Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Zurcon®
Buffer Seal
YO U R PA R T N ER F O R S E A L I N G T EC H N O LO GY
Your Partner for Sealing Technology
Trelleborg Sealing Solutions is a major international sealing Facilities are certified to ISO 9001:2000 and ISO/TS 16949:2002.
force, uniquely placed to offer dedicated design and Trelleborg Sealing Solutions is backed by the experiences and
development from our market-leading product and material resources of one of the world‘s foremost experts in polymer
portfolio: a one-stop-shop providing the best in elastomer, technology: the Trelleborg Group.
thermoplastic, PTFE and composite technologies for applications
in aerospace, industrial and automotive industries.
With 50 years of experience, Trelleborg Sealing Solutions ISO 9001:2000 ISO/TS 16949:2002
engineers support customers with design, prototyping,
production, test and installation using state-of-the-art design
tools. An international network of over 70 facilities worldwide
includes 30 manufacturing sites, strategically positioned
research and development centers, including materials and The information in this brochure is intended to be for general reference purposes only and is not
intended to be a specific recommendation for any individual application. The application limits
development laboratories and locations specializing in design for pressure, temperature, speed and media given are maximum values determined in laboratory
conditions. In application, due to the interaction of operating parameters, maximum values may
and applications. not be achieved. It is vital therefore, that customers satisfy themselves as to the suitability of product
and material for each of their individual applications. Any reliance on information is therefore at the
user‘s own risk. In no event will Trelleborg Sealing Solutions be liable for any loss, damage, claim
Developing and formulating materials in-house, we utilize or expense directly or indirectly arising or resulting from the use of any information provided in this
brochure. While every effort is made to ensure the accuracy of information contained herewith,
the resource of our material database, including over 2,000 Trelleborg Sealing Solutions cannot warrant the accuracy or completeness of information.
proprietary compounds and a range of unique products. To obtain the best recommendation for a specific application, please
contact your local Trelleborg Sealing Solutions marketing company.
Trelleborg Sealing Solutions fulfills challenging service This edition supersedes all previous brochures.
This brochure or any part of it may not be reproduced without permission.
requirements, supplying standard parts in volume or a single
® All trademarks are the property of Trelleborg Group.
custom-manufactured component, through our integrated
The turquoise color is a registered trademark of Trelleborg Group.
logistical support, which effectively delivers over 40,000 sealing © 2008, Trelleborg Group. All rights reserved.
products to customers worldwide.
Zurcon® Buffer Seal
Contents
Installation Recommendation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Description
The single-acting Zurcon® Buffer Seal is designed as a heavy
Figure 1 Tandem configuration
duty primary rod seal. The design of the product
incorporates a combination of a Zurcon® sealing ring long
with a Back-up ring.
Characteristics
Advantages
- Manufactured from Zurcon® and
high-performance materials
- Conforms to ISO 7425/2 groove standards
- Suitable also for Stepseal® groove
- Excellent back-pumping over entire pressure range
- Resistant against high temperature and pressure
- Special design of dynamic seal lip for superior
performance
- Designed with radial relief notches to prevent pressure
trapping
- Superior wear and abrasion resistance
- Low compression set
Application Examples
Important Note:
Medium and Heavy duty applications: The above stated limits for pressure and speed are
- Mobile equipment maximum values individually. Friction heat generated
by the combination of pressure and speed may cause
- Lift trucks
local heat built-up. Care should be taken not to apply
- Earthmoving equipment
high values for pressure and speed at the same time.
Technical Data
Operating conditions:
The Zurcon® Buffer Seal is designed for high pressure rod
sealing applications in extreme conditions.
