Sie sind auf Seite 1von 6

Verben, Nomen und Adjektiven mit Präpositional-Ergänzung (Dativ)

Präpositionen Verben Nomen Adjektive Präteritum Perfekt Übersetzung

an + D arbeiten die Arbeit arbeitete hat gearbeitet


erkennen A erkannte hat erkannt
es fehlt fehlte hat gefehlt
es liegt lag hat gelegen
sterben starb ist gestorben
leiden (unter) litt hat gelitten
teilnehmen Die Teilnahme nahm teil hat teilgenommen
zweifeln Der Zweifel zweifelte hat gezweifelt
sich beteiligen Die Beteiligung beteiligt beteiligte hat beteiligt
sich orientieren Die Orientierung orientierte hat orientiert
arm
die Änderung änderte hat geändert
die Freude (über)
Das Interesse interessiert
Der Reichtum reich
Die Schuld schuld
aus + D bestehen bestand hat bestanden
bei + D arbeiten an+D die Arbeit arbeitete hat gearbeitet
anrufen der Anruf rif an hat angerufen
helfen half hat geholfen
unterbrechen die unterbrach hat unterbrochen
Unterbrechung
unterstützen die Unterstützung unterstützte hat unterstützt
sich bedanken (für) bedankte hat bedankt
sich beschweren die Beschwerde beschwerte hat beschwert
(über)
sich bewerben die Bewerbung bewarb hat beworben
um+A
sich engagieren das Engagement engagiert engagierte hat engagiert
für/gegen + A
sich entschuldigen die Entschuldigung entschuldigte hat entschuldigt
(für)
das Ansehen angesehen
die Anwesenheit anwesend
die Beliebtheit beliebt
die Erwartung an+A
in+ D sich irren irrte hat geirrt
sich befinden befand hat befunden
bestehen bestand hat bestanden
die Erfahrung erfahren
der Erfolg erfolgreich
gut zu+D
mit + D anfangen der Anfang fing an hat angefangen
aufhören hörte auf hat aufgehört
ausdrücken drückte aus hat ausgedrückt
beginnen der Beginn begann hat begonnen
diskutieren (über) die Diskussion diskutierte hat diskutiert
handeln der Handel handelte hat gehandelt
reden redete hat geredet
rechnen rechnete hat gerechnet
klarkommen kam klar ist klargekommen
sprechen (über) das Gespräch sprach hat gesprochen
streiten (über) stritt hat gestritten
schimpfen über+A schimpfte hat geschimpft
telefonieren telefonierte hat telefoniert
tauschen gegen+A der Tausch tauschte hat getauscht

1
umgehen der Umgang ging um bin umgangen
verbinden die Verbindung verbunden verband hat verbunden
vergleichen der Vergleich vergleichbar verglich hat verglichen
verwechseln verwechselte hat verwechselt
zusammenstoßen stieß zusammen hat
zusammengestoßen
sich befassen befasste hat befasst
sich beschäftigen die Beschäftigung beschäftigt beschäftigte hat beschäftigt
sich treffen das Treffen traf hat getroffen
sich unterhalten die Unterhaltung unterhielt hat unterhalten
über+A
sich verstehen verstand hat verstanden
sich verabreden die Verabredung verabredet verabredete hat verabredet
sich auskennen kannte aus hat ausgekannt
sich streiten der Streit stritt hat gestritten
über/um+A
sich austauschen der Austausch tauschte aus hat ausgetauscht
die Bekanntschaft bekannt
das Einverständnis einverstanden
die Freundschaft befreundet
verheiratet
die Verwandtschaft verwandt
die Zufriedenheit zufrieden
nach + D fragen die Frage fragte hat gefragt
greifen der Griff griff hat gegriffen
klingen der Klang klang hat geklungen
riechen roch hat gerochen
suchen die Suche suchte hat gesucht
sticken stickte hat gestickt
schmecken der Geschmack schmeckte hat geschmeckt
sich richten richtete hat gerichtet
sich erkundigen die Erkundigung erkundigte hat erkundigt
bei+D
sich unterscheiden die Unterscheidung unterscheidbar unterschied hat unterschieden
über+A
verrückt
der Wunsch
unter + D leiden litt hat gelitten
von + D abhängen die Abhängigkeit abhängig hängte ab / hing hat abgehängt
abhalten hielt ab hat abgehalten
ausgehen ging aus hat ausgegangen
abraten riet ab hat abgeraten
befreien frei befreite hat befreit
berichten über+A der Bericht berichtete hat berichtet
erwarten erwartete hat erwartet
erfahren erfuhr hat erfahren
erzählen die Erzählung erzählte hat erzählt
handeln handelte hat gehandelt
halten hielt hat gehalten
hören hörte hat gehört
reden die Rede redete hat geredet
naschen naschte hat genascht
sprechen über + A das Gespräch sprach hat gesprochen
mit+ D
träumen der Traum träumte hat geträumt
verstehen das Verständnis verstand hat verstanden
verlangen verlangte hat verlangt
wissen wusste hat gewusst
sich abmelden die Abmeldung meldete ab hat abgemeldet
sich erholen die Erholung erholt erholte hat erholt

