,

•

3:2-011

•

GUIA PARA REALlZAR

EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

~.

•

•

CAOAF"E

......... ..a .... __

COOIGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA RF.ALIZAR EL LEVANTAMIENTO TOPOORAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

PAGINA

1120

o

TRAMITE

EDICION REFERENCIA PREPARADO POR: APROBADO POR:
!. 1 2 3 4
REIliSADO paR:
FEe H A
~ RES. JJNTA EJECUnVA No. FECHA VlGENCIA •

..

•

'.

------------------------------------,

GUJA PARA REALIZAR EL COOIGO 3 : 2 - 011
OCA()AFE LEVANTAMJENTO
TOPOGRAFICO DE TERRENOS PAGINA
... ....... '-1 ........ PARASUB~STACIONES 2120
COMISION ESPECIAI~ SISTEMA DE NORMALIZACION CADAJI'E
i
I
-
. ... •

,

•

~.

GUIA PARA REALlZAR EL CI)OIGO 3 : 2 - 011
LEV ANTAMIENTO
o CA()AF"E TOPOGRAFICO DE TERRENOS
PAGtHA
..... ..p 1IdfcI .. ..,...m.o PARA SUBESTACIONES 3120
INUICE
ASUNTO PAGINA
1. OBJEI'O 4120
2. CAMPO DE APUCACI6N 4120
3. DOCUMENTOSA CONSULTAR 4/20
4. CONDICIONES GENERALES 5/20
4.1. Reconocimiento y Selecci6n del Sitio 5/20
4.2. Poligonales 6/20
5. PROCEDIMIENTO 6/20
5.1. T.-abSY08 de Campo 6120
5.1.1. Trabaj os de Oficina 7120
5.1.2. Levantamiento de Detalles 8120
5.1.3. Observaci6n Solar 9120
5.2. Trabajos de Ofieina 10/20
6. ENTREOA DEL MATERIAL DE TRABAJO 10/20
ANEXOS 14/20
Anexo A 15120
Anexo B 16/20
Anexo C 17/20 '
Anero D 18120
AnexoE '" 19/20
AnexoF 20/20 •

•

'.

--------- -------------

o

CADAF"E

4/20

t"""DI~,~

.. "~ : 2 - 011

GlJIA P AKA REALI7.AR EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARASUBESTACIONES

""GINA

1.

OBJETO

La presente tiene por objeto establecer los criterios y lineamieutos generales bajo los cuales debe realizarae el levantamiento topografico de los terrenos para la construceion de subestaciones,

2. CAMPO DE APLICACI0N

Esta norma es aplicable a nivel national para el levantamiento topogr9.fico de todas las subestaciones de CADAFE.

3. DOCUl\-1ENTOS A CONSULTAR

CADAFE

NSP-10l "Especifieaciones Tecnicas pant la Presentaeien de Proyoctos para Subcstaciones",

3:2-032

"Procedirnientos y Estandares de Autocad para la RJ"boraci6n de Planes".

3:2-033

"Descripcion y Medicion de Partidas para Obras Civiles de Subestaciones".

3:2-034

"Condiciones de contratacien de Obras Civiles de

Subestaciones" .

•

•

I I

1----1

PAGINA.

S/20

CODIGO.

GUIA PARA REALIZAR EL LEVANT AMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS P AKA SUBESTACIONES

3 : 2 - 011

CAVAF"E

4.

CONDICIONES GENERALES

4.1. RECONOC-1MIENTO Y SELECCION DEL SITIO

La seleeeion del sitio se reaJizani previamente por una Comision de los Departamentos involucrados (Subestaciones, Lfneas, Avaluo, etc.). En 10. selecoien del sitio se evitaran los terrenos que por BU condieion presenten 10. posibilidad de Inundacion, 0 que se encuentren proximos a los C811ces de rfos 0 quebradas de gran volumen de agua por estaci6n. Debera ubi corse 10 mas Cf!rCWIO posible a las vias de

. acceso.

Se evitarsu tambien terrenos que en las proximidades del lote escogido presenten obstaeulos flaicos, tales como: viviendas, torres, chimeneas, riscos, ete., los euales impidan la llegada de las llneas de transmision.

