Sie sind auf Seite 1von 98

Partitur 411

r
itu
Widmann

rt
en
pa
ng

hru
ts
Oboenkonzert

h
ü
uff
(2009/2010)
i c
rA
ns

-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no

Leihmaterial · Unverkäufliches Eigentum · Rental Material · Not for Sale


Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch

rA
ts
uff
pa
ühru rt itu
ng r
en
Jörg Widmann

r
itu
____________________________________________________________________________________________________

Oboenkonzert

rt
en
pa
(2009/2010)

ng
____________________________________________________________________________________________________

hru
h ts
Partitur

ü
uff
i c
rA
ns

-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no

Mainz • London • Berlin • Madrid • New York • Paris • Prague • Tokyo • Toronto
© 2010 SCHOTT MUSIC GmbH & Co. KG, Mainz • Printed in Germany
Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch

rA
ts
uff
pa
ühru rt itu
ng r
en
Pe
rus
no al
t fo Sc
rp
erf ore
orm
an -A
ce
s- ns
nic
ht
i ch
Heinz Holliger in Verehrung und Freundschaft gewidmet


rA
ts
uff
pa
ühru rt itu
ng r
en
r
rt itu
en
pa
Auftragswerk des Lucerne Festival

ng
hru
h ts
ü
uff
i c
rA
ns

-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc

Uraufführung (Sätze I-III):


orm

13. August 2009 in Luzern, Lucerne Festival 2009


Heinz Holliger, Oboe
Mahler Chamber Orchestra
Dirigent: George Benjamin
al
erf

Uraufführung (vollständige Fassung):


27. Januar 2011 in Salzburg, Mozartwoche 2011
Heinz Holliger, Oboe
rus
rp

Camerata Salzburg
Dirigent: Jörg Widmann
t fo
Pe
no
r
itu
Orchesterbesetzung:
2 Englisch Hörner

rt
2 Fagotte

en
2 Posaunen

pa
Pauken
Schlagzeug (1 Spieler): Glockenspiel

ng
Crotales
Xylorimba
Triangel

hru
ts
3 Becken [hoch/mittel/tief]
Cup-Becken
Tamtam [tief]
3 Tomtom [hoch/mittel/tief]

h
Große Trommel

ü
Peitsche
Vibraslap

uff
c
Flexaton
1 Celesta

i
rA
1 Harfe
ns
10 Violinen I
8 Violinen II
6 Violen
5 Violoncelli

-A
3 Kontrabässe (alle mit 5. Saite H)
ht
nic

Die Partitur ist in C notiert


Aufführungsdauer: 30’
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no
r
itu
Inhalt
I Calmo • Overtura francese • Quasi adagio ...............................................................................1
II Vivo • Trio • Vivo • Calmo ....................................................................................................16

rt
III Canto [in memoriam Betty Freeman].....................................................................................37
IV Appassionato • Cadenza [attacca] ..........................................................................................49

en
V Molto allegro • Meno mosso • Con grandezza • Molto adagio ..............................................76

pa
ng
hru
h ts
ü
uff
i c
rA
ns

-A
ht
nic
ore
s-
ce
an
Sc
orm
al
erf
rus
rp
t fo
Pe
no
Oboenkonzert Jörg Widmann
senza misura * 1973
ca. 10 sec. Calmo ( ca. 50) I.
Englisch Horn 1
2

r
Fagott 1
2

itu
Posaune 1
2
Schlagzeug

rt
Pauke

en
pa
Harfe

ng
hru
ts
Celesta klingt eine Oktave höher als notiert

h
ü
uff
Oboe solo

c
flag. nat.
senza misura
i
rA
sul E
ca. 10 sec. Calmo ( ca. 50) ossia:
ns
solo, (senza sord.)
1
( )
Violine I

2-10 fü
-A
ht
flag. nat. ossia:
sul E
solo, (senza sord.)
1
nic

( )
Violine II

2-8
ore
s-

Viola

Violoncello
ce

Kontrabass 8
an
Sc
orm

9 3 3
3

Oboe solo
al

3 poco
3
erf

sub.
quasi Echo der Oboe,
poco vibr. 3
Oboe immer
rus

non vibr. sub. durchlassen


rp

3
1
poco
t fo

Vl. I sub. poco


con sord. non vibr. sub.
flag. nat. sul A
ossia:
Pe

2-10
(pochiss.) ( )
no

poco vibr. non vibr. sub.

1
poco flag. nat. sul A
Vl. II sub.
con sord. ossia:
2-8 ( )
(pochiss.)
con sord.
flag. nat. sul A

Va. 1-6

© 2009 Schott Music GmbH & Co. KG, Mainz 53 698


2

3
3
17 3

Oboe solo
3 3 poco 3
sub. sub., cresc. poco a poco

r
sub.
(poco) flag. nat. sul E

itu
ossia:
1
( ) 3
5 sub. flag. nat. sul D
Vl. I
molto s.t., non vibr. (molto s.t., non vibr.)

rt
ossia:
2-10
( )

en
(!)

pa
molto s.t., non vibr. 3

ng
Vl. II (!) sul D (non flag.)
flag. nat. sul G sub.
molto s.t., non vibr. (molto s.t., non vibr.)

hru
ts
2-8

(!) flag. nat. sul C 3

h
ü
1

uff
Va. flag. nat. sul A

c
2-6

i
rA
con sord.
ns 3
1
Vc.


con sord.
2-5
-A

a3
ht
con sord.
Kb. 1-3 8
nic
ore
s-

3
3
3
25 3 3
ce

Oboe solo
3
3 3 5:2

3 cantabile
(cresc.)
an
Sc

vibr. (sul A) non vibr.


3 6
8 più vibr. flag. poss.
5:4
port.
orm

1
6 3
(poco) sub.
Vl. I poco sub. div., sul pont. (poco)
(2-5)
al

2-10
erf

div., moltiss. s.t., non vibr. (6-10)


(1, 2) sul pont. (poco)
1-4
rus
rp

(3, 4)
Vl. II
div., moltiss. s.t., non vibr.
(5, 6) sul pont. (poco)
t fo

5-8
Pe

(7, 8)
sul pont. (poco), non div.
no

1-3

Va.
flag. nat., sul D sul pont. (poco), non div.
4-6
div.
ossia: sul pont. (poco), non div. (1, 2)
Vc. 1-5 ( )
div.
flag., klingend moltiss. s.t., non vibr. (3-5)

Kb. 8
8

53 698
3

30 Glockenspiel
Schlzg.

r
poco

itu
8

poco

rt
Hrf.

en
pa
ng
poco

hru
ts
Cel.

h
ü
3

uff
5 3

c
3
Oboe solo
3 5
più 3

i 3

rA
ns

flag. nat. sul D, (ossia: sul A)
flag. nat. sul D
pos. ord.
-A
1
ht
poco 5
Vl. I pos. ord.
nic

2-10

flag. nat. sul A, (pos. ord.)


pos. ord.
ore

sul pont. (poco)


s-

1
3
sub.
pos. ord. pos. ord.
ce

3 sul pont. (poco)


Vl. II 2
sub.
an
Sc

pos. ord.

3-8
sub.
orm

pos. ord.
flag. nat. sul A
pos. ord. sul pont. (poco)
1
al

sub.
erf

Va. pos. ord.


flag. nat. sul A
rus
rp

2-6
sub.
pos. ord.
flag. nat. sul A
t fo

pos. ord.
1
Pe

pos. ord.
no

flag. nat. sul A


pos. ord. 5
Vc. 2
5
pos. ord.
flag. nat. sul A
sul pont. (poco)
3-5

sub. sub.
div., sul pont. (poco)
Kb. 1-2 8

sub.
sub.

53 698
4

Pochiss. più mosso


( ca. 50−60) (Glsp.)
35 espr., klagend
15

r
Schlzg.

itu
8

rt
en
pa
Hrf.

ng
3

hru
ts
3

h
ü
uff
Cel.

i c
rA
ns
3 fü
-A
ht
Oboe solo
3
nic

sub. sub.