2
sich trennen die Trennung trennte hat getrennt
sich unterscheiden unterschied hat unterschieden
sich verabschieden die Verabschiedung verabschiedete hat verabschiedet
sich überzeugen überzeugt überzeugte hat überzeugt
sich entfernen die Entfernung entfernt entfernte hat entfernt
begeistert
enttäuscht
überrascht
verschieden
voll
vor + D fliehen floh ist geflohen
retten die Rettung rettete hat gerettet
warnen die Warnung warnte hat gewarnt
sichern die Sicherheit sicher sicherte hat gesichert
sich fürchten die Furcht fürchtete hat gefürchtet
sich verstecken versteckte hat versteckt
sich ängstigen die Angst ängstigte hat geängstigt
blass
zu + D einladen die Einladung lud ein hat eingeladen
beitragen der Beitrag trug bei hat beigetragen
bringen brachte hat gebracht
erziehen die Erziehung erzogen erzog hat erzogen
führen führte hat geführt
gehören gehörte hat gehört
gratulieren die Gratulation gratulierte hat gratuliert
kommen kam ist gekommen
motivieren die Motivation motiviert motivierte hat motiviert
passen passte hat gepasst
raten der Rat riet hat geraten
sagen sagte hat gesagt
schicken schickte hat geschickt
tendieren die Tendenz tendierte hat tendiert
überreden die Überredung überredete hat überredet
werden wurde ist geworden
zählen zählte hat gezählt
zwingen der Zwang zwang hat gezwungen
sich verpflichten die Verpflichtung verpflichtet verpflichtete hat verpflichtet
sich entschließen entschloss hat entschlossen
sich treffen traf hat getroffen
sich entschließen der Entschluss / die entschlossen entschloss hat entschlossen
Entschlossenheit
sich entwickeln die Entwicklung entwickelte hat entwickelt
sich eignen für+A die Eignung geeignet eignete hat geeignet
die Alternative alternativ
die Bereitschaft bereit
die Einstellung
die Flächigkeit fähig
freundlich
die Haltung
die Liebe lieb
nett
gegenüber + D die aufgeschlossen
Aufgeschlossenheit
die Gleichgültigkeit gleichgültig
das Misstrauen misstrauisch
die Skepsis skeptisch
die Zurückhaltung zurückhaltend
3
Verben, Nomen und Adjektiven mit Präpositional-Ergänzung (Akkusativ)

