelia", N~pof!jletku su otb.iJli. kakn :Ziv~, dk)lk se naillazi 'UJ1j, utro'bj ~~Jj~j! te:ti d\a P~~'!~_TI~ metal, i da t~j r,~ojm, pm'Oe8 osuj'eeuju jedlinDI ]]ec.ittoce kO'je iSU je zagad~~.'e:. :PWftlaSli !ill da je zbog nJilru aktfuWli [prim!ip ~ ;l.]vj postao :pa~ivan~ te dla se takva ma:njbivOlS~ .ne, mcdie ]'SPfa.v1Jll ]Wi ,0 jedan dmW mamn do uvod:e~jl~m f]~~lg :fir()td~'MJg ~k.tivJ1og [printipa ~po.~j~" Thj princlp je ortkriven. u ~!I!I,mporinu?i; me~a1aJ~, 'ko'ji, po~ '~u.du.jl!l pmivni snmpQJ 1!l Ziv4 ~ udrn2~jua Sf). sa fij~ i'S~jru, spomeollJ1ite neC]s,toce. AJj~, tragaJlJlc~ za os;tvarenrjl~m, 'QVI'Olga, u praksi, naiSJi eu ~a, drop' 'VeJik!! te8ko6u. :[)'a. hi ov,aj ,su:mp®1' bin ~ n ,pl',o:eiitav,a'Qju

""".. . 'b·n• hodnedai '1..." . ...:11 :l!:"

L~'j, .1i~.Q J~ necpnonnc aa ~ on ~m U!lii1.'''!IJ~: 1i;;J!St.

svru ~j~hovi napori dJa ,g:a, pj',()~is~~ m~~. d~i!ve~i .sin :WlJellWspeb. Na kmj1l.ill Sill $~ d{).~~m:m da on mo!.d!a Mo~e Id~, se ~a(le U ,cis:t4;). slmjw mtegd!e 1W. primm, = i .njih01Wii! lPOillrill_~ill III tQm ptra!v·cu kclfi~mQ .]~ b;jJ@j, kn1.n~SMa uspehom, Pmna:S~l SlmJ iIJ~:ivnri, :S~p'o:r ~ (:ffi~!t'Om $i1~lJIj1!IDl' uv"td~1i d~ ,S~, on lubvo :mo I([l K1IJe] 'CW,m1I,a.1 Ov,aj su:mpor 'm~sa;Q s~ najz.ivJ]~~ ~"pij'tl!l)ID~ :sifN'um. S:aturna, j :z~iij~Hl e-fekat ;S~ b~ dbbijao ., na].ooll1 sro bi se zioJrobm

....

otffi~' ZiivmQg, ~~gaAii u)b:lilliZiQ (sfiol je 'v'®c rim]jl~' db~d::_]Je ~ID1o) ~

po:mo~ gwu'bo-va V~D~~, TaikQ j~, iiv@t, ;~j~diIDlj~ll sa :Zi~,otrun pomocu

1m, 0 ovome ,j;e, :klj'wAl 'K;Qja pIMc>ta. 'vl_iada ~fiak~m IOvna,'! ~ji ~~ ~fdpo:itdilJa I~~j :p~~ij' 'K~J1~ fiic~l~m 'V:liad~, htum. OdW\e, ~~ m,01A izdWlqnu~~: Si!!!D1IpQ.I' IZ H:n;dott:el\e~

~e... 'Pwed wma j~ ta,In' kqjM tl6b~ ,da. ott1ije.t~ -

I.. 'il

'~ !:-CfiOstI.;, S.UWOIJ~ ov'~aZUo., PM~vnCD je !pok;renuto u po:miOc ,ilkt:ivnog. Zivo

je ,oiiv,e]o mrtvo, N'e!b e: sa, su se, doduJ'iel p~emeoo :po:mr.a£ihl, ,~U se nakon o'bM'no'g :izliv,8.JJJj a ruse~ J:IIjihory,8, vedrina ,povra.tia. Ziv,a. se :po]lavfuffia u h,e;r-rrmfr,~dits;tom, ob]ruku. Zatirn su je ®~m ~ vatra, b k;[a:t~o vreme 'li.ujp~IDi ,SlID. da je :!.gpsn1W~, ] u njen.oliiJ]], Z-gr!l$~j.iilV'HI!]U pron.i so. :S,URce i M~gec 11l ni!l!jlci~stije;m stmlju. iQruda Soli ,pomisUilli!, pre ile~o iw, ~~ ope~ Z,gUS.lfUl]~i d:a .ziv,a i mje metal, :posto) kada i!llPRri~ ne Os13!vlja za sobern Qst~.tkle. ns dnu die-stili]a~i~![I;e posude, zrbolg t.oga suje nazvali nett el 0 :id~ilip i Zlfvo srebro. TaJkudJe su d!gSJjru do otkrlta, da, u~ll;:;OI]iro, se !'~arto J)(l~j~j, ~,aikOIf-eci], u 'Ubi .sooje pocv,e s.up~~~.1tce.~ nje,g.omre odl]ke Ce, :S~ verovetno lIJ.vec.~!ti~ i kada su sta:'ilIDi zlatc u ~j~ga" ~tlOl je :ispHi]~lj tvwdo,j e emek~31o) z,gu~snMJ~:O se rM,W'O(['UO~ na zadW1jjenos.t i same :r dro de, b t~" rasloga om 5:\1 sjedlinil v,en·cali 0'lI0 dvoj:e,. o~lav'roj aju.ci m t~~1 da ,mjruju ~ snad vatre, danana ~gu]rnucj tt'Olp~otu u sikJadu sa zaffiltevima Ptkodle .. T.atiO' ] e .rtvo otiv'ljeJlo~ telo je i;str(lJiIDlO~ .ill s]mrn~ duh SiC ~:zdipo liz gro buiee, D'I!I;sa, je uznesena do kv,mOO~e:pci]'e = Umw~og le:ktIJ za ~i'i!O~iI1I!3~ ... b:ilj;te i minerals, ~I

U .piOiCeUm 6e ~Jedati da je s,ve gore nevedene 'O.t!dnt. D, sedam tp Ult a, zap eCa.Cf:\flill 'kRjigu. Kao sto je S;lucajl 5~, ,i'!i~9.VOm ::ilnt@:nri~~li;kom 1U)era- 1 urem, nakoa doge koW!Lt.em:pla;c.i~ a napokon re '~n,)niti, isUa!1.sJro, ~mtac:eDje u D~j~H'e'm. ~lu t:e I\eii. 0]10 Sto je prvo :izgledlalQ kac n~r~wmjNi i bes:micS]~ru aJlhemijs'kj ::z~:rgQn sada te se post~pe:n.o ~tmti u ~ll](m,'vdo

jednostavnom oblikn,

Ukoliko ~3$~][vimo sa pmucav,a.nj'em ~]he__mijs,ke literature, neii--zo ~ sUill,lj}n,~ 16em.o, d,oCj do jed~o,g. od ne1lJls,t~&Wiffil bra_n]tl~~j:a, ilennetLc!oo,g 'B'9.'atstll'a .• To je 1ili~ manjie ,m v:i[j,e [lJego oost~r.iOZM ~raJ, 'Mmcela Se:n.m.VU,gi,IIlI,S:aJ.

N.a i:oo.'e, ~]:Huda Se[1JdilvolgUjusa~ :1:oo1~ je on n~f@tk:o' skriv,ao u a_D~,ra:mJlJ.~ ItIDiJ1,i LescJli ge~~~ aWol/el! (VoUm b©tans,n, 1',a'SU Leqia)J ,c&tailla'C nlh~ocnijske ]~telat.ure 6e ,~~s:t'O nmL~iti. 'U Eij ~()j ~'N~jj beJmijs'locd sv~UolStii!,~ la, kcju ~ dla j~ "iznedutla 'mIz 'vre'ID~, ,prlr-.ode i. ~rinoo;at~

'isku:s~,a!'l~, 'IO~ kaie:

"Autor moli za BOZusld blageslov i Sp:i!lJ£eFlj~ svm istinskih istra-

x·.,..' ~'-I~~. H ·· .. 1_.-. V X - 'il- co- H

ZW.aJca, ve~llr.x: ' ,emIlJ~I!~;:dme.: ~ ~mO'i.la . e:rmf:Sfl!,

Kada Sam .sh.v at to' kQUkn. J~ booj Idllih kuj:iga i fa;l~iflk«)va'ruh ,alhemi g. jskih .P:r-ecepSJm:' koje u prornet staV1lJaju bezd.IJs..n~ :pre\if:!Jfan~(i, a ne sad~ ~ak n~ iskrieu istHt· (~koliko rnj'l!llcH SlID om . ec prevarili?) msam mao drugog izbora nego da P enesem Talenat koji je Otae Sv@·'Uosf' podario me~iJ tao i svim ci'f1ilIIgi m 51 nov-twa i Nasledn "dmilJ Z!:lrulj'.a;. ZeJ,eo bib da

,f.ij,11 - ",,31 "AI ~~. ~~ • d' u ." ... 1' ,

fla6"'a.5U11 !i.:til lI.W nasem uOIl,JU, ~~O ] U! nevmm vl1emen~m3!~ ~J JiSii;.dilll'sW1e]lJl

mw~os:rdn] fn.hlZ,oislti Btagosltrv nilkada nij e hio lruw,aeen malom br'oju ce:st]tih Ij'lJldlL Iz odr~d:en:ih razl1og,a misbm da f1nij& uputno da obJavim s\toje ime, 'Ii!IJ.ghllV.Dom zbo! mga s:to ne :Zudjm. za pehvalama, j jedina mi je brlliga. kako da pomcgnem ~'lJJjbite -joaJ nSls8 fllo1'lofije,,, Rume~]jiiw . i~]).1L1J La. ~1a(Vom oshllvJjaIm ai:l~ma. k..oji uiivaju da zamisljaju d~ su neSw s,tO' u stvamosti nisu a nj'enic~ i zaliljrllcci koje sam ovde ukt,atKo izneo p(fepisa:flJi. So. iz prirru,cnil.a nastajog 'z isku~uva., to] e mi je mno~rdrdO darovao Sve'visoj". Moj ciJlJ je da poguram One koj i lin ~gradjU :zdr[arve: osnove u elementamem delu naSe najlp:l~mJen~tijce 'Y'eiUne! kako 'b~ napredovall da]J~.i na zadovoiJjavajuci nacinl1potpUlllliilW svoja znai ~a. teo da hi ih ~CuIV.aO 001 po,k,v.arenil. 'pro(h~,iVa.ca magle' kojri uiivaJu M prevaraMa j obmanama N aia nauka 'I1~J~ san, kako to ob:iclla svetina zruuiilja! nllti pw-aziliHl millJl~s.~jot:lina. dJiOkomh ]jw1~, kako to pre:t'po:sl~v]j aju nezn8Uc~, UnutI,aSoj] glas moje savl1sti i Ijubllvi [prekJ1Jillje me da viie ne prikrivarn ~stine 0 na§qjl filoz~f~r.

'U QVQlffi zlehudom vremeeu, kada. su vrlina ] greh zaista fr'Jednai-emu~, nezaltvallnosf. ] bezverje Ij1l1di ne dozvoljaIYBjill. da D~b V,C's[j.~a bude predstavl] en a. jav.nos[]. Ipak, ow. vel:iCa,l'1ls.tv~~u is:tmlLi leak i sada m@gg. da pojme kako uoeme ~. tat:o j flJe:g'l!re ooobe koj e:zjjve ~5dtrum iivo~im.a" ,[1 tu je j08. i mnogo Das:ilh saJ~ms.n[ka svih .IrliIJcija koji su u:s.pelru da vide Dijamu 'bez ·ve1a., 'No 'Ipat veeina m.jilb~ ]]i. i.z .IleznanJa j]~ :ze~eci oct. pri__k.1iju sv,oje znaJm.j'6l' wHlvode d:rug.e da venljrt'l. taka se duia 7J8.t31 moze ek.str,a,·II.o1V.atij i :za~]m udahnuti drugi_~ SOps,tallClIDla. .. Zbolg fog,a mnogi is.. tlUiv~c.i gt:illbe Vfe.me i RO\!',flc. Neka sillm.oiVi. H~l'EIliJ;es~ budlll u~e.r~m d3J j~

nzdvaj~je susOm.e: zlata obicDaJ. obmana, :b,o slO ~ S:~ ,o'm kJ.:jjli 11. tome blIDdriJ. i.s1rajarvalru uveri.li. nl oonow skupe plate,na:g iskustva, tOI j edhog: , ~dlije na ajiu se pll'tl$lIJ.dlll ne EIllole ~J.o.!~~j ,taIba. A~©l~ 1li9J [b:l1goj :strjl1J!~, osoba. ume da tlranstnu'til',a, n~jmanDii kOM~d metarna u p:raw zlato m :, rebro, mQq)e ~e s pr,a:vo. reCi daje otvorila dveri Prirodei p:rokrcill sebi put za d~bij~ i D~p['~dD~j9. ·is~:tdiv,mjla.

Ovom 'c~j1!JJ posvecujem naredne sUMiC~, k,oj~ ce preneti rezultate mojm iskustsy,a sinOVM'l'UlJ. :Zc~.anjia,- da bi bm]ji~vi!m s!~dn:njem de~\o'\i'anffJa P;riEod~ ste'lcl~ sp.osobn.ost da pod ignu. yeo i Doee u njieno n~j l:Ulu,tar.l)j ij~ svl~tmstl~ •. 00' ovog konacJ1og ci!ja n:ai~. sv~m filo:zof~je oni H10raju da

u:llJjin kmllije:vskim. .PiJJJj~'elD, tojl J~ sama Priroda za njiih 1f!Ltrla. ZamoUeu, . akle, ug]adenog ,c~$taoca da smisac k;oji ~.]~jU. da mu pili'ene-se:m. He tr,a!] toJ' ko U. gpQ]jla~l1j()j ~jusc.i. :rnlD~~IDl :reCl, ko~itol U nnuJt{aSnjem. duhu Prircde . Uk:oJiiko zanemad ove up.l<zQr.emje~ on ,ee m,o!da uza]wd pot~~li. S;'iloj1e. 'Ylr~m@j' IDlOV'al£, ru trod. Neb shva~i da je '!l)li!,a 'misterija ntm1enj eaa mudlfHn

• .jt." ~X I!: 11 ~" 1.. ' .; ,,.,

~jw'dUnaj' a ne budalama, UUlJjj:m:rdnJe Znal;J~flJ~ 'nee .wozouJe mce uveA

Illn~uvatljh'ol la. rasmetljivee, nobr{Ljene pOdrrM!g~j[l'I,II£:e ] ]j tide koji glas _:VO~re W!ZililJemirl'e.nie :S3Jv~sd ·potjs.bjr ·gJ.elm;m 2iv(ft'G)jjl[I .• 'I5tO v,ai;i. i za one

~ ~

rtl':m@!I~Clt!l. k'Oj~ r.izihju s.von1u 8f-eii.l baJlei~i S@: [U;:mj enjrinThiil i1Iw cllVenjcenjoo3J

I dnJ.!1im je.dnakJJ b~sJt'lis]!e]Jjiin1. p'o:s~;~pc.iMa. Do ispravn,olg razu:mevmj~ n~le V,eiiti.ne do1m se zalwa~jwjuCi '!Boiijem b.~ago51b~" ili wd~j~V\'O~i .1 mons1r3ciffti '~kog l![c~te]J~~ :ru '01[1.'01 se posrmk .i~ruWftQ .m:tIJd]~wml' poI~nm. IstrniivrunJoje. ;' mo]itvom za pomoc .Di.\V-~()cU sv"m dOll,rih SWW'1. Ii. g ne iila;d 1m susret onima koj] G~ mrzei preziru z'Ilumj e. N t:i:po_s]etku~ ",IJ moJifu ,~hi~J1JO siaove znanja da Q.VU. bji[pi.pmvate u duhu iJ.W kOj~Jlll 1- u3!pJisma. I da, tadaJ. SPLRJVEN'OI pastan.e iMANIFESTOVANO!. i uUUj~,raSDj9J. kapija tajn.og zl]allllj~, bade ONO(f.'~Il~ ne otbijill OW mis:te:riJu.ru I 'zvudmm. ,osolbama. 1":akode~ .neka im~jiu na umu dui.n()s~ pt-ema

nj'im. napa6e-llim ~ izliu:reniM 'b]i;njim:ma, i izbe!av~j~ svako 13ZJllet1jiivo ~ ) azivat'lljie: svoj1e: m.ofi..A iznad. Sv.r:~.gl~, ne:kJ1ll. is'kaZu ~kr.eD.U zaih:vrullost I' ,glJ], T:mjstvlll II J!,edfiLo,mjl ij). tisinru sv~Jib SICa. iumlf",ta1l.l4'aj~fi SI!· od b:iJlJol _~. ilouJPott~b~ prim.1~emlo,g. dara.!~

1;'Tjn]D.\IO.'~ "'A]I''fDm..Ii~'' 'bI!Y~ 'gil. J1YAI~r r~~R

POik) se, ~akDiUD. dQvriaivMja :pred,!c;vo~a~, uMdUo da nij,e pO:kl'n'~n ciftaliil :PKJiiS[iO],' k:oji je ,Z8J ~j~ga 'pl'edvi(te:r11 ja sam D3J ~tev :izdwafaj dodao jOtS i ,p©s~ednju vo1ju i testament Arnalda ViJ~,~e: (Arr-wld ViIIQnc~nw)IJ kojii sam jednom preveol na la!tln:1'lkt S'v'e8.t!G S8m da stil mog prevcda me obiluje SP([~t~l,oku i elegancijnm, Ali. OViIJ, mH!nJj1ka.\i;1list pro~$hod] iz pokuSaja da P!f~Jmo," verao pre[les.enn 3JUr:orovu pomku.

IUJiJ;~ se daje Arnald de VUsao'\I',a· jedan ad v,e1~bna ,alhe..mje" WQjtlJ

nl d· it"' .' 111 ...a.,:::. ~ X· 1~.n ...... 1 it!;

pOIS~,e DJU VO,wJ1Jm Iz:rRZ10 na SueU!et:l ~lm..\m;, ,~io se u zem.JJ·~' ,a Stujlgl,l je

doMo u '~~, ,i talco. pOSM'() i.rtin.!iki Kamen drermih ,M~td:r~c-d. J,{a6't1:'~ fUihmnm' ava pu~'a: u. l~st .rati' CiSl~ tecnoSCu sve doh' udOvi n'e POClll.l. dn lnu se 1I/ufim'tlju ibrzo TastU .. U s.l'~tcem i1u'ew,alu od dVtJrtae;sl.losOVG treba ga' o$Jafili na S'uv,om i l'une~no lop/om lneslU, SN1e dok Sf' Sla;m 1Ie PrQc-i$"ti i.wu!J1tmjem gnne ,/Kl:r'(! ,iii fspam,~j(j~ ,i lhg' pOS/(l]1l(i ,Wl'St i /lPnj' ,rznUlm'. De\'1i~tlnsk() 'n~f(!Iw' isl:~m:.uo iz kJn~lj~el;J~'ijelJ; data l'<.amtM se on~ ll~vt1 u i»i!lji!~'O'Z(j,tWNf!.'rt()i ,Qvalfl.o ob.Jjkova.,toj de.r;-I:ilG;donoj p'()$udi od,$I(J'k/~, i uz ,pomo.'6 ti'iKfhmt Falre ,ff; ix dana u d:an ~lldtg-»o. me;Jjj~, .we doh se 81-'8: .lJoje n!!!!' ,mstvore ~ jikril"Q/-'lCl n.tmo belo zracenje koje se ubl'Z,()~ pod ,ktnmnrm uticajem m'lre me'lija U SiOiflUl pwpumu OOjll, ,koja predsla~/ja spoljaifnji i

:Jl'''' k iI\.,~. ~ d·...x ,. ,;(.......or "" n

l".r«JIW ,,;rna' . ,i&Una,(:lWg _ (H;t~',erya ,na.3~g ci)~a.