Pochiss. più mosso


ore
s-

( ca. 50−60)
non div.
3

Vl. I 1-10
ce
an
Sc

1-4

Vl. II
orm

5-8
al

non div.
erf

Va. 1-6 ( )
rus
rp

flag. nat., sul G


3

1-2 ( ) ( )
t fo

Vc.
flag. nat., sul G
3
( ) ( )
Pe

3-5
no

1 8

Kb.
div.
2-3 8

53 698
5

rall.
Gran cassa
38 (Große-Trommel-Schlägel)

r
Schlzg.
(- )

itu
5:4
3
3

rt
Oboe solo 3 3
5:4

en
3 3 5:4
espr. dim. poco a poco

pa
ng
Solo
rall.
espr., poco vibr. flag. nat., sul G
8
3

hru
ts
1
3
sub. (!) sub.
flag. nat., sul G

h
3

ü
Vl. I 2-5

uff
sub. (!)

c
sub.
flag. nat., sul G
3

i
rA
3
6-10
ns
sub. (!) sub.


flag. nat., sul D (ossia: sul G)

1
-A

sub. (!) 3 sub.


ht
flag. nat., sul C
3
nic

Vl. II 2-4
sub. (!) 3
sub.
flag. nat., sul C
ore

3
s-

5-8
sub. (!) sub.
ce

flag. nat., sul C


flag. nat., sul G 3

1
( )
an

sub. (!)
Sc

sub.
flag. nat., sul G

Va. 2-3
orm

sub. (!)
flag. nat., sul G

4-6
al

sub. (!)
erf

3
1
rus
rp

sub. (!)
3
Vc. 2
t fo

sub. (!)
3
3-5
Pe

sub. (!)
no

a2 div.
div. a2, sul H sul E
1-2 8

sub. (!)
poco
Kb. sub.
sul H sul E
3 8

sub. (!) poco


sub.

53 698
6

immer verlorener ca. 40

r
(rall. poco a poco) poco accel.
42

itu
)
(
poco
Alle Harfen-Flageoletts klingen
Hrf. eine Oktave höher als notiert (!)

rt
en
pa
ng
3
3

hru
ts
Oboe solo
3 3
espr.

sub. sub. sub.

h
ü
ca. 40

uff
immer verlorener poco

c
(rall. poco a poco) sul E + accel. flag. nat.
sul A

i Solo

rA
sul E sul G sul A
sul A sul E 3
ns
1
3

Vl. I

fü sub.
senza sord.
flag. nat.
sul G sul A
-A
ht
2-10
nic

senza sord.
flag. nat., sul G

Vl. II 1-8
ore
s-

ma ben marc.
ce

Va. 1-6
an
Sc

molto sul tasto


orm

1
poco
sub.
al

molto sul tasto


erf

2
rus

poco
rp

Vc. sub.

3
molto sul tasto
t fo

3
Pe

molto sul tasto


no

4-5

sul A
hin zu hin zu s.t. flag., klingend

Kb. 1-3 8

53 698
7
Overtura francese
ca. 50−60
[Doppelpunktierungen ad lib. erwünscht]
46 mit barockem Gestus
(poco)

r
3 poco poco

itu
Fg.
mit barockem Gestus (poco)

2
poco poco

rt
flag. poss.;

en
ord. (non flag.)
ossia: non flag.

pa
ng
3
Hrf.

hru
h ts
ü
Cel.

uff
i c con tutta la forza

rA
ns
Oboe solo
sub. sub.

Overtura francese fü sub.


-A

ca. 50−60
ht
[Doppelpunktierungen ad lib. erwünscht]
(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
nic

3
Vl. I 1-10
ma ben marc.
ore
s-

(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
non flag. sub.
Vl. II 1-8
ce

(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
an

senza sord.
Sc

1
(poco)
sub. poco
orm

(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
senza sord.

2
(poco)
al

sub. poco
erf

(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
senza sord.
3
rus

(poco)
rp

sub. poco
Va. (barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
senza sord.
t fo

4
(poco)
sub. poco
(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
Pe

senza sord.
no

5
(poco)
sub. poco
(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.)
senza sord.
6
(poco)
sub. poco

(barock, quasi „Gamben-Consort“, Ausdruck mit Bogen, links non vibr. poss. / pochiss. vibr.) (poco)
senza sord.
Vc. 1-5
poco poco

53 698
8

50 mit barockem Gestus


1

E. H.
mit barockem Gestus

r
2

itu
(a2) 3
1
Fg. 2
poco ( )
, cresc. poco a poco

rt
beide Posaunen:
quasi „cantus firmus“, immer hörbar

en
3
1
Pos.

pa
2

ng
Glockenspiel
15 3 3
Schlzg.

hru
ts
3
poco
verklingen lassen
mit barockem Gestus

h
ü
Hrf.

uff
c
più (- )
( )

i
rA
ns
3 3
poco (!), cresc.
Cel.


-A
verklingen lassen
ht
Oboe solo
nic

3
3
, cresc. poco a poco

8
gliss. gliss.
ore
s-

( )
1
(!) sub. poco con tutta la forza
ce

, cresc. poco a poco


8
gliss.
gliss.
Vl. I 2 ( )
an

poco
Sc

(!) sub. con tutta la forza


, cresc. poco a poco

3-10
orm

(poco) (pochiss.) ( )
, cresc. poco a poco
8 sub.
gliss.
al

1
erf

sub. poco con tutta la forza


, cresc.
8
gliss. poco a poco
rus

Vl. II 2
rp

sub. poco con tutta la forza


, cresc.
poco a poco
(non div.) (sul D)
t fo

3-8
(pochiss.) ( )
, cresc. poco a poco
Pe

(poco)
sub.
no

(poco)
3
Va. 1-6
( )
sub. poco , cresc. poco a poco
(più) sub.
3

Vc. 1-5
poco ( )
, cresc. poco a poco
senza sord.
Kb. 1-3 8

, cresc. poco a poco

53 698
55
poco rall. a tempo 9
( )
3
1
() 3
3 3 3
E. H.
3 3 3 ( )

2
()
3
(poco)
3
1

r
3
Fg. (cresc.)
3

itu
3
2
(cresc.) 3
() ()
3
1
Pos. 2

rt
15

en
Schlzg.

pa
5 3 3 3
3
, cresc. , dim. poco a poco , cresc.
( ) ( ) ( ) ( )

ng
)
(
3
Hrf. (non arpegg.) ( ) ( ) ( ) ( )

hru
h ts
ü
5 5 3 3
Cel. (cresc.) , dim. poco a poco

uff
c
5 5 3 3

i
rA
Oboe solo
3
ns
(cresc.) , cresc. 5
( )
poco rall. a tempo

1-2 fü gliss.
()
-A
ht
(cresc.)
gliss.

3-4 ()
nic

(cresc.)
gliss.

5 ( )
ore

Vl. I (cresc.)
s-

gliss.

6 ( )

(cresc.)
ce

gliss.
7-8 ( )
(cresc.)
an
Sc

gliss.
9-10 ( )
(cresc.)
orm

gliss.
1-2 ()

(cresc.) gliss.
3-4 ( )
al
erf

Vl. II (cresc.) gliss.


5-6 ()
rus
rp

(cresc.) gliss.
7-8 ( )
(cresc.)
t fo

sul D in relievo
3 3
1-3
3 3
3 3 3
sub.
Pe

Va. (cresc.)
sul G 3 in relievo
3 3
no

3 3
4-6
3
3
(cresc.) sub.
div. (1, 2) (poco)
3 a5 sul A ( )
3
Vc. 1-5
(3-5) 3
(cresc.)

1 8 3
3 3
Kb. (cresc.) 3

2-3 8 3
3 3
(cresc.) 3

53 698
10
59
1
E. H. () ( ) ( )
3

2
() ( ) ( )

r
ben marc.

itu
1
Fg.
ben marc.
2

rt
en
1
Pos.

pa
2
( )

ng
(sub.)
15

Schlzg.

hru
3

ts
3 3
(cresc.) 3 poco
3

h
ü
5 5 3
, cresc.
Hrf. sub. l. v.

uff
c
3
3

i 3

rA
ns
3 3 3 3
Cel.

fü 3
-A
3 3 3
, cresc. poco a poco
ht
7 5

Oboe solo
nic

5
3 3 7 molto 5
( ) , cresc.
(cresc.)