Previo 0.10. ejecucion, se debera realizer una. vlsita al terrene, can el fin de detenninar los detalles a levantar, 10. forma de 10. poligonal, el estado de la via de aceeso, etc., con el prop6sito de definir el programa de tnwajo y establecer el levantamiento definitive.

Una vez que flrmado el Contralo para ejecutar el levantamiento, el contretista debeni proceder a informer al Ingeniero Inspector del departamento correspondiente de CAnAFE, 10. fecha de comienzo de los trabajos. COil el prop6sito de haeer el program a de b'abajo y firmar el Acta de Inicio respeetiva Los mismos se

CAVAF"E

-
NODALm
, . NODAL Its TD
-
NODAL 230T
• -.
NODAL400T •

••

.,

C0DIGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA REALIZAR EL LEVANTAMlENl"O TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

PAGINA

6120

comenzar8n en lUI plazo no mayor de quince (15) diu contados a pmtir de la fecha en que se baya finn ado dieho Contmto.

4.1. POI,IGONALES

Una VE'Z que ee ha seleccionado el tipo de subestacien a proyectarse, la poligonal minima 8 levantarse se regirs como se indica en la tabla siguiente:

AREA DE POLIGONALES POR SUBESTACION

~-------r------r-------------- .. --'--------'

TIPO DE POLIOONAL CUADRICULA DE DETALLES DETALLES

SUBEST ACION MINIMA (mI) MONT. (m) ONDULADO LLANO (m) EXTERNOS

~____ __ -+_____1~_ (m)

92 x 60 t a. 5 5 a. J 0 lOa 20 20

1--------+---. - -- -----jr------ --4------1------1

11 S x 85 I 8 S S 8 I 0 to a 20 20

f--------l-------f --.-- - -.-. -._ - .. _--- ,__._ .. _

224 x 143 1 B S S 8 10 lOa 20 20

----+-----t'- _ .... _

400 x 250 185 Sa 10 10a20 20

~.

PROCEDIMlENTO

EI Ievantamiento topografico del terrene pant. una suhestacion se divide en dOB etapas:

• Trab~j 0 de campo

• Trabajos de oficina

~.1. TRABAJOS DE CMIPO

Los trabajos de campo consisten en:

CAI)AF"E

•

o

CI)OIGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA REALIZAR EL LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRl:NOS P AKA SUBESTACIONES

7120

• Levontamiento de Poligonal Plsni-altlmetrlca

• Levantamiento de detalles.

• Nivelaeion,

• Observacien solar.

5.1.1. Levantamimto de I. Polie.onal

La poligonal es de forma generalmente euadrada, cuando las condiciones del terrene ast 10 permiteu 1.09 angulos de la poligonal se miden por el metodo de repetieien, reiteracien 0 por el de doble dellexien, empleoudo un equipo que aprecie at menos

. 30 neg. Las distancias se toman de ida y vuelta, con eJ IlSO de cinta invar 0 en so defeeto con cinta de Acero de 50 m de longitud. Ellevantamiento de In via de acceso, mediante poligonales, se haee euendo 009 exista una via para el paso de vehlculos pesados (eamiones, gandolas) Y se levanta uno. bda de 20 m de ancho, aproximadamente, que va desde In. vla principal hssta el lote donde va la subestaclon. Adicionalmente, ell dicha via, se levantan secciones transversales oada 10 0 20 m, de a.cuerdo ala topogralla del terrene. Estas se hacen con nivel de mano 0 taquimeb'la usando la pi an ill a del Anoxo A 0 bien mediante prograrnas de computadorns. La distancia maxima que se penuite entre el terrene y la via principal es de 100 m

Lag poligonales se a.iustBll angular y linealmente. Las especificaciones de precision para los vertices de la poligonal sou:

1. Cierre angular

T= 30".JN

Donde N= Numero de estaeiones 6 namero vertices de la poligonal T=- Cierre

CAI)AFE

e

•

'e

o

C0DIGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA RF.ALIZAR EL LEVANTA.MJ1r.NTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

PAGINA

8/20

2. Cierre lineal

1'=

1

5000

3. Cierre de nivelacion

T= 2,5 ·lK

Donde K= Distancia nivelada en kilemetros T= CentfmetTos

Para el c81c1110 y ajllRte de 18 poligonal se usa la planilla del Anexo B 0 bien mediante programas de computadoras.

