Sie sind auf Seite 1von 7

ARIEL BOLTING REQUIRED TIGHTENING TORQUE

CAUTION
Bolting has been selected that will meet the strength, elongation, locking features and mechanical clearance required. The
proper bolting must be used and tightened to the torque values listed. Threads are to be clean and free of burrs. Use
petroleum lubricating oil or Lubriplate 630 on threads and seating surfaces, except for compressor piston rod piston-nuts &
crosshead nuts; JGB/JGV main bearing cap stud-nuts; and stainless steel cap screws use Never Seez, and except where
Loctite is specified. These torque values are for current production equipment, for older units which have lower torque
values specified do not assume higher values without consulting packager and/or Ariel. See Ariel Technical Manuals for
tightening torque procedure details.

BOLT HEAD MATERIAL IDENTIFICATION:

Hex Head Hex Head Hex Head Hex Socket 12 Point 12 Point 12 Point 12 Point 12 Point 12 Point
Grade 5 Grade 8 Grade 9 Head Grade 8 Grade B7M Interim Grade 5 Stainless Steel Metric
Grade 8 (NACE) Grade 5 17-4PH (NACE) Class 8.8

VALVE ASSEMBLY

FASTENER TYPE NOMINAL SIZE TORQUE LB X FT TORQUE (N•m)


INCH-TPI
2 - Piece BOTTOM HALF TOP HALF BOTTOM HALF TOP HALF
beam type
Top lock nut 1/4-28 103 LB X IN 66 LB X IN (11.6) (7.5)
Locking
5/16-24 168 LB X IN 96 LB X IN (18.9) (10.8)
Bottom
Half
3/8-24 192 LB X IN 96 LB X IN (21.7) (10.8)
1 1
1/2-20 36 20 (49) (27)
Center Stud -
Drake Lock Nut 5/8-18 73 40 (99) (54)

3/4-16 130 70 (176) (95)

7/8-14 210 115 (285) (155)

Center - 12 Point Cap Steel 5/16-24 18 Spiralock (24) Spiralock


Screw Grade 5 Threaded Valves - Threaded Valves -
3/8-24 32 Marked SPL (43) Marked SPL

7/16-20 50 (68)

Steel 5/16-24 26 When valves are (35) When valves are


Grade 8 not marked SPL, not marked SPL,
3/8-24 45 clean threads with (61) clean threads with
Loctite Safety Loctite Safety
7/16-20 62 Solvent & lock (83) Solvent & lock
with Loctite #272 with Loctite #272
Stainless 5/16-24 120 LB X IN (13.6)
Steel
Grade 3/8-24 192 LB X IN (21.7)
B8M
7/16-20 24 (33)

Peripheral - Cap Hex 10-32 25 LB X IN (2.8)


Screws Socket
Head 12-28 43 LB X IN (4.9)

1/4-20 110 LB X IN (12.4)

5/16-18 176 LB X IN (19.9)

3/8-16 21 (28)

1
29 LB X FT (39 N•m) 1/2”-20 TPI Bottom Half - Drake Lock Nut w/ Non-Metallic Valve Plates in Liftwasher Valves.
PAGE 1 OF 6 ISSUED: 8-22-01, REV 3 EC011623 (4-7-04) ER-63
APPLICATION COLUMN

Bearing Carrier to JGI Frame - 12 Point Cap Screw 50

Connecting Rod Cap; Crankshaft Vibration Detuner Donut; Main Drive Coupling/Flywheel/Drive Adapter to Crankshaft See Page 5
Flange; Main Bearing Cap; Piston Nut

Nut Plate/Auxiliary Drive to Crankshaft - Hex Cap Screw Grade 9 or 12 Point 45

Crosshead Guide to Frame/Cylinder; JGU:Z Crosshead Guide to Frame to Spacer Bar; Crosshead Guide Adapter Flange to
55
Forged Steel Cylinder - 12 Point or Stud-Nut; Unloader Actuator to Valve Cap - Hex Cap Screw Gr. 8

Crosshead Guide Support to Guide - Hex Cap Screw Grade 9 / Head End Cylinder Support to Cylinder – Grade 8 50

Crosshead Nut [For JGB:V 2800 psig (193 barg ) on Tool G-6318; JGU:Z 2000 psig (138 barg ) on G-10646] 30

Crosshead Pin Thru Bolt - Hex Nylon Insert Lock Nut;


