NORMAS PARA LA ELABORACIÓN DEL

INFORME DE PASANTÍAS

COORDINACION DE PASANTÍAS
 INTRODUCCIÓN

Los Informes forman parte de los escritos mayores y cumplen un papel fundamental
para expresar información muy específica, y más tratándose de Pasantías ya que son un
testimonio escrito de las actividades realizadas durante el proceso de pasantías en el centro
de aplicación y su exposición representa la culminación del Programa de Pasantías para el
Pasante. Es por ello que este manual pretende ser una guía para la elaboración del Informe
de Pasantías y su Evaluación.

El manual consta de:

A. Estructura del Informe

B. Aspectos formales de la redacción, estilo y presentación.

C. La portada y las páginas preliminares

D. Sobre el Centro de Aplicación.

E. Actividades en el centro de trabajo.

F. Sobre las conclusiones y recomendaciones.

G. Glosario

H. De las referencias: bibliográficas y electrónicas.

I. Anexos
 A.- ESTRUCTURA DEL INFORME

El Informe de Pasantías estará estructurado de la manera siguiente:

 PORTADA

 CONSTANCIA DE ASESORÍA ACADÉMICA

 CONSTANCIA DEL TUTOR EMPRESARIAL

 DEDICATORIA

 AGRADECIMIENTO

 INDICE GENERAL

 INTRODUCCIÓN

 CENTRO DE APLICACIÓN

 ACTIVIDADES DE TRABAJO

 CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIONES

 GLOSARIO

 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y ELECTRÓNICAS

 ANEXOS (Dentro de éstos reflejar el Registro de actividades realizadas en la

empresa o institución)
B.- ASPECTOS FORMALES DE LA REDACCIÓN, ESTILO Y PRESENTACIÓN

En la redacción del texto debe emplearse un lenguaje formal, en tercera persona.

Debe evitarse el exceso de uso de pronombres personales como: yo, tú, nosotros, mi,
nuestro.

Papel
Debe emplearse papel Bond base 20 y tamaño carta.

Márgenes:

Superior: 4 cms
Izquierdo: 4 cms
Derecho: 3 cms
Inferior: 3 cms

4 cms

Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg

abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcde
Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg 3cms
4cms abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcde
Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg
abcde

3cms
Al inicio de cada aspecto se utilizará un margen superior de 5 cms.

5 cms

CENTRO DE APLICACIÓN Mayúsculas,

Negritas y Centrado
Razón Social
Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg ab
bcdefg abcdefg abcdefg abcdefg abcde
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg abcde
abcdefg abcdefg abcdefg abecdefg abcd

Actividad Productiva 3cms

4cms Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg ab
bcdefg abcdefg abcdefg abcdefg abcdef
En minúscula y
Reseña Histórica Mayúsculas las
Abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg ab letras iniciales,
bcdefg abcdefg abcdefg abcdefg abcdef
abcdefg abcdefg abcdefg abcdefg abcde centrado y
negrillas

3cms
 Titulación y Subtitulación

MAYÚSCULAS,
NEGRITA Y
CENTRADO

TÍTULO
En Minúsculas, Mayúsculas
para las letras iniciales,
Primer Subtítulo negrita y Centrado

Segundo subtítulo
En minúsculas, Mayúsculas
para las letras Iniciales,
Tercer Subtítulo Negrillas, Itálica y a la
izquierda

Cuarto Subtítulo
En Minúsculas, Mayúsculas
para las letras iniciales,
Itálicas, subrayado y a la
izquierda

En minúsculas, mayúsculas
para las letras iniciales,
Itálicas, Subrayado y a la
izquierda

Letra

Tipo de letra: Times New Roman

Tamaño: 12
Tinta: Negra

Interlineado:

Entre líneas: 1,5 espacios

Entre Párrafos: 1,5 espacios.
Entre el Título y los Subtítulos: Tres (3) espacios.
Subtítulos y Párrafos: Tres (3) espacios
Sangría: Cinco (5) Espacios en el Margen izquierdo de la primera línea de cada párrafo.
Numeración De Las Páginas

Páginas preliminares: En números romanos, en minúsculas, en forma consecutiva

comenzando con la página del título, sin colocarlo en la página.

Texto: todas las páginas del texto y los materiales de referencia se enumeran con cifras
arábigas, comenzando con la página de introducción y continuando hasta incluir los
anexos.

Citas Textuales.

