Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
http://www.sanwa-meter.co.jp
GENERAL CATALOG
2018
Dempa Bldg., 4-4 Sotokanda 2-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo, 101-0021 Japan
Tel: +81-3-3251-0941 Fax: +81-3-3256-9740
JAPAN QUALITY
2018-1
Clamp Meter
Top class quality
popular in 74 countries
around the world.
Tester
Insulation Resistance
place confidence in the quality of measuring instruments.
Clamp Meter Insulation Resistance PC Link System, Analog Multitester Various Instruments
Sanwa has supported the work of professionals for over Tester Digital Multimeter
half a century, and has produced a myriad of different
solutions through the utilization of high levels of quality. Clamp Meter.....P05 Insulation Resistance PC Link System.....P21 Analog Multitester.....P33 Lux Meters.....P39 Earth Tester.....P42
Clamp Meter Tester.....P13 Digital Multimeter.....P22 Analog Multitester LX2.....P39 PDR302.....P42
comparative chart.....P54∼P55 Insulation Resistance Tester Digital Multimeter comparative chart.....P60∼P61 LX3132.....P39
This quality control includes not only “products”, but also CAM600S.....P06 comparative chart.....P56 comparative chart.....P57∼P59 AP33.....P37 LCR Meter.....P42
Optical/Laser Power
DCL1000.....P06 DM1009S.....P18 CD732.....P27 CP-7D.....P37 LCR700.....P42
each and every operation, maintenance services, and Meter.....P40
DCL11R.....P07 DM509S.....P18 CD770.....P26 CX506a.....P34
Digital Multimeter
PC Link System,
LP1.....P40 Detector.....P43
sales and marketing activities, and is thoroughly DCL1200R.....P08 HG561H.....P16 CD771.....P26 EM7000.....P34
OPM35S.....P40 3 phase detector KS1.....P43
DCL3000R.....P08 M53.....P17 CD772.....P26 SH-88TR.....P35
implemented utilizing reliable systems and the intangible OPM37LAN.....P40 3 phase detector KS3.....P43
DCL31DR.....P09 MG500.....P16 CD800a.....P27 SP-18D.....P36
(Motor Rotation Tester)
awareness of each of our employees. is a DCM60R.....P08 MG1000.....P16 CD800b.....P28 SP20.....P36 Thermo Meter.....P43
Voltage detector KD2.....P43
DCM400.....P06 MG5000.....P14,15 CD800F.....P28 SP21.....P35 TH3.....P43
Japanese name brand that lives up to the trust of DCM400AD.....P07 PDM1529S.....P17 KP1.....P29 TA55.....P36
Assembly Training Kit.....P44
engineers around the world through the provision of high DCM600DR.....P09 PDM509S.....P18 PC20.....P25 VS-100.....P37 Tachometer / Speed
KIT-8D.....P44
DCM660R.....P08 PDM5219S.....P17 PC700.....P24 YX360TRF.....P35 Meter.....P41
quality measuring instruments. PC20TK.....P44
DCM2000DR.....P09 PC710.....P24 YX-361TR.....P34 SE300.....P41
DCM-22AD.....P07 MΩ Tester.....P19 PC773.....P25 SE9100.....P41 NEW
Calibrator.....P45
Analog Multitester
DLC460F.....P09 DG34a.....P19 PC7000.....P23
STD5000M.....P45
DG35a.....P19 PC720M.....P23
Clamp Sensor.....P10 PC Link 7.....P21
CL-22AD.....P11 PM3.....P30
CL3000.....P11 PM33a.....P29
CL33DC.....P11 PM300.....P30
PM7a.....P31
PM11.....P30
PS8a.....P31
RD700.....P27
RD701.....P27
Various Instruments
Sanwa’s mission
Accessories
Sanwa sees its mission as contributing to global
02 www.sanwa-meter.co.jp 03
Clamp Meters
Clamp Meter
Clamp Meter
What is Clamp Meter?
Cut the wiring on the circuit and connect
Clamp meters are convenient measuring instruments that allow the Measurement by multimeter a multimeter in series with the circuit.
measurement of current simply by clamping a wire while being
energized without cutting a circuit. In cases of measurement by a
multitester and digital multimeter, the circuit must be cut to
measure current. In contrast, with a clamp meter, current can be
measured simply by clamping a live wire over its sheath. In
addition to its simple operation, it allows safe measurement of a
Tester
Insulation Resistance
higher current since it is not directly connected to the circuit. In case of general ammeter
Like a multitester and insulation resistance tester, there are analog Measurement by clamp meter
Simply clamp the wiring, and current
can be measured in safety
and digital types of clamp meters. The measuring range is typically since it is not directly
about 20A to 200A or 400A both for DC and AC. As a special type, connected to the circuit.
Digital Multimeter
PC Link System,
Four key points in choosing a suitable model True RMS measurement
1. What are objects to 3. Is true RMS measurement A clamp meter of the mean value type detects the
mean value of sine waves in AC measurement,
be measured? required? multiplies the value 1.11 times (sine wave AC) and
indicates it as the effective value. It even indicates
Models to be chosen differ A clamp meter of the mean-value type the waveform of a distorted wave and the non-sine
depending on what you intend cannot provide accurate results in the wave with different form factors in values multiplied
to measure, AC current, DC measurement of an inverter circuit and 1.11 times, so indication errors occur as a result. For
current or leakage current. a motor circuit having many distor- these measurements, use a clamp meter of the true
tions. To make measurements for such RMS type that detects and indicates the true RMS
Analog Multitester
circuits, a clamp meter of the true value itself.
4. Other functions
conductor sizes
A wide range of sizes are Measurement of leakage current
available from 21mm to 150mm Other types are available featuring a
in diameter according to Unlike ordinary current measurement, it is required to
tester function and recorder output
clamp all two wires (two-wire single-phase) or three
measurable conductor sizes and function in addition to current wires (three-wire single-phase or three-wire
measuring places. measurement. three-phase) for measuring leakage current. The
earthing wire also can be measured.
Measuring method by clamp meter
For measuring current using a clamp meter, clamp one conductor (wire) to be
Various Instruments
Measurement by clamp meter
measured. If two wires (parallel lines) are clamped, current measurement cannot
be made. Take a measurement at the center of the core of the clamped portion to
minimize measuring errors. A line separator is conveniently used in measuring
the consumption current of home electric appliances. There are line separators
that can amplify measured current 10 times to allow measurement by amplifying Load
current lower than 1A. When DC current (DCA) is measured using a clamp meter
Two-wire single-
for DC current, the current is indicated in a negative value (-) when the direction
phase type
of the current is reversed. By using this function, you can know whether your car
battery is at the state of charge or discharge.
Accessories
Load Load
Three-wire single-
phase or
three-wire three-
Force is phase type
applied at Earth
the end of
transcore.
04 www.sanwa-meter.co.jp 05
Clamp Meter
Clamp Meter
Clamp Meter AC Clamp Meter DC/AC
DCL1000 (with case) DCM400AD (with case)
Lower cost lightweight & DMM functions DCL1000 Measuring range Best accuracy Resolution Suitable for automotive maintenance &
ACA 400/1000A ± (1.7%+5) 0.1A DMM functions
■Lightweight approx. 290g
DCV 400m/4/40/400/600V ± (1.2%+3) 0.1mA
■Large LCD ACV 400m/4/40/400/600V ± (2.2%+5) 0.1mV ■4000 count / 42 segment analog bar graph DCM400AD Measuring range Best accuracy Resolution
■Easy to use large size data hold button Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+4) 0.1Ω ■DC / AC current 40A/400A
ACA 40/400A ± (2%+10) 0.01A
Sampling rate : 3 times / sec.
Continuity Buzzer sounds at between 0Ω and 65Ω (±35Ω). Open voltage: approx. 0.4V ■Data hold / Range hold DCA 40/400A ± (2.5%+10) 0.01A
Diode test Open voltage: approx. 1.6V ■Relative value
AC frequency bandwidth : 50∼500Hz ACV 400/600V ± (1.5%+5) 0.1V
Safety : IEC61010-2-032, CAT.Ⅲ600V Bandwidth ACA: 50/60Hz (sine wave), ACV: 50∼500Hz (sine wave) ■Continuity check buzzer DCV 400/600V ± (1%+2) 0.1V
Display 4000 ■Auto power off (30min.) Resistance 400Ω ± (1%+2) 0.1Ω
φ42mm
Withstand voltage 5550VAC Continuity Buzzer sounds at less than approx. 40Ω. Open voltage : approx. 1.5V
■Low battery power indication
Optional accessories
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
Battery R03X2
φ25mm Bandwidth 50∼500Hz
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Clamp diameter/ Display : numeral display 3999, bar graph 42 segments
42mm/20×54mm Display 4000
54mm Test lead : TL-21M, TLF-120 Conductor size Sampling rate : 2 times / sec. 20 times / sec. for bar graph
Clamp diameter/
Size / Mass H238×W95×D45mm/290g AC frequency bandwidth : 50∼500Hz 25mm/10×34mm
Conductor size
Standard Safety : IEC61010-1 (EN61010-1) CAT.Ⅲ 300V /
accessories Test lead (TL-23a), Carrying case, Instruction manual 34mm Withstand voltage Less than 3700Vrms
included CAT.Ⅱ600V
Battery LR03×2
20mm
Size / Mass H193×W50×D28mm/approx. 230g
Optional accessories Standard
accessories Test lead (TL-23a), Carrying case (C-DCM400), Instruction manual
included
10mm Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
Low cost & DMM functions DCM400 Measuring range Best accuracy Resolution
Digital Multimeter
PC Link System,
Resistance 400Ω 0.1Ω
ACA 20/200A ± (2%+5) 0.01A
■Data hold Frequency (A) 20∼4k/10kHz 0.01Hz ■DC / AC current measurable max. 200A
± (0.1%+1) DCA 20/200A ± (2%+2) 0.01A
■Continuity check buzzer Frequency (V) 4k/40k/400k/1MHz 0.01kHz ■Continuity check buzzer ACV 2/20/200/500V ± (2%+5) 0.001V
■Auto power off (30min.) Continuity Buzzer sounds at less than approx. 40Ω. Open voltage : approx. 1.5V ■Data hold DCV 2/20/200/500V ± (1.5%+2) 0.001V
■Low battery power indication 50∼60Hz (ACA : 1.9%±5) 60∼500Hz (ACA:2.5%±5),
■Slim core for narrow space Resistance 2k/20k/200k/2000kΩ ± (2%+5) 0.001kΩ
Bandwidth
50∼500Hz (ACV : 1.5%±5) Continuity Buzzer sounds at less than approx. 400Ω. Open voltage : approx. 0.43V
Sampling rate : 2 times / sec. for numeral display Display : numeral display 1999
Display 4000 φ23mm
AC frequency Sampling rate : 2 times / sec. for numeral display Bandwidth 40∼400Hz (ACA), 40∼500Hz (ACV)
Clamp diameter/
φ25mm bandwidth : 50∼60Hz (ACA : 1.9%±5), 60∼500Hz (ACA : 25mm/10×34mm AC frequency bandwidth : 40∼400Hz (ACA), 40∼500Hz (ACV) Display 1999
Conductor size
2.5%±5), 50∼500Hz (ACV) Clamp diameter/
Withstand voltage Less than 3700Vrms 23mm/10×21mm
Safety : IEC61010-1 (EN61010-1) CAT.Ⅲ300V. / Conductor size
CAT.Ⅱ 600V
Battery R03×2
21mm Optional accessories Withstand voltage 2000VAC
34mm Size / Mass H193×W50×D28mm/approx. 230g
Clip adapter : CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Battery R03×2
Optional accessories Standard
accessories Test lead (TL-23a), Carrying case (C-DCM400), Instruction manual Test lead : TL-91M Size / Mass H179×W56×D26.5mm/140g
included Standard
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC accessories Test lead (TL-61), Carrying case (C-CL), Instruction manual
Test lead : TL-21M, TLF-120 10mm included
10mm
Analog Multitester
Analog Multitester
Clamp Meter AC (Analog Type) Optional
Clamp Meter AC+True RMS
CAM600S (with case) DCL11R (with case)
AC600A, AMT functions CAM600S Measuring range Accuracy
RMS mini clamp meter with backlight DCL11R Measuring range Best accuracy Resolution
ACA 6/15/60/150/600A ±3% of full scale*
■AC current measurable max. 600A ACA 60/300A ±(2%+5) 0.01A
ACV 150/300/600V ±3% of full scale ■True RMS
■Long analog pointer with "pointer lock" function DCV 60V ±3% of full scale ■Compact pocket size Bandwidth 45∼400Hz
■Temperature measurement with optional probe Resistance 1k/100kΩ 3% of arc Display 6000
■Data hold
Temperature -10∼+200℃ (optional prove "T-THP" is necessary) Clamp diameter/
Display : Analog pointer ■Backlight 22mm/10X25mm
Conductor size
AC frequency bandwidth : 50 / 60Hz Bandwidth 50/60Hz ■Auto power off (approx.15min.) (cancelable) Battery LR03X2
Clamp diameter/
φ36mm 36mm/10×50mm Size / Mass H145XW54XD31mm/approx. 120g
Conductor size Sampling rate : approx. 2 times / sec.
Optional accessories Withstand voltage 5550VAC
Standard
accessories Carrying case (C-DCL10), Instruction manual
Safety : IEC61010-1, IEC61010-2-030 CAT.III300V included
Temperature probe : T-THP
Various Instruments
Various Instruments
Battery R03×1 IEC61010-2-32
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Size / Mass H221×W97×D43mm/420g φ22mm
50mm Test lead : TL-21M, TLF-120 Standard
accessories Test lead (TL-21a), Carrying case (C-CAM6), Instruction manual
included
*4% in 300∼600A
10mm
25mm
10mm
Accessories
Accessories
06 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 07
Clamp Meter
Clamp Meter
Clamp Meter AC+True RMS Clamp Meter DC/AC+True RMS
DCL1200R (with case) 1200A DCL31DR (with case)
400A
RMS lightweight & DMM functions DC/AC RMS mini clamp meter with
■Lightweight approx. 290g peak hold function
■True RMS ■True RMS
DCL1200R Measuring range Best accuracy Resolution
■Large LCD with Backlight ■Compact pocket size DCL31DR Measuring range Best accuracy Resolution
ACA 400/1200A ± (1.7%+5) 0.1A
■Easy to use large size data hold button DCV 6/60/600V ± (0.7%+3) 1mV ■Peak hold ACA 60/400A ± (2.0%+5) 0.01A
■AC voltage detection function (EF) ACV 6/60/600V ± (1.7%+5) 1mV ■Data hold DCA 60/400A ± (2.0%+5) 0.01A
■Auto V / Ω detection Auto resistance 6k/60k/600k/6MΩ ± (1.2%+4) 1Ω ■Backlight Bandwidth 45∼400Hz
φ42mm ■MAX. 1200A measurable Resistance 600Ω ± (2.2%+8) 0.1Ω
■Auto power off (approx.15min.) (cancelable) Display 6000
Frequency 9.999/99.99/999.9/9.999k/30kHz ± (0.6%+4) 0.001Hz
Display : numeral display 6000 φ24.5mm Clamp diameter/
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
Capacitance 100n/1000n/10μ/100μ/2000μF ± (3.7%+5) 0.1nF Sampling rate : 2 times / sec. 25mm/10X26mm
Conductor size
Sampling rate : 5 times / sec. Continuity Buzzer sounds at between 0Ω and 155Ω (±145Ω). Open voltage: approx. 0.4V Safety : IEC61010-1, IEC61010-2-030 CAT.III300V
54mm AC frequency bandwidth : 50 / 60Hz Battery LR03×2
Diode test Open voltage: approx. 1.6V IEC61010-2-32
Size / Mass H145×W54×D31mm/approx. 120g
Safety : IEC61010-2-032 CAT.Ⅲ600V Max. Voltage detection Buzzer sounds and EF mark displays on LCD. Detection range 15V and over, 50/60H
Standard
accessories Carrying case (C-DCL10), Instruction manual
Optional accessories Bandwidth ACA: 50/60Hz, ACV: 50∼500Hz included
20mm
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Display 4000 26mm
Test lead : TL-21M, TLF-120 Withstand voltage 5550VAC
Battery R03×2
10mm
Clamp diameter/
42mm/20×54mm
Conductor size
Size / Mass
Standard
H238×W95×D45mm/290g
DCM2000DR (with case) 2000A
accessories Test lead (TL-23a), Carrying case, Instruction manual
included
DC / AC current measurable max.
2000A & DMM functions
DCL3000R
■Dual display shows voltage/current and its frequency DCM2000DR Measuring range Best accuracy Resolution
(with case)
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
■True RMS
ACA 200/2000A ± (2.0%+5) 0.1A
■EF (Electric Field) sensing DCA 200/2000A ± (2.0%+5) 0.1A
ACA Clamp meter with flexible CT DCL3000R Measuring range Best accuracy Resolution
■VFD (Variable Frequency Drive) frequency ACV 6/60/600/1000V ± (1.2%+5) 0.001V
ACA 30/300/3000A ± (3%+5) 0.01A
■Flexibility facilitating conductor clamping even measurement DCV 6/60/600/1000V ± (0.5%+5) 0.001V
in narrow space Bandwidth 45∼500Hz ■Low input impedance voltage measurement capable Resistance 600/6k/60k/600k/6M/40MΩ ± (0.5%+5) 0.1Ω
■AC current measurable max. 3000A Display 3150 Frequency 10∼1999Hz ± (0.1%+4) 0.01Hz
of attenuating the effects of ghost voltage
Clamp diameter/ Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μ/2000μF ± (2.0%+5) 0.01nF
■True RMS approx. φ150mm max. φ55mm ■Data hold, Range hold
Conductor size Continuity Buzzer sounds at between 10Ω and 200Ω Open voltage: approx. 0.5V
■Data hold, Max/Min value hold Battery ■Relative value
LR03×2 Diode test Open voltage: approx. 1.8V
■Backlight Size / Mass H120×W70×D26mm/approx. 300g ■Peak hold (5ms)
Bandwidth 50∼400Hz
Standard ■Auto Power Save (30min.) (cancelable)
Sampling rate : approx. 2 times / sec. accessories Carrying case (C-CL3000), Instruction manual 66mm Display 6000
included
Safety : IEC61010 CAT.IV 600V Sampling rate : approx. 5 times / sec Clamp diameter/
55mm/20×66mm
Safety : IEC61010 CAT.IV 1000V Conductor size
Battery R6×2
Size / Mass H264×W97×D43mm/approx. 640g
20mm
Standard
accessories Test lead (TL-29), Carrying case (C-DCM2000DR), Instruction manual
Analog Multitester
Analog Multitester
included
Low cost & DMM functions DCM60R Measuring range Best accuracy Resolution DCM600DR (with case)
ACA 199.9/600A ±(2%+5)(50∼60Hz) 0.1A
■True RMS Suitable for maintenance of vehicle,
±(2.9%+5)(60∼400Hz)
■Measurable AC 0.1A∼600A ACV 199.9/600V ±(1.5%+5)(50∼400Hz) 0.1V hybrid vehicle, electric vehicle & DMM functions
■ACV & Resistance measurement Resistance 199.9Ω ±(1.0%+8) 0.1Ω
■Small design & easy to carry Continuity Buzzer sounds at less than approx. 100Ω Open voltage : approx.1.0V ■AC / DC current measurable max. 600A DCM600DR Measuring range Best accuracy Resolution
■Data hold Bandwidth 50∼400Hz ■True RMS ACA 60/600A ± (2%+5) 0.01A
■Continuity check buzzer Display 1999 ■Peak hold (1ms) DCA 60/600A ± (2%+5) 0.01A
φ25mm
Clamp diameter/
25mm / 10 x 30mm
※When the peak button is pressed, the measuring ACV 600V ± (1.2%+5) 0.1V
Sampling rate : approx.2 times / sec. Conductor size DCV 600V ± (1%+2) 0.1V
range will be fixed to the 600A range.
AC frequency bandwidth : 50∼400Hz Battery R03 x 2 Resistance 999.9Ω ± (1%+7) 0.1Ω
■Relative value measurement
Safety : IEC61010-1, Size / Mass H187 x W50 x D29mm / approx. 210g Continuity Buzzer sounds at less than 40Ω. Open voltage: approx. 2.9V
IEC61010-2-030 CAT.III300V /CAT.II600V, Standard Test lead(TL-21a), Carrying case(C-DCM60L), Instruction manual ■Data hold, Auto power save
Various Instruments
Various Instruments
accessories Bandwidth 50∼500Hz
30mm IEC61010-2-032, IEC61010-2-033, IEC61010-31 included ■LCD with back light
Display 6000
Optional accessories Sampling rate : 3 times / sec. for numeral disply, Clamp diameter/
30mm/10×50mm
10mm Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Safety : IEC61010-1 CAT.III600V, IEC61010-2-032, Conductor size
Accessories
■True RMS ACA 66/660A ± (2%+5) 0.01A
Multifunctional lo Leakage Clamp Meter DLC460F Measuring range Best accuracy Resolution
■Inrush current measurement ACV 600V ± (1.2%+5) 0.1V
ACmA 60m/600mA ±(1.2%+5) 0.01mA
■Max/Min value hold DCV 600V ± (1%+2) 0.1V ■Low-pass filter function cuts current value of
ACA 60/400A ±(1.2%+5) 0.01A
■Frequency measurement by clamping and using Resistance 660Ω ± (1%+7) 0.1Ω high frequency ACV 600V ±(1.2%+5) 0.1V
Frequency (A) 660/6.6k/30k ± (0.2%+1) 0.1Hz ■Max/Min value hold, Data hold
test lead DCV 600V ±(1.0%+2) 0.1V
Frequency (V) 660/6.6k/66k/100k ± (0.2%+1) 0.1Hz
■Data hold, Auto power save ■Backlight Resistance 999.9Ω ±(1.0%+8) 0.1Ω
Continuity Buzzer sounds at less than 30Ω. Open voltage: approx. 1.2V
■LCD with back light ■Auto power save (30min.)
