Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Seminario
4º Inst. del Profesorado de Artes en Artes
Visuales.
ÍNDICE
Tema ....................................................................................................................................... 3
Hipótesis ................................................................................................................................ 3
Objetivos................................................................................................................................ 3
Introducción ............................................................................................................................. 4
ANTIJURÍDICO.- ....................................................................................................... 10
IMPUTABILIDAD.- ..................................................................................................... 10
Subjetivo: .................................................................................................................. 10
DOLO.- ....................................................................................................................... 10
CULPA.- ..................................................................................................................... 11
Objetivos ................................................................................................................... 11
Daño .......................................................................................................................... 11
2
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Objetivos:
Investigar sobre la responsabilidad civil que ocupan y preocupan al docente y al establecimiento
educativo.
Precisar los ámbitos donde puede ser aplicado
Ofrecer conceptos claros a los futuros docentes.
Casos prácticos y como actuar en cada uno de ellos.-
3
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
INTRODUCCIÓN.-
Ante la gran cantidad de situaciones particulares que a cada momento se dan dentro de los
establecimientos educativos, donde el docente presta sus servicios habituales, y en el cual se
pueden verificar distintos tipos de daños y siniestros ya sea a alumnos, a terceros, dentro y fuera
del establecimiento, nos planteamos el supuesto si el docente debería tener un conocimiento
acabado de los principios de responsabilidad civil de su orbita de trabajo para no sufrir un riesgo
potencial de responder con su patrimonio frente a reclamos de cualquier persona que se
considere afectada.-
Finalmente damos ejemplos concretos de diferentes casos y la forma de actuar que se debería
observar en ellos, que sirvan de guía para casos muy comunes pero que resultan importantes,
para el análisis y para saber como actuar en casos concretos.-
4
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
La responsabilidad es un concepto muy amplio; que en cada rama que lo analicemos se volverá
más especifico.-
De manera global podemos decir que guarda relación con el asumir las consecuencias de
todos aquellos actos que realizamos en forma consciente e intencionada.
De allí extraemos la primera conclusión, y es que no serán alcanzadas o no nos serán atribuibles
como responsabilidad aquellas que realicemos inconscientes o sin intención.- (sonámbulos, o sin
tener intención ej. dar un abrazo a una persona y que se lesione la espalda)
Es un valor humano y nace a partir de la capacidad humana para poder optar entre diferentes
opciones y actuar, haciendo uso de la libre voluntad, de la cual resulta la necesidad que asumir
todas aquellas consecuencias que de estos actos se deriven.
La responsabilidad no sólo tiene relación con las consecuencias de nuestros actos, sino que
también está asociada a los principios, a aquellos antecedentes a partir de los cuales el hombre
toma las motivaciones para ejercer la libre voluntad y actúa.
De este modo, es comprensible que la responsabilidad esté en juego cuando una persona
comienza a realizar ciertas actividades sin tener motivos reales para hacerlo, aún en el caso de
que dicha acción traiga resultados positivos o favorables. (ej. Ubicación de la actividad con el lugar
y lo que se está haciendo allí)
La responsabilidad de las personas es de suma importancia, ya que se trata de uno de los valores
que permiten mantener en orden la vida en comunidad, demostrando con el esto el
compromiso con las propias decisiones y con las consecuencias que éstas pueden
generarle tanto a la persona en sí como a quienes lo rodean.
5
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Esta primera aproximación al tema de la responsabilidad lleva implícita la idea de que la base de
la responsabilidad es, además de la existencia previa del daño, la culpa o el dolo, pues allí donde
no exista intencionalidad, negligencia o malicia, no habrá responsabilidad ni, por ende, obligación
de reparar el daño. Este es el principio general del derecho común y el mismo que debe tenerse
en cuenta cuando se trata de responsabilidad del docente.
En el ámbito escolar concretamente si solo estaría el docente no habría que analizar este tema.
- alumnos
-docentes
-personal directivo
- administrativo
-de maestranza.