Las citas textuales se escriben entre comillas y aquellas que alcanzan las cuarenta (40)
palabras o más se elaborarán centrada con relación al párrafo, a 1 cm margen izquierdo y 1
cm margen derecho, interlineado de 1 espacio. Al final se coloca el número de la página
de la cual se tomó antecediendo con una “p” en minúscula y un punto entre paréntesis.
Ejemplo:

En refencias a los procesos de investigación para mejorar la calidad de la

Educación, Kenmis en la edición a cargo de Salazar (1992) nos dice:

Si la finalidad de la investigación educativa es mejorar la educación, entonces

una gran parte de la investigación actual en educación no ha cumplido esta
tarea. Muchas veces no nos ayuda a transformar la educación porque no
atiende de manera adecuada la naturaleza y los problemas del cambio (p.25)

El informe deberá ser entregado en forma Digital a su Tutor Académico y Coordinación

de Pasantías.
 C.- LA PORTADA Y LAS PÁGINAS PRELIMINARES

PORTADA:

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN
ESCUELA TÉCNICA INDUSTRIAL NACIONAL“LA VICTORIA”
LA VICTORIA- ESTADO ARAGUA

Times New Roman Nº 12, Interlineado secillo, Centrado, Mayúscula y

negrillas

INFORME DE PASANTÍAS
NOMBRE DEL CENTRO DE APLICACIÓN
Times New Roman Nº 14; 1,5 de interlineado, negrillas, Mayúsculas
y Centrado

Autor: XXXXX XXXXX

Mención : XXXXXXXXXX
Tutor Empresarial: XXXXX XXXX
Tutor Académico: XXXX XXXXXX

Letra Nº 12, 3 espacios de 1,5

negrillas,
interlineado La Victoria, Julio XXXX
sencillo Times New Roman
alineado a la Nº 12, Mayúsculas,
derecha Centrado y negritas
 CONSTANCIA DE ASESORÍA INDUSTRIAL

Es el documento legal que garantiza que el pasante recibió la asistencia de la

persona asignada como Tutor Industrial dentro de la Institución/Empresa para la
elaboración del Informe Final de Pasantías.
Ejemplo:

MEMBRETE DE LA INSTITUCIÓN EMPRESARIAL

Times New Roman Nº 12, Interlineado sencillo, Centrado,

Mayúscula y negrillas
Apellidos y Nombres del
Tutor Industrial en negrillas,
letra Times New Roman Nº
12 interlineado 1,5

CONSTANCIA DE TUTORÍA INDUSTRIAL Nº de Cédula del Tutor

Industrial en negrillas, letra
Quien suscribe,____________________ C.I.Nº: V-______________ Times New Roman Nº 12
Tutor Industrial designado por el Dpto Recursos Humanos de ésta
Institución/Empresa , hago constar que el/la estudiante: _____________,
C.I Nº: V-___________ y cursante de la Mención : _______________ ha Apellidosy Nombres
sido orientado/a para la elaboración del Informe Final de Pasantías. del Alumno en
negrillas letra Times
New Roman Nº 12

.
Nº de Cédula del Alumno en
XXXXX XXXXXX negrillas, letra Times New
C.I Nº: XX.XXX.XXX Roman Nº 12
Tutor Industrial
TIMES NEW ROMAN
Nº 12 Mención del alumno, en
negrillas y letra Times
New Roman Nº 12

LA VICTORIA, JULIO XXXX

Times New Roman Nº 14,

Mayúsculas, Negrilas y
Centrado
 CONSTANCIA DE ASESORÍA ACADÉMICA

Es el documento legal que garantiza que el pasante recibió la asistencia del Docente
asignado como Tutor Académico para la elaboración del Informe Final de Pasantías,
Ejemplo:

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Apellidos y Nombres del
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN Tutor Académico en
ESCUELA TÉCNICA ROBINSONIANA INDUSTRIAL “ LA VICTORIA ” negrillas, letra Times New
DEPARTAMENTO DE RELACIONES Roman Nº 12 interlineado
EMPRESARIALES E INTERINSTITUCIONALES 1,5
Times New Roman Nº 12, Interlineado sencillo, Centrado,
Mayúscula y negrillas
Nº de Cédula del Tutor
Académico en negrillas,
letra Times New Roman Nº
12
CONSTANCIA DE TUTORÍA ACADÉMICA Apellidosy Nombres
Quien suscribe,____________________ C.I.Nº: V-______________ del Alumno en
Tutor Académico designado por el Dpto. de Relaciones empresariales negrillas letra Times
e Interinstitucionales de la Escuela Técnica Robinsoniana Industrial “ La New Roman Nº 12
Victoria ”, hago constar que el/la estudiante: _____________, C.I Nº: V-
___________ y cursante de la Mención: _______________ ha sido Nº de Cédula del Alumno en
negrillas, letra Times New
orientado/a para la elaboración del Informe Final de Pasantías. Roman Nº 12