1-5
ore
s-

Vl. I

6-10
ce

1-4
an
Sc

Vl. II
3

5-8
orm

1
al

( ) ( ) ( )
sub.
erf

2
3 ( ) ( ) ( )
rus

sub.
rp

3
3
sub. ( ) ( ) ( )
Va.
t fo

3
4
sub. ( ) ( ) ( )
Pe

3
no

5
sub. ( ) ( ) ( )
3
6
( ) ( ) ( )
sub.
ben marc.
Vc. 1-5

ben marc.
Kb. 1-3 8

53 698
11
61
1
E. H. 2
()
poco (poco )
3
()

1
più sub. ()

Fg. poco
3

r
2

itu
() ()
poco più sub.
3
a2 ()
1 ()
Pos. 2
3
poco
più sub.

rt
15

en
Triangel (mit Triangelstab Kreisbewegung innerhalb (relativ großer) Triangel

pa
Schlzg. ( ganz verklingen lassen) ausführen [so bald wie möglich beginnen; ansonsten etwas später unhörbar
einsetzen]

ng
dal niente (!), cresc. poco a poco

hru
ts
Hrf. molto 3
3

h
ü
sub.

uff
c
3 5 6 7
5

i
rA
Cel. martellato accel.
ns
3 5 6 7
5

Oboe solo ()
fü ()
-A
()
(cresc.)
ht
nic

1-3 ()
sub.
(4, 5)
Vl. I 4-6
ore
s-

sub. ()
(6)

7-10
ce

sub. ()

1-2
an

()
sub.
Sc

Vl. II 3-5
orm

()
sub.

6-8
()
sub.
al
erf

1-3
sub. () ()

Va.
rus
rp

4-6
sub. () ()

1
t fo

molto
sub.
2
Pe

molto sub.
no

Vc. 3
molto
sub.

4
3
molto 3 ()

più
sub.
5
molto 3 3 ()

più
sub.
Kb. 1-3 8
poco 3
più
sub.
53 698
12
63 3
3 3
1
()
E. H. , cresc.

()
2

r
() ()
, cresc.

itu
3 3
1
()
( )
Fg. , cresc.
3 3

rt
2
()
( )

en
, cresc.

pa
()

ng
( ) ( )( )
Pos. , cresc.

hru
ts
()

2
3
( ) ( )( )
, cresc.

h
ü
(Triangel)
Schlzg.

uff
c
(cresc. poco a poco)
( ganz verklingen lassen)

i
rA
8 8
gliss. gliss. gliss. gl.
ns gl.

3 3 3


Hrf.
-A
ht
nic

5 3
Cel.
ore
s-

5 5 5 5 5
6 , cresc. poco a poco
ce

3 molto cantabile
Oboe solo
an

()
Sc

(pochiss.) ( ) 3
, cresc.
sub. sub.
orm

in relievo 3

Vl. I 1-10
al
erf

sub.
, cresc.

in relievo in relievo
rus
rp

Vl. II 1-8
sub. , cresc.
sub.
sub.
t fo

in relievo 3 sul D
1-3 ()
Pe

sub. , cresc.
Va.
no

in relievo 3 sul D
4-6 ()

sub. , cresc.

() 3 3
Vc. 1-5
, cresc.

() 3 3
Kb. 1-3 8

, cresc.

53 698
13
Nur Luftgeräusch in Instrument hinein,
mit viel Instrumentenresonanz
65 3 AUSATMEN
1

(molto)
E. H. (cresc.) Nur Luftgeräusch in Instrument
hinein, mit viel Instrumentenresonanz
AUSATMEN
2

r
itu
(cresc.) (molto)
Nur Luftgeräusch in Instrument
hinein, mit viel Instrumentenresonanz
3 a2 AUSATMEN
1
Fg. 2
()
() ()
(molto)
(cresc.)

rt
Nur Luftgeräusch in Instrument hinein,
mit viel Instrumentenresonanz
AUSATMEN

en
1
Pos. 2

pa
(cresc.) (molto)
trem.

ng
Pk.
sub.
Glockenspiel

hru
15

ts
Schlzg.
sub.
(Triangel) sofort abdpf.

h
ü
(cresc.)
8
gliss. sim.

uff
c
3 poco „Schepper-Gliss.“
Hrf. (molto) über unterste 2 1/2 Oktaven ganz verklingen lassen

i
rA
3
(ZZZ )
ns
6 (Pedale halb anheben, um Schnarren zu erzeugen)
con tutta la forza

Cel. fü sub.
-A
ht
5 5
(cresc.)
nic

**)
5
*)
5
( )
Oboe solo
ore

3
gliss.
s-

3
(cresc.)
(pochiss.)
trem. sub.
sim. sempre
ce

1-4
sub. (pochiss.)
(cresc.) trem. sub. sim. sempre
an

5
Sc

Vl. I (cresc.)
sub.
trem. sub. (pochiss.)
sim. sempre
6-7
orm

sub.
(cresc.) (pochiss.)
trem. sub. sim. sempre
8-10
al

sub.
(cresc.)
erf

(pochiss.)
trem. sub. sim. sempre
1-2
sub.
(cresc.)
rus

(pochiss.)
trem. sub.
rp

sim. sempre
Vl. II 3-4
sub.
(cresc.) (pochiss.)
trem. sub. sim. sempre
t fo

5-8
sub.
(cresc.)
3 sul pont.
Pe

( )
1-3
no

Va. sub.
(cresc.)
3 sul pont.
( )
4-6
(cresc.) sub.
3

Vc. 1-5
3
(cresc.) sub.
3

Kb. 1-3 8
3
(cresc.) sub.
*) Doppeltriller
**) Gliss. der Haupt- und Nebennote
53 698
14
67
- (AUS)
1
E. H. 2
poss.

- (AUS)
1
Fg. 2
poss.

r
- (AUS)
1
Pos. 2

itu
poss.

Pk.
()

rt
15

en
Schlzg.

pa
ng
Hrf.

hru
ts
(Nur „Schepper“-Nachklang weiterklingen lassen)

h
ü
Cel.

uff
molto espr.,

i c
rA
sehr deklamiert
ns
(gliss.) (gliss.) ( )
Oboe solo ( ) 5
(gliss.) (gliss.) 5
poco


3
-A
ht
non trem. poco sul pont.
1.
nic

1-4
molto sub., dim poco a poco
non trem. poco sul pont.
2-10
Vl. I 5-7
ore
s-

molto sub., dim poco a poco


non trem. poco sul pont.

8-10
ce

molto sub., dim poco a poco


non trem.
poco sul pont.
an

1-4
Sc

molto 3
non trem. sub., dim poco a poco
Vl. II poco sul pont.
orm

5-8
molto 3
sub., dim poco a poco
poco sul pont.
()
al

1-3
erf

3
Va. molto sub., dim poco a poco
poco sul pont.
4-6
rus
rp

() 3
molto sub., dim poco a poco
poco sul pont. sul A (pos. ord.)
3
1
t fo

molto sub., dim poco a poco (poco)


poco sul pont. sul A (pos. ord.)
3
Vc. 2
Pe
no

molto sub., dim poco a poco (poco)


poco sul pont. sul A flag. klingend (pos. ord.)
3
3-5

molto sub., dim poco a poco (poco)


poco sul pont. flag. klingend (pos. ord.)
3

1
8
( )
8

molto sub., dim poco a poco


Kb. poco sul pont. (poco)
3

2-3 8 8
8
molto sub., dim poco a poco

53 698
15
Quasi adagio
( ca. 50 oder langsamer) poco rall.
70 ca. 5 sec.
15 (Glockenspiel) ( )

Schlzg. Tiefes Tamtam


(Tamtam-Schlägel)

r
l.v.
pos. ord. flag.

itu
Hrf. pres de la table

quasi improvvisando
3

rt
( )

en
pa
3 3 3 3 3
Cel.

ng
3
poco
3 3

quasi improvvisando

hru
ts
"sphärischer" Klang

Oboe solo

h
ü
*) ( ) ( ) 3
3

uff
Quasi adagio

c
( ca. 50 oder langsamer) **)
(poco flag. nat. poco rall.
sul A

i
rA
sul pont.) pos. ord.