Bandwidth 40∼400Hz
Bandwidth 50∼500Hz
Sampling rate : 3 times / sec. for numeral display Display 6600
Sampling rate : 2 times / sec. Display 6000 (V/A), 9999 (Ω)
08 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 09
Clamp Sensors
Clamp Meter
Clamp Meter
Clamp Sensor
CL33DC (with case)
What is Clamp Sensor? DC current
A clamp sensor allows the measurement of AC and DC Measurable current differs by models. ■R03×2 Length : 1.8m Battery life : approx. 70H
current and fine AC current of milliampere level (leakage Check it before use.
CL33DC DC300A DC30A Applicable digital multimeter
Tester
Insulation Resistance
Standard accessories included Carrying case (C-CL), Instruction manual
Resolution of TA55 (Analog) on 1999 display when measuring 199A max. at 300A range and 19A max. at 30A range
leakage current running through an earthing wire. Resolution is one digit bigger at the upper range.
Output voltage : DC300mV when measuring max. current at each range.
Digital Multimeter
PC Link System,
Current ■R03×2 Length : 1.8m Battery life : approx. 70H
measured
read in mA by multiplying a factor for each product. direction mark CL-22AD DC200A DC20A AC200A AC20A Applicable digital multimeter
Models RD700 and RD701 have a separate fixed range (↑mark) 0.1A 0.01A 0.1A 0.01A PC7000 PC720M PC710 PC700 PC5000a PC510a PC500a PC773 PC20 RD701 RD700
(Current direction) Resolution
of 400.0mV AC / DC (high impedance 1000MΩ) for 0.1A 0.01A 1A 0.1A CD772 CD771 CD770 CD750P CD731a CD732
Zero adjuster
exclusive use with an adaptor probe to give clear viewing (CADJ)
Core diameter
Size / Mass
φ23mm
H179×W56×D26.5mm/approx. 120g
of milli-volt display. Standard
LED accessories included
Carrying case (C-CL), Instruction manual
Power and Output voltage : DC200mV/AC200mV (0∼400Hz) when measuring max. current at each range.
Waveform measurement by oscilloscope is impractical.
range switch
Fix the range at 600mV and set the clamp probe at 20∼
200A range. In this case, the measured value is obtained
Red plug
by multiplying the indicated value of the multimeter by the Black plug
factor given below.
Analog Multitester
DCA measurement → DC600mV range
ACA measurement → AC600mV range CL3000 (with case)
20A range…Reading×0.1 AC current, Flexible type
Cord
200A range…Reading×1 ■LR03×2 Length : 1.8m Battery life : approx. 110H
When CL-22AD is set to the 20A range, it will be
CL3000 AC30/300/3000A Applicable digital multimeter
measured as 1.900A if the DMM indicates 19.00mV Accuracy ±(2.0%+0.3%FS) PC7000 PC720M PC710 PC700 PC773 PC20 RD701 RD700 CD772 CD771 CD770 CD750P
(19.00×0.1). CD731a CD732
Various Instruments
* Output voltage : AC3V when measuring max. current at each range.
Accessories
Accessories
10 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 11
Insulation Resistance Testers
Clamp Meter
What is Insulation Resistance Tester?
The measurement of insulation resistance is performed ■ Examples of major applications of insulation resistance tester
to check the insulation status of electric equipments
Rated General electric
and circuits, which constitutes one of the important measurement equipments Electric equipments and circuits
voltage
measuring items for safety control. The measurement
of the insulation of electric equipments and circuits is Insulation measurement
at safe voltage
made using an insulation resistance tester by stopping
Insulation measurement of Insulation measurement of telephone circuits
the operation of the electric equipments and circuits
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
25V telephone circuit
(by stopping power distribution). Voltage of several 50V equipments and
explosion-proof equipments
megohms to tens of megohms is measured in case of
Insulation measurement for maintaining and
the measurement of insulation resistance of electronic controlling low-voltage distribution wiring and
parts and electric equipments, and voltage of 1MΩ or 100V Insulation measurement equipments of 100V or less
125V of control equipments Insulation measurement for maintaining and
less is measured in case of electric works for interior controlling low-voltage wiring and equipments of
200V class or lower
wiring and others.
Insulation measurement for maintaining and
Is not the resistance range of a multimeter adequate Insulation measurement controlling low-voltage wiring and equipments
for the measurement of insulation resistance? 250V of low-voltage distribution of 400V class or lower
circuits and equipments Insulation measurement of 100V, 200V and
The resistance of a digital multimeter or multitester 440V classes at the time of new installation
covers the applied voltage (measured voltage) of Insulation measurement of Insulation measurement for maintaining and
newly installed distribution controlling low-voltage wiring and equipments
approx. 0.3V up to 12V. An insulation resistance tester 500V circuits, and circuits and of lower than 600V
Digital Multimeter
PC Link System,
equipments of 600V or Insulation measurement of 100V, 200V and 400V
needs to make measurements at voltage higher than less (General) distribution wiring at the time of new installation
the working voltage of a circuit and electric and
Insulation measurement of equipments normally
Insulation measurement of
electronic equipment to be measured. The table on the circuits, equipments, and
operating at high working voltage
right lists examples of rated voltage and uses of the 1000V facilities of higher than
(e.g. high-voltage cable, high-voltage electric
equipment, and communications equipment
600V (General)
insulation resistance tester. using high voltage)
Three key points in choosing a suitable model Measuring method of low-voltage circuit
1. Analog type or digital type? In order to measure the insulation resistance of a low-voltage
circuit, use an insulation resistance tester with the rated voltage of
Analog type is suitable for visually checking the measurement. 500V. Open switches in the distribution board, shut off the power
Analog Multitester
Digital type is suitable for verifying the measurement by precise values. distribution and measure the insulation resistance between wires
on the circuit and between wire and ground. If the measured
2. What do you like to measure by your insulation value is below the reference value, open all branch switches and
make measurements separately for each branch line of the mains
resistance tester? line. The insulation resistance value of the low-voltage circuit is
For measurement of electronic circuits and the like (See Figure ① below) stipulated according to the Electrical Equipment Standard.
→ For easy reading of higher resistance : DM series / Digital type Insulation
Use voltage class of circuit
For use in measurement in electric works and the like (See Figure ② below) resistance value
→ For easy reading of lower resistance : PDM series / Digital type When voltage to ground is 150V or less (Voltage
300V to ground: Voltage between wire and the earth
Various Instruments
controlling elevators) up to 1000V / 4000MΩ
There are types allowing two to seven ranges by one unit. More than 300V 0.4MΩ
Accessories
12 www.sanwa-meter.co.jp 13
Clamp Meter
Clamp Meter
High voltage Type
MG5000
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
5000V 2500V 1000V 500V 250V
1000G 100G 2000M 1000M 100M
Measuring range
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Test Voltage(DC) 250V 500V 1000V 2500V 5000V
Range 0.0∼104.9MΩ 0.0∼99.9MΩ 0.0∼99.9MΩ 0.0∼99.9MΩ 0.0∼99.9MΩ 80∼1000GΩ 1001∼1199GΩ
80∼1049MΩ 80∼999MΩ 80∼999MΩ 80∼999MΩ
0.80∼2.09GΩ 0.80∼9.99GΩ 0.80∼9.99GΩ
8.0∼104.9GΩ 8.0∼99.9GΩ
Accuracy ±5%+3 ±5%+3 ±5%+3 ±5%+3 ±5%+3 ±20% -
Open circuit voltage DC250V DC500V DC1000V DC2500V DC5000V
0%∼+20% 0%∼+20% 0%∼+20% 0%∼+20% 0%∼+20%
Rated test current 3mA±0.5mA
Short circuit current 3mA∼4mA
Voltage measurement AC : 30∼1000V(50/60Hz)、DC : 30∼1000V 、Accuracy : ±(2% +3dgt)
MG5000
LCD Bar graph : 36 points
DAR/PI value : 9.99
Analog Multitester
Analog Multitester
Timer : 99:59(min : sec)
Overload indication V function : “OL” displayed with buzzer beep
Insulation function : "OL" displayed
This instrument is a High voltage Insulation resistance tester for Max. power consumption Approx. 18 VA (measurement at 5000 V/approx. 1.8 MΩ)
use in measurement of Insulation Resistance of a power line and Battery Monitor 4-step indication
IP rate IP54
power equipment within the range of 600V under CAT.IV. Battery LR14 x 8
Size / Mass H188 x W225 x D97mm / 1750g(Batteries included)
■Test voltage DC5000V/2500V/1000V/500V/250V Standard accessories included Test lead(TL-5K)
■Insulation Resistance up to 1TΩ LINE lead(TL-5K-R:Red,3m ), EARTH lead (TL-5K-B:Black,3m),
GUARD lead (TL-5K-G:Green,3m), Alligator clip (TL-5K-A),
■Short circuit current up to 4mA Test probe (TL-5K-P), Hook probe (TL-5K-H)
■Dielectric Absorption Ratio (DAR) Carrying case(C-MG5K), Instruction manual, Battery(LR14 x 8)
Various Instruments
Various Instruments
■Polarisation Index (PI) Optional accessories
■Auto discharge function LINE lead : TL-5K-15 (Red,15m)
■Data hold(Auto)
■Auto power save:
Power save about 10 minutes after the last operation
Display : numeral display 1200
Sampling rate : 3 times / sec.
Safety : IEC61010 CAT.IV 600V
Accessories
Accessories
C-MG5K TL-5K TL-5K-15
14 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 15
Clamp Meter
Clamp Meter
Digital Type Digital Type
M53
MG1000 2 test voltage ranges for elevator maintenance
MG500 1000V 500V 250V ■ Test voltage DC500V / 15V M53
Tester
Insulation Resistance
Open circuit voltage 1 to 1.3 times of nominal test voltage Standard Test lead(red/black with plug)and
■Easy to use & tough body Rated current 1.0∼1.2mA accessories included clip lead connecting to pin(TL-M54), Instruction manual
Short-circuit current 2mA or less
Display : numeral display 4000 Sampling rate : 2 times / sec. At ≧30V AC/DC or more, inhibits test, buzzer sounds and
Safety : IEC61010 CAT.Ⅲ 600V Live circuit detection
ALARM indicator lights up.
Battery LR6×6
Optional accessories Size / Mass H170×W142×D57mm/approx. 600g
Clip adapter : CL-16 Standard
accessories Test Lead (TL-112a), Strap (ST-50), Instruction Manual
Test lead : TLF-120 (MG500 Only) included
Analog Type
PDM1529S
3 test voltage ranges
500V 250V 125V
PDM1529S
■ Test voltage DC1000V / 500V/ 250V
4000M 4000M 4000M
Insulation 0.5∼2∼1000∼2000MΩ 1000V
■ Easy viewing and readable scale graduations
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
resistance (MΩ) 0.02∼0.1∼50∼100MΩ 500/250V
■ One-shot or continuous measurement push switch Accuracy ±5% of reading
MG500 Measuring range Best accuracy Resolution
■ DCV measurement range (DC60V) (1st effective measurement range : written in thick print above)
MΩ 4M/40M/400M/4000MΩ ±(3%+4) 0.001MΩ ±10% of reading
■ Auto discharge function
Test voltage 500/250/125V (2nd effective measurement range : written in small type above)
■ Inner battery check range
ACV/DCV 600V (AC/DC Automatic detection) ±(3%+2) 1V ACV 600V
Ω 4000Ω (Buzzer and ALARM indicator) ±(3%+3) 1Ω
■ Shoulder Strap Accuracy ±5% of full scale (50∼60Hz sine wave)
Ω 40Ω ±(3%+10)0.01Ω DCV 60V
Accuracy ±5% of full scale
Open circuit voltage 1 to 1.3 times of nominal test voltage Rated current 1.0∼1.2mA
Rated current 1.0∼1.2mA Optional accessories Battery 6LR61 (9V)×1
Short-circuit current 2mA or less Test lead : TLF-120 Size / Mass H144×W99×D43mm/approx. 310g
At ≧30V AC/DC or more, inhibits test, buzzer sounds and Standard Test lead (TL-509S), Carrying case (C-09S),
Live circuit detection
ALARM indicator lights up. accessories included Instruction manual
Front cover image
▲
Battery R6×6
Size / Mass H170×W142×D57mm/approx. 600g
Standard
accessories Test Lead (TL-112a), Strap (ST-50), Instruction Manual
included
Analog Multitester
Analog Multitester
Safety : IEC61010-1 CAT.III 600V
Optional accessories
Test lead : TLF-120
HG561H PDM5219S
Pocket size, 7 test voltage ranges 15V 25V 50V 3 test voltage ranges
21M 21M 21M PDM5219S
■Test voltage selection mode ■ Test voltage DC500V/ 250V / 125V Insulation
100V 125V 250V 500V
0.02∼0.1∼50∼100MΩ 500/250/125V
■LED level meter shows MΩ ■ Easy viewing and readable scale graduations resistance (MΩ)
■Easy-to-read LCD with fixed decimal point 110M 110M 110M 110M ■ One-shot or continuous measurement push switch Accuracy ±5% of reading
■Automatic data hold function ■ DCV measurement range (DC60V) (1st effective measurement range : written in thick print above)
±10% of reading
HG561H Measuring range Best accuracy Resolution ■ Auto discharge function
■LCD with backlight & LED light for dark place (2nd effective measurement range : written in small type above)
15/25/50V 9.99M/21.0MΩ ■ Inner battery check range
Various Instruments
Various Instruments
ACV 600V
Sampling rate : approx. 2 times / sec. MΩ 100/125/250/500V ±(2%+5) 0.1MΩ ■ Shoulder Strap Accuracy ±5% of full scale (50∼60Hz sine wave)
Safety : IEC61010 CAT.III 300V CAT.II 600V 9.99M/99.9M/110MΩ
DCV 60V
Test voltage 15/25/50/100/125/250/500V Safety : IEC61010-1 CAT.III 600V
Accuracy ±5% of full scale
ACV/DCV 600V (AC/DC Automatic Detection) ±(1.6%+7) 0.1V
Rated current 1.0∼1.2mA
Ω 999.9/99.99k/999.9kΩ ±(1.5%+7) 0.1Ω Optional accessories Battery 6LR61 (9V)×1
Detachable variable angle Test lead : TLF-120 Size / Mass H144×W99×D43mm/approx. 310g
measurement probe Insulation Resistance
(Level meter)
15/25/50V 5 Levels(LED light up/blinking)
100/125/250/500V 7 Levels(LED light up/blinking)
Standard Test lead (TL-509S), Carrying case (C-09S),
accessories included Instruction manual
Continuity Buzzer sounds at 30Ω or less
Rated current 1.0∼1.2mA
Battery LR03×4
Size / Mass H139×W91×D29mm/approx. 230g
Standard accessories Mesurement probe (TL-561), Alligator clip (CL-561),
included Carrying case (C-DG3a), Instruction manual
Earth lead
Stopper
Accessories
Accessories
16 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 17
MΩ Tester
Clamp Meter
Clamp Meter
Analog Type
M Ω Tester
DM1009S
DG34a 100A
Single test voltage range
Hybrid pocket size MΩ Tester + Clamp meter
500V 250V 125V
DM1009S
■ Test voltage DC1000V・2000MΩ
400M 400M 400M
Insulation
1∼2∼1000∼2000MΩ
■ One-shot or continuous measurement push switch resistance (MΩ)
■ Lightweight approx. 160g
■ DCV measurement range (DC60V) Accuracy ±5% of reading ■ Easy to use, pocket size DG34a Measuring range Best accuracy Resolution
■ Auto discharge function (1st effective measurement range: written in thick print above)
±10% of reading
■ ACV / DCV measurement range MΩ 400MΩ ± (3%+3) 0.1MΩ
■ Inner battery check range
(2nd effective measurement range: written in small type above) ■ DCA / ACA measurement range Test voltage 125/250/500V
■ ACV measurement range
■ Inorganic EL backlight
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
ACV 600V DCV 600V ± (1.1%+3) 1V
■ Shoulder Strap Accuracy ±5% of full scale (50∼60Hz sine wave) ■ Test leads holder with thermo plastic elastomer which ACV 600V ± (1.6%+7) 1V
Safety : IEC61010 CAT.Ⅲ 600V DCV 60V is easy to reel DCA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
Accuracy ±5% of full scale
■ Current measurement with thin U-shaped current ACA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
Optional accessories Rated current 1.0∼1.2mA
sensor (7mm) at angles of 0 and 180 degrees Open circuit 1 to 1.2 times of nominal test voltage
Test lead : TLF-120 Battery 6LR61 (9V)×1 voltage
Size / Mass H144×W99×D43mm/approx. 310g ■ Data hold
Standard Test lead (TL-509S), Carrying case (C-09S), ■ Measurement of relative value Rated
125V/approx.1.25μA 250V/approx.2.5μA 500V/approx.5μA
measurement
accessories included Instruction manual ■ With Clip adapter current
Display : 3999
Battery LR03×2
Sampling rate : 2 times / sec. Size / Mass H130×W75×D19.9mm / approx. 160g
Digital Multimeter
PC Link System,
DM509S
Single test voltage range
DG35a
DM509S
■ Test voltage DC500V・1000MΩ Insulation
■ One-shot or continuous measurement push switch resistance (MΩ)
0.5∼1∼500∼1000MΩ
100A
■ DCV measurement range (DC60V) Accuracy ±5% of reading
Hybrid pocket size MΩ Tester + Clamp meter
■ Auto discharge function (1st effective measurement range : written in thick print above)
500V 250V 125V
40M 40M 40M
±10% of reading
■ Inner battery check range ■ Lightweight approx. 160g
(2nd effective measurement range : written in small type above)
■ Shoulder Strap ■ Easy to use, pocket size
ACV 600V
Safety : IEC61010 CAT.Ⅲ 600V Accuracy ±5% of full scale (50∼60Hz sine wave) ■ ACV / DCV measurement range DG35a Measuring range Best accuracy Resolution
Analog Multitester
Size / Mass H144×W99×D43mm/approx. 310g DCA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
■ Data hold
Standard Test lead (TL-509S), Carrying case (C-09S), ACA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
accessories included Instruction manual ■ Measurement of relative value
Open circuit
■ With Clip adapter voltage
1 to 1.2 times of nominal test voltage
PDM509S
Single test voltage range
PDM509S
■ Test voltage DC500V・100MΩ
Various Instruments
Various Instruments
Insulation
■ One-shot or continuous measurement push switch 0.05∼0.1∼50∼100MΩ
resistance (MΩ)
■ DCV measurement range (DC60V)
Accuracy ±5% of reading
■ Auto discharge function (1st effective measurement range : written in thick print above)
■ Inner battery check range ±10% of reading
■ ACV measurement range (2nd effective measurement range : written in small type above)
Accessories
18 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 19
PC Link System
Clamp Meter
Enhanced operational efficiency by means of data retrieval software, PC Link 7,
which can handle measurements for up to a maximum of 8 channels.
The PC Link system is the software dedicated to a PC for retrieving data outputted from a SANWA digital multimeter (PC series). The
operation screen displays graphs in real time to allow you to check changes in measured values (voltage, current, etc.) with ease.
Measured data can be saved on a CSV file, so it is easily processed on Excel. The ease of use in a variety of applications from data
retrieval, processing and analysis results in its extensive acceptance for business, education and personal use.
PC Link 7
Tester
Insulation Resistance
PC7000, PC720M, PC710
Max 8 Channels Applicable Model
PC700, PC773, PC20, PC20TK
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
■Multi-window flexible screen layout ■Traditional overlapped graphs and separated graphs by each channel.
(Flexible size and position of each window) Also, easily switchable display/hide.
Analog Multitester
Separated graphs Overlapped graphs
Customizable screen
Major features :
・Automatically detects a port connected with a digital multimeter ・Allows data saving into CSV files and sending e-mails of alert
・No additional driver installation required with Windows standard
Various Instruments
information with alarm setting.
USB drivers ・Allows data saving into CSV files with the date and time
・The retrieval interval can be set by seconds. The shortest appended.
reading interval of 0.2 – 0.3 seconds depending on the digital ・Multi-window, separated graphs by each channel
multimeter measuring function. ・Allows automatic e-mail of measurement data.
・Allows setting for vertical/horizontal zoom, reading at the ・Allows limited operations depending on the user with usage
cursor position, and Y axis split while retrieving data. restriction function.
・Allows automatic retrieval by schedule setting. ・Allows conditional recording by event function.
Accessories
Optional accessories for PC Link products
●Microsoft and Windows are registered trademarks or brands of US Microsoft Corporation in the USA and other countries.
20 www.sanwa-meter.co.jp 21
Digital Multimeters
Clamp Meter
Clamp Meter
High accuracy & high resolution (PC Link)
PC7000
What is Digital Multimeter? Advantages of digital multimeters (DMMs)
1.
500000 Count for DCV, Dual Display
A digital multimeter is a convenient measuring instrument that Highly accurate measurement. Higher ■4-4 / 5digits 50000 count Optional
allows by itself the measurement of DC voltage, AC voltage, DC accuracy (1% or less) compared with an (Selectable 5-4 / 5 digits 500000 count for DCV)
current, AC current and resistance (Pocket type DMM normally analog multimeter (approximately 3%) . ■Dual Display shows voltage/current and its
cannot be used for the measurement of current for safety reasons). frequency, and AC components and DC
PC7000 Measuring range Best accuracy Resolution Input
components of voltage/current
In addition to these basic measuring functions, most models are
impedance
2.