“Persona jurídica: son las entidades ideales reconocidas como sujetos de derecho, ya sea por su
conexión con la existencia misma de la Nación (personas jurídicas de carácter público, ejemplo:
Estado), ya sea por un acto administrativo expreso que les confiere personalidad (personas
jurídicas de derecho privado, ejemplo: Sociedad Anónima). Hay una clara distinción entre el ente y
1
sus miembros: 1. distinta personalidad; 2. distinto patrimonio; 3. distinta responsabilidad.”-
1
. Llambias, Jorge Joaquín, Tratado de Derecho Civil. Parte General, tomo II, p. 27. Bs As. Editorial A. Perrrot.
6
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
B.- penal
Un mismo hecho puede ser alcanzado simultáneamente por las tres (por ejemplo, el caso de
abuso de un menor por parte de un docente), o solo por alguna. Se trata de responsabilidades que
pueden ser valoradas independientemente.
Un hecho caerá en la esfera de una u otra, según el ámbito en el que se dé el hecho dañoso y las
normas que vulnere.
Se ubican dentro de este segmento las relativas al incumplimiento de las normas que impone la
ley 174 Estatuto Docente y significa una transgresión al régimen disciplinario establecido.
Debemos tener presente que los docentes del servicio educativo de gestión administrativa estatal
son agentes de la administración pública.
-RESPONSABILIDAD PENAL
En materia penal, la acción ilegal surge como consecuencia de la comisión de un hecho perjudicial
y tipificado en el Código Penal como “delito”.
En el fuero penal, el hecho considerado como delito afecta no solo al individuo perjudicado, sino a
toda la sociedad; por ello, la acción es una acción pública, dado que afecta el ordenamiento
jurídico.
7
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
La justicia penal está reservada al Estado a través de los órganos jurisdiccionales, como
consecuencia del derecho punitivo que posee el mismo. Este derecho conlleva la posibilidad de
aplicar sanciones o penas que constitucionalmente están delegadas al Poder Judicial y se expresa
a través del juicio penal.
Esto quiere decir que el docente incurre en este tipo de responsabilidad cuando sus acciones u
omisiones (hacer lo que la ley prohíbe u omitir lo que la ley manda) constituyen delitos que están
tipificados en el Código Penal (ejemplo: defraudación con fondos de cooperadora).
“Todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un daño a otro,
2
Artículo 1.109 del Código Civil. Edición al Cuidado del Dr. Ricardo Zavalia. Edit. Zavalia. Pág. 328 con cita al Código
Francés. Bs As. Febrero de 1995
8
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
“Cuando mayor sea el deber de obrar con prudencia y pleno conocimiento de las cosas, mayor
será la obligación que resulte de las consecuencias posibles de los hechos.” 3
Para que un hecho traiga aparejada responsabilidad civil, deben estar presentes los cinco
elementos que se detallan seguidamente.
• Acción u omisión.
• Antijuridicidad.
• Daño.
• Relación de causalidad.
ACCIÓN U OMISIÓN:
El punto de partida de la responsabilidad civil se encuentra en una acción positiva (un hacer o
acción) o en una acción negativa (un no hacer, una omisión o abstención).
En la base de la responsabilidad existe, entonces, una conducta humana, un acto voluntario, tanto
por acción como por omisión.
“Acción” para el derecho no es cualquier comportamiento humano “sino solo la conducta del
hombre manifestada a través de un hecho exterior voluntario”.
3
Artículo 902 del Código Civil. Edición al Cuidado del Dr. Ricardo Zavalia. Edit. Zavalia. Pag. 273 con cita al código de
Prusia. Bs As. Febrero de 1995
9
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
ANTIJURÍDICO.-
Pero no solo es antijurídico aquello que viola la ley sino además aquello que es abusivo e irregular
por exceder los límites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.-
Para concluir diremos que, en términos generales, se considera un acto como antijurídico cuando
es contrario al derecho objetivo, considerado este en su totalidad (normas escritas, usos y
costumbres, reglas sociales, etc.), y cuando se configura por el deber general de no dañar.
IMPUTABILIDAD.-
Subjetivo:
Dolo.-
Este se define como la intención deliberada de no cumplir, y como componente de los hechos
ilícitos, es la intención deliberada de dañar.
