Sie sind auf Seite 1von 4

doi: 10.1111/j.1346-8138.2007.00295.

x Journal of Dermatology 2007; 34: 390 –393

CASE REPORT
Blackwell Publishing Asia

Lipoatrophia semicircularis: A compressive lipoatrophy


consecutive to persistent mechanical pressure
María Isabel HERANE, Francisco URBINA, Emilio SUDY
Cátedra de Dermatología, Escuela de Medicina, Universidad Andrés Bello, Santiago de Chile, Chile

ABSTRACT
Lipoatrophia semicircularis is an infrequent condition characterized by semicircular depressions of the anterolateral
aspects of the thighs. The origin of this peculiar variant of lipoatrophy is unknown, although repeated mechanical
trauma on the affected thighs has been advocated in many cases. A 57-year-old woman presented with a 1-year
history of two bilateral, parallel, symmetric, asymptomatic depressions on the anterolateral aspect of her thighs.
The patient worked as a cashier, permanently seated and almost always wearing trousers. The localization of
lesions and their linear artifactual appearance perfectly matched with the strangling folds formed by trousers while
being sat. Echotomographic examination revealed a loss of the normal echogenic pattern in the subcutaneous
tissue of the affected areas. We believe that the anatomical adipose constitution of women’s thighs predisposes
that a persistent mechanical pressure induced by wearing trousers while being sat for long periods of time,
originates a relative impaired circulation on a tenuous perfused tissue, and induces the development of lipoatrophia
semicircularis.
Key words: lipoatrophia semicircularis, lipoatrophy, localized lipoatrophy.

INTRODUCTION The origin of this peculiar variant of lipoatrophy is


unknown, although repeated mechanical trauma on
Lipoatrophia semicircularis is an infrequent con- the affected thighs has been advocated. We hypothesize
dition characterized by semicircular depressions of a reasonable cause with respect to its origin.
the anterolateral aspects of the thighs. Almost
exclusively described in healthy young women, it
CASE REPORT
presents as a localized, often bilateral, symmetrical
atrophy of the subcutaneous fat tissue. The lesions A 57-year-old woman presented with a 1-year history
appear as horizontal, 2–4 cm in width, band-like of two bilateral, parallel, symmetric, asymptomatic
cutaneous indentations with normal overlying skin. depressions on the anterolateral aspect of her thighs,
When more than one depression is present, lesions which appeared as areas of cutaneous depressions,
appear in a parallel arrangement.1 Multilocular and 3–4 cm wide, and 15 cm long (Fig. 1). The patient
progressive lesions affecting the trunk and limbs worked as cashier, permanently seated and almost
have been described in an adipose patient.2 Until always wearing trousers. Examined at her habitual
1998, approximately 50 cases had been documented position being sat at work, her trousers’ folds matched
in the published work.3 Histopathological studies with the cutaneous bands (Fig. 2).
have been unspecific, showing inflammation of blood Echotomographic examination of the affected
vessels, and a partial or complete loss of the fat areas showed symmetrical depressions of the sub-
replaced by newly formed collagen.4 cutaneous tissue of both thighs (more accentuated

Correspondence: Francisco Urbina, M.D., Algeciras 583, Las Condes, Santiago de Chile, Chile. Email: fcourbina@hotmail.com
Received 19 September 2006; accepted 29 November 2006.

390 © 2007 Japanese Dermatological Association


Lipoatrophia semicircularis

Figure 2. The more prominent folds of the patient’s


trousers while being sat, perfectly matches the cutaneous
bands observed on physical examination.

Figure 1. Two parallel and symmetrical depressions on


the anterolateral aspect of the left thigh.

Figure 3. Echotomographic view of the lower lesion show-


ing a depression of the subcutaneous tissue (* pointed
on the left side), with a loss of the normal echogenic by arrows in the affected zone, and normalization * at both
pattern and compartmentalization. The lower lesion extremes).
at the left side reached a minimum thickness of
8.1 mm, while the right one measured 10 mm
(Fig. 3). Above and below the subcutaneous tissue Ferrando6 were the first to suggest the possible role
recovered its normal pattern of 10.6 or 12 mm. The of wearing tight jeans in the origin of this condition:
upper lesion showed similar characteristics. they described a 19-year-old woman with bilateral
She has continued using trousers although she lesions at the point of maximum pressure of the
was advised to avoid them. The lesions have not jeans upon the thighs while being flexed on her
disappeared. knees. A year after, they described the same
process in the sister of their patient, a women aged
23 who developed identical lesions after wearing
DISCUSSION
the discarded jeans.7 In both cases, the lesions
Different kinds of repetitive microtraumas have been regressed after stopping the use of the jeans. We too
advocated with respect to the origin of lipoatrophia believe that the use of trousers in women influences
semicircularis: pressure against chairs, ironing boards, the development of lipoatrophia semicircularis, but
wash-basins, and edges of tables.5 Mascaró and especially when acting as a persistent mechanical

