me/whatsnws
Ruhrgebiet in Bildern
Österreich: € 5,20 / Schweiz: SFR 7,50 / Frankreich, Italien, Spanien, Slowenien, Portugal (cont.): € 6,20 / Kanaren: € 6,50 / Griechenland: € 6,80 / Benelux: € 5,50 / Finnland: € 6,50 / Norwegen: NOK 80,– / Dänemark: DKK 55,– / Ungarn: FT 2190,–
NR. 38 12. 9. 2019 € 4,70
Till Brönner setzt dem Pott ein Denkmal
Altkleidersammlung
So werden
Wegwerfklamotten
zu Vintagemode
in Paris
Hund, Pferd
oder Joint
Was eine Palliativ-
station in Franken für
ihre Patienten tut
Papa mit 52
Warum späte Väter
die besseren sind
ABSCHWUNG,
BREXIT, HANDELSKRIEGE
EDITORIAL
D
Der Ärzte-Appell hat einen Nerv getroffen. Ver- Gleich zwei
gangene Woche forderten 215 Ärzte und 19 Or-
ganisationen im stern: Mensch vor Profit! Und
Neuerscheinungen:
machten sich damit gegen das Diktat der Ökono-
mie an Krankenhäusern stark.
Die Adresse aerzteappell@stern.de wird von
E-Mails geflutet. Unseren vorläufigen Schätzungen
zufolge kommen weit mehr als 1000 neue Unter-
zeichner hinzu, darunter fünf weitere Organisatio-
nen und Verbände, die geschlossen hinter die drei
Forderungen (Seite 10) treten. Viele wirkten regel-
Welches Essen ist
recht befreit: „Ihr Beitrag spricht mir aus der See- wirklich gesund?
le“ oder „Endlich haben Sie die Büchse der Pando- Dieser Frage
ra geöffnet“. Lesen Sie die Reaktionen ab Seite 8. widmet sich die
Wie geht es jetzt weiter? Wir sichten all Ihre neue Ausgabe von
Zusendungen, Hinweise und Vorschläge und Dr. v. Hirschhausens
versprechen Ihnen, dranzubleiben. Kommende GESUND LEBEN.
Ab jetzt am Kiosk
Woche stellen wir Ihnen Klinikdirektoren, For-
für 5,50 Euro.
scher, Pflegerinnen und Ärztinnen vor, die es
bereits anders machen. Die trotz wirtschaftlicher
Zwänge das Wohl ihrer Patienten in den Mittel-
punkt stellen.
Schon in diesem Heft finden Sie ein Porträt von
Josef Rauch, Leiter der Palliativstation im Klini-
kum Fürth (Seite 38). Er und sein Team versuchen,
die letzten Wünsche ihrer todkranken Patienten
zu erfüllen – manchmal auch ohne die Büro-
kratie zu bemühen. Ob ein Hund ins Patienten- Ein Heft über
Helden:
zimmer geschmuggelt wird oder Sanitäter einen
Wir haben ihnen
Bauern zu seiner Streuobstwiese bringen: „Risi- ein opulentes stern-
ken gibt es immer, aber wenn ich fragen würde, EXTRA gewidmet,
dauert es so lange mit der Antwort, dass es so- das Sie ab Samstag
wieso zu spät wäre“, so Rauch. Menschen wie für 4,70 Euro
ihm haben wir ein eigenes „Helden-Heft“ ge- im Handel finden.
widmet (siehe rechts).
Herzlich Ihre
12.9.2019 3
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
INHALT
NR. 38 VOM 12. SEPTEMBER 2019
RISIKO KINDHEIT
Die Neurobiologin Nicole Strüber er-
klärt, wie frühe seelische Verletzungen uns
IN NEUEM GLANZ
Vom Altkleidermarkt in Togo
stressempfindlich machen Seite 80 in die Boutiquen von Paris:
das ungewöhnliche Geschäft
des Händlers Amah Ayivi
Seite 74
Digitale Ausgabe
Der stern erscheint auch für iPads und Android-Tablets sowie für Smart-
phones und Amazon Kindle. Download mittwochs ab 18 Uhr. Sie zahlen im
Einzelverkauf pro Ausgabe 3,99 Euro, siehe www.stern.de/emagazine
Titel
Abschied vom langen Boom
Gewinnwarnungen, Werkschließungen, Nullzinsen:
Was bedeutet das Ende des Aufschwungs? 26
Von Klimawandel bis Trump: Was die Konjunktur bedroht 30
TITEL: FRANK DIETZ/STERN; ILLUSTRATION: WIESLAW SMETEK; INHALT: MARCUS WINDUS/STERN; JIM RAKETE/ PHOTOSELECTION; DAVID MAUPILÉ /STERN; JENS SCHWARZ/STERN; ANDREW ESIEBO/PANOS PICTURESANDREW ESIEBO/PANOS PICTURES/VISUM; OLIVER FRANKE
Bilder der Woche 12
Kosmos
Deutschland und die Welt
Afghanistan vor der Eskalation • Einmal noch brachial:
Sylvester Stallone kehrt als Rambo zurück 20
Politik/Wirtschaft
Zwischenruf Hans-Ulrich Jörges: Der Machtkampf 18
Brexit
„Brutal, aber logisch“: ein Plädoyer des britischen Journalisten
Dominic Lawson für Boris Johnson und seine Brexit-Pläne 36
Kolumne Geheimtipp: gesetzliche Rentenkasse 52
2 Vintagemode
Reimport via Togo: Wie ein Afrikaner in Paris die Hipster
begeistert – mit Teilen aus der Altkleidersammlung 74
Gesellschaft
2 Palliativmedizin
Unterwegs mit Josef Rauch, der seinen Patienten das Sterben
erleichtert –und notfalls sogar ein Pferd in die Klinik holt 38
Hospiz-Bewegung
Würde, Nähe, Echtheit: Eckart von Hirschhausen über das,
was am Ende zählt 44
2 Väter Vom Glück, spät ein Kind zu bekommen
Kolumne Micky Beisenherz: Ich, ich, ich!
54
62
PETER DER GROSSE Humor Mette, Richert, Ein Quantum Trost 24, 63, 110
Er zeigte auch Supermodels als Menschen:
Eine Erinnerung an den Jahrhundert- Fotografie
Fotografen Peter Lindbergh Seite 46 Peter Lindbergh
Er arbeitete stets mit einem Lächeln, suchte Authentizität –
und fand wahre Schönheit. Ein Nachruf 46
2 Ruhrgebiet
Himmel, Wasser und Stahl: Der Bildband „Melting Pott“
des Jazztrompeters Till Brönner zeigt eine Region im
Wandel – und mit Wunden 88
Extra Auto
Porsche Vereiste Teststrecken, Ladesäulen-Checks und ein
neues Montagewerk: So entsteht die E-Sportlimousine Taycan 64
Elektroantrieb Neues von der IAA 72
Wissen/Gesundheit
Das stern-Gespräch
Neurobiologin Nicole Strüber über frühe seelische
Verletzungen, ihren kriegstraumatisierten Vater und
die Macht der Epigenetik 80
Diagnose Üble Träume und Nächte voller Zorn –
die Augen verraten den Grund 86
Kultur
Musik „Supersize“ – das bemerkenswerte Debütalbum
der Youtuberin Shirin David 102
Serie
Russell Crowe als Fox-Chef Roger Ailes: „The Loudest Voice“ 106
Buch Parabel über die Ungleichheit der Geschlechter:
Karen Köhlers Debütroman „Miroloi“ 107
stern Bestseller 108
Reise Strand, Watt und Meer: Familienglück auf Föhr 112
Genuss Eine Frage der Konzentration: zarte Lammleber 116
Was macht eigentlich? Kunstfälscher Wolfgang Beltracchi 122
Elektrisiert Erlebnisse.
Erleben Sie den Audi Q5 TFSI e* und weitere Hybrid- und Elektromodelle von Audi auf der IAA.
audi.de/Q5-TFSI-e
ÄRZTE-APPELL
BADPLANUNG
AUS EINER HAND
– Individuelle Planung inkl. 3D-Visualisierung
und 360°-VR-Erlebnis
– Große Produkt- und Markenauswahl
– Organisation und Koordination
des gesamten Prozesses
Jetzt kostenlosen Termin vereinbaren!
Nur in teilnehmenden Märkten.
obi.de/badplaner Weitere Informationen und einen
OBI Badplaner in Ihrer Nähe
finden Sie auf obi.de/badplaner
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ÄRZTE-APPELL
Ford Active-Wochen
0 % Top-Zins
sichern. 1
Beispielfoto von Fahrzeugen der Baureihe. Die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes. 1 Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank
GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24–34, 50933 Köln. Gültig bei verbindlichen Kundenbestellungen und Darlehensverträgen. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisan-
gabenverordnung dar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. Gültig für Privatkunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford KA+ Active, Ford
Fiesta Active, Ford Focus Active, Ford EcoSport, Ford Kuga, Ford Edge Neufahrzeugs. Details bei allen teilnehmenden Ford Partnern. Zum Beispiel der Ford Fiesta Active, 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor,
63 kW (85 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Start-Stopp-System, auf Basis einer unverbindlichen Aktionspreisempfehlung der Ford-Werke GmbH bei allen teilnehmenden Ford Partnern von € 15.590,-
zzgl. Zulassungs- und Überführungskosten, Laufzeit 48 Monate, Gesamtlaufleistung 40.000 km, Anzahlung € 3.290,-, Nettodarlehensbetrag € 12.300,-, Sollzinssatz (fest) p. a. 0,00 %, effektiver
Jahreszins 0,00 %, Gesamtdarlehensbetrag € 12.300,-, 47 monatliche Raten je € 89,-, Restrate € 8.117,-. 2 Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect Garantie-Schutzbrief
(Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH), kostenlos. Gültig für Privat-
kunden beim Kauf eines noch nicht zugelassenen Ford KA+ Active, Ford Fiesta Active, Ford Focus Active, Ford EcoSport, Ford Kuga, Ford Edge Neufahrzeugs nach Eingabe der Fahrgestellnummer in
der FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Partners. Sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen
nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
BAHAMAS
ENDZEIT
Nichts ist mehr, wie es einmal
war. Auf Great Abaco, einer der
beiden nördlichen Bahamas-
Inseln, steht kaum noch ein
Haus, ist kaum noch eine Stra-
ße befahrbar. Die Insel liegt
in Trümmern, getroffen von
Hurrikan „Dorian“, der hier sei-
ne volle Wucht entfaltete. Mit
Windgeschwindigkeiten von
bis zu 300 Stundenkilometer.
Ihre Heimat komme einem
„Kriegsgebiet“ gleich, sagen
die Bewohner. 4000 von ihnen
können nach Nassau gebracht
werden, die Inselhauptstadt,
die von „Dorian“ verschont ge-
blieben ist. Wie viele Menschen
auf Great Abaco ums Leben
gekommen sind, ist noch un-
klar. Mindestens 40, doch man
rechnet mit weit mehr Opfern.
FOTO: GONZALO GAUDENZI/DPA
12.9.2019 13
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
USA
GOLDENE ZEITEN
Nein, vermutlich ist hier
kein Profiteur von Donald
Trumps Wirtschaftspo-
litik zu sehen. Der Mann
nimmt, ganz mit Goldfarbe
bemalt, an der „West Indian
Day Parade“ im New Yorker
Stadtteil Brooklyn teil. Sie
wird jedes Jahr im Septem-
ber als Hauptattraktion
des „West Indian Carnival“
abgehalten und lockt
Hunderttausende von
FOTO: YANA PASKOVA/GETTY IMAGES/AFP
12.9.2019 15
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
GRIECHENLAND
SCHÖNE SCHERBEN
Hochzeit auf Griechisch: Sie
strahlt, er macht alles kaputt.
Jedenfalls das Porzellan, das
ein Helfer gleich stapelweise
anschleppt. Die Spuren der
Feier in Athen liegen auf dem
Boden: Blütenblätter, vermengt
mit einem Haufen Scherben.
Die bringen bekanntlich Glück.
Auch diesem Paar? Griechische
Ehen gelten als ziemlich
stabil: Von 100 werden statis-
tisch gesehen 29 geschieden.
Zum Vergleich: In Portugal
gingen von 100 Ehen zuletzt 69
FOTO: LOUISA GOULIAMAKI/AFP
12.9.2019 17
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
KOLUMNE
JÖRGES
nach Grenzschließungen: „Wir haben ge-
sagt, als Ultima Ratio wäre das durchaus
auch denkbar.“ Das war der Versuch einer
Versöhnung der Parteilager unter neuer
Hans-Ulrich Jörges Führung, machtpolitisch aber eine unver-
Der stern-Kolumnist schreibt hohlene Kampfansage an Merkel.
jede Woche an dieser Stelle Die hatte immer argumentiert, eine
Grenzschließung wäre humanitär un-
erträglich und im übrigen organisatorisch
auch gar nicht zu bewältigen. Das Kanzler-
amt zeigte sich empört. Im CDU-Präsi-
dium wurde Merkel gar gedemütigt, als
AKK verfügte, die Kanzlerin trage nur zur
Außenpolitik vor, der Fraktionschef zur
Innenpolitik. Merkel aber machte noch
ZWISCHENRUF AUS BERLIN immer keine Anstalten zu weichen.
DER MACHTKAMPF
Im Gegenteil. Nun, in der dritten Phase,
setzte sie sich zur Wehr. Ihr war nicht ver-
borgen geblieben, dass AKK Seilschaften
Die CDU-Chefin wollte die Kanzlerin stürzen – organisierte, um sie im entscheidenden
da entschloss sich Angela Merkel zur Konfrontation. Moment zu mobilisieren. Also begannen
Unter vier Augen. Und gewann Flüsteragenten, die Fehlerdebatte um AKK
anzufachen. Karneval, Rezo, Flugzeug
träger … Aus einem „Kann-die’s?“ wurde
A
rasch ein „Die-kann’s-nicht!“. Dazu wurde
m Anfang mag es ein Missverständ- Im November hatte die Union nach den gestreut, die Parteichefin sei rechts, ver
nis gewesen sein. Eine Fehlein- Erhebungen des Forsa-Instituts noch bei liere die Mitte. AKK zeigte sich nervös,
schätzung der Absichten Angela 27 Prozent gedümpelt, dann kam AKK und haspelig. Ihre Seilschaften zerbrachen –
Merkels, über die beide Frauen es wurden 32 daraus. Die Partei zog Saft. gesprengt durch Merkels Gegendruck.
nie offen miteinander gesprochen Im Januar, nach einer Führungsklausur Und das exakt in dem Moment, als AKK
hatten. Dann aber wurde – Zug um in Potsdam, wurde die Neue gefeiert. darauf setzte, den Wechsel zwischen der
Zug – ein Machtkampf daraus, den die „Merkel spielt nur noch eine Nebenrolle“, Europawahl Ende Mai und dem Beginn der
Kanzlerin für sich entschied, weil Annegret berichtete etwa „Zeit online“. Die Kanz- parlamentarischen Sommerpause im Juli
Kramp-Karrenbauer vor dem Äußersten lerin tat es als „verplemperte Zeit“ ab, zu erzwingen. Viele Zaunkönige in der
zurückschreckte. Sie war schon zu kraftlos auf Fehler der Vergangenheit zu schauen. Partei teilten diese Erwartung. Für Anfang
geworden, um den Putsch wagen zu kön- Sie geriet ins Abseits. Doch sie wich nicht. Juni beraumte die Parteichefin eine Klau-
nen. Anfang Mai, nach fünf Monaten es- sur an, und die Spekulation raste durch
kalierender Rivalität, führte Merkel die Berlin, dort solle Merkel gestürzt werden.
klärende Konfrontation herbei. Da entschloss sich die Kanzlerin zur
Kennt man diesen entscheidenden Konfrontation. Anfang Mai lud sie AKK
Moment, fügen sich die Ereignisse seit der zum Essen ein, brachte die Putschgerüch-
Wahl von AKK zur CDU-Vorsitzenden im te zur Sprache und warnte, frontal: Du
Dezember vergangenen Jahres nahtlos an- kannst es ja mal versuchen. Das hieß nichts
einander. Folgerichtig im Ablauf. Packend anderes als: Dann bist du erledigt. AKK
in der Dramatik. Hart und klar im Finale. erschrak. Und unterwarf sich am 12. Mai in
Am Anfang mag die neugewählte Partei- einem Interview mit der „Welt am Sonn-
chefin noch dem Missverständnis erlegen tag“. „Die Kanzlerin und die Regierung
sein, Merkel werde rasch auch die Kanzler- sind für die ganze Legislaturperiode ge-
schaft aufgeben. Im Februar. Offen gespro- wählt, und die Bürger erwarten zu Recht,
ILLUSTRATION: JAN STÖWE/STERN
chen hatten die beiden nie darüber, es liegt dass sie die Verpflichtung, die mit dieser
nun mal nicht in Merkels Naturell, ihr In- Wahl einhergeht, ernst nehmen. Ich kann
nerstes zu offenbaren. Aber hatte sie nicht also für mich ausschließen, dass ich auf
immer gesagt, Parteivorsitz und Kanzler- einen mutwilligen Wechsel hinarbeite.“
amt gehörten in eine Hand? Alles sprach Mutwillig. Ein eigentümliches Wort. Es
in dieser ersten Phase für die Saarländerin.
Die Umfragen machten sie euphorisch.
2
stand für: Putsch. Merkel hatte gesiegt.
18 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
KOSMOS
Neuentdeckung:
Forscher finden bei
Seeschlangen ein bis-
lang unbekanntes
Organ, das bei Tauch-
gängen nützt
Beim Autobomben
anschlag der Taliban ver
gangene Woche in Kabul
gab es zwölf Tote, unter
ihnen zwei Nato-Soldaten
Australische Wissen
schaftler haben ein
neues Atmungsorgan
WELTERKLÄRER
bei Seeschlangen
MODE
Ehrung eines großen Beobachters
Er betrachte, so sagte Karl Lagerfeld einmal, „die
Welt und die Mode durch das Auge der Kamera“. Was
er da sah, zeigt ab dem 15. September das Ernst
Barlach Museum in Wedel bei Hamburg: „Karl Lagerfeld –
Visions“ ist die erste große Ausstellung nach dem
Tod des Designers. Sie befasst sich mit seinem
fotografischen Werk und präsentiert rund 150 seiner
Aufnahmen (l.: zwei Frauen mit Lagerfelds liebstem
Männermodel Baptiste Giabiconi und ein Selbstpor-
trät von 2013). Ein posthumer Glückwunsch: Karl
Lagerfeld wäre in diesem Monat 86 Jahre alt geworden.
20 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
FOTOS: OMAR SOBHANI/REUTERS; VIVEK SHARMA/CALIFORNIA ACADEMY OF SCIENCES; GABRIEL KUCHTA/GETTY IMAGES; KARL LAGERFELD (2); CARTOON: NEL/STERN
Wannen sitzend. Das ist ist tschechisch und be-
bei Temperaturen um deutet so viel wie „John
30 Grad angenehm, folgt in der Wanne“. Ausge-
aber vor allem einer dacht hat sich das der
skurrilen Logik: Könnte Kultur-Promoter Ondřej DIE WELT IST EIN MERKWÜRDIGER ORT
man „Don Giovanni“ Kobza. Er will Kunst | FOLGE 242 Tschechien |
nicht auch wie „John do anders präsentieren.
vany“ aussprechen? Das Hier: nicht so trocken.
186
ZAHL DER WOCHE
KOSMOS
NICHT TOTZUKRIEGEN
Sylvester Stallone spielt noch einmal Rambo – mit 73
VOGELKUNDE I
Du Spatzenhirn! – als
Beleidigung wohl eher ein
Auslaufmodell. Denn eine
Studie der Washington
University in St. Louis, die
sich mit mehr als 2000
Vögeln befasst hat, ergab,
dass Vögel mit großen
Gehirnen im Verhältnis zu
ihrer Körpergröße an
passungsfähiger sind. Sie
können schneller auf
Temperaturwechsel oder
Nahrungsknappheit
reagieren. Vögel mit
kleineren Gehirnen sind
weniger wandelbar, sie
halten sich deshalb Stallone in „Rambo:
Last Blood“. Kommt
häufiger in Regionen auf,
nächste Woche
wo Fressen leicht und
ins Kino – 37 Jahre
ganzjährig verfügbar ist.
nach dem ersten
Rambo-Film
N
eulich postete er ein er mit anderen altern
Foto bei Instagram, das den Actionhelden auftritt:
ihn bei einer kleinen Beau Arnold Schwarzenegger, Dolph
ty-Session mit seiner Tochter Sistine Lundgren, Harrison Ford. Stallone ist der
zeigte. Die bereitete sich auf eine Party vor, saß umtriebigste von ihnen, insofern war es nur eine
auf einem Stuhl, und hinter ihr stand Sylvester Frage der Zeit, dass er eine seiner Ur-Figuren noch
VOGELKUNDE II Stallone und schwang für sie die Haarbürste. „Mein einmal aufleben lässt: John Rambo, ein Mann wie
Forscher des Max- geheimes Leben als schlechtester Friseur der Welt“, eine Armee, Vietnamkriegsveteran und Freund der
Planck-Instituts für schrieb er dazu. Für einen Moment sah er aus wie Selbstjustiz. Die Rambo-Filme waren brachial,
FOTOS: ADOBE STOCK (2); AKG-IMAGES; SPLENDID-FILM.DE; ACTION PRESS; MARIO ANZUONI/REUTERS
Verhaltensbiologie im ein humoriger Hollywood-Rentner, der viel Zeit für zeitgemäß erscheinen sie heute kaum noch. Doch
baden-württember Späßchen mit der Familie hat. Mit der zeigt er sich Stallone bleibt seinem Prinzip treu: Er schickt sei
gischen Radolfzell zählten gern, aber meist auf roten Teppichen, die ausgelegt nen einsamen Rächer nach Mexiko, in den Kampf
in einer Region am Boden-
see sämtliche Vögel und sind, weil Stallone mal wieder einen Film gedreht gegen ein Kartell; frei nach den „Narcos“-Erfolgen,
verglichen die Resultate hat – oder die Fortsetzung eines Films, wie bei aber wie gemacht für Trump-Amerika: Natürlich
mit früheren Unter „Creed“ und „The Expendables“, einer Reihe, in der wird es blutig – und John Rambo hat recht.
suchungen. Das
erschreckende Ergebnis:
Das Gebiet hat innerhalb Noch immer in Action – der späte Stallone
von 30 Jahren 120 000
Brutpaare verloren,
das entspricht 25 Prozent. Seniorentreff: Stallone mit Selbst ist der Mann: 2018
Ursprünglich häufige Arnold Schwarzenegger (v. l. mit Gewehr) gründete er die Firma „Balboa
Arten wie Amsel, Star oder Dolph Lundgren (r. dahinter) Productions“, mit der er
und Haussperling sind in der Actionreihe „The Expendables“ „den guten alten Actionfilm
besonders stark am Leben halten“ will.
zurückgegangen. Das T-Shirts dazu verkauft er
einstmals ansässige im eigenen Fanshop
Rebhuhn ist am Bodensee Endlich ausgezeichnet:
inzwischen ausgestorben. 2016 gewann Stallone Hahn im Familienkorb:
seinen ersten Golden Stallone mit Ehefrau
Globe – als bester Jennifer Flavin (M.) und
Nebendarsteller in den gemeinsamen Töchtern
„Creed“, wo er den alten Sistine, 21, Sophia, 23,
Rocky Balboa mimt und Scarlet, 17
22 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Grenzenloses Arbeiten
Entdecken Sie unser kleinstes 2-in-1 Notebook mit 35,6 cm (14’’). Dell ExpressSign-in und der
Proximity-Sensor ermöglichen eine schnelle und nahtlose Authentifizierung. Dell ExpressCharge
ermöglicht in einer Stunde eine Ladung von 80%. Der vollaufgeladene Akku hält dann bis zu
24 Stunden. Arbeiten war nie schneller.
0800-101 33 55*
© 2019 Dell Inc. oder Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell GmbH, Main Airport Center, Unterschweinstiege 10, 60549 Frankfurt am Main. Geschäftsführer: Doris Albiez, Anne Haschke, Robert Potts. Vorsitzende des Aufsichtsrates:
Benedikte Leroy. Eingetragen beim AG Frankfurt am Main unter HRB 75453, USt.-ID: DE 113541 138, WEEE-Reg.-Nr.: DE 49515708. Dell, EMC und andere Marken sind Marken von Dell Inc. oder Tochtergesellschaften. Es gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen der Dell GmbH. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. CES® ist eine eingetragene Marke der Consumer Technology Association (CTA)™. Die CES Innovation Awards werden von der Jury auf Grundlage beschreibender
Dokumente vergeben. CTA hat die Richtigkeit eingereichter Unterlagen oder aufgestellter Behauptungen nicht überprüft und den Artikel, der mit dem Preis ausgezeichnet wird, nicht getestet. *Mo-Fr. 8:30-17:30 Uhr (bundesweit zum Nulltarif aus
dem dt. Fest- und Mobilfunknetz). Microsoft, Windows, Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 und Windows 10 sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
HUMOR
TIL METTE
2.
1.
Anbieter des Abonnements ist Gruner + Jahr GmbH. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfolgen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
Ja, ich möchte den stern 8x mit über 33 % Ersparnis testen! Ich zahle bequem per Bankeinzug: (zzt. 24,90 € für 8 Ausgaben, ggf. zzgl. einmalig 1,– € Zuzahlung)
Senden Sie mir ab der nächsterreichbaren Ausgabe 8 x den stern zum Vorzugspreis von zzt. nur 24,90 € (inkl. MwSt. und Versand;
ggf. zzgl. 1,– € Zuzahlung) statt 37,60 € im Einzelkauf. Zahlungsziel: 14 Tage nach Rechnungserhalt. Meine Prämie erhalte ich
nach Zahlungseingang. Wenn ich mich spätestens nach Erhalt der 5. Ausgabe nicht in Textform, z.B. per Post oder E-Mail, beim BIC Geldinstitut
stern-Kundenservice melde, erhalte ich den stern auch weiterhin – für zzt. 4,70 € pro Ausgabe (inkl. MwSt. und Versand). Das
Abonnement umfasst zzt. 52 Ausgaben zum Preis von 244,40 € (ggf. inkl. Sonderheften zum Preis von zzt. jeweils 4,70 € inkl.
MwSt. und Versand). Ich kann das Abonnement dann jederzeit kündigen. Im Voraus bezahlte Beträge erhalte ich zurück. Dieses Ich zahle per Rechnung.
Angebot gilt nur in Deutschland und nur, solange der Vorrat reicht. Auslandsangebote auf Anfrage. IBAN
Telefon E-Mail Widerrufsrecht: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt
Ja, ich bin damit einverstanden, dass stern und Gruner + Jahr mich künftig per E‑Mail oder Telefon über interessante an dem Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten, nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den
Medien- und Produktangebote ihrer Marken informieren. Der Nutzung meiner Daten kann ich jederzeit widersprechen. Anforderungen von Art. 246a § 1 Abs. 2 Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden Ihres
eindeutig erklärten Entschlusses, die Bestellung zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu Art.
246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: stern-Kundenservice, 20080 Hamburg, Telefon: 040/55 55 78 00, E-Mail:
Als Prämie wähle ich: (bitte nur 1 Kreuz setzen) kundenservice@dpv.de
Steelwind-Geschäfts
führer Ralf Hubo musste
Kurzarbeit anmelden.
Er steht in Nordenham an
der Weser vor Rohren
für Offshore-Windräder
TITEL
AUFSCHWUNG AM ENDE
FOTO: MARCUS WINDUS/STERN
schlägt die Krise zu? Und wo nicht? Eine Suche nach Wegen in der Gefahr
12.9.2019 27
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
H
-0,1 % -0,3 %
Die deutsche Wirtschafts- prognostiziert das Institut
leistung ging schon von für Weltwirtschaft für Juli bis
April bis Juni leicht zurück September: Rezession
„
guten Zahlen vom Arbeitsmarkt, den sat
ten Lohnerhöhungen, den sprudelnden
Steuereinnahmen ist reichlich Platz für
Verlustängste. Kommt jetzt eine Krise wie
2008, als die ganze Welt stillzustehen
schien?
Längst haben die Sorgen ein reales Fun
dament: Im Juli gingen die Auftrags
eingänge der deutschen Industrie um 2,7
Prozent zurück. Der Export sank sogar um
Die Zeiten
Gewinnwarnungen ausgegeben – es läuft
bei ihnen schlechter als erwartet. Es werden
Werke geschlossen oder Belegschaften zu
sind schwer“ Hündin Lina wartet in ihrem Körbchen da
rauf, dass Frank Hildebrandt mit ihr spielt,
sammengestrichen. Bei Volkswagen stehen
in den kommenden Monaten weitere
Stöckchen wirft, über die Wiese tobt. Doch 7000 Jobs zur Disposition, bei BASF sind es
dem Betriebsratsvorsitzenden im Lucken 6000, bei der Deutschen Bank sogar 18 000,
walder Werk des Automobilzulieferers die meisten davon in Deutschland. Fast
Schaeffler ist nicht danach. Er sagt: „Beim täglich dominieren Krisenmeldungen die
Blick in die Zukunft dominiert vor allem Schlagzeilen: Mal ist es das Brexit-Chaos, an
ein Gefühl: Angst.“ einem anderen Tag drohende Strafzölle auf
Hildebrandt ist zuständig für fast 500 Autoexporte, dann sorgt der Handelskrieg
Kollegen. Und denen geht es nicht gut. zwischen den USA und China für Verwer
Immer näher kommt die Krise: „Die ganz fungen, oder es geht um bewaffnete Kon
kleinen Werke sind schon zu“, sagt Hilde flikte, etwa am persischen Golf oder in der
brandt. „Als Nächstes wären wir an der Rei Ukraine. All das belastet auch immer die
he.“ Er greift nach einer seiner polnischen wirtschaftliche Entwicklung der Welt und
Pall-Mall-Zigaretten. „Ich will nicht von damit auch der Exportnation Deutschland.
Endzeitstimmung reden, aber wir spüren Dazu kommen tief greifende technolo
Automobilindustrie alle: Die Zeiten sind schwer.“ gische Veränderungen, die Althergebrach
Schaeffler, Luckenwalde Frank Hildebrandt ist ein Arbeitertyp. tes obsolet und einstige Weltkonzerne zu
Im Werk des Betriebsratsvorsitzenden An diesem sonnigen Tag sitzt er im Garten Sanierungsfällen machen können. Die
Frank Hildebrandt werden Teile für seines gepflegten Einfamilienhauses. Er ganze Welt scheint in Aufruhr (siehe Gra
FOTOS: THOMAS VICTOR/STERN; HENNING ROSS/STERN
Verbrennungsmotoren hergestellt. hat 1978 Elektriker gelernt, im Wälzlager fik auf Seite 31). Und Deutschland ist eher
„Womit wir auch schon beim Problem werk „Willy Sägebrecht“ hier in Luckenwal Spielball als Player auf internationaler
wären“, sagt er. „Verbrennung: Das wer- de. Im Wendechaos musste er kurz in einer Bühne. Wohl nie zuvor war die ökonomi
den in Zukunft immer weniger Menschen Papptellerfabrik arbeiten, bevor er wieder sche Gemengelage so schwierig einzu
haben wollen.“ Die Autoindustrie steckt in der Industrie unterkam, bei Schaeffler. schätzen wie heute.
mitten in einem Technologiewandel, zu- Er hat sich hochgearbeitet, etwas aufge Das erlebt auch Frank Hildebrandt.
sätzlich brechen die Produktionszahlen baut, Verantwortung übernommen, für die „Eigentlich müsste es doch so sein: Wir
ein. „Wir hängen voll an deren Nabel, Kollegen, für die ganze Region. Es lief gut. stellen ein Produkt her, das verkauft sich
mit allen Aufs und Abs. Der Jackpot wäre Doch jetzt ist das Erreichte in Gefahr: „Ich oder es verkauft sich nicht“, sagt er. „Die
für uns ein Produkt der Elektromobilität, hoffe sehr auf die Verantwortung der Ge Gleichung ist heute aber schon lange nicht
aber davon träume ich noch nicht mal.“ schäftsführung“, macht er sich Mut. „Wir mehr so einfach. Wir sind von so vielen
sind das letzte Schaeffler-Werk in Ost äußeren Faktoren abhängig: Politik, 4
28 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
„
Manchmal schiebe
ich Anfragen
einfach weg“
Bauwirtschaft
NGB-Bau, Bergisch Gladbach
Trockenbauer Jan Nöhre arbeitet
in einer überhitzten Branche: Jeder
will bauen, doch es gibt kaum Fach-
arbeiter. „Natürlich will ich neue
Leute einstellen und mehr Aufträge
annehmen – aber ich finde einfach
niemanden.“ Staatliche Konjunktur-
programme helfen ihm da wenig.
„Ein Politiker, der mit Personen-
schützern zum Richtfest kommt,
kennt die Branche nicht.“ Er fordert
staatliche Zuschüsse für Azubis.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
WELT IN AUFRUHR
Verbrennungsmotoren gelten aber nicht
mehr als Technologie mit Zukunft, in die
Unternehmen noch viel investieren.
Gleichzeitig bricht der Absatz ein, weil Wir leben in unruhigen Zeiten: Selten gab es so viele
Käufer in wirtschaftlich angespannten Krisenherde und Konflikte, die das Potenzial haben,
Zeiten vorsichtiger werden. Und dann
sind da noch die drohenden Exportzölle
eine schwere Rezession auszulösen
auf Autos. „Die Konzernführung hat
natürlich auch keine Ahnung, wohin die
Reise geht: Elektro? Wasserstoff? Was pas
siert mit dem Diesel?“, sagt Hildebrandt
leicht resigniert.
Trotzdem handelt die Branche: Kon
kurrent Continental hat gerade die Ge
winnprognose korrigiert, Bosch will Stellen
abbauen, und der Gewinn von Schaeffler ist
im zweiten Quartal um die Hälfte eingebro
chen. Die Geschäftsführung hat angekün
digt, vier Werke zu schließen und etwa 700
Stellen in Deutschland abzubauen, die Kon
zernführung nennt das Programm „RACE“. 1 Populismus 2 Auto-Revolution
Eigentlich kein Wunder, dass in Lucken
Donald Trump in den USA, Deutschland ist eine Autonation:
walde die Angst vor diesem Rennen
Boris Johnson in Großbritannien, Rund eine Million Jobs hängen
wächst. Aber ist das schon die richtige
Reçep Erdoğan in der Türkei direkt vom Fahrzeugbau ab.
Krise oder bloß ein Branchenproblem?
oder Wladimir Putin in Russland: Digitalisierung und Energiewen-
In einem hellen Raum mit Blick auf die
Sie alle ordnen die wirtschaftli- de verändern die technischen
Kieler Förde sitzt an einem Donnerstag
che Vernunft ihrem Machterhalt Grundlagen: Batterieautos,
Ende August eine Gruppe Wirtschafts
unter. Besonders Trump, der autonomes Fahren und Car-
wissenschaftler und macht sich genau
twittert, ein Handelskrieg sei sharing machen alte Konzerne
darüber Gedanken. Draußen ist es noch
leicht zu gewinnen, gefährdet anfällig. Neue Konkurrenten
warm, und einige tragen kurze Hosen. Vor
die Konjunktur bedrohen ihre Geschäfte
dem Fenster ziehen die Fähren nach Oslo
und Göteborg vorbei, vollgeladen mit
Urlaubern, aber auch Maschinen und
Autos für den skandinavischen Markt.
Heile Welt. Übers Wasser sieht man die
Reste der einst stolzen Kieler Werftindus
trie, ein eher trüber Anblick.
A
n diesem Vormittag kommt hier
auf den Tisch, was die globale
Ökonomie in den kommenden
Monaten beeinflussen könnte:
Die Konjunkturforscher des In
stituts für Weltwirtschaft (IfW) in
Kiel treffen sich zum ersten Mal, um ihre 3 Klimawandel 4 Brexit
Herbstprognose zu erstellen, die Mitte In Brasilien brennt der Regen- Mit dem voraussichtlichen Aus-
September erscheinen wird. Es ist eine der wald, Wirbelstürme verwüsten tritt Großbritanniens schrumpft
wichtigsten Ökonomengruppen des Lan die Karibik und andere tropische die Europäische Union. Neue
des, und ihre Einschätzung wird von Wirt Regionen, weltweit steigt der Zollgrenzen könnten dann für
schaft und Politik sehr ernst genommen. Meeresspiegel: Weil jahrelang zu schwere Verwerfungen sorgen.
Sie bewegt Märkte. Sie soll sagen, ob eine wenig für den Klimaschutz getan Schon heute sind Unternehmen
Krise kommt und wie schlimm sie wird. wurde, kommen nun ausgerech- verunsichert, verzögern Investi-
Zumindest denken das viele. net in schwierigen Zeiten hohe tionen oder schließen Standorte.
„Wir machen auch Prognosen, von denen Kosten auf Unternehmen zu, Besonders schädlich ist die
wir hoffen, dass sie so nie eintreten“, wider um die Produktion umzustellen Hängepartie um den Austritt
spricht Professor Stefan Kooths, der Leiter
des IfW-Prognosezentrums. „Und zwar, 4
30 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
-19 % -2,7 %
Die US-Importe In der deutschen
aus China sanken im Industrie gingen im Juli
ersten Halbjahr weniger Aufträge ein
RUSSLAND
GROSS-
BRITANNIEN 4
2 DEUTSCHLAND
EU NORDKOREA
1
TÜRKEI
U SA 5 SÜDKOREA JAPAN
IRAN CHINA 7
PAKISTAN
SAUDI- 6 INDIEN 8
MEXIKO ARABIEN HONGKONG
VENEZUELA
3
BRASILIEN
Politische Sanktionen
Handelskonflikt (Zölle)
Krisenherd
12.9.2019 31
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
14,3 %
stiegen in Deutschland
die Baupreise für
Wohngebäude seit 2015
wenn sie die Politik rechtzeitig zum weniger. Mal ging das BIP in einem Quar
„
Gegensteuern anregen.“ tal etwas hoch, dann wieder runter. Fällt es
Gemeinsam begeben sich die Forscher zwei Quartale hintereinander, spricht man
in ihrer ersten informellen Runde auf die von einer Rezession. Und genau die könn
Suche nach der wirtschaftlichen Wahrheit. te Ende September erklärt werden, wenn
Und die ist schwerer als gedacht, denn die die Zahlen für das dritte Quartal vorliegen.
Daten sind diesmal ziemlich widersprüch Einen Anstieg erwartet hier kaum einer.
lich. Und Ökonomie ist keine Natur „Wir hatten einen langgestreckten Auf
wissenschaft mit Gesetzen, die, einmal be schwung, der allmählich zu einer Überhit
wiesen, immer gültig sind. zung geführt hat“, erklärt Stefan Kooths in
„Die Welt ist seit der letzten Krise von seiner ersten Analyse. „Jetzt haben wir mit
Noch wissen
2008 eine andere geworden“, sagt Professor der Abkühlungsphase den ersten Teil des
Jens Boysen-Hogrefe, der Stellvertreter von Abschwungs hinter uns. Wichtiger als
M
mit dem Versprechen, in ein paar Jahren
etwas weniger wieder zurückzuzahlen. it ausgelasteten Kapazitäten
Was irre klingt, macht Sinn für denje kennt Trockenbauer Jan Nöhre
nigen, der an den Niedergang glaubt und aus Bergisch Gladbach sich aus:
sein Geld möglichst sicher wissen will. Die „Ganz ehrlich: Manchmal schie
Zeiten, in denen Marius Müller-Western be ich E-Mails mit Anfragen
hagen singen konnte: „Ich glaube an die einfach weg“, sagt er. Der Grund
Deutsche Bank, denn die zahlt aus in bar …“ ist der Mangel an qualifizierten Arbeits
sind eben seit der Finanzkrise vorbei. We kräften nach dem langen Boom. Der
nigstens die Bundesrepublik, so der Glau Arbeitsmarkt ist gerade in der zyklischen
be mancher Anleger, bleibt zahlungsfähig. und körperlich herausfordernden Baubran
Und wenn Siemens pleitegeht? Dann ist eh che leer gefegt. Das verhindert Wachstum:
alles egal. „Eine Expansion ist automatisch geblockt,
Solche Negativzinsen sind ein schlechtes weil es keine Leute mehr gibt, die ins Unter
Zeichen, und sie wirbeln die Prognosemo nehmen kommen wollen“, sagt Nöhre.
delle der Forscher gehörig durcheinander. „Bislang ist nur die klassische Industrie
Auch eine weitere Institution, von den vom Rückgang bei Auslastung und Bestel
Forschern ehrfürchtig „das Amt“ genannt, lungen betroffen“, sagt Klaus-Jürgen Gern
bietet wenig Hilfe. Denn nicht einmal die in die Kieler Runde. „Die Frage ist: Bleibt
Konsumgüter Zahlen, auf die sich die Forscher in ihrer das so?“ Er ist beim IfW zuständig für
WMF Group, Geislingen Prognose vor drei Monaten noch bezogen die internationalen Entwicklungen – oder
Ihre Kochtopf-Fertigung soll aus dem haben, sind sicher. „Das Statistische Bun besser: Verwicklungen – angesichts der
Stammwerk nach Südeuropa verlagert desamt hat seine Daten für das vergangene vielen Populisten und Diktatoren, die
werden. „Vermutlich geht es um die Jahr korrigiert“, stellt Stefan Kooths gleich momentan den Welthandel erschweren.
Streichung von 250 Arbeitsplätzen“, zu Beginn der Runde nüchtern fest. „Wir „Twitternachrichten sind plötzlich ökono
sagt Betriebsrat Hüseyin Öncü. „Die wissen jetzt: Der Abschwung hat schon mische Einflussgrößen“, sagt sein Kollege
Menschen dahinter sind offenbar egal. Anfang 2018 eingesetzt. Seitdem schwächelt Boysen-Hogrefe. „Die Halbwertszeit der
Es hängen so viele Schicksale daran, die Wirtschaftsleistung oder geht sogar auf einen Mix aus Drohgebärden und
Menschen, die Kinder haben, die ihr leicht zurück.“ Das war eine Überraschung. Selbstdarstellung angelegten Tweets eines
Haus abbezahlen müssen und nun „Die Lohnkosten sind in den vergangenen Donald Trump ist für uns Prognostiker ein
FOTO: DANIEL SCHREIBER/STERN
arbeitslos werden sollen. Unter dem Jahren kräftiger gestiegen, als bisher be ganz neues Arbeitsfeld.“
Motto ‚Mondays for Jobs‘ demonstrieren kannt war“, ergänzt Dominik Groll, der Die Prognosen der Forscher entfernen
wir jetzt, zuletzt mit 350 Leuten. Arbeitsmarktexperte im Team. sich damit ein gutes Stück von den Zahlen
Wir hoffen, die Geschäftsleitung zum Konkret heißt das: Unser Bruttoinlands und Daten, mit denen sie sonst umgehen.
Umdenken bewegen zu können.“ produkt (BIP), der Wert aller in Deutsch Etwas Unberechenbares steckt im kom
land produzierten Waren und Dienstleis menden Abschwung. „Wir werden den
tungen, stagniert seit Ende 2017 mehr oder Übergang zur Rezession erleben“, stellt
32 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Boysen-Hogrefe fest. „Eine tiefe Rezession, Aber laut Geschäftsleitung ist die Koch Prominenz an ihm und dem mannshohen
die für viele Menschen dramatisch spür- geschirr-Fertigung defizitär.“ Plüschbraunbären in seinem Rücken vor-
bar wäre, sehen wir nicht. Es deutet mehr Im beschaulichen Geislingen geht die bei: der Gesundheitsminister – „Hi, Jens!“,
auf eine ausgeprägte Schwäche hin denn Angst vorm Abstieg um, denn auch andere ruft Linnemann –, die Parteichefin, der
auf einen Absturz der Konjunktur.“ Unternehmen am Ort planen Personalab- Bundestagspräsident. Alle auf dem Weg
Doch gerade in Unternehmen gibt es die bau. Es gibt hier viele mittelständische zur Klausursitzung der Unionsbundes-
Tendenz, mögliche Krisen vorwegzu Automobilzulieferer, bisher Rückgrat des tagsfraktion.
nehmen und sich immer auch auf das Wirtschaftsbooms, die sich ebenfalls kri- Linnemann ist Vorsitzender der Mittel-
Schlimmste einzustellen. Wie die „Prep- senfest machen wollen. Bisher herrschte standsvereinigung seiner Partei und hat
per“, die sich Bunker im Garten graben und nahezu Vollbeschäftigung wie fast überall sein Ohr an der Wirtschaft. „Ich bekomme
Vorräte für die Apokalypse und den Angriff im Süden Deutschlands, jetzt könnten bis sehr unterschiedliche Signale“, sagt er. „Das
der Zombies horten, so präparieren Ma zu 2000 Arbeitsplätze allein in Geislingen Handwerk, vor allem der Baubereich,
nager ihre Firmen gern frühzeitig. Auch wegfallen. „Viele meiner Kollegen arbeiten erlebt weiter Konjunktur. Aber jeder, der
das verstärkt die Krisenstimmung, ist seit dreißig, vierzig Jahren im Unterneh- mit Export zu tun hat, spürt es.“ Maschi-
fast schon eine sich selbst erfüllende men. Wir alle haben zum Erfolg beige nen- und Anlagenbauer, die Zuliefer
Prophezeiung. tragen – und haben jetzt Angst um unse- betriebe der Automobilindustrie – für sie
Hüseyin Öncü erlebt so etwas gerade. re Zukunft“, sagt Öncü. Seit Juli suchen er sieht es nicht rosig aus.
Er ist stellvertretender Betriebsratsvor und seine Kollegen die Öffentlichkeit, Linnemann will die Lage nicht mies-
sitzender bei der Württembergischen marschieren montags in gelben Warn reden. Er weiß, wie wichtig Psychologie für
Metallwarenfabrik (WMF) in Geislingen. westen ums Werksgelände und erhoffen die wirtschaftliche Entwicklung ist – und
Dort soll jetzt die traditionsreiche Koch- sich Hilfe von der Politik. setzt deshalb auf positive Signale aus der
topf-Fertigung eingestellt und nach Süd- Dort ist das Thema Rezession längst Politik. Er würde sich gern mit der SPD
europa verlagert werden. „In unserem angekommen: Im Foyer eines Hotels am noch mal den Koalitionsvertrag vorneh-
Stammwerk geht es vermutlich um die Templiner See bei Berlin sitzt der CDU- men, der unter viel besseren konjunktu-
Streichung von rund 250 Arbeitsplätzen“, Bundestagsabgeordnete Carsten Linne- rellen Bedingungen verhandelt worden ist:
schimpft Öncü. „Für uns ist es ein Schlag, mann und isst noch schnell ein Eibrötchen. „Hinsetzen, überarbeiten und Dinge vorzie-4
zumal die WMF kein Sanierungsfall ist. Nach und nach zieht die gesamte CDU- hen, die die Wirtschaft unterstützen.“
12.9.2019 33
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
5,1 %
betrug die Arbeitslosenquote
in Deutschland im August –
ein leichter Anstieg
„
Linnemann. keine neuen Mitarbeiter mehr finden
Aber welchen Einfluss haben Politiker würden. Und schließlich sind auch die
überhaupt auf die Konjunktur? Kurzfristi- Arbeitszeitkonten vieler Arbeitnehmer
ge Investitionsprogramme treffen nur auf randvoll mit Überstunden, die nun erst
eine überhitzte Bauindustrie und dürften mal abgebummelt werden können. Ge
verpuffen. Und langfristige Planungen ver- rade der Arbeitsmarkt wird im bevorste-
ursachen oft erst den Schaden. Das erlebt henden Abschwung wohl eher langsam
gerade Ralf Hubo. Er ist der Geschäftsfüh- reagieren.
rer von Steelwind in Nordenham, speziali- In ihrer Prognose, die am Mittwoch
siert auf den Bau von Stahlfundamenten für dieser Woche veröffentlicht wurde, geben
Deutschland
wende und CO2-Debatte. Gerade musste Zukunft: Auch im dritten Quartal gehe die
das Unternehmen acht Monate Kurzarbeit Wirtschaftsleistung zurück, aber nur um
durchstehen. Der Grund: Der Ausbau der 0,3 Prozent. „Deutschland im wirtschaft-
nicht verlassen“ Offshore-Windenergie wurde aus politi-
schen Gründen gedeckelt, unter anderem,
lichen Abwärtssog“ steht über der Progno-
se. „Das ist aber kein Absturz“, beeilt sich
weil weiter Kohle verstromt werden soll. Stefan K ooths hinzuzufügen. Ihm ist wich-
„Es werden in Deutschland derzeit einfach tig, keine Ängste zu schüren und so selber
zu wenige Offshore-Windparks gebaut“, zum Krisenverstärker zu werden. Wichtig
sagt Hubo. „Eine vielversprechende Ent- sei der differenzierte Blick: „Die Industrie
wicklung wird politisch gebremst. Das geht in die Rezession, aber sie macht nur
kann man in einer Industrienation wie etwa 30 Prozent der Wirtschaftskraft aus.“
Deutschland eigentlich nicht machen. An- 70 Prozent der Wirtschaft sind Dienstleis-
dere Länder überholen uns gnadenlos.“ tungen, und die blieben auch in rezessiven
Jetzt rettet sich Steelwind mit einem Phasen recht stabil.
Auftrag aus Taiwan und lässt seine Spe- Was bleibt, sind die internationalen
zial-Fundamente um den halben Globus Risiken, etwa Trumps Getwittere oder die
schippern. „Wir haben Glück, dass wir auf Entwicklung in Asien, von der auch hier-
andere Märkte gesetzt haben“, sagt Hubo. zulande vieles abhängt. „Man muss sich
„Man kann sich auf Deutschland nicht nicht vor China sorgen, sondern um Chi-
Windenergie verlassen.“ na“, sagt Klaus-Jürgen Gern. Solche Ein-
D
Steelwind, Nordenham schätzungen lassen sich in den Prognosen
Dass in den nächsten Jahren der Ausbau ie Kieler Wirtschaftsforscher se- aber gar nicht abbilden. Denn am Ende
der Offshore-Windenergie in Deutschland hen das ähnlich: „Viele Konjunk- steht eine schlichte Zahl mit einem Vor-
nicht vorankommt, frustriert Geschäfts- turmaßnahmen dauern zu lange, zeichen: Plus ist gut, Minus ist schlecht.
führer Ralf Hubo: „Hierzulande werden bis sie wirken, oder sie wirken an Und auf wie viel Minus müssen wir uns
zu wenige Windparks gebaut. Andere der falschen Stelle“, erklärt Stefan einstellen? „Es wird nicht dramatisch“, sagt
Länder überholen uns.“ Wegen einer Kooths. Er setzt auf sogenannte Kooths. „Und wir glauben an eine Erho-
Auftragsflaute lief die Produktion acht „automatische Stabilisatoren“, Einrichtun- lungsphase ab Ende 2020.“ 2
FOTO: MARCUS WINDUS/STERN
Monate lang in Kurzarbeit. Für Mitarbeiter gen und Gesetze, die immer da sind und
Kay Lebenhagen (r.) bedeutete das einen Absturz bremsen.