Prof. XXXXX XXXXXX Mención del alumno, en

C.I Nº: XX.XXX.XXX negrillas y letra Times
Tutor Académico New Roman Nº 12

TIMES NEW ROMAN

Nº 12

LA VICTORIA, JULIO XXXX

Times New Roman Nº 14,

Mayúsculas, Negrilas y
Centrado
 DEDICATORIA

El pasante puede dedicar su trabajo, producto de su esfuerzo a sus personas más

queridas. Debe contener una página o cuartilla máximo de contenido y el texto hacia la
parte inferior.

AGRADECIMIENTOS

Al igual que la dedicatoria no debe abarcar más de una página de contenido.

INDICE GENERAL

INDICE GENERAL

CENTRO DE APLICACIÓN

Razón Social o Denominación

Actividad a la que se dedica la Empresa……………………………………………. XX
Reseña Histórica……………………………………………………………………. XX
Visión y Misión …………………………………………………………………….. XX
Objetivos ……………………………………………………………………………. XX
Organigrama General de la Empresa ………………………………………………. XX
Organigrama del Departamento donde realizó la Pasantía ………………………… XX
Descripción de Cargo en el Departamento ………………………………………… XX
Flujograma del Proceso de la Actividad de la Empresa ……………………………. XX

Actividades en el centro de trabajo

………………………..……………………………………..………………….……. XX

CONCLUSION ……………………………. …………………………………………XX

RECOMENDACIONES…………………………………………………………… XX
GLOSARIOS……………………... ………………………………………………… XX
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA Y ELECTRÓNICA...……………………….. XX
ANEXOS…………………………………………………………………………….. XX

INTRODUCCION
 Consta de tres párrafos como mínimo. El primero ubica al lector en el contexto general
de la temática. El segundo describe brevemente el tema y el último describe el cuerpo que
compone el informe.

D.- DE LA ESTRUCTURA SOBRE EL CENTRO DE APLICACIÓN

LA EMPRESA O INSTITUCIÓN

El Centro de aplicación es la empresa o Institución donde se desarrolla la pasantía.

Razón o Denominación Social
Se escribe el nombre de la Empresa o Institución en donde se efectuó la pasantía, así como
la ubicación de la misma.

ACTIVIDAD A LA QUE SE DEDICA LA EMPRESA

Se refiere a lo que produce la empresa o el servicio que presta y por la cual fue creada.

RESEÑA HISTÓRICA

En un máximo de una página o cuartilla se describe en forma secuencial la trayectoria

de la Empresa desde la fecha de su creación hasta la actualidad.

VISIÓN Y MISIÓN

La Visión y La Misión de la empresa.

FLUJOGRAMA GENERAL DEL PROCESO PRODUCTIVO O DE SERVICIO

SÍMBOLO SIGNIFICADO DESCRIPCIÓN

Se refiere a todo el proceso

OPERACIÓN de transformación o
elaboración de un elemento

Todo movimiento de un
TRASLADO lugar a otro de un elemento

Resguardo, archivo o
depósito temporal o
ALMACENAMIENTO definitivo de un elemento

Transcurrir del tiempo sin

que se realice ningún otro
DEMORA proceso

Inspección, evaluación o
revisión de un elemento
SUPERVISIÓN

NOTA: Este es un modelo, sin embargo cada empresa tiene su propio flujograma. En caso de que la
empresa o institución no lo tenga concretado, queda por parte de los pasantes la elaboración del mismo
siguiendo la estructura de la organización y razón social.
 E.- ACTIVIDADES EN EL CENTRO DE TRABAJO

En este punto deberán describir las actividades realizadas con su descripción de los
trabajos realizados dentro de la empresa.

Actividad

Semanas :

Descripción de la
actividad

Debilidades del
estudiante

Fortalezas del
estudiante

F.- SOBRE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

El estudiante deberá expresar en la conclusión su experiencia dentro de la empresa y/o

institución, y dar su opinión tanto para la Escuela como para la empresa las
recomendaciones necesarias.

- GLOSARIO
 H.- REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS Y ELECTRÓNICAS

I.- ANEXOS

INCLUIR EN ESTA SECCIÓN:

 Registro anecdótico de actividades realizadas dentro de la empresa y/o institución.

 Manuales
 Cuadros
 Planos
 Fotos