Mnogi Mudraci~ D~Ymh;;ru i obraeovani Ijudi svib vremena (prema Hermesu], Cat i u najira:nijiim1 danima jos. P([~ f,ot\(ll(p~~. pisali So. dosra u 'vez~ pripreManj3J FUozofskog Kameaa, I kada b~mo ~f ~ ave mjig;e. mOg}l~ raz.u,meti De pmmajuci. tive procese Prircde, go~{Wo da bismc

'imI'II'o ,,~I~I ii"\i1!'.r(~ A',;;o .... ne m' 'TI'lI'i.·, "7'<1i ..,.~:IJ· da zanostae .. ii'U ~ 'I, ........ C'~. - t lip ... '. e

,!l!!:i!;.il:t1!i~ il._iI. !"I!,y, 'V.II . .II. " '~!U.JlIilI. LIlA 'rb"JlI;. ' a L ,Y'", ., .... "'I,;r :m:~a.UuiL ove U .r..ome. ZlVUlI.Q.

Ne om'tlllpalJw5l nikad:a odJ j@1dnootavnib puteva r,rirod,~ 'otte, ipak bnaju dla BaS .oauoe, nec~mUl s-t'O l} ndem SkD~eEL'Om w.emel]u.jo~ u.vet ne %1tam.o., ji~N ~ se: us:m.erili S~D1'O [I~, ~na,mdQije.!'1 nallroe ob];ast~!, aJ mrusmUino dB smol p'rev~~S~iPH:l,ll.]C~a[11je tal\::o, ,] ~dn05'1:a~,m~~ s,wan, bQ itoJ~ p.rlrod~o. Stv,ar mj ,e. Otu.da viSe. pa:fllj~ ,Pt]osveC'l!Wje,m,o nevl~:rov'8Jmm. pojatv.aftla ne:,g~o onim obilnm ~tvarilina. koJe Bas, U'Ii"eik okmiujrU. Is,tioemo rse'v.iie u ~ajn(Wj_tim spekwacijaDll:3. ne-go 1!.!Jj o~1biljtrulll! :i :zdr,av,ol1!l!Zumsikom pFO'" UCaVa:nJIl P:rirud:e} ~ misU Ml!i!)dlr~,ca. Jedlna odl :zruilt&lj~~h odJUb, ljuclske

prirode danas je da covek odhacl!lj:~ one swam mje :rnU izg]led.,aju po..-

'lta:t~" i :zudru sa n.avin] w neQ;bi~Wft.i. mformac.1Jj,a:ma. IQwo, ,l1:l.OZeOl0 ilus~ ['-Oi\l',a1] prlraerom llek~g, u.meblka k~~ii je IPCst~gao najv:iii stepen um~t~ u svojioj V'eS~ini~ a onda [e Qdj~dnalm odfhacuje da bi S~ poseetio neoeM

, [11:1go,m ]~ sto,j,e jfc.s gore, polinj:e da z]Ql1PC trebljava s'V·oje manj '" N'~5~, lallja Zit uveca(Vanj~m znanj:a tera nas da sve viie z:udi 00 01 Z~ [I~ldtm kom,;,moo cilj:em, gde ,zamimj~o de ~mo naCi po!pum m..ir i s.a:t~fa:ka e '~~~, poput mrava, ko.j'i, dobija krU:a tek u pls1edJlljim danima 5\1',0& zivota, .DflJILUlS se, za niliku od rSJmdjill vremena, nasa :PUlomfska Ve.;~~m~ pri~ m:~cno. :z;,I-ro!mp]ii:ova~a. Ona je danes lJ~tal'Ska v.eS~~.naj a nekada je predstaeljala vestmt!l ,b:o.rm~Q.g lJID'u:'s[]ika koji ~~ 'LllsavrS3lVao, svcj :z~nat Wi; kov;.\\,cnici. NaeiniU srno taikol krupm:u~ koraJke u rm»'oju da 1b~ dJr\e;vne MatjsW,re nase :l1aI!JKe, Herm.€Sa~ Gebera i RaJnon LJJ]~~ kada bi nekim :dlJc~jem 1,1 stali iz, grobil:J nt)8J modemi, J\lbemiiari sm~t:raJ] De" ,MW" d raclma nego poaiznim IliCen~d:ma" U ,naioj 'mo.dernOij :f_.t.~i bescili~~ ih desUlacija~ '~lrrkU]rnadjl~ k~[ciJ]acijilJ 1. svih onih nebro] ~mih operacija 'Kojima jle. m,odenlo' iSIl!",aZivanj e tako sla\!1lilo obogatllo nasW! VeitiWfLU on] h; iizgledar kao veoma skromai iegrtm. U tom pogledu, DalSe zll3!nj'e, je tl,~I' ~ko superiornije ad ~jil(li~Qg. Na za]o\S~ nama, nednstaje s~unol jedna ~'I'vaf :koju SIl, oni posedovali, a t'OI je v.~5tina S,Mma! do,bfujiUlja, Kameaa FilaIDO,lfaJ. 'Mc.zd~ su, pOfjl~ sV'ega~, mljmovi j'ed~'oS"ta~l :me1:odli ip~k na]bolj,j,. ,I l'Iprnv'O je to pretpo.st3.vka ove kn]i,ge u ko~o~ zelilg da vas POu.coo I :u;g~'~,vanjllJ Prircde, tako da v.asa neS!1tvarn1L~ uobrtui~j~, ne maZe davas . krene sa v,r;)seg pravog j, jednostavnog p.~m. Priroda je, pllema tome, [edna, ]s,tm.itaj j'€tdIllos.tavna! sItmodo/!l.l'oljJla,~ stverena od Bogs]'u dndiru

~I 'Odri~def:l!b:m UlH[verzalni'm dultovim;8J", ~j'c;n po2eta;,.k i ktaj je Bog. :Svoju l' d in$!we(no,st, taik.ud'e n~!,m u, '80,0, z~1tO sto ] e So,g, stv;O(f[O ~e. stv,ari." Ii' ~roda je j;e.dini izvo.'l" svih sIY,arl·. f.li!:.Sita '1.1 i)'1I'(':t'i.lJ ~@: 'pos:tJOji ~"'a!.n frlroda). II i o~]:\eWQ Prirod~" PriLroda. j:e pCilddjena tUi, U'liE',i1'mes.ta,1 gde 0'0 a, sWaJl!a,

,ve s.wan! kaik,o vidWjive tak:o i One koje ostajllJ l], sem.ci. I !l zavisnosti od I brih il~1 ~oflh svojstava, d~roga 'me:.5ta'~ ona SW2:1F,:a dome iU Jose stvalrli ~, st'ojie srullO' (Setid ,odflj1{,e koje ~1J]"ij! .'1[m stvmD:la) moO, ipal: medu njmtma ~tlIJ~~ ~~lop,. pos,to se jedfwta od JThjih uve:k b(ui d~ s~lmJ~ p!'!;!;"I1ast ud

ostaruima. Priroda ~iJe vidfj:iv~ ~alro deffiuje v.id~jivo. On3..j~ n;~t.a]:;m d]!!lh .~Qji 'f}~ ma.l'iirestuje lID .a;~:erijailnriim obUdma, a :oj@DO POS:t,ojanrj;e ,Z'MIis~ ad Vo~je Bop. Za mas je DilJjvaZJlllJije ella j)omaji~mo ona njena, 'mesJta.~ mia, so u n~jv,oooj ,medrUl~o.bno.j hannoIljji i p:w~8!!ilosti". taioo bi mogl" da spoDrlwJJO' slv.al"i u sldadu ,s.;a. Prircdomi, ne pollrnJlav.al~c~ d!a. mdiaaw bilJke. sa iivotmj.a·m, m iivotmje Sa .etamimo:a .. Pnenta je delovati na ;O(i)~ swan koje se pdvla& ,. ,ft za os ta]o 're, se Priroda sama por;;b[,aU.

IstadivaCi Prirode treba da bmdu kao Priroda ssma - t:s.'tim~, jedWl'08(aiVI]rW~ strp[j.ivi, pOQ:Qjlanw ~ t~ko, daIDje,. Iz.nad sve.!,a, tr-eJoil da poitnju Bog.1 W vole svoff:e blibJj e, Oukuj1e se d~ '11v-e'k boon S!~remnli, da uc-e ed Prirede i rukovo de se nje.oim. plf.~a}. uye~jlu6i se putem vid~Jiv.ih i 'iOiP]p:lj~vih dokaza da li j~ 'ODO St\fi] SUo naumil da izvedu 'lW s1dadu sa

•• if- oil

'I'lJemm mogucnostLma. Uko1Uc:o lerum,o, da r'~produikujemo nest,ol S1~) ,Ire

Priroda w(i: plstig]~~ moramo da je praJtimo~ aiJ1~ ukoliko hoeemo da poboljsamo neko I!IJj en 01 delo, mi meramo da ZDMQijl 1I!l! fe.mu. i kake se one ,mof~ piOJOOljsari. Na p1lime.T~ uko~~ zeUnm cia, nekom m~lwlll pobo[jsRDlllo odlike koje_ MU. je Primda. d~~ mQ[amo da 'l1m1!emo :1l1L~ tdnu slJID,pstanc-u u njenom m,HsJ{o.m. ~ f~~ko.m Wrijl_re.tu:, 'mare, re naS~ nepori b'ti maludlw. 'N,e..DgM,~e lie U; 'biIDjlke ' ',W(r---'Itj, met~~j tao, ito je n~:moguc.e ;s·W'O\fltw diIVO U pa ili. neke dn,g~ ,!ilvotkiji~.

·Ve.i. sa. u:pom,e.fD.'ILl}O' da je frirodlaJ, jedl~, isltm]j~a. W.po<,slqjtana, '~ pozna1ta po svoji. prodllJJktim~ tao sto au bijkie.a, &:1r,eOO i$d. '1akod~ sam imea .~je osoblne treba da bn~ istldivae Prircde, Sad3J en vam reei nekolWko l1e.ei. u veal deJovgja P'rirod1e,

Kako Be bh5e l~riwade na1m 1m S'Q,gu i Bo!ijoj V:o,]jlij ftIl\oo Be i Il!fficna va ~a:f cdllilomo. semJe naJOrZ:i u Ete_melltinla~ O\11)i je jedlna~, a 5lW'3lI'a r.azlicit:e s,t\rrm,. aili. mm,o posredstvom s.emena. Pmod!a smEiQ dedi nlZVOj 8em.,e.,]]jj~ i. slikovj~ ire CC]1J; 01 predstawja, (lode u "kama 1lDJme-snmai. Sem~ je; :m.edllltim~, umeSnlku kor,isnjj~ nega W sarfll.a. Prim d~, J e,r~ Prnod~ bel. $emeD~ je is~o sto i 2;la~8(f b~z subra ;" i[lata~ ill seljaik, bet; DblOg. seme:n~. Gd.le god posr:oji, se,__n_u~:j Plirod1a 6e ,d!eIDovatlb kr"O~ :qn;e~ billa u dobm_m i~j lo.~m mle.rn. Pmod~ de.1uje na lBeme~' ka.o sllol i '!Bog dlWDj,~ III slOOOtdillU

'IOJju ljiudii. Doi:sl;a je ve:Jiiko' ,~udo ,gruedati tato' r:rirroda slwla :9~me, me zato Ito je na te pm1SiljCM, Dego ,clltagovo:tjno.. 'Na 'isJ!:i :naem 'W &18 d:o,~ljfQVa ljliiidima. da pde ,ij)nOI sro' im S~ ~d'a~ ne DW sto J~ na to p:rmof:'Mlj nelD. iz Svoje dgbl~ v.;olje ~. daTe.flj~;~$tiJ, rr~m;l. w.,e;; ~e jc e.Uksir sveg31 m pntesencij a, odtnosm;o najsavdeniji 1'85JWOf ,nti sm~ :iJi~ ,pa~ Sumpomi :iB~~mM kQj~ je isto SJl\1)l.1 ii rad~kalRa. Vl a,g,a g, m~tal.mal. 'M~gJi hi u 'Vlezi ~~eina da koem.a jO(5, mno.l() ltoga., aU Celina sPlnl~j);uJti 'limo one ,cmje:ni.c.e ~l~ m od ~,I!]s.t· Z8i ~aSu Ve!tlnlu. '~Url e.']eme:flta ~tv:amjlu seme,; kroz v.oljll Bop, W m~~t~5ru Prirod$.. ]I ,p(isto sem.e. m;arui,]Qe fivom..je ima sv~jl centar Uffi skL'adWMe: IIlIJ ilezd!Daj ta;ko i oobri e]em.eftl~ kroz poie ILp,rekidlDo de'~oiVa:nje p~j:!ktuju stamiBtU koUcinu seme ,a u ,ccntarr .zeniIiljl~ ,g,dl~ se '080 raS'war~, n$mv]j~ajw6] proees ras'rrutoiavailija. 'Cemrtar :zem1je ji~ pal, Pm:'az:m'OI Mest'O gde nis,ta, me 'm.in~~. ]I na m,~~m91 'QthIDosnc' po ,obodlll GfV€!g: SJ:-ediJta eetir.l dementa projek .. tujlilll p'o.ja S'VOj:sIttv,a,,, K.a~ '~rol nuJI.sko seme prodire 'I!SJ maJ1liericu I~~~~_s" gde

,,",...__ .• :t.,.::ti~ L k 1'''~· '~I ,..li_. -..:I ~\.o ~ .....

se ~~W samn po~:[\eVIJ~. Jl'~~(rl'D3l ,semena. m, (ll]Pm.oO:uju YO~ 'OlStataro:

b~v,a i2ba&D, mka .~ ma,pr~tlRa siJJa 7ie.D1lljtinog ,sredlsta p.rnvlaJC1 onoiko kO:IHro, joj je :p.auebno semene supsl;anw, dok se ono stD. ne :mo!~ biU lIJ.,polJlebijeno zaJ. vitalno stVM.,8lRje iiba.cllje '0. vidlu. bme-nji~. ~ dlm;gog. o~JpadJ& Ovoje !Slilmsittmski zakon :po' kome" se adiVijad~ wi. mmaljski P1f'oo~i.

n\ts:tt;al~ij~ pd~! zamdUmo dla D31fIlO Call!) sa vodom k!o-j,a. se nalm. milia, mditmi Ro.la" dok sn ria :mjeg.ovimJ ~jm;a peredaae h!r[p~!l;;e so,b, i clfrugih :~aznobojnm p:raSko;va. Kada. bi se prmwI. vo-diiIJ~ ona hi se 1JJ1! vido M.alih potooita .~·1a preko ;!ii,lola'~ :pos1da;. S~3iD3, nil mesta gifi1l:i se mHILaz1!la, ,. ) mv:ma, na mesl I Ide. se nalazio crfem pralak, i tam, dla~e., V'o!da, ne u.troe na "mI~sta~'~ :ami ,IF.'mwc;iLa Mestil Mmj3!Nu sv.~js.tva '''Ode. Na is.1i ~" M!!Dle klQije jie plioiDod ootrun. ,~eme:nta se. '~ u~rusta, 2mlj~ ~:n:oj)ek.Je u S'I;I'OO pr;avQRa 5ool[ajuC~ :r,az~C;i.te swan. \r.IJ rs1kmad'l sa ooohinarma razl~f1tih 'm~m. T,ako~ ~ako, j~, seme ,~b stvari jBdno" :~ ~;eg,a mole diJ, S ' Erodj, rnnoitvo :sw,arl~ bas, 'Do Ito ~me mllSK3if!'Ca mole da, llYn-II· 'OOv~b kada ud'c. 'U matem. i~m,e~ dl n:U:. Ileuspe:Ji_b pIDodONI iIlIilro mo ,!ov.eko<V(j)' se·m~

-badIn., 11 mate.rioo ~iiiit]Jh ieoskih, 5vauja ... ~ d,ok ~m~ Prirode.

MUDROS.I.MfJDRACA

0IIIii ~,,,

estaje.u ceatru, Ono moie neprist nsne da stvori drvo WI] me tal, b~Y:kIl:illi kamen i, DlL isti HaCinl 1ll skladu sa ciSIOtorn Hit~.sta" ,onOllf~ ~~oriti nesto [to ,]'e maoje m vih 051:0, AJi kake elemeaf s.t"ilarr·j3Jj'um Spe.DI!ll iU ~me 1- Ima eethi elementa, Gvah:.sb i dva ]!aJk~ dV:a SU:V,a_ i dva \ftam~ a!l~. jedan ji~ ,suvlji ~ jedrul vlamLj~ od d rugih, I 0'Vi so .uSke ~ ZermJSm. Boiijom V <li,lj'om "ald. od mtjru~. SIl!: nep11'eJtildno 'bon eta s!livlQri s~bi pOlt'omnstv'O g-v,oje vrste, Sl3.viie.~ elernenti konsraerno de1uju jedpj O~, druge, ~ ;supltilJna lesellci~ia ~mh nJil k:ornbmuje se ill ,c~n'ln) gd~ se ,on~ dobeo izmeSaju ~ odatle illa, sl~,ga Prirode SbeJac. (AR':heiUS) pro~eduje d,alj:~ tao sIc se potpunij'e lzlde 'Ill ~p:imo.g.u OVID dvansest Rasprava,

Prva materija metala je dmjab]o ~ j edaa deo bes drogo,g dela lie moot:. d~ Stv.o,ri ]'JJmu2Lv' metal, Prva " osncena supstanca J~. v]~g,a vud:1IIDha pomesana S~ toplotem, O'V1l s.upstancu Mudmci S1I.i1J llazval" Ziv,a" i u fI'looofskom rnoru njome upr.avijaju zrao] Sunea ~ Meseca. Dru,g,3! supstanca je suva topleta 2)emlj~~. koja je mttv,ma Sum[por, Ali, 'kak(J1 lie cite ove ,supstanoo uvek vladala vellka m;isrerija, obj~viJcem.o 11, potpunosri sve 11. 'vezi mjleJ a ,nLM-oEito oj enu pram, meru, jer nepo.zm.,aV8ll!j e iste MOZe da uprop\fllsd fitav'O delo u Iz pr,ave S\l1Jp\S~aJ~,ce:.jI ~KO:Jik'©1 se uzme njeni3J pogresna rnera, Be moi'e nastatl nist8, do li1fl,~spe.li p~od. Neki zapooinj'1il proees \1!Z~m~lllC:i ,~iUiIVOI 'tela kao osnovnn .mi8Jt~riju svog dela, wje-'S~ lao seme odnOSJ]1;] spermu, Drug] uzimaju same deo tela I jeooill 1. drn,gj. su na p0gl\esllom )lUlU. Sva.tol ko hi pomsaQ a 'WOrn ooveka fjz, cov,ecije luke iU 2enskog stopala, pogrelto bi,; Jer, U ~kom '~dll pOlSoojii ~DtrMni atom, iii ~til1:aU1L tac.k~, semeaa (1l_j~,goV V8200y,ti d; eo) " fak i u zmu.2jUt N~ telo ni zmo ne prndstaVi~ajJu ,cita,VQ seme, ~H svak:OI t.e10 sadidi 1l.W sebi siCuSnu semeau iskru, koju osta Ii delovl cuv,aju ad spoljas:njwh uticaja to jie:s't vru[iD.e itli hladnOllSe.