60
End Plate to Crosshead Pin - Socket Head Cap Screw drilled for Lockwire

Damper/Sprocket to Crankshaft and Flywheel to Hub - Hex Cap Screw Grade 9 60

Distance Piece to Class 11JG Cylinder - Socket Head Cap Screw 50

Distance Piece to Crosshead Guide - 12 Point Cap Screw 65

Distribution Block Divider Valve - Socket Head Cap Screw 55

Distribution Block Tie Rod - Hex Nut 50

Dog Point Studs, Seating [For JGB/JGV Main Bearing Studs 250 Lb x Ft (340 N•m)] 25

Eccentric Vernier Cap - Hex Cap Screw Grade 8/9 Approximately up to 40, i.e. Hand Wrench Tight

External-Thrust Bearing Adapter to Crankshaft - 12 Point Cap Screw 65

Force Feed Lubricator - Hex Jam Nut (1"-14 TPI) 75 Lb x Ft (102 N•m)

Grade 5 - Hex Cap Screw Approximately up to 40, i.e. Hand Wrench Tight

Idler Sprocket Thru Bolt – Prevailing Lock Nut or Hex Lock Nut (Drill & Pin) 40

JGS Engine - Compressor See Page 6

Lifting Bracket to Frame - 12 Point Cap screw 45

Piston Rod Oil Slinger Bolt-Locknut 70

Rod Catcher to Packing - 12 Point Cap Screw 50

Rod Packing - 12 Point Cap Screw or Stud-Nut 40

Roller Thrust Bearing Retainer Clamp Bolt - Ariel Design 45

Rotary Screw Compressors See Page 5

Rupture Disk Blow-Out - Hex Fitting Cap (1/4" Nominal Tube) 40 Lb x In (4.5 N•m)

Frame to Spacer Bar - 12 Point/Hex Grade 8/9 Cap Screw (except for JGU:Z Crosshead Guide to Frame to Spacer Bar use 45
Column 55)

Tandem Cylinder to Cylinder - Hex Cap Screw Grade 8/9 or 12 Point or Stud-Nut 50

Top Cover Cross Bar to Frame - Socket Head Cap Screw 45

Valve Cap/Cylinder Head/Unloader/Gas Passage Cap/Ariel Supplied Companion Flange to Cylinder - Hex Cap Screw
45
Grade 8/9 or 12 Point or Stud-Nut (except for “Peanut” Dual Nozzle Companion Flanges to Cylinder use Column 60)

Viscous Damper Filler Pipe Plug (1/8" NPT) 30 Lb x Ft (41 N•m)

Compressor to Skid Hold Down Bolts See Packager's Instructions

Fenner Drives Ariel Part No. A-7352: 100 Lb x Ft (135 N•m); A-11560: 200 Lb x In (23 N•m)

ER-63 REV 3 (4-7-04) PAGE 2 OF 6


TORQUE - U.S. UNITS - FILLED BLOCKS = LB x IN - WHITE BLOCKS = LB x FT

SIZE Column Column Column Column Column Column Column Column Column Column Column
Inch-TPI 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80