Unsicherheit: „Kurzarbeit ist Mist, man „Glücklicherweise haben wir die in Jan Boris Wintzenburg hat schon
2009 für den stern über die letzte große
weiß nie, wie lange das geht. Da kommen Deutschland und müssen daher nicht in Rezession geschrieben, die von den
Existenzängste hoch. Ich bin jetzt 58, muss jedem Abschwung das konjunkturpoliti- Finanzmärkten ausging. Andreas
noch neun Jahre Geld verdienen.“ sche Instrumentarium neu erfinden“, sagt Hoidn-Borchers, Ruben Rehage, Hendrik Stamm
Kooths und zählt auf: „Eine funktionie- und Isabel Stettin recherchierten mit
34 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
V
Verlorene Abstimmungen, Rausschmisse von Fraktions- Vielleicht ist es richtiger zu sagen, dass es vor allem
mitgliedern, Rücktritte und kein politischer Ausweg: Pre- für Intellektuelle und politische Vordenker ein Rätsel
mier Boris Johnson scheint nach der vergangenen Chaos- bleibt, die immer schon Schwierigkeiten hatten,
woche bereits verloren zu haben. Und doch: Johnsons Um- Massenphänomene zu verstehen. Sie bezeichnen die-
fragewerte sind stabil. Seine Gegner gewinnen kaum. In- jenigen, die ein solches Phänomen auslösen können,
zwischen wollen 53 Prozent der Briten keinen Brexit oft als „Populisten“. Sollte Boris Johnson tatsächlich ein
mehr. Doch bei der Wahl zwischen No-Deal-Brexit und solcher sein, steht er für eine sehr ungewöhnliche Spiel-
einem Labour-Premier Jeremy Corbyn entscheiden sich art des Populismus. Es zeugt von Unverständnis, wenn
52 Prozent für No Deal. Es scheint an der Zeit, denen zu- man ihn Donald Trump gleichstellt – obwohl die bei-
zuhören, die trotz allem an Boris und Brexit festhalten. den P olitiker anscheinend gut miteinander arbeiten
können.
Seit einem Vierteljahrhundert kenne ich Boris Johnson, Es stimmt, dass Johnson wie viele Populisten oft er-
zähle mich aber nicht zu seinen Freunden – obwohl er staunlich umgangssprachlich spricht. Im Parlament
mit seiner Familie ein Wochenende bei mir verbracht hat, nannte er den Vorsitzenden der Opposition, Jeremy Cor-
während er für denselben Verlag arbeitete wie ich. Einer byn, in der vergangenen Woche „big girl’s blouse“ –
seiner echten Freunde aus Teenagerzeiten rügte mich für Weichei. (Eine ziemlich altmodische, einige würden
einen Artikel, den ich zur Kampagne um den Vorsitz der sagen sexistische Beleidigung, die einem Mann Feigheit
Konservativen geschrieben hatte. Darin sagte ich, dass unterstellt.) Und einst versprach er denjenigen, die kon-
POLITIK
Johnson eine zu chaotische und unkontrollierbare Figur servativ wählen: „Deine Freundin wird einen größeren
sei, um die richtige Wahl für die Partei zu sein. BH brauchen.“ Hier legte er die Idee zugrunde, dass unter
„Du begreifst ihn nicht: Boris ist immer nach oben Konservativen die Wirtschaft wachse, sodass sich alle
gefallen“, sagte er mir. „Seit seiner Zeit in Eton College besseres Essen leisten und mehr Kalzium aufnehmen
war er stets in jedem Raum die brillanteste Person, über könnten … was zu größeren Brüsten führe.
die am meisten gesprochen wurde. Und stets waren sich Doch so entsetzt oder empört viele Kommentato-
die Leute einig, dass er zu so viel mehr in der Lage wäre. ren anlässlich einer solchen Ausdrucksweise sind – oder
Und sich selbst mit seinem Benehmen torpediert. Das vorgeben zu sein –, genau diese macht Johnson so popu-
Dominic Lawson, 62,
sagten seine Lehrer und später seine Professoren in lär wie kaum einen anderen Politiker. Der Grund dafür
ist der Sohn von Lord Oxford. Das Gleiche passierte, als er vom Vorsitzenden liegt auf der Hand: Die Sprache der Politik ist monoton
Lawson, Schatzkanzler der Tories, Michael Howard, als Stellvertreter gefeuert geworden, zu Manager-Sprech verkommen oder gar
unter Thatcher, und wurde, weil er diesen über eine Affäre angelogen hatte. zu leeren Phrasen, die so oft wiederholt werden, dass die
Bruder von Nigella Law- Und doch: Er ist stets nach oben gefallen.“ Öffentlichkeit dies zu Recht als Beleidigung ihrer Intel-
son, Englands bekann-
tester Fernsehköchin. Tatsächlich wurde Johnson bald nach meinem Ge- ligenz auffasst. Diesen Fehler macht Johnson nie – was
Seine Karriere begann spräch mit Boris’ altem Freund von einer überwältigen- immer für Fehler er auch sonst macht (und er macht
bei der BBC. Als Chef- den Mehrheit in der Partei zum Vorsitzenden der Kon- viele, ohne Frage).
redakteur des „Spectator“ servativen gewählt und damit automatisch zum Pre- Das liegt vor allem daran, dass er selbst überaus
verpflichtete er Boris
mierminister. intelligent ist. Er ist schnell gelangweilt und weiß,
Johnson für dessen erste
Kolumne. Heute schreibt In den Wochen seit er das Amt von Theresa May über- dass dies für die Öffentlichkeit ebenso gilt. Vielleicht
er für „Sunday Times“ nommen hat, addierte Johnson ungefähr zehn Prozent- kann man an dieser Stelle einen Vergleich mit Trump
und „Daily Mail“ – und punkte zu den Umfragewerten der Konservativen hin- wagen – wobei schnelles Desinteresse beim US-Präsi-
widmet sich als Autor zu. Was ihn darin bestärkte, nun Neuwahlen ausrufen denten auf eine erstaunlich niedrige Aufmerksamkeits-
FOTO: JESSICA TAYLOR/DPA
36 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Ich erinnere mich an ein Mittagessen mit ihm, bei Das war brutal, aber auch logisch – ein typischer
dem es aus ihm herausbrach, wie erleichtert er sei, dass Cummings-Schritt. Und doch war es Johnson, der am
dieses gerade erst veröffentlichte Buch hinter ihm lie- Ende absegnete, was einige nun eine Säuberungsaktion
ge: „Ich musste jeden Morgen um halb fünf aufstehen, nennen. Dabei verglich er sich mit Kaiser Octavian, der
um das verdammte Ding zu schreiben.“ Johnson arbei- in zwei Bürgerkriegen blutige Hinrichtungen anordne-
tet tatsächlich sehr viel, würde dies aber nie öffentlich te. Und dann Frieden brachte ins Römische Reich.
zugeben und oder gar damit angeben – das widersprä- Als Kenner der Antike hat Johnson stets postuliert,
che dem demonstrativen Müßiggang ehemaliger Eton- dass nach dem unumgänglichen Brexit – in seinen Wor-
Privatschüler. Sein Problem über Jahre war, dass er sein ten: „do or die“ – wieder Frieden einkehren werde in die
Talent an zu vielen Fronten eingesetzt hat, aus dem konservative Partei und, viel wichtiger, in die politische
Antrieb, den auch Churchill kannte: so viel Geld wie Landschaft Großbritanniens. In Downing Street erzähl-
möglich zu verdienen. te er gerade einer Schülergruppe, der griechische Staats-
Es könnte sein, dass Johnson sich für den Job des Pre- mann Perikles sei seine politische Inspiration.
mierministers das erste Mal in seinem Leben ganz auf Das mag absurd arrogant klingen, aber Johnson sieht
eine Sache konzentriert – abgesehen von seinem per- sich tatsächlich klassischen Helden ähnlich, die, wäh-
sönlichen Ehrgeiz, der immer und auch jetzt heiß glüht. rend sie persönlichen Ruhm suchten, ihre Stadt vor
In Downing Street wird er nun unterstützt von Domi- Feinden retteten, indem sie deren Ideale verteidigten.
nic Cummings. Der ist ebenfalls extrem zielstrebig, wenn Wie der Historiker Tom Holland in der vergangenen Wo-
auch auf ganz andere Weise. Während Johnson – wie alle
geborenen Politiker – seinen Charme spielen lässt, um
Einfluss zu gewinnen, ist Cummings erbarmungslos ana-
lytisch. Und es schert ihn nicht im Geringsten, wen er da-
mit vor den Kopf stößt. Vor allem hat er eine tief sitzen-
de Verachtung für die sogenannte „politische Klasse“. Die,
so glaubt er, spielt selbstbezogene Spiele und wird mehr
durch persönliche Eitelkeit angetrieben als durch den
Vergangene
unbedingten Willen, soziale Probleme zu lösen. Woche beschimpfte
Ich muss zugeben, ein Freund Cummings zu sein – und umgarnte
wenn auch kein enger. Dies führte zu einem amüsan- Boris Johnson
ten und wahrscheinlich wichtigen Gespräch mit mei- das Parlament
nem Vater, einst Schatzkanzler unter Margaret Thatcher, abwechselnd.
Ohne Erfolg.
als dieser ganz zu Beginn der Vorsitzende der Brexit- Er erlitt drei
Kampagne „Vote Leave“ war. Cummings hatte Vote Lea- Niederlagen
ve wie ein Internet-Start-up gegründet. Und befand, die
meisten konservativen Abgeordneten seien hoffnungs-
los unwissend über moderne politische Kampagnen. che sagte: „Boris ist sehr anders als andere Politiker. Er
ist vor allem von Plutarchs Leben des Perikles und der
M
ein Vater rief mich damals an und sagte: „Domi- Geschichte Roms von Livius beeinflusst worden.“
nic Cummings ist doch ein Freund von dir.“ Ja, Auch dies mag absurd und anachronistisch erschei-
sagte ich. „Nun, er behandelt die Abgeordneten bei nen. Aber Johnsons antik inspirierte Vorstellung, die
Vote Leave mit Verachtung“, sagte mein Vater, der da- Seele des eigenen Landes zu verteidigen, indem er das
mals kein Abgeordneter mehr war. Ich antwortete, dass Königreich aus der EU führt – und so den Europäischen
dies so sei, weil er sie tatsächlich verachte. „Nun, das mag Gerichtshof von britischer Gesetzgebung abkoppelt –,
sein“, sagte mein Vater. „Aber er sollte es nicht so deut- korrespondiert mit der Sicht von Millionen Briten.
lich zeigen.“ Ich beschwor ihn, Cummings nicht zu feu- Diese Sicht, die außerordentlich emotional besetzt ist,
ern – wie es viele Abgeordnete verlangten –, und erin- basiert auf dem tief sitzenden Glauben an die Einzig-
nerte an eine Reihe außergewöhnlich erfolgreicher poli- artigkeit der Briten. Sie ist es, die unzählige Bürger unse-
tischer Kampagnen. Darunter ein Sieg gegen Tony Blairs res Landes zweifeln lässt, Teil eines sich homogenisie-
Idee, eine eigene parlamentarische Vertretung im Nord- renden europäischen Reiches sein zu wollen. Ganz egal,
osten Englands zu etablieren. Cummings selbst stammt wie gutartig dessen Ambitionen sein mögen. Fügt man
dorther, was deutlich zu hören ist, wenn er spricht. dann noch Johnsons englische Rhetorik dazu, die nie-
Ich weiß nicht genau, was dann passierte. Außer dass mals etwas ganz ernst nehmen zu können scheint, ist
Cummings nicht gefeuert wurde und später den ein- er eine Figur, die eben nur in Großbritannien an die
flussreichen Slogan „Take Back Control“ erfand. Aber Macht kommen konnte.
seine Verachtung für die Grandseigneurs der konser Ich kann verstehen, dass all dies für Johnsons Ver-
vativen Partei besteht weiter, gerade auch in der Rolle handlungspartner auf der höchsten politischen Ebene
des wichtigsten Beraters von Boris Johnson. Nicht über- der EU seltsam anmuten dürfte. Aber wenn er doch noch
raschend wird er nun verantwortlich gemacht für die erfolgreich sein sollte, müssen die politischen Runden
Strategie, nach der jeder Tory-Abgeordnete ausgeschlos- dort seine Witze nicht mehr lange ertragen. Ich vermu-
sen wurde, der in der vergangenen Woche mit der Op- te, dass sie seine Gesellschaft mehr missen werden als
position für ein Gesetz stimmte, das Großbritanniens die der schrecklich langweiligen und pflichtbewussten
Austritt aus der EU schon wieder vertagen wird, da- Theresa May. Sollte dies so sein, werden sie verstehen,
runter zwei ehemalige Schatzkanzler. wie weite Teile Großbritanniens momentan fühlen. 2
12.9.2019 37
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Josef Rauch hat dem Klinikum Fürth zu Glanz verholfen – ausgerechnet mit der
Palliativstation, die anfangs keiner so richtig wollte
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Rauch zeigt das Bild, das 2017 in den sozialen Medien gefeiert wurde:
die Patientin im Krankenbett, davor ihr Pferd „Dana“
GESELLSCHAFT
12.9.2019 39
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Charly Brown sagt: „Eines Tages werden Josef Rauch anfangs auch. Er hatte 20 Jahre als Kranken-
wir alle sterben.“ Snoopy, der neben ihm auf pfleger mit Augenpatienten gearbeitet, als man ihm anbot,
die Palliativstation zu leiten. Und nach Feierabend hatte er
einem Steg sitzt, antwortet: „Ja, aber Kriminalromane geschrieben. Sein Chef war zufällig dabei,
an allen anderen Tagen nicht.“ Es gibt keinen als er in einer Buchhandlung aus einem seiner Krimis vor-
Cartoon, den Josef Rauch schöner findet las – er überrumpelte ihn am nächsten Morgen: „Wer eine
Veranstaltung mit 50 Gästen moderieren kann, der kann
als diesen.
unsere Palli leiten.“ Rauch vermutete eine andere Logik:
„Wer über Morde schreibt, der passt zur Sterbestation.“ Er
In Zimmer 4 bleiben noch ein halber Tag und eine Nacht, überlegte nicht lange, absolvierte zwei Fortbildungen, eine
dann wird Frau F. sterben. Ihr Atem geht rasselnd, ihre zur Führungskraft, eine zum Palliative-Care-Spezialisten.
Hände sind blau. Am Bettrand sitzt eine Frau Anfang 20, die Und nahm an.
Enkelin. Jeden Tag ist sie da. Draußen im Flur steht er nun und sieht ein wenig betrübt
Josef Rauch müsste jetzt eigentlich Abrechnungen schrei- aus. Die todkranke Frau F. und ihre Tochter haben keinen
ben und mit der neuen Putzfrau telefonieren, die nicht mehr Kontakt mehr. Ihr Verhältnis war immer angespannt gewe-
in Totenzimmern sauber machen will. Der Stationsleiter sen. Vor zwei Jahren war ein Streit entbrannt, nichts Gro-
lässt die Sachen liegen, geht den Gang entlang, ganz nach ßes, beide sahen sich im Recht, beide warteten, dass die
hinten, dann rechts, er klopft. Er weiß, was los ist. Gerade andere sich melden würde. Dann brach bei Frau F. der Krebs
haben sie im Team darüber gesprochen. Rauch nähert sich aus. Er streute. Es ging schnell bergab. Die Enkelin sorgte
dem Bett zögernd. Den Kopf hat er ein bisschen vorgescho- sich, die Tochter wollte nichts wissen. „Es wäre wahrschein-
ben, wie eine Schildkröte, der Rest des Körpers folgt. Es sieht lich für alle gut, wenn Frau F. und ihre Tochter sich verab-
aus, als wolle er sich nicht aufdrängen. schieden würden, besonders für die Enkelin“, sagt Rauch.
Er sagt sehr sanft: „Ihre Großmutter ist jetzt auf der Dann zuckt er mit den Schultern, geschäftlicher Ton: „Wir
allerletzten Etappe.“ Lange Pause. Aushalten. Die Enkelin können halt nicht alles zurechtbiegen, was seit Jahren schei-
hat ein starres Gesicht und erschrockene Augen. Josef Rauch ße gelaufen ist.“
sagt: „Wenn Sie möchten, rufe ich Ihre Mutter an. Ich spre- Sätze wie diesen sagt er auch oft, wenn er mit seinem
che mit ihr.“ Die junge Frau fängt an zu weinen, schüttelt Team spricht. Er hilft den Mitarbeitern, Ohnmacht auszu-
den Kopf, flüstert: „Sie will nicht. Es ist zu spät.“ Josef Rauch halten – und motiviert sie, umso mehr Energie einzuset-
bleibt. Schweigen. Aushalten. Er wirkt wie ein Seelsorger. zen, wenn es noch einen Spielraum gibt, in den allerletzten
Bevor er sich umdreht und geht, sagt er noch einmal ganz Tagen und Stunden. Bürokratische Hürden? Feierabend?
zart: „Ich bin für Sie da. Sagen Sie es mir, dann rufe ich an.“ Nebensache.
Eigentlich ist nichts passiert. Doch der Raum wirkt jetzt Eine von Josef Rauchs Last-Minute-Aktionen hat das
wärmer. Image des Klinikums Fürth so aufpoliert, wie man es der
In einem großen Krankenhaus hat jede Station ihr eige- ungeliebten Sterbestation nie zugetraut hätte. Es ging um
nes Klima. Im Kreißsaal flirrt die Luft vor froher Erwartung. ein Pferd. Zehntausende haben Rauch und den Rest der Be-
Auf der Intensiv kann man den Angstschweiß riechen, legschaft – 16 Pflegekräfte und drei Ärzte – im September
immer geht es darum, den Tod niederzuringen. Auf der 2017 bei Facebook gefeiert. Der Beitrag wurde Tausende Male
Palliativstation hat man den Tod akzeptiert. Es gibt keine geteilt und viele Hunderte Male begeistert kommentiert.
Hoffnung auf Heilung. Die Hälfte der Patienten stirbt hier Rauch bekam Interview-Anfragen, die „Bild“ freute sich:
nach höchstens zwei Wochen. Andere werden stabilisiert „Abschied: Klinikum Fürth bringt Patientin ihr Pferd“.
und entlassen, sie sterben bald auch.
J
In dem 800-Betten-Klinikum in Fürth hat man eine sol- osef Rauch sitzt jetzt in seinem Dienstzimmer vor dem
che Station vor vier Jahren geschaffen, kaum einer wollte Computer und zeigt Bilder. Frau A. war 58 Jahre alt, als sie
sie wirklich, aber die Konkurrenzhäuser hatten auch eine. auf Station 25 verlegt wurde. In ihrem Leben hatte sie viel
Also wurden sechs Zimmer eingerichtet, acht Betten, ein leiden müssen. Mit 18 bekam sie die Diagnose Polyarthri-
Dienstraum, ein „Wohnzimmer“ für Besucher und Patien- tis. Mit Anfang 40 Multiple Sklerose. Eine Nervenentzün-
ten, ein Raum der Stille, zusammen knapp 300 Quadratme- dung brachte unerträgliche Schmerzen im Gesicht mit sich.
ter. In der Mitte des Klinikgebäudes wäre Platz gewesen, Sie lebte allein, Trost und Geborgenheit fand sie bei ihrem
doch die Verwaltung schob die 25 ganz an den Rand. „Ster- Pferd. Rauch beschloss, sie im Rettungswagen zum Stall fah-
bestation, schlimm“, dachten die meisten. ren zu lassen. Alles war organisiert, doch der Zustand von
Der Stationschef mit den Ärzten Stavroula Ilarion und Ulf Prudlo bei der Visite (l.) und mit zwei Pflegern
im „Wohnzimmer“ (r.). Mitte: Manche Patienten suchen Ablenkung, andere Einkehr
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Für jeden Verstorbenen Blumen: Die Angehörigen wählen eine Tüte Samen aus und
kommen zum Aussaattermin noch einmal in die Klinik
Frau A. verschlechterte sich. Rauch rief im Stall an: „Könn- Rauch brach seinen Studiengang Sozialwesen ab, ließ sich
ten Sie das Pferd herbringen?“ zum Krankenpfleger ausbilden, verliebte sich in eine Kran-
Er zeigt Bilder. Frau A. ist aus Datenschutzgründen nicht kenschwester, wurde Vater. Und er verfasste für seinen Sohn
zu sehen, aber Menschen in weißem Kittel und ein helles den ersten seiner Krimis: eine Fortsetzung von „Räuber
Pferd, das im Hof der Klinik an einem Krankenbett steht. Hotzenplotz“.
Ein bisschen wie eine Szene aus „Pippi Langstrumpf“, Rauch Danach ließ ihn das Schreiben so wenig los wie das Hel-
murmelt: „Nicht ganz, denn in den zweiten Stock konnten fen – was er bis heute als gute Kombination betrachtet: „In
wir es ja nicht bringen.“ der Klinik bin ich gegenüber dem Schicksal ohnmächtig.
Er selbst ist bei Tieren unsentimental: „Im Wald oder im In meinen Büchern bin ich Herr über Leben und Tod.“ Den
Zoo sind die am besten aufgehoben.“ Aber er war dann doch fränkischen Privatdetektiv, den er erfand, taufte er ehrerbie-
beeindruckt. Das Pferd steuerte direkt auf Frau A. zu. Vor- tig Philip Marlein – in memoriam Philip Marlowe. Sieben
sichtig. Es stupste mit seiner Schnauze ihren Arm an. „Als Bücher hat er inzwischen verfasst,vier davon zusammen mit
hätte es sagen wollen: ,Hallo, hier bin ich jetzt‘“, sagt Rauch. einem evangelischen Krankenhauspfarrer und Psychoana-
Jemand fragte Frau A.: „Merkst du, dass die Dana da ist?“ lytiker. Sie nehmen die Dogmen und das Barmherzigkeits-
Da nickte die Frau, die schon lange nicht mehr reagiert hat- selbstbild der Kirche auf die Schippe. Kenntnisreich, kauzig,
te, und es sah aus, als würde sie lächeln. Bald darauf starb meistens lustig. Vor zwei Jahren hat er dem Erzbistum Bam-
sie – „sehr friedlich“, sagt Rauch. berg angeboten, vor Ort aus einem seiner Bücher zu
lesen, das in der Gegend spielt. Die Antwort des Domkapi- 4
E
ine gewisse Radikalität bei dem, was er tat, hat Josef Rauch tulars hat er in einem Ordner aufbewahrt: „Ich finde es
schon immer gezeigt. Er wuchs in einer streng
katholischen Familie in Eichstätt auf, wie viele seiner
Freunde wurde er Messdiener. Aber während die anderen
als Jugendliche ausstiegen, schwenkte Josef Weihrauch bis
zum Abitur. Kreuzigung und Auferstehung, Glanz und Ge- Kranke erzählen in ihren letzten
heimnis des Glaubens – das alles gefiel ihm sehr. Außerdem
begann damals seine Leidenschaft für Kriminalromane, er Stunden von falschem Stolz,
verschlang alles, was die Bücherei hergab. Am liebsten war
ihm der Privatdetektiv Philip Marlowe.
von Einsamkeit, Schuld, folgen-
Später wurde ihm die katholische Kirche zu engstirnig, schwerem Starrsinn. Manche
Albert Schweitzer stieg zu seinem Vorbild auf: „Das weni-
ge, das du tun kannst, ist viel – wenn du nur irgendwo
können nicht fassen, dass alles so
Schmerz und Weh und Angst von einem Wesen nimmst.“ plötzlich vorbei sein soll
12.9.2019 41
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
W
enn man mit dem 50-Jährigen spricht, wirkt er, als wür- herauszufinden: Was ist noch ungeklärt? Was ist für die An-
Ein besonderes de in seinem Hirn eine Horde Gedanken umhertra- gehörigen wichtig? Und vor allem: Was für den Patienten?
Heft über ben, die er erst mal in Formation bringen muss. Er zieht „Hund, Pferd oder Joint – wir versuchen, es möglich zu
besondere die Augenbrauen zusammen, schaut eine Weile in die Luft, machen.“ Der Hund zum Beispiel wurde für eine Patientin
Menschen: bevor er antwortet. Dann ist er präzise. Wie sehen die Leute unter einer Decke ins Zimmer geschmuggelt. Und ein alt
Es gibt eher
außerhalb der Klinik seinen Job? „Für die bin ich wie ein GI gewordener Hippie durfte sein Haschisch am weit geöffne-
unbekannte
Helden wie in Bagdad.“ Will er seine Stelle eines Tages wechseln? „Wie- ten Fenster qualmen. „Risiken gibt es immer“, sagt Rauch.
Josef Rauch – so? Andere zahlen viel Geld, um den Sinn des Lebens zu fin- „Aber wenn ich frage, dauert es so lange mit der Antwort,
und sehr den. Hier werden einem jeden Tag Lebenseinsichten serviert. dass es sowieso zu spät ist. Warum sollte ich fragen?“
berühmte wie Gratis!“ Ulf Prudlo, ein Internist und Notfallmediziner, ist der
Greta Thun-
berg und Dirk
Es ist vor allem die Rückschau der Sterbenden, die alle im Oberarzt an Josef Rauchs Seite, sie arbeiten eng zusammen.
Nowitzki. Team daran erinnert, wie wertvoll das Leben ist und worauf Prudlo stellt die Diagnosen, kümmert sich um die Medika-
Ihnen allen es ankommt. Sie hören von verpassten Chancen, von dem mente. Er sagt zwei wesentliche Sätze über seinen Kolle-
haben wir ein Glück, Abenteuer gewagt zu haben, vom Wert gelungener gen: „Josef liebt die Menschen.“ Und: „Er kann so stur sein,
opulentes Beziehungen. Sie blicken in Abgründe, sind immer wieder dass er einen wirklich nervt.“ Manchmal streiten sie. Vier
stern-EXTRA
gewidmet, das beeindruckt, wie Menschen ihr Schicksal ertragen. Manche der sechs Zimmer auf der 25 sind Einzelzimmer. In einem
Sie ab Samstag leiden trotz Morphium unter quälenden Schmerzen, bei davon wollte Prudlo vor Kurzem einen zusätzlichen Patien-
im Handel manchen ist das Gesicht von Tumoren entstellt. „Wissen Sie, ten unterbringen. Josef Rauch war dagegen. Für die meis-
finden. Es kos- was Miserere bedeutet?“, fragt Rauch. „Wörtlich heißt es: ‚Er- ten seiner Sterbenden sei ein fremder Patient im Zimmer
tet 4,70 Euro
barme dich‘. Und in der Medizin bedeutet es, dass jemand nicht zumutbar. Beide hatten gute Argumente. Wer setzte
seinen eigenen Kot erbricht. Wie einige Menschen es schaf- sich durch? „Der Josef natürlich“, sagt Prudlo und lächelt
fen, das anzunehmen, ist wahnsinnig stark.“ freundlich.
Es gibt neben den physischen so viele seelische Nöte auf
A
einer Palliativstation. Kranke erzählen an ihren letzten m Tag nachdem Josef Rauch ein letztes Mal versucht hat
Tagen von Einsamkeit, Schuld, folgenschwerem Starrsinn. zu vermitteln, stirbt Frau F. Vor ihrem Zimmer steht jetzt
Manche können nicht fassen, dass alles so plötzlich vorbei ein kleiner Tisch, darauf eine Kerze und Kunstblumen.
sein soll. Immer wieder fleht einer das Pflegepersonal an: Rauch sagt zu seinem Team beim Frühstück: „Es wäre nicht
„Erlösen Sie mich. Ich will nicht mehr.“ Es gab mal einen, der zu spät gewesen. Das ist es erst jetzt.“ Sie erleben das oft. Die
Chance, das Leben abzurunden, ist verstrichen. Sie kommt
nie wieder. Sie sprechen darüber, dass sie sich nicht aufdrän-
gen dürfen, immer nur Angebote machen. Rauch sagt: „Auch
42 12.9.2019 Über die Bedeutung der Hospizbewegung für die Medizin schreibt Eckart von Hirschhausen auf Seite 44.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Jetzt
NEU!
AUCH MAL
REINHÖREN
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
GESELLSCHAFT
W
Wenn die Kerze in der Nische am Treppenabsatz in dich, das ist hier alles nicht mehr so wichtig. Begegne
St. Hildegard brennt, geht jeder noch ein bisschen dem Menschen doch einfach so, wie er ist.“
leiser über die Stufen: Es ist jemand gestorben. Dafür Immerhin habe ich ja alle meine Sinne dabei, sie soll-
kommen Menschen hierher – um zu sterben oder um ten reichen für das, was hier offensichtlich zählt: nicht,
Menschen zu begleiten, die hier sterben. Für drei Tage was ein Mensch „hat“, sondern, was er ist. Was er braucht,
durfte ich Gast sein in diesem Haus, in einem der ältes- sich wünscht, was jetzt noch wichtig ist. Es geht im Hos-
ten Hospize in Deutschland. Aus einer alten Bochumer piz um Begegnung, um Würde, um Echtheit. Menschen,
Industriellenvilla wurde hier ein Ort der Menschen- die wissen, wie kostbar die ihnen verbleibende Zeit ist,
würde gemacht. Und der Gerechtigkeit. Denn sterben haben auf anderes wohl keine Lust mehr.
müssen wir alle. Seltsam, in fast jedem Krankenhaus laufen, an der
Mich hat diese Begegnung mit dem Tod verändert. Im Wand angeschraubt, rund um die Uhr Fernseher. An-
Medizinstudium wurde ich sechs Jahre lang betankt geschraubt, damit sie niemand klaut. An der Wand,
mit Fakten über Anatomie, Biochemie und Medikamen- damit niemand über Kabel stolpert. Und gegenüber dem
tenkunde. Letztendlich kann Tatsachenwissen nieman- Patientenkopf, auf dass der Kopf beschäftigt sei.
den retten vor dem Tod. Mit dieser brutalen Einsicht Im Hospiz habe ich nur einen Fernseher gesehen, in
aber wurden wir als zukünftige Ärzte nie ernsthaft einem Gemeinschaftsraum. Die drei Tage über war er
konfrontiert. Sterben war: Betriebsunfall, Nebenwir- jedenfalls nicht an. Ich muss an eins meiner Lieblings-
kung. Und für manche gar eine Beleidigung der ärzt- bücher denken: „Wir amüsieren uns zu Tode“. Darin be-
lichen Kunst. Starb einer, hatte er sich nicht an all die schreibt der amerikanische Medienwissenschaftler Neil
klugen Ratschläge und Therapiepläne gehalten. Der Tod Postman, wie uns die Fernbedienung suggeriert, jede
also, das war etwas, das es mit allen Mitteln zu verhin- Realität, die uns nicht passt, wegzuzappen. Paradoxer-
dern galt. weise bin ich selbst aber ja auch fürs Fernsehen hier;
Er war der Feind. Die ganze Metaphorik um den Krebs und darum heilfroh, dass ich ein vertrautes Drehteam
etwa hat Kampf zum Motiv. Arzt und Patient gewinnen dabei habe, das die Kunst beherrscht, sich unsichtbar
oder verlieren. Ich finde das falsch. Ein Mensch, der zu machen – und die Menschen, denen wir hier so nahe
stirbt, ist nicht per se ein Verlierer. Und wir werden kommen dürfen, nicht zu bedrängen, sondern ihnen das
diesen „Kampf“ auch nicht (wie seit 30 Jahren stets Gefühl zu geben, dass sie wahrgenommen werden. Man-
behauptet) in den nächsten fünf Jahren „gewinnen“: che blühen auf, wenn sie erzählen und jemand zuhört.
Krebs ist vor allem auch eine Alterserscheinung. Wenn Denn lange vor dem körperlichen Tod kommt für viele
wir älter werden, heißt das auch: Mehr Menschen ster- Menschen in Deutschland der soziale. Die Einsam-
ben mit Krebs, aber nicht automatisch an Krebs. keit, das Nicht-mehr-gebraucht-Werden. Ich erlebe, wie
In St. Hildegard merke ich, wie mir mein antrainier- Menschen ihre letzte Krankheit als Befreiung ver-
tes Wissen nicht – aber so was von gar nichts! – hilft: stehen. Niemandem mehr gefallen müssen, keine
Ich möchte, bevor ich hier jemanden wirklich kennen- Lust mehr auf Fassade. Das schafft Raum für Humor,
lerne, immer erst dessen Diagnose wissen. Was „hat“ fürs Lachen, für Leichtigkeit.
denn wohl dieser Mensch? Was mag schiefgelaufen sein Wenn jemand rauchen will, stellt sich niemand hin und
in seiner Biologie? sagt: Das ist aber schlecht für Ihre Gesundheit. Wer stirbt,
Mal um Mal erlebe ich, dass diese Fragen außer mir darf rauchen. Hier wird nicht mehr erzogen, sondern ver-
hier niemanden groß interessieren. Schwester Denise wöhnt. Und diese Art von Zuwendung ist vielleicht das,
lächelt mich an, mit einer Mischung aus Mitleid und worauf Menschen ein Leben lang gewartet haben.
FOTO: BEN KNABE/WDR
Verständnis. Jahrelang hat sie auf einer Intensivstation Hospize brauchen Spenden, auch wenn sich ihre
gearbeitet, bis sie den radikalen Schritt machte, Men- Situation durch feste Vereinbarungen mit den Kassen
schen ohne Schläuche zu pflegen. Und sich intensiv auf deutlich verbessert hat. Es war ein langer Weg, seit in
sie einzulassen. Sie ist eine gute Lehrerin und schickt England Dame Cicely Mary Strode Saunders, eine Kran-
mich ohne Krankengeschichte ins Zimmer. „Entspann kenschwester, Sozialarbeiterin und Ärztin, 1967 das
44 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
erste Hospiz gründete. Von Saunders stammt der Satz: von jemandem. Auf Englisch heißt „present“ sowohl
„Es geht nicht darum, dem Leben mehr Tage zu geben, Gegenwart als auch Geschenk. Nicht allein sterben zu
sondern den Tagen mehr Leben.“ Die Pionierin ver- müssen ist ein Geschenk, das in St. Hildegard gemacht
stand, dass eine reine Schmerztherapie zu kurz greift, wird. Jeden Tag. Jede Nacht. Mit der Hilfe vieler Ehren-
wenn sie nicht die seelischen, sozialen und spirituel- amtlicher, von denen jeder seine eigene Geschichte hat.
len Nöte und Schmerzen mit behandelt. Saunders Walter etwa, der Pianist, der im Obergeschoss ein Klavier
starb 2005 mit 87 Jahren in ihrem eigenen Hospiz. Sie anschlägt, das sich auch in einem Western-Saloon gut
hat erlebt, wie ihre Idee um die Welt ging und an machen würde, hat hier im Hospiz seine Frau begleitet.
vielen Orten dank einer engagierten Zivilgesellschaft Seitdem kommt er einmal die Woche und macht mit dem
wuchs. Parallel dazu entstand auch die Idee, gezielt ziemlich verstimmten Instrument gute Stimmung. Wenn
Humor in die Medizin zu bringen, dank Vorreitern Walter, mit sanften Händen seine Akkorde gleichmäßig
wie Patch Adams und dem ersten Klinikclown Michael über die Tasten verteilend, „Von guten Mächten wunder-
Christensen. Beide sozialen Bewegungen, die Hospiz- bar geborgen“ zu Gehör bringt, glaubt man ihm gern.
und die Humor-Aktivisten, sehe ich als eine Gegen- Es gibt hier auch eine Trauergruppe, die sich zum Kaf-
kraft gegen die Ökonomisierung des „Gesundheits- fee trifft und zum Austausch. Ich sitze dabei, die meisten
marktes“: Humanmedizin braucht Humanität. kommen schon seit vielen Monaten und Jahren, der
An der Universität Bonn habe ich die Psychologin Schock ist weg, die Trauer bleibt. In den Gesprächen in
Lisa Linge-Dahl und den Arzt Lukas Radbruch be- der großen Runde komme ich mir ein bisschen wie beim
sucht. Als Forscher untersuchen sie experimentell, Skatspielen vor, mit umgekehrten Regeln: Ich nehme
wie sich Humor in der letzten Lebensphase auswirkt. einen Hauch von Wettbewerb wahr – um das schlechtes-
Denn in Befragungen nach den größten Wünschen te Blatt: Wer am meisten gelitten hat, gewinnt. Nicht das
platziert sich – bald nach „keine Schmerzen“, „nieman- Spiel, sondern die Aufmerksamkeit. Als ich das anspre-
dem zur Last fallen“ – unter den Top Ten regelmäßig: che, wird gelacht. Ein gutes Zeichen. Und als ich nach der
„Ich möchte meinen Humor nicht verlieren“. Aber wie dritten Tasse Kaffee loskomme, fällt mir auf: Die zwei
kann das gehen? Männer in der Runde haben praktisch nichts gesagt.
Das „Medikament“ in den Experimenten der Bon- Schwester Ragnhild hat ihren eigenen Mann in diesem
ner sind zwei Menschen, Mieke Stoffelen und Rainer Hospiz in den Tod begleitet. Und arbeitet weiter hier. Ich
Kreuz, gelernte Schauspieler, langjährige Klinikclowns überlege, welche Analogie das „draußen“ hätte. Ein Koch,
und echte Improvisationskünstler. Sie konzentrieren der an einem freien Tag in seinem eigenen Restaurant
sich in den Begegnungen auf einen Aspekt, der bei essen geht?
aller Anteilnahme manchmal zu kurz kommt. Sie Wenn ich davon erzählt habe, dass ich freiwillig in ein
fragen, worüber jemand früher gern gelacht hat, von Hospiz gegangen bin, bekam ich oft zu hören: „Das könn-
Heinz Erhardt über Loriot und Otto bis Ringelnatz. te ich nicht.“ Es bleibt ein Tabu, dem Tod Besuche abzu-
Und sie fragen nach unerfüllten Wünschen: Wenn statten. Ambivalent ist unser Verhältnis zu ihm, angst-
jemand immer davon geträumt hat, nach Venedig besetzt, irrational. So als wenn es ein böses Omen wäre,
zu reisen, wird aus dem Bett eine Gondel. Zur Ukule- man sich in seiner Gegenwart mit etwas unsichtbarem
le erklingt ein fast-italienisches Lied, da fällt es der Fiesem ansteckt, etwas an einem für immer hängen bleibt. Wenn Sie das Hospiz
Fantasie leicht, den Canal Grande zu spüren. Durch Was mich im Rückblick aber am meisten beschäftigt St. Hildegard unterstützen
möchten, leiten wir
Befragungen vorher und nachher soll belegt werden, hat: Ausgerechnet die Menschen, die jeden Tag mit dem
Ihre Spende gern weiter.
wie sich Stimmung, subjektive Lebensqualität und Sterben zu tun haben, scheinen am wenigsten Angst da-
ganz physische Phänomene wie Schmerzempfinden vor zu haben. Woody Allen meinte: „Ich habe keine Angst IBAN DE90 2007 0000
bessern. Die Wirksamkeit des Humors zu erhärten ist vor dem Tod. Ich will nur nicht dabei sein, wenn es pas- 0469 9500 01 –
BIC DEUTDEHH –
wissenschaftlich kein ganz leichtes Unterfangen. siert.“ Immer ein guter Lacher. Aber inzwischen denke ich Stichwort „Hospiz“;
Was wirkt da? Manchmal ist es einfach die Präsenz anders darüber. Jeder Mensch hat zwei Leben: Das zwei- www.stiftungstern.de
von Menschen, die Gegenwart und „Gegenwärtigkeit“ te beginnt, wenn man kapiert, man hat nur eins. 2
Im TV: „Hirschhausen im Hospiz“ kommenden Montag, 16. 9. 19, 20.15 Uhr, ARD 12.9.2019 45
FOTOS: JEREMY BRODBECK; © PETER LINDBERGH (COURTESY OF PETER LINDBERGH, PARIS/GAGOSIAN GALLERY)
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Meister in Ente
Lindbergh in
einem Citroën
2 CV, 2001 in
Südfrankreich
Model-Parade
1987 fotografierte
Lindbergh
Naomi Campbell,
Linda Evangelista,
Tatjana Patitz,
Christy Turling-
ton und Cindy
Crawford (v. l.)
FOTOGRAFIE
DER RUHEPOL
Eure Schönheit werde ich finden, sagte der Fotograf
Peter Lindbergh zu den Supermodels und den
Hollywoodstars. Und sie kamen alle. Ein Nachruf
Von Jochen Siemens
12.9.2019 47
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
E
rene Tochter
s dauert ein wenig, bis man im stern jemanden
findet, der das noch weiß. Wie es damals war, als
Ende der 70er Jahre die Redaktion einen jungen
deutschen Fotografen nach Paris schickte. Lind-
bergh hieß er und fotografierte Mode. Der stern
war das erste deutsche Magazin, das seine Bilder
Lebenslinien
2015 inszenierte
Lindbergh Kate
Moss. Dass sie
hier Armani
trägt, gerät fast
zur Nebensache
E
Wie unge-
schminkt s wird eine Weile dauern, bis in der Fotografie
Eine große Er der Verlust eines Meisters wie Peter Lindbergh
scheinung, auch zu spüren ist. Vor allem in der Luxuswerbung,
im Alter: die
Schauspielerin für die er viel arbeitete und wo niemand merkte, wie
Jeanne Moreau, subversiv er das machte. Wenn er fotografierte, machte
2003 in Paris er die Marke oft zur Nebensache. Er zeigte jeden Star,
jedes berühmte Gesicht so leidenschaftlich, dass es noch
Danke für Nixe prominenter und intensiver wurde, als es ein Kleid von
Claudia Schiffer Armani oder eine Uhr von Breitling je werden würden.
schmückte 1998 Lindbergh arbeitete immer mit einem Lächeln, einer
das Cover der Freundlichkeit und sogar mit einem – manchmal auch
Jubiläumsausga
be des stern, der nur kurzen – Gefühl der Freundschaft. Seine Bilder
in jenem Jahr 50 waren die Fortsetzung seiner jugendlichen Träume im
geworden war Kino, er suchte die Schönheit, nicht die Enthüllung, und
seine Kamera war nie gefährlich. Das wusste man in der
Entdecker Welt der Stars, und deshalb kamen sie alle.
Gisele Bündchen Das war dann manchmal wie Therapie, sie sollten sich
hatte im Jahr
abschminken, sagte er allen, die er fotografierte. Echt
2000 einen
großen Auftritt sollten sie sein. Ihre Schönheit werde er schon finden.
vor Lindberghs „Einen echten Menschen, der sein ganzes Leben im Ge
Hoch über
Hollywood
2015 bat
Lindbergh den
Regisseur Wim
Wenders auf
das Dach des
New Million
Dollar Hotel
Rosslyn in
Los Angeles
12.9.2019 51
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
WIRTSCHAFT
P
rognosen sind schwierig, beson willigen Beiträge mehr als verneunfacht – alter auf 67 Jahre. Wer sich aber trotzdem
ders wenn sie die Zukunft betref auf fast 290 Millionen Euro im vergange ein paar Jährchen früher zur Ruhe setzen
fen. Hier bekenne ich, dass dieses nen Jahr. will, dem wird die Rente gekürzt – um 0,3
geflügelte Wort auch für mich gilt. Okay, die Rentenkasse ist keine Spar Prozent pro Monat. Das läppert sich. Drei
„Das Bonner Hickhack um die kasse. Es kann nicht jeder kommen und Jahre vorzeitig raus aus dem Job bedeuten
staatliche Altersversorgung ist auch nicht mit beliebig hohen Summen. also 10,8 Prozent weniger Geld, für den Rest
müßig: Das ganze System ist am Ende und Aber alle ab 50 sind willkommen, also auch des Lebens. Um diese Abschläge auszu
mit Kosmetik nicht mehr zu reparieren. ich und meine Millionen Altersgenossen gleichen, erlaubt der Staat die Zahlung
Wer jetzt nicht privat vorsorgt, ist später der geburtenstarken Jahrgänge. freiwilliger Beiträge. Der Clou dabei: Ob
arm dran.“ Das schrieb ich 1997 im stern. Aber warum gibt es diese Möglichkeit man die Arbeit tatsächlich früher Arbeit
Zu meiner Entschuldigung: Damals überhaupt? Dazu ist ein kleiner Exkurs in sein lässt, spielt keine Rolle.
sahen fast alle Experten die Zukunft der die Sozialversicherungsmechanik notwen Also mal die Taschenrechner-App stra
Rente skeptisch. Die Arbeitslosigkeit stieg, dig. Peu à peu steigt das Renteneintritts pazieren: Schon mit kleineren Beträgen ist
die Geburtenrate sank, die Bei man dabei. Wenn ich 1000 Euro
träge drohten zu explodieren. Zusatzbeitrag zahle, bekomme
MEINE WERTE
Die Rendite für zehnjährige ich 4,40 Euro mehr Rente im
Staatsanleihen lag damals bei Monat. Darf’s ein wenig mehr
über fünf Prozent. In weniger sein? Für 90 000 Euro gäbe es
als 14 Jahren konnte man als rund 350 Euro Zusatzrente. Das
konservativer Sparer seinen sind ganz schön große Summen.
Einsatz verdoppeln. Wohlstand Mindestens 19 Jahre müsste
im Ruhestand schien nur mit ich nach dem Beginn des Ruhe
privater Vorsorge erreichbar. stands noch leben, damit ich
Aber erstens kommt es an das Geld wieder rausbekomme.
ders, zweitens als man denkt. Es ist eine Wette gegen meinen
Für Bundesanleihen muss frühen Tod. Für meine Freun
man heute Zinsen zahlen (!), din Paula lohnt sich das eher.
damit Finanzminister Olaf Während Männer nach dem
Scholz das Geld überhaupt an Renteneintritt nur noch durch
nimmt. Der Garantiezins für schnittlich 18 Jahre vor sich ha
Lebensversicherungen ist von ben, sind es bei Frauen immer
damals vier auf 0,9 Prozent ge hin 22.
schrumpft. Gewinnbeteiligun Wie heißt es beim Skat: Hin
gen sind zusammengefallen ten sind die Enten fett. Wer
wie ein missglücktes Soufflé. seinen 90. Geburtstag erlebt,
Von der staatlichen Renten wird sich dann zu seiner Ent
kasse dagegen gibt es nur gute scheidung beglückwünschen
Nachrichten. 38,2 Milliarden können, freiwillige Beiträge
Euro stecken in der Rücklage. gezahlt zu haben.
Der Beitragssatz ist nicht – wie Es ist jedenfalls eine Rech
vorhergesagt – auf 22 oder 24 nung mit vielen Unbekannten.
Prozent des Bruttolohns geklet Die zusätzlichen Beiträge las
tert, sondern auf 18,6 Prozent sen sich von der Steuer abset
gesunken. Zugleich bekamen Hinten sind die Enten fett zen, die zusätzliche Rente muss
die Rentner Jahr für Jahr ein or Lorenz Wolf-Doettinchem über den neuen aber auch versteuert werden.
dentliches Plus: gerade wieder Das eingezahlte Geld kann
Geheimtipp für die Altersvorsorge: freiwillig mehr
im Juli 3,18 Prozent im Westen nicht mehr vererbt werden,
und 3,91 Prozent im Osten Geld in die gesetzliche Rentenkasse einzahlen wenn ich jedoch gegen einen
Deutschlands. Baum fahre, würde meine Frau
Wäre es nicht toll, wenn man da Geld mit ein wenig zusätzlicher Witwenrente
anlegen könnte? Fragt nicht nur meine getröstet. Für jedes Pro gibt es ein Kontra.
Freundin Paula. Man kann! Und immer Und dann gibt es noch die Politik. Wie
mehr machen es. Das Zauberwort heißt: genau wird es mit der Rente weitergehen,
freiwillige Beiträge. in zehn oder zwanzig Jahren, mit dem
ILLUSTRATION: JÖRG DOMMEL/STERN
Die Rentenversicherung vermeldet, dass Niveau, den Erhöhungen und dem Steuer
das Thema in den Beratungsgesprächen satz? Prognosen wage ich da lieber nicht
eine immer größere Rolle spielt. Innerhalb mehr. Schließlich lässt sich auch dieser
von drei Jahren hat sich die Summe der frei stern-Artikel in 22 Jahren nachlesen. 2
Schon aus beruflichem Interesse hat stern-Redakteur Lorenz Wolf-Doettinchem, 53, fast jede Altersvorsorge ausprobiert –
von der Lebensversicherung über die Riester-Rente bis zum Fondssparplan. Seine beste Investition war aber das Volkswirtschaftsstudium
52 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
67 % würden gerne
in Zukunft mehr
Neues ausprobieren.
Mit Deka-FondsSparplan bleiben Sie in jeder Lebenslage flexibel.
Mehr in Ihrer Sparkasse oder unter deka.de
✓ Schon ab 25 Euro
✓ Flexibel sparen
✓ Börsentäglich verfügbar
Allein verbindliche Grundlage für den Erwerb von Deka Investmentfonds sind die jeweiligen Wesentlichen Anlegerinformationen,
die jeweiligen Verkaufsprospekte und die jeweiligen Berichte, die Sie in deutscher Sprache bei Ihrer Sparkasse oder der
DekaBank Deutsche Girozentrale, 60625 Frankfurt und unter www.deka.de erhalten. Quelle Statistik: Onlinebefragung Institut
Kantar im Auftrag der DekaBank, Mai 2019.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
GESELLSCHAFT
VERRÜCKT
Sein Sohn ist drei, er ist 52. stern-Reporter Andreas Albes findet:
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Mit Papa in
Hamburg auf dem
Weg zum Fußball.