El dolo implica que se omitió todo tipo de cuidado y agrava la responsabilidad.- “ Las
consecuencias que resultan solamente de la conexión de un hecho con un acontencimiento
distinto se llaman consecuencias mediatas.” 4
4
Artículo 901 del Código Civil Edición al Cuidado del Dr. Ricardo Zavalia. Edit Zavalia. Pag. 273. Bs As. Febrero de
1995
10
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Culpa.-
La culpa se puede simplificar como una falta de la conducta o voluntad, desatención, descuido.
Denota que no se calculó lo que era previsible o que si esto se hizo, no se observó la conducta
necesaria para evitarlo.
“…Actuar con culpa es actuar con imprudencia, con negligencia, con descuido”.- 5
• Imprudencia: conducta positiva que consiste en una acción de la cual habría que abstenerse o
en una acción que ha sido realizada de manera no adecuada, precipitada o prematuramente.
• Impericia: conducta positiva que consiste en la incapacidad técnica para el ejercicio de una
función determinada, profesión o arte; equivale a la inobservancia de las “regls d`art”.
Objetivos
Aquí, no es el hecho humano voluntario la base del sistema reparador, sino la existencia de un
factor de atribución que no tiene conexión con aquel, tal como: el riesgo creado, la equidad, el
deber de garantía, el deber de seguridad, el abuso del derecho, etcétera.
Por ej. si ud. envía a su hijo a un establecimiento educativo, el mismo asume del deber de velar
por la seguridad del mismo y que este salga de allí sin daño alguno.- Identico ejemplo si ud deja el
auto en un estacionamiento o simplemente si va a cenar a un restaurant.-
Allí el dueño del lugar debe velar por su seguridad y responder en su caso mas alla del análisis
subjetivo del caso.-
DAÑO
“El daño comprende no solo el perjuicio efectivamente sufrido, sino también la ganancia de que
fue privado el damnificado por el acto ilícito”.
5
López Olaciregui, José María, “Esencia y fundamento de la responsabilidad civil”, en Revista de Responsabilidad Civil,
en La Ley, Año I, N° 1, enero – febrero 1999, p. 173.
11
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
El daño, para ser indemnizable, debe ser cierto y no puramente eventual o hipotético.
El daño cierto, además, puede ser material o moral (patrimonial o extrapatrimonial), según los
caracteres del objeto lesionado.
Podremos encontrar diferentes ítems dentro del daño, desde el daño material, la incapacidad
física actual o sobreviniente, el lucro cesante, privación uso, daño moral, psicológico entre tantos
otros.-
RELACIÓN DE CAUSALIDAD
La acción antijurídica no es punible si no media, entre el hecho imputable y el daño, una relación o
nexo de causalidad: el daño es el efecto del obrar antijurídico imputable, que reviste en
consecuencia el carácter de causa. De ahí que la relación de causalidad es un presupuesto de la
responsabilidad civil.
Su ámbito de aplicación, por tratarse de una ley nacional, comprende la totalidad del territorio, de
modo que es aplicable a todos los establecimientos educativos del país, cualquiera sea su
jurisdicción.
Dicho artículo ha sido reformado por la Ley Nº 24.830 del año 1997, que modificó el régimen
especial de responsabilidad de los establecimientos educativos.
Se instauró así –como veremos luego– la responsabilidad objetiva de los propietarios de dichos
establecimientos sin perjuicio de mantenerse vigente la responsabilidad de directores y maestros,
pero no ya por la misma norma del artículo 1.117 sino por el régimen general de la
12
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
responsabilidad civil (aplicable a cualquier persona que, por culpa o negligencia, ocasiona un daño
a otra, sin ningún tratamiento especial por el cargo que desempeña).
“La reforma introducida en el Código Civil por la Ley N° 24.830, que comenzó a regir en el mes de
julio de 1997, se traduce, en un cambio radical del sistema de responsabilidad civil, que consiste
en la liberación de los directores de colegio y de los maestros artesanos del peso de la presunción
de culpa pasando a la objetivación del factor de atribución y la modificación de la legitimación
pasiva.”
