Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
BY ISHVARA KRISHNA
SANKHYA KARIKA
BY ISHVARA KRISHNA
19. And from this divergence it follows that the Self (purush
a) is witness, solitary, neutral, spectator and non-agent.
20. Thus, through conjunction with the Self (purusha), the i
nsentient seems to be sentient, and though the agency reall
y belongs to the gunas, the neutral stranger appears as if it
were active.
21. The conjunction of the two, like that of the lame and the
blind, is for the perception of Nature (pradhana) by the Self
(purusha) and for the release of the Self. From this conjunct
ion proceeds evolution.
26. The organs of cognition are the eyes, ears, nose, tongu
e and skin; the organs of action are the voice, hands, feet, t
he excretory organ and the organ of generation.
29. Of the three internal organs, the functions are their res
pective features; these are distinctive to each. The common
function of these organs is breath and the rest of the five vi
tal airs.
39. The subtle bodies, the bodies born of mother and fathe
r, together with the great elements, are three kinds of speci
fic objects. Among these, the subtle are lasting and those b
orn of parents are perishable.
42. Formed for the sake of the purpose of the Self (purush
a), the subtle body (linga) appears in different roles like a
dramatic performer, owing to the connection of causes and e
ffects and through conjunction with the universal power of N
ature (prakriti).
68. When separation from the body takes place and Nature c
eases to act, its purpose having been fulfilled, the Self atta
ins to absolute and final emancipation (kaivalya).