Ne :Z~:~leg{tmjte illkako ovu ,c[nj~rucu~, ~ C1!liVajte se OHib bf~ 1lJ!potre.~ bJjavaju ce.Lo zmo ,kao seme~, kao i onm koji ,mastoje da dobiju 'VlMllko< luoCiMe.nJll me.trunM ~IlJul~"anc-u jalO'virn raSh3!l''aInjem W IiIIit~Djem, raili~i,~ r,ib ~Wa. JI e:r c~t'k i mil· (:is.tiji me~Bn 5i3lddf!: od,-deIl!~ lerne:me[)Jt necistoCfl:; dokJe kod nfiih metaihlll,ecisto6a w.tup]jena ujos, V060j :men. D()ib~tete

S\'\~ sltO-r trmtlc ,a'to dtod'ete do vj)tcamm~ 'm:ac"ke Priro de za toJo~, m~dDtim!J ne smete t['a,!a~i I!il ,o':bicn_m:., ,me~UJil'mo;3i. Tame je n~rek, naa jcr su m, on~!, 3J m;aroc11.o1 obicilIO :zIDat(al~ ~. Sa:\!e.1:uj;em~1 ,,",am d=:IJ, mzJmew jive metale kojw sadde viJl2ll1n~ duhore, V'ailJ:ra je fivo,t sviih metals dolt Stl oni joi wvek u svoloj row" a 'vaJtr,a :kr.oja :m topi ~lredstavlj.a njiliovu llDft. M~, pn,a mlwrija. m~tail,a je nu.oa!ta vm~p pOM~Si3103 sa top~w l1'UdlLwOOm., Poja,vJjnje ~ kao uljasta veda bf~ pdanjia za sve Cls.J1;e,'~ DeCiste slf1'vad.;, ipa~ na :nekiM ,mestilma ,5~ moze na.c] U '\fIeCmt koruiooaM1a ne,go na dru~ :ZcIJto ito j~ zeD~i~ja nil :w'HCiti., mesliMa vj£\e; ill manje !p{a!Ti.l:ma.:~ ima vefu mag,netmruu fSlllagD ••

Kada 's~ :manifes,t'ujje, ona se zaod~ posebnom 10 - eQoRlj DU'Oi!i~1 :fIla mes-tooa gde :Ji1J~ postoji .IlistaJ za sb b~ ECg;]a da priooe. P'l\epomatj'c se po tome ito ]e salmjena od tri principii, ailti,~ kao metailna :su"st:an~a, ona je jed_a u tojoj n~mR vidaj~vilIb .:mla:ko'N.~ ka~jrt!!lmkctje.~ iznzev O(llOP ~~\C)I S~ :m~~ mtW!'31ti, q~;enam O·dec.oM iii s~kom~, naimle~ su.pOl'Q~ ikL

5ada. cemo da citi1f8J'DlOI Pu,acoe..]msa~ 't'O,g g. ·ii :~~, ~sna~~s;tog stolec, kojli je Idawo !pre Hme.H~ (HQ'hnema~n), .;za koga se p're~oom"lja da je otac h,o([lIUoop~Jtij~, j, ,pf,!O(fewrn, Ubip, (LiebJg),-, sia1,jl']ll@.,g. memac.ms 'hem.i~n I(o'bojrca SoU cim:kana u drugom poglav]ju)!~ objasmo ZU!ttCI je mJ~v,enjie u sitaa piab vdna kada se lllliZimajrllle'kovi., Kao UOI'oo se v.ideti. b s~e.d,efe,! prime.:r.fII.:I! :mje same ,Hu.e.mmrL 'ocw ,priilmcl,pe, h'Omoo(IDatij~, nego ~~ ito pl\el :Iiljep, radL'01 i P~i£acemzns~

~!lSQ vail i za biJjne ,e/iJcsire koji ,m" mut~, tako ~ni' IdQ'

.. njihorih pCil,a ,MJlCe Idelaje jaCe n.ti&O ~'Olwe Nnd.liiJjrw.B te_, z,a~., ,'flo je jt.dv-a slot:! de'(} lela Kr~illltesehf.fj~·, ,KQIiCimz /arintesenaje ,u biljej je, dtild~, talco ,mQl~ da: se U vi:du co.ja mO,ra upo:trebid m~~' '~Q: biUna maSL\i nego Ito je tQ pfJ'l'remw' u: smlaju bfljn~g e~ /ro;d'kop je' t-it:~m ,kotiliM &ifM m~ ~_' ,~: ,m~~I'Ia, ko.1ili'fl:uz enncijel' /iwju zhog: ,.wl~ ~'attog; kamklem. ,nt: frubQ smrlirati inferior.nom Z~, OMaSJJ na: samu ebtM:lwva'n'U Kvint;e.,"ndju. led:WJ tap' eliksiro.:je deJ'oWo.1'ijel 00' ~t~~ bpi I~a isle bilj~! zbog: 19 §iJIJ' m~ biljni ~liksiri lJ;oomlQ:ja'ki. Oni~: pO' 9W{)joj delcwomastiJednaki .!i~ Kv.in,tesencijom. ,iii kojej .su so.d:dant!,.nte, wlme' i moc;' ,bi1jke: J ,iz koje pofi& Jli\O ~ienD lelro¥iw' ,~. U

100

MUUROST MlU l'iRACA

IO!ll

eli/qi~'(J. je' rJr:t'J1,1'Centrisana: prodQm09t. ,~' l7WC ,liJav:()g ld¥iIW8'

I ~ji II f AI. .!,,: . .J .• ..__ ., , l'n'~ ~~~ 1~·n..TC1~ilWau.e~ M~J~ga iIi" • .J;1'

Na lb:aJu~ .uta nas :mU!d_roi$t, :kojia pro,gOVMI :iz fuace.1zllstlIl u.vek

'irlodE!i",,t:,,,,, D"'" iIf..... d" 11·1i.1I11.'-1' ""'ii'Ii'!i"~~a o'J'i9;ffie~'Q • - ~ - -' ;l!.1 t . . y' -. a .... f!o,& - g I~v . ilL .t1JJ!.. '~.b~-- ~o',".~ 1.ZnoSi. nil well!.lQS m..n.Olgt lZVfsne 1

u.zviSene tajne!, do, kojlib se pW€ dalm :s1nci!lJjlnim '(Jtikri.6e-m" ~,eg,o sraeuaatirn tragaDj;~m., Neka wag top. A.lh~.m;Ja bwdle· ","cllD i oboza:va'uB!. u oc.,]ma Mjiu, jer mnoge SI1 taffine skriveae u s.lieSuj! kleki, .aticq~iaku~ twkt1!Wri~ v.itwilio11!!ll,. soli, stip~j' u l.1lIDm i Ll Suncu, Ii' (D~ ;;:~'duci:s~ ,---eo I V)

Atm~,s]e;r,a tajfIJ:nlJs.tveFJios'ti ] c~dnwawsM kojaJ Qkmzuj1e mjj_$.t[~I'U~~: al'h.'~IDiCa.re zbUDJ!JJIlje i one proroca\l!,aore koji su dublje '_po~aU sa alhe'~js.ko,m, 'leltlaJtikom. 'R.fllZU mevanj:e titarudri!h umeva ,ovm, ljudi ub~ t!,SP~I,3,]1;j~ ·ndiividualDesve~,ti do 'tak\Q strahov'tih vi sin a d3J. ona mole, pa :makru: ] samo na cas" da [pW\ekoraci granite koji~ je zaertala si1I.w-eme:na nanta. Oaik ] danas, u naiem t~llkOZ\f'MOm. savremencm dobu, bczll)g mrazy.'(JIja! kada MIt noviji i pO'loiij:i, fizi~ki, 1 ps:iho]o~kj :slste..mi, neprekidno lzazivajg, istra.Ziv,aftke umove nawcIilika da tragaj1l.1l 23, kljiu6e.m kosmosa, ncmb[6no ~cj ci1jreJl:b~iSJ d:a su ovi 'y,eJrnkami 6k~i!.oflje" dokteri medicmLe 'i aIIl'W:mi:c.a.ri. jOls. uvek daleko ispred :nM~g, "prosvetljeneg" deba. Sh:viSe~ i 'o(llIi pOj]ieldm.ci:f tek d~]li'mm,cno ~mclFani u neke od un[ver~nih 't~m kojima bi '~. nakon dngihpriorema • poil,o za rnwm d~ pro\Osdu izvesne kljuoeve za nt~l:HnevanJ~ namerno ne:r~llmlji[vih~ u a]egorije obavjjre.mh

ormula v~likjh a]benc~;ra, ostajatU bi zbLarl1jeol pred ;ir,c.mm ]epe1l0111 novih moguc'nos:ti k-oj]e su se pred njm.ovim oc~ma Qrtvo~iH.,e. Pre taiga, SUj lTh,ua,v:IDJ~ ovakve mo,gllcnostl odbativalri tao puke '1izr:rrlSljotDe.

UKoUko SL1~ prema tome, ailhemieari doista vemiki nauemci ] aka su nj [hOrY,a UCe(nj]a od tolik:()g :Zl1~Caj~ za loo,vec31JJsWo~ ondaJ. Qmlarc ima pI,a~©1 da se zapha zbog cep S~ svoji@: .zunje kriU mza ah~g.orija ] srumbO]~, zaselljrujll,ci trngaoi;~ urn ~ od\i'udeCii g,a EJ.a ,stranpudou?' P'os.tav~~anjl~ jedaog ovaborgpwtanja ne samo d3je pdt't1dno- vee] op:ravd~_no. P'ostQj~ 'Silm,(J jedan odgQrVOI' na nj]ega~ i ~I vecma jl~d!1,ostavaD.: '~M,o['alo se, I~ h AJi . . estc)'?' :pobunilfe se aitablJc. "Ge:m.u .wa ta taJnovitos1? ZOO,I, ~p, alhemiica:r.i nisu pisali jasno, takn da IW,ako ko Cita njib.ove nlid~ve ~ome, da

~um@ i upotrebi :njihovo zrmnj:e? I

Ono ;sJto re usl ~did bit~ s1aba:iML ,Pokusaj da se odbrane radovi tih vle1]~. U~nosU{t m~_al" U oChna nestrpljhi'o, Iza sada ~,€111Jsp~mo,g poifetm uika, U 5w,g:rnooti~, njima De treba ~lkakv~. odbnlnil~ jier nj:iliova imena z~sluzuj·u. da budu ~g,o~o.[~na. sa naj'cl:·ll.Wb1J.'i.m po.stQVa]1Ij~m~, obzirom da se radi 0. boiails_1!dm po Ian ieima i nebesklm ambamdorima,. Da budemo :millk\l' {l!dmd:e:.ruij~, lilllzec:enlo za prlm1er Par,aoeiz;-usa, koj:i :n~jie po du caw 01 p]bbr,~ nOI\I'I6 zakone. On je sarno ,ortvoren~je. i u n<Miloji verzijj objalVio' ono ito su d[''LJ~ pre nj e.g·a znl][ i df.'l4di. II tajno.~d]. On je na !',a'ZiIJ1J,le nac.m.,e w[ul!pre.Clii,Q ~ [Js&vdi,o, I'~__ZOOV.rDlJe I. jedaostevns pOlStup\kie. Zat d!obijanje ]'"Iezl]~ ~ata :t'H)jiim:aJ Sf; savremena ]rH:UJk3~ oflJako kBkQ je mj daJ'l8S shvatamo, ae maZE pc'-'llwllitL

Upnl~o je u lome sfv.ar_ U ~~dl,snjem trenutku ,sve1tska, nau ka nije u mogu6J1o~lrn da pronikne ~ 't~j De starih rnajstora, no j,pak: ne treba smf:t[l·~tj 8 uma da je njc:H':IJO pornklo" htela to nauka ]l~ ne, ip3Jk herm@:tJcm. Potrebna je nebeska d\o:z.vo (.'!J da Ibi seiJtle~tm tillj ne p08talli pifistu:pacml svetu. S vremena Jiii1J We-me biva dopusteno da hermetiekc zoaJlJl1je.1 dlo tada sakriveno od SV'~g.a. svetovaog, upHviie na svest poje illnaca U vecem. obimu, U lJnu]u6.i-rose~, i c~O onako kako se to odl~,rrarvallo, u PIOS~QStij 2nanje. '~e doticati :k::ro:z prededredeae kaname. Pnznavaocima ~SittQ:rije OV'OI p[ed8t~lV'~ja cpSte pczaatu ~j'en~cu. Mllin.o~a. otkrida koja danas preds~3'v]] ajlll opste. z;f~~injeJ' nekada 8.11] bile dobro CU!IIa ne tajioe s:oodnje1lekovruh a~ bemi.cara_ Ran!lrje su, I1aJ primer, korozlene vcde kao ~t";, je azetna kiseltna (HN'03) predstavljale ~ajifjO lna.nje. Danas je :mo;zemo, mpiti z:a n.eko]~ko cent i i k:od~dtrn lila mnoge .macme., NamkllSt]. nije, :ret~.poj.a:\l'a. da 1jiudi zJ1lo!l.lpotr€b1j'8rvaJjlu OO&IJ;5ike..zab:n~~ sa :s~b:tCEe cilj:e.w! a Hl0:ram.Q i:m8Jti u vi. til da ovi :zaJkn[1] daju jedIi:akool UlspeSne f.tezu~u,te W eada b • da ih koriste ion~ li1~Sl',eCn.e, d\1se i:~j] ,~goist[,c,m cj]j:evi IlJe dopriniO~e ml,PiI-etk.w 6o!w"~8Jns{Va. Zuonrn n]s.1ll ddooorn~ sarno u f!l]bm.a dobri~, i pr.f,f'lJled[[IJiliJ st,lO, na nuu ialost . ste.ttl, pOtv1idujlil mnQgi ]Stwrijsld anaJi. .. 'p(Eavo [z tu~. razJlolga je dIo bar deo zak.onak:oj~ so p- '-. m:avali ve~~~ti .alhemjeari p(f'O~lC51] - pa ] ,alhemilCa:ri d;anamJice ~.:i daJlje o bavilij e:n velom 'Iajue. Razvoj poj~djnca.:oo mole :lie Q~e.njiv.a;U o.p~'tir.Jrl

me.riliMa. Sk_riv~ne sUe mogu bitt SJk~i.vililan,e n r~cjte svrhe, prciz'''IQd,ec] reznltate razilli.ci.db. dometa, .a_]j De treba .za'bOJ'aMti da one :ipak [pl"oijstiiCg i;l ,D:echlOt,g osnovnog W©'ra. ll i zakona. TajaJt:Ls~el1a. sila k.oj~ stvara toplotnu ze,:mClJljS:kuji. lftdlj ivoj vatrl] este 8.~J1l0 jedna mamifes1c:!,'r;~ja imo,g 2:a_kona, koji~ So druge SttaWl,t1, stvara toplotu u e](ii~dri.cnoDl luku pornoeu koj!e. ' .~ mogu tnpiti metali, Kada se na:cin na ~c.]l :fudd. zakou

le]uje jednom obelodani ~ pos.bm.e vl.asnisW\l!.) pOD~~nca~ on se mose prime:m'li kako u kOns.tll!lklivne take i' u d.e.;strilttifllff!l~ svrhe, :e"',o]ucija. crnJe:kovog imelekta za'll,ll]S] od t.og~ d\a H pootQ]ri 'kos.micka d,OZ"IJi~]~ d:2!J icosxui.Ck.a sveM prodre 1!:1 mozak pejedinca i. aktivira njeg(jlve, nelskofJSCe;ne f1JMc~~e. a sve ostalo, kao silO .j e prihvataaje odgovornostl da se dduje kao :aJ.g,~nt ovako p[o~ir~n@: svesti, :prepustenolje mj,egO!lii'oj sprem- 00· d i :si:ovodROj vo1jii. Dill. je Paracelzusu i estahm ruhen-uc.(:n:ima~ kos- 1mluCkom doevolom i karmom, bi 10 d.op~s~le.no d~ obelodane sakrivenu ~1]~li_OiM. m5miokih :z~ko~mi'~!O$.li koje SIl] njrim~ bile 01tkr.~Ve[H!" a u koj;e SIJJ si re mase bile Deupu6!:1 ~~ onda hi OD]1 namesto porug.a koj e so d.ob~~ ali, s11e:k1 ". p-riz.IJJ8JiITlj'f:, nauka bi seusredsredi a na HIr.zotk1iv,anj'e, njihovih Uljrt'i'i~

_ dobivm~ reznlatafi '~lt1J~m bi ·fQVecm5lV~. To se moglo i sada uCluiH.

M~dutim! ovde se ocigledno pomalja joS. jedao plrmnj,e.

Oni tojl! so. d\rJtazaU ta.cnost ParacelzusQvfu.h uOenj.a. i f.o(r.m~ila ZJlLaj(!~ aU i d:a]je. s.tr(l'_gQ cute -0 sv.~j[.m pronalascana, ,shvat~Jlila mjru.Mov· 'veWd ZIl(lJ(-ajl. J er ukolikn bi takvo ~manj,e postalo dec ,op:~teg znanja, .0 ~ 0 hi.

lonelo mnego vise dobra nego slo. ibi v,e.t:ina 'Ijudii mogla da POd]lU~Se.9' na.rusavajiua. neophodnu ravnoleiu poj.ave z~a u svetu, ~ mg1 00 j' ova ptr:1medb:HIJ kao d a ji~ P!['O]zaS a iz ilzopa,o~og. uma kiilJIDrog zlokobnog ,c~ta.. .AJi, to je 1J.IDp'ravQ. razlog zho,g koga su a]l.'H~mi.clU'i k_l'i~i. svoj e p:r,onaJa;s:ke. Molemo za pri.mer ~il\iiest~ tlr,rul$:~utadj1:B. .m3nj e vl,1e.dnrih 'l!Ii1.e.uda. u one .najvJ.ioomje. Sawem.eua Rauka je do sada, n.z po-moe iicompUkovanih pr,ocesa, dQspeJa do maJih~. :~di ohrahrnjru6h :r'~2:,uh:ataJ. ~.~ edtuiim~ troi'kDrW so billii 'Olgromni~ a d·alj a ist -, mViiilllJa. trenu.tno 'O~'sp]a .. · ·'r.va. AIDtlemrijskii hi Se OT!.I'Ot ~n,oglo os,tvariti uz PQntOC; .re:Lativno, j,ed-

ZAKlJTJtAK.-

- ... - I .. · ...

107

nQsmvNlog proeesa, uz. fteiS~ufene. m~ggt'1l0IStJ d~~j* ~s,tr~i.v,anj~., Ka__ko

je to. mOI:1:U':e?,l P'(lZIIUlvan" ern tillljne. .

S:ta bi is .. doge dub, kada bi neko dele imalo stobodoo p,ris1UPI ~tM!oj kiseJinii~ calc i. kada 'bis.m() ga upozorif da se ad~ c :ii;u2Jetno otrovaoj s.upS'tanc[!' Dna bi se uplali10 i ~'be,g,avaJol atotnu .k]5!~i_n'U.~.IPOvTezq5lufije S~ mentalnom s1tkom fiziCke ag:O.fll~j,~ i MtU'"1]~ m bi ga D~~egov9.1bIlRHj B'~ .radbzn::hi,Lj~'t naterala dla ,56 uveri u pri~e Q olrovJllOSU te SUp:ii,Ulnce. Rezultat bi) naravnc zavisib ad m;i~oa. inteli~e~!cij~j' Ciak i kada je dete u p"t~n"'u. Ne treba s_m~tJluti s uma da nezndost n·'~e. SD1;O ilp.rim,egijal dece, Odivajl\::ada. jl ~. vaiiIo pravi]o dB :n~je .::\\';e za S:VHOgal' i3JlrJo., j:~ s.woreno da s]uf:i svakome, Upravo. u tcme ~w rUiog zoog ee,ga S:l!BJ alhe1niClri bili p\rinuderd da kcijru svoje tl8Jjf]O ganje .. TlW se nalazl ~o'bjabljelllJje zbog cega se i l)j lhovi ucenid uzdri:a:v~ n ad sirenja prmeSfmJl,g z_rtanj a, J'er roditel] v<oU 'l/oje. dete, On roll ne prenosi od redena Z-Ila~ja sv,e dok dete De porasie ] postane .sp,r€m~Ml da 'jl pirlmi.. Nil sUe-an nac:lin~ Cuvari bezvf:1!!;n1,eno'g UlJMlja vole 6!O:!if.~au~,~o u toj merl da mornju ella, prilUijlll odredenu k')l:Ji1icmu svog ~IUI11'ij~ sve dnk '0((10 Wil,~ bude ~p[eHmo da ga primi.

ICov,elan$;l~O u :sadaSojem tre:nutku nije spremae da 1il pO~p'lJmosti prrlDu to zn1Jsnje,. U'PJLk'05 re.latiVl11O' visoknm clv]]itl;acijsko'm litiViOilll kojj smo dosrig L, oOiVeCansl"v'OI kao ,ce.ba jos Dye! ]1i,ij(i; dmto~jn-o, f~j;eno'. Ljudw se namemo 'vasp!jta~aj'tll da budu destml\:::Uv.mJ ,a ne kQnsjtli·u~kttvmt 'Okrutne pogrome i :maJS(J'IIna UJ1i~®eI:lJja, pokrecu cal\:: i or:lli ~ojw pOilnaj'L!.[ oozanske. zsknne i V€ruju u njilh. Uz to, oni jo.S .ptlkub.~,aju ,~la. prowl'iknu u vise i. veee .zBkoneJ dok is,tO'lIi'fernemo pokw:uju ]llie:moo Cia sa(V]ad,aju .j .sJ~df: il:!ak j one najo:!U'IlQWlje., Koliko ]1]JU sku pe koJUl n.emanj~ Kada

~, 'r.!",..!1 -. ..." • .