En cads vertice de la poligonal se COlOC8O pilotines de concreto (botalones), de color rojo, de forma piramidal de base interior 2S x 2S em, base superior 20 x 20 em y altura 35 em, con una cabilla de 01/2"; el botalen sera pintado de color rojo brill ante a. fin de facilitar su ubicacion, Ver grafico 1, Anexo C. Antes de abandonar

el terrene, el contratistu comprueba que la poligonal tenga bien determinados lOB !

8ngtdOB Y vertices.

5.1.2.

Levantamiento de Deblllcs

Ademas de la poligonal que deslinda el lote de terreno de la subestaclen en cuesti6n, se incluyen los PWdOB de detalle que se encuentran fuera de ella, tales como aeeidentes topograflcos, quebradas, hundimientos, rOCB9, postea, Hneas telefenieas, alcantarillaa, Iineas telegrsficas, etc. La toma de estos puntos Be realiza por el metodo de radiaeiones y se llevara basta 20 01, fuera de ella.

C00lGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA REALIZAR ET_J LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

CA[)AFE

PAGINA

•

9120

Las especlflcaciones para ellevantamiento de los puntos de detalles son:

T= 45" IN

L Cierre angular

Donde N= Numero de estaciones

1

2. Cierre lineal

T=

5000

Too 0,10 m/km

... l Cierre de nivelacion

Para los detalles do radiacien se lisa Ia planilla del Anexo D 0 listado de caleulos realizados por programas de computadoras .

•

~_1.3.

Observad6D Solar

EI levantamiento Be coneeta con dOB puntos de Cartografla Nacional proximo I! at terrene. Cuando esto 110 es posible se prone de un azimut adeeuado mediante una serie de observaciones soleres, para asl lograr una verdadera orientaci6n en la ejecucion del plano. EI punto que Be torna como estacien para realizer la observacien es el punto origen de 18 poligonal del lote (Po), como tmnbien, pnede realizarse tomando como estacion el vertice inicial (Ao) de la poligonal de la vfa de acceso, Los procedimientos utilizados pant. realizer esta observaci6n solar son los usuales, empleando el teodolito y sus caleulos se efecman tomando como base el fonnato del Anexo E 0 listado de calculos realizados por programas de computadoras. Las observaciones solares en posicion direeta y la inversa s610 deben discrepar en un intervale de 10 seg, eliminandose 188 que est6n fuera de este rango.Sin la

••

CA[)AF"E

•

•

••

o

C00lGO

3 : 2 - 011

GUIA PARA REALIZAR EL LEVANTAMIENl'O IOPOGKAFJCO DE l'ERRENOS PARA 81JBESTACIONES

!''''GINA

10/20

correspondiente observacien solar los trabt\ios de topografla no be consideran para su aprobacien.

~.2. TRABA.TOS DE OFICINA

Una vez realizado los trab~os de campo, se hacen los trab~OB de oficina, los cuales se list8ll a. contirmacien:

a) C81CUIOB relatives a 108 vertices de la poligonal.

b) Calculo de los puntos de detalle,

c) Calculos del area de terrene de Ia subestacion, pam 10 cual se toma en eueota los vertices que se encuemran eo los Iinderos del terrene a expropiar por CADAPE. Este calculo so realiza, bien SO~ por el rnetodo de coordenadas 0 por el de doble distancia meridiana.

6. ENTREGA DE MATERIAL DE I'RABAJO

El material que entregani el Contratista sera:

n) Memoria Descriptiva

Se explicara el procedimiento lIevado 9. cabo, los aspectos naturales y flsleos del terreno.Ta tenencia y aspeoto legal del lote en cuestion, etc.; 10. que debera incluir 10 sigui ente:

1. Nombre del lote del terrene.

2. Ubicacion, tanto polltica, geogrsfiea como su localizaoien (ncceso). 3, Historia de teneneia (propietarios snteriores y 109 actualea].

•

o

CA()AFE

GUJA PARA REALIZ.AR EL

I IF-V ANTAM.IENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACIONES

C0DIG03 : 2 - 011

""-GINA

11120

•

'.