“A su vez, se incorporaron dentro del mismo artículo tanto los daños causados como los sufridos
por los alumnos y se eliminó el requisito del límite de edad de diez años que contenía el antiguo
precepto.” 6
Se establece así un mismo régimen a los daños que el alumno causa a otro –ajeno o no al
sistema educativo y a los sufridos por el alumno.
6
Reyna, Carlos A., en Bueres, Alberto y Highton, Elena E., Código Civil y Normas complementarias. Análisis doctrinario
y jurisprudencial, tomo 3 B (artículos 1.117/ 1.189 “Obligaciones y Contratos”), Buenos Aires, Hammurabi, 2000, p. 20.
7
.- Artículo 1.117 del Código Civil. Edición al Cuidado del Dr. Ricardo Zavalia. Edit Zavalia. Pag. 330. Bs As. Febrero de
1995
13
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
En el artículo reformado, tanto para los daños causados como para los sufridos por los alumnos,
corresponde acreditar los mismos requisitos (calidad de alumno, que el daño se produjo dentro del
ámbito escolar –término que trataremos con detalle–, que se trata de un alumno menor de edad,
etc.). Acreditados estos, surgirá en ambos supuestos la responsabilidad objetiva del propietario
del establecimiento educativo, pudiendo eximirse de responsabilidad únicamente probando la
existencia de caso fortuito, tema que más adelante veremos detalladamente. Se eliminaron así, un
sinnúmero de dudas y discusiones inútiles, aportando un marco regulatorio del tema más simple y
eficaz.
Conforme la actual redacción del artículo 1.117, los propietarios de los establecimientos
educativos, sean públicos o privados, serán responsables de los daños causados o sufridos por
sus alumnos menores cuando se hallen bajo el control de la autoridad educativa, salvo que se
pruebe el caso fortuito.
Los propietarios de las instituciones educativas son responsables, en primer término, de los
daños causados por los alumnos del establecimiento a un tercero extraño o a alguien vinculado
con la actividad educativa.
“El artículo, en forma amplia, dispone que los propietarios responden cuando el alumno que cause
el daño o el que lo sufra se halle bajo el control de la autoridad educativa, comprendiendo no solo
14
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
los daños acaecidos bajo la autoridad del director, sino aquellos causados estando el alumno
menor bajo el control de personas docentes o no, pero que forman parte de la organización como
el bibliotecario, el portero, el secretario del colegio, etcétera”.”8
Aclaramos que coincidimos plenamente con la observación realizada por la Dra. Kemelmajer de
Carlucci, en el sentido que, aunque el artículo no lo precisa, también será responsable el
propietario del establecimiento si el alumno se halla o “debiera hallarse” bajo el control de la
autoridad educativa (ejemplo: daño causado o sufrido por el alumno que se escapa del
establecimiento por falta de control).
No hay precisiones en la norma que comentamos que permitan establecer con exactitud cuándo
comienza y cuándo finaliza el control de la autoridad.
Sin embargo, ya hemos precisado que la relación entre el alumno y el propietario del
establecimiento es de carácter contractual; por lo tanto, de la interpretación de las cláusulas
expresas o tácitas que se efectúe surgirá a partir de qué momento el alumno ingresa en el ámbito
de vigilancia del propietario del establecimiento.
Lo mismo sucede con relación a la conclusión de dicho control. Cada contrato de enseñanza tiene
sus características particulares en cuanto a la extensión horaria, conforme las actividades que el
colegio prevea.
No obstante ello, el horario de ingreso marca el inicio del deber de vigilancia, independientemente
de si el alumno tiene la posibilidad de ingresar al establecimiento.
El horario de ingreso previamente estipulado, entonces, cualquiera sea la actividad escolar, fija el
inicio del deber de vigilancia si el alumno se pone a su disposición.