■AC True RMS DCV 500m/5/50/500/1000V ± (0.03%+2) 0.01mV
10MΩ
provided with features such as a diode test function and Reduced measuring loss due to high internal ■Low-pass filter for variable frequency drive(VFD) ACV 500m/5/50/500/1000V ± (0.5%+40) 0.01mV
Tester
Insulation Resistance
ACA 500μ/5000μ/50m/500m/5/10A ± (0.6%+40) 0.01μA
measurement of frequency and capacitor capacity. Some have terminals). ■Current (mA / μA) %4-20mA measurement Resistance 500/5k/50k/500k/5M/50MΩ/99.99nS *1 ± (0.2%+6) 0.01Ω
■Capture (peak hold) 0.8ms in duration
added functions of maximum and minimum value hold and Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/500μ/5m/25mF± (0.8%+3)*2 0.01nF
■MAX, MIN, AVG recording mode Temperature -50∼1000℃ (thermocouple K type) ± (0.3%+2) 0.1℃
relative value measurement as well as data hold and range hold
3.
■K type temperature -50℃∼1000℃ Frequency 10Hz∼200kHz ± (0.02%+4) 0.001Hz
functions. The PC series DMMs connect to a PC making it ※Optional accessory K-AD is necessary. Logic frequency 5Hz∼2MHz ± (0.002%+4) 0.001Hz
No parallax reading error occurs as with an ※K type temp. sensor K-250PC is included as a standard accessory. Duty cycle 0.1%∼99.99% ± (3d / kHz+2) 0.01%
possible to let a PC assume the function of expensive
analog multitester. ■Frequency measurement (AC sine wave only) dBm -29.83dBm∼54.25dBm ± (0.25dB+2) 0.01dB
recording meters and recorders. ■Logic frequency measurement, duty cycle Continuity Buzzer sounds at between 20Ω and 200Ω Open voltage : approx. 1.3V
Diode test Open voltage : approx. 3V
measurement
■Conductance measurement Bandwidth V : 45Hz∼1kHz, 1kHz∼20kHz(below 500V), A : 40Hz∼1kHz
■Dual display with backlight Fuse / Battery
11A/1000V IR20kA φ10×38
6LR61(9V)×1
Digital Multimeter
PC Link System,
1. What are the necessary
*1 nS(Conductance): High-value resistance of Giga-Ohms for leakage measurements.
Display : numeral display 50000 & 500000 selectable, Conductance is the inverse of Resistance, that is S=1/Ω or nS=1/GΩ
bar graph 41 segments
Object to be measured In making measure- Sampling rate : 5 times/sec. for 50000 count, 1.25
*2 Accuracy of film capacitor or equivalent with low leakage.
(dry cell, resistor, etc.)
measuring functions? ments, connect your times/sec. for 500000 count, 60 Optional accessories
DCV DMM in parallel with times/sec. for bar graph Software : PC Link7
Choose the necessary functions, except voltage and measurement an object to be Safety : IEC61010-1, IEC61010-31 CAT.III 600V Optical PC link cable : KB-USB7
resistance measurement. (including need for the measured. Do not Max./CAT. II 1000V Max., EN61326-1 Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
Battery life : Approx. 100h (alkaline battery) at DCV range
measurement of current (400mA, 10A, 12A, 20A), V
apply signals Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.)
exceeding the K-8-250∼800
capacitor, frequency, temperature and measurement of ACV
measurement maximum rated input K type adapter : K-AD
4-20mA, etc.) voltage.
Test lead : TL-21M, TLF-120
Power source
Functions required differ depending on where the High accuracy & built-in memory (PC Link)
Analog Multitester
Analog Multitester
measurement is taken.
1) To record measured values concurrently with the Current measurement PC720M
process of measurement 87,328 points data logging in built-in memory
In making measure-
→ To fix data by the data hold function. Power source Load
ments, connect your ■4 digits 9999 count & 3-5/6 digits 6000 count Optional
→ To secure the test lead in the holster. DMM in series with ■AC True RMS
■Dual display with backlight
2) To check changes in measured values an object to be
■Automatic measurement for ACV/DCV/Ω under
measured.
→ Measurement of maximum values, minimum
Input
low impedance PC720M Measuring range Best accuracy Resolution
Do not apply signals
impedance
non-sine waves, choose a model ※K type temp. sensor K-250PC is included as a standard accessory. Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μ/6m/25mF ± (0.8%+3)*2 0.01nF
Various Instruments
Various Instruments
supporting measurements by RMS
■Frequency measurement (AC sine wave only) Temperature -50∼1000℃ (thermocouple K type) ± (0.3%+2) 1℃
Frequency 15Hz∼50kHz ± (0.04%+4) 0.01Hz
■Logic frequency measurement, duty cycle
values. Diode test
measurement
Logic frequency
Duty cycle
5Hz∼1MHz
0%∼100%
± (0.03%+4) 0.001Hz
± (3d / kHz+2) 0.01%
■Conductance measurement
In measuring distorted sine and non-sine waves (square
Continuity Buzzer sounds at between 20Ω and 300Ω Open voltage : approx. 1.2V
■MAX, MIN, MAX-MIN recording mode Diode test Open voltage : approx. 3.5V
wave, triangular wave, pulse), significant errors occur in When the black test ■Capture (peak hold) 1ms in duration
Cathode Anode lead is connected to Bandwidth V : 40Hz∼3kHz, 3kHz∼20kHz (below 99.99V), A : 40∼1kHz
measurement by models making measurements by the cathode side of the
■Data hold, Range hold
Fuse / Battery
11A/1000V IR20kA φ10×38
6LR61(9V)×1
■Relative value
mean values. diode and the red test
0.4A/1000V IR30kA φ6.3×32
■Auto power saving mode (30min.) (cancelable) Size / Mass H184×W86×D52mm/430g (including holster)
lead to the anode side,
There are two types of RMS values. ■Optical Link USB interface (optional) Standard Test Lead (TL-23a), Holster (H-700), Thermocouple K type (K-250PC),
the forward voltage accessories
included Instruction manual
AC-Coupled true RMS value : Adapted to measurements can be measured. In Data Logging Mode
of distorted sine and non-sine waves of the AC contrast, if the black ■87,328 data points in built-in memory *1 nS(Conductance): High-value resistance of Giga-Ohms for leakage measurements.
Conductance is the inverse of Resistance, that is S=1/Ω or nS=1/GΩ
AC + DC-coupled true RMS value : Adapted to measure- test lead is connected (single display)
*2 Accuracy of film capacitor or equivalent with low leakage.
to the anode side of 43,664 data points in built-in memory
Accessories
Accessories
ments of waveform containing a DC component.
the diode and the red (dual display) Optional accessories
4. Other functions test lead to the ■Selection of measurement interval Software : PC Link7
Diode 0.05s/0.1s/0.5s/1s/2s/3s/4s/5s/10s/15s/30s/
cathode side, the Optical PC link cable : KB-USB7
60s/120s/180s/300s/600s Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
reverse voltage can be
There are other types including a function to transfer measured and "OL" ■Auto-standby mode when a sampling speed Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.)
data during measurement to a PC in real time and a display appears. of 30s or longer is selected
K type adapter : K-AD
K-8-250∼800
■Export logged data to PC
function to record measured data in a built-in memory. ※Optional accessory KB-USB7 and PC Link7 are necessary. Test lead : TL-21M, TLF-120
To transfer data to a PC, optional connecting cables Display : numeral display 9999 & 6000, bar graph 41
Carrying case : C-PC7
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
and data retrieval software (PC Link or PC Link Plus) segments
are required in addition to a DMM of PC series. Sampling rate : 5 times/sec., 60 times/sec. for bar graph
Safety : IEC61010-1, IEC61010-31 CAT.III
600V Max./CAT. II 1000V Max.EN61326-1
Battery life : Approx. 100h (alkaline battery) at DCV range
22 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 23
Clamp Meter
Clamp Meter
PC710 PC773
True RMS, Dual Display 11000 Count
■4 digits 9999 count & 3-5/6 digits 6000 count Optional
Minimum resolution 0.01mV, 0.01Ω
Input
■Dual Display shows voltage/current and its ■4-1/2 digits 11000 count PC773 Measuring range Best accuracy Resolution impedance
frequency, and AC components and DC ■0.28% best accuracy DCV 110m/1.1/11/110/1000V ± (0.28%+2) 0.01mV 10M∼
ACV 110m/1.1/11/110/1000V ± (0.7%+50) 0.01mV 100MΩ
components of voltage/current Input ■AC True RMS
PC710 Measuring range Best accuracy Resolution impedance DCA 110μ/1100μ/11m/110m/11A ± (0.5%+4) 0.01μA
■AC True RMS ■Thermo plastic elastomer, high resistance
DCV 60m/600m/9.999/99.99/999.9V ± (0.06%+2) 0.01mV ACA 110μ/1100μ/11m/110m/11A ± (0.9%+20) 0.01μA
■EF(Electric Field) Detection to indicate signal 10MΩ against drop shock
ACV 60m/600m/9.999/99.99/999.9V ± (0.5%+3) 0.01mV Resistance 110/1.1k/11k/110k/1.1M/11M/110MΩ ± (0.3%+6) 0.01Ω
strength of electric field which surrounds DCA 600μ/6000μ/60m/600m/6/10A ± (0.2%+4) 0.1μA ■Maximum DC/AC 11A can be measured Capacitance 11n/110n/1.1μ/110μ/1.1m/11m/110mF ± (2.0%+20) 0.001nF
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
current-carrying conductors ACA 600μ/6000μ/60m/600m/6/10A ± (0.6%+3) 0.1μA ■Continuity buzzer and LED Frequency 110Hz/1.1kHz/11kHz/110kHz/1.1MHz ± (0.01%+2) 0.1Hz
■Capture (peak hold) 1ms in duration Resistance 600/6k/60k/600k/6M/60MΩ/99.99ns *1 ± (0.1%+3) 0.1Ω ■Data hold, Range hold, Relative function Continuity Buzzer sounds and LED lights up at less than 30Ω Open Voltage: approx. 0.2V
■MAX, MIN, AVG recording mode Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μ/6m/25mF± (0.8%+3)*2 0.01nF ■Auto power off function (30 min.) Diode test Open Voltage: approx. 0.2V
Temperature -50∼1000℃ (thermocouple K type) ± (0.3%+2) 1℃
■K type temperature -50℃∼1000℃ ■Optical link USB interface (optional) Bandwidth 45Hz∼100Hz(110mV range), 45Hz∼500Hz(1.1V range), 45Hz∼1kHz(11V range and above, ACA)
※Optional accessory K-AD is necessary. Frequency 15Hz∼50kHz ± (0.04%+4) 0.01Hz
315mA/1000V, breaking capacity 30kA
※K type temp. sensor K-250PC is included as a standard accessory. Logic frequency 5Hz∼1MHz ± (0.03%+4) 0.001Hz Display : numeral display 11000 Fuse / Battery R6×2
12A/1000V, breaking capacity 30kA
■Frequency measurement (AC sine wave only) Duty cycle 0%∼100% ± (3d / kHz+2) 0.01% Sampling rate : 4 times / sec.
Size / Mass H166×W82×D44mm/360g
■Logic frequency measurement, duty cycle Continuity Buzzer sounds at between 20Ω and 300Ω Open voltage : approx. 1.2V AC frequency bandwidth : Standard
Diode test Open voltage : approx. 3.5V 45∼100Hz(110mV range), 45∼500Hz(1.1V range), accessories Test lead (TL-25a), Instruction manual
measurement included
Bandwidth V : 40Hz∼3kHz, 3kHz∼20kHz(below 99.99V), A : 40Hz∼1kHz
45∼1kHz(11V range and avobe, ACA)
■Conductance measurement
Safety : IEC61010-1 (EN61010-1) CAT.III
■Dual display with backlight Fuse / Battery
11A/1000V IR20kA φ10×38
6F22(9V)×1
Optional accessories
0.4A/1000V IR30kA φ6.3×32 600V Max. / CAT.II1000V Max.
■Data hold, Range hold Software : PC Link 7 (This model works with PC Link 7 only.)
Size / Mass H184×W86×D52mm/430g (including holster)
■Relative value Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
Standard Test Lead (TL-23a), Holster (H-700), Thermocouple K type (K-250PC),
accessories Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.)
■Auto power saving mode (30min.) (cancelable) included Instruction manual
Optical PC link cable : KB-USB773 Test lead : TLF-120
■Optical Link USB interface (optional)
*1 nS(Conductance): High-value resistance of Giga-Ohms for leakage measurements. Carrying case : C-77, C-77H
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Display : numeral display 9999 & 6000, bar graph 41 Conductance is the inverse of Resistance, that is S=1/Ω or nS=1/GΩ Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
segments *2 Accuracy of film capacitor or equivalent with low leakage.
Sampling rate : 5 times/sec., 60 times/sec. for bar graph
Safety : IEC61010-1, IEC61010-31 CAT.III Optional accessories
600V Max./CAT. II 1000V Max.EN61326-1 Software : PC Link7 A fuse of large
Battery life : Approx. 60h (manganese battery) Optical PC link cable : KB-USB7 breaking capacity (30kA) is
at DCV range Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000 used to further improve
Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.) the safety.
K-8-250∼800
K type adapter : K-AD
Test lead : TL-21M, TLF-120
Carrying case : C-PC7
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
Analog Multitester
Analog Multitester
Optional
PC700 Optional
PC20
Input
PC20 Measuring range Best accuracy Resolution impedance
Dual Display, Best Accuracy 0.06% AC adapter connectable for long haul measurement DCV 400m/4/40/400/1000V ± (0.5%+2) 0.1mV DCV:
10M∼
■4 digits 9999 count & 3-5/6 digits 6000 count ■3-3 / 4 digits 4000 count ACV 4/40/400/750V ± (1.2%+5) 0.001V
100MΩ
Input DCA 400μ/4000μ/40m/400m/4A/10A ± (1.5%+2) 0.1μA
■Maximum DC/AC voltage measurement PC700 Measuring range Best accuracy Resolution impedance ■0.5% best accuracy ACV:
ACA 400μ/4000μ/40m/400m/4A/10A ± (1.8%+5) 0.1μA 10M∼
resolution 0.01mV DCV 60m/600m/9.999/99.99/999.9V ± (0.06%+2) 0.01mV
10MΩ
■Capacitance measurement
Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+4) 0.1Ω 11MΩ
■Dual Display shows voltage/current and its ACV 60m/600m/9.999/99.99/999.9V ± (0.5%+3) 0.01mV ※Not suitable for measurement of condensers with large leak current.
Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/100μF ± (5%+6) 0.01nF
frequency, and AC components and DC
DCA 600μ/6000μ/60m/600m/6/10A ± (0.2%+4) 0.1μA ■Data hold / Range hold
Continuity Buzzer sounds at between 10Ω and 120Ω. Open voltage : approx. 0.4V
ACA 600μ/6000μ/60m/600m/6/10A ± (0.6%+3) 0.1μA ■Safety cover for the 4・10A terminal
components of voltage/current Diode test Open voltage : approx. 1.5V
Resistance 600/6k/60k/600k/6M/60MΩ ± (0.1%+3) 0.1Ω
■High speed bar graph ■Safety cap for AC adapter terminal
Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μ/6m/25mF± (0.8%+3)* 0.01nF Bandwidth 40Hz∼500kHz (below 500V) 40Hz∼1kHz (ACA)
■Frequency measurement (AC sine wave only) ■Protective holster with wall hanger and lead holder
Frequency 15Hz∼50kHz ± (0.04%+4) 0.01Hz 0.5A/250V IR1500A φ5×20mm
■Logic frequency measurement, duty cycle Logic frequency 5Hz∼1MHz ± (0.03%+4) 0.001Hz ■Tilt stand Fuse / Battery
12.5A/250V IR125A φ6.3×32mm
R6×2
measurement Duty cycle 0%∼100% ± (3d / kHz+2) 0.01% ■Optical link USB interface (optional) Size / Mass H167×W90×D48mm/330g (including holster)
Various Instruments
Various Instruments
Continuity Buzzer sounds at between 20Ω and 300Ω Open voltage : approx. 1.2V Standard
■Data hold, Range hold Display : numeral display 4000 accessories Test lead (TL-21a), Holster (H-70), Instruction manual
Diode test Open voltage : approx. 3.5V included
■Relative value Sampling rate : 3 times / sec.
■Auto power saving mode (30min.) (cancelable) Bandwidth V : 40Hz∼3kHz, 3kHz∼20kHz(below 99.99V), A : 40Hz∼1kHz
11A/1000V IR20kA φ10×38 Optional accessories
■Optical Link USB interface (optional) Fuse / Battery 6F22(9V)×1
0.4A/1000V IR30kA φ6.3×32 Software : PC Link 7 Optical PC link cable : KB-USB20
Display : numeral display 9999 & 6000, bar graph 41 Size / Mass H184×W86×D52mm/430g (including holster) Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
segments Standard Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.)
accessories Test Lead (TL-23a), Holster (H-700), Instruction manual
Sampling rate : 5 times/sec., 60 times/sec. for bar graph included AC adapter : AD-71AC-2 (100V), AD-72AC (220V)
Safety : IEC61010-1, IEC61010-31 CAT.III Test lead : TL-21M, TLF-120
*Accuracy of film capacitor or equivalent with low leakage.
600V Max./CAT. II 1000V Max.EN61326-1 Carrying case : C-PC10/S or C-SP
Battery life : Approx. 60h (manganese battery) Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
at DCV range
Optional accessories
Software : PC Link7
Optical PC link cable : KB-USB7
Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
Temperature probe : T-300PC (PC Link software is necessary.)