1
ns
3 poco
molto sul tasto
Vl. I 2
sempre fü
-A

molto sul tasto div. 3-6


7-10
ht
3-10
sempre flag. nat.
nic

sul G
pos. ord.
1
molto sul tasto
ore
s-

Vl. II 2

sempre
molto sul tasto
ce

3-8
flag. nat.
sempre pos. ord. sul C
an

1
Sc

poco
pos. ord. sub.
orm

2
Va. div. 3-4 poco
5-6 sub.
molto sul tasto a4
3-6
al
erf

poco
sempre
sub.
(poco in relievo sempre)
1
rus
rp

poco
sempre
sub.
(poco in relievo sempre)
Vc. 2
t fo

poco
sempre sub.
div., molto sul tasto a3
a3 div.
Pe

3-5
no

poco
sempre sub.
(poco in relievo sempre) flag. nat. sul A flag. klingend

1 8

sempre poco
sub.
Kb.
(non div.) flag. klingend
sul A
2-3 8

, molto sul tasto sempre


poco
*) Dynamik ad lib., insgesamt aber sehr leise (der Klangunterschied zum vorigen Fernklang soll so klein wie möglich sein) sub. ca. 5 sec.
**) 1. Vl. I nimmt Plektron attacca
53 698
16
II.

1 Vivo ( = 120)
1
Pos.
2

r
poco

itu
3

Pk.

poco
Xylorimba
(harte Schlägel)

rt
Schlzg.
(klingt eine Oktave höher)

en
pa
(Echo)

ng
Cel.

hru
ts
Oboe solo
più

h
ü
Vivo ( = 120)

uff
c
mit Plektron gezupoft

solo (Plektron weglegen)

i
rA
1
ns
Vl. I
arco

2-10 fü
-A

più
ht
sub.
nic

Vl. II 1-8
ore
s-

9
3
ce

1
Fg.
2
an
Sc

3 3
1
Pos.
2
orm

più
sub. più

(Echo) 3 3 (Echo)
Pk.
al
erf

3 poco
sub.
rus

secco
rp

Hrf.
t fo

3
Pe

3
no

Oboe solo

molto

Vc. 1-5

arco
3
Kb. 1-3 8

53 698
17

16 a2
1
Fg.
2
3
(con tutta la forza)
(trotz deutlicher Akzent)

r
(sofort abdämpfen)
Pk.

itu
Xylorimba
Schlzg.

rt
(klingt eine Oktave höher)

en
pa
ng
Hrf.

hru
ts
(secco)

Cel.

h
ü
uff
c
3 3

Oboe solo

i
rA
( sempre )
( )
ns sub. (!)

(1. arco ord.)

1-2 fü gliss.
-A
ht
(molto)
nic

3-4 gliss.

Vl. I (molto)
gliss.
5-7
ore
s-

(molto)
gliss.
8-10
ce

(molto)
an

gliss.
Sc

1-2

(molto)
orm

Vl. II 3-5 gliss.

(molto)
gliss.
6-8
al
erf

(molto)
gliss.
1-2
rus
rp

(molto)
gliss.
Va. 3-4
t fo

(molto)
5-6 gliss.
Pe
no

arco (molto)
gliss.
1-2
Vc.
arco (molto)
3-5 gliss.

(molto)
gliss.
1 8

Kb.
(molto)

2-3 gliss.
8

53 698 (molto)
18

24
1
E. H.
2

r
itu
1
Fg.
2

Mittleres Becken

rt
(weiche Schlägel)
Schlzg.

en
pa
ng
hru
ts
Hrf.

h
ü
uff
i c
rA
Cel.
ns

-A
ht
( )
(auf „Des“ abschließen)
nic

Oboe solo
Trillernote
gliss. der Haupt- und
(!)
ore
s-
ce

poco sul pont. (più) sul pont.


Vl. I 1-10
an
Sc

moltiss. sul tasto (extreme Farbe)


(più) sul pont. non vibrato
orm

1-4
(!)

Vl. II
al
erf

moltiss. sul tasto (extreme Farbe)


(più) sul pont. non vibrato
5-8
rus
rp

(!)
t fo

moltiss. sul tasto (extreme Farbe)


non vibrato
(più) sul pont.
Va. 1-6
Pe

(!)
no

pizz.
poco sul pont. sul A

Vc. 1-5

pizz.

Kb. 1-3 8 8

53 698
19

32 3

1
3
, dimin.

r
E. H.

itu
3

2
3
, dimin.

rt
1
Fg.
2

en
dimin.

pa
ng
1

hru
ts
(!) dimin.
poco
Pos.

h
ü
2

uff
(!) dimin.

c
poco

i
rA
ns
Pk.


poco
-A
schreiender
ht
„häßlicher”
Multiphon
ord.
M
nic

Oboe solo
3 3
, dimin.
ore
s-

arco (pos. ord.)


ce

Vl. I 1-10
an
Sc

arco (pos. ord.)


orm

Vl. II 1-8
al

arco (pos. ord.)


erf

Va. 1-6
dimin.
rus
rp

arco (pos. ord.)


Vc. 1-5
t fo

dimin.

col. legno batt.


arco 3
Pe

1
no

(!)

arco 3

Kb. 2 8

(!)

pizz. 3

3 8

(!)
53 698
20
(molto) sofort wieder
rall. accel. ins tempo
38 (ab Schlag 2)
3
1
E. H.
2

r
(sub.)

itu
3
1
Fg.
2
(dimin.)
(sub.)

rt
en
pa
ng
1
Pos.
2

hru
ts
(dimin.)

h
ü
uff
Hrf.

i c
rA
ns

-A
ht
nic

3 3

Cel.
ore
s-
ce
an

leggero
Sc

()

Oboe solo
3
orm

sub. 3
al

(molto) sofort wieder


erf

rall. accel. ins tempo


pizz.
(ab Schlag 2)
arco, leggero
rus

pizz.
rp

Vl. I 1-10 ( )
t fo

pizz. arco, leggero


Pe

Vl. II 1-8
no

pizz.
Va. 1-6
(dimin.)

pizz.

Vc. 1-5
(dimin.)

53 698
21

44
1
E. H.
2

r
1

itu
Fg.
2

rt
Hrf. 3

en
pa
ng
Cel. poco

hru
ts
Oboe solo
3 più

h
ü
sub. pizz.
arco

uff
lauter als die 2. Geigen

c
Vl. I 1-10
3 (più) (!) 3
(più)
dal niente (!)

i
rA
lauter als die 1. Geigen pizz.
arco
pizz.
ns
Vl. II 1-8


più (più) (!) 3
dal niente (!)
arco pizz.
-A
leggero
ht
Va. 1-6
3
dal niente (!)
nic

pizz.
arco 3
Vc. 1-5

arco dal niente (!)


ore
s-

1 8

arco
ce

Kb. 2 8

arco
an
Sc

3 8
orm

rall. A tempo sub.


51 Flageolett (!)
accel.
al

Hrf. poco
erf
rus
rp

Cel. poco
t fo

Oboe solo
Pe

3 3
no

(molto)

rall. A tempo sub. accel.


arco (lauter als die 2. Geigen)
3 arco
Vl. I 1-10
3 3
(lauter als die Bratschen)
arco (molto)
Vl. II 1-8
3
arco
Va. 1-6

53 698
22

58 Più mosso ( = 132)


3
1
E. H.
2

r
itu
3 3
1

Fg. (molto)

rt
3 3
2

en
pa
(molto)

ng
3
1
Pos.
2

hru
ts
(!)
gliss.

Pk.

h
ü
(molto)

uff
c
Tiefes Becken
Peitsche (weicher Schlägel) 3

i
rA
Schlzg.
ns
l.v.

3 fü
-A
Hrf. (!)
3
ht
nic
ore
s-

Cel.
ce
an

3
Sc

wild gezackte freie Staccato-Figuren

Oboe solo
3
orm

( ) sub.

Più mosso ( = 132)


al
erf

Vl. I 1-10
rus

3
rp

Vl. II 1-8
t fo

3
Pe
no

3
Va. 1-6

Vc. 1-5

sul E

Kb. 1-3 8

53 698
23
Trio
Ruhig wiegend, einfach ( = 40, = 120) poco rall. a tempo
64
1

E. H.

r
2

itu
(poco)
( ) ( )

Oboe solo

rt
Trio

en
Ruhig wiegend, einfach ( = 40, = 120) poco rall. a tempo

pa
arco

ng
Vl. I 1-10

hru
ts
71
1
poco

h
( )

ü
E. H. espr. sub. sub.
sub.

uff
2

c
poco ( )
espr. sub.
sub.

i
rA
sub. (1x anregen, klingen lassen)
Vibra-Slap
ns
Schlzg.