Wenigstens auf eine
Regel hört Anton:
„Über die Straße nur
an der Hand!“
NACH ANTON
Späte Väter sind die besseren Väter Fotos: Philipp von Ditfurth
12.9.2019 55
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
D
ater gemacht, oder wie es Psychologen
V wird. Immer wieder denke ich an den klei-
ausdrücken, zu einem späten Vater. Das nen Jungen und möchte ihm sagen: „Hey,
klingt etwas freundlicher. du solltest den mal sehen, der ist nicht nur
Ich bin 52, Anton ist drei. Meine Frau und ein alter Mann, der ist ein alter Sack.“
ich hatten in jener Zeit, als Anton gezeugt, „Ja“, sagt Frank Sommer vom Universi-
freudig erwartet und schließlich geboren tätsklinikum Hamburg-Eppendorf, „späte
Der Mittelpunkt meines Lebens ist zier- wurde, nicht groß über diese Tatsache Väter, das ist ein Trend.“ Sommer ist der
lich, blond, hat lustige braune Augen, noch nachgedacht, eigentlich kein Stück. Aber erste Professor für „Männergesundheit“ in
lustigere abstehende Ohren und ein La- dann, vor ein paar Wochen auf dem Spiel- Deutschland, nicht nur ein Urologe, son-
chen, das Eis schmelzen lässt: unser Sohn platz hinter unserem Haus, hatte ich die- dern einer, der sich um alle Männerweh-
Anton. Anton ernährt sich am liebsten sen Dialog mit einem Jungen (vielleicht wehchen kümmert, und wie man weiß, gibt
von Pommes und Nutella, kaut bei seinen vier): „Ist das dein Sohn?“, fragte er, auf es da ja Tausende. Sommers Sprechstunde
Spielzeugautos die Reifen ab, und wenn er Anton zeigend. „Ja“, erwiderte ich stolz. Der ist auf Monate ausgebucht, besonders von
läuft, dann sieht es aus wie ein Storch beim Junge schaute wieder Anton an, dann mich, Männern, die im fortgeschrittenen Alter
Marathon. Ein Vater freut sich über alles, dann kräuselte sich die Stirn seines klugen Vater werden wollen oder es bereits sind.
was er in seinem Sohn wiedererkennt. Kinderkopfes, und er sagte: „Aber du bist „Die meisten kommen zur Prävention, um
Selbst über solche Dinge. ein alter Mann.“ sicherzustellen, dass ihnen noch viel Zeit
Um Antons Rolle in unserer kleinen Seitdem beschäftigt mich das Thema. mit ihrem Nachwuchs bleibt.“ Sommer hat
Familie zu verstehen, muss man wissen, Die schonungslose Feststellung meiner das mal auswerten lassen: Von 17 800 Pa-
dass er ein Rainbow Baby ist. Diesen Spielplatz-Bekanntschaft lässt mich mei- tienten waren 6,4 Prozent über 50, als sie
wunderschönen Begriff haben die Ameri- ne Umgebung mit anderen Augen wahr- zum ersten Mal Nachwuchs bekamen.
kaner für Kinder erfunden, die zur Welt nehmen, immer danach suchend, ob es
gekommen sind, nachdem man ein Kind
verloren hat. Aber Anton hat noch etwas
anderes geschafft, als uns wieder glücklich
noch andere späte Väter gibt. Und ich stel-
le fest: Oft bin ich an Rutsche, Schaukel,
Wippe bei Weitem nicht der Älteste, der
A nsonsten allerdings ist der späte
Vater in Deutschland weitgehend
unerforscht. Das Statistische Bundesamt
zu machen. Er hat mich zu einem alten von einem Hosenmatz „Papa“ gerufen erhebt das Alter des Vaters bei der Geburt
56 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
eines Kindes gar nicht, nur das der Mutter. ein Dreijähriger nicht schlafen muss. „Ich
„Es bedürfte einer Gesetzesinitiative, um muss gucken, ob meine Autos in der
das zu ändern“, erklärt ein Sprecher. Auf Garage sind.“
Umwegen lassen sich aber doch Rück-
schlüsse ziehen. So ist der durchschnitt-
liche Altersabstand der Väter zum jeweils
jüngsten Kind in deutschen Haushalten
M eine Frau sagt mir oft, ich müsse
strenger sein, denn sie findet,
Erziehung, besonders die eines Jungen, sei
konstant gestiegen. 1998: 31,8 Jahre; 2008: Vatersache. Aber ich habe Strenge oft als
33,1 Jahre; 2018: 34,5 Jahre. Und dann ist aus etwas erlebt, das das Leben der Eltern leich-
der Schweiz noch eine Statistik überliefert, ter und nicht das der Kinder besser mach-
wonach im Jahr 2000 jedes 120. Neugebo- te. Das schreibe ich ohne Groll. Meine
rene einen Vater über 50 hatte, und im Jahr Eltern führten ein Restaurant, als ich klein
2012 schon jedes 69. war, erste Schicht 9 bis 15 Uhr, Mittagspau-
An dieser Stelle sage ich mal: Wir, die se, zweite Schicht 18 Uhr bis Ende offen,
alten Väter, sind die besseren Väter. Ich Montag Ruhetag. Wer hat da den Nerv für
bilde mir das ein, weil ich mit 25 (so alt war kleine Nervensägen? Sätze wie „Jetzt sitz
mein Vater, als ich geboren wurde) gewiss doch mal still!“ oder „Reiß dich zusam-
nicht in der Lage gewesen wäre, ein Kind men!“ hallen mir noch heute in den Ohren.
gut großzuziehen, ebenso wenig mit An- Ich mit meinen 52 genieße den Luxus,
fang 30. Sicher, ich hätte es hinbekommen, dass ich beruflich und privat genug erlebt
aber ich hätte es nicht genossen. und erreicht habe, um Anton das Feld zu
Ich glaube, dass man ein Kind am bes- überlassen. Um gelassener zu sein, nach-
ten großzieht, wenn man fähig ist, jeder giebiger, geduldiger.
Sekunde etwas Schönes abzugewinnen, Ich gebe es zu, ich bin Toni-verrückt.
auch unter Schlafentzug, auch, wenn Professor Sommer sagt, das sei normal. Von
Anton den einzigen Schlitz im Fahr- jenen, die aus dem ganzen Land zu ihm
stuhlschacht findet, wo das neue iPhone nach Hamburg kommen, um sich über eine
reinpasst, auch, wenn der Hosenwechsel späte Vaterschaft beraten zu lassen, hätten
genau dann nötig ist, wenn das Taxi be- 92 Prozent diesen Wunsch aus tiefstem
reits vor der Tür steht und man ohnehin Herzen. „Absolut nix zu rütteln.“
schon daran zweifelt, den Flug noch zu Am anderen Ende der Republik, im mon-
erwischen – und das, obwohl man noch dänen Lindau am Bodensee, sitzt ein Mann,
Sekunden vorher versichert bekam: der dem späten Vaterwerden dagegen nichts
„Nein, Papa, ich muss nicht!“ abgewinnen kann. Christian Dogs, Mitte
Als junger Vater hätte ich das Gefühl 60, Vater einer erwachsenen Tochter, ist
gehabt, auf mein Leben zu verzichten, Psychiater und Psychotherapeut. Dogs
wenn ich den halben Tag mit Sand in den coacht deutsche Unternehmer und Füh-
Schuhen auf dem Spielplatz verbracht rungskräfte und ist eher unfreiwillig zum
und der kindlichen Befehlskette gehorcht Späterzeuger-Experten geworden. „Denn
hätte: „Papa, schneller!“, „Papa, noch mal!“, viele dieser Herren meinen, es sich im
„Papa, du auch!“ Ich hätte mich der Illu- Alter potenzmäßig noch mal beweisen
sion hingegeben, dass ich meines Kindes zu müssen. Und der größte Beweis ist,
wegen irgendetwas Karriereförderndes wenn man ein Kind zeugt.“ 4
verpasse. Oder ich hätte den Kinder
wagen wehmütig an den Bars vorbeige-
schoben, wo sich kinderlose Pärchen mit
Mojitos in Kuschelstimmung trinken.
Klar, ich habe heute auch gern die Aben-
de für mich, aber nichts geht darüber, was „ABER DU
sich Anton um 23.30 Uhr noch einfallen
lässt, um uns davon zu überzeugen, dass BIST EIN
ALTER
MANN“
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
„Du musst strenger
sein“, findet seine
Frau. Als Spätvater
nimmt Albes gelassen
hin, dass Anton zu
Hause das Sagen hat
er mich jünger hält, als mir lieb ist. An- Ich glaube, dass die Lebenserfahrung
ders als mein Vater, der sich technischen für uns alte Väter von großem Vorzug ist.
Errungenschaften wie dem Computer Wir neigen weniger dazu, unsere Kinder
stoisch verweigert und sich pudelwohl anzutreiben und herumzuhelikoptern.
dabei fühlt, werde ich wohl allen neuen Mein Kollege Peter Praschl, der mit Anfang
Unsinn mitmachen müssen. Ich sehe und Mitte 50 noch mal zwei Töchter be-
mich schon mit einer V irtual-Reality-Brille kam, wundert sich über junge Eltern, die
auf der Nase zum L aserschwert-Duell in der Kita Computer-, Französisch- und
gegen Anton antreten. Spanischkurse fordern. Für Zwei- und
Mein Alter beschäftigt mich vor allem, Dreijährige.
weil ich mich frage, wie lange ich mit mei-
nem Sohn habe. Sein Abitur (hoffentlich)
in fünfzehn Jahren werde ich wohl noch
erleben, dann gehe ich gerade in Rente,
P raschl nennt diese jungen Eltern die
„Generation Algorithmus“ und hält
unsere Spätväter-Generation für privi-
aber werde ich seine Frau kennenlernen? legiert, weil wir nicht mit der Angst, keinen
Und meine Enkelkinder? Werde ich über- guten Job abzukriegen, ins Berufsleben ge-
haupt erfahren, was aus meinem Sohn startet sind. Diese Erfahrung verändere den
eines Tages wird? Anton wird in seinem Fokus in der Erziehung, unsere spätväterli-
Berufsleben Niederlagen einstecken müs- che Kuschelpädagogik sei mehr darauf aus-
sen, wo mir mein Vater stets ein guter gerichtet, den Kindern ein maximales Maß
Häufig sei das Kind nur Bindungs- Ratgeber war. Auch ich möchte so lange wie an Liebe und Sicherheit mitzugeben, als sie
verstärker. Für ihn, weil er Angst hat, dass möglich ein guter Ratgeber sein. bereits im Vorschulalter fit zu machen für
ihm „seine junge Trophy Wife“ wegläuft, einen Vorstandsposten bei der Allianz.
für sie, weil sie fürchtet, in ein paar Jahren
gegen eine Jüngere ausgetauscht zu wer-
den, so, wie es bereits der ersten Ehefrau
S tatistisch gesehen, müsste ich die
80 schaffen, dann ist Anton 31, keine
schlechte Aussicht. Andere Spätväter, von
Skeptiker beim Thema späte Vaterschaft
kommen gern mit dem Argument, wir
würden defektes Erbgut in die Welt tragen.
erging. „Diese Väter haben oft ein schlech- denen man so liest, sind wesentlich weiter Anders als bei der Frau, wo die Eizellen
tes Verhältnis zu ihren Kindern aus erster auf der Zielgeraden des Lebens voran- bereits im Embryo angelegt werden und
Ehe und wollen es im zweiten Anlauf bes- geschritten: Klaus Maria Brandauer (Vater irgendwann ihr Verfallsdatum erreicht
ser machen. Aber sie scheitern wieder. Die mit 70), Richard Gere (69), Sky du Mont (59) haben, ist die Spermienproduktion ein
sind auf Kampf und Karriere gepolt. So und viele andere. Man könnte ihnen vor- nicht enden wollender Zellteilungspro-
was legt man nicht ab, weil ein Baby da ist.“ werfen, dass sie ihre Kinder in absehbarer zess, der jedoch zunehmend zu Pannen
Außerdem entstehe bei den erwachsenen Zeit dem traumatischen Erlebnis ausset- führt. Durch Genmutationen. Und zwar
Kindern eine tiefe Enttäuschung. „Denn zen, an ihrem Grab zu stehen. Anderseits deutlich ab dem 40. Lebensjahr. Angeblich
für sie war der Vater nie da, er hat viel- würde niemand auf die Idee kommen, kann das bei Kindern Autismus und Schi-
leicht auch noch die Mutter a bserviert. ein Vaterschaftsverbot für Kampfschwim- zophrenie auslösen. Eine Studie der Co-
Aber da beißen viele die Zähne zusammen, mer, Bergretter oder Formel-1-Fahrer zu lumbia University stellte fest, dass Kinder,
weil Geld im Spiel ist. Da geht’s ums Erbe.“ fordern, die ihr Leben schon von Berufs deren Väter bei der Geburt über 50 waren,
Überhaupt glaubt Dogs nicht, dass die wegen aufs Spiel setzen. Und dann muss im Schnitt sechs IQ-Punkte weniger intel-
Älteren die besseren Nerven für Kinder man auch fragen: Was ist für Kinder trau- ligent sind.
haben. „Woher kommt diese Vorstellung? matischer – die Endgültigkeit des Todes Sechs IQ-Punkte weniger – ich habe kei-
Mit Mitte 50 tritt die Midlife-Crisis auf. oder eine schmutzige Scheidung, die viel ne Vorstellung, was das bedeutet, und
Da fragen sich viele Männer: War es das? mehr von ihnen erleben? glaube auch nicht, dass der IQ irgendwas
Dann ist da ein Kind und macht alles noch damit zu tun hat, ob ein Kind glücklich ist,
extremer, weil man keine Aussichten hat, aber einige Autoren ließen sich zu der
etwas zu ändern.“ Empfehlung hinreißen, Männer sollten
Freilich kann ich nicht ausschließen, ihr Sperma spätestens mit 35 einfrieren
dass mich die Midlife-Crisis auch er-
wischt, wer kann das schon, aber bislang ERZIEHUNG lassen. Dieses Social Freezing, das Firmen
wie das „Kinderwunsch Centrum“ in
fühlt es sich an, als ließe mir Anton gar
keine Zeit dazu. Eher befürchte ich, dass MIT München anbieten, wird tatsächlich im-
mer häufiger genutzt. 4
LEBENS-
ERFAHRUNG
58 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
60 JAHRE BABY-GLAS
Die natürlichste Verpackung der Welt:
Endlich
den Wald
vor lauter
Bäumen
sehen.
GESELLSCHAFT
E
rinnern Sie sich noch an den Film toten Augen auf einen zu – und immer häu-
„Falling down“? Erstaunlich, dass figer bleibe ich einfach stehen, bis sie wie
der noch nicht wieder neu aufgelegt ein verwirrter Saugroboter auf mich tref-
wurde. Dieses alttestamentarische fen und sich nach einem mittelschweren
Verzweifeln des kleinen Mannes an Systemabsturz neu orientieren müssen.
der Gesellschaft ist mir durchaus ver- Vor allem der Straßenverkehr ist mit
traut. Es ist das schwere Los des geselligen seinen rollenden Wutkammern der ideale
Menschen, dass er durch sein Unter- Ort für das komplette Erliegen jeglicher
Leuten-Sein die Wahrschein- Zurückhaltung. Ich halte mich
lichkeit einer Zufallsbekannt- selbst für höflich, lasse im Stra-
schaft mit Idioten erhöht. KOLUMNE ßenverkehr auch gern mal an-
BEISENHERZ
So machte ich unlängst dere Pkw-Fahrer durch. Sollten
einen kleinen Abstecher an die die sich allerdings für diese
Ostsee, um dort – auf Empfeh- höfliche Geste nicht bedanken,
lung – in einem Strandklub ein bin ich direkt so in Rage, dass
wenig Zeit zu verbringen. Es ich ihnen im Zweifel auch 50
war ein Laden, dessen Publi- Kilometer hinterherfahre, um
kum so wirkte, als habe es zwar sie in irgendeinem Industrie-
genügend Ego, aber zu wenig gebiet zu vermöbeln.
Sprit im Tank, um es bis nach Der stete Wechsel zwischen
Kampen auf Sylt zu schaffen. Fahrrad am einen und Auto-
Als ich mich gerade beim Kell- mobil an einem anderen Tag
ner nach den Preisen für einen bringt mich in die bequeme
der Strandkörbe erkundige, Situation, jedes Mal neu ent-
schiebt sich ein Glatzkopf scheiden zu dürfen, welche
Ende 50 dazwischen und zieht Verkehrsteilnehmer gerade die
sämtliche Aufmerksamkeit des „rücksichtslosen Idioten“ und
Garçons von mir ab. Der Kerl, „zu doof zum Fahren“ sind.
ausgestattet mit hellblauem Es ist ein Kreuz: Einerseits
Hemd, Ray-Ban-Sonnenbrille kann man nicht jeden Tag auf
und Rolex, fährt über mich der Straße herumpöbeln. Jegli-
hinweg, als würde ich Flyer che Wut runterzuschlucken
fürs Penny-Markt-Sommerfest und sich ein buddhistisches
verteilen, und lässt keinen Dauerlächeln überzustülpen
Zweifel daran aufkommen, birgt jedoch die Gefahr, ir
dass jetzt erst einmal er einen gendwann plötzlich und ohne
Strandkorb zu bekommen hat. Ich, ich, ich! echten Anlass in einem Groß-
Erkennbar entgeistert stehe Wer häufig unter Menschen ist, lernt raumbüro auszurasten und es
ich daneben und schaue ihm mit dem Kopf eines Arbeits
viele richtig interessante Leute kennen – leider
andächtig beim Regieren zu. kollegen unterm Arm auf die
Mit leichter Zerknirschung allerdings auch einen Haufen Idioten Titelseite einer Boulevardzei-
versucht der Servicemann das tung zu schaffen.
Verhalten des haarlosen Ver- Also werde ich wohl bis auf
ILLUSTRATION: DIETER BRAUN/STERN; FOTO: DAVID MAUPILÉ
drängers zu erklären: „Mja, tut mir leid. dann aber entschieden, stattdessen ein Weiteres dieses Heft hier als Kummer
Der lässt hier pro Jahr 10 000 Euro.“ Was ausgedehntes Nickerchen zu machen. kasten missbrauchen.
offensichtlich der jährliche Obolus ist, Das Abrauschen simpler Umgangs Immer noch besser, als seinen Frust in
den man zu entrichten hat, will man sich formen ist auch andernorts zu beobachten. eine Wahlkabine zu tragen.
am Strand einfach mal herrlich frei von Mussten Menschen früher zumindest
2
so lästigen Konventionen wie Höflichkeit noch auf ihr Smartphone starren, um
fühlen. einen in der Fußgängerzone über den Hau- Micky Beisenherz freut sich auf Sie Was bewegt
Drei (!) Mal habe ich mit mir gerungen, fen zu laufen, brauchen sie heutzutage Sie? Tauschen Sie sich mit unserem Kolumnisten
ob ich ein Theater veranstalten soll – mich nicht einmal mehr das. Sie latschen mit aus: www.facebook.com/micky.beisenherz
Der Autor und Moderator Micky Beisenherz („Das Lachen der Anderen“, „ZDF Heute-Show“, „Extra 3“)
schreibt alle zwei Wochen im stern – und regelmäßig auch bei stern.de
62 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
HUMOR
RICHERT
12.9.2019 63
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
EXTRA | AUTO
Ein getarnter
Porsche-Prototyp
vor der Skyline von
Shanghai. China ist
einer der wichtigsten
Märkte für das
neue Elektroauto
H O C H S PA N N U
Ein Sportwagen ohne röhrenden Auspuff? Porsche setzt auf Elektromobilität.
64 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
NG BEI PORSCHE
FOTO: CHRISTOPH BAUER/PORSCHE
Ein stern-Team hat die Entwicklung des neuen Modells Taycan begleitet
Von Frank Janßen; Fotos: Philipp von Ditfurth
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
EXTRA | AUTO
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
D
ie Garage von Gunnar, Antiblockierbremsen und das Sta-
dem Icemaker, ist bilitätsprogramm ESP entwickelt.
immer noch da. Doch Heute ist der Ingenieur Bernd Propfe
das Drumherum am hier mit einer seltsam mattschwarz
Ortsrand des nord- beklebten Sportlimousine unter-
schwedischen Städtchens Arjeplog wegs. Propfe ist beim neuen Elek-
ist nicht wiederzuerkennen. Aus der tro-Porsche verantwortlich für die
rostrot gestrichenen Holzhaus- Plattform, die mit dem klassischen
Werkstatt mit drei weißen Rolltoren Porsche nur noch wenig gemein hat,
ist seit der Jahrtausendwende eine weil wesentlicher Bestandteil eine
Art Gewerbegebiet geworden, das 600 Kilogramm schwere Lithium-
den Ingenieuren von Porsche in der Ionen-Batterie ist. Propfe befindet
Nähe des Polarkreises als Winterla- sich gewissermaßen auf dem Weg in
ger dient. Zwischen Dezember und eine neue Ära der Mobilität.
März ist es hier zuverlässig bitter- Vor vier Jahren, im September
kalt und das Eis der vielen Seen 2015, präsentierte der damalige Por-
ringsherum bis zu einen Meter dick. sche-Chef Matthias Müller auf der
Der Icemaker – jede Autofirma Autoausstellung IAA in Frankfurt
hier oben beschäftigt so einen ein- am Main seine Vision, wie ein zu-
heimischen Spezialisten – macht künftiges Produkt seiner Firma aus-
mit schwerem Gerät aus der dicken sehen könnte. Das Fahrzeug trug
Schneedecke eine befahrbare Test- den Namen Mission E – wie elek-
strecke. In den Anfangsjahren der trisch. Ein Porsche ohne Auspuff.
elektronischen Fahrhilfen wurden Für viele Fans war so ein großer
auf den Seen rings um Arjeplog Schritt kaum vorstellbar. 4
In Nordschweden
testen Porsche-
Ingenieure die
Fahrstabilität des
Taycan auf einem
zugefrorenen See
12.9.2019 67
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
EXTRA | AUTO
ANZEIGE
Viele Wege
führen
nach Rom.
Aber welcher führt zu
meinem Mercedes?
EXTRA | AUTO
Renault ZOE
Deutschlands meistgekauftes
Elektroauto 1
Jetzt ab
119,– € mtl.
bei einer Leasingsonderzahlung von 2.100,– € zzgl. mtl. Batteriemiete 2
Renault ZOE LIFE mit Z.E. 40 Paket (41 kWh Batterie): Fahrzeugpreis3 inkl. 5.000 € Elektrobonus4: 21.100,– €. Bei Leasing: Leasingsonderzahlung 2.100,– €,
36 Monate Laufzeit (36 Raten à 119,– €), Gesamtlaufleistung 22.500 km, eff. Jahreszins 0,99 %, Sollzinssatz (gebunden) 0,99 %, Gesamtbetrag 6.384,– €
zzgl. Überführungskosten. Ein Kilometer-Leasingangebot für Privatkunden der Renault Leasing, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung
Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Angebot gilt nur bei gleichzeitigem Abschluss eines Mietvertrags für die Antriebsbatterie mit der Renault
Bank, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Bei allen teilnehmenden Renault Partnern.
Gültig für Privatkunden mit Mitgliedschaft beim ADAC mit Kaufvertragsdatum bis zum 30.09.2019. Angebot gilt nur für Bestandsfahrzeuge mit vordefi-
nierter Konfiguration, solange der Vorrat reicht.
Renault ZOE LIFE mit Z.E. 40 Paket (41 kWh Batterie), Elektro, 68 kW: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 15,9; CO2 -Emissionen kombiniert:
0 g/km; Energieeffizienzklasse: A+ (Werte gemäß gesetzl. Messverfahren). Renault ZOE LIFE: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 17,9–15,9;
CO2 -Emissionen kombiniert: 0–0 g/km; Energieeffizienzklasse: A+–A+ (Werte gemäß gesetzl. Messverfahren).
1
Quelle: KBA Juni 2019. 2 Zzgl. eines monatlichen Mietzinses von 69,– € bei einer Jahresfahrleistung von 7.500 km. Der monatliche Mietzins deckt die
Bereitstellungskosten für die Batterie sowie die Renault Z.E. Assistance ab. 3 Abbildung zeigt Renault ZOE LIFE mit Sonderausstattung. 4 Inklusive
5.000 € Elektrobonus, ohne Antriebsbatterie. Der Elektrobonus enthält 2.000 € staatlichen Umweltbonus (die 2.000 € können in Form des Umweltbonus
rückerstattet werden und sind bereits in die Leasingsonderzahlung und den Gesamtbetrag einkalkuliert) sowie 3.000 € Renault Elektrobonus gemäß
den Förderrichtlinien des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie zum Absatz von elektrisch betriebenen Fahrzeugen. Nicht kombinierbar mit
anderen Aktionsangeboten von Renault. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
EXTRA AUTO
72 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
PASST PERFEKT
IN DIE STADT.
UND IN IHR LEBEN.
DER NEUE
Jede Menge Freiheit. Keine Kompromisse. Genau dafür steht der Neue ŠKODA KAMIQ, unser erster City-SUV. So kompakt
und agil, dass man von kurzen Trips in die Stadt nicht genug bekommt. Und so komfortabel, dass selbst lange Reisen noch viel
länger sein dürften. Ganz gleich, wohin Ihr Weg Sie führt: Die zahlreichen Assistenzsysteme, das große virtuelle Cockpit und
das clevere Innenraumkonzept lassen Sie im Neuen ŠKODA KAMIQ ganz souverän Ihr Ziel erreichen. Worauf warten Sie noch?
TOLL
WIRTSCHAFT
AUS DER
TONNE
74 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Fette Beute:
Amah Ayivi, 48,
trägt die Stücke, die
er auf dem Markt
erworben hat,
durch die Stadt
Lomé in Togo
VEREDELT
In seinem Verkaufsraum richtet Ayivi die einst abgelegten Kleider für neue Kundschaft her
W
Noir“ eine besondere, irrwitzige Rei- den Kakishorts probiert gerade
se hinter sich haben: Sie alle stam- Blaumänner für 100 Euro an, er war
men in Wirklichkeit aus den Alt schon häufiger im Laden, Ayivi be-
kleidersammlungen Europas und grüßt ihn mit einem vertrauten „Ça
Amerikas. Tonnenweise abgelegtes va?“ und Schulterklopfen. Als der
Zeug, das nach Afrika geschafft Kunde sich vor dem Spiegel um-
wurde und nun wieder im schicken dreht, wird hinten auf dem Overall
Wenn Ende September in Paris die Paris hängt. Ayivi kauft seine Ware der Aufdruck sichtbar: „Marché Noir
Modewoche beginnt, herrscht auch in seiner Heimatstadt Lomé, Togo, Lomé – Paris“. Ayivis ungewöhnli-
auf dem Schwarzmarkt wieder auf einem riesigen Markt für ge- ches Konzept ist längst zum coolen
Hochbetrieb. „Marché Noir“ heißt brauchte Kleidung. Er fischt die Markenzeichen geworden, das man
der kleine Vintage-Laden, den der besten Sachen heraus und verkauft gern vor oder hinter sich herträgt.
gebürtige Togoer Amah Ayivi immer sie dem Westen zurück. Ein neues
zur Fashion Week aufsperrt und der Geschäftsmodell mit alten Kleidern. Billige Schwemme
mit jedem Mal mehr Publikum an- „Es kommt als ‚Trash‘, ich bringe es Dabei könnten die Leute auch irri-
zieht. An den weißen Kleiderstangen zurück als ‚Treasure‘“, sagt Amah tiert sein. Da macht jemand Profit
hängen Trenchcoats, lässige Arbeits- Wie ein Ayivi und faltet die Hände mit acht mit Sachen, die sie einmal „für einen
Overalls, sehr bunte 70er-Jahre- Bumerang: dicken Silberringen klackernd inei- guten Zweck“ gespendet haben. Was
Dieses aus-
Hemden, ein dunkelblauer Wickel- rangierte Kleid nander. Wo andere nur Müll sehen, die wenigsten bedenken, wenn sie
rock mit Goldknöpfen, der auch von kam aus findet er Schätze. Der hochgewach- vollgestopfte Beutel in die Altklei-
Yves Saint Laurent sein könnte. Alles Europa und sene Mann mit dem grau melierten dersammlung werfen: Die Mengen,
nur mäßig glatt gebügelt. landete dort Bart sitzt in einem schlauchartigen die hier deponiert werden, über
Doch viele Kunden kommen gar auch wieder Showroom im Stadtteil Marais. Es ist steigen den Bedarf für Mittellose in
nicht nur der Auswahl wegen, son- der letzte Verkaufstag seines jüngs- Europa deutlich. Ein Großteil wird
dern weil sich herumgesprochen ten Pop-ups Mitte Juli. Ein Franzose deshalb in Dritte-Welt-Länder ver-
hat, dass die Sachen vom „Marché mit Tarnmuster-Radlerhose unter schickt. Und um kostendeckend
76 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
KURZ GEÖFFNET
In Paris sucht Ayivi nach geeigneten Orten für seine Pop-up-Boutique, einen vorübergehenden Shop
arbeiten zu können, geben einige einem Partner einen Vintage-Shop en. Ayivi zieht sich stets ein Banda
Wohltätigkeitsorganisationen die im Pariser „Comptoir Général“, na über den Mund – als Atemschutz.
Kleiderspenden keineswegs gratis einem angesagten Kulturzentrum Dann fördert er wie ein Goldgräber
weiter, sondern verkaufen sie zu mit Café und Bar am Canal Saint- Dinge zutage, die andere mit Füßen
günstigen Preisen an Händler. Martin. Sie kauften ihre Sachen, wie treten, von denen er aber glaubt,
Togo importierte 2016 gebrauchte die meisten anderen Shopbesitzer, dass sie mit ein bisschen Styling
Kleidung im Wert von 54 Millionen in Südfrankreich. „Die Preise stie wieder gefragt sein werden – im
Dollar. Immer wieder wird deshalb gen von Jahr zu Jahr“, erinnert sich Epizentrum der Mode in Paris. An
diskutiert, wie sinnvoll diese „Spen Ayivi. „Vintage boomte, jede ge derer Kontext, andere Wahrneh
den“ tatsächlich sind. Die billige brauchte Hose wurde plötzlich zum mung, andere Begehrlichkeit. Beim
Schwemme aus dem Westen tor Sammlerstück erklärt.“ ersten Mal kaufte er 500 Kilo, ließ sie
pediert die lokale Modeindustrie. Damals fiel ihm der Markt in sei per DHL nach Hause schicken. Und
Nigeria und Äthiopien haben die ner Heimat Togo wieder ein. Ein verkaufte fast alles. „Da wusste ich:
Einfuhr von gebrauchter Kleidung riesiges Areal, fünf oder sechs Stra Hier steckt ein Business drin.“ Der
deshalb mittlerweile verboten. Ru ßenzüge lang, irre laut, chaotisch, Beginn der Achse Lomé–Paris.
anda hat die Einfuhrzölle deutlich schmutzig, ein Mix aus Bretterbuden Mitte Juli ist es heiß in Paris. Ayi
erhöht. Doch in Togo bleibt der Han und Sonnenschirmen. Gemüsehänd Massenware: vi trägt trotzdem schwarze Jeans,
del bislang unverändert. In der ler, die mit Kopfhörerverkäufern um Auch für diese einen schwarzen Jeansmantel und
Plastiklatschen
Hauptstadt Lomé hat sich einer der die Wette schreien. Und eben haufen fand Ayivi eine eine Art Strickbarett mit goldenem
größten Umschlagplätze Afrikas weise Altkleider. Verwendung – Stern. Seine goldgerahmte Sonnen
etabliert. „An den Ständen hängen sie ein er setzte sie brille setzt er auch drinnen kaum ab.
Ayivi fuhr vor gut vier Jahren zum paar Sachen auf Bügel, aber irgend in einem Musik- Mode ist eine Haltung, und davon
ersten Mal auf den Grand Marché de wann, im Eifer des Gefechts, landet video von besitzt Ayivi jede Menge. Vor allem
Freunden ein
Hedzranawoe, um nach Kleidern zu das meiste auf dem Boden“, erzählt hat er ein gutes Auge. Mit zwölf kam
suchen. Damals führte der heute Ayivi. Man muss sich durchkämp er aus Togo nach Paris. Seine Eltern
48-Jährige noch gemeinsam mit fen, durchwühlen, in den Staub kni betrieben eine Fahrschule in 4
12.9.2019 77
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
weißen Kleiderständer. Bei einer Materialien, Farben, Details zu ach- „Stell dir vor, jemand kommt hier-
beigefarbenen Bluse mit kleinen Vö- ten. Dafür zahlt er ihnen das Drei- her und findet etwas, das er selbst
geln bleibt sie hängen, zieht den Bü- fache des üblichen Lohns in Togo. einmal weggegeben hat – wie groß-
gel von der Stange. Auf dem zerknit-
terten Etikett steht „Ein Fink Modell“.
Ayivi selbst fährt nur noch dreimal
pro Jahr nach Lomé. Der Hedzrana-
artig wäre das?“ 2
Die Bluse stammt also aus Darm- woe-Markt hat sechs Tage die Woche
stadt, wo die Fink Modelle GmbH in geöffnet, Ayivi kauft dienstags oder Silke Wichert hat schon
länger keine Sachen mehr in
den 80er Jahren auch für die franzö- mittwochs ein. „Dann ist es ruhiger, die Altkleidersammlung
sische Marke Louis Féraud produ- besser zum Stöbern“, erklärt er. „Ich gebracht – die Container waren
zierte. „Extrem gute Qualität“, sagt stürze mich auch nicht gleich um meist so überfüllt, dass nichts mehr in
Ayivi später, das habe er sofort ge- sechs Uhr morgens ins Getümmel, die Klappe passte
78 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Die Erlebnisse
der ersten Jahre
beeinflussen
die Entwicklung
des menschlichen
FOTO: DAVID MAUPILÉ
Stresssystems.
Nicole Strüber
erklärt Eltern, was
sie tun können,
damit ihre Kinder
gut groß werden
80 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
WISSEN
ICH FRAGTE
MICH ALS
KIND:
WAS HAT ER NUR?“
Nicole Strüber wollte die Ängste ihres kriegstraumatisierten
Vaters verstehen und wurde Neurobiologin.
Heute weiß sie, wie frühe seelische Verletzungen das
Gehirn prägen – auch in Friedenszeiten
H
Hatten Sie eine gefährliche Kindheit,
Frau Strüber?
Ich bin mit einem Vater aufgewachsen,
der im Krieg traumatisiert wurde – und
so etwas ist nicht ungefährlich.
Was hat Ihr Vater erlebt?
Als es in Bremen mit den Bombardierun-
gen losging, war er um die drei Jahre alt und
über Nacht bei einer Kinderfrau unterge-
bracht. Seine Mutter, meine spätere Groß- Menschen gibt, die die Belastung aus- schen, denen es möglich ist, die werdende
mutter, hatte Spätdienst als Köchin. Sie gleichen. Ich hatte das Glück, dass meine Mutter zu unterstützen.
flüchtete direkt in den Luftschutzbunker, Mutter und meine älteren Schwestern das Den Begriff „Epigenetik“ verbinden
dachte, die Kinderfrau hätte den Kleinen taten. So beeinflusste die Erfahrung mit viele vor allem mit einer Frage: Kann
dorthin mitgenommen. Das war aber nicht meinem Vater wohl vor allen Dingen mei- es sein, dass Erfahrungen biologisch
so. Die Kinderfrau hatte ihn nach Hause nen beruflichen Weg. Ich fragte mich schon weitervererbt werden – Traumata oder
gebracht und ihn dort allein zurückge- als Kind oft: Was hat er nur? Warum müs- Ängste wie die Ihres Vaters?
lassen, während die Bomben fielen. Meine sen wir die Treppe laufen, anstatt im Fahr- Bei der großen Diskussion um die Ver-
Großmutter raste mit dem Fahrrad durch stuhl zu fahren? Was passiert in seinem erbung von Traumata gerät manchmal in
das Inferno, um ihn zu holen, auf dem Kopf? Das hat mich nicht losgelassen. Dazu den Hintergrund, was Epigenetik in erster
Rückweg saß er auf dem Gepäckträger. passend bin ich Neurowissenschaftlerin Linie bedeutet: dass Erfahrungen etwas
Er soll Schreckliches erlebt und gesehen geworden. mit dem eigenen Erbgut machen können.
haben. Sie haben gerade ein Buch geschrieben, Sie können zu Markierungen führen, die
Was waren die Folgen? das sich mit dem „Risiko Kindheit“ be- bestimmte Gene an- oder abschalten. Das
Als ich klein war, war ich mit den Angst- fasst. Es liest sich wie ein Appell: Gebt hat einen wesentlichen Einfluss darauf, wie
zuständen meines inzwischen verstor- acht in der sensiblen Zeit, in der sich gut das Stresshormon Cortisol oder auch
benen Vaters konfrontiert. Dazu gehörte das Stresssystem in den Köpfen von Stoffe wie Oxytocin wirken. Diese Stoffe
seine Weigerung, sich in geschlossenen Kindern bildet. prägen unsere Persönlichkeit entschei-
Räumen aufzuhalten oder Veranstaltun- Da kann tatsächlich viel schiefgehen. Schon dend. Sind bei jemandem, der sehr früh
gen zu besuchen. Wir drei Schwestern be- früheste Erfahrungen beeinflussen die Ent- sehr viel Stress erlebt hat, bestimmte Gene
kamen seine Verzweiflung mit und natür- wicklung dieses Stresssystems. Wenn eine ausgeknipst, dann kann dieser Mensch
lich auch sein ... ich sage es mal vorsichtig: Schwangere hochgradig belastet oder trau- lebenslang empfindlicher auf Stress rea-
aufbrausendes, nicht immer reflektiertes matisiert ist, werden in ihrem Körper mehr gieren als andere.
Verhalten uns Kindern gegenüber. Stresshormone freigesetzt. Und die können Kann dieser Mensch seine Empfindlich-
Was machte das mit Ihnen? das Kind epigenetisch prägen und bestim- keit dann tatsächlich an seine Kinder
Einen Elternteil mit einer psychischen men, mit wie vielen Stresshormonen es vererben?
Erkrankung zu haben ist nachweislich ein später selbst auf Belastungen reagiert. Ob das in dem Sinne geht, dass Menschen
Risiko für die seelische Entwicklung eines Schwangere sollten das wissen. Aber auch mit einer behüteten Kindheit Spuren
Kindes. Wichtig ist dann, dass es andere die dazugehörigen Väter und andere Men- von den Traumata ihrer Vorfahren in den
82 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ERBGUT
Stimulation haben da einen immensen
Einfluss auf das Gehirn. Aus bildgebenden
Untersuchungen weiß man, dass in dieser
Zeit weitreichende Umbauarbeiten an den
nal leer fühlen, sie auf andere abgestumpft le außer Haus. Das ist im Prinzip ja auch gut
und nicht erreichbar wirken. AUCH BEI so – allerdings ist die Betreuung in Kinder-
Die Zeit als Embryo und die frühe Kind-
heit bestimmen, wie ein Mensch später
ERWACHSENEN krippen oft erschreckend schlecht. Der Be-
treuungsschlüssel sollte bei den unter
zurechtkommt – das klingt für alle, die IST DAS Dreijährigen bei eins zu drei liegen. Be-
GEHIRN
keinen einfachen Start hatten, nach dem rücksichtigt man Krankheitsausfälle,
Urteil „lebenslänglich“. Was lässt sich Urlaubsvertretungen, Elterngespräche und
später noch reparieren? Teamsitzungen, liegt er faktisch bei etwa
Erlebt ein Kind nach einer belasteten NOCH eins zu sechs, in Sachsen sogar bei eins zu
Schwangerschaft feinfühliges und zuge-
wandtes Verhalten, kann es sich oft gut er-
VERÄNDERBAR“ zehn. So ist es auch für die engagiertesten
Erzieherinnen nicht möglich, feinfühlig
holen. Und vieles spricht dafür, dass ein und zuverlässig für die Kinder da zu sein.
Umbau der Synapsen auch in der späteren Ich warne immer wieder davor: Eine
Kindheit und sogar noch im Jugendalter schlechte Betreuung in der Krippe kann
gelingen kann – wenn Erfahrungen nach- Kindern schaden.
geholt werden. Das erfordert aber einen Sie halten auch digitale Medien für ein
neuen Blick auf Therapien: Kinder und Ju- Risiko unserer Zeit.
gendliche müssen entwicklungsgerecht Jetzt könnte man denken, ich hätte gern,
gefördert werden. Und nicht, was meistens dass alle Kinder wie in Bullerbü aufwach-
passiert, altersgerecht. sen, ganz in der Natur, ohne Smartphone.
Haben Sie ein Beispiel? So radikal sehe ich das nicht. Die digitalen
Nehmen wir einen sehr aggressiven Sie- Medien gehören zu unserem Leben, in
benjährigen. Als Erwachsener würde man Nicole Strüber Maßen eingesetzt habe ich kein Problem
dazu neigen, an seine Vernunft zu appel- damit. Mag sein, dass die Nutzung die
lieren. Man würde ihm vielleicht sagen: studierte in Bremen Neurobiologie Menschen verändert, vielleicht werden
„Dass du dich jetzt so aufführst, ist unan- und Psychologie. Nach mehrjähriger sie künftig schneller denken und lesen,
gemessen“, und dann würde man ihm die Kinderpause mit eineiigen Zwillingen dafür aber etwas vergesslicher werden.
Situation erklären. Wenn dieses Kind aber promovierte sie bei Professor Gerhard Das ist dann eben so.
als Säugling nie erlebt hat, dass es schrei- Roth in Bremen und schrieb mit ihm Wo sehen Sie dann das Problem?
en, toben und wüten kann und trotzdem zusammen Bücher. Ihr neuestes Buch Mein Problem ist der Umgang der Eltern
geliebt wird – dann muss man an die Sa- heißt „Risiko Kindheit“ (Klett-Cotta). mit diesen Medien. Neulich habe ich in
che anders herangehen. Es toben lassen, Strüber unterrichtet Psychologie einem Park diese Szene beobachtet: Ein
trotzdem da sein, Halt bieten, trösten. So, im Studiengang Hebamme an der Kind ließ seine Reiswaffel fallen und war
wie man es bei einem Säugling tun würde. privaten Fachhochschule Buxtehude offensichtlich traurig. Die Mutter amüsier-
Dann kann ein Kind auch nachträglich te sich gerade über irgendwas auf ihrem
noch so etwas wie Urvertrauen entwickeln. Handy und sagte mit einem Grinsen im
Für Eltern und Erzieher ist das nicht Gesicht ganz unkonzentriert: „Oh je, das ist
einfach. aber traurig für dich.“ Für das Kind kann
Das stimmt. Tatsächlich kommt es deshalb so etwas, wenn es sich immer wiederholt,
oft zu einem Teufelskreis: Hat ein Kind, das Wie geht das, neue Pfade zu bahnen? eine ähnliche Wirkung haben wie das
etwa als Ungeborenes belastet wurde oder Man kann sein Stresssystem schon mit Verhalten einer Mutter, die nach trauma-
in der frühen Kindheit Misshandlungen einfachen Mitteln entscheidend verbes- tischen Erlebnissen nicht mehr zur Anteil-
erlebt hat, ein überempfindliches Stress- sern – mit Meditation, Yoga oder Massa- nahme fähig ist und dem Kind seine Ge-
system, dann reagiert es sehr schnell ge- gen. All dies bewirkt, dass der Cortisol- fühle nicht spiegelt.
reizt. So provoziert es bei Erwachsenen oft pegel sich normalisiert und Entspannung Sind Kinder heute also einem ähnlichen
abwehrendes Verhalten. Darauf reagiert es eintritt, nachweisbar im Gehirn. Bei Risiko ausgesetzt wie diejenigen ein,
wieder wütend ... und so weiter. schwerwiegenden Problemen sind Verän- zwei Generationen zuvor?
Was können Erwachsene tun, deren derungen aber am besten zusammen mit Nein, die Ausgangslage ist viel besser, in
Gehirn auf Stress programmiert ist? einem Therapeuten zu erreichen. Wichtig Deutschland jedenfalls. Es gibt vor allem
Die gute Nachricht: Auch wenn vieles ist, dass die Therapie emotional ansetzt, diesen Unterschied: Vieles von dem, was die
frühkindlich und spätestens in der Jugend dass sie bindungsorientiert ist und nicht Entwicklung von Kindern bedroht, können
geprägt wird, ist das Gehirn auch bei Er- zu kurz. Kurze Therapien haben langfris- ihre Eltern mit etwas Selbstdisziplin ohne
wachsenen noch veränderbar. Neue Erfah- tig wenig Wirkung, das belegen verschie- Weiteres ändern. Sie können für ihre eige-
rungen können es dazu bringen, Ersatz- dene Studien. Nur durch Wiederholung ne Entspannung sorgen – und ihre Smart-
pfade zu schaffen und positiv zu besetzen.
Allerdings werden die alten Verknüpfun-
können die neuen Wege und Assoziatio-
nen vom Gehirn gespeichert werden.
phones einfach aus der Hand legen. 2
FOTO: DAVID MAUPILÉ
gen nicht gelöscht, und gerade in sehr he- Eltern mit Kriegstraumata, Kinder, deren
Nina Poelchau findet ermutigend, was
rausfordernden Situationen verdrängen Bedürfnisse mit Füßen getreten werden – sich in der Forschung immer klarer
sie gern wieder alles, was man neu gelernt das sind heute Ausnahmen. herausstellt: Wer es wagt, neue Erfah-
hat. Zum Glück meistens nur so lange, bis Wir haben jetzt andere Probleme. In den rungen zu machen, kann auch noch
sich alles wieder beruhigt hat. meisten Familien arbeiten beide Elterntei- als Erwachsener Wunden der Kindheit heilen
84 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
GESUNDHEIT
D
er Patient kam von der Ambulanz die gleichen Situationen, die mit dem der, der schläft, vollführt während der
auf unsere Station. Er hatte eine belastenden Ereignis zu tun haben: der Traumphasen schnelle Augenbewegun-
besondere Vorgeschichte: Vor et- Unfall, das brennende Haus, die Schreie, gen. Bei Gesunden ist die restliche Bewe-
lichen Jahren fand er einen An der Schuss. Meist sind die Träume sehr gungsmuskulatur des Körpers in diesen
gehörigen als Opfer einer Straftat plastisch. Die schlechte psychische Verfas- Phasen erschlafft. Bei Menschen mit die-
tot auf. Durch das erschütternde sung des Patienten schien mir weniger ser speziellen Schlafstörung dagegen fehlt
Ereignis erkrankte er an einer Posttrauma- durch die Vergangenheit verursacht zu der schützende Mechanismus: Die Mus-
tischen Belastungsstörung (PTBS). Nachts sein als vielmehr durch Schlafmangel. keln erschlaffen nicht. Gleichzeitig träu-
hatte er Albträume, tagsüber bekam er Wir schickten ihn ins Schlaflabor. Die men sie besonders aggressive Dinge. Sie
Flashbacks und sah im Geiste die schreck- Aufzeichnungen zeigten: Der Mann litt treten und schlagen dann im Schlaf um
liche Szene immer wieder. Er mied Freun- unter einer REM-Schlaf-Verhaltensstö- sich. Oft attackieren sie den Partner neben
de und Familie, fühlte sich erschöpft, war rung. REM steht für Rapid Eye Movement, sich oder verletzen sich durch einen Sturz
depressiv und konnte nicht mehr arbeiten. das heißt schnelle Augenbewegungen. Je- aus dem Bett. Auch dieser Patient hatte
Schließlich ließ er sich in einer mindestens einmal die Hand
Klinik erfolgreich behandeln mit voller Wucht gegen die
DIE DIAGNOSE
und führte die folgenden Jahre Bettkante gedonnert.
ein nahezu normales Leben. Die gute Nachricht: Es war
Nun aber schien alles von kein Rückfall einer Posttrau-
vorn loszugehen. Seine Frau er- matischen Belastungsstörung.
zählte, dass er seit einem Jahr Allerdings kann diese Art der
zunehmend unruhig schlief, Schlafstörung ein Frühzeichen
im Traum wirres Zeug schrie für neurodegenerative Erkran-
und um sich schlug. Sie war in kungen wie Morbus Parkinson
ein anderes Schlafzimmer ge- oder eine besondere Art einer
zogen. Der Patient fühlte sich Demenz sein. War er bereits an
erschöpft, und die Erinnerun- so etwas erkrankt? Mithilfe
gen an das frühere Trauma von Kernspinaufnahmen und
drängten sich ihm vermehrt Hirnstromaufzeichnungen
auf. Der Hausarzt hatte ihm ein konnten wir aber alle relevan-
Beruhigungsmittel verschrie- ten neurologischen Erkran-
ben, aber die Schlafstörungen kungen ausschließen.
waren nicht weniger geworden. Wir verschrieben ihm zwei
Mittlerweile hatte der Mann Medikamente, Clonazepam
das Rentenalter erreicht. Wir und Pramipexol, mit denen wir
erleben häufig, dass besondere bereits bei der Erkrankung
Ereignisse oder Veränderungen gute Erfahrungen gemacht
wie etwa der Beginn der Rente hatten. Drei Monate später
eine PTBS erneut triggern kön- hatten sich die Schlafstö
nen. Studien zufolge erleben rungen so weit gebessert, dass
bis zu 20 Prozent der Men- seine Frau ins gemeinsame
schen, bei denen eine PTBS zu- Schlafzimmer zurückkehrte.
Ab sofort gibt es die Diagnose auch zum Hören: Der gleichnamige Podcast mit stern-Redakteurin Dr. Anika Geisler erscheint alle zwei Wochen –
auf Audio Now (www.audionow.de), der neuen Plattform der Bertelsmann Content Alliance, und auf Spotify und iTunes. Die Bücher mit jeweils
80 rätselhaften Patientengeschichten, „Die Diagnose“ und „Die Diagnose – neue Fälle“, sind erschienen bei Penguin, je 256 Seiten, 10 Euro
86 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
L e sen S i e m ic h d u rc h ,
ic h b i n A rzt !
T N EU!
J ETZ
Wohin des
Wegs? Ausflug
mit Hunden
auf der Halde
Rheinelbe in
Gelsenkirchen (l.);
leicht ratlose
Einlaufkinder
beim BVB
FOTOGRAFIE
MELTING POTTJazztrompeter Till Brönner hat ein Jahr lang das Ruhrgebiet fotografiert.
Und im Vertrauten das Neue entdeckt
12.9.2019 89
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
12.9.2019 91
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
92 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
„INTEGRATION
GESCHIEHT IM
RUHRGEBIET SEIT
GENERATIONEN“
Till Brönner
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
94 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
12.9.2019 97
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
R
behandelt werden, ehe sie in ihre Heimat-
uhrgebiet? Kennen wir doch. Und länder zurückkehren, gehören zu den här-
das nicht erst seit Grönemeyer. Tief testen und gleichzeitig berührendsten
im Westen, wo die Sonne verstaubt, Aufnahmen.
und so weiter. Schweiß und Stolz, Wie hat sich Brönners Blick auf diesen
Maloche und Melancholie, Seele, Teil von Deutschland durch sein Fotopro-
Liebe, raue Herzlichkeit. Braucht Ein Mann der Intuition: Jazztrompeter jekt verändert? „Das Ruhrgebiet verkörpert
das Land einen neuen fotografischen Blick und Fotograf Till Brönner für mich ein gutes Stück gesamtdeutscher
auf diese Welt? Kann man diesen Lebens- Identität“, sagt Brönner, „gleichzeitig galt
raum von fünf Millionen überhaupt noch es immer als Hoffnungsträger für Struk-
unbefangen betrachten? Wie erzählen von Jazz und Fotografie faszinierten Brönner: turwandel. Wer die Städte heute besucht,
diesen Menschen, die Wandel schon (er)leb- Kommunikation, Eindringlichkeit, Per- ist vielleicht enttäuscht, wie die Spuren der
ten, als die Worte Globalisierung und Digi- sönlichkeit. Sein erstes Fotobuch, „Faces Vergangenheit an vielen Stellen noch im-
talisierung noch gar nicht erfunden waren? of Talent“, erschien 2014. Das Projekt über mer unübersehbar sind. Das Ende des Krie-
Auch Till Brönner stellte sich diese Fra- das Ruhrgebiet begann der 48-Jährige im ges liegt keine 75 Jahre zurück, das ist nicht
gen, als er damit begann, sich sein eigenes Februar 2018. Damals lebte er gerade in viel für tief greifende Veränderungen.“
Bild vom Ruhrgebiet zu machen. Was such- Los Angeles. Von der Stadt der Engel nach In Brönner reifte im Laufe seiner Arbeit
te er eigentlich? Und würde es überhaupt Gelsenkirchen – größer hätte der Kontrast eine Erkenntnis: „Wandel geht nicht in
noch von Belang sein in einem Zeitalter der kaum sein können. „Ich war geschockt“, Nullkommanix. Es braucht noch viel mehr
Überfülle an Bildern? Gedanken eines erinnert sich Brönner, „ich dachte: Was soll Zeit, als wir ahnten. Die Menschen hier ha-
Mannes, dessen Kunst sich eigentlich aus ich denn hier fotografieren? Hier stehen ben dafür immer ein bisschen was auf die
dem Augenblick speist, aus Intuition und ja nur inhomogene, hässliche Gebäude Nase gekriegt. Nach dem Motto: Bei euch
einem sicheren Gefühl für den fälligen rum. Das Wetter ist fürchterlich. Was soll sieht es ja noch immer aus wie im Nach-
nächsten Schritt. Denn nichts anderes ist ich denn jetzt hier finden?“ kriegsdeutschland. Aber ich kann den
Jazz im Grunde: Feier des Augenblicks, Erst als er seinen Blick auf den Pott ra Zustand einer Region nicht an der Existenz
spontanes Verständnis für Raum, Zeit, dikal veränderte, begann sich eine Bild- von grauen Hausfassaden festmachen.