Accessories
Accessories
24 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 25
Clamp Meter
Clamp Meter
CD770 CD732
Input Input
CD770 Measuring range Best accuracy Resolution impedance CD732 Measuring range Best accuracy Resolution impedance
New Standard DCV 400m/4/40/400/600V ± (0.5%+2) 0.1mV DCV: High-speed bar graph & Cont. buzzer with LED DCV 600m/6/60/600/1000V ±(0.5%+2) 0.1mV DCV:
ACV 4/40/400/600V ± (1.2%+7) 1mV 10M∼ ACV 6/60/600/750V ±(1.2%+5) 0.001V 10M∼
■3-3/4 digits 4000 count 100MΩ ■6000 count 100MΩ
DCA 400μ/4000μ/40m/400mA ± (1.4%+3) 0.1μA ■Using fire-retarding materials for holster and DCA 600μ/6000μ/60m/600m/6/15A ±(1.5%+3) 0.1μA
■Easy to read large LCD ACV: ACV:
ACA 400μ/4000μ/40m/400mA ± (1.8%+5) 0.1μA ACA 600μ/6000μ/60m/600m/6/15A ±(1.8%+5) 0.1μA 10M∼
■Thermo plastic elastomer, high resistance 10M∼ circuit board 11MΩ
Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+5) 0.1Ω 11MΩ Resistance 600/6k/60k/600k/6M/60MΩ ±(1.2%+4) 0.1Ω
against drop shock ■Wide-range capacitance measurement
Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/100μF ± (5%+10) 0.01nF Capacitance 40n/400n/4μ/40μ/400μ/4000μF ±(5.0%+6) 0.01nF
■Safety cap on current terminal (0.01nF to 3999μF)
Frequency 5/50/500/5k/50k/100kHz ± (0.3%+3) 0.001Hz Frequency 9.999/99.99/999.9/9.999k/99.99kHz ±(0.5%+3)
■Data hold / Range hold
■Data hold, Range hold, Relative function Continuity Buzzer sounds at between 0Ω and 85Ω (±45Ω). Open voltage: approx. 0.4V Duty cycle 20∼80% ±(0.5%+5)
■Safety cap on 6・15A terminal
■Continuity check, Diode test Diode test Open voltage: approx. 1.5V Continuity Buzzer sounds and LED lights up at between 10∼60Ω Open voltage : approx. 0.63V
■Protective holster with wall hanger and lead
Diode test Open voltage : approx. 2.7V
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
■Auto power off function (30min.) Bandwidth 40∼400Hz (sine wave) holder
Display : numeral display 4000
Fuse / Battery 0.5A/250V 1.5kA Φ5×20mm R6P×2 ■Auto Power Save (16min.) (cancelable) Bandwidth 45∼500Hz
Size / Mass H166×W82×D44mm/340g Fuse / Battery 0.4A/1000V 30kA φ6.3X32mm R6(1.5V) X 2
Sampling rate : 3 times / sec. 16A/1000V 30kA φ10X38mm
Standard
AC frequency bandwidth : 40∼400Hz (sine wave) accessories Test lead (TL-21a), Instruction manual
included Display : numeral display 6000, bar graph 61 segments Size / Mass H167×W90×D48mm/320g (including holster)
Standard
Sampling rate: 3 times/sec., accessories Test lead(TL-25a), Holster(H-70), Instruction manual
included
Optional accessories 30 times/sec., for bar graph
Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000 Safety : EN61010-1, EN61010-2-030, EN61010-2-033 Optional accessories
Carrying case : C-77, C-77H CAT.III 600V / CATII DC1000V・AC750V Clamp probe : CL-22AD, CL3000, CL33DC
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC IEC61010-031 HV probe : HV-60
Test lead : TL-21M, TLF-120 Carrying case : C-SP
Clip adapter: CL-14
RD700
CD771 RD701
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Backlight & Cont. buzzer with LED High input impedance 1000MΩ
■3-3/4 digits 4000 count ■3-3 / 4 digits 4000 count
■0.3% best accuracy
Input
■Easy to read large LCD with Backlight CD771 Measuring range Best accuracy Resolution impedance RD700 / 701 Measuring range Best accuracy Resolution Input
impedance
■Large breaking capacity fuse 30kA DCV 400m/4/40/400/1000V ± (0.5%+2) 0.1mV DCV: ■AC True RMS ※RD701 only DCV 400m/4/40/400/1000V ± (0.3%+4) 0.1mV
10M∼ 10M∼
■1.5V battery check function ACV 4/40/400/1000V ± (1.2%+7) 1mV ■Capacitance measurement ACV 400m/4/40/400/1000V ± (1.5%+5) 0.1mV 1000MΩ
100MΩ ※Not suitable for measurement of condensers with large leak
DCA 400μ/4000μ/40m/400m/4/10A ± (1.4%+3) 0.1μA current. DCA 400μ/4000μ/40m/400m/4/10A ± (1.2%+3) 0.1μA
■Thermo plastic elastomer, high resistance ACV:
ACA 400μ/4000μ/40m/400m/4/10A ± (1.8%+5) 0.1μA 10M∼ ■K type temperature ACA 400μ/4000μ/40m/400m/4/10A ± (1.5%+4) 0.1μA
against drop shock Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+5) 0.1Ω 11MΩ ※Optional accessory K-AD is necessary. Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (0.6%+4) 0.1Ω
■Safety cap on current terminal ※K type temp. sensor K-250PC is included as a standard
Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/100μF ± (5%+10) 0.01nF accessory Capacitance 500n/5μ/50μ/500μ/3000μF ± (2.5%+6) 0.1nF
■Data hold, Range hold, Relative function Frequency 5/50/500/5k/50k/100kHz ± (0.3%+3) 0.001Hz ■Frequency measurement Temperature -20℃∼300℃ ± (2%+3) 1℃
■Continuity check, Diode test Continuity Buzzer sounds and LED lights up at between 0Ω and 85Ω (±45Ω). Open voltage: approx. 0.4V ※Input voltage : 20VACrms and under Frequency 50Hz∼1MHz ± (0.5%+4) 0.01Hz
※Input signal : sign wave or square wave with 40%-70% duty
■Auto power off function (30min.) Diode test Open voltage: approx. 1.5V ※Input sensitivity : 10Hz∼20kHz/0.9Vrms and above Continuity Buzzer sounds at between 20Ω and 120Ω. Open voltage : approx. 0.4V
Battery check Approximate value (30Ω load) 1.5V battery only : 20kHz∼500kHz/2.6Vp or 1.9Vrms and bove Diode Test Open voltage : approx. 1.6V
■Maximum 20A can be measured if the measurement : 500kHz∼1MHz/4.2Vp or 3Vrms and above
Analog Multitester
Analog Multitester
time is less than 10 seconds. (Take 10 minutes or Bandwidth 40∼400Hz (sine wave) ■ADP function (for current sensor) Bandwidth 50∼500Hz
longer intervals between measurements) 0.5A/1000V 30kA Φ6.35×32mm ■Max recording measurement 12.5A/500V IR20kA φ6.3×32mm
Fuse / Battery R6P×2 Fuse / Battery 6LF22 (9V)×1
10A/1000V 30kA Φ10×38mm ■Data hold / Range hold 0.63A/500V IR200kA φ6.3×32mm
Display : numeral display 4000 Size / Mass H166×W82×D44mm/360g ■Relative value Size / Mass H179×W87×D55mm/460g (including holster)
Sampling rate : 3 times / sec. Standard ■Auto power off (30min.) (cancelable) Standard
accessories Test lead (TL-23a), Instruction manual RD700 accessories
Test Lead (TL-23a), Thermocouple K type (K-250PC), Holster (H-50),
AC frequency bandwidth : 40∼400Hz (sine wave) included ■Alarm for improper test lead insertion to current included Instruction manual
A fuse of large Safety : IEC61010-1 (EN61010-1) CAT.Ⅲ
breaking capacity (30kA) is terminal
used to further improve
600V Max. / CAT.ⅡDC1000V Optional accessories ■Protective holster with wall hanger and lead Optional accessories
the safety. Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000 holder Clamp probe : CL-22AD, CL33DC, CL3000
HV probe : HV-60 ■Tilt stand HV probe : HV-60
Carrying case : C-77, C-77H Temperature probe : K-8-800, K-8-650, K-8-300, K-8-500, K-8-250
Display : numeral display 4000 (Hz : 9999, capacitance : K type adapter : K-AD
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC 5000) Test lead : TL-21M, TLF-120
Test lead : TL-21M, TLF-120
Sampling rate : 3 times / sec. (Hz : 2 times / sec.) Carrying case : C-CD
AC frequency bandwidth : 50∼500Hz Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
Various Instruments
Various Instruments
DCV 400m/4/40/400/1000V ± (0.5%+2) 0.1mV DCV: ■Frequency measurement (AC sine wave only) DCV 400m/4/40/400/600V ± (0.7%+3) 0.1mV DCV:
■Easy to read large LCD with Backlight 10M∼
10M∼ ACV 4/40/400/600V ± (1.6%+5) 0.001V
■Large breaking capacity fuse 30kA ACV 4/40/400/1000V ± (1.2%+8) 1mV
100MΩ
■Data hold / Range hold 100MΩ
DCA 40m/400mA ± (2.2%+5) 0.01mA
DCA 400μ/4000μ/40m/400m/4/15A ± (1.4%+3) 0.1μA ■Relative value ACV:
■K-type thermocouple temperature measure ACV: ACA 40m/400mA ± (2.8%+5) 0.01mA
ACA 400μ/4000μ/40m/400m/4/15A ± (1.8%+6) 0.1μA 10M∼
ment -20℃∼300℃
10M∼ ■Auto power off (30min.) (cancelable) Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+5) 0.1Ω 11MΩ
Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (1.2%+5) 0.1Ω 11MΩ
■Thermo plastic elastomer, high resistance ■Low power ohm (input voltage 0.4V) at continuity range Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/100μF ± (5%+10) 0.01nF
Capacitance 50n/500n/5μ/50μ/100μF ± (5%+10) 0.01nF
■Solid & protective body cover that can also be Frequency 5Hz∼100kHz ± (0.5%+3)
against drop shock Frequency 5/50/500/5k/50k/100kHz ± (0.3%+3) 0.001Hz
used as a tilt stand Duty cycle 20%∼80% ± (0.5%+5)
■Safety cap on current terminal Temperature -20℃∼300℃ ± (3%+30) 0.1℃
Continuity Buzzer sounds at between 10Ω and 120Ω. Open voltage : approx. 0.4V
Continuity Buzzer sounds and LED lights up at between 0Ω and 85Ω (±45Ω). Open voltage: approx. 0.4V ■Chip holder behind the body cover
■Data hold, Range hold, Relative function
Accessories
Accessories
▲
the safety. Temperature probe : K-8-800, K-8-650, K-8-300, K-8-500, K-8-250
600V Max. / CAT.ⅡDC1000V K type adapter : K-AD
Carrying case : C-77, C-77H
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
Test lead : TLF-120
26 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 27
Clamp Meter
Clamp Meter
Tester
Insulation Resistance
Frequency 99.99/999.9/9.999k/99.99kHz ±(0.5%+3) 0.01Hz ■Auto power off (1min.) included TL-A01 : Test probe (black), Instruction manual
Display : numeral display 6000 Continuity Buzzer sounds between 10∼50Ω Open voltage : approx. 1.0V
Display : numeral display 9999
Sampling rate : 5 times/sec. Diode test Open voltage : approx. 3.2V
Sampling rate : 6 times / sec. (ACV), 5 times / sec. (DCV) Optional accessories
Safety : IEC61010 CAT.IV 300V / CAT.III 600V Bandwidth 45∼500Hz (ACV), 45∼1kHz (ACA) Safety : IEC61010-1, IEC61010-2-030 CAT.IV600V / Test lead : TL-26,TL-37
Fuse / Battery 600mA/600V 10kA φ6.3X32mm LR03(1.5V) X 2 CAT.III1000V, IEC61010-2-33, IEC61010-31 Clip adapter : CL-26,TL-A18a
Size / Mass H166XW100XD43mm/360g
Carrying case : C-DG3a
Standard Hand strap, Instruction manual
accessories
included
Optional accessories
Clip adapter: CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
Hanger magnet: HM-1
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
CD800F PM33a
100A
■Data hold / Range hold ■Maximum / Minimum value hold PM33a Measuring range Best accuracy Resolution
DCV 600m/6/60/600/1000V ±(0.8%+3) 0.1mV
10MΩ ■ Current measurement with thin U-shaped current
■Relative value measurement ACV 6/60/600/1000V ±(1.2%+5) 0.001V DCV 660m / 6.6 / 66 / 600V ± (0.7%+3) 0.1mV
■MAX/MIN value recording mode Resistance 600/6k/60k/600k/6M/60MΩ ±(1.2%+5) 0.1Ω sensor(7mm) at angles of 0 and 180 degrees ACV 660m / 6.6 / 66 / 600V ± (1.4%+6) 0.1mV
■LCD with backlight Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μF ±(3.0%+10) 0.01nF ■AC and DC currents measurable up to 100A DCA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
Frequency 99.99/999.9/9.999k/99.99kHz ±(0.5%+3) 0.01Hz ■Data hold ACA 100A ± (2.0%+5) 0.1A
■Auto power save (15min.) (cancelable) Resistance 660 / 6.6k / 66k / 660k / 6.6M / 66MΩ ± (0.9%+3) 0.1Ω
Continuity Buzzer sounds between 10∼50Ω Open voltage : approx. 1.0V ■Measurement of relative value
■Attachment body cover for protection Diode test Open voltage : approx. 3.2V Capacitance 6.6n / 66n / 660n / 6.6μ / 66μ / 660μ / 6.6m / 66mF ± (5.0%+10) 0.001nF
■EF (Electric Field) detection ■Auto power off Frequency 660 / 6.6k / 66kHz ± (0.5%+3) 0.1Hz
Electric field At the standard sensing voltage of about 60V or more,
sensing the bar graph and intermittent sound vary in 5 steps Safety : IEC61010-1 CAT.II 600V, CAT.III 300V Duty cycle 20%∼80% ± (0.5%+5)
Display : numeral display 6000
Analog Multitester
Analog Multitester
Various Instruments
Various Instruments
AC current measurement Cables in a narrow space can be DC current measurement Easy to put in a shirt pocket
clamped for current measurement
Accessories
Accessories
28 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 29
Clamp Meter
Clamp Meter
PM300 PM7a
Input Input
PM300 Measuring range Best accuracy Resolution impedance PM7a Measuring range Best accuracy Resolution impedance
True RMS, Pocket size DMM DCV 600m/6/60/600V ±(0.8%+3) 0.1mV Updated longtime seller DCV 400m/4/40/400/500V ± (0.7%+3) 0.1mV DCV:
10MΩ 10M∼
■6000 count ACV 6/60/600V ±(1.2%+5) 0.001V ■3-3 / 4 digits 4000 count ACV 4/40/400/500V ± (2.3%+5) 0.001V
100MΩ
Resistance 600/6k/60k/600k/6M/60MΩ ±(1.5%+5) 0.1Ω Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (2.0%+5) 0.1Ω
■AC True RMS ■0.7% best accuracy ACV:
Capacitance 60n/600n/6μ/60μ/600μF ±(3.0%+10) 0.01nF Continuity Buzzer sounds at less than 10∼120Ω. Open voltage : 0.4V 10M∼
■Data hold ■Range hold
Frequency 99.99/999.9/9.999k/99.99kHz ±(0.5%+3) 0.01Hz Diode test Open voltage : approx. 1.5V 11MΩ
■Relative value measurement Continuity Buzzer sounds between 10∼50Ω Open voltage : approx. 1.0V
■Auto power off (15min.)
■MAX/MIN value recording mode ■Low power ohm (input voltage 0.4V) at Bandwidth 40∼400Hz
Diode test Open voltage : approx. 3.2V
Battery Button battery LR-44×2
■Auto power save (15min.) (cancelable) continuity range
Bandwidth 45∼500Hz Size / Mass H115×W57×D18mm/approx. 85g
■Stylish carrying case provided as standard Battery Coin type lithium battery CR2032 (3V) X 1
■Power saving design Standard
accessories Instruction manual
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
accessory Size / Mass H110XW56XD13mm/84g Display : numeral display 4000 included
H121XW63XD28mm/135g (when stored in case) Sampling rate : 3 times / sec.
Display : numeral display 6000
Standard Carrying case (C-PM300), Instruction manual
Sampling rate: 5 times/sec. AC frequency bandwidth : 40∼400Hz
accessories
included Optional accessories
Safety : IEC61010 CAT.IV 300V / CAT.III 600V
Clip adapter : CL-14, CL-15a
Optional accessories
Clip adapter: CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
PS8a
Input
PS8a Measuring range Best accuracy Resolution impedance
PM3
Continuity Buzzer sounds at less than 10∼120Ω. Open voltage : 0.4V 10M∼
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
■Range hold
Diode test Open voltage : approx. 1.5V 11MΩ
PM3 Measuring range Best accuracy Resolution Input ■Auto power off (15min.)
impedance
■Low power ohm (input voltage 0.4V) at Bandwidth 40∼400Hz
8.5mm thick body with multi-function DCV 400m/4/40/400/500V ± (0.7%+3) 0.1mV DCV: Battery Amorphous solar battery + manganese dioxide lithium secondary battery
10M∼ continuity range
■3-3 / 4 digits 4000 count ACV 4/40/400/500V ± (2.3%+5) 0.001V
100MΩ Size / Mass H115×W57×D18mm/approx. 85g
Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40MΩ ± (2.0%+5) 0.1Ω ■Power saving design
■0.7% best accuracy ACV: Standard
Capacitance 5n/50n/500n/5μ/50μ/200μF ± (5.0%+10) 0.001nF accessories Instruction manual
■Capacitance measurement 10M∼ Display : numeral display 4000 included
Frequency 9.999/99.99/999.9/9.99k/60.00kHz ± (0.7%+5) 0.001Hz 11MΩ
※Not suitable for measurement of condensers with large leak current. Sampling rate : 3 times / sec.
Duty Cycle 0.1∼99%
■Frequency measurement (AC sine wave only) AC frequency bandwidth : 40∼400Hz
Continuity Buzzer sounds at less than 10∼120Ω. Open voltage : approx. 0.4V Optional accessories
■Duty cycle Diode Test Open voltage : approx. 1.5V Clip adapter : CL-14, CL-15a
■Data hold
Bandwidth 40∼400Hz
■Relative value
Battery Coin type lithium battery CR2032 (3V)×1
■Auto power off (15min.) (cancelable) Size / Mass H108×W56×D11.5mm/approx. 85g
Standard
Display : numeral display 4000 accessories Case holder (C-PM3), Instruction manual
Sampling rate : 3 times / sec. included
AC frequency bandwidth : 40∼400Hz
Analog Multitester
Analog Multitester
PM11
Input
PM11 Measuring range Best accuracy Resolution impedance
Various Instruments
Various Instruments
Continuity Buzzer sounds at less than 35Ω. Open voltage : approx. 1.2V 10M∼
■Analog bar graph
Diode test Open voltage : approx. 3V 11MΩ
■Compact storage of test leads
■Test lead can be snapped into a fixed position Bandwidth 45∼1kHz
Battery Button battery LR-44×2
atop the case.
Size / Mass H117×W76×D18mm/approx. 117g
Display : numeral display 4000, bar graph 40 segments Standard
accessories Instruction manual
Sampling rate : 1.3 times / sec., 13 times / sec. included
for bar graph
AC frequency bandwidth : 45∼1kHz
Safety : IEC61010-1 CAT.Ⅲ300V Max. / CAT.Ⅱ500V Max. Optional accessories
Clip adapter : CL-15a, CL-DG3a
Accessories
Accessories
30 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 31
Analog Multitesters (circuit testers)
Clamp Meter
Analog multitesters basically make measurements of DC voltage, Easy to read the mean value of values changing
AC voltage, DC current and resistance. Except some special in short cycles.
products, they have no function to measure the AC current. * A digital tester does not give stable value determination.
Characteristics of recent analog multitesters include the
extended measuring range function (particularly for fine voltage
and current) with an amplifier installed, the function to allow the No need for the operating power supply except
measurement of capacitor capacity, and the zero-center meter for resistance range (excluding Model EM7000
Tester
Insulation Resistance
function. To enhance operability and usability, some products integrating an amplifier, and CX506a integrating
include the auto range function, automatic polarity switching an oscillator) and zero-center function.
function, and a structure integrating a case to allow the storage
of a test lead. There are some testers that allow the measure-
ment of hFE (DC current amplification factor) of a transistor and Suited for judgment based by intuition (in
temperature measurement using a temperature sensor, which is continuity test etc.).
offered as an optional accessory.
Digital Multimeter
PC Link System,
Check the range before making a measurement
Most problems with a tester are caused by overcurrent
tions?
and drop of the tester. Failures due to overcurrent are
Choose the necessary measuring functions in addition to voltage
most frequently caused by voltage applied to a current
and resistance.
range and resistance range with lower internal resistance
→ Need for the measurement of current (0.25A, 0.3A, 30A), DC
(thereby causing overcurrent of tens to hundreds times to
only.
run through the circuit). Although some testers include a
→ Measurements for remaining dry battery capacity, capacitor,
meter protector and a circuit protector using a diode, it is
and frequency.
recommended to check the range before measuring.
→ Measurement of DC high voltage with the use of an optional
accessory. For measuring unknown values
In measuring unknown current and voltage values, find an
2. Other necessary functions
Analog Multitester
Analog Multitester
3. Graduation of scale
Various Instruments
There are two general types of graduation of the measuring
range:
① 2.5, 5, 10, 50, 250, 500V
② 3, 12, 30, 120, 600V
4. Other functions
Accessories
Other types are furnished with an auto range function allowing
the automatic optimal setting of voltage and resistance. There are
also types integrating a transistor transmitter and others integrat-
ing a current-limiting fuse with breaking capacity of 100kA for
enhanced safe operation.
32 33
Clamp Meter
Clamp Meter
FET Tester Multifunctional model
EM7000 SH-88TR
High sensitivity for measurement of lower EM7000 Measuring range Accuracy Zero center meter (NULL) SH-88TR Measuring range Accuracy
capacitance DCV 0.3/1.2/3/12/30/120/300/1000V ±3% of full scale DCV 0.12/3/12/30/120/300/1200V (20kΩ/V) ±2.5% of full scale
■ Total 35 wide ranges (22ch sw + additional (NULL) ±6/15/60/150/600V (40kΩ/V) ±5% of full scale
±DCV ±0.15/0.6/1.5/6/15/60/150/600V ±7% of full scale
■ High input impedance (DCV2.5∼12MΩ/V), and functions) ACV 3/12/30/120/300/1200V (9kΩ/V) ±3% of full scale
ACV 3V (approx. 2.5MΩ)/12V (approx. 1.1MΩ)
0.12μA range (DCA) rms (50 / 60Hz) 30V (approx. 800kΩ)/120/300V (approx. 800kΩ)/ ±3% of full scale ■ Capacitance measurement 1μF∼1F (3V : ±5%)
■ Bandwidth 40Hz∼1MHz AC sign wave 750V (approx. 10MΩ) ■ LED for continuity check DCA 50μ / 3m/ 30m/ 0.3 A ±2.5% of full scale
Sine wave:8.4V (approx. 2.5MΩ/V)/ 33V (approx. 1.1MΩ/V) Resistance 3k/30k/300k/3M/30MΩ ±3% of arc
■ Rectangular pulse P-P (Peak to Peak) ACV ±5% of full scale Optional accessories
P-P 84V (approx. 800MΩ/V)/330/840V (approx. 800kΩ/V) dB -10∼+63dB ±3% of full scale
measurement (duty cycle 20% and above) (3V : ±5%)
Square symmetric wave:8.4V (2.5MΩ/V) ±6% of full scale HV probe : HV-10
■ Wide ohm range 0.2Ω∼200MΩ Triangular symmetric wave:8.4V (2.5MΩ/V) ±6% of full scale Carrying case : C-YS Capacitance 1000μ/0.01/0.1/1F
Clip adapter : CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Continuity LED : emitting light at 10Ω or less. Open voltage : 3V
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
Bandwidth : 40Hz∼1Mhz (12V range and below) DCA 0.12μ/0.3m/3m/30m/300m/6A ±3% of full scale
DCA (NULL) ±0.06μ/±0.15m/1.5m/15m/150mA ±7% of full scale hFE probe : HFE-6T hFE 1000 at ×10 range (optional probe "HFE-6T" is necessary) ー
Optional accessories ACA 6A ±3% of full scale Test lead : TL-91M
Bandwidth 40∼20kHz (less than 30V : ±3%) 30∼100kHz (less than 30V : ±1dB)
HV probe : HV-60 Resistance 2k/20k/200k/2M/20M/200MΩ ±3% of arc
Battery R6P×2, 6F22×1
Carrying case : C-CA dB -10∼+51dB ±3% of arc
Fuse φ5.2×20mm (250V/0.5A)
Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC Bandwidth 40Hz∼1MHz (below 12V range) Size / Mass H150×W100×D36mm/approx. 280g
Test lead : TL-21M, TLF-120 Battery R6P 1.5V×2, 6F22 9V×1 Standard
Test lead (TL-61), Instruction manual
Fuse φ5.0×20mm ceramic (250V / 0.5A) accessories included
φ5.0×20mm ceramic (250V / 6.3A) The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
Size / Mass H165×W106×D46mm / approx. 375g
Standard acce-
Test lead (TL-21a), Spare fuse, Instruction manual
ssories included
The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Multifunctional model Drop shock proof meter
CX506a YX360TRF
Capacitor & Transistor checker (built-in- CX506a Measuring range Accuracy Best seller drop shock proof meter YX360TRF Measuring range Accuracy
oscillator) DCV 120m (4kΩ)/3/12/30/120 120m : ±4% DCV 0.1V (20kΩ / V) ±5% of full scale
300 (50kΩ/V)/1000V (15kΩ) ±2.5% of full scale ■ Drop shock proof meter (NULL) 0.25 / 2.5 / 10 / 50 (20kΩ / V) / 250 / 1000V(9kΩ / V) ±3% of full scale
■ 26ch switch, wide range measurement ±3% of full scale ■ Null (zero center) meter ±5 / ±25 in DCV ±5 / 25V (40kΩ / V) ±5% of full scale
■ Capacitance measurement 50pF∼2000μF ACV 3/12/30/120/300/750V (8kΩ/V) (3/12V: ±4%) ■ High resistance up to 200MΩ with low voltage ACV 10 / 50 / 250 / 750V (9kΩ / V) ±4% of full scale
■ High input impedance 50kΩ / V (DC3∼300Vrange) ■ Protective body cover DCA 50μ / 2.5m /25m / 0.25A *1±5% of full scale
■ Switchable DC polarity DCA 30μ/0.3m/3m/30m/0.3A ±2.5% of full scale ■ Capacitance, dB, Li measurement Resistance 2k / 20k / 200k / 2MΩ (X1 / X10 / X100 / X1k) ±3% of arc
(30μ/0.3m: ±3%) 200MΩ (X100k) ±5% of arc
Bandwidth : 40Hz∼30kHz (3V and 12V), Bandwidth : 30∼100kHz (AC10V)
Resistance 5k/50k/500k/5M/50MΩ ±3% of arc Load current (LI) 0∼150m / 15m / 1.5m / 150μ / 1.5μA
Analog Multitester
Analog Multitester
Various Instruments
YX-361TR SP21
Wide measurement range YX-361TR Measuring range Accuracy SP21 Measuring range Accuracy
DCV 0.1/0.5/2.5/10/50/250/1000V(20kΩ/V) ±2.5% of full scale
Continuity check buzzer DCV 0.3 (5kΩ)/3/12/30/120/600V (20kΩ/V) ±3% of full scale
■ Total 35 wide ranges (24ch sw + additional (NULL) ±5/25V (40kΩ/V) ±5% of full scale (NULL) ±6/30V (20kΩ/V) ±5% of full scale
functions) ■ Drop shock proof taut-band meter
ACV 2.5/10/50/250/1000V (9kΩ/V) ±3% of full scale ACV 12/30/120/300/600V ±3% of full scale
■ ±DCV zero center meter
■ ±DCV zero center meter (2.5/10V : ±4%) DCA 60μ/30m/0.3A ±3% of full scale
■ Fuse and diode protection
■ LED for continuity check DCA 50μ/2.5m/25m/0.25A ±2.5% of full scale Resistance 2k/20k/2MΩ ±3% of arc
■ Battery check *1
■ OUTPUT terminal (series capacitor terminal) Resistance 2k/20k/200k/2M/20MΩ ±3% of arc Capacitance 500μF
dB -10∼+62dB ±3% of full scale ■ Tilt stand Continuity Buzzer sounds at less than approx. 10Ω. Open voltage: 3V
■ Battery check (2.5/10V : ±4%)
Bandwidth : 40∼100kHz (AC12V) Bandwidth 40∼100kHz (AC12V)
Optional accessories Continuity LED : emitting light at 10Ω or less. Open voltage : 3V
R6P×2
Battery
HV probe : HV-10 Battery check 1.5V Optional accessories Fuse φ5×20mm (250V/0.5A)
Accessories
Accessories
hFE 1000 at ×10 range (optional probe "HFE-6T" is necessary) ー
Carrying case : C-YS HV probe : HV-20 Size / Mass H144×W99×D41mm/approx. 270g
Clip adapter : CL-15a, CL-14, CL-DG3a, TL-9IC Bandwidth 40∼20kHz (less than 50V : ±3%) Carrying case : C-SPH or C-SP Standard
Test lead (TL-21a), Instruction manual
hFE probe : HFE-6T Battery R6P×2, 6F22×1 Clip adapter : CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC accessories included
Test lead : TL-91M Fuse φ5.2×20mm (250V / 0.5A) Test lead : TL-21M, TLF-120 The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
Size / Mass H150×W100×D37mm / approx. 290g *1 Pointer indication of the maximum move by charged current in the capacitor.