1/4-20 29 34 40 46 52 57 63 69 74 80 92

1/4-28 34 41 48 54 61 68 75 82 88 95 109

5/16-18 60 72 84 96 108 120 132 144 156 168 192

5/16-24 68 82 96 109 123 136 150 164 177 192 18

3/8-16 107 128 150 171 193 18 20 21 23 25 29

3/8-24 125 150 175 17 19 21 23 25 27 29 33

7/16-14 172 17 20 23 26 29 31 34 37 40 46

7/16-20 197 20 23 26 30 33 36 39 43 46 53

1/2-13 22 26 31 35 40 44 48 53 57 62 70

1/2-20 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 82

9/16-12 32 38 45 51 57 64 70 76 83 89 100

9/16-18 36 44 51 58 66 73 80 87 95 100 115

5/8-11 44 53 62 70 79 88 97 105 115 125 140

5/8-18 51 62 72 82 92 105 115 125 135 145 165

3/4-10 79 94 110 125 140 160 175 190 205 220 250

3/4-16 90 110 125 145 160 180 200 215 235 250 290

7/8-9 130 150 180 205 230 255 280 305 330 355 410

7/8-12 140 165 195 220 250 280 305 330 360 390 445

7/8-14 145 170 200 230 260 290 315 345 375 400 460

1-8 190 230 270 305 345 380 420 460 500 535 610

1-12 215 255 300 240 385 425 470 510 555 600 680

1-14 220 265 310 350 395 440 485 530 570 615 705

1-1/8-7 270 325 380 430 485 540 595 650 700 755 865

1-1/8-12 310 375 435 500 560 620 685 740 810 870 995

1-1/4-7 385 460 540 615 690 770 845 920 1000 1070 1230

1-1/4-12 435 520 610 700 780 870 955 1040 1130 1220 1390

1-3/8-6 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600

1-3/8-8 545 650 760 870 980 1090 1200 1300 1410 1520 1740

1-3/8-12 585 705 820 940 1060 1170 1290 1410 1530 1640 1880

1-1/2-6 670 800 935 1070 1200 1340 1470 1610 1740 1870 2140

1-1/2-12 770 925 1080 1230 1390 1540 1700 1850 2010 2160 2470

1-5/8-12 990 1190 1390 1590 1780 1980 2180 2380 2580 2780 3170

1-3/4-5 1050 1260 1470 1680 1900 2110 2320 2530 2740 2950 3370

1-3/4-8 1180 1410 1650 1880 2120 2360 2590 2830 3060 3300 3770

1-3/4-12 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500 4000

2-12 1890 2270 2650 3030 3400 3780 4160 4540 4920 5300 6050

2-1/4-8 2600 3120 3650 4170 4690 5210 5730 6250 6770 7290 8330

REV 3 (4-7-04) PAGE 3 OF 6 ER-63


TORQUE - METRIC (N•m)

SIZE Column Column Column Column Column Column Column Column Column Column Column
Inch-TPI 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80

1/4-20 (3.3) (3.8) (4.5) (5.4) (5.9) (6.4) (7.1) (7.8) (8.4) (9.0) (10)

1/4-28 (3.8) (4.6) (5.4) (6.1) (6.9) (7.7) (8.5) (9.3) (9.9) (11) (12)

5/16-18 (6.8) (8.1) (9,5) (11) (12) (14) (15) (16) (18) (19) (22)

5/16-24 (7.7) (9.3) (11) (12) (14) (15) (17) (19) (20) (22) (25)

3/8-16 (12) (15) (17) (19) (22) (24) (27) (29) (31) (34) (39)

3/8-24 (14) (17) (20) (23) (25) (28) (31) (34) (37) (40) (45)

7/16-14 (19) (23) (27) (31) (35) (39) (42) (47) (50) (54) (62)

7/16-20 (22) (27) (31) (36) (40) (45) (49) (54) (58) (62) (71)

1/2-13 (30) (36) (42) (48) (54) (60) (65) (71) (77) (83) (95)

1/2-20 (35) (41) (48) (55) (62) (69) (76) (83) (90) (97) (110)

9/16-12 (43) (52) (60) (69) (78) (86) (95) (105) (110) (120) (140)

9/16-18 (49) (59) (69) (79) (89) (99) (108) (120) (130) (140) (160)

5/8-11 (60) (72) (83) (95) (105) (120) (130) (145) (155) (165) (190)

5/8-18 (70) (83) (97) (110) (125) (140) (155) (165) (180) (195) (225)

3/4-10 (105) (130) (150) (170) (190) (215) (235) (255) (275) (300) (340)

3/4-16 (120) (145) (170) (195) (220) (245) (270) (295) (315) (340) (390)

7/8-9 (170) (205) (240) (275) (310) (345) (380) (415) (450) (480) (550)

7/8-12 (190) (225) (265) (300) (340) (375) (415) (450) (490) (525) (600)

7/8-14 (195) (235) (270) (310) (350) (390) (425) (465) (505) (545) (620)

1-8 (260) (310) (360) (415) (465) (515) (570) (620) (670) (725) (825)

1-12 (290) (345) (405) (460) (520) (580) (635) (695) (750) (810) (925)

1-14 (300) (355) (415) (475) (535) (595) (655) (715) (775) (835) (955)

1-1/8-7 (365) (440) (515) (585) (660) (730) (805) (880) (950) (1030) (1170)

1-1/8-12 (420) (505) (590) (675) (760) (845) (930) (1010) (1100) (1180) (1350)

1-1/4-7 (520) (625) (730) (830) (935) (1040) (1150) (1250) (1350) (1460) (1660)

1-1/4-12 (590) (705) (825) (940) (1060) (1180) (1290) (1410) (1530) (1650) (1880)

1-3/8-6 (680) (815) (950) (1090) (1220) (1360) (1500) (1630) (1770) (1900) (2170)

1-3/8-8 (740) (885) (1030) (1180) (1330) (1470) (1600) (1770) (1920) (2060) (2360)

1-3/8-12 (795) (955) (1110) (1270) (1430) (1590) (1750) (1910) (2070) (2230) (2550)

1-1/2-6 (905) (1090) (1270) (1450) (1630) (1810) (1950) (2180) (2360) (2540) (2900)

1-1/2-12 (1050) (1260) (1460) (1670) (1880) (2090) (2300) (2510) (2720) (2930) (3350)