,f;"III!J8 bl, Iteore.rn!q, olnaan [lQ~MLj :paii&V mo.g,ao 1Il!0000mnriteno,:~ n.es.ptiitalftO dft ~~, :raz..

'm!il_ob-\l'~ 'i;!Irli ibl se. m [,ei:l!iti'fflo kcallko VIIL!:me Ii 'tgj m~d J.aSili.o po, svetl!iJ;. ,d~ 'bi ro 6Mrn~~~i1o ~pst3iUik :ljrlLi.tli:ike :r~" Vdil1J~. Jj'mU ne~;>JJ ~ Q.1.i~1 ~~rIl d~luj~ .. U])]'i::os 't:tlmtii, ?IDI dellll.liJiU: ~ obg;i1'.a na 'to ko :U;tlIdi !!lie m:l!j1J! da G!o'aD :xak<on s.p~.w !~f(::n~~ g'~OOlar-a

lI1I. t(li~~ ~~m.7r~"a~ .. :ili1~"O .j~ to ~i;!Ire:~' "mo,gu~c... '(!1M .~Ofl cdfe4uje ala ~ ~hel1!nt~j:om ba.ve .s~Q :J'coo 'poJeil]:~Ci. N~ k;.J'a,]'!!!, &; ~Judl. r!Wla.fllotill zakofUilJuQi,cli. ~oj~ SU 5\[lida l®j~ni" Ali oow:i~

~~~oj';a da. PO$~~ v'e& duhowe v,i~~m.t da bi pqjflJ[liQ~,sau~vnl:io i, naJpotl\C~ O'I£iili.dao rwnbn ~1li'I.,

bacbno po£J1ed rut is[Qrij~ ,(;of!i.!'eko\l',e nepromiljeRe z]ouporlrebe raznih m,cCi k,01:~ je stekac z~hv~:I~IiJ]ufi poa;n~vanj'lID lzvesnog breja kosm.ickib :z;~ikonwtos~i, poc.injemo cl a. shv.atarno oprez i taj anstvene putev,rt ra:n~h alhemicaca Tek tada po Ei:njemrJ' da cenimo madrost drevne maksime, ~ dauas aktuelne, da se Illci~e:lj poj~v1juj~ sa'IDO kada je 'IJJ~]'b,fk: spJ!e:maBl. Nema s.1IUl1Lnjl~ da ~efallf,aoe-]Zl!lS, blo jedan cd tm vr11u.lllm.slWI uci'i'elja koji su poma~~~i OO~IllJ:tdrrtla da prok_rc~ put kroz sumu ~ozettno naprednih ·]unjia ipostulata, .... 8J, SVU sreeu, semo so. mielrani u s 'anjl] da razumejn,

N'agjl!~sa_k je stilf.v~Jen na :po-jam i nk:~raJn. OnWl~ KQjii nisu lJJpUi{oe:ni u il),bb;s.t iilIDtemije; j edaostavne j e nemoguce preneti b·~ 0 kakvn lnanje. h '~Qg ['az~oga su pt,avi. alhemicari. jo~ od davnina I'adfjji u samac]! skriveni 1IJJ toj meri da Cal<. nl nj" hove poro UC~ nisu ZlJJaI e i;;lme se zapravo bave, Ako s~lVatffilL,o d~ se, spo'ija gled;,JjlJ)" ~dhemijs:kie ).aOOJ'atorijske veibe; gctovo nimalo ne f'aaJ~k1JJljlu od uob.i~ajenm. lilL'emijs.k:ih eksperim nata, onda aam lile6~ bnlllii teslbo da :lami !dimo kako je dan,ti.mj irn ] starim ;fd~lem1cvim~, pelazilo za rul\om dJa zabaiu.re svoj rad ostv!l.Iujncn prl tam, va~[dne ,a,'lhe:m]] ske l",eZUlha'le.

A'lhe:mic'CIJri prvenstveno rade Z~, dol:n:obU covec~nstv..a. Jedaa od D\j ifuiOl!i,l'ih osnevnih akt ivnosti jeste ~rBId.a 'pote1ll.tnw [ekov!El 0 d bLlj~k~~, ,~ 'm,M8J]a radi I,ecenj,a. bO]@:S.1i:I, i li.l$post~v1j L1lj a normalnih te~e.sn[h funkcija. J ed]ni pr,avi !i]eka_tl za a1he'miiCara je priroda ~ sa n]~nim ['ailici tim b.i]jtama~ kcreuiem, korama drveea, nDner~dilma ] me·talima .• AJbe.fnic~1I[iJ d,ebruj 1.1 same tao :in8t:rnme:flti pri ro de. Nj~hov' moral im ~e dopusta cia priacse Esku]~.po.ve. zl'we lila ()~U.u:· ]le.zn:anja]. nili smatraju da je mudro dtc.,itu Sf] k.OSUIIiCkm'm znanjem do HOp se ,~tO"llo boblli1Lsidm odtlfOV&l1J]€M., O~i razumeju sops venu nemoe II DVO:m 'Olgr.omno. tllni'\i'~r~umu ~ trude se, S puno ob:dra! da ()dd~ sk_rom~n ~ dobtanaMer.u st~'!l,il prema g'Ii,I'enThU ito ~h oikrlJ.lzuj e. Mn~ogi, ij uoli. zLmrlli§lj~ju 8J]henllcatai k~Q neoDiCnu, m: 5- t~riOiZll1lJ 'lIlidiwduu, rn1~ rubu parnertiJ aka De i :S3;&'1!,riim. hlldJOr kQjlu hi t ["eb~.]o v ,atiti U mI,a.cm Sl;'~dnj i. v,ek. K~tda se pom,ene eta ~ d:8lnas :live i rade pr.av.] HL~ IU!l1Luc~r.j~ ~eCma mjud~ to odht\'cuj~ tao b~j:ku lIo ] O(J~ .no6.i No 'i pO'li"~d , ,-c·ga, iLLnena,duje cmjeJilJ~ca da dQ dlanf} ... d~nasnje~, aRoni-mtni .:;dbemictui

naS!tt-av'ljaju da prn1a:itujiu svojiu vei'tinu ] n~ukM!~ od1rud :svoj:oj v,ek:ovnoji 'tradlicijw. CeS6e nego S~Q se da nas~ut~l~!, ,Poja:ve kojritna sa pr1pis~j l] cude-sna. svojslVa, w Jroje se tu, i tamo do,ga4ajlu.j, deja su mira ovih nes~b~cJnill miIJruib:raca, ] ,rena. 'i[) veC:i~ru sJ]tucajev'a'li iden!i~et dll)]b.r.ocbu;i@lj[8, o.st~j:e Bepou.:!1l!t onmma koJima je dlohroEiinmro 1IJiinj,e:n(l, Ma ko~iko S1ffl ove izgledalo meobjainjivo ~anje~a me:didn::;i. noo~ :moc~ joiS dW,g:G1 da zatvara oc~, [pied ov.ak.vin ,P oja(il1~llJllnla. ] kada :S~ jz['@dajn svi. ske:pticw sa svojbn huuaeenjrima pojava koje Z3PIF'aVO ne r,uumeJ~~, ko\llkt@'trLj ookazi, mpak ce 'OcsJtati. Mnogj veUkl a]heim~cari! pr,ateei trndicijru $~uie:~ji~ 00- VeC~1lI1s.WUJ krili 8111 S'\fClj~ imIena m8! ndstJl!riozilil.ih p5~udoHimJa Uti r.-adUipod ph_lstum p,otpii~~lne a:no:_nimn0 sti., Nji~o.:v3, je vo1ja bll!a d;a, pub H;~T.iji!:;

'·;:L, • ..:.:' ')1 n.... 1'''~ "A. 'I " •• ',. ,.

zatrpa n, wove 1ftw'VliiJ}lUlwe ~[tJi],o~r~, Anzsrc J~ ~a JM]W ostala ,oibimna

grada da zbuni _, ill izDCfnJIe - s.wremeIDi naubj um,

postalo javno, MaCiD to,ga jeo joi, ,ootm'o.l da se ist:rairu u uIIJw~rzitel-skim labofttor~jal![[il3. Upravo u tome lefi !pr-o~ivl1r~n.o~,t Da sUnUramo]j"~ ~,ik~ iztlledu AIDheDlljie ~ dooajnj~ hemij:e.;

L Niko ne moze os1;fl,a:ri'U bilo ita ~~~e:mrniskoj u ~aborlJ~oriji bez 'u~!koz:vane. :Z.ive, Pi]oiZofa, To SVaikilLJ;:,I~) nij,e ,obicn:a, Z[V,~, - m~ta1 imi. 5vo ~~Q.

2, Tinkt'L1L('U fZ:~, fUomf~) likljocujtu;i nje.n Su.pOl:" ] o~patkeJ ]),"0 t[eba razdvojwti,. a utim pOlnovo sjedim~ti pl!!lJ~em odredenih preeesa,

Ljurlli su ,sk]QIlW da ,olake p["e~~i,'fle preko gore navedenil iskaza, D.C, p:repom~'U]Cill izWiZe:t~~ ZfIJ2,'C.~jl Zive"" :lJva, 'fil1omfil oov8!jkada j,e za 81= hemJCa~e bil~ kamen s,potticamj;tJJ" Nlucpici u n~j~ec£m 'brojrd WIde d~, ona IIrW 'De pootojiL NibdfIJ, mje otkrtvena, terde on], m'li de ikada biti, ], stavljlaj~, taoku na eit.aviU stv.a,f. Dodu5e7 putem ek.sple.rilHlen.ti~nDia sa fivo. doSlo se do iz¥esni~ r,ezu~tata. ~)tkriveni su Zi:v.lin, bib]ondl 'm me-eli'kmnenti na bazi !iv~ ali, ob.~m, da je !i'l.1'8 iZLltZetool Oilirrov.na~, usp~'h je bi,Q opaw,cen. Drl.lg,~ ~'padljiva razUIrn, tu.nedll . lermj,e, i aJlhemij e je u tome sto je 1iJ. :aJ]~.ij~, mO~j~e: ukJo.ruti o'U"ove u bilJk1Mua ~~i mstalsna 'i u P.Ct'p1WOO;t~ fuskoristiti ~jiliGWa ~e:kG;vful~ svojsltva.. To predstav]jl~ jo's j,~dXl!!l prepreku na putw bemjje i :med]cm~" Kada bi se samo otrovi mogli e.n!nllnisa;t~ ~ 51koro da e po!5.loj:e lekovite su,s,tanre U kojc:t nisu vezaae

. 0 '1Irl .,' "'. ..1 """ d'n" ] iL" ! i,

'I n,eke otrovne. i,-., truO:~[llt] otrovaa s.YiiJjS'l'Va, ru C5.i0IJ.l10 - tt e~'OVl'':u :s.u,p-

statllCll pr~dsta~j'il 'be:rojsku, bitku, 'kOljw :mtlUD- nlaik~it do dana da:r.IIasnjle& mije dobiil,~

"lJ ime b:we~:SW,i!lii'l' lPoibl:rfIJit.e se jaVIlQst, ij1u 1m@: svih tjl1ds'.kj,ml nedJ~,'f3J, Z3Sto ~ru~mi~ari, fie, oOuijtll ~'tlJ'Oje. taj~e? Za.sto ljurlli m,o,r~JIl ida :p.ro]aille. :lttoo, p,a,tnj'e i u~Jl'U u mukama k~da 1m se llRok [po:moCi?'~ Upn:vo so vapajm ~cCanstv~ O]T!;!jJ1 sto 'najvtS~ boll. pO$V'~cel!log, aruble,. .. , 1il1.icua. Iskuienjje da, se prek.cl~ ,alhemIDCmrsD zavet je U GVOmJJ sJ~e~j u najrvec~. DQ~5ita, Ijud.ska patnj~, j'~ st\!',anl0 vredan, humall], railog da se prekfune Cnlta.H'je\, A, 'ipak lac '8:10 S]l10 vee 'r.ekH~, dobro koje !hi p([,otizailo :h~,; o~,~ ;ijrtkric.:a, ubrz.o bi m.o,lo proci H svojlu S!ll.lpF.'O'U1J.)S!t~ OdiR'OISJf1,O' biti 'i8'korii:5~llo za, takQ1li'3ne. '~~~ m bOI:lje reCeno" neptivne m~l]:dIestacije

Razlika izmedu htlnije i alhemiJe

KaJoo se ~e poslfllVl1H graaica izmedu bemije, i A1he.ije:? Ovo pi~mj e se ceM.o1 pos.tavlj~. Ako je h€mij:i1lJ izraS;]JaJ iz sredJnje'l/le.t.r07IJlle A1he:mllije,l' taka to da J~ iJU~;,st,o "I,I!MdWD,Q.' Qstd,@, 'Il AJttemi:ji? !{ada se ~mkt~m B~ke.1b~ljke ek~tt['ailluje~ mljenll ostaei vile mlem~ju ng~ moe. lZ bij[~e je izvuCeiVI~, ,SV~ nji~iitla snag~. AkQ hi. se o-v,aj primer mogac primeniti W n~ AIbemij1l1~, ,olndJa ona ,o~raj@: sarno hOI suva iSJtorijslht ,mnjeELica,~ jer je nj,e:nu esencijru) toto. vekova, e,btr,abov,ala :S3Vl'~mena h~mjJa" M,ed'll!ltrnm,) Sa Alh'em.aijom stvari He st'oje, 'r~ko+ AJh@:Miju nJloil:'~mo ~p"lred~rw sa 1J'c~te'ljem, kc.j~ prenosi sv,oje :zoaJnje na j,ed~ll ,g:metlCiju wcemik.'a, ,a_ sledeee gcdine ns drugn, Madla 6e uCe:ID1ici 'Ills.avrmvati dobij~mtOI z- "anj~, Ilel~h~]j nlje :izgwbilio nilista 7loog ~o.ga ito ga je v.e1]kodusm,o pod1eJio sa OO£]1fJ'Cim,a., On ne same da ] dmrje :r3Spo[lde omm lew' je PQducav,ao dnsge, 'v,e-e je ~ njiemll i. dbsta ne~reCetJ'og ~nanj~ koj~ ee moid,a, premed ne.ko.m pooe!bno diaroviitom lai~emku. DoS'~ swan. koj'@:sll dIre-mi MheJ1[][Cafl dlriaU 'll mjooso ~an~s pre.dsm:vl]aju'O'pim:e dobro" CJJ ,mJa, neke ,od njjb su se IJsredSlle.dilli ]]JaruCJ]i~, wa.dJeCi Ui1 l~j oSalOVi WlOW :hlpote.ze i 'iOOtvamjij;fi ]ii'O"ve, 1'(!;~l!!ljUa,te. AJ: nije. S\i'O' ,aln~jjsko m,anje

110

A. ~. UW.JIjI'~.I.. II'U"TTII!' '1"U]o·mII!T'~';;;""""'I'.\'" .t'IiLfD..E!~YJl!l~AJII. ,1.-·,ft.I_au~.l~l.A

:t1.1

i til :zaton~tos.ti. Dakle, najrve.;Ca opesnost, kada vee govorimo 0 skri'veillllihn zakonltosdma len u tome n,o 'bi se IDIjihoi!jl'iM ,o'b~[bdlanj'iv~JJj~ dobro u svetu 'mo,g'Jo u uni~1'iti ~8bvi;ililljujine:i ]ju&kom nel:lEta]IDju,

~K.akv,iil je onda sv.rlrna al~.emiJe 3Jko s~ ~,~ lDoff'; korist1ti za o.p!t~ dobra?' Hem:ija p,redstavlja Oi~Oi[ena, vra a trO(l; kujia wakel moke cla ud,e . ims koeisti od nje," Ovde krmtU:;tjJn stvarno hnaju argument€ koji ,s~:oj~, Jedan jedl~Di razlog, ukoliko takrri~'n. uopUe: ima, kada j@ taka d!efib.tna stvar u pi.t~llirIju , morae bi 'biU onaj itO)1 smo ve;(; ra;D;j~ na.~eliJ it t'~lje;: ~!Nwje sve za iW(jJkogaj mada j'~ ,51!.v'Q~nO da st~!i s1t~ko:me.1'! A1IWtor (nIlol dela p.ri]lud~n joe d a I takne ovu tv-mflij'lJj. :imajuti 1Jl 'v-idru. kosMiCku mudrost_, b e.z namere da b~~<o :kom.~ uskra ti uii~'a!tlj . u plodovima ,allhe,mij8Jrog .Zl![iB!l!lj:a. Isrovremeno, m:ko oije. dufan d a :pr]hvati fa!Z loge za OVD ~.rdnju. Svakakn da niko prl :zdravQjl p8Jme'li ae 'b~ hr,anto bebu ;8i~'iOlvi;m )rl-1pl1oo •. I k:lit~.c:ari hi se m,Q1J"a]i s!otliti d a se i one teme koj,e, gpadaj'l1 u dbmen p'\!dhQ]Q'JPJ~ i zaffi)r8vo se graniue: sa ll!~pqD'~UTIm'm i traascedentnim, meraju Me'] U obzir, albeml]a je s~obll]lIV,a'I:~ a i !i1~ moi.e se po.jed.nooravi~~. Upnwo u tome lez] razlog zasto nedovoljno zilillmje 0 tim, izvanredlmQ vainim reu:m:ma, moze eoveka samo isfrustrir.aH j dOV6S.ti db pog[~Snih z~lk]jucaka. :Da],ekos.eZl1e hlpeteze, kao sto j e, pr:im!~riO~i zakon g~- e, moZdl\\ Ce jednog dana pomoci da se zaQ:~~ ce]maJ. pred kojQm danas ,s,toj~ Z~p~t;@llllIl:i. ]l3:ucn~ck~. um,

Postt1lji ji boJje. meste za posl1latnmje 8!]h,~jskib p:rocedJur.a? N'~uika mor,a ,da S~ d~nro_~rinl.. O~a S-~ Doie demoos-1math, POS~[DI je u 'p~1an] U f~Lcltij ~llrOCes koji za:vi.si od izvodmlca. 'Plie;t.p.lBt~mQ" d~Wfe, da hirurg 'vIti neku 'orper8iDijiu .. Nje.go.v uspeh sa jednWJ p~cijieD!rom oluab:r'UjJe. .g1 da ponow ~d Detod aa v~Se pacijeaaJt" da bi Je-dno.g, dana, 11 slueajillW pacijernIDta lrome tretman tJlJije odgovorae, dot~eo ,nelll1spellil sa svojim metodom, Sla je sad sa njegOlV'om kUiniCko. d,emomtrac;:4jO'm.? Da n je on i sad;a d,emon:sU'vs,o ~pogI"-eiiv;Ost :s:v'~g postu:pb:? Pacij'mti~ u st~~~~ m,op. da od(govo:re na isti twtlIlb 'Ila l'micite :naCimiLe. ZOOI ,cega je to taka? Aka izlmIZlmlU~!lnO :mo,p~~ abncrma lno5,t~ svi oai irmajM! ~ti OS]lOW~ '~](['Ian~um. 'Uspeb hirurlkog zahvata xavisi cd toga da w refo' funkcloHiMie na nO\IlD~I.a1lJ jn all:urloroud~. nacin", A1Wi mj s~ moze:mo zap·m.t~ ma odrr~duji@: norm.a]I[lQI]li abno(rma]no fn.nlkcio~:isanje terua? Mo,2.da ,6u bili Op&u!~~ za Uloz.o:filr-anj e, ~]i mislim d~, lekat lJje m;ooe da bude od po.,ocl aoo.l ruj~ ~ f~l.omfl' po.lgQtovo d'!O] se l1lZlI116. U ob~ir dl~ 'flo(mt~,nost. ll[~ o.:I)n'MJlli!l]nos~ relemog fiuru!ilkdo~;isaJ1j~. g.1iV8Jf3J razlliCire Ieakt,i~l~ ked :mz]iiCitiWl padjenat~~ ;i·to sveopet za~ils~ ad. 'mnoStva, fill!Dmfskih j. pmho.']o~kib

