Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
AUTO/TRAIN
ET SI VOUS
EMMENIEZ
VOTRE VOITURE
EN VACANCES ?
SOMMAIRE
votre véhicule sur votre lieu de destination.
Il vous permet de voyager en toute quiétude, et vous
épargne la fatigue des longs trajets et les embouteillages.
EN 2018, DÉCOUVREZ
DESTINATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
ne nouvelle relation Auto/Train saisonnière à Perpignan
• U
(voir page 28). DESCRIPTION DES OFFRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
• Plus de destinations avec notre partenaire L’offre Auto/Train . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
(voir page 7). Les offres Expedicar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
TARIFS AUTO/TRAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
RÉSERVATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Quand réserver ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Comment réserver ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
VÉHICULES ACCEPTÉS
ET CRITÈRES D’ACCEPTATION . . . . . . . . . . . . . . . 10
Acceptation de votre véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise à disposition de votre véhicule . . . . . . . . . . . 13
DATES DE CIRCULATIONS,
PLANS ET HORAIRES DES GARES . . . . . . . . . . . 18
Paris
P. 18
• É
CONOMIQUE :
sur le carburant, le péage, les kilomètres que vous n’ajoutez
Le service Auto/Train complète son offre pas au compteur et les pièces que vous changez moins
en partenariat avec . souvent.
43 villes supplémentaires sont desservies. • S
OUPLE :
votre véhicule peut être déposé ou récupéré par vous-
Expedicar est le spécialiste du transport de même ou une personne de votre choix.
voitures par la route.
• ÉCOLOGIQUE :
Pour plus d’informations sur cette nouvelle Choisir Auto/Train, c’est participer à l’éco-mobilité
offre, rendez-vous sur le site et faire un geste en faveur de l’environnement.
https://autotrain.oui.sncf E xemple d’empreinte CO2 pour un trajet Paris/Nice
pour une voiture* :
par la route : 83 kg
avec Auto/Train : 9,2 kg
*
Estimation des émissions de CO2 par véhicule transporté. Pour en savoir plus sur la
méthode de calcul, rendez-vous sur sncf.com.
4 5
DESCRIPTION DES LES OFFRES EXPEDICAR
OFFRES PAR LA ROUTE* :
conducteur particulier à partir de 92€(1)
L’OFFRE AUTO/TRAIN
Faites voyager votre véhicule en train
et arrivez reposé à destination. 1 2 3
Vous déposez votre voiture Votre voiture est conduite Vous récupérez votre voiture
à la gare de départ par un particulier à la gare d’arrivée
1 2 3
Votre voiture est prise en charge Votre voiture est conduite Votre voiture est déposée
par un chauffeur professionnel par ce chauffeur à l’adresse de votre choix
à l’adresse de votre choix sous 24h
• En appelant le
Marseille-St-Charles 119 € À partir de 179 € 276 € et dites « Auto/Train ».
Nice 119 € À partir de 194 € 298 € Ce service fonctionne tous les jours de 7h à 22h.
Perpignan 119 € À partir de 194 € 298 € DEPUIS L’ÉTRANGER :
Toulon 119 € À partir de 185 € 284 € • Pour les clients francophones : composez
AUTOMOBILE DE GRANDES DIMENSIONS (AGD) le
Ce service fonctionne tous les jours de 7h à 22h.
Avignon - Sud 139 € À partir de 179 € 267 €
• Pour les clients britanniques : composez
Fréjus-St-Raphaël 139 € À partir de 204 € 305 €
le
Marseille-St-Charles 139 € À partir de 194 € 291 €
Ce service fonctionne du lundi au samedi, de 8h à 20h.
Nice 139 € À partir de 209 € 313 €
• Pour les autres clients européens : composez
Perpignan 139 € À partir de 209 € 313 € le
Toulon 139 € À partir de 200 € 299 € Ce service fonctionne du lundi au samedi, de 8h à 20h.