Pressure: Up to 40 MPa (5800 psi)
Up to 60 MPa (8700 psi) peak
Velocity: Up to 1 m/s (40 inch/sec)
Temperature:
Zurcon® Z20 Standard: -35 °C to +110 °C
(-31 °F to +230 °F)
Zurcon® Z22 Premium: -45 °C to +110 °C
(-49 °F to +230 °F)
Media:
Hydraulic fluids based
on mineral oil: -35 °C to +110 °C
(-31 °F to +230 °F)
Synthetic and natural
ester HEES, HETG: up to +60 °C (+140 °F)
Flame-retardant
hydraulic fluids
HFA/HFB: up to +40 °C (+104 °F)
Installation Recommendations
r max. 0.3
dN
L
D1
The rod diameters printed in bold are in accordance with the recommendations of ISO 7425/2.
Notes
Notes
EUROPE
Austria – Vienna (Slovenia) Germany - Stuttgart Switzerland – Crissier
+43 (0) 1 406 47 33 +49 (0) 711 7864 0 +41 (0) 21 631 41 11
Belgium - Dion-Valmont (Luxembourg) Hungary – Budaörs Turkey – Istanbul
+32 (0) 10 22 57 50 +36 (06) 23 50 21 21 +90 216 569 73 00
Bulgaria – Sofia Italy – Livorno United Kingdom - Solihull (Eire, South Africa)
(Azerbaijan, Belarus, Greece, Romania, Ukraine) +39 (0) 586 22 6111 +44 (0) 121 744 1221
+359 (0) 2 969 95 99 The Netherlands - Rotterdam
Croatia – Zagreb (Albania, Bosnia and Herzegovina, +31 (0) 10 29 22 111 Aerospace Hub Europe, North
Macedonia, Serbia, Montenegro) Norway – Oslo (UK and Nordic Countries)
+385 (0) 1 24 56 387 +47 22 64 60 80 +44 (0) 121 744 1221
Czech Republic - Rakovnik (Slovakia) Poland – Warsaw (Lithuania) Aerospace Hub Europe, South & West
+420 313 529 111 +48 (0) 22 863 30 11 (Continental Europe and Middle East)
Denmark – Copenhagen Russia – Moscow +33 (0) 1 30 86 56 00
+45 48 22 80 80 +7 495 982 39 21 Automotive Hub Europe
Finland – Vantaa (Estonia, Latvia) Spain – Madrid (Portugal) +49 (0) 711 7864 0
+358 (0) 207 12 13 50 +34 (0) 91 71057 30
France - Maisons-Laffitte Sweden – Jönköping
+33 (0) 1 30 86 56 00 +46 (0) 36 34 15 00
AMERICAS
Americas Regional USA, Great Lakes - Fort Wayne, IN Aerospace Hub Airframe
+1 260 749 9631 +1 260 482 4050 +1 303 469 1357
Brazil – São José dos Campos USA, East - Mt. Juliet, TN Aerospace Hub Distribution & Engineering
+55 12 3932 7600 +1 615 800 8340 +1 260 749 9631
Canada Central – Etobicoke, ON USA, Midwest - Hanover Park, IL Aerospace Hub East
+1 416 213 9444 +1 630 539 5500 +1 610 828 3209
Canada East – Montreal, QC USA, Northern California - Fresno, CA Aerospace Hub West
+1 514 284 1114 +1 559 449 6070 +1 310 371 1025
Canada West – Langley, BC USA, Northwest - Portland, OR Automotive Hub North America
+1 604 539 0098 +1 503 595 6565 +1 734 354 1250
Mexico - Mexico City USA, Southwest - Houston, TX Automotive Hub South America
+52 55 57 19 50 05 +1 713 461 3495 +55 12 3932 7600
W W W.T S S.T R EL L EB O RG .C O M
© 2008 Trelleborg Group. At time of publication the information contained in this literature is believed to be correct and accurate.
Trelleborg is a world leader in engineered polymer solutions
that seal, damp and protect critical applications in demanding
environments. Its innovative engineered solutions accelerate
performance for customers in a sustainable way. The Trelleborg
Group has local presence in over 40 countries around the world.
facebook.com/TrelleborgSealingSolutions
twitter.com/TrelleborgSeals
youtube.com/TrelleborgSeals
flickr.com/TrelleborgSealingSolutions 99GBR0BROAE0808
W W W.T S S.T R EL L EB O RG .C O M