CURSO : INSTITUCIONES PROCESALES I

TRADUCCIÓN (inglés) : INSTITUTIONS OF PROCEDURAL LAW I

SIGLA : DER001R
CRÉDITOS : 10
EQUIVALENCIA SCT : 06
MÓDULOS : 03
REQUISITOS : -
EQUIVALENCIA : -
CARÁCTER : MÍNIMO
TIPO DE ASIGNATURA : CÁTEDRA
DISCIPLINA : DERECHO

I. DESCRIPCIÓN
Este curso aborda desde una perspectiva dogmática el sistema de resolución de conflictos de relevancia
jurídica, y el derecho de toda persona a que sus intereses legítimos sean debidamente tutelados y protegidos
por medio de un proceso dotado de un conjunto de garantías fundamentales para alcanzar una solución
racional y justa a dichos conflictos. Para ello, se analiza el contenido de diversas instituciones procesales
asociadas a lo anterior, tales como, la función jurisdiccional, los tipos de tutela, el contenido del derecho a la
tutela jurisdiccional, el proceso y el procedimiento. Además, el curso contribuye al desarrollo de las
habilidades de argumentación y la comunicación oral.

II. OBJETIVOS

General
Comprender el sistema de resolución de conflictos civiles y penales, el derecho a la tutela jurisdiccional, la
función jurisdiccional, el proceso y el procedimiento, desde la perspectiva de los principios y derechos que
integran la garantía del debido proceso.

Específicos:
1. Explicar los fundamentos del sistema de resolución de controversias y los diversos tipos de tutela
jurisdiccional a que tiene derecho toda persona.
2. Analizar los principios y derechos fundamentales que el Estado debe respetar en su relación con los
particulares en el ejercicio de la función jurisdiccional.
3. Distinguir y comparar los conceptos de jurisdicción, proceso y procedimiento.
4. Argumentar en torno a las instituciones procesales, en el contexto de la protección de los
derechos que integran la garantía del debido proceso.
5. Comunicar argumentos de manera fluida y estructurada, utilizando un lenguaje jurídico
adecuado.

III. CONTENIDOS

1. El conflicto de relevancia jurídica y sus formas de solución

1.1. Autotutela y heterotutela
1.2. Medios alternativos de resolución de conflictos en materia civil y penal
1.3. Evolución del Derecho Procesal

2. La Jurisdicción
2.1. Bases constitucionales y legales
2.2. Relación con la función legislativa y administrativa
2.3. Elementos, concepto y momentos

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Facultad de Derecho / junio de 2016
1
 2.4. Características: exclusiva, improrrogable, indelegable, unitaria
2.5. Eficacia de la función jurisdiccional
2.6. Límites internos y externos a la jurisdicción
2.7. Jurisdicción contencioso-administrativa
2.8. Jurisdicción supranacional y extranjera
2.9. Conflictos de jurisdicción
2.10. Facultades anexas a la jurisdicción
2.11. Actos judiciales no contenciosos

3. El derecho a la tutela jurisdiccional

3.1. Derecho a la acción: acción y pretensión
3.2. Derecho a la reacción: excepciones y defensas
3.3. Tipos particulares de tutela
3.3.1. Declarativa o de mera declaración, positivas y negativas
3.3.2. Constitutiva
3.3.3. Condenatoria específica, de futuro y genérica o con reserva
3.3.4. De ejecución
3.3.5. Anticipada y de urgencia
3.3.6. De jactancia y autodenuncia
3.3.7. Tutela preventiva
3.3.8. Tutela cautelar
3.3.9. Tutela individual y tutela de intereses colectivos y difusos y de derechos individuales
homogéneos
3.3.10. Tutela jurisdiccional frente a los actos de la Administración del Estado
3.3.11. Tutela en el ámbito penal.