8
Kemelmajer de Carlucci, Aída, “La responsabilidad civil de los establecimientos educativos en Argentina
después de la reforma de 1997”, en La Ley, tomo 1998-B, p. 1.058/63.-
15
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Aclaramos también que el recaudo legal no ha de interpretarse de manera rígida, pues impondría
a los padres la obligación de recoger a los menores inmediatamente después de finalizar cada
clase, sin la suficiente flexibilidad que cada caso demande. Si es habitual que los alumnos se
queden en el patio de recreo un corto espacio de tiempo después de terminada la jornada lectiva,
antes de ser recogidos por sus padres o trasladarse a su domicilio, se deduce que los padres
cuentan con que, hasta entonces, están vigilados por el personal del establecimiento, como así
también, cuando los docentes se hubieran comprometido a cuidar el cruce de los niños a la salida
del establecimiento u organizar sistemas de seguridad para la salida, como las barreras de
alumnos.
Aclaremos que si el alumno concurre al establecimiento fuera del horario previamente estipulado y
sin que ello haya sido ocasionado por razones educativas, el propietario no responderá por ningún
daño acaecido en ese momento
Debemos señalar, en primer lugar, que si el daño se ha producido dentro del establecimiento,
debe presumirse que acaeció mientras el alumno estaba bajo el control de la autoridad educativa.
“Si el daño se produjo fuera del establecimiento pero tuvo su origen dentro de él, tampoco hay
dudas sobre la responsabilidad del propietario (por ejemplo, el daño que se produce a una
persona con un objeto que fue arrojado por un alumno desde la ventana del colegio).” 10
Tampoco se descartan, como ya anticipamos, los daños que puedan ocasionarse estando el
alumno fuera del establecimiento, en horario escolar, si éste se escapó del mismo por falta de
control.
9
“García, Ricardo A. c/ Ministerio Nacional de Educación y otros s/ Daños y Perjuicios”, de la Cámara Nacional Federal
Civil y Comercial, sala II. Fallo del 8/9/81, en Jurisprudencia Argentina, tomo 1982-II, p. 544 y ss., y “R., D. E.
10
“Duarte de Martínez, Rosa c/ Frías Salinas, Eduardo D. y otros s/ Daños y Perjuicios”, de la Cámara Nacional Federal
Civil y Comercial, sala III. Fallo del 13/5/92, en La Ley, tomo 1992-E, p. 363 y ss.
16
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Finalmente, encuadran también en la previsión legal los daños sufridos por los alumnos durante
las excursiones o viajes organizados bajo el control de la autoridad educativa.
“En este sentido, es preciso recordar que los viajes de los estudiantes, tienen la siguiente
clasificación.
• Viajes de estudio, lecciones paseo, en los cuales los alumnos van acompañados de docentes
(en estos supuestos se halla involucrada la responsabilidad del establecimiento, ya que el
educando se halla bajo el control de la autoridad docente).
• Viajes de esparcimiento o recreo, que se realizan para visitar un determinado lugar, sin la
dirección ni control de docentes (ejemplo: los viajes de fin de curso a San Carlos de Bariloche o a
Brasil). Los daños acaecidos durante estos viajes escapan a la responsabilidad regulada por el
artículo 1.117, siempre y cuando no hallan sido organizados, promovidos y vigilados por parte del
personal educativo.
La regla aplicable es la siguiente: si el viaje o paseo ha sido contratado por los alumnos,
totalmente al margen del control del establecimiento educativo, no será aplicable el artículo 1.117;
por el contrario, si existe una participación o bien la posibilidad de vigilancia por parte de aquél, se
activará la obligación de resarcir los daños, tanto si se producen en el alumno como si éste los
produce a terceros.” 11
Quedará al arbitrio judicial determinar el nivel de injerencia que tiene la autoridad educativa en la
realización del viaje.-
Cuando se utiliza la expresión “responsabilidades concurrentes” se quiere señalar que hay más de
un responsable que origina o contribuye a ocasionar el daño cuya reparación se persigue.
Por lo tanto, al haber más de una persona responsable (legitimado pasivo), surgirá más de un
obligado al pago.
11
Kemelmajer de Carlucci, Aída, “La responsabilidad civil de los establecimientos educativos en Argentina después de
la reforma de 1997”, en La Ley, tomo 1998-B, p. 1.065
17
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Esta apreciación conlleva a que el órgano decisorio (Juez o Tribunal), al momento de sentenciar, y
teniendo en cuenta las particulares circunstancias de la causa, pueda atribuir en porcentajes la
responsabilidad que cada sujeto procesal tuvo en el hecho, de manera de distribuir (o compensar
en su caso) el monto a resarcir.