ET CRITÈRES
D’ACCEPTATION
LES VOITURES LES AUTOMOBILES
90% DU PARC AUTOMOBILE FRANÇAIS DE DIMENSIONS DE GRANDES
EST ACCEPTÉ SUR AUTO/TRAIN. STANDARDS (VDS) DIMENSIONS (AGD)
1,55m
max
0,10m min
10 11
ACCEPTATION POUR LES DEUX-ROUES :
DE VOTRE VÉHICULE •
Placer vos bagages dans un top-case fermé à clé si vous
en possédez un. Dans le cas contraire, ni les bagages ni le
• À la gare Auto/Train, un agent d’accueil vérifiera votre
casque attachés au deux-roues ne seront acceptés.
billet Auto/Train. Comptez une demi-heure environ
pour la prise en charge de votre véhicule (variable selon •
Retirer les antivols.
l’affluence). •
Démonter le pare-brise (bulle) s’il est supérieur à 1,55 m.
• Un agent d’accueil établira avec vous un constat
contradictoire de reconnaissance du véhicule pour CONSERVEZ LE DOUBLE DE VOS CLÉS AVEC VOUS.
constater son état avant l’embarquement.
Ce document sera signé conjointement par l’agent
d’accueil et vous-même. MISE À DISPOSITION
•
Lors de l’acceptation de votre voiture, présentez vos DE VOTRE VÉHICULE
billets voyageurs si vous rejoignez votre destination en Pour connaître la localisation de votre gare Auto/Train
train. d’arrivée, consultez les plans pages 18 à 31 ou suivez
simplement les indications depuis la gare voyageurs.
• Précisez à l’agent d’accueil si vous souhaitez qu’une tierce À la gare Auto/Train, un agent d’accueil vérifiera votre
personne récupère votre véhicule à l’arrivée. Dans ce cas, billet Auto/Train pour vous remettre vos clés. Si une autre
vous remplirez un formulaire disponible auprès des agents personne que vous récupère votre véhicule, une carte
d’accueil Auto/Train. d’identité(1) lui sera demandée.
Par mesure de sécurité, il vous faudra :
La date et les horaires d’acceptation et de mise
POUR LES VOITURES :
à disposition des véhicules sont inscrits sur votre
•
Fermer votre toit ouvrant, coffre et hayon, vos portières et billet Auto/Train.
fenêtres ;
•
Retirer l’antenne ainsi que vos accessoires (GPS, autoradio)
et autres objets de valeur ;
•
Enlever les bagages de votre galerie et vider votre coffre de
toit ;
•
Démonter la galerie ;
•
Confier vos clés et si besoin votre code antivol au personnel
d’accueil ;
•
Indiquer les spécificités de conduite de votre voiture.
Toutes ces conditions doivent être respectées pour que votre
voiture soit acceptée.
(1) Cette personne doit être munie d’un pouvoir, ou d’un extrait du Kbis de moins de 3 mois
pour un véhicule de société.
12 13
DES SERVICES EN PLUS PARKING
GARES AUTO/TRAIN DE PARIS BERCY ET DE PROVINCE :
Du 26 juin au 9 septembre, vous pouvez déposer votre
véhicule gratuitement au parking de la gare Auto/Train
la veille de son départ ou le récupérer le lendemain de son
arrivée dans les heures d’ouverture.
Toute journée supplémentaire est facturée 15 €.
En dehors de ces périodes, le véhicule doit être déposé
le jour de son départ et récupéré le jour de son arrivée.
Tout véhicule, non récupéré le jour de l’arrivée, ne sera
remis qu’à l’ouverture suivante de la gare Auto/Train.
Toute journée supplémentaire est facturée 15 €.
NB : La gare Auto/Train de Perpignan est ouverte
uniquement aux jours et horaires indiqués pages 28 et 29.