© 2007 Japanese Dermatological Association 391


M. I. Herane et al.

pressure, that is, while being sat for long periods of use of trousers by desk workers. Similarly, other
time. It would be interesting to know if the apparition cases were described in 10 employees of a firm,
of this process coincides with the time in which 6 months after the chairs had been replaced.1 Pressure
women began to use trousers at work, because on the back of the thighs against the elevated front
no descriptions of it were done before the 1970s.8 edge of the seat, together with direct pressure from
Repeated pressure on the anterolateral aspect of the desk on the anterior thigh, was suggested as a
the thighs induced by trousers while being sat – as possible origin. The women described did not wear
illustrated in our case – could be the most common tightly fitting jeans, but again it was not mentioned
and probable origin of semicircular lipoatrophy. The if they obligatorily or predominantly worn trousers
physical constitution of women, with gross adipose as work clothing.1 In another report, seven cases
tissue at the thighs, could explain the predominance were described in office workers of a company (six
of this condition with respect to males in whom females and one male); the lesions were attributed
only a few cases have been described.9,10 Certain to repeated trauma to the thighs caused by the edge
anatomical individual variations on the tenuous of the desks; the thigh’s depressions were constantly
perfusion of the lateral aspect of the thighs could situated at 74 cm from the floor, corresponding
also influence the origin of the process9 and perhaps exactly to the height of the desks.12 No mention was
explain its low frequency of presentation. Repeated made, however, with respect to the use of trousers
trauma on the thighs does not constitute a reasonable at work in these patients.
explanation for its development. One would expect In summary, we believe that the anatomical adipose
a higher incidence of lipoatrophy in sports or other constitution of women’s thighs predisposes that a
activities in which women (or men) are exposed to persistent mechanical pressure induced by wearing
repeated traumas, which in fact does not occur. On trousers while being sat for long periods of time,
the other hand, lipoatrophia semicircularis mostly originates a relatively impaired circulation on tenuous
develops at a particular zone of the thighs, while perfused tissue, and induces the development of
traumas could be obviously randomly distributed lipoatrophia semicircularis.
at other different levels of the lateral aspect of the
thighs, sites where it has not been described. The
constant localization of lesions and its linear artifactual REFERENCES
appearance perfectly matches with the strangling 1 De Groot AC. Is lipoatrophia semicircularis induced by
fold formed by trousers (not necessarily tight ones) pressure? Br J Dermatol 1994; 131: 887–890.
while sitting. The persistent mechanical pressure, 2 Thiele B, Ippen H. Multilokuläre progrediente
acting on gross adipose tissue that is not profusely Lipoatrophia semicircularis. Hautarzt 1983; 34:
irrigated, determines a band of compression with 292–293.
3 Nagore E, Sánchez-Motilla JM, Rodríguez-Serna M,
a loss of superficial subcutaneous adipose tissue.
Vilata JJ, Aliaga A. Lipoatrophia semicircularis – a
Another possible cause of persistent mechanical traumatic paniculitis: Report of seven cases and
pressure is the use of an elastic girdle, which has review of the literature. J Am Acad Dermatol 1998; 39:
induced indentations on the thighs in at least two 879–881.
cases, at the zones in which the lower edge of the 4 Rongioletti F, Rebora A. Annular and semicircular
lipoatrophies. Report of three cases and review of the
girdle contacted the thigh.11
literature. J Am Acad Dermatol 1989; 20: 433–436.
Of considerable interest is the report of 18 cases 5 Senecal S, Victor V, Choudat D, Hornez-Davin S,
of lipoatrophia semicircularis in the same company: Conso F. Semicircular lipoatrophy: 18 cases in the
12 women and six men, all office workers, presented same company. Contact Dermatitis 2000; 42: 101–
subcutaneous depressions on their thighs, mostly 102.
bilateral, which were attributed to repeated pressure 6 Mascaró JM, Ferrando J. Lipoatrophia semicircularis:
The perils of wearing jeans? Int J Dermatol 1982; 21:
against salient-edged furniture.5 The height of the
138–139.
depression measured from the floor was constant 7 Mascaró JM, Ferrando J. The perils of wearing leans:
and it was the same as the height of the desks. Lipoatrophia semicircularis. Int J Dermatol 1983; 22:
However, no comments were made in relation to the 333.

392 © 2007 Japanese Dermatological Association


Lipoatrophia semicircularis

8 Gschwandtner WR, Münzberger H. Ein Beitragzur- 10 Egli ML, Ruffli TH. Lipoatrophia semi-circularis.
band Formig circularen Atrophien del subcutanen Dermatologica 1978; 157: 300–303.
Fettgewebes in Extremitätenbereich. Hautarzt 1974; 11 Ogino J, Saga K, Tamagawa M, Akutsu Y. Magnetic
25: 222–227. resonance imaging of semicircular lipoatrophy.
9 Bloch PH, Runne U. Lipoatrophia semicircularis beim Dermatology 2004; 209: 340–341.
Mann. Zusammentreffen von Arterienvarietät und 12 Gruber PC, Fuller LC. Lipoatrophy semicircularis
Mikrotraumata als mögliche Krankheitsursache. induced by trauma. Clin Exp Dermatol 2001; 26:
Hautarzt 1978; 29: 270 –272. 269–271.

© 2007 Japanese Dermatological Association 393

Das könnte Ihnen auch gefallen