Pero adelantamos también que ello no implica que los docentes y directivos queden
exentos de toda responsabilidad, si actuaron con dolo o culpa.
Volviendo a los conceptos ya desarrollados decimos que hay Dolo si con intención de su parte
se ocasiono el daño o Culpa en el caso de que se haya producido sin su intención deliberada
pero por su despreocupación, negligencia o imprudencia que son propias de su actividad.-
En efecto, en el régimen argentino vigente subsiste la acción directa contra el autor del daño,
aunque sea un docente. Esta acción contra los docentes (profesores, directores, maestros,
preceptores, etc.) no será fundada ya en el artículo 1.117 sino en el sistema común de
responsabilidad civil, aplicable a cualquier persona que, por su culpa o negligencia, ocasiona un
daño a otra.
Si se trata de establecimientos públicos, las normas que fundan esta responsabilidad son el
artículo 1.109 o el 1.112.
Se considera que existe culpa cuando no se extreman las diligencias en el cuidado de los
menores o cuando algún docente estuvo ausente cuando debía estar presente (por ejemplo, dejar
solo el curso en horario de clase, aunque sea por poco tiempo, sin el cuidado de ningún mayor
responsable).
Consecuentemente, el docente no responde si asumió todas las diligencias debidas, conforme las
circunstancias.
Volveremos sobre este tema de manera puntual y más concreta en la ejemplificación de casos
prácticos.-
18
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
La norma por un lado obliga a todas las instituciones educativas a contratar un seguro de
responsabilidad civil por daños.-
Asimismo establece que las autoridades de cada provincia establecerán los mecanismos para
asegurar el cumplimiento de estas medidas.-
Aquí debemos distinguir en el caso de que se traten de instituciones públicas o privadas, ya que
en el primer caso caerán bajo la órbita de control del Consejo de Educación de la Provincia de
Misiones, que en caso globales para instituciones públicas de toda la provincia establece las
pólizas que se contratan por lo general con una única aseguradora que presta dichos servicios y
son englobados para toda la provincia de Misiones.-
Idénticos casos pasan en por ej. La provincia de Bs As donde todo es contratado exclusivamente
con la asegurado provincial que es PROVINCIA SEGUROS. Al no existir una aseguradora estatal
en la provincia se elige la que mejor cobertura ofrezca y mejor precio brinde quedando esa
elección al mejor criterio, oportunidad, merito y conveniencia de las autoridad del CGE.-
En las instituciones privadas el control recae sobre el SPEM (Servicio Privado de Educación
Misiones) y las entidades en las que se contrate son una decisión privativa del cada centro
educativo privado que puede elegir con quien contratar.-
12
.- Ob Cit Artículo 1.117 del Código Civil. Edición al Cuidado del Dr. Ricardo Zavalia. Edit Zavalia. Pag. 330. Bs As.
Febrero de 1995
19
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
- producidos por las cosas que se encuentren en el establecimiento y estén bajo cuidado del
responsable del mismo;
• Se labrará un acta del hecho ocurrido en el Libro de Actas de la escuela, detallando fecha,
horario, lugar y circunstancias del hecho (testigos, personas intervinientes, agresores, posible
daño, etc.). Deberá ser firmada por el directivo y el docente a cargo del alumno. En caso de
negación de alguna firma se dejará constancia al pie del acta.
La dirección del establecimiento se ocupará del primero y, a través del área de la DGE ya
indicada, se tramitará el segundo.