Rhythmus. Der Trompeter Till Brönner, sprache zu entwickeln, die frei und zusam- Wandel braucht Zeit und Geduld. Das
1971 in Viersen am Niederrhein geboren, menhängend zugleich wirkt. „Ab diesem Ruhrgebiet jedenfalls ist auf dem Weg, und
zählt zu jenen Musikern, die sich auf ihre Zeitpunkt wurde ich vom Geisterfahrer die Mentalität der Menschen wirkt auf
Intuition immer verlassen konnten. zum Mitfahrer“, sagt Brönner, „ich suchte mich geeigneter als in jeder anderen Re-
Das Angebot, das Ruhrgebiet zu fotogra- nicht aktiv nach etwas, sondern fotogra- gion Deutschlands.“
fieren, bekam Brönner 2017 von der Essener fierte, was mir begegnete.“ Der Schlüssel Warum wird dann das Ruhrgebiet noch
Brost-Stiftung. Erich Brost war einer der lag in den Begegnungen mit Menschen. So immer mit dieser Ungeduld betrachtet?
Gründer der „Westdeutschen Allgemeinen entstanden innerhalb eines Jahres knapp „Weil unsere eigene Zeit auf Erden end-
Zeitung“, aus der sich ein großer Medien- 10 000 Fotos. Sein Projekt nannte Brönner lich ist“, sagt Brönner. „Aber schauen wir
konzern mit Stammsitz Essen entwickelte. schließlich „Melting Pott“, eine leichte uns die immer noch neuen Bundesländer
„Das Thema reizte mich eben deshalb, weil Veränderung des englischen Worts für an. Der Reifeprozess dauert an, trotz aller
ich so viele Klischees über das Ruhrgebiet Schmelztiegel. neuen Straßen und Fassaden in Dresden,
im Kopf hatte. Würde ich sie alle vorfinden? „Ich spürte bei der Arbeit eine gewisse Leipzig und Erfurt. Ich glaube, Deutsch-
Trafen sie immer noch zu? Und wenn ja, wer Demut“, erinnert sich Brönner, „weil ich be- land muss generell mit sich selbst gedul-
brauchte dann noch weitere Fotos davon?
Die Wahrheit lag in der Mitte.“
griff, welche besondere Mentalität die Men-
schen hier haben. Es gibt noch immer ein
diger werden.“ 2 Tobias Schmitz
Brönner beschäftigt sich seit etwa 20 starkes Gefühl für Gemeinschaft und Ver-
Till Brönner: „Melting Pott“
Jahren ernsthaft mit Fotografie. Damals lässlichkeit. Niemand versucht hier, etwas Die Bilder werden noch bis zum 6. Oktober
schrieb er die Musik zu einem Film über aus sich zu machen, was er in Wirklichkeit im Museum Küppersmühle in Duisburg
das Leben des amerikanischen Fotografen nicht ist. Während Integration in anderen ausgestellt. Der Katalog ist im Wienand Verlag
William Claxton. Die Schnittpunkte von Teilen des Landes noch immer etwas ist, das erschienen, 224 Seiten, 35 Euro
98 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
2-tägiges Seminar
Wiedereinstieg
14. bis 15. November
in Hamburg
Wann und wo: vom 14. bis 15. November 2019, 09:00 – 18:00 Uhr
im Verlagshaus Gruner + Jahr und in den
Räumen der Hamburg Media School
Tickets: Tickets ab 399 € unter brigitte.de/academy
inkl. eines BRIGITTE-MOM-Jahresabos
PRÄMIE
ZUR WAHL.
3.
1.
2. 4. 5.
Werben Sie einen neuen stern-Leser und sichern Sie sich Ihre Prämie.
┃ 1.+2. APPLE „iPad 32 GB WiFi“ | Schlankes Design, robust und mobil | Akkulaufzeit: ca. 10 Stunden | Maße: ca. 24 x 16,95 x 0,75 cm | zur Wahl in Silber (1.) oder
Spacegrau (2.) | Zuzahlung nur 169,– € ┃ 3. MANNESMANN Werkzeugkoffer, 108-teilig | Die perfekte Ausstattung für jeden Heimwerker | 3 große Fächer mit Werk-
zeugen im stabilen Koffer | 10 Jahre Herstellergarantie | ohne Zuzahlung ┃ 4. PHILIPS Saugroboter „SmartPro Compact“ | Smarter Haushaltshelfer mit zweistufigem
Reinigungssystem | Maße: ø ca. 33 cm, ca. 6 cm hoch | Zuzahlung nur 59,– € ┃ 5. Amazon.de-Gutschein | Für die nächste Online-Shopping-Tour | Wert: 110,- €
Anbieter des Abonnements ist Gruner + Jahr GmbH. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfolgen durch DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
Meine persönlichen Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen) Ich habe den stern empfohlen und erhalte die Prämie.
Frau Herr Ich muss nicht Abonnent sein, um zu werben. Abonnent und Prämienempfänger dürfen nicht identisch sein. Der Versand der Prämie
erfolgt nach Zahlung, die Lieferzeit beträgt dann ca. 4 Wochen. Prämien mit Zuzahlung werden per Nachnahme geliefert.
Name I Vorname Geburtsdatum
Meine persönlichen Angaben: (bitte unbedingt ausfüllen)
Straße I Hausnummer PLZ I Wohnort Frau Herr
KULTUR
FILM / BUCH / MUSIK / HUMOR / REISE / GENUSS / NACHFRAGE
MUSIK
Musikerin trotzdem: Shirin David macht aus ihrer großen Klappe Pop-Kunst
12.9.2019 103
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
KULTUR
MUSIK
N
David wächst als Barbara Shirin Davi
davicius in Hamburg auf. Den Vater, Iraner,
sieht sie kaum. Die Mutter, Litauerin, küm
mert sich allein um Barbara und ihre
jüngere Schwester und bringt die beiden
in Kontakt zur Kunst. Als sie drei ist, be
kommt David erste Klavierstunden. Dazu
kommen Violine, Saxofon, Oboe, außerdem
Ballettschule und Jugendopernakademie.
Unterricht und Üben von Montag bis Sonn
Neulich hat Shirin David gezeigt, was pas tag, abends kleine Rollen an der Staatsoper,
siert, wenn ein Internet-Hype offline geht. die Schulaufgaben zwischendrin im Auto.
Sie hat eine große Straße lahmgelegt, mit „Meine Mutter hat etliche Jobs angenom
ten in Berlin, vor dem KaDeWe. Eigentlich men und hat sich Geld geliehen, damit wir
wollte sie mit ihrem Team ihr neues Mu Ballett tanzen und Saxofon spielen kön
sikvideo drehen, fuhr mit Freundinnen in nen“, sagt David. Als sie älter wird, beginnt Von allem viel: Auch die Haarpracht
einem Renault Twingo vor, hupte zweimal. sie das ständige Üben zu nerven, irgend von Shirin David beeindruckt
Minuten später verstopften Hunderte jun wann lässt sie es. Dann verändert das
ge Menschen die Straße, mussten zurück Internet ihr Leben. dominant ist oder zeigt, was sie hat. Weil
gedrängt werden. Autos kamen nicht mehr 2014 gründet David ihren eigenen You wir nur kennen, dass Männer das tun“, sagt
durch, hupten auch, ein Bus stand quer. tube-Kanal, macht Comedy, redet über David. Frauen seien in Musikvideos die
„Wir sind einfach rein ins KaDeWe, und Beauty und erzählt aus ihrem Leben. schönen Accessoires. „Es ist neu, wenn du
die ganzen Jugendlichen hinter uns her, Sie bricht die Schule ab und zieht zu als Frau deinen Mund aufmachst.“ Das ha
zum Parfüm, zum Puder“, erinnert sich Shi einem Youtuber-Netzwerk nach Köln. „Ich ben zwar schon andere Rapperinnen vor
rin David zwei Tage später. „Das war wild!“ glaube, meine Mutter hat davon über Twit ihr getan. Das Besondere an David aber ist,
Bestünde die Republik nur aus Menschen ter erfahren“, erzählt David. dass man es von ihr nicht
Von Matthias B olsinger
unter 25, wäre David wohl ihr größter Pop Auch außerhalb des Inter erwartet hat. Und dass sie als
star. Auf Youtube folgen ihr rund 2,6 Millio nets wird Shirin David zum junge Künstlerin gleich das
nen, auf Instagram knapp fünf. Außerdem Star. 2017 saß sie in der Jury von „DSDS“. Die Deutschrap-Patriarchat herausfordert.
wurde sie als Jurorin bei „Deutschland Zuschauer störten sich an ihren wechseln Im März veröffentlichte der Rapper
sucht den Superstar“ bekannt. Sie hat nicht den Perücken und nannten sie inkompe Shindy einen Song namens „Affalterbach“
nur ihr eigenes Parfüm. Sie macht jetzt tent, sie hassten sich an ihr ab. „Die Masse mit Gesang von David. Nur kurze Zeit
auch Musik. hat mich schockiert“, sagt David. „Wenn du später musste er den Song auf ihren Druck
Auf ihrem Debütalbum singt David, 24, das überlebst, kannst du alles überleben.“ hin wieder vom Netz nehmen. Er warf
über die schwierige Beziehung zu ihrem Anfangs hätten ihr die Kommentare über David daraufhin vor, erst zwei Stunden vor
Vater, über Liebe, Hass, und rappt davon, ihr Aussehen extrem wehgetan, sagt David, Veröffentlichung ihre Beteiligung abge
was sie alles trägt und hat. Es heißt „Super mittlerweile tun sie es nicht mehr. Als sie sagt zu haben. Der nächste Shitstorm: Was
size“, weil David eben alles besonders groß die Single „On/Off“ veröffentlichte, sagte erlaubt sich diese Newcomerin eigentlich?
mag. Zum Beispiel ihre schweren künstli sie zu ihrem Manager: Wir haben nicht David wirkt abgeklärt, wenn sie über die
chen Wimpern und die unendlich langen, genug Hate, irgendwas stimmt hier nicht. sen Vorfall spricht. Aber man spürt, wie sehr
pinken Fingernägel, die während des Ge „Urteilen“, sagt David, „ist das größte er sie beschäftigt hat. Sie behauptet, sie habe
sprächs auf dem Tisch klackern. Hobby von uns allen.“ Das zu wissen ist schon Wochen vor der Veröffentlichung des
Ihre Single „Gib ihm“ wurde in nicht mal wahrscheinlich ihr Erfolgsgeheimnis. Songs abgesagt. Grund war das Konzept für
sechs Stunden mehr als eine Million Mal Man muss Davids erstes Album nicht das Musikvideo. Sie hätte mit zwei weite
auf Youtube geklickt. Im sehr pinken Mu mögen. Bemerkenswert ist es trotzdem. ren Frauen am Straßenrand stehen und zu
sikvideo rekelt sich David knapp bekleidet Sie schlägt darin nämlich starke Töne an, Shindy in den dicken Mercedes steigen sol
zwischen Designer-Emblemen, lässt sich zumal für die Welt des Deutschraps, in der len. „Es hätte ein falsches Bild vermittelt“,
von Oben-ohne-Jungs ein Brautkleid Frauen noch immer in der Minderheit sind sagt sie. „Ich wollte mich selbst als Künst
schneidern und twerkt auf einem Motor und um Anerkennung kämpfen müssen. lerin setzen, nicht zu jemandem gehören.“
rad. Am Weltfrauentag stand der Song an Ihre Texte vibrieren vor Selbstbewusstsein. Damals hieß es: Wie kann sie sich zu gut
der Spitze der Charts. Sie stellt zur Schau, was sie hat: ihren dafür sein, in Shindys Auto zu steigen,
FOTO: J.REETZ/BRAUERPHOTOS
Dick Schminke, gemachte Brüste und Körper, ihr Geld. In „Orbit“ heißt es: „Von sich im eigenen Video aber zum Sexobjekt
ganz viel Gucci – David propagiere ein deiner Chick zu einer Boss-Bitch, bin ’ne machen? David antwortete in einer Ansage
überholtes Frauenbild, sagen Kritiker. Es Macherin, ich hoff’ nicht.“ an Shindy: „Es ist ein erheblicher Unter
ist bei Shirin David aber wenig so, wie es Ihre großspurige Attitüde provoziert. schied, ob ich in meinem Video die Bitch
zunächst scheint. „Weil es anstrengend ist, wenn eine Frau bin oder in deinem.“
104 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
POP
Pop, findet er, sei etwas für noch einmal, was ihm einge-
Teenager. Und wenn die sich fallen war, verwarf die Hälfte
nicht mehr um einen scher- wieder und schrieb neues
ten, sollte dies den Popmusi- Material, das er jetzt unter
ker nachdenklich stimmen. dem Titel „Metronomy For
Ja, Shirin David rappt über Konsum. Aber Also überprüft Joseph ever“ veröffentlicht: fast
sie lässt sich Kleid und Schmuck nicht vom Mount, auch schon 37, immer eine Stunde von Keyboards
Mann schenken, sie gönnt es sich selbst. Ja, wieder kritisch, was er mit geprägter Pop. Manche
sie hat mal gesagt, sie habe 75 000 Euro in seinem mittlerweile 20 Jahre Nummern überzeugen durch
ihren Körper investiert, in Brüste, Haare, alten Projekt Metronomy schlichte Schönheit, andere
Nägel. Sie hat ihrer Nasen-OP ein ganzes veranstaltet. In seinem treiben auf die Tanzfläche.
Studio in Kent komponierte Das gefällt auch älteren
Youtube-Video gewidmet. Aber sie hat dort
auch gesagt: Wenn ihr das macht, dann für
er ein sechstes Album, hörte Jugendlichen. 22222
niemand anderen, sondern für euch.
POP
Ja, Shirin David sieht aus wie eine Puppe.
Aber, und das ist die Message, sie hat kei- Wer Kinder hat, weiß, was Seit 23 Jahren verfeinern
ein „Lauch“ ist. Gemeint die Schotten ihren Folkpop
nen Bock, sich deshalb wie eine behandeln
sind schmächtige Jungs, die mit akustischen Gitarren,
zu lassen. David dreht die Symbole einer nicht pausenlos ins Fitness- Geigen und Trompeten. Fast
normierten Weiblichkeit um. Sie werden studio gehen und nicht egal, dass „Days of the
bei ihr zu Machtgesten. Sie liebt es, wenn nur über Autos und Mäd- Bagnold Summer“ kein
Frauen selbstbewusst sind. chen reden. Sondern d ie eigenständiges Album ist,
David scheint sich im Klaren zu sein, eher still im Hintergrund sondern der Soundtrack zu
dass sie daran arbeiten muss, mit ihrer Mu- sitzen und tagträumen. einem Film, in dem ein
Für solche Menschen – und 15-jähriger Metal-Fan den
sik ernst genommen zu werden. Weil sie für andere Melancholiker – Sommer mit der Mutter ver-
Youtuberin ist und eben: Frau. Sie arbeite wurde die Band Belle and bringen muss, einer Biblio-
am zweiten Album, flüstert David am Ende
des Gesprächs. „Aber davor kommt noch
Sebastian erfunden. thekarin. Passt.22222
was anderes“, räuspert sich ihr Manager, KLASSIK
der danebensitzt. „Stimmt“, sagt David
Der Neue ist da: Seit dieser genten. Doch Gilbert weiß
und zieht ein schwarzes Fläschchen aus Saison dirigiert Alan Gilbert wohl, wie wichtig es ist, ganz
der Handtasche. Ihr nächstes Parfüm. Das das Hausorchester der fein spielen zu lassen, eher
hatte sie jetzt fast vergessen. Elbphilharmonie, und regel- pianissimo als piano, und
mäßige Besucher der NDR- so passt seine Wahl für seine
Konzerte wissen: Das wird erste Elphi-CD: Die Siebte
kein leichter Job werden. Sinfonie von Anton Bruck-
Denn noch kann der Klang- ner gerät zu einer gelunge-
„Supersize“ bietet aufwendig körper nicht mit der nen Übung im Herantasten
gemachten Pop. Vielleicht Architektur des Gebäudes an die anspruchsvolle Akus-
etwas zu oft nach Erfolgsrezept konkurrieren. Oft schepperte tik. Der Neue scheint’s zu
22222
gekocht (ab 20. 9.) es unter dem alten Chefdiri- können. 22222
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
KULTUR
FILM
KINO
E
und Handy. Man merkt „Gut gegen
Nordwind“ an, wie schwierig es ist, r wisse schon, was die Nachwelt über Crowe hat vermutlich für diese Verwand
die direkte Rede eines Briefromans ihn sagen werde: „rechts, paranoid lung mehr Zeit in der Maske verbracht als
(des Bestsellers von Daniel Glattauer) und fett“. Es kümmert ihn nicht. vor der Kamera. Aber sein Mut zur Häss
in Kinobilder zu übersetzen. Eine So sei er eben gewesen. Ein stolzer lichkeit zahlt sich aus. Mit einer Mischung
Romanze, bei der der Funke nicht
richtig überspringt. 22222 Amerikaner, der obendrein an die
Macht des Fernsehens glaube.
Die grandiose Serie „The Loudest Voice“
aus Abscheu und Faszination folgt man
seinem Spiel.
Ailes’ Aufstieg beginnt, als Rupert Mur
erzählt in sieben Folgen vom Aufstieg und doch (in der Serie gespielt von Simon
Fall von Roger Ailes, dem langjährigen McBurney) ihn 1996 beauftragt, einen
Chef des amerikanischen TV-Senders Fox neuen Sender aufzubauen. Ailes wittert,
News. Sie beginnt mit dem Ende: seinem was das sich abgehängt fühlende weiße
Tod 2017. Da liegt der 77-Jährige leblos wie Amerika braucht. Ein giftiges Gemisch aus
ein gestrandeter Wal auf dem Boden sei Halbwahrheiten, die so oft wiederholt
Ein kleines Mädchen hebt das nes Wohnzimmers. Sein Einfluss wirkt bis werden, bis sie für wahr gehalten werden.
ereignislose Leben eines Schlappis heute: Mit Fox News kippte er Angst, Einmal sagt Ailes: „Die Leute wollen nicht
aus den Angeln. Déjà-vu? So noch
nicht. Mikhaël Hers macht in seinem Lügen und Rassismus über die USA aus. informiert werden. Die Leute wollen sich
Drama „Mein Leben mit Amanda“ Er erfand damit auch den Werkzeugkasten informiert fühlen.“ 2016 feuert Fox News
vieles anders – und alles richtig. Zärtlich, eines modernen Populisten. seinen Schöpfer. Mehrere Mitarbeite
FOTO: JOJO WHILDEN/SHOWTIME
leicht und unspektakulär schildert er Der Oscar-prämierte Schauspieler Rus rinnen beschuldigen ihn der sexuellen
die Annäherung von D avid und seiner sell Crowe („Gladiator“) ist in die Rolle Belästigung. Aber seine ideologische
siebenjährigen Nichte, nachdem ihnen des Roger Ailes geschlüpft. Man erkennt Spaltungs-Maschine läuft bis heute weiter.
ein Anschlag in Paris die Schwester
beziehungsweise Mutter entrissen
Crowe kaum wieder: weiches Gesicht mit Auch ohne ihn. Donald Trump ist dort
hat. Eine rührende Familiengeschichte, Kassenbrille. Oben Glatze mit dürrem gern zu Gast. Hannes Roß
stellvertretend für all die Schicksale Haarkranz und unten ein gewaltiger Bauch
hinter dem Terror.
106 12.9.2019
22222 wie ein Rammbock. 22222
„The Loudest Voice“, ab 16. 9. auf Sky
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
BUCH Es ist
nicht
über
trieben:
Die Hamburgerin Was ein
Köhler, 45, hat auch Hamburger Verlag als
als Schauspielerin „Das langweiligste Buch
und Drehbuchautorin
gearbeitet
der Welt“ veröffentlicht,
ist wahrlich sehr öde.
Andererseits macht es
auch gute Laune, die kurzen
Texte über Eisenbahn
spurweiten, die Geschichte
der litauischen Monar-
chie oder das Wachstums
muster der Europäischen
Stechpalme zu goutieren.
Richtig dosiert, soll
das Werk beim Einschlafen
helfen, aber klappt das,
wenn man ständig kichert?
(Atlantik, 14 Euro)
ROMAN
Wie soll man in diesen
Tagen noch Diploma-
tie betreiben? Die
Frage schwebt über
D
York und Burundi verloren hat. Ein
Gespenst, das in kühlen Hotelzimmern
as Buch sollte eine Debatte aus s einer steilen Idee und der guten Intention und auf den Terrassen von Warlords
lösen, so viel ist klar. „Miroloi“ als Spitzentitel des Hanser-Verlags viel darum kämpft, nicht zynisch zu wer-
handelt von der Erweckung einer Aufmerksamkeit für diese Saison erzeu- den. Oder mitschuldig. Bald geht es
jungen Frau. Sie lebt als namen gen. Das Buch selbst verdient sie nicht. um unsere Existenz überhaupt: Bleibt
loses Findelkind in einem männ- Es holpert durch und durch. nicht vieles unlösbar, untröstlich?
Große Fragen, eindrucksvoll beantwor-
lichen Gewaltregime auf einer
ausgedachten Insel und beginnt dann
doch, frei zu denken, sich gegen die Unter-
Die Geschichte des Mädchens ohne
Namen verliert sich in einer Welt ohne
Rahmen. Die Sprache: manchmal poetisch,
tet. (Suhrkamp, 24 Euro)22222
ROMAN
drückung zu wehren. oft voller Stilblüten. Die Insel: möglicher-
Die Welt weiß mittler-
Wäre es nach der Autorin Karen Köhler weise im Mittelmeer. Die Gesellschaft: weile von Kindern,
gegangen, hätte diese Geschichte wahr- irgendwie Boko Haram. Die Epoche: irgend- die an der mexikani-
scheinlich eine Debatte über die Ungleich- wie im Heute. Die Erweckung der Protago- schen Grenze durch
heit der Geschlechter angeschoben, über nistin: dann doch durch einen Mann. Trumps Hilfstruppen
die Unterdrückung der Frauen in radikal- Handlung und Figuren aber haben kei- von ihren Eltern
islamischen Gesellschaften und darüber, nen Anker in Raum und Zeit und auch getrennt werden. Aber
was weiß sie von den
wie dünn das zivilisatorische Eis west nicht im Wahren oder Unwahren. Die sehr Kindern, die allein in die USA gelangen
licher Gesellschaften ist, wie gefährdet wirkliche Wut über eine doch immer und in der Wüste verschwinden?
unsere Ideale von Freiheit und Gleichheit wieder so männliche Welt findet in all „Archiv der verlorenen Kinder“ hat
heute scheinen. dieser Vagheit kein richtiges Ziel. Das ist Valeria Luiselli ihren Roman genannt,
Stattdessen entfacht „Miroloi“ in den anstrengend. Und schade. Katharina Kluin in dem sie vom Marsch der Flüchtlings-
FOTO: CHRISTIAN ROTHE
KULTUR
STERN
BESTSELLER
Belletristik Sachbuch Album Kino
1 (1) Guglhupfgeschwader 1 (1) Das geheime Band 1 (–) Jetzt! 1 (–) Es: Kapitel 2
Rita Falk (DTV) zwischen Mensch und Natur Peter Maffay
Peter Wohlleben (Ludwig)
2 (3) Teufelskrone 2 (–) Fear Inoculum
Rebecca Gablé (Lübbe) 2 (2) Eine kurze Geschichte Tool
der Menschheit
3 (5) Es wird Zeit Yuval Noah Harari (Pantheon) 3 (–) Norman Fucking Rockwell!
Ildikó von Kürthy (Wunderlich) Lana Del Rey
3 (4) Das Kind in dir muss Fans von Heavy
4 (4) Messer Heimat finden Metal sind das neue
Jo Nesbø (Ullstein) Stefanie Stahl (Kailash) Hannover. Wann Der Horrorclown macht weiter.
Die Tage werden immer man ein Und das ohne Neuwahlen.
kürzer, in die 4 (–) Der Rikschafahrer, paar spitze Bemer- Besucher: 589 151
Charts zieht der das Glück verschenkt kungen über die Qualität der
Dunkelheit ein: Biyon Kattilathu Musik oder das Innenleben ihrer 2 (1) Once Upon a Time in …
rundherum (Gräfe und Unzer) Hörer fallen lässt, hagelt es em- Hollywood
Geschichten vom pörte Leserbriefe. Wir seien in- Ein Film wie von dem Tarantino
digitalen Bösen 5 (3) Der Ernährungskompass kompetent, verstünden das Genre gestochen.
(Poznanski), vom Bas Kast (C. Bertelsmann) nicht, und unser „Käseblatt“ tauge Besucher: 156 216; gesamt: 1 383 772
unvermeidlichen Altern (Kürthy), sowieso nur bei Langeweile im
von übelsten Morden (diverse) 6 (–) Herbstbunt Wartezimmer. Ähnliche Schimpfe 3 (2) Der König der Löwen
und von längst vergangener Thomas Gottschalk (Heyne) löst nur Kritik an der niedersäch- Mit Leo, aber nicht mit DiCaprio.
Jugend (Brandt). Mittendrin Jo Wenn der Som- sischen Hauptstadt aus, die viel Besucher: 151 213; gesamt: 5 029 501
Nesbø, der es schafft, die Düster- mer geht, lässt weniger bräsig sei als ihr Ruf. Weil
nis-Skala noch mal weit nach Thomas Gott- Kulturredakteure auch Gefühle 4 (5) A Toy Story:
oben zu verlängern. Er selbst schalk gern ein haben, schreiben wir deshalb Alles hört auf kein Kommando
ringt schon sein Leben lang mit Buch vom Him- diesmal nur über Musik, die wir Den meisten Trickfilmen mal
seinem Hang zum Dunklen – mel fallen. Das mögen. Wo genau Lana Del Rey wieder Buzz Lightyears voraus.
und arbeitet dagegen an: Er letzte hieß hinwill mit ihren gehauchten Besucher: 104 252; gesamt: 637 732
erklettert steilste Hänge auf der „Herbstblond“, Balladen zwischen Herzschmerz
ganzen Welt und lässt seinen das neue „Herbstbunt“. Warum und Aufbegehren, verstehen wir 5 (3) Good Boys
Verlag die Ziele seiner Lesereisen groß den Titel ändern? Lohnt zwar nicht ansatzweise. Das Genre Namen, die uns wärmen – heute:
durchaus vorab auf Laufstrecken- nicht, geht eh ums selbe Thema: könnte man „Hollywood Sadcore“ Lisa Love, Leiterin der Make-up-
Tauglichkeit überprüfen. So Tommy schaut in den Rückspiegel nennen. Und doch erzeugt die Abteilung.
QUELLE: KINO: MEDIA CONTROL GMBH/RENTRAK; BUCH UND MUSIK: MEDIA CONTROL GMBH, BADEN-BADEN;
weit, so extrem. Wir leiten ab: und sieht ein wunderbar pralles 34-Jährige mit jedem Song einen Besucher: 102 448; gesamt: 372 121
Man suche sich leichtere Themen Leben. Gut, neulich ist die Ehe mit Sog, der selbst ein Wartezimmer
und spare sich die Extreme. Thea den Bach runtergegangen, zum Schweben und Flirren bringt. 6 (4) Angel Has Fallen
Und genieße den nahenden die Hütte in Malibu liegt in Schutt Wir sind Fan. Läuft in Ungarn übrigens unter
Herbst mit einem dicken Stück und Asche, und Blutdrucktablet- dem Titel „Támadás a Fehér Ház
Apfelkuchen. ten muss Tommy auch nehmen. 4 (3) Herz Kraft Werke ellen 3. – A védangyal bukása“.
Macht nix. Das Leben ist bunt und Sarah Connor Besucher: 79 387; gesamt: 196 918
5 (2) Erebos 2 blond, und im nächsten Jahr
Ursula Poznanski (Loewe) kommt dann bestimmt „Herbst- 5 (4) Rammstein 7 (7) Leberkäsjunkie
blau“ raus. Untertitel: „Wie ich Rammstein Muster-mach-Version:
6 (7) Blackbird mich seit 70 Jahren an mir selbst „Lederfräsjunkie“.
Matthias Brandt berausche – ganz ohne Drogen“. 6 (1) Helene Fischer Live – Besucher: 68 484; gesamt: 1 088 743
(Kiepenheuer & Witsch) Die Stadion-Tour
7 (5) Aspekte des neuen Helene Fischer 8 (8) Playmobil – Der Film
7 (6) Tote Hand Rechtsradikalismus Dixi-Klo-Version:
Andreas Föhr (Knaur) Theodor W. Adorno (Suhrkamp) 7 (–) Auf Messers Schneide „Blähmobil – Der Film“.
(–) = NEUEINSTIEG; (WE) = WIEDEREINSTIEG
WA H R E V E R B R E C H E N .
WA H R E G E S C H I C H T E N .
1
Ausgabe
gratis!
www.stern-crime.de/gratisheft
Anbieter des Abonnements ist Gruner + Jahr GmbH. Belieferung, Betreuung und Abrechnung erfolgen durch
DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH als leistenden Unternehmer.
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
HUMOR
Tierart, die
FÜR BEETHOVEN-FANS
34%
SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT
Lesen sei was wahrhaft Gutes,
Lernte man, und eben drum STRANDKORBVERLEIH
Lernte man’s und kann und tut es,
Denn die andern bleiben dumm. „Welche Nummer?“
E R FA H R U N G E N, D I E B E R E I C H E R N.
JL Travel e.K.
Hinweise: *Drei Strecken werden mit U-Bahn/Bus zurückgelegt. Sofern keine eigene Metrocard vorhanden, kann gegen 6 USD eine Metrocard vom Guide geliehen werden. Wilhelm-Röntgen-Straße 34, 26723 Emden
Zubuchbare Leistungen: Rail&Fly deutschlandweit 2. Klasse: € 75,- p. P. | Frühstückspaket (5 x Frühstück): € 130,- p. P. | Silvester-Panorama-Party im „Wyndham Garden“
Chinatown inkl. DJ, 3 Std. Open Bar & Snacks: € 179,-. | Business Class Flüge und Junior Suite im Hotel auf Anfrage. Die Gruner+Jahr GmbH tritt lediglich als Vermittler auf.
BUCHEN SIE JETZT IHRE REISE ONLINE ODER TELEFONISCH – WIR BERATEN SIE GERNE!
REISE
SCHLESWIG-HOLSTEIN
Die Glücksinsel
Der Strand? Eine riesige Sandkiste. Das Meer? Ein endloser Pool.
Das Watt? Ein gigantischer Abenteuerspielplatz – und viel mehr als das.
Ein Urlaub auf Föhr begeistert Kinder. Und auch ihre Eltern
Von Gunnar Herbst
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
D
iesen Moment möchte ich für die
Ewigkeit festhalten. Oder zumin-
dest für den Rest meines Lebens.
Möchte ihn zu Hause ins Schatz-
kästchen unserer Familien legen
und ihn aufbewahren, zusammen
mit all den Fotos und Andenken, die an be-
sondere Momente erinnern. Dann könnte
ich ihn jederzeit hervorholen und mich an
dieses Gefühl erinnern: Jetzt ist das Glück
vollkommen. Das Föhr-Gefühl.
Ich sitze am Sandstrand von Nieblum im
Süden der Insel und schaue auf die Nord-
see wie auf eine weite, glänzende Bühne.
Gegeben wird: die Flut. Immer weiter rückt
das Meer vor und überspült das Watt, bis
das Wasser den Strand erreicht. Ich staune,
wie schnell das geht. Die Sonne lässt
Tausende Lichter auf dem Meer tanzen.
Manchmal schließe ich die Augen und
lausche den Schreien der Möwen, während
ein leichter Wind durch mein Haar weht.
Vor mir im Sand sitzt mein Sohn Henry,
4, und bemalt Muscheln, die er gestern
gesammelt hat. In all seinen Lieblings
farben, also in allen Farben bis auf Schwarz.
Meine Frau Sara malt auch, genau wie
Hannah, 6, und deren Mutter, die Pinsel
und Tuschkasten mitgebracht hat. Ihr
Mann baut gerade einen Flugdrachen zu-
sammen, um ihn mit seinem Sohn Max, 4,
steigen zu lassen. Später mal, irgendwann.
Dann beginnt Henry, seine Muscheln
zu verschenken. Eine bekommt Sara, eine
ich. Wir finden sie wunderschön, aber wir
sind natürlich voreingenommen. Auch
Hannah, Max und ihren Eltern gibt Henry
Muscheln. „Die könnt ihr mit nach Hause
nehmen“, sagt er großzügig.
Drehwurm im Wasser
Ein paar Glücksmomente später. Henry
und Hannah gehen mit mir baden. Ich zie-
he sie durchs flache Wasser, das mir bis zu
den Knien reicht, und das bleibt auch so,
als ich weiter ich ins Meer laufe. Die Kinder
jauchzen. Abwechselnd fasse ich sie an den
Händen und lasse sie im Kreis über das
Wasser schleudern. „Noch mal!“, rufen sie,
bis ich einen Drehwurm bekomme. „Noch
mal“ ist ihr Lieblingswort, hier auf Föhr.
Familie Vossen aus Meerbusch haben
wir vor zwei Jahren kennengelernt. Damals
FOTOS: OLIVER FRANKE/FÖHR TOURISMUS
REISE
GENUSS
GAMERSCHLAGS KÜCHE
Gebratene
Lammleber mit
Bohnenpüree,
Zwiebeln,
Tomaten und
Minzjoghurt
T
iming ist eines der Schlüsselwör
ter gelungener Küche. Timing steht
für vernünftige Zeitplanung, für
gute zeitliche Koordinierung. Wie
oft ist mir nicht schon der Pudding
um die Ohren geflogen, weil ich
nicht klug geplant hatte und bei der Fertig
stellung des Essens mehr Bälle in der Luft
hatte, als ich fangen konnte. Wann immer
möglich, entzerre ich darum den Koch
prozess, um mich auf das Wesentliche kon
zentrieren zu können. Das Bauernessen
Lamb’s Fry (in etwa: Lammpfanne) ist ein
im Grunde einfaches Gericht, das aber nur
dann zu dankbaren und glücksverheißen
den Augenaufschlägen führt, wenn man
auch das Timing beherrscht hat.
Lamb’s Fry begegnet uns in angelsäch
sischen Gasthäusern. Es kann echt ordinär
sein, es kann aber auch richtig Spaß ma
chen. Um damit Erfolg zu haben, sollten
die Begleitbestandteile fertig sein, wenn es
an die zentrale Zutat geht: die Lammleber
(Kalbs-, Schweine- und Wildleber sind
gleichfalls geeignete Kandidaten).
Ob gebratene Leber gut wird oder nicht,
hängt von ihrem Gargrad ab. Leber sollte
zunächst eher unter- als übergart sein.
Denn untergarte Leber kann auf dem
Minutensache
traumatisiert.
Lammleber bekommt man beim türki
schen und Schweineleber beim deutschen
Zart gebraten ist Lammleber echt lecker. Metzger, Wildleber beim Jäger und Kalbs
Ihre Zubereitung gelingt aber nur, leber beim lieben Gott. Jede Leber ist zu
häuten – ihre kaum sichtbare Silberhaut
wenn man sich auf sie konzentrieren kann reagiert auf jegliches Braten beleidigt
und widersetzt sich aus Rache jeder Kau
bemühung. Pro Person kaufe ich 200 g
Leber und schneide sie in Scheiben.
Zimperlinge lassen die Scheiben in Milch
übernachten, auf dass dies der Leber Blut
entziehe. Warum das nötig sein soll, ist mir
schleierhaft, Steak lieben die meisten
Bert Gamerschlag ist der kulinarische Experte des stern doch auch blutig. 4
116 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
GENUSS
WEIDEHALTUNG
LIEGT IN UNSERER NATUR.
Warum Irland die Grüne Insel genannt wird? Natürlich, weil es stimmt.
Denn gleich 2/3 Irlands sind grün. Verantwortlich hierfür ist der warme Golfstrom,
der uns mildes Klima und häufigen Regen schenkt – so können die saftigen Weiden
nährstoffreich gedeihen. Darauf grasen unsere Kerrygold Kühe fast das ganze Jahr
über, so wie die Natur es vorgesehen hat.
Die irische Weidehaltung ist aber nicht nur einzigartig artgerecht, sie sorgt
auch für die ausgezeichnete Qualität und den exzellenten Geschmack in allen
Kerrygold Produkten.
Impressum
Bernd Teichmann, Dirk van Versendaal, NORDRHEIN - W ESTFALEN Unterhaltung: Jens Maier (Leitung),
Christine Zerwes, Rolf-Herbert Peters, Mareike Fangmann, Carsten Heidböhmer,
Reporter: Christian Ewers Telefon: 02238/14 04 02 Julia Kepenek, Tobias Schülert (Humor),
Assistenz: Silke Schröder E - Mail: peters.rolf@stern.de Luisa Schwebel
1
Gegründet von Henri Nannen †
E - Mail: kultur@stern.de
MODE :
Korrespondenten Ausland
Neon: Sarah Stendel und
Lea Kosch (Leitung), Denise Fernholz,
ATHEN Ivy Haase, Laura Heyer, Jule Schulte,
Fashion Director:Marcus Luft
Redaktion: Cathrin Wißmann Raphael Geiger Tim Sohr, René-Pascal Weiß
Gruner + Jahr GmbH E - Mail: geiger.raphael@stern.de Social Media: Swen Thissen (Leitung),
REISE
LONDON Susanne Baller, Eugen Epp, Karina
Sitz von Verlag und Redaktion: Gunnar Herbst Geburzky, Amelie Graen, Susanne Hehr,
Am Baumwall 11, 20459 Hamburg E - Mail: herbst.gunnar@stern.de Bildredaktion:
Kai Müller, Wiebke Tomescheit-Bösenberg
Postanschrift: Brieffach 18, Dagmar Seeland (frei)
AUTOREN Editorial SEO: Patrick Rösing (Leitung),
20444 Hamburg Telefon: +44/1892/61 82 45
David Baum, Giuseppe Di Grazia, Moritz Dickentmann, Jessica Kröll,
Telefon: 040/37 03-0 Bert Gamerschlag, Stephan Maus, E - Mail: seeland.dagmar_FR@stern.de Hannah Leonhard (Content Commerce
Fax: 040/37 03-56 31 Ulrike Posche, Kester Schlenz, MOSKAU Editor), Jan Sägert, Anna-Lena Stefanski
E - Mail: briefe@stern.de Stefan Schmitz, Michael Streck, Telefon: +7/499/243 45 33 (Content Commerce Editor)
Walter Wüllenweber E - Mail: ausland@stern.de Datenjournalist: Patrick Rösing
Chefredaktion Bildredaktion: Karen Wiegersen (Bild),
INVESTIGATIVE RECHERCHE
Chefredakteure: Florian Gless, NEW YORK
Alexander Böhm (Grafik)
Anna-Beeke Gretemeier Kerstin Herrnkind, Uli Rauss, Büroleitung: Nicolas Büchse
Johannes Röhrig, Hans - Martin Tillack Video: Isa von Heyl (Leitung),
Assistenz: Svenja Jeon-Thies, Jens König, Anuschka Tomat (Recherche) Katharina Frick, Kyra Funk, Thomas
Telefon: 040/37 03 - 53 77
Jasmine Seibold Bildredaktion: Angelika Hala Krause, Steven Montero, Linda Richter,
Fax: 040/37 03 - 57 27
Telefon: +1/646/884 - 71 00 Florian Saul, Martin Thiele
Kolumnist E - Mail: investigativ@stern.de
Internet: www.stern.de/investigativ E - Mail: newyork@stern-ny.com stern Talkshow:
Hans-Ulrich Jörges
RIO DE JANEIRO Hendrik Holdmann (Redaktionsleitung)
QUALITY BOARD
Leitende Redakteure Leitung:Derik Meinköhn, Jan Christoph Wiechmann Aimen Abdulaziz-Said,
Oliver Creutz, Arne Daniels, Edgars Noskovs,Melanie Stein
Andreas Mönnich Telefon: +55/21/979 61 75 68
Cornelia Fuchs, Dagmar Gassen, Entwicklungsredaktion: Ralf Sander
Susanne Bremer, Silvia Engelhardt, E - Mail: Business Controller: Nicola Junge
Christoph Koch, Judith Liere, Susanne Elsner, Johannes Ertel, wiechmann.jan-christoph@stern.de
Franziska Reich, Stefan Schmitz, Commercial Editor: Maren Rosche
Hildegard Frilling, Claudia Garcia, Assistenz: Julia Gossé
Doris Schneyink, Thomas Schumann ROM
Cornelia Haller, Sabine Harms, Ursula E - Mail:
Hien, Sandra Kathöfer, Judith Ketelsen, Bildredaktion und Recherche:
Geschäftsführende Redakteure Luisa Brandl (frei) themen-chefredaktion-online@stern.de
Christiane Kröger - Stark, Mai Laubis,
Nicole Granzin, Nicola Wagner Telefon: +39/335 49 65 20 Verlag
Michael Lehmann - Morgenthal,
Chefs vom Dienst Dirk Liedtke, Birgit Ludwig, SHANGHAI Publisher: Frank Thomsen
Derik Meinköhn, Andreas Projahn Nicole Prinschinna, Andrea Wolf E - Mail: shanghai@stern.de Publishing Manager: Nica Volquartz
und Dirk Seeger Bildredaktion Digital ANZEIGEN
Ressorts Andreas Eucker, Orsolya Groenewold, STERN.DE Anja Dreßler (verantwortlich)
POLITIK UND WIRTSCHAFT Stephanie Harke, Andreas Kronawitt, Stellvertretende Chefredakteure: G+J e/MS,
Leitung: Stefan Schmitz Volker Lensch, Claudia Menzel, Tolgay Azman, Laura-Lena Förster Am Baumwall 11, 20459 Hamburg
Reporter: Silke Gronwald, Dr. Florian Karolin Sandig, Guido Schmidtke, und Cordula Schmitz Es gilt die aktuelle Preisliste.
Güßgen (Digitale Wirtschaft), Christine Simon, Andreas Trampe, Geschäftsführender Redakteur: Infos hierzu unter www.gujmedia.de
Frank Janßen, Rolf-Herbert Peters, Fotograf: Philipp von Ditfurth
Henry Lübberstedt VERTRIEB
Johannes Röhrig, Karin Stawski, Assistenz: Carolin Theilen, Alexandra Uhr
Head of Website: Felix Haas DPV Deutscher Pressevertrieb
Jan Boris Wintzenburg, Lorenz E - Mail: picturedesk@stern.de
Nachrichten: Annette Berger, Sales Director: Maren Falke
Wolf-Doettinchem (Sonderaufgaben) Grafik Miriam Khan, Volker Königkrämer, MARKETING Sandra Meyer (Director)
Autor: Norbert Höfler Stellvertretender Artdirektor: Finn Rütten und Viktoria Thissen Britta Liefländer (Manager)
Assistenz: Kerstin Westermann Andreas Nyland (Redakteure vom Dienst),
Telefon: 040/37 03 - 5377 Layout: Felix Bringmann, Markus Dixius, PRESSE- UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Marc Drewello, Dieter Hoß, Ellen Ivits,
E - Mail: politik@stern.de Barbara Exner, Andreas Fischer, Thomas Krause, Niels Kruse, Sabine Grüngreiff
Susanne Gräfe, Anna Erdmann, Internet: www.stern.de/presse
GESELLSCHAFT Florian Schillat, Tim Schulze,
Leitung: Arne Daniels, Dagmar Gassen Christiane Kapaun, Ibrahim Kepenek, Rune Weichert, Daniel Wüstenberg HERSTELLUNG G+J Herstellung,
Redaktion: Nora Gantenbrink, Kamila Ramezani, Corinna Sobek, Ratgeber: Christoph Fröhlich Heiko Belitz (Ltg.), Michael Rakowski
Anette Lache, Josef Saller, Susanne Söffker und Katharina Grimm (Leitung), V.I.S.D.P.: Anna-Beeke Gretemeier
Tobias Schmitz, Bernd Volland Assistenz: Maren Bockstede,
Gernot Kramper (Auto), SYNDICATION Picture Press
Reporter: Dr. Helen Bömelburg, Katharina Niu
Malte Mansholt (Digital), E - Mail: sales@picturepress.de
Kerstin Herrnkind, Nina Poelchau, TITEL Denise Wachter (Genuss), TIEFDRUCK
Dominik Stawski Leitung: Frank Dietz Ilona Kriesl (Gesundheit), Prinovis GmbH & Co. KG –
Assistenz: Kristine Wagner Heico Forster, Linna Grage,
Telefon: 040/37 03 - 4401 Till Bartels (Reise), Betrieb Ahrensburg,
Michel Lengenfelder
E - Mail: gesellschaft@stern.de Daniel Bakir (Wirtschaft/Verbraucher) Printed in Germany
INFOGRAFIK
AUSLAND Koordination: Bettina Müller
Leitung: Cornelia Fuchs BILDTECHNIK
Redaktion: Jonas Breng, Ulrike von Bülow
Reporter: Dr. Andreas Albes,
Koordination: Tanja Metzner Leser - und Abo-Service PRODUKTBESTELLUNG (BÜCHER):
Telefon: 040/42 23 64 27;
John Greve, Wolfgang Scheerer Fax: 040/42 23 66 63
Steffen Gassel, Marc Goergen,
Uli Rauss, Joachim Rienhardt, Stabsstellen Alle Abo-Services können Sie auf unserem E - Mail: guj@sigloch.de
Andrea Ritter, Bettina Sengling Projektkoordination: Serviceportal im Internet erledigen: KANADA
Assistenz: Claire Freerks Patricia Hildebrand ABO - S ERVICE Sunrise News, 47 Silver Shadow Path,
Telefon: 040/37 03 - 35 93 Redaktionsmanagement: www.stern.de/kundenservice Toronto, Ontario, M9C4Y2
E - Mail: ausland@stern.de Catrin Bartenbach Telefon: 040/55 55 78 09 Telefon: +1/647/219 52 05
Fax: 01805/861 80 02 E - Mail: sunriseorders@bell.net
WISSEN Korrespondenten Inland stern-Kundenservice, 20080 Hamburg USA
Leitung: Christoph Koch, BERLIN UND OSTDEUTSCHLAND stern (USPS no 0533870) is published
Doris Schneyink ÖSTERREICH, SCHWEIZ, ÜBRIGES AUSLAND
Leitung: Franziska Reich, Stefan Schmitz weekly by Gruner + Jahr GmbH.
Leitende Redakteurin Telefon: +49/40/55 55 78 09 K.O.P.: Data Media (A division of
Reporter: Andreas Hoffmann,
Dr. v. Hirschhausens stern Gesund Leben: Silke Müller (Gesellschaft), LESERSERVICE Cover-All Computer Services Corp.),
Catrin Boldebuck Ruben Rehage, Jan Rosenkranz, E - Mail: leserdienst@stern.de 660 Howard Street, Buffalo, NY 14206.
Redaktion: Nicole Heißmann, Hans - Martin Tillack, Axel Vornbäumen DEUTSCHLAND Periodicals postage is paid at Buffalo,
Alexandra Kraft, Nikola Sellmair Autoren: Tilman Gerwien, Frauke stern im Abonnement: Preis für NY 14205. Postmaster: Send address
Reporter: Dr. Bernhard Albrecht, Hunfeld, Andreas Hoidn - Borchers 52 Ausgaben (ggf. inkl. Sonderheften changes to stern, Data Media,
Dr. Anika Geisler, Dr. Frank Ochmann, Assistenz: Karin Fust, Susanne Schütz zum Preis von zurzeit je 4,70 €), P.O. Box 155, Buffalo. NY 14205-0155,
Mathias Schneider Friedrichstraße 81, 10117 Berlin inkl. Mwst. und Versand E - Mail: service@roltek.com,
Assistenz: Jutta Katsiros Telefon: 030/202 24 - 0, Normalabonnement € 244,40 Toll free: 1-877-776-5835
E - Mail: wissen@stern.de Fax: 030/202 24 - 224 Studentenabonnement € 122,20 BESTELLUNG ÄLTERER AUSGABEN
Digitalabonnement € 159,99 Anfragen mit gewünschter Heftnummer:
KULTUR, LIFESTYLE, SOCIETY, SPORT E - Mail: berlin@stern.de Abo-Auslandspreise auf Anfrage
Leitung: Oliver Creutz, Judith Liere stern-Versandservice, 20080 Hamburg
BADEN - W ÜRTTEMBERG Mitglieder des Art Directors Club für Per E-Mail: Heft-Service@guj.de
Redaktion: Alf Burchardt, Ingrid Eißele (frei), Deutschland e.V. erhalten stern-DIGITAL
Katharina Kluin (Bücher), Hannes Roß, Telefon: 07151/61 05 16 im Rahmen ihres Mitgliedbeitrags *14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz
Matthias Schmidt, Jochen Siemens, E - Mail: eissele.ingrid_FR@stern.de
Preis des Heftes 4,70 Euro. Der stern darf nur mit Verlagsgenehmigung in Lesezirkeln geführt werden. Dem Heft liegt regelmäßig das stern - TV - Magazin bei, ausgenommen Lesezirkel und Teile der
Auslandsauflage. Der Export des stern und sein Vertrieb im Ausland sind nur mit Genehmigung des Verlages statthaft. Auslandspreise auf Anfrage. Alle Rechte vorbehalten. Insbesondere dürfen Nachdruck,
Aufnahme in Online - Dienste und Internet und Vervielfältigung auf Datenträger wie CD - Rom, DVD - Rom etc. nur nach vorheriger schriftlicher Zustimmung des Verlages erfolgen. Deutsche Bank AG,
Hamburg, Konto 03 22 800, BLZ 200 700 00, IBAN DE30200700000032280000, BIC DEUTDEHH. Der Verlag haftet nicht für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. ISSN 0039-1239
120 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
NACHFRAGE
H
Prozess zurückzahlen. Haben Sie heute
and aufs Herz: Wie viele Ihrer noch Schulden?
Fälschungen hängen noch unter Nein, ich habe keine Schulden mehr. Sonst
den Namen berühmter Maler in könnten wir auch nicht in der Schweiz
Museen? leben, die hätten uns nicht reingelassen.
Weiß ich nicht genau, so 250 wer- Es gab einen Dokumentarfilm über Sie.
den es weltweit wohl noch sein. Mit Ihrer Frau haben Sie ein Buch ge-
Macht Sie das stolz? schrieben. In einer Fernsehserie haben
Nein, gar nicht. Das ist so, als würde man Sie Promis gemalt. Und nun?
ein uneheliches Kind treffen. Wir verhandeln mit mehreren Filmfirmen
Wann haben Sie zuletzt eines Ihrer in Los Angeles. Die wollen einen Spielfilm
„unehelichen Kinder“ getroffen? Wolfgang Bel- nen, Experten über unsere Geschichte drehen. Mal sehen,
Das ist gar nicht lange her. In Hamburg. tracchi wurde 1951 hielten sie für was da rauskommt. Zurzeit tourt die
Aber nicht im Museum, sondern in einer im westfälischen Originale. Als Ausstellung „Kairos“ europaweit. Gerade
Ausstellung. Ich sage Ihnen nicht, wo. Höxter geboren. Beltracchi aufflog, ist sie in Wien. Im nächsten Jahr stelle ich
Er verließ nach ein war der Kunst-
Haben Sie nicht in allen Kunstmuseen in Zürich aus.
paar Semestern markt blamiert.
dieser Welt Hausverbot? die Kunstschule, 2011 verurteilte das Die Kunstzeitschrift „Art“ hält Sie für
Nein, überhaupt nicht. fälschte später Landgericht Köln „aktuell überschätzt“. Trifft Sie das?