fai..kJtora"

'Ja.k:o! mo,iemo da se z~p~truno\~ -IKate jedan lekar maze da iudli Z~ :znanJe-m 0 -lIi:dfk.o. 'funkcionis:mj 11 :ako je neupu6en Q ~$U'stimlu. stv,ari.1 J

• ............ :;0:; ~,. , ~i· d ._.", ... ,:1Il.. 'I .. II') 0 ~;O:: d

kOJ.ia se mose ])jacm jetll:UlJi~) u pe •• nllJC~ll piMwwO\lO.pJe t .: . n ae 'mQL.~ C1J. se

:lJJlWa da, Ce. posro;atw p:rav,] s&n 'H]pckr~tove. 'v~slt:ine lim iko ae raznme l1Izviie.n.e ~kc([l@. psibo.logijie. jedaakc kao ] tehDike mko..vaj;a. ska'lpe.'I!o'm~, edaosno P:f,(fIp~saRe dio:ze le:t'OV,a. Kombinac~ja nj~govug razumev.anjia psiliol~ i fillifkih zakon~, nac] ce :'ishJQd~ prema irosw[ckiom zaJ~on1!ID 'lrol!l~~. u treooj' tao]d :s8..vBen.sh',a: a, to je po.v.r;tjJlruc nomaJnog, telesacg '[ulU!k>eLon'isanJa ,onaka kak.o je to Z8J. jedmtu .ms.wti odredeno,

V:dn~)o j~ 2.3jpazruti da, j:e, n~gl8Sak. UlIJ je.d!'inkJL Kao' st,o 811101 Ziddjru£ii ~a plJie.tffitodlmw "~ranaJ~!iIJlia) Ufl1'Utf'aiSIDj;~ moc mogu S~ illWiii.ra!~i u. I~lWi.te ~-v[he; i prowesti furate re:zultatiC\" Kadtll. ~¥a cLl1j;emca je:dillom dopxe. do sV'e:sti istiw.s'kog b',a.:gaoca ~a anlemijsk~m 't~jrna:m:ril! oj)eniU ~ se otvoriili ptl.iJj)l 11::30 niQlrim i fll'im homo~jtim:a. U svojoji :nepresuMj plittlUi~. ve6im

AlhemiJa i le'Mpija

Studeeti medici~.,~ i hinJ.Fgij@; odrmahivaCe gJ~\''Om u neverid prilik:om pokn~aji~ da povezu ~dhe:miju ~ tefa:p~jiu. A ]pak! kejt studenm: medleine nije zestao sa s~fahOpos~ov,mje.rn. pred prvim ]f}SOITl :koje,g jie: v]d!~ na ,fas:1illJ alla.t,!Ormij1e'? FiziCki orlall~am. je. tu, ai ziVoln(1, sia, :l3am ~~ - ta misledj.a. n~d mi~terijama ·je nesta,ol. UkoC)i1iko j e moe mD'IDiC1og, ustrojl~ ,S,M to-meG ocig]edn3. .IIlaJ. primem ]ju.dskog re:Ja~ z~ito se .primaJm~. sUa kQj:a o2N~Ja;va ce1okupmol n~e fiizicko 'fukcioTh~allllje zanemamje?' P.ri.nu~rn~ si1aJ! To je kap~ja ve] [,can stvreno,g. dvoirm mjne na[l~~J t,og, ,_ mma ,Kos_l~te 'Mud'r,osti 111 ,kome: 'pOC~Vii!IJ. taj:aIJ SltV21[,fmj!. W!b.e_j51~, Pf~~ar.

III

m~n]j,e:m. i ]s,t~n.Qm;~ dCIJ]llaSnj~ lekari joo u.v·~k; 81] ~r~futill ide~istickill materij~]~~i." avo ~ ~asjbrJU~ ogl~d~ u nji~b.ovim pwtupdma na h]ntmk;am stolu, Q,'boillJ!]i 'Orgifi pnri p'liv]~~~ njiho,vu pmjiu. 1U vefin~ sJuCaj~va ani ~'~r~ju d.a F1Jj'eg:ovo 'UlkltIJnjaIlJe'VQd:i do ~l~~Jl~. No, d,a, mij'e; t~k:o'7lo.m.o ~t.Q je odstrnnj'e,DQ file .oi-e se ni iz]~c Ott S~a. do'b·]j.[m'i(,o, kada ne'JJ::Cm'JJ ~etetu odstranimo §d'ta;shA .ZJezdu? D~ li to :m.a.ci. da je dllQ,l)~jem ,paltV!]j~sd i]l11Jlb@!l;;~~II'ilz~@)ae:[D,II? Mi moiemo to dele da hU]Th'mm@, h,QE'IDOmm_ji. iUtgqst~ !]ezde ou]oo~ ] O:nLO' ,ce nastaMti da raste, AJi} d~ l~ ee 'lime :Djieg;ov~ Sit]~st3J. 2j~e:zda, biti ~I~h,'\cenllr? Nel St~t(IJs;l~ ilewe vi§e nema, ovi mali 5'tifi)Vi Jil!~SU izlecen~ zate sto £)ID5W vis~ nisl1lOO 'I~j ~ miksedema 'posJt:aje

..':"~ - -

o ~~gI~dna. ztezdmi hermeni W,Oglll se 1!.!ljbri2lgzl!va,tj dkeJ&tno u J:cn.~, ~~i. 81;(1

6e de]ov,atti iznatra dla stvori vi~e, horn:lo~a ~IJitaS'te :ileme~' Plnealna ,~m~(h ... 1 Naj\i\eJii:Jl~,at][lje ne, Ova endokrina 21~~dla, lm~ dn.gaCiju S1i,Ie~ sm;~5r., N a (')J\i\om mestu '0 dj,ed~olt1 os.taj~nii,O' ,2!bunjeni pred mk)jiUlcanim

,jj.' ·1] ~m .. :'k f'

"i,I1('a~!I!mli3! :pS;j~~C11 O~. ' esomena,

£h~ je ~;o SID s,v,:d::oj zi,em~ daj~ (',aziici.'u] S1/,!'e:.si~ ta~'O, da SV~k3 pmizvodli. rnz]l;cite hormone? ZacStli(D neka 6!&lijia r,az]i~]iOO ~esillto'Sd swaf.@J tUDOr.

'1[" ] ·~'o ,- 'M' -. ] ? D 'I·· I.· -!'i:l.. ... •

11p;.:,t)i_:LIt!.O so D!l!!d'ie na pcgresnom mestu u te u..; .' a _] je lur~:u.~~ ~~t]IDUl

:zai~~3. ~~~-ciJa, '0(1]0 ~~Q je IliWDojeno? Da U :mediicinska p'io$eswj~ po:cinje da slwata ~Jead~K-va:tnoiSt its~juCi\!1e primene jj]ziOk,~. 'i!~apiDi~? UtQ]~cOI ,dtv~t~~ endaje vreme d a lSJtraii ,aUlel:mlj:ske. 'mil5.1~;r~je, l~j pod ru s~ovom. da su ~je._1jj~ n:a~tojan~ia\ ces,tita~ :mediciHb. proif:esija m~e dla otkrij'e ne&anjiam3, c~u]a) u sJarVlll i llwl'U!1 k(l~mru~, ffin'eJjg,eJlq~ie ~Bja ih je rezervisa~~ za pos~elle!, ~~;r,ail\i'a,C:k~ 1i.JlmQV~~, a ne same za sh.liZ..llJ1elj:e EskUlI.~o~ v·og eltara, Onda b:i Mo~da neki hirurg i .ogao, pOPIllJll~ :mi~m:ic,n)(Jg ,gt',ekog ,lBogs, da pot1jS~ dla odsele p~!Cilljent:(fvw glavu~ i\spu.s,ti IDiM. bv . za:meni lobanj u ~ o.ovodeci. take s~uca] clio, Sf'@mOl zav-~et~!

Medic[~~k~ nauka Sl:r.:UlJOrV1:IQ' je narp[~dQV'@!la. No,) :law- nijum.if 0;[,lem;o~e mJed~.dne nijie tr:ajao pr®,ko, 141]0 ,g:Qdkia~ d~ b~ napOkQH i 'ij[JJ!2IJ hila. zam~l'ij~~a.? 'Na_~~ med]cmsk~ ]HI:l1mk:ajo[uvek u ]ju~k:o:__oo teEu ~,f.diDe;$t~ 81.0 .]~j po njenoj proc:eni", ,s1!l;~;sno 'm sto ~~a da, bude, ukJl~(l]jjeno' tao ne~oi? ,lipal! :pd1f.lQdaJ.je ta kO'j~. S'lv~;['.a; 1j~d] mogJU. Same daje 1nrlffi:ilr.,~jiu.

'Nijll¥)daill!l Sill l'iOp~ n:ii~:acl@J, 'fl~ce z~m.e~'~trn oif~gi.uai. On IUQze da ~iCi na ,!ij(f;jgh1!8]~ ,aU [lie 'm,we. da g.,a. zameni Ako' se i mime nasil. :pokNJ~j3J '''mimcJ] e l_pra'k pojave aeki I[t{fvj odtunralrui, yezllDl~ta1j) to jesu -crrignlnaU, moS, iLog~ ~to 81(1 'lIDJa.fiij~$1tQV,a:[lJrn u no~. drugao}e;m vidu, "fiko~ ako se desi dll se 1jiodMd 'Orrg,a:ui ~mo:m,elil!e nsled prrurodnog okmzea1j a, (j(lj] c:e se sami pr.i~agodl~l~. U ~@l~bd s.l'l!IDca1je,va~, promene b[;vsJI1 ] edaastrane, ~zvD,e 'I1,I'"~s.~aCki i prena~je]]o; '~lfIDj~t(lij'L!DJC~. tako dlru,ge: org,ane u svorn pIir(Jd~J)in~ poste.penofIJJll. p.rila,g,od'av,anj u PlQdJs;Uc~nj,e n~81og usa~i1.s;aJvanj Do O~['i.a. 1!ru J~dn'O. delu 'tela Jogieno ce, preopteretiti d ruge o;rgllu.e kojw t~~ usled ]~l nedov'!D1jil:U!~ iS~IO(t'iltr,amiU~~ Sn,~_ge;1 poce:ti da S~ ~ 8p["f:Zt] da ow kon~cno p:ropaU~ st'!l;~uaju'ci pO~mJ.e.6aj ] bolest, N~~t~'V'ilIJk stimllil(!JdjIe pod, owkv.ilm okQ,1 nes,ti'ma po,kM:2ice se op~_sj]iL!l1 i razornim, n:ag,oJTIL,ru;i vjtah1U sUn da :po-tt.al';i ~'l:adl.1ijie 'iDlb_'1!denje i de, u 'ell:;stre.rrmim s]ll~iil'I!j~vimHil, [L~lJ!JS'ti fizieko telo, d.ovodeci ta.ko dQI 51ti3J~:ElJd]e ] ~ITLI1i

,P~ma tome, lekar u prf'll(). redu tre ba da se stara d~ sptileli telesne pOl~m®caje i. bo~esU. DN.bro~, ako je vet d.oii]~) do o,bQ~J] e::r:LJ.a on treba d~l. nast.oj~ dla [) ovrati llJJ:i:'malnQ' funkdonjj~nji~ poremeeenih o~~nai' ~~. n] i].1rOWll 1J.9.l:jt'mjarnjem-J' 1l,~,g'O is(;e[j~vaJl'1j em. 011 M,o.Ze:: da 'iJlk1om IlJlhol~]I~ ol:pm~ samo onda kad a JJll'i]Je u ~t ~njlill. da ih :iz]]e;ci~ 'i to da bi Sipr~fDO ,SM'-eRje bole~d na ostale delove tela. ~o' mn defm~twn~ ne daj~ za pr.avo da koristi h~lr1(JrskU skalpel U 3'VIE s;lucajewma. S,\!,~ p~.'t kada uzrne Hoi'll! li:'i1IJke~, on se :zuJdanji~ isPQd. S'I,iIQjie h~rurS!kle. d~p'lomfi:. Uk'O~il:o~, n~kon ,~,t\O' do,'b~je GlOrlV'O]U da se bavl p['21.~O(ln za kojluje,'!iJtU..lCarv.8n~ lekar De n~~ta,vi da pl',oiSiruje S¥Oje znaujie Dei' lekar, a I1Je SMIi1L'O kae ~kspert. 1!J fuLi.ruIi~m ldtlanj:a.nju (u::ltredeIll][t ,o,rgana i][ delova tela, 'motlie se feCi. da je on p([,omaS~o sv-oj pam :s~,uie~].a. eovetanstvU] 0 NOI~ ako U'lclin.~ u cbsir gore nUlvoo~m.a ~patZanjia~, li1j'egorV kv.ainj i ailji bi6e da HlOtO ~s.vi'l:n is.ld~iuC:i hr~urike m;t~~]lc~j~ .. To sl'Q) StrifH~m~Jl~, rnedklT.IJtIJ tJrenntltCi' mrije u stanju da dost:ign~ ,ijj'~,aj [livo~, ]'b,e :zn~.Ci d4l g,,a n~~. post~,6D, u bu.dum.olStj, 'Njj~ n~m. c~lji dCJJ om~Jov<!i~imo i 'porn~,e.o '\!",e'Jirkl1W vtl~t.i]]u dlanMD~rn ,medicilli~l',a., S;[tmo, Ze.! 1_0 dla nekliJ ad nrjil!l smo,gnlJi]J d()V-o~jno odvafm.()S'U i Ulmipu, ,se ~~~ad :de:pe pokomrD,osti :m,~~]iniI}e]'D.oj m.edicinil' d~ hi 'Oitvli),rencg, wfiUJ,

'7 Ai. IV'II' 1IIli' TJ. , •. Tj" ,~IIILI~

,p1"(I'1lll'Ciili radove Pa aeelzusa ~ drupb. kioJii su kao aljrem@!dvuru p.udfoiiilli, ;i!IJ~lb,emruj£ka uce1:llja. SaJiIi1J) t~kvi ij I]dli~ u mlJ~d]~"]~~drD'J Ii, ,nekoj dlN,gOj pfoi{esiji;. mogu pamoCi velli.k:am kosmtCknm krugu e1U\i;]~ucije d~a 1!ruzdi'p~ O:weCl..1lS'l'VO na vis] ~dV(b ~, dovede ljllJJdsko te~o do njlegovog predodJt@:de.~og stamj':tl savrseastva.

t..,©lfYU. Pre nego sto krenemc dalje, nepristr.asa.n student nanke ~ 1;[!0= :zof~je morace da p-" lUi kako su :aJ~.onllsti drevne (h}Ck~ Ojud~ kao Lellkip i De:mohit) bili u praeu, DemolkJitj~j na p:rllime.rj, inisistirae Il8J tome da poS'toje iI1Ulogi elementi '~ oOllje receno atomske strukture ~ ~ da jje 1lJ S~lar.i c.~UI.(V llflliw'e!r~Mm sastavljen ad atomskih struktura, V,ec tu m()t!ieroij' pronad korene na;e sad:a.&nj'l! a tomsl!~,e tleorijie;, a i zao@:tk,e covekovog pcaJ~ivis.tickQ.,g is,trm:iwnj'a .. Ko je india, COQ da je ][elro uspeo da pretvori cetu" elementa d'[~vnih jjUom!;a u ne e. drn,;me,'? Neiko 6e brzopleto od(govoriti da se vod!BJ moze r,~iloiit] u vodotlik t 'klseoioik]i ] take prerneniti, Ona ,,0-:- ne mQ~~ p.ro:meni~] u vcdonik i Jd~~o(lli~ jer :p:r-eds,tav~jaJ, Ilj~llovo. jedmjenj,e. Hz.O j ~ voda (I eCIlos,t). Mo.~ se mdvojUi i iUltaEi·, 'z'ovat], ali se ne m,:f~ prcmenitl. Prema tome, in.iJ~ rnnogo vercvat ,-.0 da neki element jeste 'O[1i!'J :sto epstraktna na~;!I]k;a, potSiJi'u.di fa i misli d(1lj j este, One sto, ~"e. sada J1UlrZifViIJ, elemenuma S,1JID ,at'~Jmskre restke. A' ami s,u IiII1L'aterij~UoovaJn]" odeljeni e:nti,tet~ ~lO$mj~k~ s:ves:t~:~ kojrl se marJlif~Mujll11l]J jedlnom ad. tri vida fizickili poj ava, tOI jest til, Cv['st:om~, teenom i gasorv['tom :$,ltanju. At,omsk~ st rrd~:tlllre megu se preurediti, ~]i Ce se rezultati manifest,o;:v,a,ti u] dnomod tri pO[1l1cnula silauja- dokee do promena doC] kr'OIl eoplotu (re~vrto). Sva kJrttaIllj H. n",uS1taju .zahv,~djujllLC:i siJij ~ SV;i'JJ sila pro~, g[w irl topl1ote [energije), koju .. Z(lal.ei univerzalna plazma, koja predst~~wj~, koagubuc.ijiu g.ClJ5-oy.~Jt~ lIeCl1~ i ~r$it,e supstance,

Toplota, :ilw v~tl'S!i bk:o je nejasno ru pogresno nazvana II predasllJioo vremenima, 'Preds1alj,ll]jajo~ jed~]l ,CB,[lUaC za fa'Zm~t.Tallitje.. M®ch.ruti:mj,'1n;lrn. koj:a je vid]ji.v.a ohc;ava proces s~gor@;vanja, preur-edlivanjea ~uomskih S'truttUI,a" i. l'azvjjlU se :iz C.V.rS.li]l~ '~e~]ruh iU p&ov.Utib ,za,pruji~m ~Jtom!S!rjh stmktura. Mi, evISlO s€. mole plreWo.rmt] U ['c_-CDO, t'~~no 1t gasO'vito, ,8, psovi.to opet kC(I]denzo:-y,ati !J '~®CrDQ~ oogovori6e. na,uk3J. D,~, 8l]i dil3Jlj:!t od toga. vj~~ se n~s.tflJ, ne menia .. KI,~jnj~ ruz.ultat astaje nnutar .PO~ fuga 'tn pozu;~U., S1arJlj~,. Takode, istovremenn moie da se manlfestuje samo j ed~o slanje,. po-sto, S,~ sva 'tD sta.Flja I.man.emtna j e.-Id1ilUDm~. ,od~,c().-mo tQP~01ID! e~eigirjij' 1Il111ver.z;tIJ]ncj plm.:mi S~a, god daJ S~ marJl'i.~ecStuj,e pred :nalim osedJlli:mH, Il~s't~b, J@: u podlrucju hI tIi eJeme~u~ krOiZ delIO"i/lanje cetvrtog.

A Ihemij:a: i ftlozofija.

U "oji!m . a-~pnf\!'ama. Pla:~o.n je tvrdllO da .pf'ed:mu:t 'znanjia - e :mog-u 'b~d pr:omenlji~vm mat enia]ai ,ob1ic]~ v,ec sarne '~11s!U apstraktni pojmovL, odmosno ~dej~. 'Owj ko:ncepft je 1~1 toj men pre;.crv]adao da S~ lll._]1·Q.gW ~.abOir.aVm tVf'wjJu D!j'eg;ovog uoenika, Arlstottfi:l~ ds su :ideje imanentne S1!Jm:im, stwlima~ neraskidi.ve od m.jitb. Danainj.a, uCellija. [pOiStaffi3J su tako kofiil1.zna dla! na primer, prema na,1!l'cllhn postulatima pe:riodrn sistem elemenata treba dla predstavlja supst_oe i:edilko~~e (to nJihove ete.enblJFllI!e prirode koj'~ se dalje ne mogu m,e.nj'ati "Tacnost" evo'g b:rde~ njla ,opovrg.1.aje s;an1lJa n~uk'k t's,pelnim rMb~Janj:~m, odreden~b elemeneta 'po-s~e c.ep $,11] dob~jeni neki sasvim dtru-g.atijw. Mu(h;,~c~ iz starlne Clibz.n3nM~ su dial po~toJe :S~mO eedri elemema :koja se ne ]ft()gLta, pI,omenillti,: vatra, voda, wam1illJ~ ] :ze:m]ja" EgzOlte:riCI1:l1J, nauka 1. profeaionalni te~([',e;ti,Cari. vredno SU Sje trudill 2400 godina da ow . deju di~'kj'~diiltuju m.s.gv]jaju:~i da grade sV'oj·e. m;te~eJu~aln~ Vavllonske Kule, koje :iiU. s:m~tl'aU Cvrs:loo i :pootoj~~bn.