20
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
1.- Caso de que el docente o directivo de institución educativa advierta que el alumno
presenta golpes, hematomas, molestias físicas de cualquier índole que no sean habituales
al inicio o durante la jornada educativa.-
En este caso el docente en primer lugar deber preguntar al alumno que ocurrió y que tiene de
manera concreta.-
En todos los casos y pese a lo manifestado por el alumno, deberá poner en conocimiento de la
autoridad directiva jerárquica a fin de que tome nota del caso, llame a los padres del mismo y se
pidan las explicaciones del caso para acreditar dos extremos:
-Que lo manifestado por el alumno coincida con lo explicado por los padres para analizar en su
caso acciones a tomar.-
- Deslindar responsabilidades del Instituto y del docente por las lesiones que pudo traer el alumno
de la casa o del tránsito desde esta al establecimiento educativo.-
- En los casos de que de estas situaciones sean reiteraras y no sean convincentes las
explicaciones de alumno y padre; hacer las denuncias respectivas a la línea de violencia familiar
como las denuncias al juzgado penal y de familia competentes para que tomen las medidas que
estimen.-
Todos estos actos deslindan responsabilidades civiles y penales que el día de mañana puedan
iniciar los padres o responsables del menor por daños que sufra el menor.-
Destacamos que en caso de daños, es función del portero y del preceptor de la institución
advertirlas antes que el docente, ya que estos antes tienen contacto con el alumno.-
21
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
2.- Casos en que cualquier docente advierte algún tipo de abuso (manoseo, insinuación
sexual, acto carnal concreto, u otro acto de esa naturaleza) sea de otro alumno, persona
ajena o personal del establecimiento educativo; hacia un alumno.-
- Pedir la inmediata comunicación del hecho a los padres del alumno para que tomen las medidas
que estimen.-
Todo ello para deslindar responsabilidades del docente por encubrimiento del hecho, de la
institución, como para apartar al autor del hecho del centro educativo que pone en riesgo a todos
los alumnos.- Asimismo todas estas acciones deslindan responsabilidad civil del docente por su
actuar prudente y oportuno.-
3.- Caso del docente que en un recreo no advierte a los alumnos que no deben jugar junto a
una ventana que tiene un vidrio roto y que no puso antes en conocimiento de la dirección
de la existencia de este vidrio.-
El docente en este caso primero debe asegurarse de poner en conocimiento del personal directivo
la existencia de potenciales cosas dañosas para los alumnos.-
En segundo lugar deber asegurarse de que sus alumnos no se acerquen a dicho lugar ni jueguen
allí, tomando medidas asegurativas del caso.-
Todo ello para ampararse de la culpa y de su correcto accionar para evitar sanciones de índole
administrativas que le puedan corresponder.-
Hay que recordar que el Codigo Civil alude a la culpa como la omisión de aquellas diligencias que
exigiere la naturaleza de la obligación y que correspondieren a las circunstancias de las personas,
del tiempo y del lugar.
4.- Casos en que el docente advierte al alumno dentro del aula, arrojando un elemento a la
calle que impacta en un automóvil o persona que está en la vía publica.-
22
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
5.- Casos en que los alumnos son liberados por el docente o institución horas antes de que
finalice el horario de clases.-
Cuando suceda que el docente o la institución liberaran a los alumnos horas antes del horario de
salida de la finalización del horario de clases esto debe ser avisado a los padres con anticipación y
contar con el consentimiento de estos.-
De otra manera son responsables por lo que les pueda pasar a los alumnos en dicho horario fuera
del establecimiento -tanto Docente como Institución- ya que por lógica los padres entienden que
los hijos se encuentran bajo cuidado de la institución.-
En caso de que los alumnos estén libres por falta de profesores, los mismos deben permanecer
en la institución siempre bajo cuidado de un preceptor o responsable de los mismos y nunca
solos, para evitar responsabilidades civiles como administrativas.-
En estos casos no se debe perderse de vista que si el alumno se encuentra fuera de la institución
en horario de clases y produce un daño a terceros, serán responsables quienes lo autorizaron a
retirarse (institución, preceptos, docente) como los padres del mismo si estos otorgaron
autorización para ello.-
6.- Caso del alumno que sufre un daño momentos antes de ingresar o luego de egresar del
establecimiento educativo.-
Aquí es importante recalcar que las normas privadas o llamadas de convivencia de la Institución
deben aclarar aspectos como el presente.-
Si la institución se hará cargo del control de salida en vereda o cruce de calles etc.-
23
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
9.- CONCLUSIONES.-
El docente no responderá civilmente por los daños causados dentro del establecimiento,
haciéndolo SI la Institución propiamente dicha.-
Esta primera conclusión arribada no quita el hecho de que los docentes (maestros, profesores,
directores, preceptores, etc.) podrán en casos muy concretos y probados responder por los daños
sufridos o causados por sus alumnos si el reclamante acredita que existió en el hecho dañoso
culpa o dolo del docente, de acuerdo con las normas generales de la responsabilidad civil,
aplicables a cualquier persona.