FOTOS: FRANZISKA BELTRACCHI; DPA
Aber die Mitarbeiter werden blass, wenn Gemälde im Stil den „Jahrhundert- Kein bisschen. Ich bin einer der ganz
sie Sie sehen … berühmter Maler fälscher“ (o. mit wenigen Künstler, die völlig unabhängig
Die werden sehr blass, nicht alle, aber wie Max Ernst seinem Anwalt) vom Kunstmarkt sind. Ich habe meine
viele. Und sie verfolgen mich. und Heinrich und seine Frau eigenen Vertriebswege, meine eigenen
Campendonk. zu mehrjährigen
Sie scherzen … Seine Frau Helene Haftstrafen. Das Sammler, und zwar weltweit. Die sollen
Nein, in Frankfurt haben sie mich mal bis verkaufte die Paar lebt heute schreiben, was sie wollen. Das interessiert
auf die Toilette verfolgt. Aber das passiert
nur in Deutschland.
Bilder für Millio- in der Schweiz. mich überhaupt nicht.
2
Interview: Kerstin Herrnkind
122 12.9.2019
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
HAUS COUTURE!
SO EIN INTERIOR DESIGN MAGAZIN GAB ES NOCH NIE.
Haute Couture gibt es jetzt auch für zu Hause. IDEAT – das Beste
aus Interior, Design, Art und Travel. TRÈS CHIC!
JETZT IM HANDEL!
Supergufram feat Studio Job. Courtesy: Gufram
Made in Germany
MIT
4 EXTRA-SEITEN
RÄTSEL
Wahnsinnig werden
In Thorsten Näters Psychothriller „Jenseits der Angst“
spielt Anja Kling eine Frau, die nicht mehr weiß, wem
sie trauen kann. Eine clevere Inszenierung
Lisa Hembach steht im roten Kleid auf dem lung von jeder Szene hat. Aber: „Die Arbeit mit Oben: Lisa (Anja Kling) ist verzweifelt. Kann sie dem
Dach eines Hochhauses. Barfuß. Der Blick leer ihm ist ein schönes Miteinander“, so Kling. IT-Mann Stefan (Moritz Grove) vertrauen?
und doch irgendwie entschlossen. Ein Schritt Praktisch, dass die zweite Hauptrolle dann Unten: Lisa und ihr Mann Ronald (Benjamin Sadler)
noch, dann ist sie befreit, erlöst. Sie geht die- auch noch von einem guten Bekannten ge- Ganz unten: Anja Kling in „Das Quartett“ – Anton
sen Schritt – und stürzt in die Tiefe. spielt wird: „Wir kennen uns persönlich, sind Spieker, Annika Blendl und Shenja Lacher (v.l.)
Mit dieser Traumsequenz lässt Thorsten Näter befreundet und haben uns total gefreut, dass
(Buch und Regie) seinen intensiven Pyscho- wir das miteinander machen durften“, so
Titelfoto: ZDF/Hans-Joachim Pfeiffer | Fotos: ZDF/Pfeiffer (2), ZDF/Oliver Vaccaro | Text: A. Herden
thriller „Jenseits der Angst“ beginnen. Kein Anja Kling über ihren Kollegen und Film-Ehe-
Vorspiel, kein Einsingen, sofort Gänsehaut pur. mann Benjamin Sadler. Welche Rolle der nun
Thriller marsch. 90 Minuten Zeit. Die Geschich- wirklich im Film spielt, bleibt lange Zeit un-
te, schnell erzählt: Eine erfolgreiche Modedesi- klar. Auch der Part von Lisas bester Freundin,
gnerin scheint am Ende ihrer gespielt von der einstigen
Kräfte. Sie ist fahrig, macht „Es war ein Sonn- „Stromberg“-Geliebten Milena
Fehler, hört Stimmen, trinkt. Dreißig, ist zunächst schwer
Ihr Mann steht ihr zur Seite. tag, es war minus durchschaubar. Und die Rolle
Hilft, tröstet und beruhigt. 14 Grad, so klirrend des ständig um Lisa herum-
Doch dann sieht sie, wie die- scharwenzelnden IT-Fach-
ser Mann sie in einem Auto
kalt. Echt hart.“ manns Stefan (Moritz Grove)
mit einem der Models betrügt. ist an Undurchsichtigkeit lan-
Da muss man ja wahnsinnig werden. ge nicht zu überbieten. Irgendwann aber lich-
Anja Kling spielt die Rolle der immer mehr in tet sich der Nebel, und der Showdown kann in
den Irrsinn abdriftenden Modedesignerin Lisa aller Unruhe seinen Lauf nehmen.
Hembach. Das übrigens mit großem körper-
lichen Einsatz. Von der oben beschriebenen Neue Krimireihe im Anflug
Traumsequenz erzählt sie: „Es war ein Sonntag, Für die viel beschäftigte Anja Kling ist Näters
minus 14 Grad. Es war so klirrend kalt, echt Thriller nur ein weiterer kleiner Stein in ihrer
hart.“ Tja, Schauspielerschicksal. Oder eben: Krimikarriere. Am 12. Oktober ist sie zusam-
Regieanweisung. Schon im Thriller „Verhäng- men mit drei Kollegen im neuen Format „Das
nisvolle Nähe“ hat Kling mit Thorsten Näter Quartett“ zu sehen (ZDF, 20.15 Uhr). „Der lan-
zusammengearbeitet. „Zum Glück ist Thorsten ge Schatten des Todes“ heißt ihr erster Fall.
keiner, der zwanghaft an jeder geschriebenen Wenn genug zusehen, wird eine Reihe draus.
Zeile hängt“, erzählt sie. Auch, wenn er durch-
aus schon vorab eine ziemlich genaue Vorstel- Montag, ZDF, 20.15 Uhr
2
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Cannes & Nizza
299
Ein Urlaubsparadies – diese 7-tägige Erlebnis-Reise führt Sie an die Traumküsten Riviera und Côte d‘ Azur. Im statt ab € 499
„Dreiländereck“ von Italien, Frankreich und Monaco erleben Sie Küstenidylle, sonnenverwöhnte Strände und die jetzt ab
Städteperlen des Jetsets: Abwechslungsreiche Inklusiv-Ausflüge führen Sie nach Cannes, Nizza, Monaco & Monte
Carlo, San Remo & Dolceacqua – hier steht eine geschmackvolle Weinverkostung mit typisch ligurischen Speziali-
€
täten auf dem Programm! Dazu genießen Sie Halbpension im strandnahen 3-Sterne-Hotel. Auf Wunsch können Sie Sie sparen € 200
einen herrlichen Ausflug nach Portofino zubuchen – eine wunderbare Woche voll mediterraner Momente erwartet Sie! bei Buchung bis zum 26. Sept. 2019
✔ Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung während Saisonzuschlag: März 04.-15.03. € 0 | März 16.-31.03. € 40 | April 01.-08.04. € 60 | April 09.-13.04. € 85 | April 14.-30.04. € 80 |
Ihrer Ausflüge Mai € 100 | Juni € 100 | Sept. € 110 | Okt. 01.-15.10. € 80 | Okt. 16.-31.10. € 60 | Nov. € 0
✔ trendtours-Gästebetreuung An den mit gekennzeichneten Terminen ist ein Aufenthalt im 4-Sterne-Hotel möglich/buchbar.
6-24h trendtours
n n ta g
„Konventionen
4
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
© Maridav – stock.adobe.com
2 Ü/F + 1 HP (Komplett-Preis
TOP 2: Bestpreis-Garantie! p.P. im Classic Zimmer) ab € 159,-
Panorama Superior-DZ inkl. Extras p.P. ab € 179,- Verl.-Nacht DZ inkl. Frühstück p.P. ab € 75,-
Panorama Deluxe-DZ inkl. Extras p.P. ab € 199,- Verl.-Nacht EZ inkl. Frühstück ab € 105,-
DZ / Einzelbel. inkl. Extras ab € 209,- Reisezeit: bis 10.09.2020, Anreise täglich
Wellvoyage AG, Güterstrasse 9, CH-4133 Pratteln • Phone: DE +49 (0) 7621 - 425 15 0 • CH +41 (0) 61 - 588 02 29 • www.spa-dich-fit.de
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Die Tipps der Woche vom 14. bis 20.9.2019
Samstag 14.9. Montag 16.9. Donnerstag 19.9.
Hirschhausen im Hospiz
DOKU Eckart von Hirschhausen greift gern mal
Tabuthemen auf, heute das Sterben. In einem
Bochumer Hospiz spricht er mit Menschen, die auf
der Schwelle zum Tod stehen. Dazu machen Hirsch-
hausens Mitarbeiter einen „Letzte Hilfe“-Kurs
Anne-Sophie Mutter spielt (Foto) und bieten einen Sarg zum Probeliegen an. –
Filmmusik Teil 2: Hirschhausen im Knast am 23.9. 20.15 ARD Der Bozen-Krimi:
KONZERT Für die Stargeigerin (r.) ist John Williams Dienstag 17.9. Mörderisches Schweigen
(l.) der „Godfather“ der Filmmusik. In ihrem ersten
TV-KRIMI Im ersten von zwei nagelneuen Bozen-
Open-Air-Konzert überhaupt (auf dem Münchner
Krimis muss Kommissar Zanchetti (Tobias Oertel)
Königsplatz) spielt sie seine Musik aus Kinoklassikern
nicht nur den Mord an der Gastwirtin Gamper
wie „Star Wars“, Superman“, „Jurassic Park“ oder
aufklären, sondern auch um sein Leben fürchten.
„Harry Potter“, die der fünfmalige Oscargewinner für
Die neue Mafia-Anwältin (neu im Bozen-Team:
sie neu arrangiert hat. Begleitet wird Anne-Sophie
Susanna Simon) hat den Auftrag, ihn umzubringen.
Mutter vom Royal Philharmonic Orchestra unter der
Ein Maulwurf bei der Polizei versorgt sie mit Infos.
Leitung von David Newman. 20.15 3sat
Zanchetti traut nur noch Kollegin Schwarz (Chiara
Schoras, Foto). – 26.9.: „Gegen die Zeit“ 20.15 ARD
Sonntag 15.9.
Freitag 20.9.
Klimawandel –
Die Fakten mit Harald Lesch
DOKU Weltweit häufen sich die Wetterextreme,
sind das noch normale Phänomene oder Folgen
des Klimawandels? Harald Lesch dokumentiert den
Stand der Klimaforschung. Anschließend befasst
sich auch „Frontal 21“ mit dem Thema. 20.15 ZDF
Mittwoch 18.9.
Fotos: Sender
Väter allein zu Haus: Mark
Polizeiruf 110: Der Ort, von dem TV-KOMÖDIE Im zweiten Film der starken Reihe
wagt Musterpapa Mark (David Rott, l.) den Schritt
die Wolken kommen zurück ins Berufsleben. Zumindest in Teilzeit, wo-
TV-KRIMI München ist ein Ort, aus dem tolle „Poli- für seine Chefin wenig Verständnis hat. Die man-
zeirufe“ kommen, darunter die mit Matthias Brandt
Hanne gelnde Anerkennung nagt an Mark, zumal seine
(2011 bis 2018). Nun soll Verena Altenberger (r.) eine TV-DRAMA Am ersten Tag ihres Ruhestands erfährt Frau ihre Karriere gerade energisch vorantreibt.
neue Ära begründen. Die junge Österreicherin spielt Hanne Dührsen (Iris Berben), dass es bei ihr einen Zum Glück stehen ihm die Väterfreunde zur Seite,
eine Streifenpolizistin, die bei Personalnot schwere Verdacht auf Leukämie gibt. Vor ihr liegt ein Wo- darunter Gerd (P. Lohmeyer, r.), Zentralfigur des
Fälle übernimmt – wie den des misshandelten und chenende der Ungewissheit, zerrissen zwischen Auftaktfilms. – Die Sendetermine der beiden letzten
zurückgebliebenen Jungen Polou (Dennis Doms). – Todesangst und Lebenslust. – Gefühlskino, echt Teile „Timo“ (Tim Oliver Schultz) und „Andreas“
Originell, aber auch reißerisch erzählt 20.15 ARD Berben (lief am 7.6. bei Arte) 20.15 ARD (Tobias van Dieken) stehen noch aus. 20.15 ARD
6
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Füllmenge: 1124 ml
Originalgröße:
26,7 cm hoch, 19 cm breit
Abbildung verkleinert
Produkt-Nr.: 01-26394-001
©2019 Leidseplein Presse B.V. Produktpreis: € 129,90
Under License to Perryscope (zahlbar auch in 3 Monatsraten zu
Productions/Epic Rights je € 43,30), zzgl. € 8,95 Versand
The Bradford Exchange Ltd. Datenschutz: Detaillierte Informationen zum Datenschutz fin- Geburtsdatum E-Mail (nur für Bestellabwicklung)
Johann-Friedrich-Böttger-Str. 1– 3 den Sie unter www.bradford.de/datenschutz. Wir werden
63317 Rödermark Ihnen keine Angebote von The Bradford Exchange per E-Mail,
Telefon oder SMS-Nachricht zukommen lassen. Sie können
kundenbetreuung@bradford.de Ihre Kontaktpräferenzen jederzeit ändern, indem Sie uns unter Telefon (nur für Rückfragen)
Telefon: 0 60 74 / 916 916
Österreich: Senderstr. 10 • A-6960 Wolfurt /V
nebenstehender Adresse bzw. Telefonnummer kontaktieren.
Bitte teilen Sie uns per Telefon, E-Mail oder schriftlich mit, falls ✗
✁
Schweiz: Jöchlerweg 2 • CH-6340 Baar Sie keine brieflichen Angebote erhalten möchten. Unterschrift
Samstag | 14.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20.15 TV-HISTORIENFILM 20.15 SHOW 20.15 CASTINGSHOW 20.15 ABENTEUERFILM 20.15 DRAMA 20.15 DRAMA
Ottilie von … Willkommen bei … Das Supertalent Das Dschungelbuch Hüter der Erinnerung Die Verurteilten
Kristin Suckow als Ottilie Der Abend in Hannover Die 13. Staffel wartet mit Jon Favreaus Neuverfil- In einer Welt ohne Hunger Der Bankier Andy Dufresne
von Faber-Castell. Die rückt steht ganz im Zeichen einem neuen Gesicht auf. mung des Romanklassikers und Kriege, aber auch ohne (T. Robbins, l.) landet 1947
im Alter von 16 an die Spit- der Deutschen Krebshilfe. Sarah Lombardi sitzt neben ist zum Teil computerani- Liebe spielt Meryl Streep im Gefängnis. Er behauptet
ze der Bleistiftfabrik A.W. Carmen Nebel freut sich Bruce Darnell (l.) und Dieter miert. Zu den Sprechern die Chefälteste. Der 16-jäh- sich gegen korrupte Auf-
Faber im fränkischen Stein. u.a. auf Andreas Gabalier. Bohlen in der Jury. gehört Armin Rohde (Balu). rige Jonas begehrt auf. seher und brutale Häftlinge.
7.35 Anna und die 7.10 Peter Pan – 5.15 Der Blaulicht-Report 5.15 Nächste Ausfahrt 5.05 Mom 5.00 Medical Detectives
Haustiere Neue Abenteuer 5.50 Verdachtsfälle Liebe · Show, D 2019 5.25 2 Broke Girls Es geschah am...
7.50 Checker Can 7.55 1, 2 oder 3 7.50 Familien im Brenn- 9.50 Das große Backen 6.05 Two and a Half Men 5.45 Criminal Intent
8.15 neuneinhalb 8.20 Robin Hood punkt · Doku-Soap Show, D 2019 7.20 The Big Bang Theory 7 Folgen · U.a.:
8.25 Die Pfefferkörner 8.50 Bibi Blocksberg 10.55 Der Blaulicht-Report Brotkreationen / Sa- 8.40 Fresh off the Boat Die Rabenmutter /
9.50 Tagesschau Finale der 3. Staffel 11.50 Der Blaulicht-Report chertorte / Schmack- 9.35 Last Man Standing Lebenszeichen
9.55 Giraffe, Erdmännchen 9.15 Bibi und Tina 12.50 Der Blaulicht-Report haftes Outfit in ste- 10.30 Baby Daddy 11.50 Shopping Queen
& Co. 10.05 Lassie 13.45 Der Blaulicht-Report hender Torsoform 11.30 Superior Donuts Motto in Berlin: Nicht
11.30 Quarks 10.30 Notruf Hafenkante Doku-Soap 12.10 Navy CIS · Zurück 11.55 Die Simpsons kleckern, sondern
12.00 Tagesschau 11.15 SOKO Wismar Nackter Bär führt zu den Wurzeln U.a.: Stresserella klotzen! Lege mit
12.05 Die Tierärzte – 12.05 Menschen – zu Ehestreit / Baby- Y?13.00 Tourenwagen: DTM über alles / Auf dem deinen neuen Ugly-
Retter mit Herz das Magazin geschrei wird Frau Auf dem Nürburgring Kriegspfad / Mr. Sneakers einen per-
12.55 Tagesschau 12.15 Bettys Diagnose v zum Verhängnis Komm.: Edgar Mielke Burns’ Sohn Larry fekten Auftritt hin!
YZ13.00 Das Leben ist YZ13.45 Der große 14.45 Der Blaulicht- 15.00 Navy CIS Krimiserie, 14.45 Mr. Griffin – Kein 16.55 Der Hundeprofi
+ ein Bauernhof v + Schwindel TV-Ko- Report Doku-Soap Allein im Wald Bock auf Schule Doku-Soap, D 2014
TV-Komödie, D 2012 mödie, D 2013 · Mit Trucker entdeckt Kin- 15.50 Navy CIS Krimiserie Miles’ Vernichtung / Fall Laura mit „Don
Mit Dominic Raacke Mariele Millowitsch der auf seinem Lkw Tote Rosen Streberhafte Jung- Pepino“ / Fall Familie
YZ14.30 Besser als Du v 15.15 Die Küchenschlacht 15.40 Die Superhändler – 16.50 Auf Streife frauen Holtey mit „Aiko“
+ TV-Familienkomödie, Show, D 2019 4 Räume, 1 Deal Doku-Soap 15.40 Two and a Half Men 18.00 hundkatzemaus
D 2015 Der Wochenrückblick Show, D 2019 17.00 Auf Streife – Ein hübsches Kind / Rasseportrait Norwe-
16.00 W wie Wissen Mag. 16.00 Bares für Rares 16.45 Die Superhändler – Die Spezialisten Hinterlistig und gische Waldkatze
16.30 Weltspiegel- 17.05 Länderspiegel 4 Räume, 1 Deal Doku-Soap verschlagen / 19.10 Tierbabys – süß
Reportage 17.35 plan b Show, D 2019 18.00 Auf Streife – Frettchen, fass! und wild! Dokureihe,
17.00 Tagesschau Überleben im Stra- 17.45 Best of ...! Die Spezialisten 17.00 taff weekend Mag. D 2019 · Vier Mini-
17.10 Brisant ßenverkehr – Vorfahrt Show, D 2019 Doku-Soap 18.00 Newstime Tiger entdecken die
17.50 Tagesschau für mehr Sicherheit 18.45 RTL aktuell 19.00 Grenzenlos – 18.10 Die Simpsons Welt / Hundebabys
18.00 Sportschau 18.05 SOKO Kitzbühel 19.05 Life – Menschen, Die Welt entdecken Trickserie, USA 2008 mit Schlappohren /
3. Liga / Bundesliga Feine Gesellschaft Momente, Ge- Verona „Stadt Die wilden 90er / Die Notkaiserschnitt in
19.57 Lotto am Samstag 19.00 heute / Wetter schichten Mod.: der Liebenden“ Liebe in Springfield der Tierklinik
20.00 Tagesschau 19.25 Bares für Rares Annika Begiebing 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin Letzte Folge
YZ 20.15 Ottilie von Faber- Y?20.15 Willkommen bei 20.15 Das Supertalent YZ 20.15 Das YZ 20.15 Hüter der YZ 20.15 Die Verurteilten
+ Castell – Eine Carmen Nebel v (1/14) Neue Folgen , Dschungelbuch , Erinnerung – , Drama, USA 1994
mutige Frau v Show, D/A 2019 der Castingshow, Abenteuerfilm, The Giver Mit Morgan Freeman,
TV-Historienfilm, Mit Andrea Berg, D 2019 · 13. Staffel USA 2016 Drama, USA/CDN/SA Bob Gunton, William
D 2019 · Mit Martin Ross Antony, Ange- Jury: Dieter Bohlen, Regie: Jon Favreau ’14 · Mit Jeff Bridges, Sadler, Clancy Brown
Wuttke, Johannes lika Milster, Sascha Bruce Darnell und Realfilm-Remake des Brenton Thwaites u.a. R.: Frank Darabont
Zirner, J. Schwiers Grammel, Hansi Sarah Lombardi Zeichentrickfilms von Regie: Phillip Noyce 23.05 Law & Order:
Regie: Claudia Garde Hinterseer, Fantasy Vom Flohzirkus bis 1967 YZ 22.00 Wer ist Hanna? Special Victims Unit
Erstausstrahlung Aus Hannover zur Pferdedressur YZ22.25 Königreich der , Actionfilm, USA/GB/D (1+2/24) Neue Folgen
Lesen Sie dazu S. 4 23.15 heute-journal ist alles dabei. , Himmel 2011 · Mit Saoirse der Krimiserie, USA
23.15 Tagesthemen 23.30 Das aktuelle 22.40 Chris Tall live! Und Historienfilm, Ronan, Eric Bana, 2018 · 20. Staffel
23.35 Wort zum Sonntag Sportstudio jetzt ist Papa dran USA/GB/E 2005 · Mit Cate Blanchett u.a. Opfer / Täter
Mit Benedikt Welter 1.00 heute-show Show, D 2018 Orlando Bloom, Eva YZ 0.10 Blow 0.50 Medical Detectives
YZ23.40 Sherlock v Das letz- YZ 1.30 Black Out – Killer, Mod.: Chris Tall Green, Liam Neeson, , Drama, USA 2001 – Geheimnisse der
, te Problem · TV-Krimi, , Koks und wilde 0.25 Das Supertalent Jeremy Irons u.a. Mit Johnny Depp, Gerichtsmedizin
GB 2017 · Mit Bene- Bräute Action- (1/14) Castingshow Regie: Ridley Scott Penélope Cruz u.a. US-Dokureihe · Last
dict Cumberbatch komödie, NL 2012 (Wh. von 20.15) ZY 2.00 Königreich der YZ 2.25 Wer ist Hanna? der Beweise / Spuren
YZ 1.15 Ottilie von Faber- Mit Raymond Thiry 2.20 Chris Tall live! Und , Himmel , Actionfilm, USA/GB/D des Todes / Mörderi-
+ Castell v YZ 2.55 Kopfüber in die jetzt ist Papa dran Historienfilm, 2011 (Wh. von 22.00) sches Puzzle / Ohne
(Wh. v. 20.15) + Nacht Action- (Wh. von 22.30) USA/GB/E 2005 YZ 4.20 The Strangers Geständnis / Fami-
4.15 Weltspiegel- komödie, USA 1984 4.00 Der Blaulicht- Mit Orlando Bloom , Horrorfilm, USA 2008 lienbande / Brand-
Reportage Mit Jeff Goldblum Report Doku-Soap (Wh. v. 22.25; –5.00) Mit Liv Tyler u.a. heiße Spuren (–5.15)
5
8 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws ANZEIGE
„Mein Dekolleté
hat mich älter
Hyaluronsäure
gemacht
erhält die Feuchtig-
keitsreserven der
Haut und reduziert
Falten
als ich bin“
Sabine (52) freut sich auf das Oktoberfest. Ihr Dekolleté kann sich Dank des
Hyaluron BOOSTER DEKOLLETÉ von medipharma cosmetics sehen lassen!
Wenn der Sommer zu Ende geht, beginnt Mein nächster Weg führte mich also in die Seitdem ich den Booster regelmä-
für mich die schönste Zeit des Jahres: Apotheke. Während meine Ansprechpartnerin ßig verwende, ist meine Haut im
Oktoberfest! Traditionell besuche ich jedes dort den Hyaluron BOOSTER DEKOLLETÉ aus
Jahr das Original in München. Aber auch die
Dekolleté-Bereich sichtbar straffer
dem Regal holte, sagte sie: „Die Gesichtspflege
daran angelehnten Veranstaltungen andern- gehört zur täglichen Routine, aber die Partie und fester.
orts lasse ich mir nicht entgehen. Ich finde unter dem Kinn wird meist vernachlässigt. Da- Selbst meiner Freundin ist es bei der nächsten
die Volksfeststimmung super und trage für bei ist da die Haut noch feiner. Sie hat weniger Dirndl-Probe direkt aufgefallen – Sie war so
mein Leben gern Trachten – vor allem Fettzellen und Talgdrüsen und ist deshalb vor begeistert, dass sie sich den Hyaluron BOOS-
natürlich Dirndl. äußeren Einflüssen nicht so gut geschützt.“ TER DEKOLLETÉ auch sofort zugelegt hat.
Etwa alle zwei Jahre leisten meine Freundin Die Dame erklärte, dass die enthaltene phar- Wir sind beide überzeugt von diesem Pro-
und ich uns ein neues Dirndl. Bei meiner mazeutische Hyaluronsäure das 6000-fache dukt und total zufrieden - das Oktoberfest
letzten Dirndl-Probe machte ich allerdings eine ihres Eigengewichts an Wasser binden kann
unerfreuliche Feststellung: Mein Dekolleté kann kommen!
und so regelrechte Feuchtigkeitskissen
sah im Gegensatz zu früher knittrig und
bildet, die das Gewebe von innen aufpolstern.
irgendwie alt aus. Ich versuchte die Dirndl-
Zusätzlich wird es durch einen Krokus-Extrakt
bluse am Ausschnitt so zurecht zu zupfen,
gestrafft.
dass meine neue Problemzone nicht auffiel.
Die Verkäuferin schien meine Gedanken zu Der Doppeleffekt lässt das
erraten: „Das geht allen Frauen irgendwann
so. Die Haut im Dekolleté-Bereich ist einer-
Dekolleté sofort jünger und
seits sehr empfindlich, wird andererseits aber verführerisch wirken. PZN 14155746
auch täglich beansprucht. Ich verrate Ihnen Das klang nicht nur überzeugend – es war
mein persönliches Pflegegeheimnis für diese auch so!
Körperpartie.
Zu Hause trug ich den Hyaluron BOOSTER
Der Hyaluron BOOSTER DEKOLLETÉ DEKOLLETÉ gleich nach der Reinigung auf Hals
von medipharma cosmetics aus der und Dekolleté auf. Das erfrischende Gel ließ sich
gut verteilen und sorgte für ein seidiges Hautge-
Apotheke wird Sie beeindrucken, fühl. Die enthaltenen Schimmerpigmente ließen Toller Tipp!
Sie merken sofort den Unterschied.“ die Haut sofort ebenmäßiger erscheinen. Der Hyaluron BOOSTER DEKOLLETÉ
von medipharma cosmetics.
Aus Ihrer Apotheke.
Samstag | 14.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
6
14.15 GT Masters · Live 16.15 Z Die Vermessung der Welt Z Spy Kids Actionfilm, USA Majestätisch ziehen ermitteln · Dokumen- Lippis Lieblingsstücke
Porsche Carrera Cup. Live 17.00 Drama, D 2012 22.05 Unter un- 2001 10.10 Z Spy Kids 2 prächtig illuminierte tarfilm, D 2015 Mit Mireille Mathieu,
Tourenwagen · Live 18.00 Por- serem Himmel 22.50 A Fünf Actionfilm, USA 2002 12.15 Kreuzfahrtschiffe vor 21.45 Mitternachtsspitzen Chris Wallasch, Milva,
sche GT Mag. 18.30 PS-Profis Ärzte in Burghausen 23.15 A Hartz und herzlich – Tag für Tag dem blau beleuchte- Show, D ’19 · Gäste: Gojko Mitic, Angelika
19.30 Reportage 20.00 Quiz Wie lebt man 1959 anderswo? Benz-Baracken · Doku-Soap ten Hafen elbabwärts. Simone Solga, Stefan Milster, K. Speck u.a.
23.00 Z Die Verführung der Dok.-Film, D 1959 0.25 A Ver-
?
16.15 Dickes Deutschland – Y22.00 Last Night of the Danziger, M. Hatzius 22.20 Peter Maffay –
Eva Erotikfilm, USA ’13 (–0.30) borgenes München Unser Leben mit Übergewicht Proms 2019 Konzert 22.45 Besuch aus dem Momente ins Jetzt
(3+4/4) · Krisen, Kilos und Karri- Ltg.: Sakari Oramo Westen Doku, D ’19 Doku, D 2019
EUROSPORT 10.25 Olympi- PHOENIX 18.45 Arena d. Ele- ere / Eine Hochzeit und zwei OPs Mit Jamie Barton 23.45 Wolfgang Niede- 23.20 Peter Maffay –
sche Spiele · Legenden hautnah fanten 19.30 Das leise Sterben 20.15 Game of Thrones – Das
11.00 Rad: Vuelta a España · 19. der Löwen 20.00 Tagess. 20.15 (Mezzosopran) cken, BAP und die JETZT! Das Konzert
Lied von Eis und Feuer · Dra-
Etappe · Ab 12.00 Live 18.15 Die Philippinen: Ein Reiseerleb- chenstein / Sturmtochter 22.30
Aus der Royal Albert DDR Doku, D 2018 Berlin, 29.8.2019
Hall in London 0.30 Soundtrack YZ 0.20 Verloren auf Borneo
Springreiten· Live 20.00 Olymp. nis (1+2/2) 21.45 Mein Vater, The Walking Dead · Ehre / Bot-
Spiele · Camps to Champs die Thaifrau und ich · Dok.-Film, schaften 1.30 Z Silent Hill 23.30 Giganten des Deutschland (Wh.) + TV-Komödie, D 2012
20.30 Vuelta a España 22.00 D/THAI 16 23.15 Die geh. Unter- Horrorfilm, USA/J/F 2006 3.30 Meeres – Kreuz- YZ 2.00 Zazy Mit Hannes Jaenicke,
fahrtschiffe (D 2016) + Drama, D/I 2016 M. Weichselbraun
News 22.10 Springreiten 23.40 welt der SS 0.00 Claude Dornier: Z Silent Hill: Revelation
WATTS 0.00 Rad: Tour of Britain Pionier der Luftfahrt · Dok.-Film Horrorfilm, F/USA/CDN 2012 0.30 Dingsda Show Mit Ruby O. Fee u.a. 1.50 MDR vor Ort Mag.
RTL PLUS 6.55 Das Familien- TELE 5 15.25 Crusoe 16.25 NITRO 7.40 Airwolf 10.05 Ein
gericht 10.10 Das Jugendge- Sea Patrol 18.20 Relic Hunter Colt für alle Fälle 11.45 Das A- ZDF NEO ZDF INFO ONE
richt 13.35 Das Familiengericht 20.15 Z Das Waisenhaus Team 13.20 Yps – Die Sendung 7.00 Terra X · 13 Folgen 16.35 9.00 Albtraum Wohnen 10.30 10.40 Z Nimm Du ihn TV-
16.00 essen & trinken – Für je- Thriller, E 2007 22.20 Z The 14.25 Achtung, Zoll! Willkom- Die glorreichen 10 · Die größten Die Entstehung der Erde 12.45 Komödie, D 2019 12.10 kinoki-
den Tag 20.15 Im Namen des Body Mystery, E ’12 · Free-TV- men in Australien 16.00 Die Drei Heldinnen der Geschichte 18.05 Terra X 14.15 Wenn Berge no 12.25 Brisant 13.05 extra 3
Gesetzes · Das Duell / Das Phan- Premiere 0.35 Z Und wie- vom Pfandhaus 16.50 Pawn Sketch History · Neues von ges- bröckeln 15.00 Chronisten der Spezial 13.35 Die Michael
tom 22.50 Balko · 2 Folgen 0.40 der ist Freitag, der 13. Horror, Stars Australien 18.30 Das A- tern 18.25 Topfgeldjäger · Das Erdgeschichte 15.45 Die Erde – Schanze Show 14.20 Linden-
Im Namen des Gesetzes USA 1982 Free-TV-Premiere Team 20.15 Medical Detecti- Duell am Herd 20.15 Z Day- Unruhiger Planet 16.30 Reise straße 17.20 Hustle – Unehrlich
NTV 16.10 Der Burger-Truck SIXX 15.15 Sweet & Easy – ves – Geheimnisse der Gerichts- light Katastrophenfilm, USA durch die Erdgeschichte 18.00 währt am längsten 18.10 Z
17.05 Deluxe 18.30 Auslands- Das Foodmagazin (1/10) Neue medizin 21.05 Real Detective – 1996 · Mit Sylvester Stallone Die Schätze der Erde (1–3/3) A Max, der Taschendieb Ko-
report 19.05 Wissen 20.15 Na- Folgen der Show, D 2019 15.45 Fälle, die man nicht vergisst 22.00 Z Untraceable – Je- 20.15 Terra X · Rätselhafte mödie, D 1961 19.40 Brisant
zi-Bauwerke: Utopie und Grö- Enie backt 16.20 Body Fixers 22.00 Born to Kill – Als Mörder der Klick kann töten Thriller, Phänomene 21.45 Der Rhein – 20.15 Z Nord bei Nordwest
ßenwahn · 3 Folgen 23.10 Ge- 20.15 Hunde im Einsatz 22.10 geboren? 23.45 Real Detecti- USA 2008 23.30 Z Spooks Strom der Geschichte · Doku- Waidmannsheil · TV-Krimi, D ’17
heimwaffe auf See (1+2/10) Das Böse im Blick – Augenzeu- ve – Fälle, die man nicht vergisst – Verräter in den eigenen Rei- mentarfilm, D 2016 23.15 Die 21.40 Z Im Todestrakt Dra-
1.10 Mein Kampf – Hitlers ver- ge Kamera 0.05 Cold Blood – 0.30 Born to Kill – Als Mörder hen Actionfilm, GB 2015 1.05 Schätze der Erde 1.30 Die Erde ma, SA/USA/D 2016 23.20 Kir
störendes Machwerk DNA des Verbrechens geboren? 1.10 Infomercials Fargo · 5 Folgen (–5.15) – Unruhiger Planet Royal 1.15 Doctor Who (–3.00)
5
10 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
Sa
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
SWR BR HR
Jetzt mit
lebenslanger
Garantie!*
20.15 TV-KRIMI 20.15 TV-LIEBESFILM 20.15 ACTIONFILM 20.15 CASTINGSHOW 20.15 ANIMATIONSFILM 20.15 SHOW
Polizeiruf 110 Rosamunde Pilcher The Mechanic II The Voice of Germany LEGO Batman Movie Kitchen Impossible
Erster Fall für die österrei- Kate (Anja Antonowicz) ver- Der einstige Auftragsmörder Mit „No Roots“ stürmte Im Ableger von „The LEGO Auch auf den Färöer Inseln
chische Darstellerin Verena lässt ihren weit älteren Le- Arthur Bishop (J. Statham) Alice Merton, die neu im Movie“ braucht Bruce gibt es ein Sternerestaurant:
Altenberger („Magda macht benspartner Dan (Heio von ist sofort zur Stelle, wenn Coach-Team ist, 2016 die Wayne alias Batman im das Koks in Tórshavn. Dort-
das schon!“) als Münchner Stetten) und flüchtet sich in hübsche Frauen wie Gina Charts. Dazu betreibt die Kampf gegen den Joker hin wird Tim Mälzer (r.) von
Kommissarin Eyckhoff. die Arme des Surfers Caine. (J. Alba) Hilfe brauchen. 26-Jährige ein Plattenlabel. Hilfe, etwa von Superman. Johannes King geschickt.
7.05 Tigerenten Club 7.15 Bibi und Tina 5.10 Verdachtsfälle 5.00 Auf Streife 5.40 Fresh off the Boat 5.15 Criminal Intent · U.a.:
8.05 Tiere bis unters Dach 7.45 Löwenzahn v 5.55 Betrugsfälle 5.45 Navy CIS · Zurück zu 6.25 Two and a Half Men Die Millionenbeute /
9.30 Die Maus v 8.10 Die langen großen 6.25 Familien im Brenn- den Wurzeln / Allein 3 Folgen Die Hormonfalle /
Y? 10.03 Immer wieder Ferien · 2 Folgen punkt · 4 Folgen im Wald / Tote Rosen 7.40 Eine schrecklich Verwechslungsopfer /
sonntags v Best of 9.03 sonntags U.a.: Dreiste Mutter 8.25 So gesehen – nette Familie Die Büßerin / Im
12.03 Presseclub Y? 9.30 Evang. Gottesdienst klaut im Kindergar- Talk am Sonntag 8.40 Galileo · 3 Folgen Sumpf des Verbre-
12.45 Europamagazin Aus Darmstadt ten / Teenievater 8.45 Genial daneben 11.50 Watch Me – Das chens (1+2) / Ver-
13.15 Tagesschau 10.15 Bares für Rares darf sein Kind nicht Show, D 2018 Kinomagazin Spezial wechslungsopfer
YZ13.30 Die Landärztin Y?12.00 ZDF-Fernsehgarten v mehr sehen / Spiel- 10.45 Luke! „Ad Astra“ ZY12.20 Die Verurteilten
+ Schicksalswege Mit Scooter, Die süchtiger Vater lässt Die Greatnightshow YZ11.55 Zoolander , Drama, USA 1994
TV-Heimatfilm, D/A Lochis, Justin Jesso Kinder hungern Y?13.00 Tourenwagen: DTM , Komödie, USA 2001 Mit Tim Robbins,
2011 · Mit Christine 14.15 kaputt und ... 10.25 Die Superhändler – Auf dem Nürburgring Mit Ben Stiller, Owen Morgan Freeman u.a.
Neubauer u.a. zugenäht! 4 Räume, 1 Deal Komm.: Edgar Mielke Wilson, Will Ferrell (Wh. von gestern)
YZ15.00 Utta Danella – Wenn ZY15.05 Die Insel der Aben- 12.20 Die 25 ... 15.00 Stopp, Polizei! YZ13.30 Hüter der Erinne- YZ15.05 Die Monster Uni
+ Träume fliegen + teuer Abenteuerfilm, Das kann doch nicht Doku-Soap, D 2019 , rung – The Giver , Animationsfilm,
TV-Romanze, D 2007 USA ’08 · Mit Abigail erlaubt sein?! Verfolgungsjagd Drama, USA/CDN/SA USA 2013 · Regie:
Mit Karin Thaler u.a. Breslin, Jodie Foster Die absurdesten Ge- mit Vollgas ’14 (Wh. von gestern) Dan Scanlon
16.30 Die Isar – Der letzte 16.30 planet e. Das neue schichten des Lebens YZ15.35 Das Dschungelbuch 15.15 The Voice 17.00 auto mobil
Wildfluss v (D 2017) Waldsterben Mod.: Sonja Zietlow , Abenteuerfilm, of Germany Magazin, D 2019
17.15 Tagesschau 17.00 heute 14.20 Das Supertalent USA 2016 Castingshow, D 2019 Mod.: Andreas Jan-
17.30 Essen retten – 17.10 Sportreportage (1/14) Castingshow (Wh. von gestern) Blind Audition (1) cke, Alexander Bloch
wie geht das? 18.00 ZDF.reportage Dau- (Wh. von gestern) 17.40 Das große Backen Jury: Alice Merton, 18.10 Die Beet-Brüder
Reportage, D 2019 erbaustelle Handwerk 16.45 Explosiv – Weekend Show, D 2019 Mark Forster, Doku-Soap, D 2019
18.00 Sportschau 18.30 Terra Xpress 17.45 Exclusiv – Weekend Obsttorte mit Baiser- Rea Garvey, Sido Violas und Lucas ver-
18.30 Sommerinterview 19.00 heute 18.45 RTL aktuell Dekor / Charlotte / 17.55 Newstime wildertes Grundstück
Gast: A. Gauland (AfD) 19.10 Berlin direkt 19.05 Die Versicherungs- Dekor im Anschnitt 18.05 Galileo 360° im Münsterland soll
18.50 Lindenstraße 19.30 Terra X Dokureihe, detektive (9/9) Jury: Betty Schliep- Magazin, D 2018 von Ralf und seinen
Viel Lärm um Anna D 2019 · Tatort Doku-Soap, D 2019 hake-Burchardt, Ranking: Crazy Helfern in ein Spiel-
19.20 Weltspiegel Magazin Steinzeit: Deutsch- Spezial: Heute lügen Christian Hümbs Homes (2) paradies verwandelt
20.00 Tagesschau land vor 7000 Jahren alle ... bis auf einen! 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin werden.
YZ 20.15 Polizeiruf 110 v YZ 20.15 Rosamunde YZ 20.15 The Mechanic II 20.15 The Voice YZ 20.15 The LEGO 20.15 Kitchen
+
YV Der Ort, von dem + Pilcher: Raus + – Resurrection of Germany , Batman Movie Impossible
die Wolken kommen in den Sturm v Actionfilm, USA/F ’16 Castingshow, D 2019 Animationsfilm, Show, D 2018
TV-Krimi, D 2019 TV-Liebesfilm, D ’19 Mit Tommy Lee Blind Audition (2) USA/DK 2017 Tim Mälzer vs.
Mit Andreas Bittl, Mit Sabine Bach, Liza Jones, Michelle Yeoh Jury: Alice Merton, Regie: Chris McKay Johannes King
Cem Lukas Yeginer Tzschirner, M. Magno Regie: Dennis Gansel Mark Forster, Rea Erstausstrahlung Um zu seiner Box
R.: Florian Schwarz Erstausstrahlung YZ22.05 Wild Card Garvey und Sido YZ22.25 The Dark Knight zu gelangen, muss
Erstausstrahlung 21.45 heute-journal + Actionfilm, USA 2015 Mod.: Lena Gercke, , Actionthriller, USA 08 Johannes King den
21.45 Anne Will 22.15 Die Neue Zeit Mit Jason Statham, Thore Schölermann Mit Christian Bale, Skutarisee in Mon-
Diskussion · Live (1+2/6) v Historien- Michael Angarano, VY23.00 Die Martina-Hill- Aaron Eckhart u.a. tenegro überqueren.
22.45 Tagesthemen serie, D 2019 Anne Heche u.a. Show Neue Folgen R.: Christopher Nolan Außerdem verschlägt
23.05 ttt – titel, thesen, … Wh. der 1. Staffel Regie: Simon West der Show, D 2019 Für seine Rolle als es ihn nach San
Klimawandel / Land- Mit August Diehl u.a. YZ 23.50 The Mechanic II – 23.30 Das Quiz, für das finsterer Joker erhielt Francisco.
tagswahl in Sachsen 23.45 Precht Revolution + Resurrection Jörg Pilawa keine Heath Ledger 2009 23.25 Prominent! Magazin
23.35 Druckfrisch Magazin für das Klima – Eine Actionfilm, USA/F ’16 Zeit mehr hatte postum den Oscar. 0.10 Medical Detectives
YZ 0.05 Auf einmal Generation steht auf (Wh. von 20.15) Show, D 2019 Ein Jahr zuvor starb Handschrift Mord /
+ Drama, D/NL 2016 0.25 ZDF-History Die YZ 1.40 Wild Card 0.30 The Voice of Ger- er an einer Medika- Unter Verdacht / In
Mit Sebastian Hülk großen Fälscher der + Actionfilm, USA 2015 many Blind Audition mentenüberdosis. Schutt und Asche /
YZ 1.55 Kick it – Zwei wie Geschichte (D 2016) (Wh. von 22.05) (2) (Wh. von 20.15) ZY 1.20 The LEGO Batman Tödliche Bakterien /
, Feuer und Wasser YZ 1.00 Inspector Barnaby 3.10 Der Blaulicht- 2.50 Auf Streife – Movie (Wh. v. 20.15) Zerstörerische Ge-
Komödie, USA/MEX + Britisches Roulette Report Doku-Soap Die Spezialisten ZY 3.10 The Dark Knight walt / Mord nach
’08 · Mit Diego Luna TV-Krimi, GB 2015 4.20 Exclusiv – Weekend 4.25 Auf Streife (Wh. von 22.25) Plan (bis 5.15)
5
12 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
So
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ANZEIGE
6
Show, D 2019
Gast: Torsten Sträter Kriegsdrama, D ’19 · Gäste: Reiner
21.00 Die Mathias Rich- D 1981/1996 Calmund, Tim Mälzer
ling Show (D 2019) Mit Jürgen Prochnow 21.00 Norbert Blüm
YZ21.45 Das Kloster R.: Wolfgang Petersen und Wolfgang Lippert
+ bleibt im Dorf v 23.35 Leidenschaft und 21.45 rbb24 Mit Sport
TV-Komödie, D 2015 Pflicht und Liebe 22.00 Bundesliga
Mit S. von Borsody Porträt, D 2019 YZ22.20 Holocaust – Die
YZ23.15 Polizeiruf 110 Die drei Leben der , Geschichte der
+ Ein verhängnisvoller Clara Schumann Familie Weiss (4/4)
Neun von 10 Frauen betroffen
Der Blähbauch
Verdacht · TV-Krimi, Erstausstrahlung v 1944–1945
D 1991 · Mit Wolf- 0.35 Wir bleiben mehr & TV-Drama, USA 1978
gang Dehler u.a. Kosmonaut Festival 0.10 Wie der Holocaust
YZ 0.45 Die Akte Bellicher 2019 Mit Herbert ins Fernsehen kam
+ Actionfilm, NL 2012 Grönemeyer, Toco- Doku, D 2019
Mit Tim Murck u.a. tronic, Alligatoah 0.55 Kowalski & Schmidt
Ein aufgepumpter Bauch, Bauch und das Nahrungsfett landet nicht
schmerzen, Völlegefühl und pein so schnell auf Hüfte, Bauch und
WEITERE SENDER liche Darmgeräusche. Bei solchen Po. Durch den bitteren Geschmack
SPORT1 13.00 GT Masters ARD ALPHA 19.30 Respekt RTL 2 6.10 Z Now Is Beschwerden bleiben Frauen lie lässt auch der Appetit schneller
Live 14.30 BL pur 15.00 Tou- 20.00 Tages. 20.15 Geheimnis- Good – Jeder Moment zählt ber zu Hause. Erste Hilfe leisten nach. So wird besonders der
renwagen · Live 15.25 GT4 Ger- volles Schloss Neuschwanstein Drama, GB 2012 8.15 Infomer- wertvolle bittere Heilpflanzen. Heißhunger auf Süßes gebremst.
many · 2. Rennen · Live 16.55 21.00 Neuschwanstein 21.45 cial 9.15 X-Factor: Das Unfass- Genau die gibt es heute im ein Der Darm wird aktiviert und
DEL: Mannheim – Köln · Live Preisträger des ARD-Musikwett- bare 11.15 Hartz und herzlich –
Tag für Tag Benz-Baracken
zigartigen VerdauungsMedikament bereits vorhandene Gase zügig
19.30 Sport News · 2. BL 20.45 bewerbs blicken zurück 22.15
Volleyball: EM 21.00 Motorsport Streetphilosophy 22.45 lesens- 17.15 Mein neuer Alter · Die Gasteo aus der Apotheke. abtransportiert. Neue Blähungen
22.30 DTM 23.00 Porsche Car- wert 23.15 Jazz · Huun Huur-Tu Profikarriere hängt am seidenen können vermieden werden, belas
rera Cup 23.30 Rallyecross (2002) 0.25 Yes, Prime Minister Faden 18.15 GRIP · Ford Mus- Die Fettverdauung tende Blähungen verschwinden.
tang Bullitt gegen Chevrolet Ca- Man fühlt sich wieder wohl in
EUROSPORT 12.00 Rad: Tour PHOENIX 17.00 Die Philippi- maro 20.15 Z Wie ausge- kommt in Schwung seiner Haut.
of Britain 13.00 Rad: Vuelta a nen – Ein Reiseerlebnis (1+2/2) wechselt Komödie, USA 2011
Schon beim ersten Kontakt mit
„Gasteo.
España 14.30 Rad: La Madrid 18.30 Mein Vater, die Thaifrau Mit Ryan Reynolds 22.25 Love
Challenge by La Vuelta · Live und ich · Dok.-Film, D/THAI ’16 der Zunge setzen die Bitterstoffe
n.“
Island 23.55 Z Viral Horror-
13
Sonntag | 15.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20.15 REISEREPORTAGE 20.15 REISEREPORTAGE 20.15 PORTRÄTREIHE 20.15 DOK.-FILM 20.15 THEATER 20.15 DOKUREIHE
Landpartie Wunderschön! Legenden Die Schweiz von oben Ein ganz geheimes … Frau Doktor und ...
Oldenburg ist das Ziel von Anne Willmes und Stefan Gunther Emmerlich wird am Zu sehen sind die atembe- Warum läuft das Trachten- Dr. Christina Geiger (l.) und
Heike Götz. Sie wirft einen Pinnow befahren den Ruhr- Mittwoch 75. Ein Grund, auf raubenden Landschaften modengeschäft der Poin- Dr. Nicole Schauerte küm-
Blick in Deutschlands größ- talradweg und kommen zur die fast 60-jährige Bühnen- der Alpenrepublik. Dazu tingers plötzlich so gut? mern sich im Frankfurter
te Skatehalle und zeigt sich Sattlerei Cosack auf dem präsenz des musikalischen gibt es einen Streifzug Wachtmeister Huber (Jörn Zoo um die Bewohner, etwa
vom Boßeln fasziniert. Rittergut Wildshausen. Chamäleons zu blicken. durch die Landeshistorie. Hinrichs) forscht nach. eine verletzte Borkenratte.
10.00 S-H Magazin 10.15 Zum Frühstück bei ... YZ10.15 Die Olsenbande 12.15 Expedition in die 12.45 Schloss Neu- 10.00 Familie Dr. Kleist
10.30 buten un binnen (3/3) J. B. Hausmann , sieht rot v Gauner- Heimat · Andernach schwanstein 10.50 In aller Freundschaft
11.00 Hallo Niedersachsen 10.45 Kölner Treff komödie, DK 1976 YZ13.00 Therapie und Praxis 13.30 Uschis VIP-Gärten / Die jungen Ärzte v
11.30 Familie Dr. Kleist v 12.15 Unser Land in den 11.55 Riverboat + TV-Komödie, D 2001 14.00 Gut zu wissen YZ12.25 Die Fischerin v
12.20 Wunderschön! 90ern · 1995 v 14.10 Alles Klara v Mit Thomas Heinze 14.30 Stofferl Wells Bayern + TV-Drama, D 2014
13.50 mareTV kompakt 13.00 Deutsche Dynastien ?Y15.00 Festumzug mit Berg- 14.30 Wilder Wilder Westen Y?15.00 Ev. Gottesdienst zur Mit Alwara Höfels u.a.
14.00 Typisch! 13.45 Familienerbe NRW v parade · Vom Berg- 15.15 Mein leckerer Garten Einführung von Regi- 13.55 Das Waisenhaus
14.30 Expeditionen ins 14.30 Hallo Schatz fest in Pobershau 16.00 SWR Zeitreise – 1969 onalbischof Stiegler für wilde Tiere
Tierreich 15.15 Wunderschön! 16.05 Der Ölmüller 16.30 Kalmit-Klapprad-Cup 16.00 Rundschau 14.45 Reisen und Speisen
15.15 Heimatküche (6/6) YZ16.45 Daheim in den Ber- 16.20 Aktuell 17.15 Wildes Bayern (1/2) 16.15 Unser Land rund ums Mittelmeer
16.00 Lieb und teuer + gen v Schwestern- 16.30 Sport im Osten 18.00 Aktuell (RH/BW) 16.45 Euroblick 15.30 Inselerlebnis Azoren
16.30 Iss besser! – liebe · TV-Drama, D 17.10 In aller Freundschaft 18.05 Hierzuland (RH) 17.15 Schuhbecks 16.15 Alles Wissen
Tariks wilde Küche ’19 · Mit Walter Sittler – Die jungen Ärzte v 18.15 Ich trage einen Feinschmeckerei 17.00 m€x.