Standard
Test lead (TL-61), Instruction manual
accessories included
The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
34 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 35
Clamp Meter
Clamp Meter
Drop shock proof meter Optional
Slim compact AMT
SP20 CP-7D
SP20 Measuring range Accuracy CP-7D Measuring range Accuracy
DC high voltage & temperature measurable DCV 0.25/2.5/5/10/50/100V (20kΩ/V)/500V (9kΩ/V) ±3% of full scale
23mm thick small size DCV 0.25/2.5/10/50/250/500V (4kΩ/V) ±3% of full scale
ACV 10/50/250/500V (9kΩ/V) ±3% of full scale ■ Wide scale panel with mirror ACV 10/50/250/500V (4kΩ/V) ±4% of full scale
■ 20ch measurement ranges
DCA 50μ/2.5m/25m/0.25A ±3% of full scale DCA 0.25m/25m/500mA ±3% of full scale
■ Capacitance measurement 500μF ■ Affixed test leads providing better safety
Resistance 2k/20k/200k/2MΩ ±3% of arc Resistance 2k/20k/1MΩ ±3% arc
■ Tilt stand Capacitance 500μF *1 ■ High-precision, non-flammable, smokeless Load current (LI) 0∼74mA/7.4mA/150μA ー
■ DC high voltage and temperature measurement DC high voltage DC25kV (Optional probe "HV-10" is necessary) ー
metal-oxide film resistor Battery check 0.9∼1.5V ー
(with optional accessories) Temperature -20 ∼ +200℃ (Optional probe "T-THP" is necessary) ±3% (T-THP) ■ Battery check dB -20∼36dB ー
■ Fuse and diode circuit protection
Bandwidth : 40∼100kHz (AC10V) Bandwidth 40∼100kHz (AC10V) Bandwidth 30∼100kHz (AC10V) 30∼20kHz (AC50V)
Battery R6P×2 Bandwidth : 30∼100kHz (AC10V), Battery R6P×1
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
Optional accessories Fuse φ6.3×30mm (250V/0.5A) 30∼20kHz (AC50V) Fuse φ5.2×20mm (250V/0.5A)
HV probe : HV-10 Size / Mass H144×W99×D41mm/approx. 270g Size / Mass H119×W85×D23mm/approx. 140g
Temperature probe : T-THP Standard
Test lead (TL-61), Instruction manual
Optional accessories Standard
Test lead (TL-84), Instruction manual
accessories included Carrying case : C-CP accessories included
Carrying case : C-SPH or C-SP
The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance. Clip adapter : CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
Clip adapter : CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC
*1 Pointer indication of the maximum move by charged current in the capacitor.
Test lead : TL-91M, TLF-120
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
SP-18D AP33
SP-18D Measuring range Accuracy AP33 Measuring range Accuracy
Protective body cover DCV 0.3/3/12/30/120/600V (2 0 k Ω /V) ±3% of full scale
Small pocket size DCV 10/50/250/500V (2kΩ/V) ±5% of full scale
ACV 12/30/120/300/600V (9kΩ/V) ±3% of full scale ACV 50/250/500V (2kΩ/V) ±5% of full scale
■ Low power ohm (3V) measurement up to 200MΩ ■ Elastomer material absorbs shock from fall
DCA 60μ/30m/0.3A ±3% of full scale Battery check 1.5V/9V ー
■ Capacitance measurement 0.01μF∼1000μF 2k/20k/2M/200MΩ ±3% of arc
■ High-durability nylon-woven copper lead DCA 25m/250mA ±5% of full scale
Resistance
■ LED check by 3V terminal voltage at resistance (200MΩ:±5%) ■ Using elastomer material improves flexibility and Resistance 5k/500kΩ ±3% arc
range Battery check 1.5V/1.5V Coin battery ー
reduces the stress on the lead wire and the
Bandwidth 40∼10kHz (less than 50V)
■ Battery check Capacitance 1000μF *1 probe when bent.
Battery R03×1
■ Protective body cover Bandwidth : 40∼10kHz (50V and below)
Bandwidth 30∼70kHz (AC 12V) 30∼20kHz (AC 30V) Fuse φ5×20mm (250V/0.5A)
Battery R6P×2 Size / Mass H126×W87×D30mm/approx. 185g
Analog Multitester
Analog Multitester
Various Instruments
For power line
TA55 VS-100 (with case)
30A range for automotive TA55 Measuring range Accuracy Current-limiting fuse, 100kA breaking VS-100 Measuring range Accuracy
Accessories
Carrying case : C-SPH or C-SP accessories included Bandwidth : 40∼10kHz (50V and below) The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
Clip adapter : CL-14, CL-15a, CL-DG3a, TL-9IC The value in ( ) at DCV and ACV is input resistance.
36 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 37
Lux Meters
Clamp Meter
Various environments need appropriate illumination, whether of illumination is regarded as a very important element. The
it be ordinary homes, offices, or factories. Inadequate illuminance meter indicates, by values in the unit of LUX, how
illumination or too much illumination can lead to false much light shines on each place. It is used for the purpose of
recognition, reduced work efficiency, and loss of vision assuring appropriate illumination suitable for every environ-
caused by fatigue. Since appropriate illumination helps to ment. JIS (Japanese Industrial Standards) has a standard
improve work efficiency and assure work safety, the control given below as recommended values for each environment.
Tester
Insulation Resistance
Housing *Sewing (Dark material) *Reading (Long time or small
*Eating meal reception room, dining room, kitchen
escape stairway,
letters) garage
*Precision drawing Drafting room *Blackboard Ordinary classroom,
Auditorium, meeting room, hallway, Escape stairway
School *Machine-sewing *Sewing *Library reading room special classroom,
stairway
*Precision experiment *Precision machining library reading room
*Designing *Drawing Office, drafting room, gage board, Executive room,
Work room, change room, stairway, Escape stairway
Office *Typing *Calculation telephone exchange room, conference room,
*Key-punching distribution board reception room, hall, elevator warehouse
Tunnel of expressway 70∼15 15∼3 1.5∼0.3
Road, park (Illumination at the entrance and exit Tunnel Road with Road with scarce traffic,
should be higher than this value.) busy traffic road in residential areas,
park, other open spaces
*Autopsy Surgical room, first-aid station, Clinic, examination room,
Surgical table Doctor's room, hospital room,
Hospital 10,000 over
*First-aid treatment ocular inspection, drug preparation dispensary, waiting room,
X-ray room, medicine room
*Drug formulation *Technological research *Injection medical office
Spectators' seat 3∼1.5
Theater, *Ticket counter, doorway, Projection booth, corridor, stairway (during a break),
movie theater back stage Spectators' seats (while showing)
escape stairway, garden
Diner, *Sample case *Register, kitchen, Guest room, waiting room hallway
Digital Multimeter
PC Link System,
restaurant *dining table
The combined use of local illumination is allowed in places marked with *. In these cases, it is desirable that the overall illumination should be 1 / 10 or more of the illumination by the local illumination.
* Reference: Illumination level JIS Z9110
・Each country has it's own standard. Please check the standards for your own country.
Pocket Size
Analog Multitester
LX2
LX2
Easy to use lux meter Optical sensor Si photodiode with approximated relative luminous efficiency (φ9mm)
Display Numeric : 3999 full scale, Bargraph:42-segment
■ Small stick shape sensor probe (sensor
diameter φ9mm) Approx. 2 times/sec. for numeral display.
Sampling rate
Approx. 20 times/sec. for bar graph.
■ 3999 count with analog bar graph Measuring range 400.0/4000/40.00k/400.0klx
■ Silicon photodiode ± (5%+1) below 3000 lx
■ Measuring range 0.1lx∼399.9klx Accuracy ± (7.5%+1) 3000 lx or higher
■ Data hold Compatible JIS standard A class
23℃±2℃
■ Auto power save (30min.)
Temperature ±5% at 23℃ within operating
■ Cord length 900mm temperature/humidity range
Characteristics
Relative Approximation of spectral luminous efficiency
Various Instruments
Various Instruments
spectral sensitivity of the standard photometric observer
Grazing-incidence
Cosine curve approximation
light characteristics
Battery LR44×2
Power consumption Approx. 10mW
Pocket size meter but with high accuracy and wide ranges.
Sensor / Probes can be all neatly contained and protected Operating temperature 0℃∼40℃ max. 80% RH no condensation
within the folding case. Easy to carry in a shirt pocket. Storage temperature -10℃∼50℃ max. 80% RH no condensation
Main body : H117×W76×D18mm/approx. 120g
Size / Mass
Sensor probe : H84× W16×D10mm
Standard
Instruction manual
accessories included
Analog Type
LX3132
Accessories
LX3132
Max 10000 lux measurable Range 100/300/1000/3000/10000LUX
Accuracy ±10% of full scale Receiver angle 30° (less than -3%)
■ Various light source can be measured such as Receiver angle 60°(less than -10%)
filament lamp, fluorescent lamp, and mercury lamp.
Optical sensor Si photodiode with approximated relative luminous efficiency
■ Silicon photodiode Indicator Analog pointer Taut-band
■ Taut-band drop shock proof meter Battery R6P×2
Size / Mass H163×W100×D47mm/300g
Optional accessories Instruction manual
Standard
Carrying case : C-01 accessories included
38 www.sanwa-meter.co.jp 39
Optical / Laser Power Meters Tachometers/Speed Meters
Clamp Meter
Clamp Meter
Laser power meters Optical power meters
Tachometer
Laser power meters are measuring instruments that let a laser beam Optical power meters are measuring instruments that indicate
emitted from a laser light source enter the sensor light receiver and the power of an outgoing beam from an optical fiber connector
indicate the value by converting light energy into electric signals. by converting it into electric signals. It is mainly used for SE300
The unit used for this purpose is W (watt). The laser power meter is installation and maintenance of optical fiber and optical LAN.
SE300 Non-contact Contact (optional ENC-3) Best accuracy
Non-contact type digital tachometer rpm 30.0∼99999 30.0∼19999
used for checking the light power of and maintaining laser-operating The unit of fiber light is generally expressed in W (watt) and rps 0.50∼1600.0 0.50∼333.00
equipment. Since silicon photo diode used at the receiver of the dBm related to 1mW expressed in logarithm. ms 0.600∼1999.0 3.000∼1999.0
±(0.03%+1)
laser power meter has different photoelectric conversion ratios Conversion of dBm into mW 〔dBm〕=10 log 10〔mW〕
count 0∼99999 0∼99999
Tester
Insulation Resistance
* It is possible to obtain approximate value for the measuring wavelength based on a spectral -30dBm=1μW -40dBm=100nW -50dBm=10nW -60dBm=1nW Detection distance Approx. 50∼500mm
sensitivity characteristic graph of the silicon photo diode. Battery R6P/LR6X2
Wavelength for each model Size / Mass H210XW60XD55mm/approx. 218g
Reference: Main laser wavelength For long wave and long wavelength (1310nm,1550nm) Standard Reflective sticker(SE-T3), Carrying case(C-SE300),
■ 633nm He-Ne laser, red semiconductor For short wave and long wavelength (650nm,780nm,800nm,850nm,880nm) accessories included Instruction manual
■ 830nm Infrared semiconductor laser laser (e.g. Used for DVD player, bar-code ■Designed for ease of holding to enable stable
■ 780nm Infrared semiconductor laser reader, etc.) * Please contact us for products handling wavelengths other than the ones given above.
measurement
(e.g. Used for CD player, MD recorder, ■ 532nm Green laser
■Max/Min value hold
etc.) ■ 488nm Argon ion laser Optional accessories
■ 670nm Visible semiconductor laser ■ 405nm Purple-blue laser ■Auto power off (2min.) (cancelable) Reflective sticker(50stickersX2sheets) : SE-T3
■Fixed installation possible using a commercially Contact measurement attachment : ENC-3
available camera tripod (contact adapter, contact marker and rim speed ring)
Optical Power Meter ■Contact measurement (optional ENC-3) Contact marker : SE-A30
Rim speed ring: SE-A31
OPM37LAN
OPM37LAN
For fiber light (short wavelength 5 ranges)
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Display 4-digit digital
Optical FC type fiber connector Ranges Automatic, 8 ranges
Optical sensor Si photodiode (sensor surface area 5.8×5.8mm)
■ dBm and W measurement Optical power -60.00dBm∼+13.00dBm
■ Relative value measuring range 1.000nW∼20.00mW
■ Offsetting, data averaging (20-data sequential Optical input type Direct to photodiode
averaging) Reference wavelengths 650nm, 780nm, 800nm, 850nm, 880nm
Accuracy ±5% (@ reference wavelength of -20dBm/10μW)
■ Direct reading wavelength (650, 780, 800, 850,
dBm/dB (REL) mode : 0.01dB
880nm) Resolution
W/W (REL) mode : 0.01%
■ RS-232C interface Measuring cycle 3.33 times/sec.
■ Various connectors can be equipped by Battery 006P type Alkaline battery or AC adapter (AD-30-2)
changing optical connector adapter.
■ 2m long sensor extension cord
Size / Mass Main body : H164×W85×D35mm/300g
Sensor head : φ25×26mm/25g
Speed Meter
Standard Optical sensor, Extension cord, AC adapter (AD-30-2)
Optional accessories accessories included FC-type (F01) connector adapter, Instruction manual
RS232C cable : KB-RS-OPM Accuracy : 18℃∼25℃ max. 80% RH no condensation
SE9100
SE9100
Analog Multitester
Analog Multitester
Laser Power Meter (Pocket Size) ■ Suitable for elevator speed measurement of
high building
Accuracy ±2dgt
Sampling time 0.2 sec.
■ 2 independent displays Measuring time 0.01 sec.
LP1 LP1
■ Analog output terminal to record measuring data
■ 2 external hold terminals for remote control
Analog
output
DC0 ∼ 2V
Analog output accuracy: ±(0.8%+2mV)
Optical sensor Si photodiode (φ9mm) Data hold CH1/CH2/Max. value Independent functions
Optical power up to max. 40mW measurable ■ Memory function (max.10sets data) CH1/CH2: Hold by main unit panel or external triggering
Wavelength range 400nm∼1100nm
Direct reading wavelength customization 633nm (He-Ne laser) reference wavelength
■ Averaging count function Battery LR6X4
Wavelength
Convert by a table of spectral ■ Easy to read LED displays Size / Mass H174XW50XD50mm/approx.510g
■ Wide optical power measurement range sensitivity characteristic (representing value) ■ Auto power off (3min.) (extendable to 1hr.) Standard Speed ring thickness 10mm (SE-10)X1
■ Silicon photodiode Display Numeric:3999 full scale, Bargraph : 42-segment ■ Low battery power alarm accessories Speed ring thickness 0.9mm (SE-0.9)X1
■ Sensor can be all neatly contained and Sampling rate Approx. 2 times/sec. for numeral display. included Hold input cable (SE-L-H)X2
protected within the folding case. Approx. 20 times/sec. for bargraph.
Various Instruments
Various Instruments
Analog output cable (SE-L-O)X1
■ Max / Min hold Measuring range 40.00u/400.0u/4.000m/40.00mW
Hex wrenchX1, Carrying case (C-SE)X1
Instruction manual
■ Auto power save (30min.)
±5% (1mW : 4mW range, 633nm)
■ 500mm sensor cord Accuracy
23℃±2℃
Battery LR44×2
Wavelength customization Power consumption Approx. 6mW
The standard LP1 is calibrated at 633 nm but can also read any Operating temperature 0℃∼40℃ max. 80% RH no condensation
other wavelength in the 400∼1100 nm range using a chart
Storage temperature -10℃∼50℃ max. 80% RH no condensation
inside the case cover.
We can calibrate directly to any other 400∼1100 nm H117×W76×D18mm/approx. 120g
Pocket size meter but with high accuracy and wide ranges. Size / Mass ●Remote control by SE9100
wavelength for special orders, with one month lead time, so Sensor probe : H84×W16×D10mm
Sensor / Probes can be all neatly contained and protected please contact our authorized agent if necessary.
within the folding case. Easy to carry in a shirt pocket. Standard accessories included Instruction manual
SE9100
OPM35S
Accessories
Accessories
OPM35S
BATT BATT
CH1 CH1
E MΩ L
Insulation
mm r/min m/min mm r/min m/min
ENT ENT
1 DISP 2 1 DISP 2
■ Measurable up tp 50.00mW
DIGITAL SPEEDOMETER DIGITAL SPEEDOMETER
SE9100 SE9100
■ Max hold, data averaging (20-data sequential Reference wavelengths 488nm, 633nm, 670nm, 780nm, 830nm ACV 0∼750V OFF 0∼20MΩ
averaging)
0∼750V 0∼200MΩ
■ Direct reading wavelength (488, 633, 670, 780, Resolution W/REL mode : 0.01% POWER
40 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 41
Earth Tester Detectors
Clamp Meter
Clamp Meter
Purpose of earth resistance Arrangement of grounding rods Voltage Detector
KD2 KD2
When some extraordinary cases occur, obtained this way includes not only the Three-electrode method Measurement Voltage Detection
fault current and overcurrent may cause earth resistance at the grounding Arrange the earth E and auxiliary grounding ■ Beeping and LED lighting upon detection Voltage range AC80 to 600V, 50/60Hz
Compatible
damages to equipment or a risk to electrode E but also the earth resistance ■ Switchable to measure cord or bare wire
rods P and C in a straight line at intervals of conductor
Cord and bare wire
humans because the equipment is not at the grounding electrode C. If a third about 5 to 10m. Withstand voltage AC2000V for 1 minute
Tester
Insulation Resistance
Size / Mass H133XW19XD19.5mm/Approx.17g
escape way to electricity from an electric grounding electrode E alone can be Two-electrode method Operating
obtained from the current I and voltage
-10℃∼45℃
appliance through metal rod driven into If an earth E whose grounding resistance is temperature
the ground. After grounding works are Vp between E and C. known is present nearby, the unknown 3phase Detector
performed to prevent hazards and
assure safety, the earth resistance is
* Although the grounding electrode P, too, has a
resistance zone, it hardly affects the measurement
grounding resistance can be measured by KS1
because the impedance of the power supply of AC using it. Connect the terminal E of the earth
measured. To measure the earth constant current is high. resistance meter and the earth E by a cord. ■ Phase sequence and open phase check KS1
resistance, two grounding rods are Measurements are taken between E and P / C ■ Large size alligator clips Measurement
Voltage range
Open phase and phase sequence
3 phase AC 100V - 600V
stuck into the ground. Assuming that two assuming P and C terminals as one terminal. Safety : IEC61010 CAT. III 600V Frequency 45Hz∼70Hz
rods are E and C, AC current I is applied * The indicated value includes the known resistance value of the
Time limit AC110V: Continuous, AC220V: 3 hours, AC480V: 12 minutes
Fuse 0.2A/250V
between E and C. The earth resistance earth E. Subtract the grounding resistance of E to obtain the true
Environment
value.
can be measured from the voltage condition
Altitude 2000m or below, pollution degree II
generated between E and C. The △ Sand, gravel and frozen soil → Expose soil. Operating
Current I temperature 0℃∼40℃, 80%RH max. no condensation
relation between the current I and △ Concrete → Use a net. Flush enough water
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
/humidity
voltage V is expressed as follows. From on the net to let it have a close contact with Size
Main unit H102×W78×D32.5mm
Alligator clips Approx. 0.8m (Red, White and Blue)
this the earth resistance can be obtained. the ground.