Präpositionen Verben Nomen Adjektive Präteritum Perfekt Übersetzung

an + A anpassen die Anpassung angepasst passte an hat angepasst


appellieren appellierte hat appelliert
denken der Gedanke dachte hat gedacht
glauben der Glaube glaubte hat geglaubt
schicken schickte hat geschickt
sich erinnern die Erinnerungen erinnerte hat erinnert
sich gewöhnen die gewöhnt gewöhnte hat gewöhnt
Gewöhnung
sich wenden wendete/wandte hat
gewendet/gewandt
sich halten hielt hat gehalten
die Erwartung
auf + A achten achtete hat geachtet
antworten die Antwort antwortete hat geantwortet
ankommen kam an hat angekommen
aufpassen passte auf hat aufgepasst
basieren basierte hat basiert
bestehen bestand hat bestanden
eingehen ging ein ist eingegangen
einstellen die Einstellung stellte ein hat eingestellt
hoffen die Hoffnung hoffte hat gehofft
hinweisen der Hinweis wies hin hat hingewiesen
stoßen stieß hat gestoßen
richten richtete hat gerichtet
reagieren die Reaktion reagierte hat reagiert
verzichten der Verzicht verzichtete hat verzichtet
vertrauen das Vertrauen vertraute hat vertraut
verweisen der verweis verwies hat verwiesen
warten wartete hat gewartet
wirken die Wirkung wirkte hat gewirkt
zurückkommen kam zurück ist zurückgekommen
sich beziehen der Bezug bezog hat bezogen
sich freuen (über) die Vorfreude freute hat gefreut
sich konzentrieren die konzentriert konzentrierte hat konzentriert
Konzentration
sich spezialisieren die spezialisiert spezialisierte hat spezialisiert
Spezialisierung
sich verlassen verließ hat verlassen
sich vorbereiten die Vorbereitung vorbereitet bereitete vor hat vorbereitet
die Allergie allergisch
angewiesen
böse
die Eifersucht eifersüchtig
gespannt
der Neid neidisch
die Neugier/ neugierig
die Neugierde
der Stolz stolz
die Wut wütend
für + A ausgeben gab aus hat ausgegeben
danken der Dank dankbar dankte hat gedankt
eintreten trat ein hat eingetreten
halten hielt hat gehalten
kämpfen der Kampf kämpfte hat gekämpft
sein war ist gewesen
4
stehen stand hat gestanden
sorgen sorgte hat gesorgt
werben die Werbung warb hat geworben
sich bedankte hat bedankt
bedanken(bei+D)
sich begeistern die begeisterte hat begeistert
Begeisterung
sich halten hielt hat gehalten
sich entscheiden die Entscheidung entschied hat entschieden
sich die entschuldigte hat entschuldigt
entschuldigen(bei+D) Entschuldigung
sich eignen zu+D die Eignung geeignet eignete hat geeignet
sich interessieren das interesse interessierte hat interessiert
bekannt
die berühmt
Berühmtheit
bezeichnend
charakteristisch
entscheidend
die notwendig
Notwendigkeit
der Nutzen nützlich
die Offenheit offen
der Schaden schädlich
typisch
die verantwortlich
Verantwortung
die Wichtigkeit wichtig
die Zuständigkeit zuständig
gegen + A kämpfen der Kampf kämpfte hat gekämpft
protestieren der Protest protestierte hat protestiert
tauschen der Tausch tauschte hat getauscht
verstoßen verstieß hat verstoßen
polemisieren polemisierte hat polemisiert
sich engagieren das engagiert engagierte hat engagiert
Engagement
sich entscheiden die Entscheidung entschied hat entschieden
sich wenden wendete/wandte hat
(an+A) gewendet/gewandt
sich wehren wehrte hat gewehrt
über + A erzählen die Erzählung erzählte hat erzählt
berichten der Bericht berichtete hat berichtet
diskutieren (mit+D) die Diskussion diskutierte hat diskutiert
klagen die Klage klagte hat geklagt
lachen lachte hat gelacht
nachdenken dachte nach hat nachgedacht
reden redete hat geredet
sprechen (mit+D) das Gespräch sprach hat gesprochen
sagen sagte hat gesagt
streiten stritt hat gestritten
schimpfen schimpfte hat geschimpft
trauern (um + Akk) die Trauer traurig trauerte hat getrauert
siegen der Sieg siegreich siegte hat gesiegt
sich ärgern die Ärger ärgerlich/verärgert ärgerte hat geärgert
sich aufregen die Aufregung aufgeregt regte auf hat aufgeregt
sich austauschen der Austausch tauschte aus hat ausgetauscht
sich beklagen beklagte hat beklagt
sich beschweren die beschwerte hat beschwert
(bei+D) Beschwerde
5
sich freuen (auf+A) freute hat gefreut
sich informieren die informiert informierte hat informiert
Information
sich streiten der streit stritt hat gestritten
sich unterhalten die Unterhaltung unterhielt unterhalten
sich wundern die verwundert wunderte gewundert
Verwunderung
die beunruhigt
Beunruhigung
die Empörung empört
das Entsetzen entsetzt
das Erstaunen erstaunt
froh
glücklich
die überrascht
Überraschung
um + A bitten die Bitte bat hat gebeten
es geht ging ist gegangen
trauern trauerte hat getrauert
wetten die Wette wettete hat gewettet
sich kümmern kümmerte hat gekümmert
sich handeln handelte hat gehandelt
sich bemühen die Bemühung bemühte hat bemüht
sich bewerben die Bewerbung bewarb hat beworben
sich streiten der Streit stritt hat gestritten
sich sorgen die Sorge besorgt sorgte hat gesorgt
in + A sich verlieben die verliebt verliebte hat verliebt
Verliebtheit
geraten geriet ist geraten
investieren die Investition investierte investiert
als die Tätigkeit tätig