SERVICE VOITURIER
RANSPORT GRATUIT DE BAGAGES
T
VOUS NE POUVEZ PAS VOUS DÉPLACER
Un voiturier peut acheminer votre voiture vers ou
VOLUMINEUX
depuis une gare Auto/Train. Auto/Train transporte sans supplément de prix (maximum
À partir de 45 €(1). 2 objets par voiture) :
• Sur devis pour de longues distances (depuis ou vers • L
es vélos accrochés sur un porte-vélos, lui-même fixé sur
la Grande-Bretagne, la Corse, Lille, Strasbourg…). la boule d’attelage. L’ensemble ne doit pas dépasser la
hauteur maximum de 1,55 m, ni la largeur de votre véhicule.
• Réservez sur www.autotrainservicevoiturier.fr
• L
es canoës et planches à voile seront fixés directement
u par téléphone :
o sur le porte-autos par nos équipes.
de 9h à 18h du lundi au vendredi jusqu’au
• L
es coffres de toit seront soit placés à l’intérieur de la
28 février 2018, du lundi au dimanche du 1er mars au
voiture, soit vidés de leur contenu par leurs propriétaires,
30 septembre et du lundi au vendredi du 1er octobre au
pour que le personnel puisse l’accrocher sur le porte-autos.
8 décembre.
NAVETTES GRATUITES
Les gares Auto/Train de Paris Bercy, Avignon, Fréjus-
St Raphaël, Perpignan, sont reliées aux gares voyageurs
par des navettes gratuites.
Fréquences des navettes Auto/Train pages 19, 20, 22 et 28.
16 17
DATES DE CIRCULATIONS, POUR RELIER
PLANS ET HORAIRES LA GARE DE LYON ET
DES GARES LA GARE AUTO/TRAIN
PARIS DE PARIS BERCY
En navette gratuite
HORAIRES
DATES JOURS
D’OUVERTURE
les lundis de 12h à 20h
les mercredis 18 et 25 avril de 7h30 à 18h
Du 15 décembre 2017
les vendredis 20 et 27 avril de 7h30 à 20h
au 2 juin 2018
les vendredis de 7h30 à 18h
les dimanches de 11h à 20h
les lundis de 12h à 20h
Du 6 juin
les mercredis et vendredis de 7h30 à 20h
au 23 juin 2018
les dimanches de 11h à 20h Les clients Auto/Train peuvent rallier les gares de
Du 26 juin Paris Bercy, Paris gare de Lyon à bord d’une navette
tous les jours de 7h30 à 20h
au 9 septembre 2018 100 % électrique sur demande auprès du personnel
Du 10 septembre les lundis, mercredis et vendredis de 7h30 à 20h d’accueil de ces gares. Le délai d’attente est d’environ
au 29 septembre 2018 les dimanches de 11h à 20h une demi-heure. La navette circule de 7h30 à 18h30
les lundis de 12h à 20h uniquement les jours de circulation.
Du 5 octobre
les vendredis de 7h30 à 18h
au 8 décembre 2018
En transports en commun
les dimanches de 11h à 20h
2 5 m n à pie d
n à pie d
GARE SNCF 5m
in
Bastille Ru
e
e
N Av
.
AUTO/TRAIN de
Be
Dau rc
DE PARIS BERCY
Ru
y
mes
Place d’Italie nil
ed
Bd d
e Be
ha
rcy
Ru
75012 PARIS
ro
GARE
de
lai
DE BERCY
Tel : 01 53 33 60 11
Be
Pa e Ly
s
Ru ga
GARE SNCF
rc
d
ris on
e
e DE BERCY
d re
Be
rc
y
n
Dijo
de
Q
Au i de
ua
e
Ru
N
st Ber
Pa litz
er cy
el
ris
ss
Ke
J.
S
ue
ei
Porte de
Se
ne
R
Bercy, A4, A5
in
e
220 m
14 Métro 24 et 87 Lignes de bus
La souscription de votre assurance bagages/véhicule est possible Info : Tickets de métro en vente dans les stations de métro.