4. Superlicie del fimdo B que pertenece ellote y superficie de lote mismo.

5. Longitud del perfmetro (8).

6. Descripcien de linderos: 6.1. NORTE

6.2. SUR

6.3. ESTE

6.4. OESTE

7. Onifico de localizacien 0 croquia de ubicaciOn del lote de subestaclen,

8. Hidrologla

9. Topografla

10. Climatologla,

11. Drenaje .

12. Vial i dad.

B. Servieios Pnblicos.

14. Conclusion y Recomendaciones.

b) Hojas de caleulos.

Deberan ser pOl' computndoro. 0 en los fonnas de IWI plsnillas anexas, en Excel, y se enfregara copia (Diskette en fonnato 3t;,") del docwnento.

1. Observaciones solares,

2. Coordenadas de los vertices.

3. Coordenadas de los puntos de detalles,

4. CaIculo de Ot'eas.

5. Caleulo de enlaces.

CAOAF"E

•

•

'.

o

C0DIGO

3 : 2 - 011

GlTIA PARA REALIZAR EL LEVANTAM1ENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESTACJONES

P"-CINA

12/20

c) Libretas de campo empastadas. (Ver Anexo F)

La portada de la libreta de campo debera nomenclarse asi:

Pmte superior: Nombre de la comt,Bflfa. centratista.

Parte Media: Nombre dellevantamiento del lote de la subestaci6n.

Estado Distrito Municipio

Parte Inferior: Libreta WIde

d) Pianos.

Debersn presenturse 8 CADAFE los siguicntes planes:

• Plano del I evnntmni ento topografico de la parcela

• Plano del levantamiento topografico de la via de acceso.

Los planes seran en Autocad. Los planes junto con los caleulos Be presentaran en calidad de borrador al Iogeniero Inspector de CADAFE para que revise las curvas de nivel y las eoordenadas Norte - Este de la cuadrtcula, asl como las

coordenadas de 108 vertices del terrene, Una vez aprobado emitini el plano final en papel Canoon. EI mismo procedimiento hani con el plano de perfil de la via de

acceso.

CAOAF"E

•

•

"

C0Dlj : 2 - 011

QUIA PARA REAI.lZAR Ell LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO DE TERRENOS PARA SUBESl'AClONES

PA.GII·IA

13120

El formato requerido para la presentacion del dibujo sent de seis (6) medulos en la distancia horizontal y dos (2) modulos en la distsneia vertical. Los modules son los indicados en las normas NSP-IOI de CADAFE, relativa ala presentacion de pianos. L8. escala variant de acuerdo alas dimensiones dellote a levantar. Las cuadrfculas vendran indicadas cada 10,20625 mfs., segan la escala empleada Para los detalles de presentacien de los planos lie deben consulter las Normas NSp·IOI y 3:2-032 de Cadafe.

En relacion a las curves de nivel, sersn cada 0,50 m para las seeundarias y 1,00 m para las prinoipales. S610 se dibuisren eotas exaotas 0 colas redondas.

El plano del levantamiento dellote debera lIevar:

• Recuadro con los vertices de Ia poUgonaJ principal del tote y el valor de las coordenadas,

• Recuadro COil el eroquis de ubicaci6n relative del lote de Ia zona

EI contretista entregani un plano original y los diskettes de :} %" con IOil srchivos de 109 planes en Autocad.

e) Presupuesto y analisis de costos unitarios.

Estos seran de aeuerdo RIo esteblecido en In 1I0nllR 3:2·033 de CADAFE.

f) Analisis de gastos de personal y resumen de costos,

Sersn de aeuerdo a 10 establecido en las normas 3:2 .. 033, de CAI)A.f'E. ~

•

~.