Ove '~sre strukrere sada plc~njlu da se obm.m8a(\i3jrl1 njiima na glevu, Uko1~o, ieli:mo' da d~)b~jemo, tacne i t[ajot= reZ'~La,ti~ Jil'n.ommo 81: pono1V>O vratiti na stazu dlo, s,,-,d~ n~~piUi~,t~nei ~,st~nsk,e. nauke, 'fo~Lki "sakom" SUl U pr'Oiiost] billr prih::vs.ceroik.ao, nepobiitni, i veciti, CIa 'hi k_:amijim .r~O'jem ifttraiiv'a!nj~ bili jeduostavno za:menjenill, 0>0 !,ro S~ da "Vid~ti Ill. gomj,em primeru usp~S:nQg ulenjanJa t.wlroZ'llamh I'll~prome-Jlilljiviih! elemenaea.

JoS ed davnib v;re meIll 3'1 iOcl Tal~sa do Alruaiksa,go([,e, (poto!ilJ~m, ,se ,odaje pmunjie zbog h]pO~eZle dla. pos~ji viie od eetiri e~e;__me(llt;a~ silO je p:reds~av]jiaJo .ost 1I:;a nekim, AristO'telovim fluldla..m~tah'lfoo ~to]1J;ima);, preiko cJve hUj3d~ ,g:QdJina, nall:ka ~ fi LooolijaJ, s~dJl,~ su ,oci~edno pogre!nl.1J

U jednom trenutku mooe dltl se ma[lDe-5~!'hljIB :saMO jedlno 8taill1Jrj'~ nikad SV'lIJ ~ri. :is'lQ'vr8(_~~fiO~, csim ito je to' bi'lll s]~:c~j na pocedru stvsranja, V:~doI'ilik ,i kisoonlJ~k. postaee opet gaoovi. kada se f~j~. 'U' k:om'bmac~ji H20 <mIi, Eormh·.ajiu te~o\St" [l~llJll~~mij~ :pogn~:Sll~:)I ~MW elementi lSU 1Il 8tvit[~] s.tIl!11Q U'[r~d'em;e koru.ibmac]}e, elektrona, j ta_~lb m~nif,e,stacija sarlla. ima tek llJdto prekn ]00. Prema tome, ~ko m~, toj.~, sapstanea (pogre~no n~aJ]ja elemeaat) P[,~dst:a(V]jia Jedm~) ad tri stanja k1Qj~, so u ~WamQJ!!li~:I, SlU1D jedao (tllQlofs]ro, jaje, iii ,P.il!.omfska t'iv~.)~ onda se t,olhi[potelifto, jedlDo fllJlora. pronadl, jet" 'd, njem'!l.lj Jezi tajlllaJ oe]Qt,IJp:_tlle m;aJt,erijeJ, bile da 81e nalazi u wrstomj teeDom, ili gasQV,itom, sta:fl!ju. To De (nOOf; biti t-o,P~ ota u uob:icaj ~~o~ SmJ~U ,feci!, zato SiQ QIl!~ predst~vija, vee akt:wur~muj Si]'M! posredstvom kojl~ do~:a~, db :maWitifes~:a,C;ij:e. ui stanja. NI prime r j iJLk,~ l' o bLcan komad mtd,a]~~, reeimo gvo.id~ aeko vreme udarate, O]llJ ce pos~;flim i takn vreo da '1IJl4 :po-moe njega ,mooe,t~ [)O~paij~i varru Ova supstanca (gv~d'e) ,predstmilji:!IJ, cm~o 8~anje) sadri:i 1(1 sebi 'I!lI,nutr'a!~,nj u toplotu (V~tI;L)~ 'mo~, se istopltl II t)l~CJ1018t. kojlat at_p:UJsta gasow, (v~~h):; POD.OVO se 'ohhldid i pretvorlti U tmt'[I' stanje (ill aka dll],~:O sagorev~ u ~2:d'e oksid, itd .. ) Isla se ,mQ~~ trur.adli'~] rn s,a gasovima Gas pod pritiskom :m{lZe d1a se q;uuLe :m pretvori u l~i1nos:tt. Po$t,o S'UJ to ,cmje]mjic~j a istlna se He lllJ)ze prcmeaiti (dok S~ :Z['i,a;_m1j!~ menj~)~, stoji da ,j:e id~Ja im.a:oe[Umtl s-'t~irima (sUJ~sl:a~(;(jJma) i kosmicktll11 :postojaoju .. Ona. n~ma, "poreklo", vee same postO~i3Jllj~. To je 1:1!08:lajanj,e; po sebi, DQ s,t'O je urn svesno postcjanje. Ow ~~&rtO' pOS-'l'Oji;mje je ,A.rfu~ul:elova IDEJ~ llUJeo&oji'la ad pete ese_l]cij:~ odl[i(]sno ,kv]n.tesendj~ oe1ki all~emilljS:ka, eleraenta I( L1 k,oj~ $p~da j vallet}, kao elemeau), k,!]j~, u ~QjQj jednosti p'n:d:stav]ja _PI:VII] ~tlps,tmcu:~ prim« m41'~r,~~.,

Sad,,~, a]hemlcan Md~ dJa S~ 'Cfr1J,a, bllin,tesem,.cija mora d,@ b~U pre :mego s-to se b!10 sta. post$~e u ~llhel'1Jliji 'M,oe:e ]~ S1~, ana, d!o,birtrn? Otdgovor je pC)ll:vroarn" J ~lrl '~([j.o StiOI po-slnjin, kaQ rl~d~jall tak()de pO~1ioji, u :maJnJmjij, U vidlu tUultrns;u]je mpi,Qile. Post'~ji~ dlakle, telesna, ~np]ola" bas bo ~to je i i~deJali sasta.vn.ru doo k?ltmiteselllc]j,e. J'edlnQ'b~z.d!ru,gQg ~~moiiJlj &,po5~ttoje. !prjbJiza~~jl~\CW se ~~ Sill gQ~j'~g sta]lV]'IV.i§t~ 'us,roj1ac.emo da !o'pf'avd~~.o

"7 .II, 'I'!"'Ir '1IIfIA""II'l" ,~~ I~ ~

lJt1

i d~~Q~st~mmo ~'~pr.awOlSt ,a,U~€!rijS:k]b. sp£Sa. Njihova :aIDegPfijSk.a fra~ooJ,o,gijia s1ijj_!iJ~ je same k:ao metod satriv,anj.a.. "CI;1l'6F111 ]av', ~zel!enrn zr.m:~jlln, Izmajeva krv" ~ s;V'~ (l,VQ S~ [~rn:'ilini, ~ojii se rnl!~, smeju uzimat:u d,O~DVnO! ib~s kao ni Ziva, Fil~llJif'a~, Sumpctr i SQ' koj i fl!i~1!ru ~'Ullpsmnre ob:ii!ino ~lil,8n~ pod. ovim nazivima, Bksperimenti 'bmir~uri na t~_k~o des'Iovn~m 1umac.enjli_ma an'il.,em,ijs~h. dela oswdeELi su na neusp 611.,

]z; ;sve~,a t'Q'P jasno s1iedli da ,~~ s~veSJ1~m, pif.\QUCavanj!e:m, aill he]jIJiJJ~jmb tesa n~l1b, usp!~t] d~ pI:ijJlbij,rt novl put kQjitm ee $ie.vise pribHzili, oCJ~,e.ioo'l1!Oj iSUidh~lDi dJa postane jedmo ;S~ ,ap50h:m.'tflM, Spozm~~a dB. je unutrciinja 'i~de:j ali cao ~t'OI je s,{vamOj ,a; 'ttte njena O'PaZ1jil'ij'EiJ predstava, ,po[llo6 6e cia, se ~Di p:tip:re:m_rd lad QdviJla uz :marnje m:lWke. Ali, na prvom mestu pojedinei 'm,oI,aju clIa ~~Ul,Oe, d~, :pe;~]jivij~ isp:i,tuju koncepte k:oj~ ilm 8U n-y.de~ a ne same da ih slepc p,rihva:taju me is,pitUljuci da]ji~ Mjihovu w:BzJJlmn-ogi ..

OON'~Ca~;SWo C:e 1IJ:dI::Q!r.,o postatl svedosem I'[ljd~j~ nove Boziji~ vo~:],e" kada 6e: se vrata alhemije g]fOrn 'otvoriti d~ p~~m~ SV~ lskrene tragaoee za k05n1iCkum is1:ulIlJ1m,. JiJi ~ ~~'born:vitle dSJ SI], i, take male bpijel, kao ~to ;s,w; P'aln~c~J~~sova, ~ ,os'DIi,Hl1~ d)o,vo']j~e.'Ve1rnke d:@J I',~dom priMe u spo~j,a.snje dvore kre~c~Je: sv~ one :ma['~] i,v~ P?k]onike koj:i t~~,ajij, ~a, kljlu.cev~m,a njiihovog ~e]a..

Na zalm;,t, :kompil~t,o[] i 'mmaci a~mm"e.:mijS:killin. i iII]]omfskm ~p]~a, 00 ~~ mere su w, :m,jwh ~,g,rad.i1i s.voj~, :I~~,a za.p~lIinja rn :idle:jel, da hi tjjtaJac; mogao d a procit~~, na primer, tri v~rziJe Palf,~celizuoo~,g iirvota, od rnzJ~C]t]m. autera, ~aniL(a da bi $tt. ])jSJ kraj l1J na-SitOr :zbllJmljen v[;$e ~gol na pocetku .. Sv~kill iFJ~:SaJc o;pi;sDjie iivot ovog, 1jJe.~ikcg, msdraca pre:m:a W[lstv'MQm, vUd:e:ojiu. KQm~j onda, vercvati? jUk:o]ik~Jt je neko te sreee da 'naba~~ ()['i~i.na]no d~]o ne:ko~ alhemIDjsko,g. antora, t~~ prThm~['ak~, u ma kojojl furm:t~ more :S~ sigumoscu d!8J se smatra verodos't,ojntim. 'Uveik j,e b(lllj~ k~d~ -se dOl i,nf,Q:rmaiDij~, do~m n~ s~mQm izvon9J" nego hQ~ ~~tai~~ hlll(le~p.i[t~~tadjle" Tek oTiLdaJ, n~__tjlj!11 pai~jivo&, i!Dtl~il~irVFH)g lP-ro~ajlj~, mfuginua ~nudeIU ~Qm dtIJ ~ede, oops,wene ~kjjII'H!:l\re. UkQUkD se plkab: da S,'tiill ~i, z3jdj~c-ci ta'~,mJ1 Q[l 6~ oftr1id d~ ~e pDd:ud~ifaju:sa ];ij3Jlarimia drogi~i k'Oj] SliD. tako (I'e,

ne.zavisno, dbbijleJlm~ ru mQ'gM. da pQS~llie kao mrnva osnoea Zit da~ju n~d'I',ad]lrJW) .. Bti kao s,to. S~ ]rj;olg1)[f~cstw P((~~~d·~j.8. ~tom~ beskrajne, tako neraa lil~ kraj~ ~a.kIJu.civ~nj~ Ze;.51;0\':aJnom 'na ispravnri'm prl,'@;;m]SB.'ma. DoooJenje jJedfiOg :lajdjluCk~ predstav]]a md.gJe 'viS~ ru n~predlnffij e 'bipOt~ teze, Ovaj p:f'Ooe-s nijjle vremenski ogJ.,amioe.n" On je pos'lojanje po sebi Takvo postojianje povbtci ltjportetiCku ]iniju iz UlnOg. Sv.og, posloj.a:nja, taka da je vreme u njega vet. ugmadeno.

'Iii i'kom f.'O(r,muU~anja. zakena, n~o:pbodno j e drza;tl se D!eJdJ~ ,prnv.i.~a.

Vreme, ooo!OtSno 'flj~go.lv mat~rn~tif_ki ekviv,a]~~t ubrojkama, db ~ga. se dQ&IQ ~ahvl~J]juj~.'ciPi:tSJ,g:ori~ neephodan je 1!IIsJOIW za fiOifmJlilacijiU svih Jj'~diSldh zakona, No, kada govorimc 10 . 'oS'.mcldrmJ zakonima, v,alja, naglasid da ,orli nisu ,ogmnifeni vremenom :rui.'l~ komreptom. brojeva, Njli·~ hova vibf,atm'na aktM~m;;1 pfiedstav]j a postojanj:e Koje nad~.ilzi Pitagerin za.'loon br:ojeva, Mada ,~k~'II.'ek mo!e d~ iz_meri ru zaJbcldi. ne,kl~. fw~kt!! v.ibncijie koje 6e muna t~jJ nUJcm pcstatijesne, l,OOW S~ $ii_MO 0 vjbr~t.orni_m nivoima kae ii7Jckilm datostl rna, ne kao arpso,1utllim realnosrtma. 'Na . primer, akn ervena boja, kako tvrdi nauka, vlibrirn na nivou izmedu 41 ~OOOOOOOOO i 52,000000000 o::l(.-ib'Lcij,u .p:' ~ekundi (i]w n", ta~a;,5noj dil!l-2mi cd pdbWiillo 7JX10 a:mlp1romal, $tv~ u Juci sp ecifiene ht"Oma ske us]ov'e u mn~:!['iJla,'~iJ to je keneept k,oji j~ o~~k srvorio. opislJj I1C1J odredenn tbiOku d,atos·t.

Sedam prizmat~c[lith boja mogu se ldtiif~~i kao 'In csnovne i tti pnmocne dot jedna ad! ojili (mciigc) llI!e mu-ze da, se SV'lSta, oi ~je.dln~ ~ u dnl,t!ll grupu, Ova klasi itacija je fistc tizi,ck~~ po~u)r se ,e, I etlosni zraci .mogu ~merlti, :a nJi:hoiV fiziCki postaaake drediti s'pektro~anIHz(lm.lpak ,s;vih sedam .raztozenruh boja SIDJ proizvod je.doog. z:r,fJb~, ml:co.zvane be]c, s;v~1lo.sih.i 'koj:CIJ. pr.od][le k:ro!z p!r.izDlJu.

Stu:!;;}], slicam pr()r'b~eJilf)j S~ jav]j~ i 11 ve2i prim~mIDh m~1a11aJ ~ol. prem~. allh!emicarima ,"maJ takode sooaJm':. zh.~o!, s,r-ebn)~, bak.M! k,aJaj! gv:oi:d;e) ok~'¥ol ~ Ziv.3 .. , P,a:ra,ce1lzus je aUoiOI ] cin~, Cvr.slt] 11H~ta.l :koj~ se .f.tl0ie ~po(OOd~d sa nes~abi~nom. iivo(fJ.t Ziv.a~ mada me,ta]" mj~ hstl~ kov1ji,ve p~iw.odle. kao ru pmlVih ~est m.eta[a Na isd naCin,. bld~go~, u. ,rizmatskoj semi

"7,lo.'IU·1i 11111' 1'Jl. ~ ir.l" ~lV~

'boJa~ ni spada nr" U osnovne D] u pomm:':neoje, vee predS'tavr a zaseban scdmi Q]1j llac. Iadigo, dod:l1k~ predstav1j a mesavLnu plave boje, 'baS kac s:W je iiv,a naizgled srebrnasta, a. ipak m. jedno Ii dlrug.o ne mogu se ~]bjaSlllit]1 na O&llOW-U !iljihov]]i1 prividlruh boja, Indlig~ol II s!lVad n~je. plava boja niti je :Z' . 'ill (!Jivo srebeo ):n-ebr·;. . sad, alto. su SJJi0. boje nastale iz bele svetlostl onda ilhje moguce pom,ovo svesti na belu s:vletk)!S~,. IUtOI sto sa~ ,I tekao.) do sad a niH e odredeno mesto _diSt01 boj~ 1!!IJ ovoj &em:i~ ali [e mo] a h~'poooza da ona moie pos.lu:f.:it.i. kao s:redcStvo za rast1i]J,~nj e i

d' . '1'.... .'.... "b" • • bel ]. ~ 'II· t.· ...... • ;lI:;~.". 1....

p.relJr~ liVa]lJ~ t'M~ I.Clubl V]I . nlCLJ3. .Oj~ s !,C[lI,O '!IJI",Ci~ .rwJ1I1 ZJlvO Sf'C;!lJ..iL'O :.ma

me du metalima Meta~ i SUl lstovr:snog, po~e. kl 3." Svil sedam pri marnih metals I1U11$lta_o je isjedaog lzvor!:lj las KflJO ito. je sedam. prizma1skili boja raz~o~leno iz jednog zraka bele svedolSti. Poreklo prmuLxlliID, metal a jos ~vek o~r~je u ~ami. zato sto JlJ~uka neee da prihvatl ork'li"ica a]he]i11l!ic~u:a. Nju to se bezuspesno nadao da ,~~ njegova ~;eQdj:SJ. e seetlost i bit] pri B hllta.~~n~t Paraceleus i ostali uzaludno su se trudili da :s:'i.Iojim (f~k]"ici:1i'!wJa Z:i di~re.~-es1llj U :fUIl:IIlLCllfi'lii WMlo01 ~a. kr~jlU su Jib ~,to~ka]i, same nera_zumevafllJie ~ j:)il:e. drssude .

" , s\"om pa2lj~vom proruea.v.anju starih spisa, usudlo sa~l1 Sf! da p~,. va.zid:,em poenate stase D~UJCnOg, pravoverja ~ kQ[l\l"fm.donainog cbra:z,ov3inj~~ .. Ponekad bib se cak zaputio i 'U. seprotnoen s.me:nll same da blh p:['~~rUCI da m.oma nisam n~~t(D prevideo ill odbacio, sto z~sh]f;lJJj.e p~l]jivij e razmatranje, U toku ovlh .prQ1&i::aWJl~la d)osao sam do spozneje da je Ziv.a Filozofa izvor svih sedam primarnih metala, slieno keo ~to je bela ~e!lost iZVIor sedam prnml8l.1Skih boja" Dok iD--..os:mm 0\1'0 tVfde.nj~i POipUDUiO sam 5v~sUnl da ce miDo.gi pokusati da mi se nana.gaju pi tanjirna, "Vrlo dobro, ] gd~ je onda vaSa .. Zhf.it ilozofa? :PoWite aam je, d;okaiiitJe 'vaiiu 'teo([iju rn 00, CelllQ v,~!m povelfovtJJUi.I~ No~. iz vee m,w;ede..nil ~og.aj' ovo. piitaDj:~ xa .sadl(],~ mOra os:t3)t i bez o dlgovo [a;.

Sv,e poja:'Ve s tlrostruke: [lie ])OS "aji f~ "cka. j·~dnota, Sw fizic_k@: mi3JIDl1- ·lfiestacillj:e. .cak ~ on.e ~jle S'IlJl nail,giloo j~dnostrnke i individuaID:ne 'I!J1I prir,ol 1]~ im.ajn lr-ostJroko por~ldo:; inace M~ nista ne bi. motl1llJi manifeslovati. IOVO owovno trr-ojstvo prsdstal'l,;l]jeno j e u a] hem ij i, Filoromtiml Suml'orom,

co 'I' 'i' Z~· " 11~ ,"" k ~. "d' .~. D 'I -. ,",'

~L'" JfIilll ruJJf\i''O.~ .t\.(Dj[l. U.ve " eme ~rlVf no J~(IIIDStv().!II]~LllOSI1j, M,!~IWm w