à la gare Auto/Train de Paris Bercy. Hors abonnement, l’accès au métro à Bercy se fait sur la place du Bataillon
Paiement en espèces, chèque et carte bancaire. du Pacifique.
18 19
PARIS AVIGNON SUD
AVIGNON SUD PARIS
MISE À MISE À
ACCEPTATION DISPOSITION ACCEPTATION DISPOSITION
PÉRIODES DE JOURS DE PÉRIODES DE JOURS DE
DES DES VÉHICULES DES DES VÉHICULES
CIRCULATION CIRCULATION CIRCULATION CIRCULATION
VÉHICULES VÉHICULES
9h30–19h 11h–20h
Du 15 décembre 2017 Du 16 décembre 2017
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 1er juin 2018* au 2 juin 2018*
Du 6 juin les mercredis les jeudis Du 7 juin les jeudis les vendredis
au 22 juin 2018 et vendredis et samedis au 23 juin 2018 et samedis et dimanches
Du 5 octobre Du 6 octobre
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 7 décembre 2018 au 8 décembre 2018
* Circulations supplémentaires : les mercredis 18 et 25 avril 2018 * Circulations supplémentaires : les jeudis 19 et 26 avril 2018
** Circulations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et ** C irculations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et
le lundi 3 septembre 2018 le lundi 3 septembre 2018
HORAIRES NAVETTE
Durée du trajet 30 minutes environ
AVIGNON TGV AVIGNON
JOURS DE JOURS DE
AVIGNON AUTO/TRAIN
CIRCULATION CIRCULATION
AUTO/TRAIN AVIGNON TGV
les samedis
Du 16 décembre 2017
+ les jeudis Avignon
au 2 juin 2018 TGV
19 et 26 avril TGV
9h15
Du 7 juin les jeudis 10h15 200 m
Du 6 juin les mercredis les jeudis Du 7 juin les jeudis les vendredis
au 22 juin 2018 et vendredis et samedis au 23 juin 2018 et samedis et dimanches
Du 5 octobre Du 6 octobre
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 7 décembre 2018 au 8 décembre 2018
* Circulations supplémentaires : les mercredis 18 et 25 avril 2018 * C irculations supplémentaires : les jeudis 19 et 26 avril 2018 et mise à disposition les jeudis 19 et
** Circulations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et 26 avril 2018
le lundi 3 septembre 2018 ** C irculations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et
le lundi 3 septembre 2018
c
Valescure DE FRÉJUS ST-RAPHAËL
ecler
N
Mer Méditerrannée
Rue Denis Papin - 83600 FRÉJUS
G al L
HORAIRES NAVETTE Tel. 04 98 12 98 68
Durée du trajet 10 minutes environ
u
Av. d
tion
ST-RAPHAËL FRÉJUS
éra
JOURS DE VALESCURE AUTO/TRAIN
assig
Lib
JOURS DE TGV (gare ST-RAPHAËL
CIRCULATION Pour plus de confort, un
CIRCULATION routière) VALESCURE
a
de T
l
FRÉJUS
e
FRÉJUS TGV (gare voiturier vous attend avec votre
dd
AUTO/TRAIN routière)
e
B
ro s
Rue R. Gar de St-Raphaël Valescure.
de L
10h30
Rue Denis
Du 6 juin les mercredis les jeudis Du 7 juin les jeudis les vendredis
au 22 juin 2018 et vendredis et samedis au 23 juin 2018 et samedis et dimanches
Du 5 octobre Du 6 octobre
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 7 décembre 2018 au 8 décembre 2018
* Circulations supplémentaires : les mercredis 18 et 25 avril 2018 * C irculations supplémentaires : les jeudis 19 et 26 avril 2018
** Circulations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et ** C irculations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et
le lundi 3 septembre 2018 le lundi 3 septembre 2018
La Caneb
Bd Volt
at
GARE
aire
Bd d’A
ière
SNCF thène
s
© Samuel Borges - Fotolia.com
Bd C
Rue Lon
gue des
. Néd
Capucin
s
Aix Centre-Ville
élec
A7
R. d’Aix Crs Belsunce
250 m
Du 6 juin les mercredis les jeudis Du 7 juin les jeudis les vendredis
au 22 juin 2018 et vendredis et samedis au 23 juin 2018 et samedis et dimanches
Du 5 octobre Du 6 octobre
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 7 décembre 2018 au 8 décembre 2018
* Circulations supplémentaires : les mercredis 18 et 25 avril 2018 * C irculations supplémentaires : les jeudis 19 et 26 avril 2018
** Circulations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et ** C irculations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et
le lundi 3 septembre 2018 le lundi 3 septembre 2018
Av.