17.00 Bingo! 18.15 Tiere suchen ein 18.05 In aller Freundschaft großen Namen 17.45 Regional 17.45 defacto
18.00 Hanseblick Zuhause 18.52 Sandmännchen 18.45 Treffpunkt (BW) / 18.30 Rundschau 18.30 Hessen-Reporter
18.45 DAS! 19.10 Aktuelle Stunde 19.00 MDR Regional Landesart (RH) 18.45 freizeit 19.00 kriminalreport
19.30 Regional 19.30 Westpol 19.30 Aktuell 19.15 Die Fallers 19.15 Unter uns. Himmel 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 19.50 Kripo live 19.45 Aktuell / Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau
20.15 Landpartie v 20.15 Wunderschön! 20.15 Legenden v 20.15 Die Schweiz 20.15 Ein ganz 20.15 Frau Doktor und
von oben – geheimes die wilden Tiere
6
Reisereportage, D ’19 Reisereportage, D ’18 Porträtreihe, D 2019
Rund um Oldenburg (1/2) Ruhr-Radeln v. Ein Abend für Vom Zauber der Staatsgeheimnis (1/4) Dokureihe, D 18
21.45 Bundesliga Winterberg bis Hagen Gunther Emmerlich Alpenrepublik Chiemgauer Volks- Tiergeschichten aus
22.05 Kaum zu glauben! 21.45 Bundesliga 21.45 Aktuell Dok.-Film, D 2019 theater, D 2006 dem Frankfurter Zoo
Rateshow, D 2019 22.15 Zeiglers wunder- 22.10 Bundesliga 21.45 Bundesliga Mit Bernd Helfrich 21.00 Frau Doktor und die
22.50 Sportclub bare Welt des 22.30 MDR Zeitreise „An- 22.05 SWR Sport 21.45 Blickpunkt Sport wilden Tiere (2/4)
23.35 Sportclub Story Fußballs Show schluss verpasst“: YZ22.50 Krieg der Träume 23.00 Rundschau Magazin Dokureihe, D 2018
Doku, D 2019 22.45 Die wunderbare Telefonieren im Osten + (1/3) v Gewinner und 23.15 Drei. Zwo. Eins. 21.45 Bundesliga
75 Jahre Günter Net- Welt des Lachens 23.00 Fasse dich kurz – Verlierer · TV-Spiel- Michl Müller 22.05 heimspiel! BL
zer – „Immer Zufrie- Show, D 2018 Telefonieren in der doku, D 2018 (so.) Kabarett, D 2019 22.15 Das große Hessen-
denheit herstellen“ Die besten Sketche DDR Doku, D 2007 Mit Jan Krauter, Joel Mit Matze Knop quiz Show, D 2019
0.05 Flieg mit mir! (7/15) aller Zeiten · Mod.: 23.45 Ferne Heimat – Basman · Regie: Jan YZ 0.00 Der große Rudolph 23.00 Dings vom Dach
Show, D 2017 Bernhard Hoëcker Die neuen Kinder Peter, Fréderic Goupil + v TV-Komödie, Quizshow, D 2019
Namibia 0.30 Rockpalast Summer von Golzow Doku- YZ 0.20 Liebe v Drama, F/ D/A/CZ 2018 · Mit 23.45 strassen stars
0.55 Anne Will Diskussion Breeze 2019 (2/3) mentarfilm, D 2017 , D/A 2012 · Mit Jean- Thomas Schmauser, 0.15 Die Montagsmaler
1.55 Last Night of YZ 4.00 Daheim in 1.15 Kripo live Magazin Louis Trintignant, Hannelore Elsner Show, D 2018
the Proms 2019 + den Bergen v 1.40 Mit Volldampf und Isabelle Huppert u.a. 1.30 Schuhbecks 1.00 Ich trage einen
BBC Fassung (–4.55) (Wh. von 16.45) Musik Show, D 2019 2.20 Ladies Night Feinschmeckerei großen Namen Show
Entspannt
daheim lernen
Klingt paradox, ist aber liche Untersuchungen festge-
wirklich so: Bewegung hilft stellt. Daraus ergibt sich eine
bei Gelenkschmerzen. Therapiemöglichkeit bei Gelenk-
Worauf die schmerzlindernden beschwerden: Vitamin E wie
Die rtv Akademie bietet flexible Weiterbildung Effekte genau beruhen, ist noch z. B. Optovit®!
nicht ganz geklärt. Aber man
zu relevanten Themen ohne Laufzeitbindung weiß, dass dadurch eine ganze Natürliche Gelenk-Medizin.
Reihe positiver Reaktionen in Vitamin E natürlichen Ursprungs
Wenn Mails gecheckt, Hashtags ge- sondern um kurze Webinare – Se-
postet, Bilder geliked und Videos minare also, die man an einem in- Gang gesetzt werden: Nur bei wie z.B. Optovit ® kann bei
geshared werden, klingt das für ternetfähigen PC, Laptop oder Tab- kontinuierlicher Bewegung kann Gelenkbeschwerden aufgrund
viele wie eine Geheimsprache. Tat- let zu Hause besuchen kann. der Körper ausreichend „Gelenk- Vitamin E-Mangels unterstüt-
sächlich handelt es sich schlicht um schmiere“produzieren – und zend angewandt werden. Und
Begriffe, die das Internet hervorge- Abruf auf Bedarf schädliche Entzündungspro- das bei guter Verträglichkeit.
bracht hat. Die Welt, die sich dahin- Die gebuchten Kurse stehen sechs zesse bremsen. Eine 2-Monats-Kur – z. B. mit
ter verbirgt, ist nicht halb so uner- Monate lang zur Verfügung. Einmal Optovit® fortissimum 500 – ist
reichbar, wie es scheint – sofern da auf den Computer heruntergela-
Gelenkbeschwerden empfehlenswert. Wer beweglich
jemand ist, der einem hilft, dorthin den, sind sie ohne Internetverbin-
zu gelangen. Die rtv Akademie ist dung zugänglich. Neben Webina- und Vitamin E – bleiben will, sollte den Gelenken
genau dieser Partner. Das kosten- ren zur Sicherheit im Netz und ein spannendes Thema. etwas Gutes tun. Vitamin E ist
günstige Seminarangebot ist auf die dem Umgang mit sozialen Medien Gelenkverschleiß hier eine gute Empfehlung.
Bedürfnisse jener zugeschnitten, umfasst das Angebot u. a. Kurse kann zu Entzün-
die die neuen Medien verstehen zu körperlicher und mentaler Fit- dungen führen. Hochdosiertes Vitamin E
und nutzen möchten. So handelt es ness. Infos und Buchung unter: rein pflanzlicher Herkunft
Dabei entstehen
sich auch nicht um Präsenzkurse, www.rtv-Akademie.de freie Radikale. Gute Verträglichkeit
Zum Glück besitzt der Körper Optovit® für Lebensfreude
ein eigenes Schutzsystem – die und vitale Gelenke
Antioxidantien wie z. B. Vita-
Impressum / Datenschutz min E. Diese machen die freien
Verlag rtv media group GmbH, Breslauer Str. Objektleitung
Radikale unschädlich. Doch im Merkzettel
300, 90471 Nürnberg, Tel. 0911 - 8920 - 10 Stefanie Knauer Verlauf von Gelenkentzündun- Zur Vorlage in Ihrer Apotheke:
Geschäftsführer Ulrich Buser, Vertrieb gen werden Antioxidantien ver- Optovit® fortissimum 500
Niklas Darijtschuk Gabriele Meister (PZN 06649629).
Leitung rtv media solutions Druck
mehrt verbraucht! Menschen mit
Tanja Pfisterer-Lang (verantwortlich für Anzeigen) Prinovis, Ahrensburg Arthrose haben deshalb oft Die pflanzliche
Fax Anzeigen: 0911 - 8920 - 135, Gelenk-Medizin
E-Mail: anzeigen@rtv.de,
Gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 63 (1.1.2019) geringere Konzentrationen an für mehr
Ihre Teilnehmerdaten von Gewinnspielen
Internet: www.rtv-mediasolutions.de
der rtv media group GmbH werden auf Grund-
Vitamin E in der Gelenkflüssig- Beweglichkeit.
Chefredakteur Matthias Roth (V.i.S.d.P.),
Andreas Herden (Stellv. Chefredakteur)
Redaktion Oliver Kinser (Text), Sebastian
lage der Teilnahmebedingungen gemäß Artikel
6 (1) (b) DSGVO von der rtv media Group
GmbH (auch mithilfe von Dienstleistern) für
keit – das haben wissenschaft-
l
Zapf (Online), Birgit Frank (Programm), Fred die Gewinnerziehung erfasst und gespeichert.
Kreutzer (Bild), Stefanie Dörrer (Grafik), Optovit® fortissimum 500. Weichkapseln. Wirkstoff: RRR-alpha-Tocopherol (Vitamin E). Anwendungsgebiete:
Weitere Informationen zum Datenschutz erhal- Optovit® fortissimum 500 ist ein Vitaminpräparat zur Behandlung eines Vitamin E-Mangels. Optovit® fortissimum 500
Christian Kaytzuck (Grafik), Carola Kristen (Grafik), ten Sie unter www.rtv.de/datenschutz. ist nicht geeignet zur Behandlung von Vitamin E-Mangelzuständen, die mit einer gestörten Aufnahme von Vitamin E
Klaus Meßler (Schlussredaktion) Unsere Datenschutzbeauftragte erreichen Sie aus dem Darm einhergehen. In diesen Fällen stehen parenterale Zubereitungen (Spritzen) zur Verfügung. Enthält Sorbi-
Fax Redaktion: 0911 - 8920 - 200, unter unserer Postanschrift oder per E-Mail tol und Sojaöl. Packungsbeilage beachten. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen
E-Mail: heft@rtv.de, Internet: www.rtv.de unter datenschutz@rtv.de. Sie Ihren Arzt oder Apotheker. HERMES ARZNEIMITTEL GMBH - 82049 Großhesselohe/München. Stand 08/2011
Montag | 16.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20.15 DOKUMENTATION 20.15 TV-DRAMA 20.15 QUIZSHOW 20.15 KOMÖDIE 20.15 COMEDYSERIE 20.15 ABENTEUERSHOW
Hirschhausen im … Jenseits der Angst Wer wird Millionär? Stadtlandliebe The Big Bang Theory Survivor
In einem Bochumer Hospiz Angstzustände und Verfol- Zur Zukunft seiner Sendung Die Berliner Ärztin Anna Sheldon (Jim Parsons) soll Florian Weber begleitet
spricht Eckart von Hirsch- gungswahn quälen die Mo- befragt, sagte Günther (Jessica Schwarz) zieht mit den Nobelpreis bekommen. 18 Kandidaten auf eine ein-
hausen mit Menschen, die deschöpferin Lisa (A. Kling). Jauch: „Für mich gibt es ihrem Freund Sam aufs Die Sache hat nur einen same Südseeinsel. Nach
an der Schwelle zum Tod Auch stellt sie die Treue derzeit keinen Grund, ein Land. So idyllisch wie Haken: Amy (Mayim Bialik) jeder der 13 Folgen muss
stehen, und Angehörigen. ihres Mannes in Zweifel. Ende zu terminieren“. erhofft ist es dort nicht … würde leer ausgehen … einer nach Hause fahren.
5.30 Morgenmagazin 5.30 Morgenmagazin 5.15 Explosiv – Weekend 5.30 Sat.1-Frühstücks- 6.10 Eine schrecklich 5.15 CSI: NY
9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – 6.00 Guten Morgen fernsehen · Mod.: nette Familie 6.55 CSI: Den Tätern auf
9.05 Live nach Neun Service täglich Deutschland Matthias Killing, 7.05 Last Man Standing der Spur
Raus ins Leben 10.30 Notruf Hafenkante 8.30 Gute Zeiten, Christian Wackert, 8.00 Mr. Griffin – Kein 8.50 Verklag mich doch!
9.55 Sturm der Liebe 11.15 SOKO Wismar schlechte Zeiten Marlene Lufen, Alina Bock auf Schule 10.50 vox nachrichten
10.45 Meister des Alltags Halbe Volte 9.00 Unter uns Merkau, D. Bosch- 8.55 How I Met Your … 10.55 Mein Kind, dein Kind
11.15 Gefragt – Gejagt 12.00 heute 9.30 Alles was zählt mann, J. Schropp, 10.40 Fresh off the Boat 12.00 Shopping Queen
12.00 Tagesschau 12.10 drehscheibe 10.00 Der Blaulicht-Report Karen Heinrichs · Live 11.35 Mike & Molly In Aachen
12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 11.00 Der Blaulicht-Report 10.00 Im Namen der 12.00 2 Broke Girls 13.00 Zwischen Tüll und
Leben & genießen 14.00 heute – in Deutschl. 12.00 Punkt 12 Gerechtigkeit – 12.55 Mom Tränen · Doku-Soap
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.15 Die Küchenschlacht 14.00 Die Superhändler – Wir kämpfen für Sie! 13.20 Two and a Half Men 14.00 Mein Kind, dein Kind
14.00 Tagesschau Johann Lafer sucht 4 Räume, 1 Deal 12.00 Anwälte im Einsatz U.a.: Ich kann mir – Wie erziehst du
14.10 Rote Rosen den Spitzenkoch Show, D 2019 14.00 Auf Streife keine Hyänen leisten denn? · Doku-Soap
15.00 Tagesschau 15.00 heute Xpress 15.00 Ran an den Speck – 15.00 Auf Streife – 14.40 The Middle Der 15.00 Shopping Queen
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares Familien nehmen ab Die Spezialisten Buchstabierwettbe- Motto in Berlin: Leo
16.00 Tagesschau 16.00 heute – in Europa Doku-Soap, D 2019 Doku-Soap werb / Die Trennung Love – Kreiere einen
16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim- 16.00 Mensch Papa! 16.00 Klinik am Südring 15.40 The Big Bang tierisch guten Look
Auf Spritztour mit Cops v Krimiserie, Väter allein zu Haus Doku-Soap Theory Comedyserie mit Leo-Print!
zwei Kapitänen D 2013 · Abpfiff 17.00 Herz über Kopf 17.30 Ungelogen – das Erregungsfaktor: null 16.00 Die schönste Braut
17.00 Tagesschau 17.00 heute 17.30 Unter uns Daily Soap ehrlichste Gespräch / Die Leuchtfisch- (1/20) Neue
17.15 Brisant 17.10 hallo deutschland 18.00 Explosiv Magazin deines Lebens Idee / Die andere Doku-Soap, D 2019
18.00 Gefragt – Gejagt 17.45 Leute heute 18.30 Exclusiv Magazin Show, D 2019 Seite der Krawatte 17.00 Zwischen Tüll und
Show, D 2019 18.00 SOKO München v 18.45 RTL aktuell 18.00 Nächste Ausfahrt 17.00 taff Boulevardmag. Tränen Doku-Soap
18.50 Großstadtrevier Der Krimiserie, D 2016 19.05 Alles was zählt Liebe Show, D 2019 18.00 Newstime 18.00 First Dates
einsamste Wal d. Welt Die rote Bank 19.40 Gute Zeiten, Jury: Eric Hegmann 18.10 Die Simpsons 19.00 Das perfekte Dinner
19.45 Wissen – Zukunft v 19.00 heute / Wetter schlechte Zeiten 19.00 Genial daneben – Trickserie, USA 2008 – Wer ist der Profi?
Strahlenwaffe stoppt 19.25 WISO Magazin Philip und Ben- Das Quiz D 2019 Debarted – Unter Dennis, Böhmenkir-
Fluchtwagen WISO-Tipp: Mobbing jamin erhalten eine Mit Hella von Sinnen, Ratten / Bei Absturz chen · Nachspeise:
19.50 Wetter / Börse am Arbeitsplatz – Einladung zu einem Wiegald Boning Mord „Banana Split 2.0“
20.00 Tagesschau Was kann ich tun? Sponsorenessen. 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin 20.00 Prominent! Magazin
YV20.15 Hirschhausen YZ 20.15 Jenseits 20.15 Wer wird YZ 20.15 Stadtlandliebe 20.15 The Big Bang 20.15 Survivor (1/13)
im Hospiz (1/2) + der Angst v Millionär? + Komödie, D 2016 Theory (13/24) Neue Abenteuershow,
Doku, D 2019 TV-Drama, D 2019 Neue Folgen der Mit Tom Beck, Uwe Neue Folgen der D 2019 · Schach
(Teil 2: nächsten Mo.) Mit Benjamin Sadler, Quizshow, D 2019 Ochsenknecht · R.: Comedyserie, USA 19 mit Menschen
21.00 Hart aber fair Moritz Grove, S. Jung Mod.: Günther Jauch Marco Kreuzpaintner Fortsetzung d. 12. St. 22.00 Prominent! Spezial
Diskussion Regie: Thorsten Näter 22.15 Extra – Das Free-TV-Premiere Der Nobelpreis- Laura Dahm erforscht
22.15 Tagesthemen Erstausstrahlung RTL Magazin 22.05 Akte Magazin mit Diebstahlsversuch mit prominenten
22.45 China – Die Lesen Sie dazu S. 2 23.15 Spiegel TV Magazin C. von Brauchitsch 20.45 Young Sheldon „Survivor“-Fans das
neue Weltmacht 21.45 heute-journal 0.00 Nachtjournal 23.05 Die Fahnder (13/22) Neue Folgen weltweite Phänomen
Doku, D 2019 22.15 Die Neue Zeit v 0.30 Die Alltagskämpfer Reportagereihe, D ’17 Comedyserie, USA 19 der Abenteuershow.
23.30 Die Helden von Prag Historienserie, D ’19 – ÜberLeben in Erwischt & Abkassiert Fortsetz. d. 2. Staffel 23.15 Goodbye
Doku, D 2019 · Über Die Märzgefallenen / Deutschland YZ 0.05 Stadtlandliebe 21.15 Die Simpsons Deutschland!
die deutsche Bot- Die Frauenklasse Reportagereihe, D ’19 + Komödie, D 2016 (16/21) Neue Folgen Doku-Soap, D 2019
schaft in die Freiheit 23.45 heute+ Lieber wohnungslos, Mit Jessica Schwarz Fortsetz. der 29. St. Michael Wendler
0.15 Nachtmagazin YZ 0.00 Berlin is in Germany als Teil des Systems (Wh. von 20.15) 21.45 Die Simpsons organisiert sein ers-
YZ 0.35 Polizeiruf 110 v , Drama, D 2001 · Mit 1.15 Ohne Filter – So 1.40 Criminal Minds Die Sklavsons (2017) tes Konzert in Cape
+ Der Ort, von dem Jörg Schüttauf, Julia sieht mein Leben Krimiserie, USA 2011 22.10 Big Bang Theory Coral, FL. Da geht
die Wolken kommen Jäger, Robin Becker aus! Reportagereihe Böse Freunde / Das 23.10 The Orville (14/14) der Koffer mit der
TV-Krimi, D 2019 Regie: Hannes Stöhr Köln Weidenpesch Versprechen / Der Der andere Weg Technik verloren …
(Wh. von gestern) 1.35 SOKO Potsdam v 1.45 Der Blaulicht- Babysitter-Mörder 0.10 Big Bang Theory 0.15 vox nachrichten
2.10 Hart aber fair Krimiserie, D 2018 Report 4 Folgen der 3.50 Auf Streife – (Wh. von 20.15) 0.35 Medical Detectives
3.25 Die Helden von Prag Wh. 1. Staffel (–5.15) Doku-Soap (bis 5.25) Die Spezialisten 0.35 Young Sheldon (Wh.) 6 Folgen (bis 5.15)
5
16 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
16.9. | Montag
3SAT ARTE RBB WEITERE SENDER
9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 9.30 360° 11.20 Auf den Dä- 8.00 Aktuell 8.30 Abendschau SPORT1 16.30 Storage Wars ARD ALPHA 20.15 Mensch RTL 2 6.00 Die Straßencops
Riverboat 12.15 sonntags: Mehr chern der Stadt (5/5) · Buenos 9.00 In aller Freundschaft 9.45 (Kanada) 18.00 Springreiten: und Affe: Die Erfindung der Kul- West – Jugend im Visier 8.00
als meine Krankheit ... 12.45 Aires 12.15 Re: 12.50 Arte In aller Fr. – Die jungen Ärzte Riders Tour 18.30 FC Bayern tur 21.05 Von Schimpansen und Frauentausch · 3 Folgen 14.00
Der erste Nationalpark der Welt Journal 13.00 Stadt Land Kunst 10.30 Rote Rosen 11.20 Sturm Inside 19.00 News 19.25 Gooo- Menschen 21.35 W wie Wissen Die Reimanns – Ein außerge-
– Yellowstone 13.00 ZIB 13.20 13.50 Z Unter dem Sand der Liebe 12.10 Julia 13.00 al! 19.55 RL West · SG Watten- 22.05 so geht Medien 22.15 wöhnliches Leben 15.00 Family
Vietnam – Auf dem Ho-Chi- Drama, F/J ’00 15.50 Ein Tag rbb24 13.10 Verrückt nach scheid – Al. Aachen · Live 22.15 alpha-Campus Talks / Cinema Stories 16.00 Der Trödeltrupp –
Minh-Pfad 14.05 Chinas mythi- in ... (1/5) Frankreich 16.40 Meer 14.00 Treckerfahrer dür- News 22.30 Goooal! 23.00 MLS 23.15 alpha-Demokratie 23.45 Fundstücke 17.00 News 17.05
sche Berge (1–3/3) 16.15 Expe- X:enius 17.10 Wie das Land, so fen das! 14.45 Einfach genial 23.30 3. Liga pur 0.15 Clips Tagesschau 1999 0.00 The Day Krass Schule – Die jungen Leh-
dition Himalaja (1–3/3) · Auf der der Mensch 17.40 Stadt der 15.10 Landschleicher 15.15 EUROSPORT 14.40 US Open PHOENIX 16.00 Doku 17.30 rer 18.05 Köln 50667 19.05
Fährte der Tiger / Im Dschungel Läufer: Bekoji, Äthiopien 18.30 Unser Westen 16.00 rbb24 15.40 Rad: GP de Montréal Berlin – Tag & Nacht 20.15 Love
der tag 18.00 Unsere Welt in
der Raubkatzen / Die Spur führt Wundersame Wanderungen 16.15 Wer weiß denn sowas? 16.50 Volleyball: EM 17.00 Rad: Island – Heiße Flirts und wahre
Zukunft 19.15 Retortenstädte –
zum Tigerberg 18.30 nano · Das (1/4) · Neue Dokureihe, F 2018 17.00 rbb24 17.05 Panda & Co. Tour of Britain 18.30 Vuelta a Liebe 21.15 Wild im Wald · Neue
Indien 20.00 Tagesschau 20.15
Ringen um die Mobilität von Distanzflieger Distelfalter 19.20 17.55 Sandmännchen 18.00 España 19.30 Springreiten: Glo- Pioniere am Himmel 21.00 Terra Show, D 2019 (mo.) 22.15 Rea-
morgen 19.00 heute 19.20 Kul- Journal 19.40 Re: Au-pair mit Um sechs 18.30 zibb 19.30 bal Champ League 20.10 Snoo- X 21.45 heute-journal 22.15 lity Alarm! · Die schrägsten Aus-
turzeit 20.00 Tagesschau 60: Als Leihoma ins Ausland Abendschau 20.00 Tagesschau ker 22.00 Tourenwagen 23.30 unter den linden 23.00 der tag raster 23.15 UNdressed – Das
20.15 Madagaskar YZ20.15 In den Straßen 20.15 Super.Markt US Open 0.30 French Open 0.00 unter den linden Date im Bett 0.15 Love Island
Dokureihe, A 2013 ,
der Bronx v Magazin
6
RTL PLUS 9.40 Gute Zeiten, TELE 5 18.00 Raumschiff NITRO 7.40 Law & Order 9.05
21.45 Zentralkalahari – Drama, USA 1993 21.00 Die Wahrheit über ... schlechte Zeiten 11.10 Das Ju- Enterprise 20.15 Z Cow- The Glades 10.35 J.A.G. – Im
Nur für Löwen? Mit Robert De Niro Geld · Reportage gendgericht 13.45 Das Fami boys vs. Dinosaurs Actionfilm, Auftrag der Ehre 12.55 Walker,
Doku, A 2018 (auch Regie), F. Capra reihe, D 2019 liengericht 17.00 essen & trin- USA 2015 22.00 Z Attack Texas Ranger 14.30 M.A.S.H.
22.00 ZIB 2 YZ 22.05 Die Sieger 21.45 rbb24 Mit Sport ken – Für jeden Tag 18.35 Das on Titan Actionfilm, J 2015 0.00 15.20 Ein Käfig voller Helden
22.25 Die Gentrifizierung ,
Thriller, D 1994 · Mit YZ22.00 Tatort v Strafgericht 20.15 Dr. Stefan Z Freitag, der 13. – Ein 16.10 Walker, Texas Ranger
bin ich Beichte Herbert Knaup, Katja +
Schürfwunden Frank 22.00 Hinter Gittern 0.30 neuer Anfang Horrorthriller, 17.45 M.A.S.H. 18.35 Ein Käfig
Jeopardy! 0.55 Familien-Duell USA 1985 Free-TV-Premiere voller Helden 19.25 Scrubs –
eines Finsterlings Flint, H. Jaenicke u.a. TV-Krimi, D 2005
NTV 17.30 News 18.20 Tele- SIXX 7.00 Charmed 10.50 Die Anfänger 20.15 Alarm für
Dok.-Film, CH 2017 Regie: Dominik Graf Mit Klaus J. Behrendt,
YZ 0.30 Der Ochsenkrieg y börse 18.35 Ratgeber – High- Ghost Whisperer 12.45 Fixer Cobra 11 – Die Autobahnpolizei
Erstausstrahlung Dietmar Bär u.a. Unter Druck / Wer einmal lügt
+ YZ23.30 Polizeiruf 110 tech 19.05 Der Phoenix-Effekt Upper 15.30 Ghost Whisperer
0.05 37°: Ich gebe dir v A Stummfilm, D 20 22.15 100% Bundesliga · St.
+ – Aus Alt wird Neu 20.15 Wissen 17.25 Cold Case 18.20 Grey’s
meine Niere v Doku Mit Fritz Greiner u.a. Zwei Schwestern 21.05 2 Grad mehr – Count- Anatomy 20.15 Castle · Spiel Pauli – Hamburger SV 0.00 Eu-
0.35 10vor10 Regie: Franz Osten TV-Krimi, DDR 1987 down zum Weltuntergang 22.05 der Rätsel 21.10 Forever · Punk ropa League: Magazin 0.35
1.05 Gags, Gags, Gags Erstausstrahlung Mit Peter Borgelt u.a. Telebörse 23.30 Auslandsreport ist tot 22.10 Profiling Paris 0.15 Alarm für Cobra 11 1.25 Info-
Willkommen Österr. 2.00 Arte Journal 1.05 Alles Klara v 0.10 Rohstoff-Wunder · Hanf Cold Case 1.05 Castle mercials 3.00 Takeshi’s Castle
Lesegenuss am Sonntag.
Testen Sie WELT AM SONNTAG 4 Wochen kostenlos.
Gratis
Ihre Vorteile
für Sie
| Mehr Sonntagsgefühl
Inspiration durch exklusive Interviews, tiefgründige
Reportagen und kluge Unterhaltung
| Frei Haus
kostenlose Lieferung direkt an Ihre Haustür
20.15 MAGAZIN 20.15 DOKUREIHE 20.15 TV-KRIMI 20.15 MAGAZIN 20.15 REPORTAGEREIHE 21.45 TV-KRIMI
Markt Lecker an Bord Donna Leon rundum gesund Stofferl Wells Bayern Tatort
Wenn sich Autos ohne er- Björn Freitag (r.) besucht Brunetti (Uwe Kockisch) Der Neurologe Prof. Wolf- Stofferl möchte wissen, wo Wenn Blicke töten könnten.
kennbaren Grund stauen, den Biolandhof Frölich in untersucht eine Mordserie gang Wick (l.) von der Uni- all die Beamten, die in Mit- Der Gangster Firat Astan
nennt man das Phantom- Hamm. Die Familie enga- im Altenheim seiner Mutter. klinik Heidelberg erklärt, telfrankens Bezirkshaupt- (Erdal Yildiz, r.) ließ Nick
stau. Wie entsteht er, wie giert sich für Insekten- Ist die Oberin (Suzanne von was bei einer Migräneatta- stadt Ansbach arbeiten, Tschillers (Til Schweiger)
lässt er sich verhindern? schutz und hält Schafe. Borsody) darin verwickelt? cke im Gehirn passiert. zum Mittagessen hingehen. Frau und Tochter entführen.
10.00 S-H Magazin 8.20 Wissen macht Ah! 8.50 In aller Freundschaft 10.25 Elefant, Tiger & Co. 10.25 Das Kornfeld 10.25 Abenteuer Erde
10.30 buten un binnen 8.45 Planet Wissen – Die jungen Ärzte v 11.15 Planet Wissen 11.10 Jenseits von Bali – 11.10 Giraffe & Co.
11.00 Hallo Niedersachsen 9.45 Tamina in Valencia 9.40 Paarduell Auf zum Mond – Segelreise durch 12.00 Wer weiß denn sowas
11.35 Einfach genial 10.15 Aktuelle Stunde 10.30 Elefant, Tiger & Co. Wiederentdeckung Indonesiens Osten 12.50 Sturm der Liebe
12.00 Elefant, Tiger & Co. 10.35 Westpol 11.00 MDR um elf nach 50 Jahren 11.55 In aller Freundschaft 13.40 Familie Dr. Kleist
12.25 In aller Freundschaft 11.05 Elefant, Tiger & Co. 11.45 In aller Freundschaft 12.15 Meister des Alltags 12.40 Familie Dr. Kleist v YZ14.30 Mutter auf Streife
/ Die jungen Ärzte v 11.55 Nashorn, Zebra & Co. YZ12.30 Die Sache mit YZ12.45 Schaumküsse 13.30 Gartenreise (5/6) + TV-Komödie, D 2015
14.00 NDR//aktuell 12.45 Aktuell + der Wahrheit v + TV-Komödie, D 2009 14.15 Felix u. d. wilden Tiere Mit Mira Bartuschek
14.15 die nordstory 13.05 Planet Wissen TV-Drama, D 2014 Mit C. Neubauer u.a. 14.45 Wer weiß denn sowas 16.00 hallo hessen
15.15 Wer weiß denn sowas 14.05 Papageien & Co. 14.00 MDR um zwei 14.15 Eisenbahn-Romantik 15.30 Alles aus dem Garten 16.45 hessenschau
16.00 NDR//aktuell 14.30 In aller Freundschaft 15.15 Wer weiß denn sowas 15.15 Verborgene Schätze 16.00 Rundschau 17.00 hallo hessen
16.20 Mein Nachmittag 16.00 Aktuell 16.00 MDR um vier am Bodensee 16.15 Wir in Bayern 17.50 hessenschau
17.10 Leopard & Co. 16.15 Hier und heute 17.45 Aktuell 16.05 Kaffee oder Tee 17.30 Regional 18.00 Maintower
18.00 Regional 18.00 Aktuell / Lokalzeit 18.10 Brisant 18.00 Aktuell 18.00 Abendschau 18.25 Brisant
18.15 Die Nordreportage 18.15 Servicezeit 18.54 Sandmännchen 18.15 Mensch, Leute! (BW) / 18.30 Rundschau 18.45 Die Ratgeber
18.45 DAS! 18.45 Aktuelle Stunde 19.00 MDR Regional Landgenuss (1/5) (RH) 19.00 Querbeet 19.15 alle wetter
19.30 Regional 19.30 Lokalzeit 19.30 Aktuell 18.45 Landesschau 19.30 Dahoam is Dahoam v 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 19.50 Mach dich ran! 19.30 Aktuell / Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau
20.15 Markt Magazin 20.15 Lecker an Bord YZ 20.15 Donna Leon 20.15 rundum gesund 20.15 Stofferl Wells 20.15 defacto Magazin
Ärgernis Stau – Eine kulina- + Sanft entschlafen Magazin · Migräne / Bayern 21.00 kriminalreport
21.00 Die Tricks ... rische Sommer- TV-Krimi, D 2004 Fit durch Rollatortanz Reportagereihe, D ’18 Magazin
mit Post und Telefon reise (4/6) Mit Julia Jäger, 21.00 Der Gesundmacher Strawanzen in 21.30 hessenschau
Reportagereihe, D ’19 Dokureihe, D 2019 Patrick Diemling u.a. Magazin, D 2012 Ansbach YZ21.45 Tatort v Fegefeuer
21.45 NDR//aktuell 21.00 Viel für wenig (3/6) R.: Sigi Rothemund Augen – Wie Sie den 21.00 Unter Königstreuen , TV-Krimi, D 2015
22.00 45 Min Doku, D 2019 Genuss trotz 21.45 Aktuell richtigen Durchblick Doku, D 2019 Mit Til Schweiger,
Hass und Hetze ge- Unverträglichkeiten 22.05 Fakt ist! Talkshow behalten 21.45 Rundschau Magazin Fahri Yardim, Luna
gen Politiker*innen 21.45 Aktuell YZ23.05 Grüne Hochzeit 21.45 Aktuell Magazin 22.00 Lebenslinien Schweiger · Regie:
22.45 Kulturjournal Mag. 22.10 Unterwegs im , Drama, DDR 1989 22.00 Sag die Wahrheit Ruhm und Reichtum, Christian Alvart
YZ23.15 Meerjungfrauen Westen Über Natu- Mit Anja Kling, Marc Show, D 2019 so ein Kas (2018) 23.15 heimspiel!
+ ticken anders risten in NRW (2019) Lubosch u.a. · Regie: 22.30 Meister des Alltags 22.45 Der Kaiser von YZ 0.00 Traffic – Die Macht
Romanze, USA 2010 22.40 Sträters Männer- Herrmann Zschoche Rateshow, D 2016 Schexing Staffelfin. , des Kartells
Mit Michael Angara- haushalt Show, D ’17 0.40 Alles Klara v 23.00 Wer weiß denn so- 23.35 Asül für alle Drama, USA 2000
no, Uma Thurman 23.25 Westart extra Der Krimiserie, D 2016 was? Quizshow (’18) Kabarett, D 2019 Mit Michael Douglas,
0.35 Die Tricks ... NRW-Staatspreis ’19 Gold und Silber 23.45 Die Quiz-Helden Mit Rolf Miller, W. Benicio Del Toro u.a.
mit Post und Telefon 23.55 Vince Ebert „Zukunft 1.30 MDR Kultur – Show, D 2018 Krebs, Mathias Tretter YZ 2.15 Mutter auf Streife
1.20 Iss besser! – is …“ / „Evolution“ Filmmagazin 0.30 Quizduell (2018) 0.25 Ringlstetter Gäste: + TV-Komödie, D 2015
Tariks wilde Küche 1.40 Erlebnisreisen 1.45 Fakt ist! Talkshow 1.15 Stadt – Land – Quiz Janina Hartwig u.a. (Wh. von 14.30)
Prosit
Neujahr!
DONNERSTAG, 19.9. DONNERSTAG, 19.9.
Highlights
Warship: Urlaubsträume:
22.15 Uhr 20.30 Uhr
Steel Buddies 21.15 Roter Show 20.30 Urlaubsträume 2019 beim Bayeri-
Stahl – Der Panzer-Clan 21.00 sonnenklar.TV 21.15 schen Rundfunk.
22.15 112: Feuerwehr im Reiseticker 21.30 Die AdT
Einsatz (1/12) Neue Folgen Show 21.45 Reiselounge Erste Gäste
23.15 Drug Wars 0.15 Steel 22.30 Die AdT Show 22.45
Buddies 1.10 Roter Stahl Der Tag 23.00 Infomercial bekannt
Gäste bei Pilawa
20.15 Auction Hunters 19.15 Urlaub für ALLE 19.30 und Komoderato-
rin Francine Jordi
Mittwoch 18.9.
20.15 TIERARZTSERIE 20.15 DOKUMENTATION 20.15 DOKUREIHE 20.15 ACTIONSERIE 20.15 SHOW 20.15 SHOW
Tierärztin Dr. Mertens Klimawandel Zahltag! MacGyver Renn zur Million ... Die Höhle der Löwen
Susannes (E. Lanz, l.) Stief- Harald Lesch erklärt, ob Ilka Bessin war selbst ar- Das Verschwinden von Mit- Bei „The Masked Singer“ Lisa Wendzich und Bryce
tochter Rebecca (J. Stop- Rekordhitze, Überflutungen beitslos und bezog Hartz IV. arbeitern eines Saatgutde- steckte Daniel Aminati (l.) Felmingham vom Unterneh-
per) hat ohne Erlaubnis die und Dürre normale Wet- Sie weiß also, wie hilfreich pots auf Grönland lässt Mac im Kudu-Kostüm, nun mo- men „Suncrafter“ bauen
Nasenbären geimpft. Die terphänomene oder die Fol- eine finanzielle Starthilfe (Lucas Till) und Leanna (R. deriert er neben Rebecca aus ausrangierten Solarmo-
sind daraufhin erkrankt. gen des Klimawandels sind. für Betroffene sein kann. Edwards) aktiv werden. Mir und Elmar Paulke. dulen mobile Generatoren.
5.30 Morgenmagazin 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.30 Sat.1-Frühstücks- 5.35 The Middle 5.15 CSI: NY
9.00 Tagesschau 9.00 heute Xpress 5.35 Explosiv fernsehen · Mod.: 6.15 Two and a Half Men 6.55 CSI: Den Tätern auf
9.05 Live nach Neun 9.05 Volle Kanne – 6.00 Guten Morgen Matthias Killing, 7.35 The Big Bang Theory der Spur
Raus ins Leben Service täglich Deutschland Christian Wackert, 8.55 How I Met Your … 8.50 Verklag mich doch!
9.55 Sturm der Liebe 10.30 Notruf Hafenkante 8.30 Gute Zeiten, Marlene Lufen, 10.45 Fresh off the Boat 10.50 vox nachrichten
10.45 Meister des Alltags 11.15 SOKO Wismar schlechte Zeiten Alina Merkau, Daniel 11.40 Mike & Molly 10.55 Mein Kind, dein Kind
11.15 Gefragt – Gejagt Allein zu Haus 9.00 Unter uns Boschmann, Jochen 12.05 2 Broke Girls – Wie erziehst du
12.00 Tagesschau 12.00 heute 9.30 Alles was zählt Schropp, Karen 12.55 Mom denn?
12.15 ARD-Buffet 12.10 drehscheibe 10.00 Der Blaulicht-Report Heinrichs · Live 13.20 Two and a Half Men 12.00 Shopping Queen
Leben & genießen 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 11.00 Der Blaulicht-Report 10.00 Im Namen der Hamburger und Müt- In Berlin
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 heute – in Deutschl. 12.00 Punkt 12 Gerechtigkeit – zen / Alte Flamme mit 13.00 Zwischen Tüll und
14.00 Tagesschau 14.15 Die Küchenschlacht 14.00 Die Superhändler – Wir kämpfen für Sie! neuem Docht / Die Tränen · Doku-Soap
14.10 Rote Rosen Show, D 2019 4 Räume, 1 Deal 12.00 Anwälte im Einsatz Garderobenfrau 14.00 Mein Kind, dein Kind
15.00 Tagesschau 15.00 heute Xpress 15.00 Ran an den Speck – 14.00 Auf Streife 14.40 The Middle Come- 15.00 Shopping Queen
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares Familien nehmen ab 15.00 Auf Streife – dyserie · Das Spaß- 16.00 Die schönste Braut
16.00 Tagesschau 16.00 heute – in Europa Doku-Soap Die Spezialisten haus / Die Final Four Tag 2: Silvia, Moder-
16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim- 16.00 Mensch Papa! Doku-Soap 15.40 The Big Bang ne Vintage-Braut
Doku-Soap · Damen- Cops v Krimiserie Väter allein zu Haus 16.00 Klinik am Südring Theory Comedyserie, 17.00 Zwischen Tüll und
wahl in Montreal Gefährliche Affären 17.00 Herz über Kopf Doku-Soap USA 2007 · Das Tränen Doku-Soap
17.00 Tagesschau 17.00 heute 17.30 Unter uns Daily Soap 17.30 Ungelogen – Mittelerde-Paradig- 18.00 First Dates –
17.15 Brisant 17.10 hallo deutschland 18.00 Explosiv Magazin das ehrlichste ma / Das Vorspeisen- Ein Tisch für zwei
18.00 Gefragt – Gejagt 17.45 Leute heute 18.30 Exclusiv Magazin Gespräch deines Dilemma / Das 19.00 Das perfekte Dinner
18.50 Familie Dr. Kleist 18.00 SOKO Köln v 18.45 RTL aktuell Lebens Show Lalita-Problem – Wer ist der Profi?
(1/16) v Neue Folgen Krimiserie, D 2017 19.05 Alles was zählt 18.00 Nächste Ausfahrt 17.00 taff Tag 2: Susanne (37)
der 9. Staffel · Arzt- Fatale Begierde Daily Soap, D 2019 Liebe Show 18.00 Newstime Vorspeise: „Orient
serie, D ’19 · Heiraten 19.00 heute / Wetter 19.40 Gute Zeiten, Mit Eric Hegmann 18.10 Die Simpsons trifft Okzident“ Curry-
für Fortgeschrittene 19.25 Die Rosenheim- schlechte Zeiten 19.00 Genial daneben – Trickserie, USA 2008 Eis mit heimischem
19.45 Wissen – Natur v Cops v Krimiserie, Laura will Beweise Das Quiz Schall und Rauch / Räucherfisch in
19.50 Wetter / Börse D 2017 · Nur Hansen für Benjamins Intrige Show, D 2019 Die Sünden der Väter knuspriger Samosa
20.00 Tagesschau war Zeuge gegen Philip finden. 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin 20.00 Prominent! Magazin
20.15 Tierärztin YV20.15 Klimawandel – 20.15 Zahltag! 20.15 MacGyver 20.15 Renn zur 20.15 Die Höhle
Dr. Mertens v Die Fakten mit Ein Koffer Actionserie, USA ’19 Million ... wenn der Löwen (3/11)
Tierarztserie, D 2019 Harald Lesch voller Chancen Tod im Tresor / Du kannst! (2/4) Show, D 2019
Eine neue Melodie Doku, D 2019 Dokureihe, D 2019 Der Psychopath Show, D 2019 U.a.: Die Gründer des
21.00 In aller Freund- 21.00 Frontal 21 23.00 Vera unterwegs – und sein Lehret Mod.: Rebecca Mir, Start-ups „Renjer“
schaft v Hundstage Politmagazin Zwischen Mut 22.10 Hawaii Five-0 Daniel Aminati stellen ihr Trocken-
21.45 Report München 21.45 heute-journal und Armut Krimiserie, USA 2019 22.55 jerks. Comedyserie, fleisch „Jerky“
22.15 Tagesthemen 22.15 Die Neue Zeit v Reportagereihe, D ’18 Zerrissen D 2017 · Der Jung- aus Wildtieren vor.
YZ 22.45 Vor der Morgenröte Historienserie, D ’19 0.00 Nachtjournal 23.10 Focus TV – Repor- gesellenabschied / Wird ein „Löwe“ für
, v Biografie, D/A/F 16 Das Ehrengericht / 0.30 Bones – Die tage Die Prüfung! – Ring of Fire 10 Prozent der Anteile
Mit Josef Hader, Das Ende in Weimar Knochenjägerin Tag der Entscheidung Finale der 1. Staffel 130 000 Euro in das
Barbara Sukowa, Finale der 1. Staffel Krimiserie, USA 2015 für Polizisten und 23.55 jerks. (1+2/10) skandinavische
Aenne Schwarz u.a. 23.45 Markus Lanz Bones jagt Minigolfer Sanitäter (D 2019) Comedyserie, D 2018 Unternehmen
R.: Maria Schrader 0.55 heute+ / Not und Spiele 0.15 Dinner Party – Seitensprung / investieren?
0.25 Nachtmagazin 1.10 Bauhausfrauen 2.15 CSI: Miami Der Late-Night-Talk Junge Herzen 22.45 Prominent! Magazin
0.45 Tierärztin Die vergessenen Krimiserie, USA 2011 Gast: Ronald Schill Wh. der 2. Staffel Roboter im Haushalt
Dr. Mertens v Pionierinnen einer Schöner Gigolo, 1.15 So gesehen Magazin 0.55 Die Simpsons 23.40 vox nachrichten
1.30 In aller Freund- Kunstbewegung toter Gigolo / Ein 1.20 MacGyver Tod im 5 Folgen · U.a.: Die 0.05 Medical Detectives
schaft v Hundstage 1.40 Neu im Kino Tatort im Tornado / Tresor / Der Psycho- japanische Horror- U.a.: Tödliche Träume
YZ 2.20 Vor der Morgenröte YZ 1.45 Trapped – Gefangen Auftakt zur Folter path und sein Lehrer Spielshow / Mit Mel / Teuflisches Profil /
, v Biografie, D/A/F 16 , in Island (2/5) 4.35 Der Blaulicht- 2.40 Hawaii Five-0 Gibson in Hollywood Schicksalsschläge /
(Wh. von 22.45) TV-Krimi, ISL/D 2016 Report Doku-Soap 3.25 Criminal Minds 3.05 Spätnachrichten Das Phantom (–5.15)
5
20 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Dienstag | 17.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
6
tokoll einer Rettung Erstausstrahlung 21.45 rbb24 Mit Sport 16.00 NDR//aktuell 14.30 In aller Freundschaft 15.15 Wer weiß denn sowas
Dokureihe, CH 2019 23.20 Wachstum, was 22.00 Chez Krömer (3/4) 16.20 Mein Nachmittag 16.00 Aktuell 16.00 MDR um vier
23.15 Ein Mann ein Wort – nun? Dokumentar- 22.30 Die Florian Schroe- 17.10 Leopard & Co. 16.15 Hier und heute 17.45 Aktuell
Eine Vater-Sohn- film, F 2014 der Satireshow 18.00 Regional 18.00 Aktuell / Lokalzeit 18.10 Brisant
Geschichte (CH ’19) 0.55 Mit offenen Karten 23.15 Talk aus Berlin 18.15 NaturNah 18.15 Servicezeit 18.54 Sandmännchen
0.10 Beat Breus Traum Magazin · Ernährung 23.45 Expedition Baikal 18.45 DAS! 18.45 Aktuelle Stunde 19.00 MDR Regional
Radsportlegende 1.10 Arte Reportage 0.30 Abendschau 19.30 Regional 19.30 Lokalzeit 19.30 Aktuell
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 19.50 Einfach genial
WEITERE SENDER 20.15 Visite Magazin 20.15 Die Karibik (3/3) v 20.15 Umschau Magazin
Karpaltunnelsyndrom: Dokureihe, D 2016 21.00 Der Osten –
SPORT1 6.00 Teleshopping ARD ALPHA 19.05 so geht RTL 2 5.15 Privatdetektive
viele Fehldiagnosen Nach der Flut Entdecke wo du
15.30 Normal 16.00 Storage Medien 19.15 Querbeet ABC im Einsatz 6.00 Die Straßencops
Hunters 16.30 Storage Wars – 19.30 alpha-Demokratie 20.00 West – Jugend im Visier 8.00 21.15 Panorama – 21.00 Quarks Magazin lebst Reportagereihe,
Geschäfte in Kanada 18.00 Vol- Tagesschau 20.15 Australiens Frauentausch 12.00 Dickes die Reporter Explosives Erbe – D 2019 · Stiftsgut
leyball: EM · Deutschl. – Öster- Nationalparks (5/5) 21.00 Hö- Deutschland – Unser Leben mit 21.45 NDR//aktuell Blindgänger unter Wilhelmsglücksbrunn
reich 18.30 Goooal! 19.00 Ma- henrausch 21.45 nacht:sicht Übergewicht (3/4) 14.00 Die YZ22.00 Polizeiruf 110 v unseren Füßen 21.45 Aktuell
, Die verlorene Tochter 21.45 Aktuell 22.05 Sag mir, wo die
genta Sport: Arena · Live 20.00 22.15 Planet Wissen 23.15 al- Reimanns – Ein außergewöhnli-
Fantalk · Live 23.15 News 23.30 pha-Demokratie 23.45 Die Ta- ches Leben 15.00 Family Sto- TV-Krimi, D 2010 YZ22.10 Der Lissabon-Krimi: Schönen sind
Scooore! 0.15 Sport-Clips gesschau 1999 0.00 The Day ries 16.00 Der Trödeltrupp – Mit Maria Simon u.a. + Alte Rechnungen v Die „Miss Leipzig“-
Fundstücke 17.00 News 17.05 23.30 Weltbilder Magazin TV-Krimi, D 2018 Wahl 1989 · Doku-
EUROSPORT 1 4 . 0 0 Giro PHOENIX 14.00 vor ort 14.45 Krass Schule – Die jungen Leh- 0.00 Die Höhle von Mit Jürgen Tarrach, mentarfilm, D 2007
d’Italia 15.00 Tourenwagen phoenix plus 16.00 Doku 17.30 rer 18.05 Köln 50667 19.05 YZ22.50 Polizeiruf 110
16.30 Australian Open 17.30 der tag 18.00 Unsere Welt in Eppendorf – Das Vidina Popov u.a.
Berlin – Tag & Nacht 20.15 Ar- YZ23.40 Das Wetter in +
French Open 18.30 US Open Zukunft 19.15 Supermächte mes Deutschland – Stempeln
legendäre „Onkel Alibi für eine Nacht
Pö“ Doku, D 2016 , geschlossenen TV-Krimi, DDR 1977
19.30 Horse Excellence 20.10 19.30 plan b 20.00 Tagesschau oder abrackern? 22.15 Love Is-
Rad: Vuelta a España 21.10 Tou- 20.15 Die Saale von oben land – Heiße Flirts und wahre Mit Udo Lindenberg, Räumen Drama, Mit Peter Borgelt u.a.
renwagen 21.40 Test Drive Ma- Dok.-Film, D 2013 21.45 heute- Liebe 23.45 Reality Alarm! · Die Otto, Olli Dittrich, Al D 2015 · Mit Maria 23.55 WaPo Bodensee v
gazin 22.00 Tour de France journal 22.15 phoenix runde schrägsten Ausraster 0.45 Love Jarreau, Inga Rumpf Furtwängler u.a. Genug ist genug
23.05 Giro d’Italia 0.05 Snooker 23.00 tag 0.00 phoenix runde Island 1.55 Ibiza Diary 1.00 NDR Talk Show 1.10 Quarks Magazin 0.45 Umschau
RTL PLUS 9.45 Gute Zeiten, TELE 5 18.00 Raumschiff NITRO 5.25 Das Strafgericht
schlechte Zeiten 11.10 Das Ju- Enterprise 20.15 Z Final 7.45 Law & Order 9.10 The Gla- ZDF NEO ZDF INFO ONE
gendgericht 13.45 Das Famili- Day: Das Ende der Welt Action, des 10.40 J.A.G. – Im Auftrag 9.00 Lafer! Lichter! Lecker! 9.15 200 Jahre Kriminalge- 10.00 Hot in Cleveland 10.40
engericht 17.00 essen & trin- USA 2009 22.00 Z Attack der Ehre 12.55 Walker, Texas 9.40 Bares für Rares 11.30 Ba- schichte 10.45 Alcatraz: Flucht Lindenstraße 11.10 Großstadt-
ken – Für jeden Tag 18.35 Das on Titan II Action, J 2015 23.50 Ranger 14.30 M.A.S.H. 15.20 res für Rares – Lieblingsstücke aus d. Hochsicherheitsgefängnis revier 12.00 Sturm der Liebe
Strafgericht 20.15 Im Namen Z Freitag, der 13. – VI. Teil: Ein Käfig voller Helden 16.10 12.15 Monk 13.35 Psych 15.00 11.30 Mythos auf dem Prüf- 13.35 Um Himmels Willen 14.25
6
des Gesetzes 0.30 Jeopardy! Jason lebt Horror, USA 86 Free- Walker, Texas Ranger 17.40 Monk 16.20 Psych 17.45 Bares stand 12.15 Geheimnisse der Z Alles Chefsache! TV-Ko-
0.55 Familien-Duell TV-Premiere 1.35 Werbung M.A.S.H. 18.30 Ein Käfig voller für Rares – Lieblingsstücke Geschichte 13.00 Die großen mödie, D 2012 15.55 Großstadt-
NTV 17.15 Telebörse 17.30 SIXX 10.50 Ghost Whisperer Helden 19.20 Scrubs – Die An- 18.30 Bares für Rares 20.15 Fälscher der Geschichte 13.30 revier 16.40 Hot in Cleveland
News Spezial 18.20 Telebörse 12.40 Fixer Upper 15.25 Ghost fänger 20.15 Z Bank Job Z Unter anderen Umstän- Lincolns letzter Tag 14.15 Krieg 17.20 Lindenstraße 17.50 Hart
18.35 Ratg. – Steuern & Recht Whisperer 17.25 Cold Case Krimi, GB 2008 · Mit Jason den Spiel mit dem Feuer · TV- um Amerika (1–6/6) 18.45 aber herzlich 18.40 Sturm der
19.05 Der Phoenix-Effekt – Aus 18.20 Grey’s … 20.15 Gilmore Statham 22.10 Z Crank Ac- Krimi, D 2011 21.45 Professor T. 1491 – Amerika vor Kolumbus Liebe 20.15 Doctor Who (1/10)
Alt wird Neu 20.15 Giganten der Girls 21.10 Sex and the City tionfilm, USA 2006 23.55 Z 22.45 heute-show 23.15 Shapi- (1–4/4) 21.45 Die Kanada-Saga Neue Folgen der 11. Staffel
Geschichte 23.15 Telebörse 22.25 Younger 23.25 American Saw VII – Vollendung Horror- ra Shapira 23.50 Blockbustaz (1–4/10) Dokudrama, CDN 2017 21.15 Doctor Who 22.00 Hustle
23.30 Klamroths Konter 0.10 Housewife 0.15 Homicide Hun- film, USA/CDN 2010 1.25 Info- (1+2/6) Wh. der 1. Staffel 0.50 0.45 heute-journal 1.15 Die 22.50 Torchwood 23.45 Doctor
Giganten der Geschichte ter – Dem Mörder auf der Spur mercials 3.00 Takeshi’s Castle Countdown Copenhagen Kanada-Saga (5–10/10) Who (Wh.) 1.30 Hustle (Wh.)