poz"Uvn'i PO~i p~diS~~v]jla s~_mo zasebarnTh lcomoe.;pt :k,{)'jrum se datju obj.Mmd fmicKe pGjave .. h t[)~bih koncepata, sasnovanih na fbif~fuln pojavaJma; mQ~ se ~:trn 'iV/l~$l]ru ,~akljuCci", Ne, b~dua da fjz['ck~ d~rosti. mSillW 'i riJpro~iJt~e re:a~I~.o5.ti~ 'v,e~ S'I podJo!ne IPromen~ zahrva~j1lai~6iJ sta]m,om preurerienjtll atoma, 'm~~nCi. zDl:1j~d obrazuju :53.0 jedi[IJu '~Tipot:€':ZM :zasnO-WillU na nzi.fkog. iskusrvu ] tJlUI::~'k:01 ne .p'J:'~dst~l'i ... illjlaJ!Jl, :ap~©]1@tn,u stearnost. Prema 11Qro~~, ono sto JEST'E~. po~toj.i sanrw :zbog svoj,e rSVesD.O~ st~. 0,[1)0' sio' JES,TE obuhvaea ~ st'o moje;ntQ da idmsim.o n~ SV~M. m neSV8:snom p]ar[t'll1, MisJ~tj ,~, OliU'O'me ~t,o, JEST.E 11.1 gamc.ama d:iJ:a'ln,Osn pred:S~.\llj~ samo jedan individ~ alni koneept zasnovan na :f:1:ziuoj ]to" JavmGsd. Stvar ko]a JES"'ll*iS mozs bill p:ro~,1l!I.mai-'eill1La kac ,s3i~lIIieno d_O'ti:l([,~ e d. strane jedne, i ].rjIJ.o Ijb~n,o ~Ja '0 d, strane dru~ csobe, dok se lSJID1we" m~:.t]Q oba hlImac~~ji~ ·~dnos~ na ji~dno ,PQ~loj aTI]'e :koje JESTE .. U stv,i[~ nosti, 11Je ,mcae bid dva, n~g-o same jedlno+ CWo ~pSOruU.tR() j edoo, ili kW\~o gaje Kant na'Z'i,l'ao~ 1'.stv,8.1!' po sebi" r'Da~ Dh,ig an SiJc'h'!k)\j pred5t~]j:~.,sv.e:slt o setbi hwUtneFB.twu, svi3Jkoj 6~:]iji, [ ovde opert vidim~ ~~b,emiih.t_I'a kako

- • II - 'I 01 • Il [I .....a. I - ;I:

revnosao zag-ova~.lIJ, 'la] vua ~,~, plIDCJJp' j,e;~mstva, fi~m. 8W,fJn,

~:raJj-~. one ~to d:e]i :i ]"~.:d~uj e :indliv~dlllaline koncepte? IOdaJili'Je 'ilopsme

, ~

crpemo ~~mu da srv,~~mfl .kon~epte (am) na:s[avi_o da M. sokra.tlIl)VS'kj

Ita,;m tn,g§[liiL1!O za odg:crvorima)1' Ta .sna,ga imm 'iz ~e:sno5:tj" Ne:mo,gu6e je poimati, a ne b~t] w~sta'[l. M:i," medudm, .m.o.z~mQ i n~~© prbnaJrij i registrevati i]Th1;pf.ies:i~ie", ali sa:mo :zatQ! ,sf:o $~O ~~~ ml~~, sopsreeae :1 n.dl~V'id'IIJaji nosti, Cl)IIlek; je ne:pl'\~kidRO sU{Joe:n S~ llLep'lieg],ednOsrDu IiIJlIJ3.tem:1je miIli.C~.tl0'g stepena ~I~divid!l~]nc~ti u procesu pO:ii,ttwj:a~]a OWakvo:ffi k~JNa J1ESTS. $v,e sto ima ][uji.vi.du:illnDslfi je s'\!'€;S~Q" i s:v@; ~t:o je ~:@:mo je inrll~V±d.1llJajl nn, iako ~~h:e jlz j~d~,(ig ~W:,ft.. O'l.roJji jedtins.tveni WtOI' j este apSQ]utn~ kosmicka ~vest! jedina a:psoh.rnln(!j, stvarnost, C:ijij~ mdil\iid,u3J'~ln:a svest 8(000' jedan s,egJnent Ova jediaa SNiilnlOSl JESTE p@st'@jw s·arJna;, H sebe ]: :zbog toga.] e iffi].div~:Ch;utJHa ~e~~ priuw blUdligeni'ia ~ pod~oilla Pov[,t1:tno'. ~lco!iiLW cikJu~a" To, rnedutim m:iirje prvruko pO(l]all.!'IDjmr~j~ pozna~, tog: kiruga k.oji Sl-e u¥eK mlID1OV'Q Z:lillJtv@!l~.J fie,g~ p~1Stepeoo k:t,et30oje j e;diDlre,

..

- Ji'. .. ' ......

ZAKlLJ1J~

uzlaznom spiralem 'kojaJ, na h,aju uvire lLW. sveClibuma!tDJI!l k'OsJ!RiOKtw s;ve~1. K01',H ,kllljw .pilrtom. s1edi iizoad je lt~je,~ sadJdnjeg ~azom~enjia~ poSit'O najw:si mogga stepen f~iC_ko,g po~t-olaIDJji~ jOlS. '~ek nismo d\osegU. KarlJa WI budemo dosdgU1 molda 'O~,() povUlfi d:rul~ rn:powe;ticku ~ID~j1lm i t"O\DDtdisa'li novi Ilriz, t~Qrljia"

MjsJ]U znaJern biti sVlegta[l!, a 1l2lJS,e. zema]l5ko r~il]amlje se odvij:aJ, m vremenu Kada AAsJ1iOteJ objasmlLjav.a da jecrta po kojoj se c-~~k ~jl~ ituumj; ot:Jj time mlsJi sa_m@, na preen'em ,evoJu,nvni kOlL',ak ad ,i[IyI'OflmJis!kog, hll.sUflJkta :pJ.1~ma v.i&~ ruWiiJ svesnosti, Zivotinj.a je, iako ne usa•o- s~esH~~I' kako to mi. d.o.zJiv[j~vamoJ' svesna svug p~~'tO'j;,1mlJjaj; ~t1O v~i ~ sa dlrv;ol m tr~.vn" ~S11i zivQlbl~sk] ]nstiol!d. ratdikuje se od wesnog razmi;S[j~] it oorV'eika ] r~ijeml.e moci r,ut]m~, bu, kilo ~t,o j,e sposiOlbnosl rasndiva~ja, [l}~~amij:aTI~. 'UlJ p©mdenju SaJ, kosrruckom, wes-Cw. :&Gs.mli;ka, svest nema potrebu da la~i@rj'ujei p-o~to je ona ~ sveg.a stu JESm 'TQ je nriJ~lvB,si n1.o,~,uei mode] na koj] se (:O'I/lek,o~o rasudWruJllje moie ugled t~~~ • ~rn'tin~n~_no S'IIeSllO rasudiivanje u~jzad mora ella stipe db hipotetickog pIDei].da mm~je sveaaostl 0 zasebnom JHJSt()j~]]Jjl!1!. U nekim sju·r;ajevh:na avo je PQsdp.l1tt'~I. Od,8.t1~ pa fia.d,alj:~ IUlJCIt~]1Ul je ld.pot:etifta liD]j;fl, zasacvana na nevom ,pos1oj:aJnju koMEJia'e 'svesti.

Dool iZBJnj~ vrhunca ,~nln!em]j sk.o.g, maJnja1, gde se 'kolSnliiLl, 5",e~:s~, do-

.", ,j!" ~""...-., bi ,il~ ~'"".:: ". k iI..._' '~.. ~"... • 1"1 •

2JV.·WJltl"~ xao su ,~,eA~t a ~"'-j]1'~e-s~n;cJfJa rao {jlVJi~J\,at~, ~l]ltHSa .aJ~'f:t~m€nltu

potr3JgJ1. sl~rodr~ruh ml1Jdll'aJL~. To pl~ds,tav~j:a ,~ov'fiknv' zeniit) ovla .. davanje dIUh~, Had materi]am :1. :konacFtlo uranjarnje u Ajpsolut, ,odoo~.o o\SJ1lVarenje t{]iSmill.Ckie svesti ..

DO:DATAK

Da bih ohrabrio poc~r;lLka u ~lje;g~'Ojl p.~e:m,e[]itJoj pO'~!If.,m za zelje:l1im, Kame[tomJ Fllozefa ne bl billa U(JJ odmet da pomJe:n&,_m n~Q~iko is~~s~,ava, kojaJ sam, kilo plsae ow ~jj~~ stekac '~ ~Om, dUil'IJg'O dimjem intelektualaom, dM!h()'!!l]]om i prfntimom, istraillvafjk'(miIJ radu,

N ®6~ S'!Ia~o b,it.i te sreee da dode u posed b:mjnili kmIj~,g.a 0 ,a1[i),e:miji~ po~m SU mnoge ad njrnh veoma :re~k,~ ] te ~k:o se ~Qg'U n~'batv.id. V~fJin~ wj), d~]a je (J d;avno raspre data, a oni koj~ ill po~e,duj'lillJ niffiJjlverovBtrIJ~je ne iele d1t), ih ust1JJ[J-e .. Tam da, mnogi tnj~EZad Z3! G\',a re'tk~ ~daflja, ~rt.i'e visoke sV'ot~, lv~rf:du.'thn .. n~ mo~r:. se pl'e:nas]aSl]~i llis1urusika. vrednost mel\ro1kine deja kao s,'~:o 8,'!lJJ Pal',~£e~Z-1!lJ8OVn. :ber.me~i&i] ,8]h~mjj(k~ [11:k()pr.~j u d~a toma, u izdanju ,AI.aJ,m.a E. V,a~ ta, BazU V~lentin\trva i!Thiumf~'hta

w. jf.. • ,W - II ., niC tl r-t.· II '111'7" i'. nil'.,·

il'O\~\~:Ja a{~ Q'Ntl.m!Om~ l' sa tun .. o'j:e'ctane,~ Lne'ml.Ct1 ~ ,j[ urUIU ,l-:i!'d~

.l();sop'hontm,'I,~ tpaJ Qndla. I 'Novi biser vdike 'lj'redJ~'().$t.r.~! ad Bonusa iz F~~re~, i d]i~m,a dehl (J d velike 'koiris,d:za 1!J(-enrnkiIJ ~nl'~ij~. ICnjjg€ Fm[lC:iIJ, Hl~d:manaJ t~lJkQd~ ~ za:"l.¥oodeti pilinjillJ onih ui5e!ruka kojii uspeju da proniknu ~ mDfSaO(Om svet koji pr,olZim:ai fljeg:~'e 1a1j~g..e. J G~ JedlWl'(]' :rlt(pnn· mentalno izd~iIlJij,e :predstarvillji[l 1i Tajl~i .r;imboli rozJ?:~'krojc.e,t"~' "fes~a~'f.'lO:8' ,i sedanuf_Q_2 SU)g W,~IClI~ {'(A~'~reijflle ,F'igurV!r! del" R():£e.nl(;n~NEe',r~ aw. d,em~ 1'6e,~ £tua J 7en ]a-hr-it,[il1t'£'erlj, Altona Vermt1.nYJ 1785·-8'-8) .2' VIols.). Dr Fraac Hartman doneo j ~ j~daln primner* (ftvog izt~e:tmto, r~tk:og dela u ,Anierik1LW rn deruiOO,c~o ~a preveo na ~~gl~$kj. {!Pnwod dl(" H'~lMm~_n~ je (k;r,aoe:n za o~rjruik.e jednu treeinu oripnaJnog t~Bta na ~~'illJDjaCk~m".) 1M8.'O je u,] srec1JJ da nabavi pifim~;r,al\:: ~n.t~,graJlm.iQg dela, To, ga,jl~' k,(l;gt~Jo ,jl~dlnQg put ov,anj a, u EvI'o,ul, gde je F1Jjegov se,kreta:r~ i~tOVRM~nijl~

DOnA.TAl{

nabavio jo~, jedan primerak, Zais,ta je ne,\I\e;r(lt\!',a.tJID.o na koj.e sve D~~in~ B:o.zanska 'VQ']Ja ume da QIf:vo:r,i, [putev® iskrenom ~ra.gCIJru dla 'hi d05flo do t:ajJOI mudrostl i sredstava PQb·'t~ll1lJm h ZB. nj@gor\l'(l' dele Od m,a]olilmjwh ,5~~mMilh dela iz ::!IJ]~~'~mlij~ v~Ua, s,pomeJ1J'tI1Ji 'l~hem.iJtl~· P('J!.~~OIW'O Ql,tkri.= Ji!e~1a i restal;w,r:rmuJ.ii od An.i:~ba]da Kokrena (Archibald O:Jekr,lJ,rl). Uprkos namernom h:po:stamrju rI.'elti;h, cmje[lica;~ <QtV'(), de~.o ce se p~,ta'Z~u" kOli,snill1. 1lD, PI:1IlI,ZaoJ1LlL odgovo.~~a. na odredene probi,e-me.

Mad~ ID~ mQi~IDO d)~t~'lj]1Q da SPQ~ lnjemo brejne us]'e~'H~ k:oj,e sooo ~m.a!i. ~reCe ,cbl post]gnemo 11 laborart()lr]jfi~ moogo ~:og,a ,{jstaj'e; m.u.ve.k IJ se(!,a!_[tj~; kadaje, nakon dug,o,g i m~kou:'p'nog procesa, pm putizdVQjen3 ~~:litd]a zlata; ~cl~ je p~ma Viil~[ttirI1QVOj 'f'ODmuH dobij~]l,o sJrre and.;; mOllitfl (~ Spit rsgJa5s) I!Cas~ ,btwmo.na{)~, i crvena, d akliJ ira. Kada se prisetieno ,o,vib i *:l]Si~i:J!Wr.3Jj' \i&e [lIDj:~ VM!IllO' sti3J :kail] skepUd! ,(lUi oni podrugljiv[:'~ kDj i. SJe podsmev:atju 'V(lJ~,enUn.cnj\o:m, mdenj I] d!(l ~ji lek oei aJ]li;t:~mtHla, m.o~e da izl,el1 lepru i ~l1ueno\Zne rane, pa ca.k, i rak, l'eodbr KierwgUjus (Th,fN'Jdore Kefckringil,ts), tllJ.~C V~]en~inoviili dela, po' ~]])ima_njiu ~ SO;m lekar ~ dokasao je ]st[_l]jro~t V~ ]@;i'iJtinQVnl tvrdenja u SI,1[[caj'UJJ kada su d~-llJgi ~~,iruni 7al1J~,~a]i ~'mp.1ltacij1!a dojke jedue pacij~~ul-dnj~, kDJa se tolikc lI1~du]a. od kaneerogene mal~:rij.e, da j e bila drVil puta 'v,~ca 0 d druge,

Kako je same ~Wo ~eawd{': na trenntak kadla. s:mo~ pre viSe od dvad~s~t p~,tt godi[l~ prvj ]ll!Jt dob-ili esendj~ {iIi 1lID1j~ kako vis'~ 'V()~iM.o d:a).ji~ ~O'lj,\l~mo) bQ.tra, To je bJh~ u&J) m ab1!. koUci'f:i~- Ali kaJkw zab.I~,fail'l1'Os.t prema Bog;~ sme oseeali k:~d~, smo se svo;iim oeima. uv~d!i. da je :mogute ODD sto SU n(]IIDTh prethodaa ]strrlivmj [l :nago"'e-s,1;a'V~.d:a", Eptuv;~'ta ~, njenim s,adrZ;ajel1il.~os uvek je u n:asem peseda dla '0.] nas omabri]~ oeda bd,i!l .D;3LITIJ se ])()"vre,me;n.o d,o,gQcle n,enSlPBS~ Fri~iko:m e:bperimen~taJ ScaJ, dlruJPm Sll!ps.taJFi.~arml"±lJ ,. Na ist, nacdn izdvojeao je ] ulje eleva ,IDese t,~, v,eJ~canS'MIDJ trenntak, u kome je nepo]jllllji~Ita vera Flajmdi do'bi1l:a ~V'ijju p(DWirdu"

Sada mogu uvek da Q~orj_m 'Vr at i3J. inkurubatora i !PO~led'iimlII na erle]]~ _ajef 00]00 u kome we wab12:] ,e-S~l:L~iJa :z[~ta koja u,aCi pUfiom :;daroJliOlll

ALHEMli:ARsKll PIURlIC" IK

bojom~ a maim da je na mje1!l(BM m~stu nekada bio sarno I'u~,kJscli menMnwllmil' (Sis.ti, bistar kao vo da, bez boje, Iii da se d~,V:im ibilj8iM ekstratima na:jvece $:na_ge pomesanim sa ,S'!IQjbi®. pro~6eurnn"1 oo]li\ml8J~ pri]jlglb~jeiRoo uz druge boce jednake ill i veee va2~i(t~~ti na Jaganoj temper.aluri, Zait je.

A .... x·' 1"'...... ",I ~·111I.. .,,,.? D' ,,,. ~ ,.n

ODu3. VB!Z110 sto se nezo .pOiiJs.meva dn!i.'e:ml.l1ll- oct ce vreme, a to nlJ1:~

take dalekc prema tvrdenju mJajstofa ~Jhemije3' kada cie we. ''l,lli~e "vise. t~j De nase wsti_n,e biti dos:tlllpn,e ,zas~llftim !r8_pcm.a, Sve 'Vise ] vile zahvtlnillb judi naprlJl~1ace uske mede s:vojrn. ver-O\i:5lpQ\!l~s.ti - ne CIa, b~ ih napwsu1t to me = V'@c da bi priDnim veCl1 S\1'et1CI'~t 1Llvek se sa zahrw~nostu seeajuCi izy,anredflfi h inst[rlJ.i1jk~ij,a tJ)je s.u lim date i. koj,e. su im om:oguCi.le da se otisnn III 'v,eliku praminu koj,a, ce postep eno da se uobi iei i dobije [asae ebrlse,

N'as] tragaici pronacl 6e istinu SkrtV~llU irza najjedn;ostavn~jifu, prLfJloipa, i zakoina prirede, J er I'd rods je S!poljunj~ izraz Boga,

KolLloo god vas to kostalo 'V.remen~h muke, novca siguroos.ti, mira, PQk~b~ se da j'e. bile vredno truda. A ako ne budete 'moil]] U '!DV'OW fivotu dil do bmjete kamen fitlozorn~. budite ru:v,e:rl~mi eta, ste p!D\StavUI~ 't!em!e:!je za sledeei, bol~i ii.'IoII011. 'Ill korne c.ete posticii sv'Oj cilj~ nekon SiD. ste dovdili s\!\oje segrt'Orva.nje. 'Uruta]om, ko oslm BO'P~, Njegove Volje ~ k~XJ!DiCke mtlldlrcosti. moie da Vi8Jm. pedari s\pCi6ob.nosl da se d)omolpete dr,agIIrn]j.a. 00. . ill!eprooe.;njiw vrednost i,

Ni~ie. na meni dat izaz]'v(Ij.m [e1,llQ~~ciju M, na.uCnom svetu. Os~ea. se kae sh.w.g,a ponizni pred Ilekiim ko tek treba da dode, ko je nekada izv@Q vento delo, a sada treba da ga pO[l,av] - i u s1lUienj 11 J1]'emu ja. f]aJJ1Jwz.w srecu i zad.ovo~ijsrvo. 'jB~ti vredan infdjaJdj~ u tako duboku mudrost same po sebi predstavlja veliki b~at.ros]ov.

Zajedno sa. hermet~.ckbt1 mojstoriBta. cd ne-zapamc~~jb vremen~ preka ,slrednjJeg veka sve do damllmjib. dana, ,rnogu iz d1Ji'bme s:vo,g. ~wl;· I.'()g srca (NE iIZ taste j jaJ]Ov~ re]rugioznoMi)~, sa. t'lajisitr'ewjom ]juba:V~11lJJ i p:ij@i~~t.omi d\a ka:z:erilIDJ:

S~av,a neka je BOgJl~ jer On je 'tun dobar p':r.'~a nama, svojoj deci~

ALHEMlJSKI MANIFEST

1'60~