1-5/8-12 (1340) (1610) (1880) (2150) (2420) (2690) (2960) (3230) (3490) (3760) (4300)

1-3/4-5 (1430) (1710) (2000) (2280) (2570) (2850) (3130) (3430) (3710) (4000) (4570)

1-3/4-8 (1600) (1920) (2240) (2550) (2870) (3190) (3510) (3830) (4150) (4470) (5110)

1-3/4-12 (1690) (2030) (2370) (2710) (3050) (3390) (3720) (4060) (4400) (4740) (5420)

2-12 (2560) (3080) (3590) (4100) (4620) (5130) (5640) (6150) (6670) (7180) (8200)

2-1/4-8 (3530) (4240) (4940) (5650) (6350) (7060) (7760) (8470) (9180) (9880) (11 300)

ER-63 REV 3 (4-7-04) PAGE 4 OF 6


CONNECTING ROD CAP/DETUNER DONUT - MODIFIED CAP SCREW MAIN DRIVE COUPLING / FLYWHEEL
/ DRIVE ADAPTER TO CRANKSHAFT
NOMINAL SIZE TORQUE TORQUE TURN INDICATOR PART NUMBER FLANGE – 12 POINT CAP SCREW
Inch - TPI LB x FT (N•m)

1/2 - 13 58 (79) NOMINAL TORQUE TORQUE


Degrees
Turn
Inch - TPI LB x FT (N•m)
1/2 - 20 67 (91)
Not
5/8 - 18 123 (167) Applicable 3/4 - 16 250 (340)

3/4 - 16 216 (293) 1-8 460 (625)

7/8 - 14 80 + 90° (108) + 90° B-1495 12 Point Socket 1 - 14 530 (715)

1 - 14 90 + 90° (122) + 90° B-1495 1-1/4 - 12 780 (1060)

1-1/8 - 12 90 + 90° (122) + 90° B-1803

1-3/8 - 12 350 + 110° (475) + 110° B-2379 TYPICAL

MAIN BEARING CAP – 12 POINT CAP OR STUD-NUT PISTON NUT - ARIEL DESIGN (*Tighten/Loosen/Re-tighten)

NOMINAL SIZE TORQUE TORQUE NOMINAL SIZE TORQUE TORQUE (N•m)


Inch - TPI LB x FT (N•m) Inch - TPI LB x FT

1/2 - 13 58 (79) 7/8 – 12* 222 (300)

5/8 - 11 97 (132) 1-1/8 - 12 (Studs) 620 (845)

7/8 - 9 280 (380) 1-1/4 – 12* 695 (940)

1-1/8 - 7 540 (732) 1-5/8 – 12* 1590 (2160)

1-3/8 - 12 350 +150° (475) + 150° 2 – 12* 3970 (5380)

1-3/8 - 6 350 +60° (475) + 60° 2-1/4 – 12* 8700 psig (600 barg ) 30 LB-FT (41 N•m) G-10664

ROTARY SCREW COMPRESSOR

APPLICATION NOMINAL TORQUE APPLICATION TORQUE


NOMINAL
mm x p or
mm x p
Inch - TPI LB x FT (N•m) LB x FT (N•m)

M6 X 1 70 LB x IN. (8) M60 X 2 60 (80)

M8 X 1.25 180 LB x IN. (20) Mechanical Seal - M75 X 2 110 (150)


Locknut
M10 X 1.5 30 (40) (Use Loctite Grade 222) M90 X 2 160 (215)
Capscrew -
12 Point, Hex M12 X 1.75 50 (70) M130 X 2 275 (375)
or
Hex Socket Head M16 X 2 125 (170) Slide Valve to Positioner M16 X 2 40 (55)
Class 8.8 Cylinder - Nut or Cap
M20 X 2.5 245 (330) Screw M20 X 1.5 85 (115)
or 12.9
(Use Loctite Grade 222)
M24 X 3 425 (575) M24 X 3 130 (175)

M27 X 3 620 (840)


Slide Valve Position Ind. –
M5 x 0.8 12 LB x IN. (2)
Mtg & Cover Screws
M30 X 3.5 840 (1140)

M42 X 4.5 2340 (3170) M20 X 2.5 55 (75)


“Standard” Coupling Hub
3/8 - 16 25 (35) M24 X 3 110 (150)
to Rotor Shaft –
Capscrew -
12 Point, Hex 7/16 - 14 (55) Ariel Design Collared
40 M30 X 3.5 180 (245)
or Retaining Bolt
Hex Socket Head 1/2 - 13 (80)
60 M42 X 4.5 220 (300)
Grade 8
5/8 - 11 120 (165) M40 X 1.5 140 (190)
Slide Valve Piston to Rod
Nut
RG357M 1-8 500 (680) M85 X 2 185 (250)