R. Paganini
s
hier
ue T
Jea
n
Ave
nM
Av. G u
eo rges encea
éde
Clém
Rue R
cin
ossin
i
go Centre-
tor Hu
Bd Vic
Ville
200 m
ne
atala
HORAIRES NAVETTE
uel
La C
ne
tag
arg
Bre
Durée du trajet 10 minutes environ helet r a nd e
s
Esc
d Mic Av de G
A9
dmonv de Prades
ard E
zare
Boulev A
es Perpignan
La
Prad
PERPIGNAN TGV PERPIGNAN 90
0 Av d
e
TGV
urs
JOURS DE JOURS DE
D
s
Co
TGV
e
Prad
PERPIGNAN AUTO/TRAIN N116 Av de
CIRCULATION CIRCULATION N11
6
AUTO/TRAIN PERPIGNAN TGV
La Catalane
D916
ez
t
ho
bi
N1 1
6 nc
al
0
13h40 Pa
D
D90
6
ie n
r
D91
e
10h10
to
N116 Jul
ue d’E s p a g n
Vic
n ue
Du 16 juin 14h40
D 73
Al
Ave
Av
lée
les samedis 13h
A9
D916
de
Ch
Ba
e
de
14h10
cch
l
us
16h40
a
Av e n
Ba s s e
00
t
Bd N
Rue ho
nc
D9
de
Lis Pa ng
u
n
12h30 (du 07/07 b
lie
e ss
D 73
er et
Ju C o li
on
ue
10h10
ne
au 26/08) en
D9
Av 0
00
La Catalane
90
13h40 12h (du 07/07 D
Du 28 juin les jeudis
14h40
0
au 26/08)
90
e
t D
ch o
gn
au 12 juillet 2018(1) et samedis 13h
P an D9
pa
lien
15h30 Ju 0 14
73
ue 0
’Es
en D9
D
d
Av
14h10
A9
200 m
16h40 (samedis
ue
en
uniquement)
Av
12h30 (du 07/07 GARE SNCF AUTO/TRAIN
au 26/08) 10h10 DE PERPIGNAN ST-CHARLES Vous ne pouvez
les mardis, 13h40 12h (du 07/07 Rue de Lisbonne
ni acheter ni
Du 17 juillet retirer vos billets
jeudis et 14h40 au 26/08)
66000 PERPIGNAN
au 8 septembre 2018(1) 13h
samedis 15h30
Coordonnées GPS :
dans cette gare
16h40 (samedis 14h10 Auto/Train.
uniquement) 42°40’49.4“N/2°50’35.7“E
Du 6 juin les mercredis les jeudis Du 7 juin les jeudis les vendredis
au 22 juin 2018 et vendredis et samedis au 23 juin 2018 et samedis et dimanches
Du 5 octobre Du 6 octobre
les vendredis les samedis les samedis les dimanches
au 7 décembre 2018 au 8 décembre 2018
* Circulations supplémentaires : les mercredis 18 et 25 avril 2018 * C irculations supplémentaires : les jeudis 19 et 26 avril 2018
** Circulations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et ** C irculations supplémentaires : les lundis 23 et 30 juillet 2018, les lundis 20 et 27 août 2018 et
le lundi 3 septembre 2018 le lundi 3 septembre 2018