4. Contenido del derecho a la tutela jurisdiccional

4.1. Acceso a la jurisdicción
4.1.1. Acceso a órganos propiamente jurisdiccionales
4.1.1.1. Órganos predeterminados por la ley: derecho al juez natural
a) Contenido del derecho
b) Las normas de competencia en materia civil y penal
(i) Concepto
(ii) Relación con jurisdicción
(iii) Clasificación
(iv) Factores
(v) Prórroga de la competencia
(vi) Reglas generales
c) Formas de reclamar de la infracción al derecho al juez natural
d) Contiendas de competencia
4.1.1.2. Órganos inexcusables – principio de inexcusabilidad
4.1.1.3. Órganos independientes
a) Contenido del derecho
b) Inavocabilidad
c) Sistema de nombramiento de los jueces
d) Inamovilidad
4.1.1.4. Órganos Imparciales
a) Inhabilidades, implicancias y recusaciones y nuevas tendencias
4.1.1.5. Órganos integrados por jueces personalmente responsables
a) Responsabilidad de los jueces y del Estado
4.1.1.6. Órganos continuamente accesibles:
a) Sedentariedad
b) Subrogación e integración
4.1.1.7. Órganos capaces de juzgar dentro de un plazo razonable
4.1.1.8. Órganos que actúen en forma gratuita

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Facultad de Derecho / junio de 2016
2
 4.1.1.9. Órganos que actúen públicamente
4.1.2. Que no se excluya el conocimiento de ciertas pretensiones
4.1.3. Que no se obstaculice el conocimiento de las pretensiones (Ej: Solve et repete)
4.2. Debido proceso en el conocimiento y decisión:
4.2.1. Origen, concepto y evolución del debido proceso (Due Process of Law)
4.2.2. Garantías básicas del Debido Proceso en este ámbito
4.2.2.1. Derecho a la defensa
4.2.2.2. Derecho a la asistencia letrada
4.2.2.3. Derecho a formular alegaciones
4.2.2.4. Derecho a la presunción de inocencia en materia penal
4.2.2.5. Derecho a un juicio oral y público en materia penal
4.2.2.6. Derecho a la prueba
4.2.2.7. Derecho a la contradicción
4.2.2.8. Derecho a la igualdad de partes
4.2.2.9. Derecho a la motivación
4.2.2.10. Derecho al recurso
4.3. Derecho a la eficacia de la sentencia
4.3.1. Derecho a la cosa juzgada (ne bis in idem procesal)
4.3.2. Derecho a la ejecución de la sentencia

5. El Proceso
5.1. Naturaleza jurídica del proceso
5.2. Presupuestos procesales:
5.2.1. De existencia: tribunal, partes y conflicto de relevancia jurídica
5.2.2. De validez: competencia, capacidad de las partes, formas procesales.
5.2.3. De eficacia: (i) accionabilidad (ii) legitimación y (iii) interés para obrar
5.3. Sistemas Procesales Civiles y Penales

6. El Procedimiento
6.1. Noción de procedimiento
6.2. Principios Formativos del Procedimiento
6.2.1. Unilateralidad y bilateralidad
6.2.2. Dispositivo e inquisitivo; acusatorio
6.2.3. Orden consecutivo legal, convencional o discrecional
6.2.4. Preclusión
6.2.5. Concentración y continuidad
6.2.6. Oralidad, escrituración y protocolización
6.2.7. Mediación o inmediación
6.2.8. Buena fe
6.2.9. Economía procesal
6.2.10. Publicidad

IV. METODOLOGÍA
El curso se abordará a través de metodologías como:
Clases expositivas y activas, las que se realizarán combinando la exposición de contenidos con el análisis de
temas y ejemplos asociados. Además de plantear en ellas diferentes tipos de preguntas frente a las cuales los
alumnos deberán responder y construir argumentos que sustenten su respuesta, y que, al mismo tiempo,
faciliten el intercambio entre ellos.

Lectura y discusión de material relacionado a los temas del curso, el que será analizado en las clases, con
el fin de obtener por parte de los alumnos criterios y razonamientos de acuerdo al tema estudiado, además de
ejercitar así las habilidades de argumentación y comunicación oral.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Facultad de Derecho / junio de 2016
3
Debate al cierre de cada unidad, en los que se podrán identificar y confrontar los componentes centrales de
los temas abordados y en los que se espera que el estudiante elabore y exponga una opinión o juicio fundado
en derecho.

Análisis de casos, en los que se presentarán situaciones reales o ficticias sobre las cuales deberán identificar
sus elementos esenciales y plantear estrategias para responder a la situación jurídica analizada, aplicando las
materias tratadas en el curso.