( )
Oboe solo

-A

poco ( )
ht
sub.
arco sub. sub. moltiss. sul tasto,
flag.nat. sul A espr. non vibrato
(extreme Farbe)
nic

Vl. I 1-10

moltiss. sul tasto,


arco
flag.nat. sul D non vibrato
(extreme Farbe)
ore
s-

Vl. II 1-8

arco
moltiss. sul tasto,
ce

non vibrato
(extreme Farbe)
Va. 1-6
an
Sc

Meno mosso
Più mosso (etwas drängend) (halbes Tempo)
orm

80 ( = 180) ( = 90, mechanisch)


3
1

poco poco
al

E. H.
erf

sub.
3
2
rus
rp

poco poco
sub.
komplett abdämpfen
Schlzg.
t fo

Oboe solo
Pe

poco poco Meno mosso


no

sub. sub.
(halbes Tempo)
( = 90, mechanisch)
Più mosso (etwas drängend) mechanisch, sehr rhythmisch
( = 180) flag. nat. sul D 3
(sim.) 3

Vl. I 1-10

mechanisch, flag. nat. flag. nat.


sehr rhythmisch sul C sul C
3 3
Va. 1-6

53 698
24

Poco più mosso sub. rall.


87 ( = 112) 3

E. H.

r
3

itu
2
mechanisch, sehr rhythmisch
3 3

Fg.

rt
mechanisch, sehr rhythmisch
3

en
2

pa
( )

ng
1
( )

poco più
Pos.

hru
ts
sub.
2

h
ü
3

uff
Pk.

c
Glockenspiel
15

i
rA
Schlzg.
ns

8
l.v.
3
-A
ht
l.v.
Hrf.
nic

rechts: Handflächen Cluster, nur weisse Tasten

( )
ore
s-

links: Handflächen Cluster, nur schwarze Tasten


ce

Cel.
( )
an
Sc

mechanisch,
3
sehr rhythmisch 3 ( )
orm

Oboe solo
poco più
3

flag. nat. Poco più mosso sub. rall.


al

sul A
erf

( = 112)
( )

Vl. I 1-10
rus

poco
rp

sub.
Va. 1-6
t fo

mechanisch, sehr rhythmisch


arco 3 3

Vc. 1-3
Pe
no

mechanisch, sehr rhythmisch


arco 3
4-5

arco ( )

Kb. 1-2 8 8
poco 8
3
più
sub.
arco
sul E
3 8 8
poco 8
3
più sub.
sub.
53 698
25

Vivo ( = 120)
95 (tempo primo sub.) a2
deciso
1
Fg.

r
2

itu
deciso
Oboe solo
„ “ poss.

rt
en
pa
deciso
Vc. 1-5

ng
hru
h ts
ü
uff
i c
rA
102
ns
1
sub. 3


Fg.
-A
2
ht
sub. 3
nic

1
ore
s-

sub.
Pos.

2
ce

sub.

staccatiss., prestiss.
an

sehr geräuschhaft
Sc

3
( )
Oboe solo
( )
orm

più (!)

*) sul D+A
al

c.l. salt.
erf

arco ord.
s.p. s.t. sul pont.
Vl. I 1-10
( )
rus
rp

*) sul D+A
c.l. salt.
s.p. s.t.
t fo

Vl. II 1-8
( )
Pe
no

*) sul G+D
c.l. salt.
s.p. s.t.

Va. 1-6 ( )

*) sul G+D
c.l. salt.
s.t. s.p. arco ord.

Vc. 1-5
( )
3

*) links beliebige Flageoletts abgreifen; es dürfen keine leeren Seiten klingen


53 698
26

110 Nur Luftklang (wie im 1. Satz) AUS


1
E. H.
2
„ “ più (!)
Nur Luftklang (wie im 1. Satz) AUS

r
1
Fg.
2

itu
„ “ più (!)
Nur Luftklang (wie im 1. Satz) AUS
1
Pos.
2
„ “ più (!)

rt
(Paukenschlägel)
Pk.

en
(molto) sub.

pa
(ord.)

ng
Oboe solo
3
solo

hru
ts
(sul pont.)
pos. ord.

1
5
Vl. I

h
ü
pos. ord.

2-10

uff
c
arco ord.
Vl. II 1-8

i
rA
arco ord.
ns
sul pont. 3 pos. ord.
Va. 1-6

sub.

-A
Vc. 1-5
ht
nic

116 a2 a2 ord.
1
ore

E. H.
s-

2
„ “

ord.
ce

1
Fg. „ “ ord.
3
an

2
Sc

„ “
a2 3
a2 ord.
orm

1
Pos.
2
„ “
3
al

Pk.
erf
rus
rp

Oboe solo
t fo

Vl. I 1-10

5
Pe
no

Vl. II 1-8

Va. 1-6

Vc. 1-5

(sul E)
Kb. 1-3 8

53 698
27

Nur Luft
122 hell dunkel hell Flz.
a2 dunkel ord.
1
E. H.
2

r
itu
a2 Nur Luft
hell dunkel hell Flz. ord.
3
a2 dunkel
1
Fg.
2

rt
Nur Luft
hell dunkel hell Flz. ord.

en
a2 dunkel
1

pa
Pos.
2

ng
martellato (molto trem.) zwischen Kessel und Stange mit Stricknadel oder Sticks

hru
ts
(auf C- und H-Pauke gleichzeitig poss.; ossia: nur auf 1 Pauke)
Auf Fellrand gespielt (sul C) (quasi Gliss. der Schlägelaufprall-Position)
(Stelle, an der das Fell
am Kessel aufliegt)
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

h
Pk.

ü
uff
Klang: (!)

c
(evtl. ganze Stelle duch Pedal-gliss. unterstützen)

i ord.

rA
martellato
Xylorimba (schnell Schlägel umdrehen,
ns
Mit Schlägelstiel Glissando auf Röhren
Schlägelkopf in die Hand nehmen) (unterste bis ca. Mitte)
(harte Schlägel)
Schlzg.


( )
(klingt 1 Oktave höher als notiert)
-A
ht
nic

Hrf.
ore
s-
ce

flüchtig
an
Sc

Cel.
orm
al

Oboe solo
erf

poss.
rus
rp

pizz.
Vl. I 1-10
t fo

pizz.
Pe
no

Vl. II 1-8
1. solo
pizz.
(2-6 tacet) a6
Va. 1-6
poco arco ord., sul pont.
non vibr.
3
c.l. batt.
Vc. 1-5

arco ord., flag., klingend


c.l. batt.
Kb. 1-3 8

53 698
28

rall. accel. (!)

r
130

itu
E. H. 1
2
dim.

rt
1

en
Fg.
2

pa
dim.

ng
hru
ts
1

h
ü
uff
Pos.

i c
rA
2
ns

-A
ht
sofort
tiefes Becken abdpf.
nic

(weiche Schlägel)
Schlzg.
ore
s-
ce

Oboe solo
an

dim.
Sc
orm

rall. accel. (!)


al
erf

Vl. I 1-10
rus
rp

flag. nat. sul G non flag.


sul E sub.
t fo

Vl. II 1-8
Pe
no

Vc. 1-5

transp.
Kb. 1-3 8

53 698
29
136 a tempo subito a2 Nur Luft
E. H. 1
2
(poco)
a2 Nur Luft
Fg. 1
2
(poco)
a2 Nur Luft

r
Pos. 1
2

itu
(poco)

Cel.

rt
3
3

en
Oboe solo

pa
ord. pizz. sub.
3 arco

ng
Vl. I 1-10
poco
ord. pizz.
3 arco

hru
ts
Vl. II 1-8
poco
ord. pizz. arco

h
Va. 1-6

ü
3
poco

uff
sul pont.

c
1
(!)

i
rA
sul pont.
ns
2
(!)


sul pont.
Vc. 3
-A
(!)
ht
sul pont.
4
nic

(!)
sul pont.
5

(!) div.
ore

Kb.
s-

8
ce

143 molto rall. (bis ca. 60)


ord.
1
an

E. H.
Sc

ord.
2
a2, ord.
orm

Fg. 1
2
ord.
al

1
erf

Pos. ord.

2
Auf Fellrand gespielt (Sticks)
rus
rp

Pk.
Klang:
t fo

Oboe solo
Pe

molto rall. (bis ca. 60)


arco
no

deciso ord. pizz. poco sul pont.