REV 3 (4-7-04) PAGE 5 OF 6 ER-63


APPLICATION 325 JGS & 162 JGS ENGINE-COMPRESSOR
FASTENER NOMINAL TORQUE LB x FT TORQUE (N•m)
SIZE
INCH--TPI ENGINE COMPR ENGINE COMPR

Main Bearing - 12 Point Cap Screw 1/2--13 58 (79)

Connecting Rod Cap - 12 Point or Socket Head Cap Screw 7/16--20 46 --- (62) ---

1/2--13 --- 62 --- (83)

Cylinder to Crankcase - 12 Point Cap Screw 1/2--13 58 --- (79) ---

Cylinder Head to Cylinder - 12 Point Cap Screw or Stud - Hex 3/4--10 180 --- (244) ---
Nut

Cylinder Head to Cylinder - Hex Cap Screw Grade 8 3/8--16 18 --- (24) ---

Water Manifold to Cylinder - Hex Cap Screw Grade 9 3/8--16 18 --- (24) ---

Intake Manifold to Cylinder Head - Hex Cap Screw - 3/8--16 26 --- (35) ---
Grade 9

Crosshead Pin Thru Bolt - Hex Flexloc Lock Nut 3/8--24 -- 25 --- (34)

Spacer Bar - Hex Cap Screw Grade 9 5/8--18 105 (140)

Crankshaft Hub to 325 JGS Hex Cap Screw Gr 9 5/8--18 140 --- (190) ---
Flywheel
162 JGS 12 Point Cap Screw 1/2--20 55 --- (75) ---

Coupling/Gear to Camshaft - 12 Pt or Socket Head 3/8--16 40 --- (54) ---

Retainer/Gear to Crankshaft - 12 Point Cap Screw 3/8--16 26 --- (35) ---

Rocker Box to Cylinder Head - Socket Head Cap Screw 3/8--16 18 --- (24) ---

Exhaust Elbow Cylinder - SST Socket Head Cap Screw 3/8--16 22 --- (30) ---

Lever to Governor - Socket Head Cap Screw 10--32 30 LB X IN (3.4) ---

Auxiliary Drive Shaft to Flywheel - Hex Cap Screw Grade 9 3/8--16 26 (35)

Force Feed Lubricator - Hex Jam Nut 1--14 75 (102)

Crosshead Guide to Crankcase - 12 Point Cap Screw 1/2--13 --- 48 --- (65)

Crosshead Guide to Cylinder - 12 Point Cap Screw 1/2--13 --- 48 --- (65)

Oil Pump Drive Hub - Socket Head Cap Screw 1/4--28 108 LB X IN (12.2)

Rod Packing - 12 Point Cap Screw 1/2--13 --- 35 --- (48)

Piston Nut 7/8--12 --- 305 --- (415)

Crosshead Nut 1--12 --- 255 --- (345)

Distance Piece to Crosshead Guide - 12 Point Cap Screw 1/2--13 --- 57 --- (77)

Spark Plug 14 mm 25 --- (34) ---

ER-63 REV 3 (4-7-04) PAGE 6 OF 6


APPENDIX

Notes to print ER-63 as an Ariel Part for toolbox charts:

1. Source: Coyne Printing or equal.


2. Print pages 1 through 6 only, back to back. Do not print this page 7.
3. 10 point paper 8-1/2 x 11 inches.
4. 10 mill clear plastic lamination – 2 sides, 1/8 inch sealed.
5. 5/16 inch diameter holes for standard 3 hole notebook.
6. Sort by sets.

REV EC DATE
Page 2 Added Crosshead Guide Adapter Flange To Forged Steel
Cylinders for Col. 55, “or Stud-Nut” to Cylinder applications & Fenner
Drives, & clarified JGU:Z Crosshead Guide/Frame/Spacer Bar; Distribution
Block Divider Valve was Col. 80, now 55; Rupture Disk Blow-Out was 36
3 Lb x In now 40. Page 5, at Main Drive Coupling… added 1-8 at 460 (625)
& 1-14 was 440 (595), now 530 (715); at Piston Nut added
(Tighten/Loosen/Re-tighten); at Rotary Screw Compressor, Capscrew 12
pt…or Grade 8, 1-8 was 500 (680), now for RG357M at 700 (950). 3 011623 4-7-04
2 011034 3-24-03
1 010692 10-17-02
REV DESCRIPTION 0 010053 8-22-01

Page 7 APPENDIX ER-63

Das könnte Ihnen auch gefallen