5
22 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
Di
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ANZEIGE
SWR BR HR
Medizinprod
ge
Zummen
zi
uk
Das ein
h
ISCH
Abne
t
21.00 DOKUMENTATION 20.15 TV-KRIMI 20.15 REPORTAGEREIHE
KLIN EGT
ir ku n g
Preiswert, nützlich … Tatort Koch’s anders L ie
BLEangzeitosntuadte
1
Elektromeister Schenk (r.) Boerne (J. J. Liefers) erhält Der Profikoch Ali Güngör-
mi
it w
be 12 M
ze
t
le g t
zeigt, worauf es bei einer Besuch von seinem Onkel müs nimmt bei Rinder- und er Lang
Spülmaschine ankommt Gustav. Der hatte mit dem Ponyzüchterin Claudia Hof-
und wie bei ihrem Betrieb südamerikanischen Mord- farth in Lohra einen Rinder-
die Umwelt geschont wird. opfer Luiz ein Verhältnis. schmorbraten in Angriff.
9.10 Brisant 11.10 Kulinarische Schatz- 11.10 Giraffe & Co.
9.40 In aller Freundschaft suche in Asien (1/2) 12.00 Wer weiß denn sowas
10.25 Elefant, Tiger & Co. 11.55 In aller Freundschaft 12.50 Sturm der Liebe
11.15 Planet Wissen 12.40 Familie Dr. Kleist v 13.40 Hauptstadtrevier
Spermien 13.30 Gartenreise rund um YZ14.30 Utta Danella:
12.15 Quizduell den Bodensee (6/6) + Prager Geheimnis
13.00 Meister des Alltags 14.15 Felix und die wilden TV-Melodram, D ’12
13.30 Wer weiß denn sowas Tiere · Der Dachs Mit Peter Weck u.a.
14.15 Eisenbahn-Romantik 14.45 Wer weiß denn sowas 16.00 hallo hessen
15.15 Expedition in die 15.30 Alles aus dem Garten 16.45 hessenschau
Heimat · Zellertal 16.00 Rundschau 17.00 hallo hessen
16.05 Kaffee oder Tee 16.15 Wir in Bayern 17.50 hessenschau
18.00 Aktuell 17.30 Regional 18.00 Maintower
18.15 natürlich! (BW) / 18.00 Abendschau 18.25 Brisant
Landgenuss (RH) 18.30 Rundschau 18.45 Die Ratgeber
18.45 Landesschau 19.00 Gesundheit! 19.15 alle wetter
19.30 Aktuell 19.30 Dahoam is Dahoam v 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau
20.15 Marktcheck YZ 20.15 Tatort v Erkläre 20.15 Koch’s anders –
Magazin + Chimäre · TV-Krimi, hessische Küche
21.00 Preiswert, nützlich, D ’15 · Mit Axel Prahl neu entdeckt
gut? Doku, D 2019 21.45 Rundschau Magazin Reportagereihe, D ’19
Spülmaschinen 22.00 Capriccio 21.00 Hessens schönster
21.45 Aktuell Magazin 22.30 Berggeschichten Kleingarten (4/4)
22.00 Freunde in der Dokureihe, D 2015 Reportagereihe, D ’19
Mäulesmühle Reinhold Messner 21.45 Die E-Mission:
Comedyshow, D ’19 und Zaha Hadid Abgasfrei ans
22.30 So lacht der bauen ein Museum Mittelmeer (D 2019)
Südwesten Kabarett 23.15 Heut’ abend 22.15 hessenschau
23.00 Das Beste der Gast: Reinhold 22.30 Die Florian Schroe-
Pfanne 2019 Messner (D 1982) der Satireshow
Der Saarland 0.00 KlickKlack Magazin YZ23.15 Die Fischerin
Kabarett Contest 0.30 BR-Klassik Cello- + TV-Drama, D 2014
23.55 Spätschicht – Die Finale! Die Entschei- Mit Alwara Höfels u.a.
SWR Comedy-Büh- dung beim ARD-Mu- YZ 0.45 Utta Danella:
ne Kabarett, D 2019 sikwettbewerb 2019 + Prager Geheimnis
0.40 Echt witzig! Show 1.35 Dahoam is Dahoam (Wh. von 14.30)
23
Mittwoch | 18.9. Audi, BMW, Mercedes, VW? Einer ist für Sie!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20.15 TV-DRAMA 20.15 TV-FAHNDUNG 20.15 SHOW 20.15 DOKUREIHE 20.15 KRIMISERIE 20.15 DRAMASERIE
Hanne Aktenzeichen XY ... Die 25 ... Plötzlich arm … 9-1-1 The Good Doctor
Iris Berben (l.) verkörpert Nach einem Streit verlässt Das Restaurant „Oma’s Der Autohändler Andreas Eine Hitzewelle hat Los An- Dr. Melendez (N. Gonzalez)
die Pensionärin Hanne. In ein 37-Jähriger die Woh- Küche“ auf Rügen verwehrt Hofele tauscht mit seiner gels fest im Griff, es ereig- operiert eine Frau, um ihre
Erwartung einer eventuell nung seiner Lebensgefähr- Kindern ab 17.00 Uhr den Familie seine Villa gegen nen sich viele Unfälle. Feu- Fruchtbarkeit wiederherzu-
schlimmen Krankheitsdiag- tin. Danach ist er wie vom Eintritt. Das führte zu einem die 60-Quadratmeter-Woh- erwehrfrau Hen (A. Hinds) stellen. Der Eingriff dauert
nose lässt sie sich treiben. Erdboden verschwunden. Aufschrei der Empörung. nung der Familie Schöne. ist pausenlos im Einsatz. weit länger als geplant.
5.30 Morgenmagazin 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.30 Sat.1-Frühstücks- 5.00 2 Broke Girls 5.15 CSI: NY
9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 5.35 Explosiv fernsehen · Mod.: 5.40 The Middle 6.55 CSI: Den Tätern auf
9.05 Live nach Neun 10.30 Notruf Hafenkante 6.00 Guten Morgen Matthias Killing, 6.20 Two and a Half Men der Spur
9.55 Sturm der Liebe Liebe deinen Deutschland Christian Wackert, 7.35 The Big Bang Theory 8.50 Verklag mich doch!
10.45 Meister des Alltags Nächsten 8.30 Gute Zeiten, Marlene Lufen, Alina 8.55 How I Met Your … 10.50 vox nachrichten
11.15 Gefragt – Gejagt 11.15 SOKO Wismar schlechte Zeiten Merkau, Daniel Finale der 9. Staffel 10.55 Mein Kind, dein Kind
12.00 Tagesschau Hundeleben 9.00 Unter uns Boschmann, Jochen 9.50 How I Met Your … – Wie erziehst du
12.15 ARD-Buffet 12.00 heute 9.30 Alles was zählt Schropp, Karen (1+2/22) Wh. 1. St. denn?
Leben & genießen 12.10 drehscheibe 10.00 Der Blaulicht-Report Heinrichs · Live 10.40 Fresh off the Boat 12.00 Shopping Queen
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 11.00 Der Blaulicht-Report 10.00 Im Namen der 11.35 Mike & Molly Motto in Berlin
14.00 Tagesschau 14.00 heute – in Deutschl. 12.00 Punkt 12 Gerechtigkeit – 12.00 2 Broke Girls 13.00 Zwischen Tüll und
14.10 Rote Rosen 14.15 Die Küchenschlacht 14.00 Die Superhändler – Wir kämpfen für Sie! 12.55 Mom Tränen · Doku-Soap
Telenovela, D 2019 Show, D 2019 4 Räume, 1 Deal 12.00 Anwälte im Einsatz 13.20 Two and a Half Men 14.00 Mein Kind, dein Kind
15.00 Tagesschau 15.00 heute Xpress 15.00 Ran an den Speck – 14.00 Auf Streife 14.40 The Middle Comedy- 15.00 Shopping Queen
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares Familien nehmen ab Doku-Soap serie, USA 2010 Doku-Soap
16.00 Tagesschau 16.00 heute – in Europa 16.00 Mensch Papa! Väter 15.00 Auf Streife – Die Stromrechnung / 16.00 Die schönste Braut
16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim- allein zu Haus Die Spezialisten Der Sorgendienst Doku-Soap · Tag 3:
Auf zum Indian Cops v Krimiserie 17.00 Herz über Kopf Doku-Soap 15.40 The Big Bang Sally, Gothic-Braut
Summer Erst reich, dann tot 17.30 Unter uns Daily Soap 16.00 Klinik am Südring Theory Comedy- 17.00 Zwischen Tüll und
17.00 Tagesschau 17.00 heute 18.00 Explosiv Magazin Doku-Soap serie, USA 2008 Tränen Doku-Soap
17.15 Brisant 17.10 hallo deutschland 18.30 Exclusiv Magazin 17.30 Ungelogen – das Der Cooper-Hofstad- 18.00 First Dates –
18.00 Gefragt – Gejagt 17.45 Leute heute 18.45 RTL aktuell ehrlichste Gespräch ter-Antagonismus / Ein Tisch für zwei
Show, D 2019 18.00 SOKO Wismar v 19.05 Alles was zählt deines Lebens Show Loobenfelds Netz der 19.00 Das perfekte Dinner
18.50 Hubert und Staller Todesstrafe Daily Soap, D 2019 18.00 Nächste Ausfahrt Lügen / Alles fließt – Wer ist der Profi?
v Krimiserie, D 2017 18.54 Lotto am Mittwoch 19.40 Gute Zeiten, Liebe Show 17.00 taff Boulevardmag. Tag 3: Katja (42)
Haus am See 19.00 heute / Wetter schlechte Zeiten Jury: Eric Hegmann 18.00 Newstime Vorspeise: Jakobs-
19.45 Wissen vor acht v 19.25 Die Spezialisten – Katrin hat großen be- 19.00 Genial daneben – 18.10 Die Simpsons muscheln mit
Opt. Computermaus Im Namen der Opfer ruflichen Erfolg, doch Das Quiz Rinderwahn / Down Kirschtomaten
19.50 Wetter / Börse v Krimiserie, D 2019 so recht freuen kann Show, D 2019 by Lisa (USA 2008) und Burrata-Eis
20.00 Tagesschau Gespenster sie sich nicht. 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin 20.00 Prominent! Magazin
YZ 20.15 Hanne v Y?20.15 Aktenzeichen XY 20.15 Die 25 ... Unglaub- 20.15 Plötzlich arm, 20.15 9-1-1 (1+2/18) 20.15 The Good Doctor
+
YV TV-Drama, D 2018 ... ungelöst lichsten Storys, die plötzlich reich – Neue Folgen der Dramaserie, USA ’18
Mit Petra Kleinert, TV-Fahndung sie garantiert wei- das Tausch- Krimiserie, USA 2018 36 Stunden
Herbert Knaup u.a. Die Kriminalpolizei tererzählen werden experiment 2. Staffel · Unter 21.15 The Good Doctor
Regie: Dominik Graf bittet um Mithilfe Show, D 2019 Dokureihe, D 2019 Druck / Erdbeben Dramaserie,
21.45 Plusminus 21.45 heute-journal Mod.: Sonja Zietlow Vom Autokönig zum 22.15 Atlanta Medical USA 2018 · Delirium
Wirtschaftsmagazin 22.15 auslandsjournal 280 Menschen nah- Altenpfleger Arztserie, USA 2018 22.10 Chicago Med
22.15 Tagesthemen Magazin men in Berchtesga- 22.25 SAT.1 Reportage Stromausfall / Arztserie, USA 2018
22.45 Maischberger 22.45 ZDFzoom Dokureihe, den an einer Tombola In der Schuldenfalle – Geld oder Leben Aufopferung
Talkshow 23.15 Markus Lanz Talk teil. Zu gewinnen gab Der Haftbefehl 0.10 Two and a Half Men 23.05 Chicago Med
0.00 Nachtmagazin 0.30 heute+ es eine Grabstätte … 23.20 Spiegel TV Comedyserie, USA Arztserie, USA 2018
YZ 0.20 Hanne v 0.45 Syriens Herrscher – 22.15 stern TV Magazin mit Reportage 2004 · Wer kriegt Mit dem Rücken
+ TV-Drama, D 2018 Das Haus Assad Steffen Hallaschka Brennpunkt – Die die Verrückte? / Wer zur Wand
(Wh. von 20.15) Doku, SYR 2019 0.00 Nachtjournal Feuerwehr Berlin- kriegt die Verrückte? 0.00 vox nachrichten
1.50 Plusminus Arabischer Frühling 0.30 CSI: Den Tätern Neukölln (2018) 1.05 The Orville 0.20 Medical Detectives
YZ 2.25 Liebe, Lügen, und Bürgerkrieg auf der Spur 0.20 Plötzlich arm, Der andere Weg US-Dokureihe
* Leidenschaften (2/6) 1.30 Aktenzeichen XY Krimiserie, USA 2009 plötzlich reich – das 2.00 The Flash Kindheitstrauma /
TV-Melodram, D/A ... ungelöst TV- U.a.: Sackgasse / Das Tauschexperiment Grodd lebt! Tatorte / Verwirrende
2001 · Mit Maximilian Fahndung, D 2019 Rätsel der ledernen Dokureihe,D 2019 2.45 Two and a Half Men Beweise / Im Schat-
Schell, Rosemarie 3.00 Klimawandel – Die Maske / Tragödie der 2.15 Auf Streife – Ich kann im Dunkeln ten des Gesetzes /
Fendel u.a. (mi.) Fakten mit Harald Wahrscheinlichkeit Die Spezialisten pinkeln / Fragen Sie Winziger Fingerzeig /
3.55 Maischberger Talk Lesch Doku, D 2019 4.40 Blaulicht-Report 3.50 Auf Streife Ihren Bruder Skrupellose Verlierer
5
24 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
Gewinnen Sie mit Ihrer einen Klassewagen! Auf Seite 38 Mi
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ANZEIGE
6
20.15 Mein Schloss: YZ20.15 Corporate v 20.15 rbb Praxis
Ein Leben für + Drama, F 2017 Gesundheitsmagazin
die Tradition Mit Céline Sallette, 21.15 Die rbb-Reporter
Doku, D 2019 Lambert Wilson u.a. Ohne Polen läuft hier
21.05 Mein Schloss: Erstausstrahlung nix! – 24 Stunden
Spielplatz für 21.45 Die Supersammler Putzen, Singen,
Selfmade-Millionäre Doku, D 2018 Lehren (D 2019)
Doku, D 2019 Chinas Millionäre 21.45 rbb24 Mit Sport
22.10 ZIB 2 YZ22.40 Der Ornithologe y 22.00 Überleben (3/6)
ZY22.35 Hin und weg v + Drama, P/F/BRA 2016 Dokureihe, GB 2014
, Tragikomödie, D ’14 Mit Paul Hamy, Xelo Eine Zuflucht finden
Mit Florian David Fitz, Cagiao u.a. · Regie: 22.45 Expeditionen ins
Julia Koschitz u.a. João Pedro Rodrigues Tierreich Wilde
0.05 Spur des Terrors – Erstausstrahlung Azoren (D 2017)
Die Dokumentation 0.35 Arte Journal 23.30 Talk aus Berlin
0.35 10vor10 0.55 Konzerne als 0.00 rbb Praxis Magazin
1.05 ECO Magazin Retter? (D 2017) 1.00 Abendschau Mag.
WEITERE SENDER
SPORT1 6.00 Teleshopping ARD ALPHA 19.15 Querbeet RTL 2 6.00 Die Straßencops
15.30 Storage Hunters 16.30 ABC (3/5) 19.30 alpha-Demo- West – Jugend im Visier 8.00
Storage Wars – Geschäfte in kratie 20.00 Tagesschau 20.15 Frauentausch 12.00 Armes
Kanada 17.30 Poker 18.30 Azoren – Oasen im Atlantik Deutschland – Stempeln oder
News 18.45 Fantalk · Champi- 21.00 Blick auf die Ozeane abrackern? 14.00 Die Rei-
ons League · Bayern München 21.45 W wie Wissen 22.15 Pla- manns – Ein außergewöhnli-
– Roter Stern Begrad / Leverku- net Wissen 23.15 alpha-Demo- ches Leben 15.00 Family Sto-
sen – Lok Moskau 23.15 News kratie 23.45 Tagesschau 1999 ries 16.00 Der Trödeltrupp –
0.00 Clips 0.45 Teleshopping 0.00 The Day 0.30 Bob Ross Fundstücke 17.00 News 17.05
Krass Schule – Die jungen Leh-
EUROSPORT 17.05 Kanu: PHOENIX 18.00 Unsere Welt rer 18.05 Köln 50667 19.05
Sprint-Supercup 18.00 Ringen: in Zukunft 18.15 Smart Farming Berlin – Tag & Nacht 20.15 Die
WM 18.30 Test Drive Magazin 18.30 Kunstfleisch 19.15 Wie Wollnys – Eine schrecklich gro-
18.45 Tourenwagen: Weltcup werden wir morgen alle satt? ße Familie! 22.15 Love Island –
19.45 Golf: US PGA Tour 20.45 20.00 Tagess. 20.15 Der Hai Heiße Flirts und wahre Liebe
Tennis: US Open 21.50 Tennis: 21.00 Aufstand der Wale 21.45 23.15 Wild im Wald 0.15 Love
French Open 22.50 News 23.00 heute-journal 22.15 phoenix Island – Heiße Flirts und wahre
Rad: Grand Prix de Wallonie 0.00 runde 23.00 der tag 0.00 Liebe 1.15 Autopsie – Mysteriö-
Olympische Spiele 1.00 WATTS phoenix runde 0.45 Der Hai se Todesfälle (bis 5.15)
RTL PLUS 10.15 Gute Zeiten, TELE 5 18.00 Raumschiff NITRO 5.25 Das Strafgericht
schlechte Zeiten 11.10 Das Ju- Enterprise 20.15 Z Das 7.45 Law & Order 9.10 The Gla-
gendgericht 13.45 Das Famili- schwarze Herz Thriller, USA/GB des 10.40 J.A.G. – Im Auftrag
engericht 17.00 essen & trinken 09 22.00 Z Altar – Das Por- der Ehre 12.55 Walker, Texas
18.35 Das Strafgericht 20.15 tal zur Hölle Horror, USA 2014 Ranger 14.25 M.A.S.H. 15.10
Mein Leben und ich 21.05 Alles 0.00 Z Freitag, der 13. – Ein Käfig voller Helden 16.05
Atze 22.25 Ritas Welt 23.40 Jason im Blutrausch Horror, Walker, Texas Ranger 17.40
Jeopardy! 0.00 Familien-Duell USA 1988 Free-TV-Premiere M.A.S.H. 18.30 Ein Käfig voller
NTV 18.35 Ratgeber: Geld SIXX 20.15 Paula kommt ... Helden 19.20 Scrubs – Die
19.05 Der Phoenix-Effekt – Aus Sexpedition Deutschland 21.40 A nfänger 20.15 Z Das
Alt wird Neu 20.15 Alltagsheld Paula kommt – Sex und Gute Bourne-Ultimatum Thriller, USA
Müllwagen – Hightech auf Rä- Nacktgeschichten · Neue Folgen 2007 · Mit Matt Damon, Julia
dern 21.05 Wertvoller Müll 22.15 Paula kommt ... Sexpedi- Stiles 22.10 Z Crank 2 –
22.10 Müllkippe Meer 23.15 tion Deutschland 23.30 Paula High Voltage Actionfilm, USA
Telebörse 23.30 Spiegel TV 0.10 kommt – Extreme Love 1.25 2009 23.40 Z Crank Action-
Die Polizeitaucher Paula kommt (Wh. von 21.40) film, USA ’06 1.15 Infomercials
25
Mittwoch | 18.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20.15 DOKUREIHE 21.00 MAGAZIN 20.45 REPORTAGEREIHE 20.15 REPORTAGEREIHE 22.00 DOKUMENTATION 22.30 DRAMASERIE
Expeditionen ins … Doc Esser Exakt – Die Story Lecker aufs Land Der große Run auf … Vorstadtweiber
Der Atlasspinner gehört zu Heiwi Esser erkundigt sich, Um den ehemaligen Grenz- Auf ihrem Schwarzwaldhof Immer mehr Menschen Caro (Martina Ebm) will
den größten Schmetterlin- wie man richtig Zähne putzt streifen in Sachsen-Anhalt in der Ortenau ist Rita Ses- zieht es in die Berge, doch wissen, wie sie die Bezie-
gen der Erde. In Südost- und wie in nur wenigen gibt es Streit. Ein geplantes ter (l.) von Dam- und Rot- nicht jeder ist den Anforde- hung zu Hadrian (B.Schir)
asien tummeln sich weitere Stunden ein Zahnersatz Ökoprojekt stößt auf Wider- wild und zahlreichen Obst- rungen gewachsen. Dann verbessern kann. Sie redet
faszinierende Lebewesen. digital hergestellt wird. stände der Anrainer. bäumen umgeben. ist die Flugrettung gefragt. mit seiner Exfrau Sylvia.
10.00 S-H Magazin 8.20 Planet Wissen 8.50 In aller Freundschaft 9.10 Brisant 11.10 Kulinarische Schatz- 10.25 Wanderlust!
10.30 buten un binnen 9.20 Westpol: Eins zu eins – Die jungen Ärzte v 9.40 In aller Freundschaft suche in Asien (2/2) 11.10 Giraffe & Co.
11.00 Hallo Niedersachsen 9.50 Aktuelle Stunde 9.40 Paarduell 10.25 Elefant, Tiger & Co. 11.55 In aller Freundschaft 12.00 Wer weiß denn sowas
11.30 Die Nordreportage 10.35 Lokalzeit 10.30 Elefant, Tiger & Co. 11.15 Planet Wissen 12.40 Familie Dr. Kleist v 12.50 Sturm der Liebe
12.00 Brisant 11.05 Elefant, Tiger & Co. 11.00 MDR um elf 12.15 Quizduell 13.30 Von Pflanzen und 13.40 Alles Klara v
12.25 In aller Freundschaft 11.55 Nashorn, Zebra & Co. 11.45 In aller Freundschaft 13.00 Meister des Alltags ihren Menschen YZ14.30 Meine liebe Familie
/ Die jungen Ärzte v 12.45 Aktuell YZ12.30 Die Zeit der 13.30 Wer weiß denn sowas 14.15 Felix und die wilden + – Der Erbe (1/2) TV-
14.00 NDR//aktuell 13.05 Planet Wissen + Kraniche v 14.15 Eisenbahn-Romantik Tiere · Affen Familienfilm, D 2008
14.15 Muschelfischer 14.05 Papageien & Co. TV-Drama, D/A 2010 15.15 Expedition i. d. Heimat 14.45 Wer weiß denn sowas 16.00 hallo hessen
15.15 Wer weiß denn sowas Doku-Soap, D 2010 14.00 MDR um zwei Südschwarzwald 15.30 Alles aus dem Garten 16.45 hessenschau
16.00 NDR//aktuell 14.30 In aller Freundschaft 15.15 Wer weiß denn sowas 16.05 Kaffee oder Tee 16.00 Rundschau 17.00 hallo hessen
16.20 Mein Nachmittag 16.00 Aktuell 16.00 MDR um vier 18.00 Aktuell 16.15 Wir in Bayern 17.50 hessenschau
17.10 Leopard & Co. 16.15 Hier und heute 17.45 Aktuell 18.15 made in Südwest 17.30 Regional 18.00 Maintower
18.00 Regional 18.00 Aktuell / Lokalzeit 18.10 Brisant (BW) / Landgenuss 18.00 Abendschau 18.25 Brisant
18.15 Wie geht das? 18.15 Servicezeit 18.54 Sandmännchen (3/5) (RH) 18.30 Rundschau 18.45 Die Ratgeber
18.45 DAS! 18.45 Aktuelle Stunde 19.00 MDR Regional 18.45 Landesschau 19.00 Stationen 19.15 alle wetter
19.30 Regional 19.30 Lokalzeit 19.30 Aktuell 19.30 Aktuell 19.30 Dahoam is Dahoam v 19.30 hessenschau
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 19.50 Tierisch, tierisch 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau
20.15 Expeditionen 20.15 Markt Magazin 20.15 Exakt Magazin 20.15 Lecker aufs 20.15 Münchner Runde 20.15 m€x. das
ins Tierreich 21.00 Doc Esser Wie blei- 20.45 Exakt – Die Story Land (2+3/7) Diskussion marktmagazin
Dokureihe, GB 2017 ben unsere Zähne Reportagereihe, Reportagereihe, D 19 21.00 Kontrovers Magazin 21.00 112 – Wir retten
Wildes Südostasien stark und gesund? D 2019 Zu Gast bei Stefanie 21.45 Rundschau Magazin Hessen (5/6)
(2/2): Im Reich der 21.45 Aktuell 21.15 Das Magazin zum Lemp am Bodensee / 22.00 Der große Run Dokureihe, D 2018
Flugdrachen 22.10 Klima retten – und Staunen Trickreich, Zu Gast bei Rita Ses- auf die Berge 21.45 Engel fragt
21.00 Helgoland ... die Welt verändern? erfolgreich – wie ter in der Ortenau Neue Herausforde- Will ich meine
mit Judith Rakers Doku, D 2019 Wölfe lernen (D ’19) 21.45 Aktuell Magazin rungen für die Retter Organe spenden?
Reportage, D 2019 22.55 sport inside 21.45 Aktuell 22.00 „mal ehrlich ...“ Doku, D 2018 Reportagereihe, D ’19
21.45 NDR//aktuell 23.25 Das Bonn-Berlin YZ22.05 Tatort v Auge wer stoppt den 22.45 Mount Everest – 22.15 hessenschau
22.00 Großstadtrevier Und Duell Doku, D 2016 + um Auge · TV-Krimi, Klimawandel? Der letzte Schritt 22.30 Vorstadtweiber
bist du nicht willig ... Der Hauptstadt- D 2017 · Mit Alwara Gespräch, D 2019 Doku, A 2018 Dramaserie, A 2015
22.50 extra 3 Spezial beschluss 1991 Höfels, Karin Han- 23.00 Akte Ex v Im Rausch 23.45 kinokino Magazin YZ23.20 Polizeiruf 110
23.20 Zapp Magazin 0.10 Maischberger Talk czewski, H. Reents der Ermittlungen YZ 0.00 Verfehlung + Der Fensterstecher
23.50 7 Tage ... Segeln 1.25 Unterwegs im 23.40 Kanzleramt Pforte D 23.50 Morden im Norden , Drama, D 2015 TV-Krimi, DDR 1976
gegen den Krebs Westen Wie nackt ist Politsatire mit Lothar Das Horn von Lübeck Mit Sebastian Blom- Mit Jürgen Frohriep,
0.20 Kümo „Henriette“ zu nackt? Über Natu- Bölck, Michael Frowin Finale der 1. Staffel berg, Kai Schumann Sigrid Göhler u.a.
Familienserie, D 1978 risten in NRW 0.25 extra 3 Magazin 0.35 Vorstadtweiber v 1.35 Dahoam is Dahoam 0.20 Kommissar Freytag
0.45 Visite Magazin 2.00 Lokalzeiten 1.10 Lindenstraße 1.25 Akte Ex v Krimiserie 2.05 Wir in Bayern Mag. A Krimiserie, D 1966
444
Malerische Landschaften, uralte Schlösser und gastfreundliche Inselbewohner. Entdecken Sie auf dieser 7-tägigen statt ab € 644
Rundreise mit Flug und Bus die schönsten Seiten Irlands! Erleben Sie die legendäre Hauptstadt Dublin bei einer jetzt ab
Stadtrundfahrt, erkunden Sie Ennis, Cork und Limerick und lassen Sie sich von den wildromantischen Cliffs of €
Moher verzaubern! Zudem genießen Sie an zwei musikalischen Abenden die Geselligkeit und Fröhlichkeit der Iren.
trendtours heißt Sie auf der „grünen Insel“ willkommen! Sie sparen € 200
bei Buchung bis zum 26. Sept. 2019
Inklusiv-Reiseleistungen ✔ Unterbringung im Doppelzimmer mit Aktions-Code: RTV2609
Bad oder Du/WC, Föhn und TV
✔ 7-tägige Irland-Rundreise mit Flug und Bus
✔ 6 x Frühstück
✔ Hin- und Rückflug in der Economy Class nach/von Für Alleinreisende:
✔ Rundreise im modernen Reisebus ab/bis Dublin u. a.
Dublin mit Aer Lingus, Lufthansa, Eurowings o. a. inkl. ½ Doppelzimmer (Zweibett) ohne Aufpreis
mit den Stationen: Lisdoonvarna, Cliffs of Moher, Ennis,
1 Freigepäckstück Unterbringung mit einer Person
Limerick, Adare, Cork und Kilkenny
✔ Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen gleichen Geschlechts
✔ Umfangreiches Erlebnisprogramm u. a. mit:
✔ Deutschsprachige Flughafenassistenz Doppelzimmer zur Alleinbenutzung: + € 29 p. N.
- Stadtrundfahrt durch Dublin
bei Ankunft am Flughafen Dublin
- Ausflug zu den Cliffs of Moher (Eintritt inklusive)
✔ 6 x Übernachtung in für Sie ausgewählten Hotels: Wunschleistungen:
- Fahrt von Lisdoonvarna nach Kerry mit Besuch von
- 2 x Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel im Raum
Dublin (erste und letzte Nacht)
Ennis, Limerick und Adare Halbpension bestehend aus: 6 x Abendessen als
- Fahrt von Kerry nach Dublin mit Besuch 3-Gänge-Menü (bei Vorabbuchung) € 99 p. P.
- 2 x Übernachtung in einem 3-Sterne-Superior-Hotel
von Cork und Kilkenny
in Lisdoonvarna (im Sept. auch in Ennis)
- Traditioneller Irischer Abend mit Musik & Folklore Zug zum Flug
- 2 x Übernachtung in einem 3-Sterne-Hotel im Raum
- Besuch eines Singing Pub in Lisdoonvarna Bequem mit der Deutschen Bahn zum
Kerry/Limerick
✔ Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung Flughafen, Hin- und Rückfahrt ab allen
✔ Alle Hotels verfügen über Rezeption, Lobby,
während der gesamten Rundreise ab/bis Dublin
Restaurant und Bar. deutschen Bahnhöfen, 2. Klasse
✔ trendtours-Gästebetreuung in Dublin ten
Jetzt schon die bes ern! € 66 p. P.
sich
Termine für 2020
Flughafen Aufpreis März ’20 April ’20 Mai ’20 Juni ’20 Juli ’20 August ’20 Sept. ’20 Okt. ’20
München €0 3 10 17 24 4 11 18 25 4 11 18 25 1 8 15 22 1 6 13 20 3 10 24 1 7 21 2 5 12 19
Stuttgart € 35 4 11 18 25 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 8 15 29 5 12 26 3 10 17 24
Frankfurt € 35 4 11 18 25 1 8 15 22 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 5 12 26 2 9 23 1 6 13 20
Düsseldorf € 40 8 15 22 29 5 12 19 26 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 9 16 30 6 13 27 4 11 18 19
Berlin € 35 5 12 19 26 2 9 16 23 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 6 13 27 3 10 24 1 8 15 24
Hamburg € 35 5 12 19 26 2 9 16 23 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 6 13 27 3 10 24 1 8 15 19
Hannover € 40 3 10 17 24 4 11 18 25 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 8 15 29 5 12 26 3 10 17 20
0909194408
Köln* € 80 5 12 19 26 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 9 16 30 6 13 27 4 7 14 18
Leipzig € 80 4 11 18 25 1 8 15 22 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 5 12 26 2 9 23 1 7 14 18
Saisonzuschlag € 0 30 60 90 120 150 180 200 180 150 180 150 90 60 30
* Die genannten Abflugtermine ab/bis Köln beinhalten eine zusätzliche Übernachtung mit Frühstück im Großraum Dublin.
6-24h trendtours
n n ta g
20.15 TV-KRIMI 20.15 TV-HEIMATFILM 20.15 ACTIONSERIE 20.15 KRIMISERIE 20.15 CASTINGSHOW 20.15 SCI-FI-KOMÖDIE
Der Bozen-Krimi Lena Lorenz Alarm für Cobra 11 Criminal Minds The Voice of Germany Pixels
Sonja Schwarz (C. Schoras) Isabel Petri (Ina P. Klink, r.) Nach einem Sprengstoffan- Die Taten eines Mörders Aus dem letztjährigen Team Der ehemalige Videospiel-
findet heraus, dass im Dorf entwickelt keinen Zugang schlag auf Demonstranten stehen offenbar im Zusam- der Coaches blieb nur Mark meister Sam Brenner (A.
einer ermordeten Frau nicht zu ihrem Neugeborenen. mit Verletzten geraten Se- menhang mit einem Nach- Forster übrig. Michael Pa- Sandler, M.) ist gefordert:
nur deren Mann, Gastwirt Gegen Lenas Hilfe (Judith mir (E. Atalay, l.) und Paul richtensender und dessen trick Kelly etwa ging nach Pacman, Donkey Kong &
Gamper, ein Geheimnis hat. Hoersch) sträubt sie sich. (D. Roesner) in die Kritik. Chefin (Kim Hawthorne). nur einer Staffel wieder. Co. greifen die Erde an!
5.30 Morgenmagazin 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.30 Sat.1-Frühstücks- 5.35 The Middle 5.15 CSI: NY
9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – 5.35 Explosiv fernsehen · Mod.: 6.15 Two and a Half Men 6.55 CSI: Den Tätern auf
9.05 Live nach Neun Service täglich 6.00 Guten Morgen Matthias Killing, 7.35 The Big Bang Theory der Spur
Raus ins Leben 10.30 Notruf Hafenkante Deutschland Christian Wackert, 8.55 How I Met Your … 8.50 Verklag mich doch!
9.55 Sturm der Liebe Trennung in 8.30 Gute Zeiten, Marlene Lufen, 10.40 Fresh off the Boat 10.50 vox nachrichten
10.45 Meister des Alltags Freundschaft schlechte Zeiten Alina Merkau, Daniel 11.35 Mike & Molly 10.55 Mein Kind, dein Kind
11.15 Gefragt – Gejagt 11.15 SOKO Wismar 9.00 Unter uns Boschmann, Jochen 12.00 2 Broke Girls – Wie erziehst du
12.00 Tagesschau Unter Pleitegeiern 9.30 Alles was zählt Schropp, Karen 12.55 Mom denn?
12.15 ARD-Buffet 12.00 heute 10.00 Der Blaulicht-Report Heinrichs · Live 13.20 Two and a Half Men 12.00 Shopping Queen
Leben & genießen 12.10 drehscheibe 11.00 Der Blaulicht-Report 10.00 Im Namen der Wie die Büffel / In Berlin
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12 Gerechtigkeit – Spüren Sie meinen 13.00 Zwischen Tüll und
14.00 Tagesschau 14.00 heute – in Deutschl. 14.00 Die Superhändler – Wir kämpfen für Sie! Finger? / Weiche von Tränen · Doku-Soap
14.10 Rote Rosen 14.15 Die Küchenschlacht 4 Räume, 1 Deal 12.00 Anwälte im Einsatz mir, Mary Poppins 14.00 Mein Kind, dein Kind
15.00 Tagesschau 15.00 heute Xpress 15.00 Ran an den Speck – 14.00 Auf Streife 14.40 The Middle Comedy- 15.00 Shopping Queen
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares Familien nehmen ab Doku-Soap serie, USA 2010 16.00 Die schönste Braut
16.00 Tagesschau 16.00 heute – in Europa 16.00 Mensch Papa! 15.00 Auf Streife – Der Muttertag / Elisa, Extravagant
16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim- Väter allein zu Haus Die Spezialisten Die Signale 17.00 Zwischen Tüll und
Nervenkitzel in Cops v Krimiserie, Doku-Soap Doku-Soap 15.40 The Big Bang Theo- Tränen Doku-Soap
Quebec D 2013 · Tod beim 17.00 Herz über Kopf 16.00 Klinik am Südring ry Comedyserie, USA 18.00 First Dates –
17.00 Tagesschau Gaupreisplatteln 17.30 Unter uns Daily Soap Doku-Soap 2008 · Das Jerusa- Ein Tisch für zwei
17.15 Brisant 17.00 heute 18.00 Explosiv Magazin 17.30 Ungelogen – das lem-Projekt / Super- 19.00 Das perfekte
18.00 Gefragt – Gejagt 17.10 hallo deutschland 18.30 Exclusiv Magazin ehrlichste Gespräch bowl für Physiker / Dinner – Wer ist
Show, D 2019 17.45 Leute heute 18.45 RTL aktuell deines Lebens Show Die Zeitmaschine der Profi? Tag 4:
18.50 In aller Fr. – Die 18.00 SOKO Stuttgart v 19.05 Alles was zählt 18.00 Nächste Ausfahrt 17.00 taff Mark (31) · Haupt-
jungen Ärzte v Krimiserie, D 2017 19.40 Gute Zeiten, Liebe Show 18.00 Newstime speise: Steinbutt
Fehleinschätzung Blinde Wut schlechte Zeiten Mit Eric Hegmann 18.10 Die Simpsons im Pfifferlingsud,
19.45 Wissen vor acht – 19.00 heute / Wetter Katrin macht Nihat 19.00 Genial daneben – Trickserie, USA 2008 Kartoffelschuppen,
Mensch v Geruch 19.25 Notruf Hafenkante klar, dass ihre ge- Das Quiz Lebewohl, Mona / Venere Risotto und
19.50 Wetter / Börse v Krimiserie, D 2016 meinsame Zeit nicht Show, D 2019 Alles über Lisa Weißweinschaum
20.00 Tagesschau Gegen die Uhr zur Gewohnheit wird. 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin 20.00 Prominent! Magazin
YZ 20.15 Der Bozen-Krimi: 20.15YZ Lena Lorenz 20.15 Alarm für Cobra 20.15 Criminal Minds 20.15 The Voice YZ20.15 Pixels Sci-Fi-
+
YV Mörderisches + Schatten und Licht 11 – Die Auto- Krimiserie, USA 2017 of Germany + Komödie, USA 2015
Schweigen v TV-Heimatfilm, bahnpolizei Neon-Terror Castingshow, D 2019 Mit Kevin James,
TV-Krimi, D 2019 D/A 2019 · Mit Actionserie, D 2019 21.15 Criminal Minds Blind Audition (3) Michelle Monaghan
Mit Tobias Oertel, Andreas Guenther, Außer Atem Krimiserie, USA 2017 Jury: Alice Merton, R.: Chris Columbus
Charleen Deetz u.a. Anna Heidegger u.a. 21.15 Alarm für Cobra 11 Die Wahrheitssucher Mark Forster, YZ22.15 Masterminds
Regie: Thorsten Näter Regie: Ismail Sahin – Die Autobahn- 22.15 Bull Krimiserie, Rea Garvey, Sido + Actionkomödie,
Erstausstrahlung Erstausstrahlung polizei Summer USA 2018 · Der Mod.: Lena Gercke, USA 2016 · Mit
21.45 Monitor Magazin 21.45 heute-journal & Sharky (2015) hässliche Ehrgeiz Thore Schölermann Zach Galifianakis,
22.15 Tagesthemen 22.15 maybrit illner 22.15 Der Knastarzt 23.10 Bull 23.00 red. Magazin Owen Wilson,
22.45 Ladies Night Gäste: Polit-Talk · Live Dramaserie · Verräter Verzweifelte Zeiten 23.55 Big Stories (2/4) Kristen Wiig u.a.
Anny Hartmann, 23.15 Markus Lanz 23.10 Männer! Alles auf 0.05 Criminal Minds Show, D 2019 Regie: Jared Hess
Margie Kinsky, Anne Talkshow Anfang Comedyserie Krimiserie, USA 2011 Die schönsten Erstausstrahlung
Folger, Leticia Wahl 0.30 heute+ Männerwirtschaft Angebot und Nach- Lovesongs 0.00 vox nachrichten
23.30 Der deutsche 0.45 Line of Duty (1–4/6) 0.00 Nachtjournal frage / Erzfeinde 0.55 The Voice 0.20 Medical Detectives
Michel Show, D 2019 Krimiserie, GB 2016 0.30 Alarm für Cobra 11 1.45 Criminal Minds of Germany US-Dokureihe · Töd-
Verbrechen Wh. der 3. Staffel – Die Autobahn- Krimiserie, USA 2017 Blind Audition (3) liches Spiel / Unge-
0.15 Nachtmagazin Monster / Der Pro- polizei Außer Atem / Neon-Terror / Die (Wh. von 20.15) hörte Schreie / Jäger
YZ 0.35 Der Bozen-Krimi: zess / Schlangen- Summer & Sharky Wahrheitssucher 3.25 The Voice: Come- und Gejagte / Dunkle
+ Mörderisches grube / Unter Druck 2.25 CSI: Den Tätern auf 3.05 Bull back Stage by SEAT Schatten / Tod im
Schweigen v (5.+6. Teil: morgen) der Spur 2 Folgen Der hässliche Ehrgeiz (2/7) Show, D 2019 Rotlichtmilieu / Rät-
(Wh. von 20.15) 4.45 Leute heute 4.00 Der Blaulicht-Report / Verzweifelte Zeiten 3.45 jerks. 3 Folgen selhafte Gene (–5.15)
5
28 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
e
Reise-Cod
klne
Eigene Anreise
99,–
schon ab
5
p.P. TERMINE & PREISE in € / Person im DZ
Anreise täglich
Bayerischer Wald USIVE
ALL INCL e
Saison *letzte Abreise
Nächte
03.11. - 14.12.19, 02.01. - 20.01.20,
3 5 7
20 !
fü r 20
bar
hb uch
Auc
e
Reise-Cod
gusu
69,–
schon ab
5
p.P.
Sauerland HALBPEN
SION
Eigene Anreise
Hotel Gut Funkenhof in Sundern 3 Tage
TERMINE & PREISE in € / Person im DZ KOM
Für Sie inklusive: Erleben Sie einen erholsamen Urlaub im Sauerland. Anreise täglich
Das Hotel erwartet Sie idyllisch gelegen ca. 10 km
Saison *letzte Abreise
Nächte 2 3 5 7
2 / 3 / 5 / 7 Übernachtungen
von Sundern und ca. 15 km von Arnsberg entfernt. 01.11. - 22.12.19* 69 99 168 229
2 / 3 / 5 / 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet
2 / 3 / 5 / 7 x Abendessen als 3-Gang-Menü o. Buffet Ihr Hotel begrüßt Sie mit einem Restaurant, einer 01.10. - 31.10.19 99 129 219 309
Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna Bar und einer romantischen Gartenterrasse. Im
und Ruheliegen Wellnessbereich mit Hallenbad, einer Sauna und 16.09. - 30.09.19 109 149 249 349
Leihbademantel Ruheliegen finden Sie Entspannung. Einzelzimmerzuschlag: 15 €/Nacht
WLAN Ihr Zimmer Komfort (KOM) bietet getrennte Betten Ermäßigungen: 1 Kind 0 – 3,9 Jahre FREI im Bett der Eltern,
Informationen über die Region oder Doppelbett sowie Bad oder Dusche/WC, Fön, 4 – 15,9 J. 50 %. Im DZ Komfort mit Zustellbett bei 2 Vollzahlern.
Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit) TV, Telefon und teilweise Balkon oder Terrasse. Hunde: ca. 10 €/Tag (mit Voranmeldung)
0261-29 35 19 19
Die angegebene Hotel-/Schiffskategorie entspricht einer Einschätzung der Reisen Aktuell GmbH.
Nutzung der Hotel-/Zimmer-/Schiffseinrichtungen ggf. gegen Gebühr (ausgenommen Inklusivleistungen).
Für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese Reisen im Allgemeinen nicht geeignet. Änderungen Beratung & Buchung
von Leistungen durch Dritte, Verfügbarkeit, Irrtümer u. Satzfehler vorbehalten. Mit Erhalt der Reisebestätigung
und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 10 – 19 Uhr www.reisenaktuell.com
30 Tage vor Abreise zu tätigen. Weitere Informationen zu den Reisen finden Sie auf unserer Website. Veranstalter: Reisen Aktuell GmbH, In den Weniken 1, 56070 Koblenz
Donnerstag | 19.9. Wissen, was läuft!
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
6
Kluftingerkrimi v Bio-Bauernhof Auf der Suche nach
EUROSPORT 14.00 Rad: Giro PHOENIX 16.00 Doku 17.30 jungen Lehrer 18.05 Köln 50667 YZ23.25 Den Menschen
TV-Krimi, D 2016 vermissten Soldaten
Della Toscana 15.00 Rad: Cop- der tag 18.00 Unsere Welt in 19.05 Berlin – Tag & Nacht ,
pa Sabatini · Live 16.30 WATTS Zukunft 18.30 National Bird Mit Herbert Knaup so fern y Drama, 23.05 Alfred Brehm – Der
20.15 Frauentausch 22.15 Love YZ23.30 Die Diplomatin v
17.00 Tour de France 18.00 Dok.-Film, D 2016 20.00 Tages- Island – Heiße Flirts und wahre
F 2014 · Mit Viggo Tierforscher aus
+ Entführung in Manila Mortensen, R. Kateb Thüringen v (D ’19)
Rad: Vuelta a España 19.05 schau 20.15 Klimawandel – Die Liebe 23.45 Reeperbahn privat!
Snooker 20.55 Olymp. Spiele Fakten 21.00 Klimafluch und Pias Geständnis: „Mama, ich bin TV-Krimi, D 2015 YZ 1.00 Tatort v Das Recht, 23.35 Festspiel der deut-
Mit Natalia Wörner + sich zu sorgen schen Sprache 2019
21.55 Rad: Coppa Sabatini Klimaflucht 21.45 heute-journal eine Prostituierte.“ 1.40 Love
22.30 Rad: Vuelta a España 22.15 phoenix runde 23.00 der Island – Heiße Flirts und wahre 1.00 extra 3 Spezial (Wh. von 20.15) Szenische Lesung
23.30 Tour de France tag 0.00 phoenix runde Liebe 2.45 Das Messie-Team 1.30 Zapp Magazin 2.30 Lokalzeiten 0.20 Lebensretter
RTL PLUS 9.45 Gute Zeiten, TELE 5 18.00 Raumschiff NITRO 7.35 Law & Order 9.05
schlechte Zeiten 11.10 Das Ju- Enterprise 20.15 Z Brake – The Glades 10.35 J.A.G. – Im ZDF NEO ZDF INFO ONE
gendgericht 13.45 Das Fami- Ausgeliefert Thriller, USA 2012 Auftrag der Ehre 12.50 Walker, 9.00 Lafer! Lichter! Lecker! 13.15 Der wahre Preis für den 9.20 Brisant 10.00 Hot in Cleve-
liengericht 17.00 essen & trin- 22.00 Z Riders – Die Cops Texas Ranger 14.25 M.A.S.H. 9.40 Bares für Rares 11.30 Ba- perfekten Apfel 13.45 No-Name land 10.40 Lindenstraße 11.10
ken – Für jeden Tag 18.35 Das im Nacken Action, CDN/F/GB 02 15.15 Ein Käfig voller Helden res für Rares 12.15 Monk 13.35 oder Marke? 15.15 Die Tricks Großstadtrevier 12.00 Sturm der
Strafgericht 20.15 Vermisst 23.35 Z Freitag, der 13. – 16.05 Walker, Texas Ranger Psych 15.00 Monk 16.20 Psych der Lebensmittelindustrie 16.45 Liebe 13.35 Um Himmels Willen
23.45 Jeopardy! 0.10 Familien- Todesfalle Manhattan Horror, 17.40 M.A.S.H. 18.30 Ein Käfig 17.45 Bares für Rares 18.30 Nelson Müllers Lebensmittelre- 14.25 Z Ein Wochenende
Duell 0.35 Ruck Zuck USA/CDN 1989 1.30 Werbung voller Helden 19.20< Scrubs – Bares für Rares 20.15 Letzte port 17.30 Nelson Müllers Käse- im August TV-Drama, D 2019
NTV 19.05 Der Phoenix-Ef- SIXX 11.00 Ghost Whisperer Die Anfänger 20.15 ? Euro- Spur Berlin · Unmündig / Bonus- Check 18.15 Merino-Boom 15.55 Großstadtrevier 16.40
fekt – Aus Alt wird Neu 20.15 12.55 Fixer Upper 15.40 Ghost pa League · 1. Spieltag · Bor. zahlung 21.45 heute-show 18.45 Rettung vor der Biotonne Hot in Cleveland 17.20 Linden-
Klima-Rekorde: Ist Deutschland Whisperer 17.25 Cold Case Mönchengladbach – Wolfsber- 22.15 Neo Magazin Royale 19.30 Unser täglich Fleisch straße 17.50 Hart aber herzlich
noch zu retten? 21.05 Planet 18.20 Grey’s … 20.15 Charmed ger AC oder VfL Wolfsburg – FK 23.00 Dead End (1+2/6) Wh. der 20.15 Dtls. große Clans · Lidl / 18.40 Sturm der Liebe 20.15
Erde – Unser Leben aus dem All Versteinert und vertauscht Oleksandria 0.30 Die Tuning 1. Staffel · Mysteryserie, D 2019 Bahlsen 21.45 Rivalen 22.30 Inas Nacht 21.15 Comedy Cui-
23.15 Telebörse 23.30 Überle- 21.10 Lucifer · Finale der 1. Profis 1.20 Infomercials 2.50 0.30 Neo Magazin Royale 1.15 No-Name oder Marke? 23.15 sine 22.00 extra 3 Spezial 22.30
benskampf der Löwen 0.30 Staffel 0.55 Ghost Whisperer Höllische Nachbarn 3.05 heute-show 1.50 Father Brown Deutschlands große Clans 0.00 Kir Royal (5+6/6) 0.30 Hot in
Tödliche Geschwindigkeit (1/3) 1.40 Charmed 2.15 Lucifer J.A.G. – Im Auftrag der Ehre (1–5/10) Wh. der 6. Staffel Firmen am Abgrund · Lego Cleveland 1.10 extra 3 Spezial
5
30 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
Do
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Notiz Knobelkiste
SWR BR HR
2x 100 Euro gewinnen!