Vl. I 1-10

ben arco
deciso ord. pizz. poco sul pont.
Vl. II 1-8

arco
ben div. (1-3) a6 ord. pizz. poco sul pont.
Va. 1-6
(4-6) arco
a5 ord. pizz. poco sul pont.
Vc. 1-5

53 698
30
accel. poco a poco
148
3
1
E. H.
2

a2

r
1
Fg.
2

itu
3

a2
1
Pos.
2

rt
en
3
ord.

pa
Pk.

ng
8

(
)
gliss.

hru
ts
(con tutta
Hrf.
la forza)

h
ü
precipitando

uff
c
ord. 3
Oboe solo 5
3

i
rA
„ “ 6
poss.
sub.
ns (cresc. molto)

accel. poco a poco


pos. ord.
-A
ht
Vl. I 1-10
3
nic

pos. ord.

1-2
pos. ord.

3-4
ore
s-

Vl. II
pos. ord.
5-6
ce

pos. ord.
7-8
an
Sc

pos. ord.
deciso
1-2
orm

pos. ord.
deciso
3-4

Va.
al

pos. ord.
erf

deciso
5
rus

pos. ord.
rp

deciso
6
3
t fo

pos. ord. deciso


1
Pe

pos. ord.
deciso
no

pos. ord.
deciso
Vc. 3

pos. ord. deciso


4

pos. ord.
3 deciso
5

53 698
tempo ( = 120)
31
rall.
155 a2
E. H. 1
2
a2
Fg. 1
2
(con tutta la forza)
(a2)
Pos. 1
2

r
itu
Oboe solo
(!)
ganz verklingen lassen
Glockenspiel

Schlzg. 3
3 3 3

rt
8

en
pa
Hrf. (l.v.) (l.v.)
gliss.

ng
più

hru
ts
Cel. 3 (l.v.)

h
3 3

ü
più
tempo ( = 120)
rall. 8

uff
c
sul pont.
1-2

i
rA
8
sul pont.
3-4
ns

8
sul pont.
5-6
-A

Vl. I
ht
8
sul pont.
7-8
nic

8
sul pont.
9-10
ore
s-

sul pont.
1-2
ce

sul pont.
3-4
Vl. II
an

sul pont.
Sc

5-6
orm

sul pont.
7-8

allmählich hin zu sul pont.


al

1
erf

allmählich hin zu sul pont.


2
rus
rp

allmählich hin zu sul pont.


3
t fo

Va.
allmählich hin zu sul pont.
4
Pe
no

allmählich hin zu sul pont.


5

allmählich hin zu sul pont.


6

allmählich hin zu sul pont.

1
Vc.
allmählich hin zu sul pont.

2-5

53 698
32 (rall. poco a poco) ( ca. 80−90)
( = 60)
158 ( = 120)
(a2)
1
E. H.
2

a2

r
1
Fg.
2

itu
a2
1
Pos.
2

rt
()

en
Oboe solo

pa
( ) 3

ng
sub.

(rall. poco a poco) ( ca. 80−90)

hru
ts
( = 60)
( = 120) flag. nat., sul G poss.

h
ü
ossia:( )
flag. nat.

uff
c
sul E
2
( )
Vl. I ossia:

i
rA
poco sul pont.
3-6
ns
poco sul pont.
7-10


-A
ht
flag. nat., sul A
1
( )
nic

3
sul pont.
Vl. II 2
sempre
poco sul pont.
ore
s-

3-5

poco sul pont.


ce

6-8
an

pos. ord.
Sc

1
orm

pos. ord.
2

pos. ord.
al

3
erf

Va.
flag. nat., sul C poss.
pos. ord. ossia:
rus
rp

4 ( )
pos. ord.
5
t fo

sul pont.
Pe

6
no

3
pos. ord.
1
Vc.
pos. ord. non div.
2-5

(a3) arco
Kb. 1-3 8

53 698
33

(rall.) Calmo ( = 56)


164 weiche Paukenschlägel, von fern, nur Farbe

Pk.

r
(!)

itu
Xylorimba (harte Schlägel)
(klingt eine Oktave höher)

Schlzg.
sempre

rt
liberamente

en
pa
3

Oboe solo

ng
3 3
ben , espr. 3 3
3
3
cresc. poco a poco
( innerhalb des Cresc. ad lib.)

hru
ts
(rall.)
molto sul tasto

1-5

h
ü
Vl. I
molto sul tasto

uff
c
6-10

i
rA
(2. auch pos. ord.)
molto sul tasto
ns
1-4

Vl. II
molto sul tasto

-A
5-8
ht
nic

pos. ord.

pos. ord.
ore
s-

2
ce

pos. ord.

Va. 3
an
Sc

pos. ord.

4
orm

pos. ord.

5-6
al
erf

molto sul tasto


rus
rp

1-2

Vc. molto sul tasto


t fo

3-5
Pe

molto sul tasto


no

1 8

molto sul tasto


Kb. 2 8

molto sul tasto


3 8

53 698
34
171
1

E. H. (quasi niente !)

2
(quasi niente !)

r
1

itu
Fg.
(quasi niente !)
2

gliss. (quasi niente !)

rt
1 gliss.

en
Pos. (quasi niente !)

pa
2

ng
(gliss.) (quasi niente !)
Pk.

hru
ts
(gleicher Akkord)
kontinuierliches prestiss. martellato
(Xylorimba) accel. rall. poco a poco (bis ca. )

() ( )

h
ü
Schlzg.
3

uff
leise klagend

c
(pochiss.) (quasi niente)
3
Oboe solo

i
rA
()
ns (quasi niente poss.)
(cresc. poco a poco)

1-5
sub. poco sul pont.
fü molto sul tasto, non vibr. 1.
-A

(quasi niente)
ht
Vl. I poco sempre
sub. poco sul pont. molto sul tasto, non vibr.
nic

6-10
(quasi niente)
poco sempre
sub. poco sul pont. molto sul tasto, non vibr.
1-4
ore
s-

(quasi niente)
Vl. II sempre
poco
molto sul tasto, non vibr.
5-8
ce

(quasi niente)
poco sempre
molto sul tasto
non vibr.
an
Sc

1
sub. sempre sempre
molto sul tasto
orm

non vibr.
2
sub. sempre sempre
Va. molto sul tasto
non vibr.
al

3-4
erf

sub. sempre sempre


molto sul tasto
non vibr.
rus
rp

5-6
sempre
sub. sempre
sul pont. molto (trem. !)
t fo

1
(quasi niente)

sul pont. molto (trem. !)


Pe

Vc. 2-3
no

(quasi niente)

sul pont. molto (trem. !)


4-5
(quasi niente)

1
poco

Kb. 2
poco

3
poco

53 698
35
„solo“
177 flag.

(con tutta la forza) l.v.


Hrf.

r
l.v.

itu
quasi espr.

Cel.

rt
en
3 poco

pa
mit Holz- (Trommelstöcken) auf Fellrand

ng
erschrocken, flüchtig

Pk.

hru
3

ts
Klang:
(lauter spielen!)
(Xylorimba) 15

Schlzg.

h
ü
uff
3 3

c
Oboe solo

i
rA
sub. , espr. (!)
sub. (molto)
ns sub.

quasi improvvisando


solo, pos. ord. 3
espr.
()
1
-A
ht
ben 3
3
Vl. I poco sub.
3
nic

2-10

3
ore

Vl. II 1-8
s-

pos. ord.
molto sul tasto, non vibr.
ce

1 ( )
3
ossia:
an

molto sul tasto, non vibr.


Sc

pos. ord.
Va. 2
orm

3-6

pos. ord.
al
erf

pos. ord.
rus

2
rp

Vc.

col legno batt.


3
t fo

3-5
Pe

flag. klingend (arco) 3


no

1 8 8

più
(!)
col legno batt. (arco)
3 3
Kb. 2 8

più (!)

col legno batt. (arco)


3 3
3 8

più (!)
53 698
36
ca. 6−7
Sekunden,
dann attacca
182 ord. (weiche Paukenschlägel)
Pk.
l.v.
mit Kontrabassbogen
gestrichen
ganz verklingen

r
Crotales lassen
15

itu
(con tutta la forza) Tiefes
Schlzg. (con tutta
Tamtam (Tamtam-Schlägel) la forza)
l.v.

(- )

rt
ord.
(ossia: gliss.) 8

en
ss. ss.
bisbigliando gli gli l.v.

pa
)
( 3 5
gliss.

ng
Hrf.

hru
ts
5 ( )

h
ü
Cel.

uff
c
3
ganz verklingen lassen

i
rA
ns
Oboe solo

sub.
fü (poco ) sub. sub.
-A

pos. ord.
ca. 6−7
ht
espr. Sekunden,
dann attacca
nic

1
ben
( ) sub.
Vl. I pos. ord. moltiss. (!) sul tasto
ore
s-

2-10

sub.
ce

pos. ord. div. (1-4; 5-8)

Vl. II 1-8
an
Sc

(dolce!) sub.