Es importante la formación y la clara conciencia de que se debe brindar una vigilancia activa y
permanente de los alumnos a cargo, teniendo en cuenta los recaudos que pueden y deben
tomarse para cumplimentar la obligación de seguridad que comprende tanto la integridad física
como psicológica del alumno.
24
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
Es fundamental en este punto que el docente actúe con la prudencia, pericia y la atención
necesaria para prestar atención suficiente que evite accidentes o daños que puedan sufrir los
alumnos y que el día de mañana no se los puedan pretender endilgar como responsable.-
Solamente en casos muy específicos y puntuales en donde se advierta de manera clara que
el docente actuó con intención de que el alumno dañe o se dañe asimismo, o con culpa por
no vigilarlo y esto sea determinante para la existencia del mismo, se podrá
responsabilizarlo por el hecho ocurrido, extremo que siempre se deberá probar (dolo o
culpa).-
Lo expuesto nos lleva a concluir que la hipótesis supuesta no se aplica de manera directa en los
hechos de la vida real, ya que mas allá del conocimiento o no que tenga el docente de los
principios de responsabilidad civil, su actuaciones como tal no lo llevara a una escenario de riesgo
patrimonial propio, frente a reclamos de personas que se consideren afectadas, ya que con el solo
cumplimiento del deber de actuar con atención y en cumplimiento de las reglas del arte de su
esfera y para los que se formo como tal, serán suficiente para que lo cubran de cualquier potencial
reclamo, ya que en principio solo responde el establecimiento educativo.
25
Alumna: Rodriguez Dos Santos, Cintia
Prof. De Artes en Artes Visuales
Año 2014
BIBLIOGRAFÍA.-
1.- - BUSTAMANTE ALSINA, Jorge “Teoría general de la responsabilidad civil”. Ed. Abeledo-
Perrot. Buenos Aires. Año 1986. Pag 156 y ss.-
3.- BUERES, Alberto y HIGHTON, Elena E. “Código Civil y Normas Complementarias Análisis
doctrinario y jurisprudencial”, Tomo 3 B (arts. 1117/1189: “Obligaciones y Contratos”). Ed.
Hammurabi, Bs.As, 2000, págs., 35 a 135.
4.- GIANFELICI, Mario César. “Caso fortuito. Caso de fuerza mayor y la responsabilidad civil de
los propietarios de los de los establecimientos educativos”. En Revista Jurídica “La Ley”, 1999-D,
p. 589 y ss.
6.- MATHOV, Enrique. “Responsabilidad Civil de los establecimientos educativos. Reforma al art.
1117 del Código Civil”. En: Revista Jurídica “La Ley”, 1996-A, p. 1283 y ss.
7.- SAGARNA, Fernando Alfredo. “Responsabilidad civil de los docentes y de los Institutos de
enseñanza. Doctrina y jurisprudencia. Ed. Depalma, Bs. As., 1994.
8.- SAGARNA, Fernando Alfredo. “La ley 24.830: Nuevo Régimen de la responsabilidad civil de
los propietarios de establecimientos educativos”. En: Revista “Jurisprudencia Argentina”, 1997-III,
p. 936 y ss.
9.- Reyna, Carlos A., en Bueres, Alberto y Highton, Elena E., Código Civil y Normas
complementarias. Análisis doctrinario y jurisprudencial, tomo 3 B (artículos 1.117/ 1.189
“Obligaciones y Contratos”), Buenos Aires, Hammurabi, 2000, p. 20.
10.- Kemelmajer de Carlucci, Aída, “La responsabilidad civil de los establecimientos educativos en
Argentina después de la reforma de 1997”, en La Ley, tomo 1998-B, p. 1.058/63.-
26