Kino Sind Sie ein Gehirnjogger?
in Serie Beweisen Sie es uns und
lösen folgende Knobeleien.
Zu gewinnen gibt’s je 100 Euro!
20.15 TV-KOMÖDIE 20.15 KRIMISERIE 20.15 SHOW 20.15 SHOW 20.15 SCI-FI-FILM 20.15 KRIMISERIE
Väter allein zu Haus Die Chefin Ninja Warrior … Luke! Star Wars: Episode I Bones
Der Anspruch seiner Frau „Metzger“, ein geschmier- Ob dieser Wettbewerb das Jede der 140 Min. langen Der Sklavenjunge Anakin Bones (E. Deschanel) gefällt
Judith (Felicitas Woll), die ter Schriftzug an der Wand Richtige für Nico Hülken- Sendung wird zwei Tage Skywalker (Jake Lloyd) hilft die arrogante Art des neuen
Kinderziehung und sein neben der Leiche eines berg ist? Als Formel-1-Fah- vor der Ausstrahlung aufge- Jedi-Meister Qui-Gon Jinn Kollegen Wells (Brian Klug-
Halbtagsjob lasten schwer Kinderarztes gibt Vera Lanz rer ist er eher mit hohen zeichnet. Die erste Staffel (L. Neeson) im Kampf ge- man) nicht. Er erweist sich
auf Mark (David Rott). (K. Böhm) Rätsel auf. Geschwindigkeiten vertraut. umfasst acht Episoden. gen die Handelsföderation. aber als sehr hilfreich.
5.30 Morgenmagazin 5.30 Morgenmagazin 5.25 Exclusiv 5.30 Sat.1-Frühstücks- 5.00 2 Broke Girls 5.15 CSI: NY
9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne – 5.35 Explosiv fernsehen · Mod.: 5.40 The Middle 6.55 CSI: Den Tätern auf
9.05 Live nach Neun Service täglich 6.00 Guten Morgen Matthias Killing, 6.20 Two and a Half Men der Spur
Raus ins Leben 10.30 Notruf Hafenkante Deutschland Christian Wackert, 7.35 The Big Bang Theory 8.50 Verklag mich doch!
9.55 Sturm der Liebe Amerikanische 8.30 Gute Zeiten, Marlene Lufen, 8.55 How I Met Your … 10.50 vox nachrichten
10.45 Meister des Alltags Hochzeit schlechte Zeiten Alina Merkau, Daniel 10.45 Fresh off the Boat 10.55 Mein Kind, dein Kind
11.15 Gefragt – Gejagt 11.15 SOKO Wismar 9.00 Unter uns Boschmann, Jochen 11.40 Mike & Molly – Wie erziehst du
12.00 Tagesschau Tödliche Hörner 9.30 Alles was zählt Schropp, Karen 12.05 2 Broke Girls denn?
12.15 ARD-Buffet 12.00 heute 10.00 Der Blaulicht-Report Heinrichs · Live 12.55 Mom 12.00 Shopping Queen
Leben & genießen 12.10 drehscheibe 11.00 Der Blaulicht-Report 10.00 Im Namen der 13.20 Two and a Half Men In Berlin
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Punkt 12 Gerechtigkeit – U.a.: Ist das meine 13.00 Zwischen Tüll und
14.00 Tagesschau 14.00 heute – in Deutschl. 14.00 Die Superhändler – Wir kämpfen für Sie! Hose? / Ich bin ein Tränen · Doku-Soap
14.10 Rote Rosen 14.15 Die Küchenschlacht 4 Räume, 1 Deal 12.00 Anwälte im Einsatz Schmetterling 14.00 Mein Kind, dein Kind
15.00 Tagesschau 15.00 heute Xpress 15.00 Ran an den Speck – 14.00 Gemeinsam im 14.40 The Middle Comedy- 15.00 Shopping Queen
15.10 Sturm der Liebe 15.05 Bares für Rares Familien nehmen ab Großeinsatz Neue serie, USA 2010 · Die Doku-Soap
16.00 Tagesschau 16.00 heute – in Europa Doku-Soap Doku-Soap, D 2019 Durchschnittsfamilie / 16.00 Die schönste Braut
16.10 Verrückt nach Meer 16.10 Die Rosenheim- 16.00 Mensch Papa! Mit den Teams von Das neue Schuljahr Finaltag
Muschelsuche in Cops v Krimiserie, D Väter allein zu Haus „Auf Streife“, „Auf 15.40 The Big Bang Theo- 17.00 Zwischen Tüll und
Charlottetown 2013 · Ausgebacken Doku-Soap Streife – Die Spezi- ry Sheldon 2.0 / Die Tränen Doku-Soap
17.00 Tagesschau 17.00 heute 17.00 Herz über Kopf alisten“ und „Klinik Erdnuss-Reaktion / 18.00 First Dates –
17.15 Brisant 17.10 hallo deutschland 17.30 Unter uns Daily Soap am Südring“ Schrödingers Katze Ein Tisch für zwei
18.00 Gefragt – Gejagt 17.45 Leute heute 18.00 Explosiv Magazin 17.00 Klinik am Südring 17.00 taff 19.00 Das perfekte Dinner
Show, D 2019 · Mod.: 18.00 SOKO Wien 18.30 Exclusiv Magazin 17.30 Ungelogen – das 18.00 Newstime – Wer ist der Profi?
Alexander Bommes Krimiserie, D/A 2017 18.45 RTL aktuell ehrlichste Gespräch 18.10 Die Simpsons Tag 5: Michael (39)
18.50 Gefragt – Gejagt Familie Schweiger 19.05 Alles was zählt deines Lebens Show Zeichentrickserie, Hauptspeise:
Show, D 2019 19.00 heute / Wetter Daily Soap, D 2019 18.00 Nächste Ausfahrt USA 2008 · Kuchen, Geschmorte Ochsen-
19.45 Sportschau vor acht 19.25 Bettys Diagnose v 19.40 Gute Zeiten, Liebe Show Kopfgeld und Kau- backe mit Vanillerüb-
19.50 Wetter vor acht Krankenhausserie, schlechte Zeiten 19.00 Genial daneben – tionen / Jäger des chen und Kartoffel-
19.55 Börse vor acht D 2018 Laura fällt in alte Das Quiz verlorenen Handys Seitling-Mousseline
20.00 Tagesschau Ungewollte Gefühle Muster zurück. 19.55 Sat.1 Nachrichten 19.05 Galileo Magazin 20.00 Prominent! Magazin
YZ 20.15 Väter allein zu 20.15 Die Chefin v 20.15 Ninja Warrior 20.15 Luke! Die YZ 20.15 Star Wars: 20.15 Bones – Die
+
YV Haus: Mark v Krimiserie, D 2019 Germany – Die Greatnightshow + Episode I – Die Knochenjägerin
TV-Komödie, D 2019 Fremder Sohn stärkste Show Show, D 2019 dunkle Bedro- Krimiserie, USA 2012
Mit Peter Lohmeyer, 21.15 Schuld nach Deutschlands Moderation: hung Sci-Fi-Film, Die Fakten in der
Tim Oliver Schultz Ferdinand von Show, D 2019 Luke Mockridge USA 1999 · Mit Fiktion / Die Souve-
Erstausstrahlung Schirach v Krimi- Vorrunde (2/7) 22.35 Das Quiz, für das Ewan McGregor, ränität in der Seife
21.45 Tagesthemen serie, D ’19 · Einsam Moderation: Laura Jörg Pilawa keine Natalie Portman u.a. 22.10 Bones – Die
YZ22.00 Polizeiruf 110 v 22.00 heute-journal Wontorra, Frank Zeit mehr hatte Regie: George Lucas Knochenjägerin
, Wendemanöver (1/2) 22.30 heute-show Buschmann und Show, D 2019 YZ 22.55 Fantastic Four – Krimiserie, USA 2013
TV-Krimi, D 2015 23.00 Sketch History (1/5) Jan Köppen Mod.: Faisal Kawusi + Rise of the Silver Schneller als der
Mit Claudia Michel- Neue Folgen der Y?23.05 Darf er das? – Die 23.35 NightWash Surfer Fantasyfilm, Weltuntergang / Das
sen, Charly Hübner Show, D/H 2019 Chris Tall Show (2/6) Show, D 2019 USA/D ’07 · Mit Ioan Blut der Diamanten
Regie: Eoin Moore Mit Max Giermann, 0.00 Nachtjournal Mod.: Atze Schröder Gruffudd, Jessica 0.00 vox nachrichten
(2. Teil: nächsten Fr.) Matthias Matschke, 0.35 Ninja Warrior 0.30 Switch Reloaded Alba, Chris Evans u.a. 0.20 Medical Detectives
23.30 New Pop Festival – Valerie Niehaus u.a. Germany – Die Comedyshow, D ’10 YZ 0.40 Disaster L.A. – Geheimnisse der
Das Special Gäste: 23.25 aspekte U.a.: Die stärkste Show 1.25 Sechserpack * Horrorfilm, USA 2014 Gerichtsmedizin
Carolin Kebekus, neue Arktis – Kampf Deutschlands 3 Folgen Mit Justin Ray u.a. Verräterische Schat-
Sasha, Pierre M. um den hohen Norden Vorrunde (2/7) (Wh.) 2.40 Die dreisten drei – 2.15 Watch Me Magazin ten / Sprechender
Krause, M. Kessler 0.10 heute+ 3.00 Darf er das? – Die Die Comedy-WG YZ 2.30 Battle of the Tatort / Der letzte
ZY 1.35 Väter allein zu 0.25 Neo Magazin Royale Chris Tall Show (2/6) Show, D 2008 + Damned Action- Beweis / Überführt /
+ Haus: Mark v Show, D 2019 3.45 Der Blaulicht-Report 3.45 Switch Reloaded thriller, USA/SIN 2013 Bitteres Ende / Hüter
(Wh. von 20.15) 1.10 Starsky und Hutch Doku-Soap · 2 Folgen 4.30 Sechserpack Mit Dolph Lundgren des Gesetzes (–5.05)
5
32 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
20 !
r 20
hb ar fü
h buc
Auc
119,– 159,–
p. P. p. P.
schon ab € schon ab €
4 Tage, Halbpension Plus 4 Tage, Halbpension
Reise-Code: howi
89,–
p. P. Mosel Rhön
schon ab €
Hotel Weinhaus Fuhrmann Rhön Park Hotel in Hausen-Roth
4 Tage, Frühstück in Ellenz-Poltersheim
In ruhiger Panoramalage begrüßt Sie Ihr Hotel zu
Nordsee – Ostfriesland Direkt am Moselufer befindet sich das Hotel. Die einem entspannten Urlaub.
Stadt Cochem erreichen Sie nach ca. 10 km. Ihr Hotel bietet drei Restaurants, Café, Bar, Aufzug,
Hotel Hof von Hannover in Wittmund
Ihr Hotel empfängt Sie mit einem Restaurant mit Fitnessraum, Erlebnisbad mit Hallenbad und Außen-
Im wunderschönen Nordosten Ostfrieslands liegt Terrasse, Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und pool, Kinderbecken mit Wasserrutsche, SaunaWelt mit
der Erholungsort Wittmund – hier genießen Sie Ihre einem Aufzug. Neben dem Hotel finden Sie die Saunen und Whirlpool, Indoor-Abenteuerland u. v. m.
ganz persönliche Auszeit. Das Hotel liegt direkt am hauseigene Café-Konditorei. Ihr Zimmer Standard (STD) umfasst Bad/WC, Fön,
Wittmunder Wald, der zu Erkundungstouren einlädt. Ihr Zimmer begrüßt Sie mit einem Doppelbett oder TV, Kaffee-/Teezubereiter und Balkon. Die 2-Raum-
Das Stadtzentrum erreichen Sie nach etwa 4 km, Appartements (APP) bieten zusätzlich einen Schlaf-
getrennten Betten, Dusche/WC, Safe, TV sowie raum. Studios Deluxe sind moderner mit Dusche/WC.
die Nordseeküste mit ihrem feinen Sandstrand ist
ungefähr 15 km entfernt. Telefon. Es befindet sich im nur wenige Schritte
entfernten Gästehaus mit Aufzug. Für Sie inklusive:
Ihr Hotel verfügt über einen Frühstücksraum, einen
Für Sie inklusive: 3 / 4 / 7 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet
Garten, eine Sauna, einen Fitnessraum, Billard und
3 / 4 / 7 x Abendessen als Buffet
einen Kinderspielplatz. 3 / 5 Übernachtungen inkl. Frühstücksbuffet Nutzung des Erlebnisbades und Fitnessraums
Ihr Zimmer erwartet Sie mit getrennten Betten, 2 / 4 x Mittagssnack (Tagessuppe und Salatbar) 10 % Ermäßigung auf Wellnessanwendungen
Dusche/WC, Fön und TV. Die Familienzimmer (FZ) 3 / 5 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet Kinder All Inclusive mit Mittagessen, Getränken,
sind bei gleicher Ausstattung geräumiger. Willkommensgetränk Indoor-Abenteuerland und Kinderanimation
1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen EndreinigungEnergiekosten
Für Sie inklusive: Erstausstattung mit Bettwäsche u. Handtüchern
Bus- und Bahnfahren im Landkreis Cochem-Zell
3 / 5 / 7 Übernachtungen sowie viele Ermäß. im Rahmen des Gäste-Tickets WLANHotelparkplatz (nach Verfügbarkeit)
3 / 5 / 7 x reichhaltiges Frühstücksbuffet Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendessen.
WLANHotelparkplatz (nach Verfügbarkeit)
Willkommensgetränk Die Verpflegung beginnt bei Vollpension mit dem Abendessen.
Nutzung des Fitnessraums Eigene Anreise
Nutzung von Billard und Tischtennis Eigene Anreise TERMINE & PREISE in € / Pers. im STD / APP
WLAN im öffentlichen Bereich
Informationen über die Region TERMINE & PREISE in € / Person im DZ Anreise täglich
Hotelparkplatz (nach Verfügbarkeit)
Saison Nächte 3 4 7
Saison Nächte
3 5 *letzte Abreise
*letzte Abreise Anreise Unterbr. STD APP STD APP STD APP
Eigene Anreise 01.03. - 30.03.20 täglich 119 179 03.11. - 14.12.19 159 189 199 249 339 409
TERMINE & PREISE in € / Person im DZ / FZ 27.10. - 19.12.19, 16.09. - 27.09.19,
169 199 209 249 369 439
31.03. - 28.04.20, täglich 129 199 11.10. - 24.10.19
Saison Anreise täglich
25.10. - 22.12.20* 28.09. - 10.10.19,
*letzte Abreise Nächte 3 5 7 25.10. - 02.11.19
239 279 309 349 469 539
16.09. - 29.10.19, 01.12. - 27.12.19,
30.04. - 22.08.20 täglich 159 219
02.01. - 30.04.20, 01.09. - 30.12.20* 89 139 179 15.12. - 23.12.19* 249 289 309 349 479 549
15.09. - 20.10.19 SO
– 249 Preisaktion: Sichern Sie sich für Ihre Reise bis 30.09.19
01.05. - 31.08.20 99 159 199 23.08. - 24.10.20 täglich ein Studio Deluxe zum Preis vom DZ Standard! (n. V.)
Einzelzimmerzuschlag: 15 €/Nacht Einzelzimmerzuschlag: 15 €/Nacht Keine Einzelbelegung möglich. Studio Deluxe: auf Anfrage.
Ermäßigungen: 1 Kind 0 – 2,9 Jahre FREI, 3 – 8,9 J. 50 % Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder 0 – 4,9 Jahre FREI, 5 – 11,9 Ermäßigungen: 1 – 2 Kinder auf Anfrage buchbar.
Im Familienzimmer bei zwei Vollzahlern. Jahre 50 %. Im DZ mit Zustellbett bei zwei Vollzahlern. Hunde: ca. 12 €/Tag (mit Voranm.; nicht im Restaurant)
Hunde: ca. 5 €/T. (auf Anfrage; nicht im Frühstücksraum) Hunde: ca. 15 €/Nacht (auf Anfrage; nicht im Restaurant) Hinweis: Kein Handtuchwechsel/keine Zwischenreinigung.
0261-29 35 19 19
Die angegebene Hotel-/Schiffskategorie entspricht einer Einschätzung der Reisen Aktuell GmbH.
Nutzung der Hotel-/Zimmer-/Schiffseinrichtungen ggf. gegen Gebühr (ausgenommen Inklusivleistungen).
Für Personen mit eingeschränkter Mobilität sind diese Reisen im Allgemeinen nicht geeignet. Änderungen Beratung & Buchung
von Leistungen durch Dritte, Verfügbarkeit, Irrtümer u. Satzfehler vorbehalten. Mit Erhalt der Reisebestätigung
und des Sicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig. Die Restzahlung ist Mo. – Fr. 8 – 19 Uhr sowie Sa., So. und Feiertage 10 – 19 Uhr www.reisenaktuell.com .com
30 Tage vor Abreise zu tätigen. Weitere Informationen zu den Reisen finden Sie auf unserer Website. Veranstalter: Reisen Aktuell GmbH, In den Weniken 1, 56070 Koblenz
Freitag | 20.9. JETZT AMTELEGRAM:
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws KIOSK: DIE NEUE
t.me/whatsnws
Rä sel
3SAT ARTE RBB NDR WDR MDR
9.05 Kulturzeit 9.45 nano 10.15 8.45 Stadt Land Kunst 9.50 Vor 6.20 zibb 7.20 Brisant 8.00 Ak-
Markus Lanz 11.30 Stöckl. uns die Sintflut 10.35 Extrem- tuell 8.30 Abendschau 9.00 In
12.30 y Sehen statt Hören wetter in Europa 11.20 Eine aller Freundschaft 10.30 Rote
13.00 ZIB 13.15 Der Zauber der Stadt ohne Wasser – Warnung Rosen 11.20 Sturm der Liebe
Südsee 14.00 Die Marquesas – aus Südafrika 12.15 Re: 12.50 12.10 Julia 13.00 rbb24 13.10
Vergessene Inseln der Südsee Journal 13.00 Stadt Land Kunst Verrückt nach Meer 14.00
14.45 Trauminsel Bora Bora 14.10 Z Eine Fantastische Gartengeschichten 14.45 Hes-
15.30 Hawaii – Paradies der Frau – Una Mujer Fantástica sen à la carte 15.15 Unser 20.15 SHOW 20.15 DOKUREIHE 20.15 SHOW
Wale und Vulkane 16.15 Die Drama, CHI/D/E/USA ’17 15.50 Westen · Unsere Art zu wohnen Goldene Henne 2019 Unser Land in d. 90ern Goldene Henne 2019
6
Delfine von Shark Bay 17.00 Ein Tag in ... (5/5) Spanien 16.45 16.00 rbb24 16.15 Wer weiß
Hamiltons Abenteuer – Seekühe X:enius 17.10 Wie das Land, so denn sowas? 17.00 rbb24 Kai Pflaume präsentiert Peacock-Gründer Hartmut Ins Leben gerufen wurde
mal ganz anders 17.45 Geheim- der Mensch 17.40 Unterwegs 17.05 Panda, Gorilla & Co. vor 5000 Zuschauern in Hellweg erinnert sich an die Preisverleihung 1995
nisvolle Hochseeoasen 18.30 auf dem Inka-Trail 18.30 Der 17.55 Sandmännchen 18.00 Leipzig die Verleihung von 1996. Da ging es mit seiner zur Erinnerung an die DDR-
nano 19.00 heute 19.20 Kultur- Kleine Panda 19.20 Arte Journal Um sechs 18.30 zibb 19.30 Deutschlands größtem Pu- Computerfirma in Wünnen- Entertainerin Helga „Hen-
zeit 20.00 Tagesschau 19.40 Re: Abenteuer Interrail Abendschau 20.00 Tagesschau blikums- und Medienpreis. berg-Haaren bergab. ne“ Hahnemann († 1991).
20.15 Kinderfotos im YZ20.15 Schrotten! v ?Y20.15 Goldene Henne 10.00 S-H Magazin 8.20 Planet Wissen 8.50 In aller Freundschaft
Netz: gepostet, + Komödie, D 2016 VY 2019 Deutschlands 10.30 buten un binnen 9.20 Monitor – Die jungen Ärzte v
geklaut, Mit Lucas Gregoro- größter Publikums- 11.00 Hallo Niedersachsen 9.50 Aktuelle Stunde 9.40 Paarduell
missbraucht wicz, Frederick Lau preis · Mit Peter Maf- 11.30 Wie geht das? 10.35 Lokalzeit 10.30 Elefant, Tiger & Co.
Doku, D 2018 Regie: Max Zähle fay, Wincent Weiss, 12.00 Brisant 11.05 Elefant, Tiger & Co. 11.00 MDR um elf
21.00 makro Magazin 21.45 Die sieben Leben Ben Zucker u.a. 12.25 In aller Freundschaft 11.55 Die Karibik (3/5) v 11.40 In aller Freundschaft
Kollege Roboter des Elvis Presley Mod.: Kai Pflaume / Die jungen Ärzte v 12.45 Aktuell YZ12.25 Die unendliche
21.30 auslandsjournal Dok.-Film, GB 2017 ?23.15 Y Goldene Henne 14.00 NDR//aktuell 13.05 Planet Wissen , Geschichte
extra Magazin 23.20 Tracks Magazin 2019 After Show 14.15 Selbst ackern ist Kult 14.05 Papageien & Co. Fantasyfilm, D 1983
22.00 ZIB 2 U.a.: Gabriel Mascaro Party · Mod.: Tina 15.15 Wer weiß denn sowas 14.30 In aller Freundschaft 14.00 MDR um zwei
YZ22.25 Lost Highway / Michael Snow / Kramhöller, Sarah 16.00 NDR//aktuell 16.00 Aktuell 15.15 Wer weiß denn sowas
, Mystery-Thriller, Nicole He / Brujeria von Neuburg, Lars- 16.20 Mein Nachmittag 16.15 Hier und heute 16.00 MDR um vier
USA/F 1997 · Mit Bill 0.05 Flow Festival 2019 Christian Karde 17.10 Leopard & Co. 18.00 Aktuell / Lokalzeit 17.45 Aktuell
Pullman, P. Arquette Mit James Blake, 0.10 Lachen Sie mal 18.00 Regional 18.15 2 für 300 – Viel Ur- 18.10 Brisant
0.35 Zapp Magazin John Misty, Makaya Show, D 2016 18.15 Hofgeschichten laub für wenig Geld 18.54 Sandmännchen
1.05 10vor10 McCraven, The Holy Helga Hahnemann 18.45 DAS! 18.45 Aktuelle Stunde 19.00 Regional / Aktuell
1.35 extra 3 Das Beste 1.05 Arte Journal 1.25 Abendshow Magazin 19.30 Regional 19.30 Lokalzeit Y?19.50 Goldene Henne 2019
20.00 Tagesschau 20.00 Tagesschau v Countdown
?20.15
Y Goldene Henne 20.15 Unser Land in ?20.15
Y Goldene Henne
WEITERE SENDER YV YV
2019 Show den 90ern (7/10) v 2019 v Show
SPORT1 6.00 Shopping 15.30 ARD ALPHA 19.30 Euroblick RTL 2 5.15 Privatdetektive
Deutschlands größter Dokureihe, D 2019 Deutschlands größter
Storage Hunters 16.30 Storage 20.00 Tagess. 20.20 A Okto- im Einsatz 6.00 Die Straßencops
Wars (Kanada) 17.30 Poker berfest 21.05 A Elfie Pertramer West – Jugend im Visier 8.00 Publikumspreis · Mit Zwischen Triumph Publikumspreis
18.30 Tourenwagen: DTM auf der Wiesn 21.45 A Hinter Frauentausch 14.00 Die Rei- Peter Maffay, Ben und Trauer – 1996 Mod.: Kai Pflaume
19.00 News 19.30 FC Bayern den Kulissen der Wiesn 22.00 A manns – Ein außergewöhnli- Zucker, Álvaro Soler, 21.00 Für immer Kult (5/6) Siehe auch RBB
Inside 20.00 PS-Profis 21.30 Wiesn-Abschied 22.15 Planet ches Leben 15.00 Family Sto- Silly, Oonagh u.a. Rateteam: Sabine und NDR
ries 16.00 Der Trödeltrupp – Siehe auch RBB Heinrich, Ingolf Lück, ?Y23.15 Goldene Henne
PS-Profis Schule 22.30 Sky Wissen 23.15 Euroblick 23.45
Sport News – 2. BL 23.45 Der Tagesschau 99 0.00 Deutsch- Fundstücke 17.00 News 17.05 und MDR Elena Uhlig, S. Mross 2019 After Show
Quotentalk 0.00 Sport-Clips land u. seine Volkshochschulen Krass Schule – Die jungen Leh- 23.15 Nonstop Comedy 21.45 Aktuell Party · Mod.: Tina
rer 18.05 Köln 50667 19.05 Show · Mit Heinz 22.00 Kölner Treff Gäste: Kramhöller, Sarah
EUROSPORT 11.35 US Open PHOENIX 17.30 der tag 18.00 Berlin – Tag & Nacht 20.15 Erhardt, Jan Fedder, Maria Furtwängler, von Neuburg, Lars-
12.55 Tennis: Laver Cup · Live Unsere Welt in Zukunft 18.30 Z xXx 2 – The Next Level
17.00 Rad: Vuelta a España Der Plastik-Fluch 19.15 Kann Peter H. Brix, Rudi Felix Lobrecht, Enie Christian Karde
Actionfilm, USA ’05 22.15 Love
18.00 Fußball: BL der Frauen das Elektro-Auto die Umwelt Island – Heiße Flirts und wahre
Carrell, Diether Krebs van de Meiklokjes, 0.15 Goldene Henne
19.00 Fußball: BL der Frauen retten? 20.00 Tagesschau Liebe 23.20 Z Kick-Ass Ac- 0.00 NDR Comedy Joachim Król u.a. 2019 v
Hoffenheim – SGS Essen · Live 20.15 Mysterien des Mittelalters tionkomödie, GB/USA 2010 1.30 Contest Show, D ’19 23.30 Kölner Treff Deutschlands größter
21.20 Fußball · Freitag Interna- 22.30 Die Geheimnisse der eng- Z New Kids Turbo Actionko- Mod.: B. Hoëcker Gäste: Anke Engelke, Publikumspreis
tional 23.25 Fußball: BL der lischen Krone 23.00 der tag mödie, NL 2010 3.00 Z xXx 1.00 Goldene Henne Stefan Mross u.a. (Wh. von 20.15)
Frauen 0.25 Tennis: Laver Cup 0.00 phoenix persönlich 2 – The Next Level (von 20.15) 2019 (Wh. von 20.15) 1.00 nuhr gefragt Show 3.15 SachsenSpiegel
RTL PLUS 9.45 GZSZ 11.10 TELE 5 20.15 Z Das grü- NITRO 5.10 Das Strafgericht
Das Jugendgericht 13.45 Das ne Ding aus dem Sumpf Gru- 7.25 Law &< Order 8.55 The Gla- ZDF NEO ZDF INFO ONE
Familiengericht 17.00 essen & selkomödie, USA 1989 22.00 des 10.25 ? Formel 1: Gro- 9.00 Lafer! Lichter! Lecker! 10.00 Volksparteien a.D.? 11.30 9.15 Brisant 9.55 Hot in Cleve-
trinken – Für jeden Tag 18.35 SchleFaZ Spezial 23.00 Z ßer Preis von Singapur · 1 Freies 9.40 Bares für Rares 11.30 Ba- Mensch Merkel! 12.15 70 Jahre land 10.35 Lindenstraße 11.05
Das Strafgericht 20.15 Ritas SchleFaZ: The Toxic Avenger Training 12.05 J.A.G.< – Im Auf- res für Rares – Lieblingsstücke Grundgesetz 13.00 Am Puls Großstadtrevier 11.55 Sturm der
Welt 21.05 Nikola 22.00 Die Horrorkomödie, D ’88 1.30 Z trag der Ehre 14.25 ? For- 12.15 Monk 13.35 Psych 15.00 Deutschlands 13.30 Geheimnis- Liebe 13.30 Um Himmels Willen
Camper 22.55 Das Amt 23.45 Bang Boom Bang – Ein todsi- mel 1: Großer Preis von Singa- Monk 16.20 Psych 17.45 Bares se des Altertums 14.15 Rätsel 14.20 Party of Five 15.50 Groß-
Jeopardy! 0.10 Familien-Duell cheres Ding Actionkomödie ’99 pur · 2. Freies Training 16.05 für Rares – Lieblingsstücke der Geschichte 15.00 Geheim- stadtrevier 16.40 Hot in Cleve-
NTV 17.15 Telebörse 17.30 SIXX 11.00 Ghost Whisperer Walker, Texas Ranger 17.40 18.30 Bares für Rares 20.15 nisse des Altertums 15.45 Terra land 17.20 Lindenstraße 17.50
Auslandsreport 18.20 Telebörse 12.50 Fixer Upper 15.35 Ghost M.A.S.H. 18.30 Ein Käfig voller Death in Paradise · Tod im Refu- X 16.30 Schätze aus dem Eis Hart aber herzlich 18.40 Sturm
18.30 Das Geschäft mit dem Whisperer 17.25 Cold Case Helden 19.20 Scrubs – Die An- gium / Habgier / Mord aus der 17.15 Rätselhafte Tote 18.00 der Liebe 20.15 Ladies Night
Veggie-Fleisch 19.05 Der 18.20 Grey’s Anatomy 20.15 fänger 20.15 Medical Detecti- Vergangenheit · Finale der 7. Das Mädchen von Egtved 18.45 21.00 Z Verleugnung Dra-
Phoenix-Effekt – Aus Alt wird American Beauty Star · 2 Folgen ves – Geheimnisse der Gerichts- Staffel 22.50 Silent Witness Geheimnisse des Kosmos 20.15 ma, GB/USA 2016 · Mit Rachel
Neu 20.15 Die Höhle der Löwen 22.05 red.Style 22.40 Ink Mas- medizin 22.00 The First 48 (1+2/10) Wh. der 19. Staffel Der Mars 21.00 Morgan Free- Weisz 22.45 Grand Hotel 0.15
22.45 Telebörse 23.25 Deluxe ter – Tattoo Champion USA 0.25 22.55 Medical Detectives 0.35 0.35 Father Brown (6–10/10) man: Mysterien des Weltalls Young and Promising (3–6/6)
0.25 Wunder auf Schienen (5/6) Tattoo Nightmares The First 48 1.20 Infomercials 4.25 Death in Paradise 0.45 heute-journal 2.15 Hot in Cleveland
5
34 top gut schwach A schwarzweiß v Hörfilm G Zweikanalton Der besondere Tipp
Fr
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
ORF und SRF Wochenprogramm vom 14. – 20.9.
35
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Geldrätsel im September DVD-Tipp
Stark gegen
Nagelpilz Hier winkt Bares
Rätsel oder Sudoku
333 €
Doppelte
ugs.: kurz für:
nein in das
eine Feuer- superkur- Vogel- Aus-
Misch- werks- zer Rock behau- wuchs
an Tier-
farbe körper Freizeit- sung
Freunde
fischer 2 köpfen
im in der
Stil von Nähe
(franz.) Anhän-
ger
Tresor
Doppel-
vokal Auf DVD: „Unheimlich
kurz für: nieder- gebün- perfekte Freunde“ von
heran delter
Gewicht
(Abk.) 4
ländisch:
eins Licht-
strahl
Marcus H. Rosenmüller
große
Rüssel- Man weiß spätestens seit E.T.A
tiere Hoffmann und der Romantik,
Heiß-
dass Doppelgänger schnell un-
getränk heimlich werden können. In
1 3 4 8 2 Marcus H. Rosenmüllers („Som-
süddt.: 5 2 1 3 6 mer in Orange“) fantasievollem
der einzige wasser- Hausflur
Kinderfilm bekommen es die
lösliche Anti-Pilz-Lack
rtv 19-37 GR
SÜD-
DOMINIKANISCHE ATLANTIK CHINESISCHES
REPUBLIK Singapur MEER
Samaná
AIDA
Tortola
La Romana St. Maarten
SELECTION
Jamaika
Antigua Land & Leute
INDONESIEN
erleben
KARIBISCHES MEER
Martinique Semarang
Surabaya Bali
Komodo
Puerto JAVA PAZIFISCHER
Limón Cartagena Lombok OZEAN
COSTA Colón INDISCHER
RICA KOLUMBIEN Darwin
PANAMA OZEAN
AUSTRALIEN
DETAILS 14 Tage mit AIDAluna inkl. Flug 21 Tage mit AIDAvita inkl. Flug
12.01.2020 12.01.2020
TERMIN 17.11.2019 01.12.2019 15.12.2019 29.12.2019 23.02.2020 01.12.2019
26.01.2020 23.02.2020
Fotos: Hersteller
wart † 1967
eng- dunkler
Wortteil:
fern sich lischer Tages- 4 8 9 6
starker wundern Artikel abschnitt
Zweig Aktion Halbaffe 3
Trocken-
7 6 1 9 2 c 8
gras
Zeitnot
Notruf-
1 zeichen
unan- Leben
Telefon:
Vorname
tastbar Zolas Muschel- EINFACH-CHANCE:
Tipp
Schnel-
† 1902 produkt
altnord. britische
01378/42 01 + Durchwahl
Wunschgewinn *
ligkeit Sagen- Prin- MEHRFACH-CHANCE:
Ost- samm- Durchwahl
Kurzmit- Acker-
germane 5 lung zessin
0900/3333 5 + Wunschgewinn **
frucht lang-
teilung
(Kw.) gut weilig Bei der MEHRFACH-CHANCE können Sie mit einem Anruf durch
trainiert die Beantwortung von 10 Fragen Ihre Gewinnchance bis um das
spani- 100-Fache (je richtige Antwort um das 10-Fache) erhöhen.
verrückt sche
Anrede: * € 0,50/Anruf a. d. dt. Festnetz; Mobil höher je nach Tarif Ihres
6 Herr Telekommunikationsanbieters / ** € 0,65/Minute a. d. dt. Festnetz;
gefall- Mobil höher je nach Tarif Ihres Telekommunikationsanbieters
süchtig Shop,
Wasser- Geschäft SMS: Senden Sie rtvDurchwahl.Lösung.Anschrift
vogel 2
an die Kurzwahl 99 6 99 (€ 0,50/SMS)
Qua- Ab-
drille- schieds- Post: Eine Postkarte (€ 0,95) an rtv Gewinnspiel,
figur gruß Postfach 2500, 5000 Salzburg, ÖSTERREICH
rtv 19-37-1
mit Lösung und Wunschpreis:
Lösung Lösung VW, BMW, Mercedes, Audi oder 20.000 Euro
Rätsel ODER Sudoku
1 2 3 4 5 6 7 a b c Teilnahmeschluss: 29.12.2019
Rechtsweg ausgeschlossen. Keine Barauszahlung d. Sachpreise. Teilnahme ab 18 Jahren. Mehrfachteilnahme möglich. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Ausgeschlossen ist die Teilnahme über Gewinn-
spiel-Services oder sonstige gewerbliche Dienstleister sowie für Mitarbeiter der rtv media group GmbH und deren Angehörige. Auflösung und Gewinner nach Teilnahmeschluss auf www.rtv.de. Eine Aktion der rtv
media group GmbH. Ausgenommen der Gewinner, werden die Teilnehmerdaten nach dem Gewinnspiel gelöscht. Die Datenschutzhinweise nach DSGVO zu den Gewinnspielen der rtv finden Sie beim Impressum.
38
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
FILMQUIZ
BILD: SWR/DEGETO
1 2 3 4
„Das Boot“ bescherte dem Auch Klaus Doldingers Titelme- Lothar Günther Buchheim, Für viele junge Darsteller war
„Tatort“-Regisseur Wolfgang lodie von „Das Boot“ wurde ein Kunstsammler und Autor der der sechsfach oscarnominierte
Petersen 1981 den internationa- Hit. Doldingers Band „Passport“ autobiografischen Vorlage zu Kinofilm ein Karrieresprung-
len Durchbruch. Sein Kinodebüt „Ei- hatte auf ihrem ersten Album An- „Das Boot“, galt als egomanisch und brett. Herrn Grönemeyer brauchen
ner von uns beiden“ war 1974 wegen fang der Siebziger einen damals cholerisch. Am Starnberger See wid- wir ja nicht zu erwähnen. NICHT an
seines Themas umstritten: noch unbekannten Drummer. mete man ihm das „Museum der … Bord aber war ein späterer
R HOMOSEXUALITÄT H HUGO EGON BALDER C FANTASIE I FAHNDER
S SELBSTBESTIMMTE FRAUEN I UDO LINDENBERG D BLASPHEMIE J HAFENPASTOR
T PROSTITUTION J OTTO WAALKES E AUTOKRATIE K LANDARZT
RICK OKON
5 6 7 8
Der Authentizität wegen durf- Eigentlicher Star war natür- Das einzige noch existierende Wolfgang Petersen und Film-
ten sich die Schauspieler 14 lich das Boot, die U96, selbst. Original des U-Boot-Typs VII C, verleiher Bernd Eichinger
QUIZFRAGEN: BALD/MBORG – DIE LÖSUNG LAUTET:
Tage vor dem Dreh der späten Das Innere wurde detailgenau U 995, steht in Laboe bei Kiel. schlossen eine Wette über die
Szenen nicht mehr rasieren. Denn nachgebaut. Es gab außerdem u.a. 2017 wollten es Friedensaktivistin- zu erwartenden Zuschauerzahlen
die echten Matrosen taten das auf ein 1:1- und ein ferngesteuertes Mo- nen rosa streichen. In welcher Stadt des Films ab. Eichinger schätzte sie
„Feindfahrt“ auch nicht. Warum? dell. Beide hatten übrigens einen wäre gelb die treffende Farbe? höher ein und gewann. Und zwar
M AUS ABERGLAUBEN K PART IN „INDIANA JONES“ N LA ROCHELLE L EIN SEGELBOOT
N RASIERKLINGENVERBOT L PLATZ IN PETERSENS VILLA O LIVERPOOL M EIN FERIENHAUS
O UM WASSER ZU SPAREN M BODYGUARD P HALIFAX N EINEN PORSCHE
Die Buchstaben der richtigen Antworten von 1–8 ergeben den Namen
des Jungschauspielers, der im letztjährigen Serien-Reboot von „Das
Boot“ die Hauptrolle des „Kaleun“ spielte. (Auflösung am Rand)
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
SCHWEDENRÄTSEL
klingeln
unver- eine
züglich Blume
Waagerecht 1
Senkrecht
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
schon gar nicht Zurechtkom- so in Newsrooms auf
men kommen, schustert Halb 13 14 15 16 Knappsttrab gebracht
gares voll blöd zusammen … wird!? 2 Füttert noch
13 Krautet überragend in die 17 18 19 die Schlange auf den
Höhe – Wau auch! 15 Wer Mount Everest, gibt ja
20 21 22 23 24
mal wohlgerüstet in Harnisch seinen Devisensegen dazu …
kam, kam in so’ner Panzer- 25 26 27 28 29 3 Dingens kann ja nur Saal-
montur an, in aller Marmor tochter in Bayern sein, ihre
bleichheit?! (engl.) 16 Womit 30 31 32 33 34 Stressresistenz beweist es?!
Pasti passender werden 4 Holz halt im Arabi-
als Horsd’œuvre, unter 35 36 37 schen, und das Lautige
Garantie sogar, ecco … daraus, das kurzhalsige
17 Womit wir individu- 38 39 5 Nix da Tina: Annie
alrechnern, sind Privat-Com- Dings heißtse, jene Bullock,
40 41 42 43 44 45
puterungs-Systeme (Inbegr.) also Turner – und westwärts
18 Kaum Hülfe gegen Wölfe 46 47
gedacht wird US-Erstsexstar
rundrum, leider – zu Hiilfe!! draus! 6 Nix Nadelbaumer –
20 Wär man als Hauptstädter 48 49 50 51 52 weicht, entfleischt, gerbt als
in Salvador mittendrin, und solcher en France! Riecht wie
als Brasileiro ’n Provinzler … 53 54 55 56 voll verlederter Neu-Tran!?
22 Fin’nen Finnen voll ver- 7 Die Wanne is voll, rundum!
ständlich, so’n Vorn., wie’n 57 58 Damit nämlich! Oberfläch-
Bruder im Reimgeiste der Fro lich betrachtet! 8 Maureen,
boess? 23 Von ihr der kleine drumte sich durch’n Velvet
Ritter Trenk, von ihm der große Musenalmanach Göttingens, Schwimmkörper- Underground, könnte aber auch’n nicknamiger Moses sein 9 Tracht, gemacht
liches schwingt mit! 25 Fin’nen Briten voll krank: Ward von der alten Dame nicht vom gleichnamigen Knüppel 10 Eher herzlicherer Rüpel, so’n grobianischer Klotz
nur besucht, sondern verflucht – zum todgeweihten Alfred … 26 Macht die mit 11 Schwertkämpfer Eginhard, in friesischer Eigennotierung … 12 Sind busy, taff,
Ahnenahnungen stamm-astlich besserwisserisch 29 Kleine Richtlinie und kurzes consumig & influencig in, so Mädels! (int.) 14 Freut Eu-heuch des Le-bens, solange
Reallexikon, selbst für Relilehrer 30 Her mit her aus GB, wenn’s schon länger so sie noch pulst! Braucht man im Ring als Treffer-Talent … 19 Wo sie so’n wichtiges
ist, oder: Mach ich, wie Pompejaner so sagten 32 Wie sie firmierte, die Int. Union antikes Säulenkapitellkapitel schrieben 20 Stau, schau, wofür’n baumverbauen-
of Chemistry, ist heute als Inter-University Centre in Dubrovnik zuhause – aha?! des Wassertier einen Zahn zulegt! 21 Sind wir doch im Todeskampf als Dingens
33 Wieso Shiso, wenn’s auch so geht? Als Sesamblatt doch mit falschen Alp-Lire bloß chancenlos 24 DDRbe, was die Kunststoffkunstworteküche noch so plaste
aufgewogen! 35 In Best-Bars stimmen sie jeweils cocktailweise perfekt (Wort für fantasierte 27 Imma rin, wenn’s denn so dransteht, selbst in Kopenhagen! (int.)
Dosiergespürnasen) 38 Sollen solistische Affekte raus- und rüberbringen, prima- 28 Längster Nebenfluss der Erde, als ob der Ob drauf verzichten könnte … 31 Die
donnawetter! 39 Wär Pirsch drauf blöd öd, weil Hirsch in Domest-Mast 40 Für heutige Jugend ist grässlich, ihr Respekt vor gefärbten Haaren ist dingenst (O. Wilde)
Les Bleus l’Oberblaue als Randfigur, für The Blues auch i.R. noch der Beste: Beware 34 Flechten Sie mal die Botanik zusammen für symbiotische Gemeinschaften von
of this Drog! (Vorn.) 42 Wer kein bisschen Englisch kann, dem muss sich dieses Mykobionten & Photosynthese-Partnern – sonst aus E-Sicheln zurechtschneidern!
liebe Bisschen eben erkreuzen … 43 Tschüßauch mit Ö wie in Köln – und ab daför! 36 Trauen ist gut, aber damit von vornherein besser! 37 Theoretisch weltalles
46 Adenauer gestreng: Die Kirche hat nicht Ja oder Nein zu sagen, sondern aus- durchdringend, praktisch eindringlich betäubend 41 Was’n Geheimagent schon
schließlich dingens! 47 Raus- und rankriegen, aufwiegen und abwägen, doch Dok ist aus sich selbst heraus hat: das mit dem Schlapphut! 42 Stahl sich heimlich, still &
Muss – seit Relotius … 48 Perlenschön, so’n Griechinnenvorn., auch für eine, die leise in die Brutalgraubauweise … 43 Geht mit Strom um, wie er will & soll, ent-
Katharina Blum 1975 das erste ihrer Frauenfilmporträts widmete 51 Nykänen Sie scheidend ist, was am Ende rauskommt! 44 Könnte die ganze Mischpoke oder
den noch, den Janne & späteren Dominator der Vier-Schanzen-Tournee? Fin’nen Sie Masche sein, wie jede Psychose zeigt!? 45 Seesucht seinesgleichen in kareliend-
raus! 53 Womit Morris’ Garages über Sporttourer und Roadster zur Flitzer-Marke losen Wäldern, jener Oneschskoje osero 47 Und 1959 küsste ihn die Muse und
wurde 54 Bringt Boote mit SAR sehr auf Trab auf kabbelnder See auf Rettungs- hauchte: Erfinde den unbeugsamen Gallier! (Vorn.) 49 In Wortkombis immer
kurs 56 Betreibt konsolenkonsolidiertes Spielegeschäft seit Gamergenerationen die Fremdwortluft, einem Danaergeschenk eingehaucht … 50 Pinne steuerbords
57 Eider Daus, wat’n Nebenfluss! Vergrachtet Friedrichstadt! 58 Und Kaiser Rotbart rum und zack zurückmarschmarsch 52 Womit in Fernost ein halbes Nord- wie
sogenannt / den Weg ins heil’ge Land mal fand – formelfabelhaftigst bei Uhland Süd-Land Süden hieße 55 In Ulm, um Ulm und um Ulm herum, drum! Crux
SUDOKU
7 1 8 3 1 2
8 6 2 1 4 9 1 8
4 1 5 8 8 4 2 3 7 9 5
4 5 8 9 7 1
1 9 4 6 2 3 8 6 5 3
3 5 7 6 7 8
1 9 5 3 4 1 3 9 5 2 8
Samurai = mittel
Bonsai = leicht
2 6 9 7 4 2 7 4
8 4 9 6 2 3
9 7 4 3 8 6
7 8 3 1 2 7
4 5 5 1 3 7 6
1 6 9 1 2 4
8 9 2 5 1
2 8 2 8 9 3
Kamikaze = sehr schwer
4 3 4 5 8 3 2
Sumo = schwer
7 1 3 9 5 9
8 3 6 5 7 9
So funktioniert es Jedes Sudoku-Quadrat besteht aus neun Unterquadraten, die jeweils wieder in neun Felder eingeteilt sind. Insgesamt gibt
es somit 81 Kästchen, in denen Zahlen von eins bis neun einzutragen sind. Ein Teil der Zahlen ist vorgegeben. Der Rest muss so vervollständigt werden,
dass in jedem Unterquadrat, aber auch in jeder Zeile und jeder Spalte des gesamten Quadrats jede Zahl nur ein einziges Mal vorkommt.
Auflösungen aus 6 7 9
8 4 2
8
9
3
7
5
1
4
6
2
3
1
5
3 8 2
9 4 6
4
5
9
7
1
8
7
1
5
3
6
2
2 9
1 4
7
5
1
7
6
3
4
8
8
9
3
6
5
2
7 3 5 8
4 6 8 5
2
1
9
3
4
7
6
2
1
9
dem vorigen Heft 1 5 3 4 6 2 8 9 7 1 5 7 6 2 3 4 8 9 3 8 6 2 5 9 4 1 7 2 9 1 4 6 7 3 5 8
5 3 6 1 4 9 7 8 2 4 9 3 7 8 2 6 1 5 7 5 9 8 2 3 1 4 6 6 1 2 9 7 4 8 3 5
4 9 8 2 5 7 1 6 3 6 7 1 3 5 4 9 2 8 4 1 8 9 7 6 2 5 3 3 5 4 2 8 6 9 1 7
7 2 1 3 8 6 9 5 4 8 2 5 9 1 6 3 4 7 6 3 2 5 4 1 7 9 8 9 8 7 1 3 5 2 4 6
3 1 4 6 2 8 5 7 9 7 1 9 2 3 5 8 6 4 9 6 1 3 8 2 5 7 4 8 4 6 7 5 2 1 9 3
9 6 7 5 1 3 2 4 8 5 6 8 1 4 7 2 9 3 8 7 3 4 9 5 6 2 1 5 7 9 3 4 1 6 8 2
2 8 5 7 9 4 3 1 6 2 3 4 8 6 9 5 7 1 5 2 4 6 1 7 3 8 9 1 2 3 6 9 8 5 7 4
Bonsai Samurai Sumo Kamikaze
RELEASED BY "What's News" vk.com/wsnws TELEGRAM: t.me/whatsnws
Horoskop VOM 14.9. – 20.9.
WIDDER STIER ZWILLING KREBS LÖWE JUNGFRAU WAAGE SKORPION SCHÜTZE STEINBOCK WASSER- FISCHE
21.3.-20.4. 21.4.-21.5. 22.5.-21.6. 22.6.-22.7. 23.7.-23.8. 24.8.-23.9. 24.9.-23.10. 24.10.- 23.11.- 22.12.-20.1. MANN 20.2.-20.3.
Mit dem rich- Sie sind zu Sie sind zu- Der beruf- Sie sind in Sie verspü- Ein freier Tag 22.11. 21.12. Folgen Sie 21.1.-19.2. Sie fällen
tigen Partner sehr auf sich versichtlich liche Alltag den nächsten ren einen in der Natur Ihre Fitness Wenn Zwist in Ihren spon- Wenn Ihnen wohlüber-
an Ihrer Sei- selbst fixiert. und fühlen besteht meist Tagen nich so starken Ener- stärkt Ihren ist nicht be- der Luft liegt, tanen Ein- Sport zu lang- legte Urteile
te laufen Sie Widmen Sie sich wohl in aus Routine – selbstsicher gieschub. Geist und Ihre sonders gut. ziehen Sie gebungen, weilig ist, su- und Entschei-
zu Hochform Ihren Mitmen- Ihrer Haut. das gibt wie sonst. So können Gesundheit. Auch ein kur- sich erstmal damit können chen Sie sich dungen und
auf. So errei- schen mehr Nutzen Sie Sicherheit für Besinnen Sie Sie über Ih- Nutzen Sie zer Spazier- zurück. Dann Sie nicht viel eine andere, können Er-
chen Sie Ihre Aufmerksam- das für Ihren zukünftige sich auf Ihre ren Schatten die letzten gang kann beobachten falsch ma- geistige Akti- eignisse gut
Ziele. keit. Erfolg. Projekte. Stärken. springen. Sonnentage. helfen. Sie alles. chen. vität. planen.
Wie geht es im Leben weiter? 0900/3333 725 * KARTEN | NUMEROLOGIE | ASTROLOGIE | PENDEL – In persönlichen Gesprächen
beantworten unsere erfahrenen Berater Ihre Fragen zu allen Bereichen des Lebens.
RTV-Nord *€ 1,59/Min. a. d. dt. Festnetz; Mobil höher. FSK 18. Tägl. 8 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts
www.lifta.de