Sie sind auf Seite 1von 3

DVD-3930

VOR AUSFÜHREN DES UPDATES BITTE


DIESE ANLEITUNG UNBEDINGT
VOLLSTÄNDIG DURCHLESEN!

Vervielfältigung, Veröffentlichung im Internet oder sonstige


gewerbliche Benutzung der Software und der zugehörigen
Dokumentation sind ohne schriftliche Genehmigung des
Rechteinhabers verboten und werden strafrechtlich
verfolgt.

© 2007 DENON Deutschland

Warnung:
Lesen Sie sich diese Anleitung vor Benutzung der Update- CD bitte
vollständig durch. Die Verwendung der erstellten CD geschieht auf
eigene Gefahr. DENON übernimmt keine Haftung für Schäden, welche
durch den unsachgemäßen Gebrauch der Software entstehen.
Schalten Sie das Gerät keinesfalls während des Update-Vorgangs aus
und betätigen Sie keine Tasten am Gerät oder auf der Fernbedienung.
ACHTUNG:
Überprüfen Sie, dass die Update-CD einen Ordner mit dem
Namen DVD_3930 enthält. In diesem Ordner befindet sich die
Datei D393SAVD.ROM!
Sollte dies nicht der Fall sein, ist die CD unbrauchbar und kann
nicht für ein Update der Software verwendet werden!

Upgrade-Prozedur:

1. Sofern nicht schon geschehen, schließen Sie bitte einen


Bildschirm an den Video- bzw. S-Video-Ausgang des DVD-3930
an (siehe Bedienungsanleitung, Seite 9). Schalten Sie den DVD-
3930 und den Bildschirm ein!
2. Stellen Sie sicher, dass sich keine CD oder DVD im Player
befindet und die Schublade des DVD- Players geschlossen ist.
Initialisieren Sie das Gerät, indem Sie die Tasten PLAY ()und
SKIP FORWARD () am Player gleichzeitig länger als 3
Sekunden drücken (bis INITIALIZE auf dem Bildschirm
angezeigt wird).
3. Öffnen Sie die Schublade des DVD-Players! Legen Sie die
Update-CD 1 ein und schließen Sie die Schublade!
4. Bitte warten Sie ab, bis sich die Schublade automatisch öffnet.
Auf dem Bildschirm erscheint während dieser Zeit zunächst
Updating: Reading from DISC, anschließend Writing to
FLASH – Erase, Writing to FLASH – Write sowie Writing to
FLASH – Verify. Nach Beendigung des Updates zeigt das
Display COMPLETE, die Schublade öffnet sich automatisch.
5. Entnehmen Sie die Disc und schalten Sie den DVD-3930 am
kleinen Netzschalter (ON/OFF) komplett aus.
6. Schalten Sie den DVD-3930 wieder ein. Initialisieren Sie das
Gerät, indem Sie die Tasten PLAY ()und SKIP FORWARD
() am Player gleichzeitig länger als 3 Sekunden drücken (bis
INITIALIZE auf dem Bildschirm angezeigt wird).
Hinweise:
Sämtliche Einstellungen Ihres DVD-Players wurden während des
Updates auf Werkseinstellungen zurückgesetzt. Bitte führen Sie das
SETUP erneut aus (siehe Bedienungsanleitung, ab Seite 13)!

Bitte beachten Sie, dass nach dem Update KEINE nicht - zertifizierte
Software aufgespielt werden darf, da dies Funktionseinschränkungen
des Players zur Folge hat.

© 2007 DENON Deutschland


An der Landwehr 19, 41334 Nettetal.
Alle Rechte vorbehalten!