1
orm

sub.

(dolce!)
2
al

sub.
erf

(dolce!)

3
rus

sub.
rp

Va.
(dolce!)
4
t fo

sub.

(dolce!)
5
Pe

sub.
no

(dolce!)

div. (1, 2; 3-5) sub. div. (1, 2; 3-5)


molto sul tasto, non vibr. moltiss. sul tasto
Vc. 1-5

sul A
molto sul tasto, non vibr. moltiss. sul tasto

Kb. 1-3 8

53 698
37
III. Canto
[in memoriam Betty Freeman]
ca. 50
3
3
1

r
Fg. ( !), dim. poco a poco

itu
3
3
2

( !), dim. poco a poco

rt
Crotales
(Kb.-Bogen) l.v. ord.

en
8 l.v. l.v.

pa
Schlzg.
più

ng
3
3 3 3

hru
ts
Hrf. l.v.

h
ü
uff
c
l.v. l.v.

i
rA
ns più
Cel.

fü 3
3
-A
ht
espr.
nic

Oboe solo

poss.
ore
s-
ce

ca. 50
molto sul tasto, non vibr.

1
an
Sc

molto sul tasto, non vibr.


orm

Vl. I 2

3-10
al
erf

div.
molto sul tasto, non vibr.
1-2
rus
rp

Vl. II

3-8
t fo

div.
molto sul tasto, non vibr.
1-2
Pe
no

Va.

3-6

Vc. 1-5

div.
Kb. 1-3 8

(!)
53 698
38
8
1
Fg.
2

r
8 (Crot.) l.v. l.v.

itu
Schlzg.
poco

(non flag.)
Hrf. flag. ord. (non flag.) flag.

rt
en
3
poco

pa
3

ng
Cel. molto

hru
ts
verklingen lassen

h
ü
Oboe solo

uff
c
sub.

i
rA
solo
ns espr.
(sim.)
1


sul A, moltiss. sul tasto
(flag. imitieren)
poco poco

flag. nat., sul G


sub.
3
-A
(sim.)
ht
2
Vl. I ossia: ( )
nic

4-10
ore
s-

(sim.)
1
3
ce

(sim.)
Vl. II 2
an
Sc

3-8
(div.) a2
orm

1-2

sub.
div. a2
Va. 3-4
al
erf

sub.
div. a2
rus

5-6
rp

sub.
1
t fo

sub.
Pe

2
no

Vc. sub.
a2 div.
3-4

sub.
5

sub.
Kb. 1-3 8

sub.

53 698
39

14 3

Oboe solo
3
, dolce
8
sul tasto,
poco vibr.

r
1
, dolce , dim. poco a poco

itu
Vl. I 8
sul tasto,
poco vibr.
2-10
, dolce , dim. poco a poco
a8
a8

rt
sul tasto, poco vibr. (1-4) sim., div.
Vl. II 1-8

en
(5-8)
, dolce

pa
a6
sul tasto, poco vibr.

ng
Va. 1-6 ( )
, dolce
sul tasto, poco vibr.
3

hru
ts
1
, dolce
Vc. a5
sul tasto, poco vibr.

h
2-5

ü
, dolce a3
sul tasto, poco vibr. sim.

uff
c
Kb. 1-3 8
, dolce

i
rA
22 l.v. (1 + 1 +1 )
ns
3
Hrf.

3 fü
-A
ht
3
Cel. l.v.
nic

Oboe solo
ore

3
s-

3
3 3
(pochiss.)

1. flag. nat., sul G+D


ce

loco a2
1-2
Vl. I 3
sub.
an

loco
Sc

3-10
3
sub.
(a2)
orm

3
1-2
Vl. II sub.
3
3-8
al
erf

sub. flag. nat., sul G


3
1
rus

sub.
rp

non div.
a2 3
Va. 2-3
t fo

sub.
non div.
a3 3
4-6
Pe

a2
sub.
no

3 flag. nat., sul A


1. ossia:
1-2 ( )
sub.
3

Vc. 3
sub.
3
a2
4-5
sub.
3
Kb. 1-3 8

53 698
40

poco accel. Einfach,


fließend ( ca. 80)
27

r
1

itu
E. H.

rt
en
1

pa
Fg.

ng
2

hru
h ts
ü
uff
3

c
Hrf.
3

i
rA
ns
fü 3
-A
ht
Cel.
nic
ore
s-

Oboe solo
ce

3 3 3
, semplice (kleine ad lib.)
sub.
an
Sc

poco accel. Einfach,


orm

fließend ( ca. 80) feroce (sul A)


a10 pos. ord.
Vl. I 1-10
(poco) 3
3
al
erf

feroce (sul A)
a8 pos. ord.
Vl. II 1-8
rus
rp

(poco) 3
3

pos. ord.
flag. nat., sul C
t fo

a6
Va. 1-6
(poco)
( )
Pe
no

1-3

Vc.
flag. nat., sul A

4-5 ( )
ossia:

53 698
molto Poco più mosso, appassionato ( = 56) 41
poco rall. rall. (bis ca. 50)
32
3
3 3
1

E. H.
poco
3
3 3
2

r
itu
poco
dunkel 3 3 3
1

Fg.
dunkel

rt
3 3 3
2

en
pa
dunkel, drohend
1
Pos.

ng
2
() , cresc. poco a poco
trem. 3 non trem. trem.

hru
ts
Pk.
() () gliss.
quasi „solo“
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

h
ü
Hrf.

uff
c
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

più

i
rA
mit dunkler Glut
3 3 3
ns 3

Oboe solo
( )
, cresc. poco a poco

molto fü
Poco più mosso, appassionato ( = 56)
sub.
-A
ht
poco rall. rall. (bis ca. 50)
nic

1-5

Vl. I sub.
ore
s-

6-10

sub.
ce

Vl. II 1-8

flag. nat., sul D


an

sub. sul D
Sc

pesante 3

1-3 ( )
orm

molto
Va.
flag. nat., sul D
sul D
pesante
3
4-6 ( )
al
erf

molto
pesante
rus

1
rp

3
molto (!)
pesante
t fo

2
3
molto (!)
Vc. pesante
Pe
no

3
molto (!)
pesante
3
4-5
molto (!)
dunkel 3
1 8
Kb.
dunkel 3
2-3 8

53 698
42
(bis ca. 40)
rit. molto
pesante rit.
37
1
molto
E. H. poco molto
sub.
pesante
2

r
molto molto
poco

itu
sub.
pesante
3
1
()

Fg. molto sub.


sub.
pesante

rt
3
2
()

en
molto sub.

pa
sub. 3
1
poco

ng
molto
Pos. , cresc. poco a poco
3
2
poco molto

hru
ts
, cresc. poco a poco
trem. trem. non trem.
non trem. trem. non trem. non trem. trem. non trem. 3 3
Pk.
gliss.

h
(pochiss.) poco poco molto

ü
( )
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

uff
c
Hrf.
3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

i
rA
ns
Oboe solo


poco 3
molto , cresc. poco a poco
-A

(bis ca. 40)


ht
molto
rit. rit.
nic

quasi port.
1-2
poco
( )
con tutta la forza ben sub.
sub.
quasi port.
ore
s-

3-5
poco
( )
Vl. I con tutta la forza ben sub.
sub.
quasi port.
ce

6-8
poco
( )
con tutta la forza ben sub.
sub.
an

quasi port.
Sc

9-10
poco
( )
con tutta la forza ben
orm

sub.
sub. non trem.
div. sub.
3 3
Vl. II 1-8
() ()
sub.
al

non trem.
sub.
erf

3
3 3 3 3
1-3
() () () ()
()

Va. sub.
rus

non trem.
rp

3 sub.
3 3 3 3
4-6
()
() () () ()

sub. non div.


t fo

3 div.
3
() ()
1-2
() ()
()
3 3 3
sub.
Pe

3 non div.
3
no

Vc. 3
()

sub.
non div.
3
3
4-5
()

sub.
sul A 3
1 8
Kb. ()
sub.
3

sul A 3 3
2-3 8
()

sub.
53 698
43

Wieder
fließender
( = 66) Schwebend
41
Pos. 2

r
sub.

itu
Glockenspiel
15

rt
Schlzg.

en
pa
ng
(l.v. sempre) „solo“ sempre (+ Celesta) flag.

hru
ts
Hrf. C C
(l.v. sempre) G G

h
ü
3
più

uff
c
„solo“ sempre (+ Harfe) 3
3 3

i
rA
poco
Cel.
ns
(!)