Mass Approx.212g (Alligator crips included)
However, the earth resistance R × Asphalt → Cannot be measured. Carrying case Standard
Carrying case (C-KS)×1, Instruction manual
accessories included
Earth Tester
KS3
Motor rotation direction testable KS2
KS3
PDR302 Measurement Motor rotation direction, open phase and phase sequence
■ Phase sequence and open phase checking of Voltage range 3 phase, line voltage: AC75∼500V (sine wave, continuous)
PDR302 three-phase lines Frequency 40Hz∼400Hz
Analog type display 10/100/1000Ω ■ Rotation direction check by turning three-phase Motor rotaiton Determined at rotation speeds from 2Hz (2 rotations/sec.)
Earth resistance
Accuracy : ×1 range ±5% of full scale motor shaft manually direction to 400Hz
■Phase detection system circuit for stable measuring range
: ×10, ×100 range ±2.5% of full scale Battery 6LR61(9V)×1
measurement ■ Bright LED indicataion
Analog Multitester
Analog Multitester
Thermo Meter
accessories included Earth bars (CL-ER), Carrying case (C-PDR302),
Storage case (C-302CB), Instruction manual
There are two types of Thermo meters Sensor Type Thermistor type Thermocouple Resistance thermometer
LCR Meter
used in general : mercury thermo
Various Instruments
Various Instruments
Measurements are made by using Measurements are made by using Its element is made from typically
meter and alcohol thermo meter. Feature
changes in electric resistance (inverse temperature difference of contacts when platinum, nickel or copper.
proportion). This type is low-priced but two types of metal wires are electrically It is higher accuracy and repeatability.
For industrial use, an electric thermo not suitable for measurements of high connected. It responds quickly, is easy to be
meter with separate temperature temperature (300 degrees or more). processed and operates easily.
detection element and display Sanwa Product Use T-THP. Use K-8 series. TH3
element is often used. T-300PC (for PC7 series, and PC20)
LCR700
High accuracy & resolution Measuring range -50.0℃∼200.0℃
Resolution 0.1℃
■ Easy to carry in a shirt pocket
Accuracy ± (0.5%+0.5℃)
Useful for sorting device value LCR700 Measuring range Best accuracy ■ Sensor prove can be snapped into a fixed Sampling rate Approx. 2 times/sec.
position atop the case
Accessories
Accessories
20.000μ/200.00μ/2000.0μ/20.000m/200.00mH Display 3999
■ Measuring Frequency DC∼100kHz Ls/Lp ±(0.3%+3)
2000.0m/20.000/200.00/2000.0/20.000kH ■ Data hold, Max / Min hold Platinum foil thermometric resistor (100Ω at 0℃)
■ Ls/Lp/Cs/Cp measurement with sub Sensor
Cs/Cp
200.00p/2000.0p/20.000n/200.00n/2000.0nF
±(0.3%+3) ■ Relative value Sheath type Pt 100Ω φ2 x 64 JIS B class
parameters(D/Q/θ/ESR) 20.000μ/200.00μ/2000.0μ/20.00mF
■ Nonslip sensor holder Response Approx. 7 sec. interval
■ Automatically selectable L/C/R measurement 20.000/200.00/2.0000k/20.000kΩ (speed of sensor's response to achieve the level of 90%)
Rs/Rp ±(0.3%+3) ■ Auto power save (30min.)
■ Device sorting mode 200.00k/2.0000M/20.000M/200.0MΩ Battery LR44×2
■ Optical link USB interface (optional) Ω
200.00/2.0000k/20.000k/200.00kΩ
±(0.3%+3) Power consumption Approx. 18mW
2.0000M/20.000M/200.0MΩ
■ Data hold, Back light Accuracy assure
23℃±7℃ max. 80% RH No condensation
temperature
Sampling rate : 1.2 times / sec. (LCR mode) Battery 6LF22 (9V) ×1
Operating
0.5 times / sec. (DCR mode) Size / Mass H184×W87×D45/approx. 400g 5℃∼40℃ max. 80% RH No condensation
Pocket size meter but with high accuracy and wide ranges. temperature
Standard accessories Sensor / Probes can be all neatly contained and protected
Clip lead (CL-700), Holster (H-701), Instruction manual Storage
Optional accessories
included within the folding case. Easy to carry in a shirt pocket. 0℃∼50℃ max. 80% RH No condensation
temperature
42 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 43
Assembly Training Kit Calibrator
Clamp Meter
Clamp Meter
Calibrator
STD5000M (Order production) STD5000M Measuring range Generation range Resolution Set accuracy Maximum load
DCV 50mV 0∼50mV 1μV ±(0.05%+30μV)
500mV 0∼500mV 10μV ±(0.03%+30μV)
5V 0∼5V 100μV ±(0.03%+200μV)
50V 0∼50V 1mV ±(0.03%+2mV) 10mA
500V 0∼500V 10mV ±(0.03%+20mV)
1000V 0∼1000V 100mV ±(0.05%+0.3V)
ACV 50mV 0∼50mV 1μV ±(0.1%+50μV)
500mV 0∼500mV 10μV ±(0.06%+100μV)
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
5V 0∼5V 100μV ±(0.06%+0.4mV)
50V 0∼50V 1mV ±(0.06%+4mV) 10mA
500V 0∼500V 10mV ±(0.06%+40mV)
1000V 0∼1000V 100mV ±(0.1%+0.4V)
DCA 50μA 0∼50μA 1nA ±(0.05%+30nA)
500μA 0∼500μA 10nA ±(0.05%+30nA)
for purchase from our agents only. DC voltage / current, AC voltage / current, resistance, frequency, etc. with a high
5mA
50mA
0∼5mA
0∼50mA
100nA
1μA
±(0.1%+0.5μA)
±(0.1%+5μA)
13V
(Open
degree of accuracy and stability. 500mA 0∼500mA 10μA ±(0.1%+50μA) circuit voltage)
2000mA 0∼2000mA 100μA ±(0.15%+0.5mA)
The STD5000M is with a memory function allowing a broad range of uses for the
OHM1 ー 0∼500kΩ 10Ω ー ー
device. Frequency 40∼99.9Hz 0.1Hz ー ±(0.1%+0.1Hz) ー
Analog type Ranges
40∼999Hz
40∼9.99kHz
1Hz
10Hz
ー
ー
±(0.1%+1Hz)
±(0.1%+10Hz)
ー
ー
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Voltage(DC·AC) : 0∼1000V(6 ranges) 100∼99.9kHz 100Hz ー ±(0.1%+100Hz) ー
■
KIT-8D
1k∼999kHz 1kHz(Rectangular wave) ー ±(0.1%+1kHz) ー
Current(DC·AC) : 0∼2000mA(6 ranges)
■ 0∼7V 0.1V ー ±(2%+0.2V) ー
Resistance1 : 0∼500kΩ(10Ω steps)
■ STD5000M Measuring range Accuracy
Learning kit designed for measurement KIT-8D Measuring range Accuracy Resistance2 : 24 steps fixed resistance value(4 kinds 6 ranges)
■
OHM2 160/260/360/460Ω ±(0.05%+0.1Ω)
DCV 0.3/3/12/30/120/300/600V (20kΩ/V) ±3% of full scale Hz : 40Hz∼999kHz(5 ranges)
■
of small capacity electric circuits ACV 12/30/120/300/600V (9kΩ/V) ±4% of full scale
1.6k/2.6k/3.6k/4.6kΩ ±(0.05%)
16k/26k/36k/46kΩ ±(0.05%)
DCA 60μ/3m/30m/0.3A ±3% of full scale Features
■ Drop shock proof taut-band meter Resistance 20/200/20kΩ ±3% of arc
160k/260k/360k/460kΩ ±(0.05%)
■ Battery check Battery check 1.5V High accuracy 0.03% (DCV DC mA)
■ 1,600k/2,600k/3,600k/4,600kΩ ±(0.05%∼0.08%)
16M/26M/36M/46MΩ ±(0.05%∼0.2%)
■ Meter zero adjuster Bandwidth 50 or 60Hz (sine wave) Reliable accuracy is achieved by using the standard voltage IC with a Memory 6×15(90)
Battery UM-3(1.5V)×2
■ Zero Ω adjuster constant-temperature bath for the reference voltage and wire wound resistor
Fuse φ5.2×20mm (250V/0.5A)
■ Protective body cover Size / Mass H159.5×W129×D41.5mm/approx.320g and metal film resistor with high tolerance and low temperature coefficient for 50mV adjust digit 4-1/2 digit(except for 1000V, 2000mA,OHM2)
the resistance element. Max. display 50099
Standard
accessories Instruction manuals Output adujust LOCAL(surface panel)
included Calibrates 6 types of functions
■ Operating range 23℃±3℃ below 70%RH
With the calibration elements of 6 functions(DCV, ACV, DCA, ACA, OHM, Hz) Preheating time 30∼60m.
Power supply AC100V±10%, 50Hz, 60Hz
incorporated, it can be used for calibrating and maintaining the DMM, DPM
Power
(digital power meter), circuit tester and industrial instruments. 30VA
Analog Multitester
Analog Multitester
consumption
Installs 90 (6x15) output memories
■ DC and 50 V or higher AC ranges: Overload protection
Protection device with reset switch. DC and 5 V or lower AC
With 90 (6x15) output memories installed, it is possible to save desired setting. ranges: Overload protection circuitry.
Complete image User-friendly speedy operability
■ Size / Mass H180×W480×D580mm/25kg
Use of soft-touch push button switches for operation on the panel(except the Standard
accessories Instruction manual
power switch). Use of semiconductor switches with greater heat resistance and included
durability for change switches of the circuit, and latch-type relays requiring less
electro motive force.
With overload protection device
■
Digital type To enhance security, overload protection in case of low voltage and current
generation is performed on the semiconductor circuit, and overload protection
PC20TK
in case of medium and high voltage generation(50V or more) is achieved by
releasing the output terminal and circuit.
General-purpose DMM kit PC20TK Measuring range Best accuracy Resolution Input impedance
Various Instruments
Various Instruments
DCV 400m/4/40/400/750V ±(1.0%rdg+2dgt) 0.1mV
■ 3-3/4 digits 4000 count ACV 4/40/400/750V ±(1.5%rdg+5dgt) 0.001V DCV:
■ Capacitance measurement (40nF∼100μF) DCA 400μ/4000μ/40m/400m ±(1.5%rdg+2dgt) 0.1μA 10M∼
ACA 400μ/4000μ/40m/400m ±(2.0%rdg+5dgt) 0.1μA 100MΩ
■ Data hold / Range hold Resistance 400/4k/40k/400k/4M/40M ±(1.5%rdg+5dgt) 0.1Ω ACV:10M
■ Safety cover for the μA・mA Capacitance 40n/400n/4μ/40μ/100μF ±(7%rdg+6dgt) 0.01nF
■ Tilt stand Continuity Buzzer sounds at between 10Ω and 120Ω. Open voltage: approx. 0.4V
Diode test Open voltage: approx. 1.5V
■ Optical link RS232C / USB interface(optional) Bandwidth 40∼400Hz (sine wave)
Display : numeral display 4000 Fuse / Battery 0.5A/250V IR300A φ6.3X30mm R6×2
Sampling rate : 3 times / sec. Size / Mass H158×W70×D41mm/230g
Standard
accessories Test lead (TL-21a), Instruction manual
included
Optional accessories
Software : PC Link7 Optical PC Link cable : KB-USB20
Clamp probe : CL-20D, CL-22AD, CL33DC
Temperature probe : T-300PC(PC Link software is necessary.)
Clip adapter : CL-11, CL-13a, CL-15a, CL-DG3a, TL-8IC
Accessories
Accessories
Holster : H-70
Complete image
※Holster is optional
accessory.
44 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 45
Clamp Meter
Clamp Meter
Test lead HV probe Adapter
TL-11Ta TL-21a TL-21M HV-10 / HV-20 HV-60 CL-13a
Tester
Insulation Resistance
Applicable model CL-14, CL-15a, CL-DG3a CL-14, CL-15a Applicable model Applicable model Applicable model
See P.51 TL-9IC, TL-A7M, TL-A7M2 CL-DG3a, TL-9IC See P.52 See P.52 See P.52
IEC61010-031 IEC61010-031
CAT.II1000V CAT.II1000V
CAT.III600V CAT.III600V
10A 20A IEC61010
Length 1m Length 1m CAT.III1000V Alligator clip
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
Applicable model Applicable model IEC61010 Alligator clip Alligator clip (use with test leads by inserting pins into socket)
See P.51 See P.51 CAT.IV1000V (use with test leads by inserting pins into socket) (use with test leads by inserting pins into socket) Length 70mm
Adapter Adapter Length 1m Length 0.23m Length 0.2m Applicable model
CL-14, CL-15a, CL-DG3a CL-14, CL-15a, CL-DG3a Applicable model Applicable model Applicable model MG500
TL-9IC, TL-A7M, TL-A7M2 TL-9IC, TL-A7M, TL-A7M2 See P.51 See P.52 See P.52 MG1000
φ0.7mm shape-memory
Analog Multitester
Analog Multitester
How to use :
TL-112a TL-509S TLF-120 TL-A7M2 CL-13a, CL-14, CL-15a, CL-561
CL-16, CL-DG3a, TL-9IC
TL-A7M, TL-A7M2
Alligator clip
Various Instruments
Various Instruments
IEC61010-031 IEC61010 Test lead
CAT.III1000V CAT.III600V φ0.7mm shape-memory
CAT.IV600V 10A Built-in fuse alloy test pin Insert the test pin
Length 1m IEC61010 500mA/1000V 30kA Exchangeable φ2mm pin
Applicable model CAT.III600V φ6.35X32mm (optional)
See P.51 Length 1m Length1.4m Length 57mm Length 0.13m
Adapter Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model
CL-16 See P.51 See P.51 See P.52 HG561H
Clip lead
TL-M54 TL-PM3 TL-36 TL-A01 CL-700 CL-700SMD
Accessories
Accessories
IEC61010 CAT.IV600V IEC61010 CAT.IV600V
Length 1m Length0.55m Length 1.5m Length 51mm Length 0.16m Length 0.55m
Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model
See P.51 See P.51 KP1 KP1 LCR700 LCR700
46 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 47
Clamp Meter
Clamp Meter
Clip lead for hFE measurement HFE probe Test probe Temperature sensor
CL-506a HFE-6T TL-35 K-8-250 K-8-300 K-8-500
Tester
Insulation Resistance
Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model
See P.52 See P.52 KP1 See P.53 See P.53 See P.53
AC adapter
TL-561 AD-30-2 AD-71AC-2 (100V) K-8-650 K-8-800 To use K-8 series,
AD-72AC (220V) K-AD adapter is required.