'P,ostOI vecina ]judi povezuje alhcmiiIju same Sial kameno m fUQwfa i JlHw.ljemjem zl ata od klj'IUc]i1t~ jie va2~ost.i da se avo netacno g]edliste ispravi, A~ bemija pokriva ogronme :podmcje i l~a1l~ sec u ~ rvom redu pu\lsaVMIjem vioraci] 3,,, Nj ene :r.aZmQ.'lfrsl'!e manifes~acjj,e pr~d8tw,iljiiljU p]od du'bo:kogi~1L1Je~~vfulj~l 'i konoompladje. P'osto:se od nekolikn mnijardi ljudi na ovoj plaaetl tek nekoliclna ektivno bavi alhemijskim ra _om, veoma je bitno da S~ akeenat sta(Vj na jS'p~V-aD pristup ovum predmetu.

Kako je opseg aLhem.iJjskll istrafivauJ a neizmera n, i ksko strahovlta '\f,aZm,1cS{ ~~ bemijsklh m,anifesl::ic~] a pr~vazil~i ii,[Vlrelena ubedenja .PUJ= secnog mi:IJuCI'ik"a~ POs.t~v~ja se pLtanje .zas,to se tako malo osoba bavl cvim r,!}clo:m .

U' 'ranruJim dobima, ,~]he,miiCati su se zallanjan ad lii.ca jSJvnosm kr.ij1lil:ci se po meudj ivim pedrumima i ~,p@m[m pottr,ov~j]ma. Tesko je bilo otkriti Il1Lji~,OVil d:[ov]stSJ. KomuniKacija sa braeom i sesrrama adeptana f!lajOe~ je hila og:n;ulii:e:l'Hl na koY,is.renje h~nag ] sbnbo,:liiciFn.Qg jezika, Istodjske p.rjllilm dlktindle 814 't4l!lk:ve 'teskooe i ogranicenj~. Cate ] 11 oVlom 1!DtO~Om:l ciJk:h.ILs1IJJ ~ln'lemi$;'li,~k~l,g 'budeifija~ jo~ uvek se namece potreba da sa narF m radom zapoenemo oprsznc, UprkJls slo bedema koj'e nekada jJ1;isu. po~t~jl~d~ mOI'3.IJHJ dill. po d~gneiittO l'bivo m,as~ painj e :p(filimm Sttupimjia 11 dodilr S~ 'istomii.ijenicima m Jj udima s'lia:lJib a~:pkadj~ - koJe SUl mozdla ]~a]e u~.PQ,V'·i!lue mnoge go dine i, u stvari~ datlraju lz vremena pre sadaS!lj~ ]m!l'kRl1Ulcij,e;,

N'aJdJamJ se d~ 6e naeedni pasusi pomo6 da .r.azj~nBo Dilire :M;an~:hie i 1l.WklJoni!rl1o mqgu6~ ll~r.,aZ)'um~~~j~.. f'D\k~~~mo, da na ]~~~ m~~ta odgo'Vlorimo Mia naj~Si6e: postav'~jal1i.a pi.tarnjBl:.

Z~~t() alh@:micari Pal.OO~]4~,5QV'O·g istrdiv~ckio, dru$~a ~~ daju ii3jdre=

,I!', '. i(' It P,\l"'Ili:r. II!'~,";I i: ~ ~\!!il 'Il'10''' 'i:U'iI iI!';olo 'Ii'Ii'I,of'i, bro J';'I IfV!I ~l-!:l' 1I!Ii'~ ~ ~,~' ilJ' ,;Ii;.,:ii;. '!:I. ''iJ' ~!U, ~'Y ~~J ~~~~I~g'l ,Llt'!U:~_' a.1l:LIlJ.J.Ii~ !UI ."_ . ~.-~ !lJiIIj1l~~S ldlllJIJoIii ••

Za!:'ifD imeaa onih :kojri. preds:edtlvajru ~i upitavIDjaju dru~l:V()m fi~ill PQ~n~t:a, j~l'il.vtO:l'ti?

Z x. - '!..:11·- ";1 'I ... ·"· • I~ 'IJ..',"" ".'" 1 ·x,

, asto !)u[~[it~ IYOu(lJ~JU 1 ID~~~ ,0000~~ rrj).J~~, msu pOSi~~_~, ms ra ~a

pOdN.¢ju :Iabo:ratcuij:!drog rada?

'N,iil gore, .po~ta'V]j ena :pita:qj'a mme se odgovoriti sruedJere:

$adasnjw najv]&i 'kru,g,g,vi. 'f~r;a{;~]tZUSOrvog 'is;traimckog, drtrl!SW:a. predsed~wju u senci i, bas kac ] u nek:acb)mjim vremenima, n.emaju n~rmITIU~·TllJ, dla pOlStHmul pozn~I~:i, slroji j~vnosti :RazlQ1:J~ za to S'UID ]sH SUo kao ilo :5;U 'brn~[

" I~,· .11 v::c b' :'1':0: B .~

] ve;~IOv-tma lr8![11j'e:. ~Ol sro SmO 0 -~,~.liT~_.d U nasem p:fVO:m\J]tJ~'Qij!~ ~s; ~~

:zaJ1IDliina p'ubi:DC]te~ bile ~oje vrsse, Ml. l'IL'isJim'ci! da D:tIJstiO)ruILj'e na. pU;b~ ]lcitetl] ne bi donelo n]~:t~ oo.bf'(l':~ ] vremenom hi udri]i_~enje, same doopeIDo ma ]ID\S ~kilE.

Kao :s~'O j e 1r! m~rom bIDU~~Jl !i:lazrulie~l!\Oj' nij~dri'ilOl' irt'u~ sadiJjmjiilb saradII![ka dlro1lol:Va ne6e biti objtvv~jen!O nif obznmje:no. Ova Odthllka, zasnovaaa je na starnj tradm,ciji da (lin] kojli su ,~.tI::wnijl ,8illb.gdO"V'BJili~ Ill1~rm~UlikQm. dell) nisu iemjm ,slave.

Bgd~Jcl da ~fdj~d8~ ~;Ib~mjc~r ne zt:idfi za :si]avo:m i p~bv~J:am~ ni~e tesko shva;trn~:~ zMln njemu nlsu IPOrtrnbnaJ li~mAilJ, pr,IzIDlanja. Stavis~} p-otreba za ,lilrn1;im. do.t=.tzl\ra~],el'i1 ked nekih mo~e, diollles,'li do kulta Ucn,os~'i!, §tQ J~ ;za. f.i!3JOO dele sasvim nebimo. V ~110 je ~m~1 deJ1loJ :iBticaJl1Jrj'e ]f~Jil,Qsli hi T.IJ~ ~p,a nioc:aikvuru ThliI!og1illJ.

Nr~m~, petrebe za vrbovaniem DoVib ClMOV~ u SDillislu pJatanj.a ClaJ,narine lli prell12:immnJa odredenih ~)ibi3.\vt~ Sl.o ,j e ]J!J~j~lb~o ducaj kada SUo u p']tmju TI!e,te, dYl]ge Ol~i[l:Emdj ~ m dlrmlv1tlJ, ,Alh~m.carru ~rnh9, da, OUdlll s1obodm. - kaka U svojiimJ, miis~rbma tako i. u svoj:im de1ima.

Mi imamo svDje teruune i W!],e,sm ,m, gm;pm~ l!mSr~m~ 'ru ,akU,\I'.ml.ostru} a, ~ogW k£ujil 8e m'~etes,wdill ~ ~ a]~e.m1MJati fad 'vee :su pripa.dlDi~~

bratskih ,~[,ga~a.clj~. mj~. s~ bave ~f.Q dnim tJikmTh"'m.o~tim~,; THVi pojedlind naG] oe, da, zahvaljujluc] :a]heMiji~, .postaj u boiJ! ] privr..zenijrn CJ~lIDo.vi oopstv~n. br~Jt$tw.:ll~ :stic~cJ d:ubJje rnzume'V:"~nje lepote i vrednosti dt.1li1.~ a]a mj~ma se :inaSe baee,

Neki su p[oo]a~.]i da se ;81!h~'M[,ca'ri o:kupe 11 kfil.o~[je g.dle. bi ~oj:~ Vr~tl1~ i tnid tposv-elUL LskJjju~]vo izvoden-jtl1 aJlt!lemij 5~Qg dela, neometenl :r.az[;ljm IPddQS]ica:ma. M';@J :ko.liko da je ,t nk~a sUJgeslij:a. dobra, ona nin'e 1!!IJ s'k]adu sa l~.dom koj~ s~ i~v(.'!(lI i u :Pamlbe~;zusovom. istrarZiwekam dr~~oo, Osobe koje ][[tst:oj e na ideji ~tva~mj.a, zatvcrenih (lj'lhem.ij:skiih "Kom\.u:uJ."'1 nisu dov-o'ijmQ m,Bpredne da shv~,te t~ko se na 'ClV'aji :ruacifll ,~HUa ne ]w10~ post~ci. Nas rad se 'odv,ijia ovd e, W Jl1L~ WlIe:k1 n:a&! prip,arlla .wi_ ]j udima U tr~nj!l. svak,o d.[l!evJ:lo~, :zill,i\cda :mli kaoljudska bit~ i taJlh~Jil'liil~arr] ~lljbo]j,e 'lfiO.Z~mJ) da pMVwde\mo nase ned-ostarU~~e. Te:k ]1_a~)O(O du,g.,o'g i nspesnog pericda pre]iLmi[l~rfto,g rada ,a]heln1w se :IllDie pO'lJu'£!i u iro]~~illl1. "Jet onda o~. bid u stanju da primi uputstva za izllodenj,e vii!5]~~ P051C hrdjll radova, An 'QVIi) ne v:a.'Z~ Z;@J proseenog uremka a]h~,m.ij~~ a same neko]icilotl, ,odabm,f~ih dQspe6e do tog st1l!d~jlum;a" Do dy~r:t~ ~ap],oo:mJ~m, peklona;dm.~ ber:metiCk,(jig rada bice pruzena p([.i]£ka da se U ,pe~:i)d,u '0 d, [!Jijiv]se s~d~m ool,oo~l~~. [po!ll,l'lI]'ku najedno mesto koje S~ n~laz] ill planruf.1skoj ohhl~~j :za:piadlnog de [a Sj,(!:d][bjellfh Drsava, Medll]~i'm, 'to se m~@: d.o,li,odiU samo :rettm pojedincima i to kada pecdu kros temeljnu ] IPrarvj1~lIAl obuku, :N,akoH m.ID.2:lHlCe;[tog p erieda u~eFtlj a ru med~lmwji~~ cat ~ evl napredni pokio:nie1. :mmraee da se vrate sv,a:k1Jd~.eV'mom. zWOilu, prBm,e;njiujiuci 'O(!jlO ~'[O &11] J]~J!;U~m na dnevnoji oSJITl'Orvm. D~ 1m ~ neko izvrsiU pov]aeenjie od:r~~j:~ ,5~ na o~now zasluga d.otiene osobe i Q]l3, 1bi~a. oslobedena Q'bia,ve,ze, p,l~.6_.IDaj;t. ~~ith 1tOOKova i ddbina. Pnsm na mes,tu povlac~~jtaJ, nb.d,a; n~~~ bo:rawti, viSle od dvanaest Mpirm~l~ isbJiVn:~m~n(l~ nl(&e]RO zamisliti 0 kako ogtu ioenom Izibom, se 'radio Me~utim, u po~ed.ij) izOO]!',a ki3rn_d]data~ ne postoje uik-aUv,a, drgstvM~ f.as:na, re]igio.zrnu[t~, bra,tsn~, 'finU'liSij~b jJJi ()b~a o.gra~iOe'Dj'ill. J fidmi 'odll1i~>ujuci :kri~~jjjj'UJjm. jie ~ivG' nje~(l'V'Cig, duh(rlf:l]og FazvGj~'t Sm~tr,a'm da sam. GvimJ clof\!\o;ljn,{) po~as-milia osnovm ~ahtl~V' pl''e.a :ko.me Se bir,aju Ha~i kandlidlat~.

129

Istl na j'~ da ~ase, 'hi~ rene s~djemol OSJObama koj~, [_}{l:m~jiu nik:wJol ,iskus,~'O u 'l(JJiho(r.a.torijsllrom radu, i I-ooje. su '~:et ,povrSRO UP02:1ul'le sa. na!im ladbm. Radi SeJ! naime, 0 osobama k'Oje su ria, 'OifIaj ili Qn:tIJji na£]:rrru V6C; i:m:;JjI,~, ·fll~b_k:,.ra _ :isk1J3'lV~ u veld SaJ. allh~miijom~, iU 0 osobama koje. i~e nu bilten p:rQs~editi ]l~kDj drttgoj esobi s,pre-wtn,Qj' cia se 'MJ.F:!iI!llil~ti 1)ru ozbUj,arJj tad. U ,pi~;anjlll su kont2l1~ti koji~ se u8po:U~V]]I[lj1lJlj na prili,CnniG' neu.Qhicajl~lJ~ n~cm(t Tek .kasnije! nakon Sl-Q prode dosta ~eIlU!na~ ~j]bov s.millSi3JQ

t . . ,

pos, aJ~ 1!ID pO[pllnOSh jasan,

KG god ~1!JJronj.a, da se o,[.i r.ad od~[ja na :kome:l"cij:IDJnrfiJoj oSJ~MJvi~ 1lJj cilju Eicne dlob'iti, lli .protltaj, ne mole nam pristupiti, pr\llo zhog, ~)tIJkvog IDJ~~ijRa r,a~mj~j'.~Jl1Lj'~Ji 11 dln1go,. potrebno je same malo matematike da hi. se otklenlle sumnje, .$v~k~ ko je upoznat SaJ da;n:tIJ~j:im ~sfrQ:nom\Sk.im Cl!ll:]l~I1l~, ~ta_mpaDJt~, peste i pl'episkle,~ slThvati6e, da se sa 'D!~ISU skromnu pre~;p]aJt'Ii.lJ jedva m.Qze me] da potnv~ j Give boOskiove;"

AI i mi nismc usmereni na b) da pOs,ta_l1em!}() kom,e~c]j(']Jl no :is.pll;arUvo preduzece, $red!stv'.a. P\aJraceb':YWlJog, iiS~T,aiiV',~ckCi<g d]"UJS~"la. poj~i~~ se, ,0 dnekud kada nam b1J1du potrebna, j, vis~ cd 'toga S~ ['i~ moie reei, .f,woo je Ji11as :lradl WlI~promtne prirode, 'fiJaJSe biltene, k'Ojw se stmllpaJ!lJj U tlrasu ,0 d 510~} primeraka ponekad saljem.Q ca.k i nekim oso bama koje ih I1J]S,lll ni tI~iJ,e. U ¥e~r.tii. s]II1~],~v,a J1Je bUidllJ] uS\pID\S~:av:ljeTIti nikakvi vazl1~1 kQ:n,t~kti. Ali, mi ~igfJe ne zMf.umo. Nekl DaJs'i bilteni, kOij] nlsllraspf'odati ootaju za 'one sa Kojima u S:~ k'O(llt~k'~ uspostaviti :kasDije •. Alh~mijsru 1aljora,'[,orij~1kj bilten~~ mada lSU radeni U 'Q dredenom vremenskom periodu, z;[IJp.mvo ne ~~u~re'lIajiu. Om ~e biti [pffulnenj:iv,i, k:ao ,S~(] SlID dsnas rn kH);Z, $J1:Otlro.u god~na."

Ko go~! 'cita, ov~j Mturn,uest p-QZ'\I'an je da dobro .prcQmjs~,w 0 iz]o!eooji :maJ~er]j], Ne 'mQ;Z~ se SVr~. rnume.trn ad prve, Psi.hoilozi. $1.1 'M.po~di]i 00l~, svesni um sa vi dllji~,vhm, delom ledenog brega 'ko'ji pfedslaJ\l'~jaJ $aJmJ) d@U,~ nje~,o<\lle p(t'a.v~ 'V~Jjil!me, Neki ,ce sa prvim uspostav;~jamjem kon~;akt~, sa '~[(u;:eltzu:so,vi~ i$h·3!iry'aCItim, d(itj~Jt:vom s~!.edlat] wllil, ~~d6n(Dg br~gaj medlltim~ dub.~jom mediita,djom neklma I~e se pfioiiir.iti ~.ofiz,o:nt]. 1'0 je 1k:~ju~ 1rojrn Ce, .orrvo,[EU~] k[lpiju novog ,w~t3J a.11~~~rni,cat,a~ ~;eta kojeg ste 'vee

~v~ni i ,S~, tQjruoo $m upeznsti, :b"O'.Z karmn, kroz IPret'1l1~ dae ~.nkarna.cije~ ~ar~:ovi.te to kakn god hoce~e.

N eka ~ilRlS, Kos:.mcka ~t]05t 'VQdli i 1!lliSm.'erava u va;S~m. ~skteni!m F1JaJpor:im~~ da :i vi .poS'ta$l)et~ j edan cod, onih :koji 6e proneti cSh,vu B,c~~n~k_og de]a~ :pos:t~j l1~i izvrsJlhu} nebeske '~o~je .e.d·~ ]jl~dli:ma.

Sv;ai:ako [e lbolj~ bilU akl1l:rvIIJo ,'-t~M '11 ~le:m1~LiC:kom, radu i osta(Vi~i potomstvu zapis CD sworn, p01StignwC1il1 neg:o ostalti p(N~ntah"illlrt koj~ $aJm,Q ~iita ~~a S,W dru~ F1Ja:pis~b i avrui

'Neh, dubo\ki i tr~jfiw b1lR p(f'Qq;m~ ,cit.aV'o va~e 'biCe~, ] nt::ka, vas, ob1li:e zeaci Boga lJ 'va~~ Src,1il.

·N,a.pi.s.amo ies,mg d'an~ 'maj,i1, 1960." g,odille.

• ",.:1, m~iJ,e:tUn'lrlii i QC(!jap,~m~asetl~l.'ifHlt~\~!iiJ'11bdlit~f1il! JJUidskiJ~ fipova, Na n'jib,l}vom pul,~ b hmmu J1iudftJ:jJli., pe & primi~i ,~!icij'(lciju ~'ni~"iBriX Mi

~,:.t.r"" -. - • "",...J' ... "" 'lo- ..... f -It. it 1,,=" "Il"" ~ J.. ;rJ..

mzm.r:..:.'!IJU)U 10' ru:w'lJ'n: ;"'''""\ti!ViJ.IQil7tO~~/~ ~e j,i i<!i!'.rtd)U. ,j Q ,]€ po.ce/;'(l'lfi- fj'(iive J~~

~'j\r,og ZtL'I()lt'l i ~~hemild(:eV ~luz-(Jk ~ SarU:lrl,rlJ ~1I;r;f,i)1'~m, ,Spfn~ii ,n

Frater .A lbertus, i]'j Albertus Spagirikus, inace poznat kao Dr A]beli Rittwd Ridl, roden j e 5., msja, 1911. godiae u Drezdenu, u Nem.aekoj. On je nesumn] ivo bio jed an od majivOOllh alhemij skih u~]te!j a ml~eg deba, dnhovni :il!Jlhe:rrl't~m i vel iki, prakticu ~lje je lJ~enje pro2eto mela.J1Zi6Idm id~amaJ, mi$trc:nom, ikaLmlom i M'IDrologijom, Osnovao je 1960. godine 'U Solt LeJk S~tijn 'j~'Pararelzu.sov<:i jstnd±va~ko dru!tvo~5 ~ ~illroi dooturnrilrn siroj j~V11ruti do tada skriveea n~:erJijil. Ddao je predavanja sir-om sveta i osnevao nole u Austrahji :u Evropi Frater AJb~l1u~ ]li!lPIll!.stu~) je fmckit) 'lela i 4, jUIBj. 1984. godine.

Pacaeelzuscvo lstraziV3~ko drustvc po:stroj.al,o je kao obrazovaa ]llJ.-5'tti:tucija koj u je OSr1QVB(l' Frater Alberms sa cHjmn da pomogne ~ovroanstvu obelcdanju] u6i tajlru:i, u6enj a koj a su, U pro§~,; In vekovima, bi I:a prenos.e]];!l od lJcj:~]jia u16ell::l~ 11. sh'u;g()_j t8Jjnosti-

Psraeelzesovo :~:5tr,))z]v:llc.k:o drusrve zatvorilo je svoja. vmm za jsvnost [9&4, g,odi De l'lOSW v.ise :nije b]~o, mkog da nastavl n]sgov lad .