GUIA PARA REAl.lZAR EL C00lGO 3 : 2 -011
LEVANTAMIENTO
o CAI)AF"E IOPOGRA1fICO DE TERRENOS
PARA SUBESTACIONES PAGINA 14 120
..... ~*'bj,j ........
-

I
I
ANEXOS
.:,
e , •

•

••

GUIA PARA REALIZAR EL . C':'DIGO 3 : 2 - 011
LEV ANTAMLENTO
o CA[)AF"E TOPOGRAF1CO DE TERRENOS PAGINA
......... *ticI4oI ....... PARA SUBESTACIONES 15 120
..
I
,
I
I
I
I
I
i
i
ANEXOA
I
I I I I I ~ 11111111111111111111111111111]

-
•
I I I I I I
,.
w
0
~
~
~ .
tIl
~

0 ,~
I-<
U
~
0<
~ ~~
I-<~
~
CI
< ~
H ~
0
S t5
~ U
• ~ ~~ ,
U 0
!3 ~~
u
~ "
u
~~
~~
0
:z:

CI:I
0
~

it ~
L.&.I1
Jf I
~1 2
~! 0
I-<
~ I
=; 0
~I PI
• ~ 0
~
'-J5 I~ "-1
0
i ... A.;~',- .. ~

~n' -11 ....
0 g~~
t! I"l •

•

••

CQOIGO
aUlA PARA REALIZAR EL 3 : 2 - 011
LEVANTAMIENTO
o CA()AF"E TOPOGRAFICO DE TERRENOS PAGltJA
....... IIdIct" .......... PARASU8~STAC10NES 16 120
"
.
I
ANEXOB
. •

•

•

..

1

1

1

1

I I

I I, " 'I

I

o

I ,

.

•

•

•

-------

C00lGO
GlJIA PARA REALIZAR EL 3:2-011
O~~~~~E LEVANTAMlENTO
TOPOGRAFICO DE TERRENOS PAGINA
PARA SUBESTAClON.ES 17 /20
i
I
ANEXOC
t OCA[)AFE

...................

L

L

20 ems.

l

1

1

q'

I I

",' , I

1.1 1,1 I I

1'1

II' I I

UJ

25 ems.

CORTE A-A

1

20 ems.

25 ems.

PLANTA

PILOTINES DE CONCRETO GRAFICO # 1

CABILLA fl 1 2-

ui E

o

III I')

l

1

PLACA 0 CABILLA

A A
..... rt.i iii .....
E E
u u
a III
N N OCFUA010

•

•

•

- -- - - - -- - - - -- -- -
- - -- -
GUIA PARA REALIZAR EL C!)OIGO 3 : 2 - 011
I,EYANT AMIENTO
OCA[)AFE TOPOGRAFICO DE TERRENOS PAGINA
.... .,.;.*'b ........ PARA SUB.ESTACIONES 18 120
i
ANEXOD
I •

· fIl
• -( 1.&1
I I ~
,c· ~ • I I I
0 I I I
0 Z
u
~ < J
~8 -
~ :
i:
~ ~ ~~ ~
-
~ fIl
~ 1.&1
0 f--
U
~ L.-
a CI'J
B1
~
Q
~ 2;
~
~ r-
~
~
~ en
~ 111
c
!I'l
• !I'l
8
z
I--
0
~ -
I I
I ..:
I o

I ~ iE

j

I i

I I

I

I

I

-

i !

l_j

.

•

•

•

C0DIGO 3 : 2 - 011
GUIA PARA REALIZAR EL
LEVANTAMTENTO
o CADAF"E TOPOORAJ!lCO DK TERRENOS f'~GINA
....~ ........ ...-.o PARA SUBESTACIONES 19 120
I
ANEXOlf:
I
j •

•

I

~ § 1
n5 ~ ~
L.Uj ~ j
1.1.1 ~ t_) t: ~
I gJ ~
~~
.§
Ci 0
~ .... ~
I! ~
• <-8
'-J! ~ ~ ~
~
10 =-
". 0 ~
- ~ i I ~ s ~
H
V ~ g
-< "..
~ ~ ~ Vl:n.NIU ~
11.
. __ ._- - -~ g
- - _-
'I

•

;

•

•

C00lGO
GUIA PARA REALIZAR EL 3 : 2 - 011
o CA[)AF"E LEVANTAMIENTO
TOPOGRAFICO DE TERRENOS PAGINA
......... 1IIetIcIJ "'.., IWIIMIo PARA SUBESTACIONES 20 120
-

I
I
ANEXOF
! ..

•

I

•

A ..

o

o w

W 0:: ill L o z

UBRO