ALARM
(CAT.III)
400mA MAX FUSED (CAT.II)
-50℃∼650℃ -50℃∼800℃
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
flexible thermocouple K type Sheath shape thermocouple K type
Length 2.1m Sensor : φ1 × 300mm Sensor : φ3.1 × 150mm
Length 0.11m Applicable model Length 1.9m Length 1.4m Length 1.2m
Applicable model LCR700, OPM-360, Applicable model Applicable model Applicable model
HG561H OPM37LAN, OPM35S PC20 AD-72AC See P.53 See P.53
Optical link
KB-USB20 KB-USB7 KB-USB773 Notice : K-AD K-AD (optional)
Analog Multitester
Analog Multitester
miniature connector
330℃∼1200℃ : ±0.75% of measured
Thermocouple K type adaptor
Optical link USB Optical link USB Optical link USB temperature for connecting to K-8-250∼K-8-800
PC connection cable PC connection cable PC connection cable Length 50mm
Length 1.3m Length 1.3m Length 1.3m Applicable model
Applicable model Applicable model Applicable model PC7000, PC720M,PC710, PC20, CD772,
PC20, PC20TK See P.53 PC773 RD700, RD701
PC773
H: KB-USB7+PC Link7
Various Instruments
Various Instruments
Applicable model
PC7000, PC720M, PC710, PC700
Optical link USB CD-ROM I: KB-USB20+PC Link7 185 × 160 × 55mm Soft case
PC connection cable Applicable model
Length 1.3m PC7000, PC720M, Applicable model Applicable model
PDM1529S, PDM5219S,
195 × 130 × 75mm
Applicable model
190 × 140 × 70mm
Applicable model
Applicable model PC710, PC700, PC773
LCR700 PC20, PC20TK PC20, PC20TK DM1009S, DM509S,PDM509S
SP20,SP21,TA55
PC773, CD770,
CD771, CD772
PC773, CD770
CD771, CD772
Temperature sensor
T-THP T-300PC K-250CD C-CA C-CD C-CL
K-250PC
Accessories
Accessories
-50℃∼300℃
-20℃∼200℃ Platinic thin film
Thermistor probe Sensor : φ3.2 × 135mm -50℃∼250℃
Soft case
Sensor : φ2.5 × 31mm Length 2.2m Linear thermocouple K type 190 × 90 × 45mm
Length 0.9m Accuracy : ± 1.9℃ Length 1m 180 × 150 × 50mm 190× 145 × 70mm Applicable model
Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model Applicable model DCM-22AD,
See P.53 See P.53 See P.53 CX506a, EM7000 RD700, RD701 CL33DC, CL-22AD
48 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 49
Accessory mapping
Clamp Meter
Clamp Meter
Tester
Insulation Resistance
220 × 180 × 65mm Applicable model 130 × 190 × 70mm
Applicable model HG561H, DG34a, DG35a Applicable model Multimeter PC520M - ● ● ● ● - - - ○ - - - - - - - - ●
DCL3000R, CL3000 DG36a, KP1, PM33a M53
PC700 - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
PC7000 - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
PC710 - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
C-PC7 C-PC10 / S C-PM3 PC720M - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
PC773 - ● ● ● ○ - - - - - - - - - - - - ●
PM3 - - - - - - - - - - - - - - - - ○ -
PM33a - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM7a/PS8a - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PM11 ○ - - - - - - - - - - - - - - - - -
RD700/701 - ● ● ○ ● - - - ● - - - - - - - - ●
CAM600S - ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
205 × 140 × 80mm DCL11R/30DR - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Applicable model DCL1000/1200R - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
PC7000, PC720M, 240 × 155 × 65mm 119 × 78 × 16mm
PC710, PC700, Applicable model Applicable model DCL3000R - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LCR700 PC20, CD732 PM3 DCM-22AD - - - - - - ○ - - - ● ● - - - - - -
DCM2000 - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
DCM2000AD
C-SP C-SPH C-YS
- ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
DCM2000R
Clamp
DCM2000DR - - - - - ○ - - - - - - - - - - - -
Meter
DCM400/AD - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
DCM60L - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
DCM60R - ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
DCM600DR - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
Analog Multitester
Analog Multitester
DCM660R - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - ●
DLC-330L - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Soft case
DLC-400A - ● ● ● ● - ○ - - - ● ● - - - - - -
165 × 140 × 50mm
Applicable model DLC460F - ● ● ○ ● - - - - - - - - - - - - -
PC20, CD732, 160 × 150 × 55mm 160 × 140 × 40mm
AU-32, AU-31 Applicable model Applicable model DG6/7/8/9/10 ○ - - - - - - - - - - - - - - - - -
SP21, SP20, TA55 SP21, SP20, TA55 YX-361TR DG251
- - - - - - - - - - - - - - ○ - - -
Holster
DG525
DM1008S - - - - - - - - - - - - - ● - - - -
Various Instruments
PDM1529S - - - - - - - - - - - - - ○ - - - ●
PDM5219S - - - - - - - - - - - - - ○ - - - ●
HG561H - - - - - - - - - - - - - - - - - -
M53 - - - - - - - - - - - - - - ○ - - -
MG1000 - - - - - - - - - - - - ○ - - - - -
Applicable model MG500/125 - - - - - - - - - - - - ○ - - - - ●
Applicable model Applicable model PC7000, PC720M
RD700, RD701 PC20, CD732 PC710, PC700 AP33 - - - - - - - - - - - - - - - - - -
AU-31/32 - - - - - - ○ - - - ● ● - - - - - -
Hanger magnet CP-7D - - - - - - - - - ○ - - - - - - - -
HM-1 CX506a - ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
EM7000 - ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
SH-88TR - - - - - - ○ - - - ● ● - - - - - -
Accessories
Accessories
Analog
SP-18D - - - - - - - TL-61Tc - - - - - - - - - -
Multitester
SP20 - - - - - - ○ - - - ● ● - - - - - ●
SP21 - ○ ● ● ● - - - - - - - - - - - - ●
TA55 - - - - - - - - - - ○ ● - - - - - ●
VS-100 - - - - - - - - - - - - - - - ○ - -
YX360TRF - - - - - - - TL-61Tb - - - - - - - - - -
YX-361TR - - - - - - ○ - - - ● ● - - - - - -
77 × 26 × 17mm
Applicable model ● Optional ○ Standard
CD800b, CD800F
50 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 51
Accessory mapping Accessory mapping
CLIP hFE MEASUREMENT HIGH VOLTAGE
Clamp Meter
Clamp Meter
Model CLIP ADAPTER LEAD CONNECTOR PROBE PROBE CLAMP SENSOR Model OPTICAL LINK TEMPERATURE SENSOR
Model CL-13a CL-14 CL-15a CL-DG3a TL-9IC TL-A7M TL-A7M2 CL-506a HFE-6T TL-561 CL140 CL124 CL33DC CL-22AD CL3000 Model KB-USB1 KB-USB2 KB-USB2a KB-USB20 KB-USB7 KB-USB773 KB-RS1 KB-RS2 KB-RS2a T-THP T-300PC K-250CD K-250PC K-8-250/300/500/650/800
CD731a ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-60 ● ● ● ● ● CD731a - - - - - - - - - - - - - -
CD732 ● ● ● - - ● ● - - - HV-60 - - ● ● ● CD732 - - - - - - - - - - - - - -
CD770 ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - ● ● ● CD770 - - - - - - - - - - - - - -
CD771 ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-60 - - ● ● ● CD771 - - - - - - - - - - - - - -
CD772 ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-60 - - ● ● ● CD772 - - - - - - - - - - - ○ - ●
CD800a - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - CD800a - - - - - - - - - - - - - -
DA-50C - ● ● ● ● - - - - - - - - ● ● - DA-50C - - - - - - - - - - - - - -
PC20 ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - ● ● ● PC20 ● - - ● - - ● - - - ● - - -
PC500a ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● - PC500a - - ● - - - - - ● - ● - - -
PC5000a ○ ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● - PC5000a - - ● - - - - - ● - ● - - -
Digital Digital
PC510a ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● - PC510a - - ● - - - - - ● - ● - ○ ●
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
Multimeter Multimeter
PC520M ○ △ △ △ △ △ △ - - - - ● ● ● ● - PC520M - ● - - - - - ● - - ● - ○ ●
PC700 ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● ● PC700 - - - - ● - - - - - ● - - -
PC7000 ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● ● PC7000 - - - - ● - - - - - ● - ○ ●
PC710 ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● ● PC710 - - - - ● - - - - - ● - ○ ●
PC720M ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● ● PC720M - - - - ● - - - - - ● - ○ ●
PC773 ● ● ● ● ● ● ● - - - - ● ● ● ● ● PC773 - - - - - ● - - - - - - - -
PM3 ● - ● - - - - - - - - - - - - - PM3 - - - - - - - - - - - - - -
PM33a ● ● ● ● ● - - - - - - - - - - - PM33a - - - - - - - - - - - - - -
PM7a/PS8a - ● ● - - - - - - - - - - - - - PM7a/PS8a - - - - - - - - - - - - - -
PM11 - - ● ● - - - - - - - - - - - - PM11 - - - - - - - - - - - - - -
RD700/701 ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-60 ● ● ● ● ● RD700/701 - - - - - - - - - - - - ○ ●
CAM600S ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - CAM600S - - - - - - - - - ● - - - -
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
DCL11R/31DR - - - - - - - - - - - - - - - - DCL11R/31DR - - - - - - - - - - - - - -
DCL1000/1200R ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCL1000/1200R - - - - - - - - - - - - - -
DCL3000R - - - - - - - - - - - - - - - - DCL3000R - - - - - - - - - - - - - -
DCM-22AD - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - DCM-22AD - - - - - - - - - - - - - -
DCM2000 ● ● ● ● ● - - - - - - - - - - - DCM2000 - - - - - - - - - - - - - -
DCM2000AD/R ● ● ● ● ● - - - - - - - - - - - DCM2000AD/R - - - - - - - - - - - - - -
Clamp DCM2000DR - - - - - - - - - - - - - - - - Clamp DCM2000DR - - - - - - - - - - - - - -
Meter Meter
DCM400/AD ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCM400/AD - - - - - - - - - - - - - -
DCM60L ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCM60L - - - - - - - - - - - - - -
DCM60R ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCM60R - - - - - - - - - - - - - -
DCM600DR ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCM600DR - - - - - - - - - - - - - -
DCM660R ● ● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - DCM660R - - - - - - - - - - - - - -
Analog Multitester
Analog Multitester
DLC-330L - - - - - - - - - - - - - - - - DLC-330L - - - - - - - - - - - - - -
DLC-400A - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - DLC-400A - - - - - - - - - - - - - -
DLC460F ● ● ● ● ● - - - - - - - - - - - DLC460F - - - - - - - - - - - - - -
DG6/7/8/9/10 ● - ○ ● - - - - - - - - - - - - DG6/7/8/9/10 - - - - - - - - - - - - - -
DG251/525 - - - - - - - - - - - - - - - - DG251/525 - - - - - - - - - - - - - -
DM1008S - - - - - - - - - - - - - - - - DM1008S - - - - - - - - - - - - - -
DM1009S - - - - - - - - - - - - - - - - DM1009S - - - - - - - - - - - - - -
DM1528S - - - - - - - - - - - - - - - - DM1528S - - - - - - - - - - - - - -
DM5218S - - - - - - - - - - - - - - - - DM5218S - - - - - - - - - - - - - -
Insulation Insulation
DM508S/PDM508S - - - - - - - - - - - - - - - - DM508S/PDM508S - - - - - - - - - - - - - -
Resistance Resistance
Tester DM509S/PDM509S - - - - - - - - - - - - - - - - Tester DM509S/PDM509S - - - - - - - - - - - - - -
PDM1529S - - - - - - - - - - - - - - - - PDM1529S - - - - - - - - - - - - - -
PDM5219S - - - - - - - - - - - - - - - - PDM5219S - - - - - - - - - - - - - -
Various Instruments
Various Instruments
HG561H - - - - - - - - - ○ - - - - - - HG561H - - - - - - - - - - - - - -
M53 - - - - - - - - - - - - - - - - M53 - - - - - - - - - - - - - -
MG1000 - - - - - - - - - - - - - - - - MG1000 - - - - - - - - - - - - - -
MG500/125 - - - - - - - - - - - - - - - - MG500/125 - - - - - - - - - - - - - -
AP33 - - - - - - - - - - - - - - - - AP33 - - - - - - - - - - - - - -
AU-31/32 - ● ● ● ● - - - - - HV-50 - - - - - AU-31/32 - - - - - - - - - - - - - -
CP-7D - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - CP-7D - - - - - - - - - - - - - -
CX506a ● ● ● ● ● ● ● ○ - - HV-60 - - - - - CX506a - - - - - - - - - - - - - -
EM7000 ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-60 - - - - - EM7000 - - - - - - - - - - - - - -
SH-88TR - ● ● ● ● - - - ● - HV-10 - - - - - SH-88TR - - - - - - - - - - - - - -
Analog Analog
SP-18D - ● ● ● ● - - - - - - - - - - - SP-18D - - - - - - - - - - - - - -
Multitester Multitester
SP20 - ● ● ● ● - - - - - HV-10 - - - - - SP20 - - - - - - - - - ● - - - -
Accessories
Accessories
SP21 ● ● ● ● ● ● ● - - - HV-20 - - - - - SP21 - - - - - - - - - - - - - -
TA55 - ● ● ● ● - - - - - - - - ● - - TA55 - - - - - - - - - - - - - -
VS-100 - - - - - - - - - - - - - - - - VS-100 - - - - - - - - - - - - - -
YX360TRF - ● ● ● ● - - - ● - HV-10T - - - - - YX360TRF - - - - - - - - - - - - - -
YX-361TR - ● ● ● ● - - - ● - HV-10 - - - - - YX-361TR - - - - - - - - - - - - - -
● Optional ○ Standard △ Only with TL-21a/TL-21M/TL-23a/TL-25a ● Optional ○ Standard △ Only with TL-21a/TL-21M/TL-23a/TL-25a
52 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 53
Clamp Meter comparative chart Clamp Meter comparative chart
Clamp Meter
Clamp Meter
Display Type AC AC AC AC AC AC AC Display Type AC AC (Analog) DC/AC DC/AC DC/AC DC/AC DC/AC LEAK
Model DCL1200R DCL1000 DCL11R DCL3000R DCM660R DCM60L DCM60R Model DCM400 CAM600S DCM600DR DCM400AD DCM-22AD DCM2000DR DCL31DR DLC460F
Digit 6000 4000 6000 3150 6600 1999 1999 Digit 4000 - 6000 4000 1999 6000 6000 6000/9999
Category CAT.III 600V CAT.III 600V CAT.III300V CAT.Ⅳ 600V CAT.III 600V CAT.Ⅲ300V CAT.Ⅲ300V Category CAT. Ⅲ300V - CAT.Ⅲ600V CAT.Ⅲ300V - CAT.Ⅳ 1000V CAT.III300V CAT.Ⅲ600V
CE ● ● ● ● ● ● ● CE ● - ● ● - ● ● ●
Clamp diameter Clamp diameter
42 42 22 150 30 25 25 25 36 30 25 23 55 25 35
(mm) (mm)
Range A/M A/M A M A A A Range A M A A M A/M A A
DCA (A) - - - - - - - DCA (A) - - 60 40 20 200 60 -
- - - - - - - - - 600 400 200 2000 400 -
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
- - - - - - - - - - - - - - -
ACA (A) 400 400 60 30 66 200 199.9 ACA (A) 40 6 60 40 2 200 60 60m
1200 1000 300 300 600 600 600 400 15 600 400 20 2000 400 600m
- - - 3000 - - - - 60 - - - - - 60
- - - - - - - - 150 - - - - - 400
- - - - - - - - 600 - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
DCV (V) 6 400m - - 600 - - DCV (V) 400 60 600 400 2 6 - 600
60 4 - - - - - 600 - - 600 20 60 - -
600 40 - - - - - - - - - 200 600 - -
- 400 - - - - - - - - - 500 1000 - -
- 600 - - - - - - - - - - - - -
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
ACV (V) 6 400m - - 600 200 199.9 ACV (V) 400 150 600 400 2 6 - 600
60 4 - - - 600 600 600 300 - 600 20 60 - -
600 40 - - - - - - 600 - - 200 600 - -
- 400 - - - - - - - - - 500 1000 - -
- 600 - - - - - - - - - - - - -
Resistance 6k 400 - - 660 200 199.9 Resistance 400 1k 999.9 400 2k 600 - 999.9
(Ω) 60k 4k - - - - - (Ω) - 100k - - 20k 6k - -
600k 40k - - - - - - - - - 200k 60k - -
6M 400k - - - - - - - - - 2000k 600k - -
- 4M - - - - - - - - - - 6M - -
- 40M - - - - - - - - - - 40M - -
Analog Multitester
Analog Multitester
999.9 - - - 660 - - 4k - - - - - - -
9.999k - - - 6.6k - - 40k - - - - - - -
30.00k - - - 66k - - 400k - - - - - - -
- - - - 100k - - 1M - - - - - - -
Backlight ● - ● ● ● - - Backlight - - ● - - ● ● ●
True RMS ● - ● ● ● - ● True RMS - - ● - - ● ● -
Auto power Auto power
● ● ● ● ● - - ● - ● ● - ● ● ●
save save
Various Instruments
Various Instruments
Peak hold - - - - INRUSH - - Peak hold - - ● - - ● ● -
Data hold ● ● ● ● ● ● ● Data hold ● POINTER LOCK ● ● ● ● ● ●
Range hold ● - - - - - - Range hold - - - ● - ● - -
EF (NCV) ● - - - - - - EF (NCV) - - - - - - - -
LPF - - - - - - - LPF - - - - - ● - ●
Bargraph - - - - - - - Bargraph ● - - ● - - - -
Continuity BUZZER BUZZER - - BUZZER BUZZER BUZZER Continuity BUZZER - BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER - BUZZER
Dimension Dimension
238 238 145 120 208 187 187 193 221 208 193 179 264 145 206
(H) mm (H) mm
Dimension Dimension
95 95 54 70 69 50 50 50 97 69 50 56 97 54 83
(W) mm (W) mm
Accessories
Accessories
Dimension Dimension
45 45 31 26 38 29 29 28 43 38 28 26.5 43 31 38
(D) mm (D) mm
Mass (g) 290 290 120 300 265 210 210 Mass (g) 230 420 260 230 140 640 120 320
54 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 55
Insulation Resistance Tester comparative chart Digital Multimeter comparative chart
Clamp Meter
Clamp Meter
Display Type DIGITAL Model PC7000 PC720M PC710 PC700 PC773 PC20
Model MG5000 MG1000 MG500 HG561H M53 Digit 50000/500000 9999/6000 9999/6000 9999/6000 11000 4000
Category CAT.IV600V CAT.III600V CAT.III600V CAT.III300V - Category CAT.Ⅲ600V CAT.Ⅲ600V CAT.Ⅲ600V CAT.Ⅲ600V CAT.III600V -
CE ● ● ● ● ● -
CE ● ● ● ● -
Range A/M A/M A/M A/M A/M A/M
Test voltage range 5 3 3 7 2
DCV (V) 500m 60m 60m 60m 110m 400m
Insulation resistance 5000V/1000GΩ 1000V/4000MΩ 500V/4000MΩ 15V/25V/50V/21MΩ 500V/200MΩ
5 600m 600m 600m 1.1 4
(Test voltage/ 2500V/100GΩ 500V/4000MΩ 250V/4000MΩ 100V/125V/250V/500V/110MΩ 15V/20MΩ
50 9.999 9.999 9.999 11 40
Maximum scale value) 1000V/2000MΩ 250V/4000MΩ 125V/4000MΩ
500 99.99 99.99 99.99 110 400
500V/1000MΩ
1000 999.9 999.9 999.9 1000 1000
250V/100MΩ - -
- - - -
ACV (V) 1000 600 600 600 750 ACV (V) 500m 60m 60m 60m 110m 4
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
DCV (V) 1000 600 600 600 750 5 600m 600m 600m 1.1 40
Resistance - 400/4000 400/4000 999.9/99.99k/999.9k - 50 9.999 9.999 9.999 11 400
Discharge ● ● ● ● - 500 99.99 99.99 99.99 110 750
Backlight ● ● ● ● - 1000 999.9 999.9 999.9 1000 -
Inner battery check ● ● ● ● - - - - - - -
Data hold ● ● ● ● - DCA (A) 500μ 600μ 600μ 600μ 110μ 400μ
Digital Multimeter
PC Link System,
5000μ 6000μ 6000μ 6000μ 1100μ 4000μ
50m 60m 60m 60m 11m 40m
Display Type ANALOG
500m 600m 600m 600m 110m 400m
Model PDM1529S PDM5219S DM1009S DM509S PDM509S 6 6 6 11 4
5
Category CAT.III600V CAT.III600V CAT.III600V CAT.III600V CAT.III600V 10 10 10 10 - 10
CE ● ● ● ● ● Resistance (Ω) 500 600 600 600 110 400
Test voltage range 3 3 1 1 1 5k 6k 6k 6k 1.1k 4k
Insulation resistance 1000V/2000MΩ 500V/100MΩ 1000V/2000MΩ 500V/1000MΩ 500V/100MΩ 50k 60k 60k 60k 11k 40k
(Test voltage/ 500V/100MΩ 250V/100MΩ - - - 500k 600k 600k 600k 110k 400k
Maximum scale value) 250V/100MΩ 125V/100MΩ - - - 5M 6M 6M 6M 1.1M 4M
ACV (V) 600 600 600 600 600 50M 60M 60M 60M 11M 40M
Analog Multitester
Analog Multitester
● ● ● ● ●
500n 600n 600n 600n 110n 500n
Backlight - - - - -
5μ 6μ 6μ 6μ 1.1μ 5μ
Inner battery check ● ● ● ● ●
50μ 60μ 60μ 60μ 11μ 50μ
Meter structure BAND BAND BAND BAND BAND
500μ 600μ 600μ 600μ 110μ 100μ
Data hold - - - - -
5m 6m 6m 6m 1.1m -
Auto power save - - - - -
25m 25m 25m 25m 11m/110m -
Dimension (H) mm 144 144 144 144 144 Temperature (゜
c) min -50 -50 -50 ○ ○ ○
Dimension (W) mm 99 99 99 99 99 Temperature (゜
c) max 1000 1000 1000 ○ ○ ○
Dimension (D) mm 43 43 43 43 43 Frequency (Hz) min 10 15 15 15 11.1 -
Mass (g) 310 310 310 310 310 Frequency (Hz) max 200k 50k 50k 50k 1.1M -
Logic frequency(Hz) min 5 5 5 5 - -
Logic frequency (Hz) max 2M 1M 1M 1M - -
MΩ Tester comparative chart
Various Instruments
Various Instruments
Continuity BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER/LED BUZZER
Diode test ● ● ● ● ● ●
Display Type DIGITAL Duty cycle ● ● ● ● - -
Model DG34a DG35a DG36a dBm ● - - - - -
Category - - - Conductance ● ● ● - - -
CE - - - Auto power save ● ● ● ● ● ●
Test voltage range 3 3 3 Battery check - - - - - -
Insulation resistance 500V/400MΩ 500V/40MΩ 250V/40MΩ Data hold ● ● ● ● ● ●
(Test voltage/ 250V/400MΩ 250V/40MΩ 125V/40MΩ Range hold ● ● ● ● ● ●
Accessories
True RMS (AC) ● ● ● - ● ●
Resistance - - -
Auto zero adjust - - - - - ●
Discharge - - -
Bargraph ● ● ● ● - ●
Backlight ●EL ●EL ●EL
Max/Min ● ● ● - - -
Inner battery check - - -
Backlight ● ● ● ● ● -
Data hold ●EL ●EL ●EL
○
PC link ○ ○ ○ ○ ○
Auto power save - - - Dimension (H) mm 184 184 184 184 166 179
Dimension (H) mm 130 130 130 Dimension (W) mm 86 86 86 86 82 87
Dimension (W) mm 75 75 75 Dimension (D) mm 52 52 52 52 44 55
Dimension (D) mm 19.9 19.9 19.9 Mass (g) 430 430 430 430 360 460
Mass (g) 160 160 160 ○ Optional accessory is necessary.