Las metodologías propias de cada sección y cada semestre, se especificarán en el Formulario de Evaluaciones
y Condiciones del Curso.

V. EVALUACIÓN
Los profesores utilizarán algunos de los siguientes métodos de evaluación en el transcurso de la asignatura:
Controles de lectura en los que se podrá evaluar: (i) definición y descripción de conceptos; (ii) Relación
entre conceptos; y (iii) distinción de las ideas centrales de cada teoría o autor.

Pruebas orales y escritas en las que se podrá evaluar: (i) definición y descripción de conceptos; (ii)
capacidad de relación; (iii) formulación de juicios, conclusiones y argumentaciones; (iv) utilización del
vocabulario técnico jurídico vinculado al ramo.

Discusiones en clases en las que se podrá evaluar: (i) identificación y análisis del tema abordado; (ii)
elaboración y exposición de una argumentos u opiniones fundadas en Derecho; (iii) cumplimiento de las
normas de funcionamiento de la discusión; (iv) utilización del vocabulario técnico jurídico vinculado al ramo.

Análisis de casos en los que se podrá evaluar: (i) capacidad de identificar las cuestiones jurídico relevantes;
(ii) comprensión de los conceptos y categorías dogmáticas aplicables al caso; (iii) formulación de
argumentaciones de análisis razonables.

Las evaluaciones propias de cada sección y cada semestre, se especificarán en el Formulario de Evaluaciones
y Condiciones del Curso.

VI. BIBLIOGRAFÍA

Obligatoria
- Constitución Política de la República.
- Código Orgánico de Tribunales.
- Jurisprudencia de la Corte Suprema.
- Jurisprudencia del Tribunal Constitucional.
- Jurisprudencia de la Contraloría General de la República.
- CASARINO VITERBO, Mario (2005): Manual de Derecho Procesal, Tomos I y II (Santiago, Editorial
Jurídica de Chile).
- ROMERO SEGUEL, Alejandro (2014): Curso de Derecho Procesal Civil, Tomos I, II y III (Santiago,
Editorial Jurídica de Chile, segunda edición).

Referencial:
- COLOMBO CAMPBELL, Juan (2004): La Competencia (Santiago, Editorial Jurídica de Chile).
- COLOMBO CAMPBELL, Juan (1980): La Jurisdicción, el acto jurídico procesal y la cosa juzgada en el
derecho chileno (Santiago, Editorial Jurídica de Chile)
- COUTURE, Eduardo (2005): Fundamentos del Derecho Procesal Civil (Buenos Aires, Editorial BdeF).
- GARCÍA RAMÍREZ, Sergio (2010): “El debido proceso en la jurisprudencia de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos”, en TAVOLARI, Raúl (coord.), Derecho procesal contemporáneo.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Facultad de Derecho / junio de 2016
4
 Ponencias de las XXII Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal, Tomo I (Santiago,
Puntolex-Thomson Reuters) pp. 1- 72.
- HOYOS HENRECHSON, Francisco (2001): Temas Fundamentales de Derecho Procesal (Santiago,
Editorial Jurídica de Chile).
- LÓPEZ PESCIO, Edgardo (1987): Nociones generales de Derecho Procesal, Tomos I y II (Valparaíso,
Edeval).
- ORELLANA TORRES, Fernando (2005): Manual de Derecho Procesal. Derecho Procesal Orgánico.
(Santiago, Librotecnia).
- PEREIRA ANABALÓN, Hugo (1993): Curso de Derecho Procesal. Derecho Procesal Orgánico
(Santiago, Editorial Jurídica Conosur).
- QUEZADA MELÉNDEZ, José (1984): Derecho Procesal Civil Chileno: La Jurisdicción (Santiago,
Ediar).
- QUEZADA MELÉNDEZ, José (1983): Introducción al Derecho Procesal (Santiago, Fallos del Mes).
- TARUFFO, Michelle (2006): “El proceso civil de civil law: Aspectos fundamentales”, Ius et Praxis, vol.
12, N° 1: pp. 69-94.
- TAVOLARI GOYCOLEA, Pía; PÉREZ RAGONE, Álvaro (2014): Derecho Procesal Civil Comparado.
Homenaje a Rolf Stürner (Santiago, Legal Publishing).

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Facultad de Derecho / junio de 2016
5