56 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 57
Digital Multimeter comparative chart Digital Multimeter comparative chart
Clamp Meter
Clamp Meter
Model CD770 CD771 CD772 RD700 / 701 CD800a CD800b CD800F Model CD731a CD732 PM300 PM3 PM11 PM7a /PS8a PM33/PM33a
Digit 4000 4000 4000 4000 4000 6000 6000 Digit 4000 6000 6000 4000 4000 4000 6600
Category - CAT.Ⅲ600V CAT.Ⅲ600V - - CAT.IV300V CAT.IV1000V Category - CAT.III600V CAT.IV300V CAT. Ⅱ500V CAT.Ⅲ300V - CAT.Ⅱ600V
CE - ● ● - - ● ● CE - ● ● ● ● - ●
Range A/M A/M A/M A/M A/M A/M A/M Range A/M A/M A A A A/M A
DCV (V) 400m 400m 400m 400m 400m 600m 600m DCV (V) 400m 600m 600m 400m 400m 400m 660m
4 4 4 4 4 6 6 4 6 6 4 4 4 6.6
40 40 40 40 40 60 60 40 60 60 40 40 40 66
400 400 400 400 400 600 600 400 600 600 400 400 400 660
600 1000 1000 1000 600 - 1000 1000 1000 - 500 500 500 -
- - - - - - - - - - - - - -
ACV (V) 4 4 4 400m 4 6 6 ACV (V) 4 6 6 4 4 4 660m
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
40 40 40 4 40 60 60 40 60 60 40 40 40 6.6
400 400 400 40 400 600 600 400 600 600 400 400 400 66
600 1000 1000 400 600 - 1000 750 750 - 500 500 500 660
- - - 1000 - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - -
DCA (A) 400μ 400μ 400μ 400μ 40m 60m - DCA (A) 400μ 600μ - - - - 100A
4000μ 4000μ 4000μ 4000μ 400m 600m - 4000μ 6000μ - - - - -
40m 40m 40m 40m - - - 40m 60m - - - - -
400m 400m 400m 400m - - - 400m 600m - - - - -
- 4 4 4 - - - 4 6 - - - - -
- 10 15 10 - - - 20 15 - - - - -
ACA (A) 400μ 400μ 400μ 400μ 40m 60m - ACA (A) 400μ 600μ - - - - 100A
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
4000μ 4000μ 4000μ 4000μ 400m 600m - 4000μ 6000μ - - - - -
40m 40m 40m 40m - - - 40m 60m - - - - -
400m 400m 400m 400m - - - 400m 600m - - - - -
- 4 4 4 - - - 4 6 - - - - -
- 10 15 10 - - - 20 15 - - - - -
Resistance (Ω) 400 400 400 400 400 600 600 Resistance (Ω) 400 600 600 400 400 400 660
4k 4k 4k 4k 4k 6k 6k 4k 6k 6k 4k 4k 4k 6.6k
40k 40k 40k 40k 40k 60k 60k 40k 60k 60k 40k 40k 40k 66k
400k 400k 400k 400k 400k 600k 600k 400k 600k 600k 400k 400k 400k 660k
4M 4M 4M 4M 4M 6M 6M 4M 6M 6M 4M 4M 4M 6.6M
40M 40M 40M 40M 40M 60M 60M 40M 60M 60M 40M 40M 40M 66M
- - - - - - - - - - - - - -
Capacitance (F) 50n 50n 50n 500n 50n 60n 60n Capacitance (F) 40n 40n 60n 5n - - 6.6n
Analog Multitester
Analog Multitester
500n 500n 500n 5μ 500n 600n 600n 400n 400n 600n 50n - - 66n
5μ 5μ 5μ 50μ 5μ 6μ 6μ 4μ 4μ 6μ 500n - - 660n
50μ 50μ 50μ 500μ 50μ 60μ 60μ 40μ 40μ 60μ 5μ - - 6.6μ
100μ 100μ 100μ 3000μ 100μ 600μ 600μ 100μ 400μ 600μ 50μ - - 66μ
- - - - - - - - 4000μ - 200μ - - 660μ
- - - - - - - - - - - - - 6.6m/66m
Temperature (゜
c) min - - -20 -20 - - - Temperature (゜
c) min - - - - - - -
Temperature (゜
c) max - - 300 300 - - - Temperature (゜
c) max - - - - - - -
Frequency (Hz) min 1 1 1 10 1 10 10 Frequency (Hz) min - 5 10 9.999 - - 20
Frequency (Hz) max 100k 100k 100k 1M 100k 99.99k 99.99k Frequency (Hz) max - 99.99k 99.99k 60k - - 66k
Logic frequency(Hz) min - - - - - - - Logic frequency(Hz) min - - - - - - -
Logic frequency (Hz) max - - - - - - - Logic frequency (Hz) max - - - - - - -
Various Instruments
Various Instruments
Continuity BUZZER BUZZER/LED BUZZER/LED BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER Continuity BUZZER BUZZER/LED BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER BUZZER
Diode test ● ● ● ● ● ● ● Diode test ● ● ● ● ● ● ●
Duty cycle - - - - ● - - Duty cycle - ● - ● - - ●
dBm - - - - - - - dBm - - - - - - -
Conductance - - - - - - - Conductance - - - - - - -
Auto power save ● ● ● ● ● ● ● Auto power save ● ● ● ● ● ● ●
Battery check - ● - - - - - Battery check - - - - - - -
Data hold ● ● ● ● ● ● ● Data hold ● ● ● ● - - ●
Range hold ● ● ● ● ● ● ● Range hold ● ● - - - ● ●
Peak hold - - - - - - - Peak hold - - - ● - - -
Relative value - ● ● ● ● ● ● Relative value - - ● - - - ●
4−20mA% - - - - - - - 4−20mA% - - - - - - -
Accessories
Accessories
True RMS (AC) - - ● RD701 Only - ● ● True RMS (AC) - - ● - - - -
Auto zero adjust - - - - - - - Auto zero adjust - - - - - - -
Bargraph - - - - - - - Bargraph - ● - - ● - -
Max/Min - - - - - ● ● Max/Min - - ● - - - ●
Backlight - ● ● - - ● ● Backlight - - - - - - -
PC link - - - - - - - PC link - - - - - - -
Dimension (H) mm 166 166 166 179 176 166 166 Dimension (H) mm 167 167 110 108 117 115 130
Dimension (W) mm 82 82 92 87 104 100 100 Dimension (W) mm 90 90 56 56 76 57 75
Dimension (D) mm 44 44 44 55 46 43 43 Dimension (D) mm 48 48 13 11.5 18 18 19.9
Mass (g) 340 360 360 460 340 360 360 Mass (g) 315 320 84 85 117 85 160
58 www.sanwa-meter.co.jp 59
Analog Multitester comparative chart Analog Multitester comparative chart
Clamp Meter
Clamp Meter
Model EM7000 CX506a YX-361TR SH-88TR AU-32 AU-31 YX360TRF Model SP21 SP20 SP-18D TA55 CP-7D AP33 VS-100
DCV (V) 0.3 120m 0.1 0.12 250m 300m 0.1 DCV (V) 0.3 0.25 0.3 0.3 0.25 10 10
1.2 3 0.5 3 2.5 3 0.25 3 2.5 3 3 2.5 50 50
3 12 2.5 12 10 12 2.5 12 5 12 16 10 250 250
12 30 10 30 50 60 10 30 10 30 30 50 500 500
30 120 50 120 250 300 50 120 50 120 60 250 - -
120 300 250 300 500 1000 250 600 100 600 - 500 - -
300 1000 1000 1200 - - 1000 - 500 - - - - -
1000 - - - - - - - - - - - - -
ACV (V) 3 3 2.5 3 250m 300m 10 ACV (V) 12 10 12 30 10 50 10
12 12 10 12 2.5 3 50 30 50 30 120 50 250 50
Tester
Insulation Resistance
Tester
Insulation Resistance
30 30 50 30 10 12 250 120 250 120 300 250 500 250
120 120 250 120 50 60 750 300 500 300 - 500 - 500
300 300 1000 300 250 300 - 600 - 600 - - - -
750 750 - 1200 500 1000 - - - - - - - -
DCA (A) 0.12μ 30μ 50μ 50μ 250μ 300m 50μ DCA (A) 60μ 50μ 60μ 0.5 0.25m 25m -
0.3m 0.3m 2.5m 3m 2.5m 3 2.5m 30m 2.5m 30m 3 25m 250m -
3m 3m 25m 30m 25m - 25m 0.3 25m 0.3 30 500m - -
30m 30m 0.25 0.3 250m - 0.25 - 0.25 - - - - -
300m 0.3 - - 2.5 - - - - - - - - -
6 - - - - - - - - - - - - -
ACA (A) 6 - - - 250μ 300m - ACA (A) - - - - - - -
3 -
Digital Multimeter
PC Link System,
Digital Multimeter
PC Link System,
- - - - 2.5m - - - - - - -
- - - - 25m - - - - - - - - -
- - - - 250m - - - - - - - - -
- - - - 2.5 - - - - - - - - -
Resistance (Ω) 2k 5k 2k 3k 20k 20k 2k Resistance (Ω) 2k 2k 2k 2k 2k 5k 2k
20k 50k 20k 30k 200k 200k 20k 20k 20k 20k 20k 20k 500k 20k
200k 500k 200k 300k 2M 2M 200k 2M 200k 2M 200k 1M - 2M
2M 5M 2M 3M 20M 20M 2M - 2M 200M 2M - - -
20M 50M 20M 30M 200M 200M 200M - - - - - - -
200M - - - - - - - - - - - - -
Capacitance (F) - 0.2μ - 1000μ - - 10μ Capacitance (F) 500μ 500μ 1000μ - - - -
- 20μ - 0.01 - - - - - - - - - -
Analog Multitester
Analog Multitester
- 2000μ - 0.1 - - - - - - - - - -
- - - 1 - - - - - - - - - -
Auto range - - - - ● ● - Auto range - - - - - - -
Low frequency output measurement ● - ● ● ● ● ● Low frequency output measurement - - - - ● - -
Continuity - - LED LED - - - Continuity BUZZER - - BUZZER - - -
Battery check - - 1.5V - - - - Battery check 1.5V 1.5V 1.5V 12V 1.5V 1.5V/9V -
Auto polarity - - - - ● ● - Auto polarity - - - - - - -
Meter structure BAND BAND BAND * PIVOT PIVOT PIVOT BAND Meter structure BAND BAND BAND BAND PIVOT PIVOT PIVOT
Drop shock proof meter - - - - - - ● Drop shock proof meter ● ● ● ● - - -
Zero center meter ● - ● ● - - ● Zero center meter ● - - - - - -
Temperature measurement - - - - - - - Temperature measurement - ○ - - - - -
- -
Various Instruments
Various Instruments
Protection circuit for power line - - - - - Protection circuit for power line - - - - - - ●
hFE - ● ○ ○ - - ○ hFE - - - - - - -
Dimension (H) mm 165 165 150 150 48 48 159.50 Dimension (H) mm 144 144 159.5 142 119 126 144
Dimension (W) mm 106 106 100 100 110 110 129 Dimension (W) mm 99 99 129 97 85 87 96
Dimension (D) mm 46 46 37 36 124 124 41.50 Dimension (D) mm 41 41 41.5 38 23 30 56
Mass (g) 375 370 290 280 290 290 320 Mass(g) 270 270 320 300 140 185 400
Accessories
60 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 61
Safety
■ Quality Management System
ISO 9001 The manufacturing plant of Sanwa Tesmex Co., Ltd. The International Safety Standard IEC61010 Measurement category (overvoltage category)
obtained ISO9002 certification from the foundation "Japan This Safety Standard which is established for protecting operators The IEC standard classifies measuring circuits according to
Quality Assurance Organization (JQA)" in 1996.In October and environment stipulates safety requirements for measuring measurement categories for the safe use of a measuring instrument
2002,Sanwa Electric Instrument Co., Ltd. was organized instruments and electric equipment. The IEC standard defines the in low voltage facilities. The measurement categories are classified
as one company incorporating the manufacturing division degree of pollution, measurement classification, barrier, material, into I to IV. A larger number of the category denotes a spot involving
and sales division. In November 2002, the company spatial distance and creepage distance to assure safety. The higher transient energy. For safe measurement, wear protective
obtained ISO9001:2000 certification (JQA-1453). impulse withstand voltage as transitional energy is estimated from gears such as insulated gloves and dust-proof glasses in an
The scope of the registration covers the design, develop- the measurement category and main power supply voltage to environment of CAT.Ⅲ.
ment, production and servicing of multi-meters, clamp conduct tests for measuring instruments. Measurement category Ⅳ (CAT. Ⅳ):
Equipment used for measurement in low voltage facilities.
meters, insulating-resistance testers, standard generators,
Test voltage (impulse withstand voltage) Temporary overcurrent preventer, and electric measurement on
light power meters, and laser power meters.
ripple control unit, etc.
Nominal AC or DC line of main power
supply and neutral voltage CAT.Ⅱ CAT.Ⅲ CAT.Ⅳ Measurement category Ⅲ (CAT. Ⅲ):
■Environmental Management System ISO 14001 300V 2500V 4000V 6000V Equipment used for measurement in building facilities
ISO 14001 We implemented activities aimed at acquiring certification 600V 4000V 6000V 8000V Distribution board, circuit breaker, wiring including cables, busbar,
under the ISO 14001 standard for environmental manage- 1000V 6000V 8000V 12000V junction box, switch, receptacle, and industrial equipment located in
ment systems, and were granted the certification by the Japan The output impedance of an impulse generator is 12Ω in the measurement categoryⅡ, and 2Ω in measurement fixed facilities, and other equipment such as a fixed motor connected
categories Ⅲ and Ⅳ.
Quality Assurance Association in November 2007. to fixed facilities in a permanent manner.
(JQA-EM5956) CE marking Measurement category Ⅱ (CAT. Ⅱ):
CE marking is a safety mark which can be attached only Equipment used for measurement performed on a circuit directly
■Environmental Philosophy on a product meeting the safety requirements of the connected to low voltage facilities
We involve all employees in environmentally balanced Directive of Council of the European Union (EC Directive). Measurement on electric household appliances, portable tools and
activities throughout every stage of the process of deliver- A product attached with the CE mark is designed so as to meet the similar tools
ing products and services to customers in order to achieve JQA-EM5956
requirements of the "Low Voltage Directive" and "EMC Directive" of Measurement category Ⅰ (CAT. Ⅰ):
sound environmental management as a community and the EC Directive. Low Voltage Directive: This Directive covers Equipment used for measurement on a circuit not directly connected
customer-oriented company. products of power supply voltage of 50V-1000V (AC) and 75V-1500V to main power supply
(Established on April 2nd, 2007) (DC), and it defines electric safety requirements against shocks, Circuit not derived from the main power supply
burns, etc. The applicable standard is EN61010 corresponding to Service
entrance Indoor wiring
Traceability to prove the compliance with national and international standards is an essen- IEC1010 give on the left. EMC Directive: This Directive stipulates Service
Distribution
board CAT.Ⅲ CAT.Ⅱ
Traceability
wire
tial factor for measuring instruments used as test instruments associated with quality conditions so as not to give out strong electromagnetic waves from
equipment to the outer environment and to protect equipment from CAT.Ⅳ CAT.Ⅰ Power
assurance. Products of Sanwa are calibrated by reference samples which is periodically receptacle
checked for its compliance with national standards. A calibration certificate and test data the effect of electromagnetic waves from the outside. Watthour
meter
62 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 63
Function marks and terminology used in General Catalog
Function marks Glossary A E R
AD-30-2......P48 EM7000.....P34 RD700.....P27
AD-71AC-2......P48 RD701.....P27
True RMS (True dBm Auto power off RS232C connection ■Accuracy / Tolerance AD-72AC......P48 H
root-mean-square value) Scaling of voltage values Power is automatically The signal output terminal Correctness. JIS defines the term
True RMS value. AC is performed according to turned off when a certain is provided to send data to "accuracy" to be used for digital AP33.....P37 H-50....P50 S
current and voltage of a non-sine the reference impedance into dBm. time has elapsed after power-up. a PC. RS232C is the name of the testers and "tolerance" for analog H-70....P50 SE300.....P41
wave can be measured by true Convenient for use with audio Some models have a function to signal standard. testers. The accuracy / tolerance H-700....P50 SE9100.....P41
RMS values. equipment. cancel this function. differs depending on the range. C HFE-6T....P48 SH-88TR.....P35
C-09S....P49 HG561H....P16 SP-18D.....P36
Fuse for power ■± (□%+□) =± (□%rdg+□dgt)
hFE supply C-77....P49 HM-1....P50 SP20.....P36
Dual Display Auto power save rdg is an abbreviation of "Reading"
Allows simultaneous Provided with graduations The display disappears to Current-limiting fuse to meaning a read value on digital C-77H....P49 HV-10.....P47 SP21.....P35
reading. for measuring the DC bring the device into the break the conduction up to 100kA display. "dgt" is an abbreviation of CAM600S.....P06 HV-20.....P47 STD5000M.....P45
current amplification factor (hFE) of power-save state when a certain time "Digit" meaning the least unit of digital C-CA....P49 HV-60.....P47
a transistor. has passed after power-up. Some display. For instance, "±2dgt" refers C-CD....P49
Drop shock proof Temperature to error of ±2 counts.
K
models have a function to cancel this
measurement
C-CL....P49 T
The meter element is function.
EF function with PC Link ■Full-scale value (fs) C-CL3000....P50 K-250CD...P48 TA55.....P36
furnished with a taut band
and impact-resistant design enough
EF Non contact AC voltage
Data hold
Temperature can be measured using It is the indication of tolerance C-DG3a....P50 K-250PC...P48 TH3.....P43
(NCV) detection function A value indicated on the
the optional probe and PC Link expressed by percentage values CD732....P27 K-8-250...P49 TL-11Ta.....P46
to withstand a shock of drop. display is fixed. It is fixed
even after the test lead is removed,
software. (T-300PC is necessary.) relative to the full-scale value of the CD770.....P26 K-8-300...P49 TL-112a.....P46
range.
and can be used as a record for CD771.....P26 K-8-500...P49 TL-21a.....P46
DCA DC / AC measurable reference purposes.
Zoom bar graph ■Scale length CD772.....P26 K-8-650...P49 TL-21M.....P46
ACA Both ACA and DCA are
measurable. The scale is changed so The tolerance in resistance CD800a.....P27 K-8-800...P49 TL-23a.....P46
Capture (peak hold) as to allow reading minute measurement is expressed with CD800b.....P28 K-AD...P49 TL-25a.....P46
Range hold
The peak value like in-rush current The range is fixed in the
changes on the bar graph. reference to the scale length of the CD800F.....P28 KB-USB20....P48 TL-29.....P46
Leakage current is indicated. The minimum pulse measurement of varying
range. CL-13a.....P47 KB-USB7....P48 TL-35.....P48
A clamp meter that can width capturable differs according to voltage and current which is difficult ■Frequency characteristic CL-14.....P47 KB-USB773....P48 TL-36.....P46
make the measurement of Correction of
models. to read in the auto range.
resistance of test Frequency range of measurable CL-15a.....P47 KD2...P43 TL-509S.....P46
leakage current have a range to
allow measurements in milliamp. lead signals in the measurement of AC CL-16.....P47 KIT-8D...P44 TL-561.....P48
Low-pass filter Measurement of This is a function to cancel the voltage and current. CL-22AD.....P11 KP1....P29 TL-61.....P46
LPF Low-pass filter cuts current relative value resistance portion of the internal
■Input resistance (Imped-
CL33DC.....P11 KS1...P43 TL-61Ta.....P46
Frequency value of high frequency. circuit of the main body and test lead CL3000.....P11 KS3...P43 TL-61Tb.....P46
A certain measured value
in the resistance measurement. ance)
Expressed in the unit of Hz is assumed as 0 and measured Internal resistance between CL-506a......P48 TL-61Tc.....P46
(hertz). Commercial values after that are expressed by
Zero-ohm adjuster measuring terminals. For instance, it CL-561......P47 L TL-9IC.....P47
frequency of 50Hz/60Hz can be Inrush positive or negative values relative CL-700......P47 LCR700....P42 TL-91....P46
measured. INRUSH Inrush current can be the value fixed as 0.
Cancels the contact
resistance and internal
is expressed as "MΩ" with the DMM
and as "KΩ/V" with the AMT. CL-700SMD......P47 LCR-USB....P48 TL-91M.....P46
measured
resistance of the test lead to allow CL-DG3a......P47 LP1....P40 TL-A01.....P47
Capacitor the measurement of the resistance ■Clamp diameter
MAX / MIN / AVG It gives a guide for the thickness of a C-M53......P50 LX2....P39 TL-A7M.....P47
Capacitor capacity Zero-center meter (NULL) The maximum value, the
value of a measuring object alone.
clampable wire. CP-7D.....P37 LX3132.....P39 TL-A7M2.....P47
(electrostatic capacity) is Moves the indicator of the
measured and expressed in the unit
minimum value and the C-PC7.....P50 TL-M54.....P46
analog tester to the center average value are displayed or
of F (farad), μF, etc. of the scale (meter graduations) to Insulating ■Clamp conductor size C-PC10/S....P50 M TL-PM3.....P46
recorded. The recorded value can
make measurement of positive and resistance Size of a maximum conductor shape. C-PM3....P50 M53.....P17 TLF-120.....P46
be seen later on the display.
negative voltage. Insulating resistance can
■Withstand voltage C-SP....P50 MG500.....P16 T-300PC...P48
Duty cycle be measured (e.g. 500V/1000MΩ)
C-SPH....P50 MG1000.....P16 T-THP...P48
It refers to insulating withstand
The duty cycle of Low power ohm voltage of the measuring instrument CX506a.....P34 MG5000.....P14,15
repeating waveform is Automatic
indicated on a percentage basis Measurement for
Resistance is measured by
DC voltage itself. C-YS....P50 V
applying voltage of
(%). It can be used for the DCV/ACV/Ω approximately 0.4V or less on a
Mark for clamp meters with O VS-100.....P37
■Range
analysis of control signals. Measurement function of measuring object. It is characterized
DCV function.
The measuring range of a function is
D OPM35S....P40
DCV/ACV/Ωcan be automatically by the fact that the semiconductor sub-divided and expressed as DCL1000.....P06 OPM37LAN....P40 Y
selected. does not conduct at approximately 2V/20V/200V, etc. DCL11R.....P07 YX360TRF......P35
Continuity check
The LED lights up when Logging
0.4V or less even in forward DCL1200R.....P08 P YX-361TR.....P34
direction. ■Auto range DCL31DR.....P09 PC20.....P25
the measuring object is The reading can be stored The range is automatically increased
electrically conducting. in the meter itself. Backlight DCL3000R.....P08 PC20TK.....P44
or decreased in steps such as
Allows indicator reading in 2V/20V/200V and moves to the DCM-22AD.....P07 PC700.....P24
a dark place. optimum range for measuring voltage. DCM60R.....P08 PC7000.....P23
Continuity buzzer Auto polarity DCM600DR.....P09 PC710.....P24
The buzzer sounds when Puts the indicator at the ■Live-wire check DCM660R.....P08 PC720M.....P23
the measuring object is center in the automatic Automatic live When a test lead is set at an DCM400.....P06 PC773.....P25
electrically conducting. standby status by the setting of the circuit detection insulating resistance measuring point
selector switch so as to allow Live circuit detection on a measuring object, the ACV
DCM400AD.....P07 PC Link 7......P21,48
measurement by positive and prevents insulation test if the measuring status starts to check DCM2000DR.....P09 PDM1529S.....P17
Battery check negative values. mesured object is a live circuit. whether voltage is being supplied. DG34a.....P19 PDM509S.....P18
Battery voltage is
DG35a.....P19 PDM5219S.....P17
measured and assessed Polarity switch ■Display digit DLC460F.....P09 PDR302.....P42
by running a given current. The positive and negative Auto discharge Maximum number of display digits of
DM1009S.....P18
polarity of the measuring PM3.....P30
When the measurement of the digital display. 1999 is expressed
terminal can be changed by this insulating resistance is as 2000. Three and a half digits and DM509S.....P18 PM33a.....P29
Temperature switch. complete, voltage charged in the four and a half digits are also used. PM300.....P30
measurement measuring object is discharged. PM7a.....P31
Temperature can be ■Function
measured using the optional probe. Output terminal PM11.....P30
Function for measuring voltage,
PS8a.....P31
Cancels the DC current USB connection current, resistance, electrostatic
portion of voltage mixed Data can be outputted by capacity and frequency.
4-20mA% with DC and AC to measure the AC connection to the USB
4-20mA for sending portion alone. It is used for the ■Resolution
port of a PC.
instrumentation signals. measurement of audio signals. Displayable minimum value of the last
Expresses the current loop of 4mA digit. For instance, the resolution of
as 0% and 20mA as 100% the 1.999V range is 0.001V.
64 www.sanwa-meter.co.jp www.sanwa-meter.co.jp 65