-A
ht
(pochiss.)
nic

Oboe solo
3 3 3 3
sub., semplice sub.
ore
s-

Wieder
fließender Schwebend
ce

( = 66) 8
an
Sc

Vl. I 1-10
sub., cantabile 3
orm

8
unmerklich
a8 einsetzen
Vl. II 1-8
al

sub., semplice
erf

cantabile
(pochiss.)
rus

a6
rp

Va. 1-6
sub., semplice
(pochiss.)
t fo

a5
Pe

Vc. 1-5
no

sub., semplice

1 8

Kb. (ma dolce)

2-3 8

(ma dolce)

53 698
44

47
1

Fg.

r
2

itu
1

rt
Pos.

en
pa
2

ng
(Glsp.)

hru
ts
15

Schlzg.

h
ü
uff
ord.

c
ord. flag. ord. flag. 5:4
flag.

i
rA
3 3 3
Hrf.
ns

-A
ht
3 3
3
nic

5:4
3
Cel.

poco
ore
s-
ce

()

Oboe solo
an
Sc

3 3 3 3 3 5:4 3
orm

8
al

Vl. I 1-10
erf

3 3 3 5:4
rus
rp

Vl. II 1-8
3 3 3
t fo

5:4
Pe

Va. 1-6
no

5:4
cantabile, dolciss.

5:4

Vc. 1-5
cantabile, dolciss.
1.
div. 2.
3.
Kb. 1-3 8

53 698
45
(in ) = 56 (poco leggiero) (poco più pesante)
52 a2 bedrohlich
1 3
Fg. 2

poco
3
bedrohlich
1
Pos. 2

r
poco

itu
15

Schlzg.
( )

Hrf.

rt
en
3

pa
Cel.

ng
hru
ts
Oboe solo

(poco )

h
ü
(in ) = 56 (poco leggiero) (poco più pesante)

uff
8 drohend

c
1-5
poco
Vl. I

i
rA
8 drohend
ns
6-10
poco


flag. nat., sul G
8 3 3 3 3
drohend
1-2
-A
ht
sub.
8 drohend
Vl. II 3-4
nic

poco
8 drohend
5-8
poco
ore
s-

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
1
sub.
ce

sub.
flag. nat., sul G
3 3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
2
an
Sc

Va. sub. sub.


3 3 3 3
3-4
orm

sub.

5-6
al

3 3 3 3 3 3 3
erf

3 3 3 3
1
sub. sub.
3 3 3 3
rus
rp

3 3 3 3 3
2
Vc. sub.
sub. 3 3 3 3
t fo

3
sub.
Pe

4-5
no

3 3 3
sub.
3 flag. klingend poss. 3 3 3 3 3 flag. nat., sul H poss. 3 3
3
1 8

sub. sub.
flag. nat., sul H poss. 3 3

Kb. 2 8
3
( ) 3

Kb. 1-3: ossia: ord. gegriffen

sub.
3
3 8

53 698
46
56
1
E. H. 2
sub.

1
Fg. 2
sub.

r
1
Pos. 2
sub.

itu
Pk.
Tiefes Tamtam verklingen lassen
(Tamtam-Schlägel)

Schlzg. Gran cassa (Grosse Trommel-Schlägel)

rt
poco Solo (rechts führen)
links: pres de la table sempre

en
Hrf. ( )

pa
„Schepper-Gliss.“ über unterste 2 1/2 Oktaven ( )

l.v.

ng
con tutta la forza

Cel.

hru
ts
()
con grandezza
Oboe solo
sub.

h
ü
uff
c
1-2
sub. poco

i
rA
3-4
ns sub. poco

5-6


sub. poco
Vl. I
7-8
-A
sub. poco
ht
9-10
sub. poco
nic

1-2
sub. poco

3-4
Vl. II sub. poco
ore
s-

5-6
sub. poco

7-8
ce

sub. poco

1 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
sub. poco
an

sub., cresc. poco a poco


Sc

2 3 3 3 3
3 3 3 3 3 3
3
sub., cresc. poco a poco sub. poco
orm

3 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3
Va. sub., cresc. poco a poco sub.
3
poco

4 3 3 3 3

3 3 3 3 3 3
3
sub., cresc. poco a poco sub. poco
al

5
erf

3 3 3 3 3 3
3 3 3 3
, cresc. poco a poco sub. poco
3 3 3
3
6
rus
rp

3 3 3 3 3 3
sub. poco
, cresc. poco a poco

3 3
1 3 3 3 3 3 3
t fo

, cresc. poco a poco sub. poco


3 3 3 3
3 3
2 3 3 3 3 3 3
Pe

sub., cresc. poco a poco sub. poco


non div.
3 3 3 3
3 3
no

Vc. 3
3 3 3 3 3
sub., cresc. poco a poco sub. poco
non div.
4 3 3

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
sub., cresc. poco a poco sub. poco
3 3 3 3 3
5 3 3

3 3 3 3 3
sub., cresc. poco a poco sub. poco
flag. nat., sul A
3 3 3 3 transp. 3 3
1-2 8
3 3 3 3 3
Kb. sub. poco
sub., cresc. poco a poco 3 3
3 8
sub. poco
53 698
47

59
nur Luft (non Flz.) (sim.) Flz.
E.H. 1
2

nur Luft (non Flz.) (sim.) Flz.


Fg. 1
2

r
nur Luft (non Flz.) (sim.) Flz.
Pos. 1

itu
2
Vibra-Slap
Schlzg.
(Trauermarsch-Gestus, aber barocke Artikulation)

rt
Hrf. ( ) ( ) 3( )

en
( ) (alles verklingen lassen)

pa
ng
M
3 unterblasen M

Oboe solo

hru
ts
1-2

h
ü
, dim. poco a poco (al niente)

uff
c
3-4
, dim. poco a poco (al niente)

i
rA
Vl. I 5-6
ns
, dim. poco a poco (al niente)

7-8
, dim. poco a poco fü (al niente)
-A
ht
9-10
, dim. poco a poco (al niente)
nic

1-2
, dim. poco a poco (al niente)
ore
s-

3-4
Vl. II , dim. poco a poco (al niente)
ce

5-6
, dim. poco a poco (al niente)
an

7-8
Sc

, dim. poco a poco (al niente)


orm

1
, dim. poco a poco (quasi niente)
2-3
Va. , dim. poco a poco (quasi niente)
al
erf

4-5
, dim. poco a poco (quasi niente)
6
rus
rp

, dim. poco a poco (quasi niente)

1
t fo

, dim. poco a poco (!)

2
Pe

, dim. poco a poco (!)


no

Vc. 3
, dim. poco a poco (!)

4
3
, dim. poco a poco (!)
5

, dim. poco a poco


div.

Kb. 1-3 8

, dim. poco a poco


53 698 sub. (quasi niente)
48 senza misura
rall. poco a poco (lunghiss.) quasi
64 attacca IV.
15 Glockenspiel
Schlzg.

r
itu
Cel.

nahtloser
Übergang
M M ord.

rt
unterblasen

en
Oboe solo

pa
3

senza misura

ng
rall. poco a poco (lunghiss.)

hru
ts
1

h
ü
uff
3
Vl. I

c
4

i
rA
5
ns
6-10

-A

1
ht
2
nic

dim. poco a poco al niente


ore
s-

Vl. II 4

dim. poco a poco al niente


5
ce

dim. poco a poco al niente


6
an
Sc

dim. poco a poco al niente


7-8
orm

1
dim. poco a poco al niente
al

2-3
erf

Va. dim. poco a poco al niente


4-5
dim. poco a poco al niente
rus
rp

6
dim. poco a poco al niente
t fo

1
dim. poco a poco al niente
Pe

2
no

dim. poco a poco al niente

Vc. 3
dim. poco a poco al niente

5
3
dim. poco a poco al niente
(div.)
Kb. 1-3 8

dim. poco a poco al niente


53 698
quasi attacca IV.
49
Appassionato ( = 84)
IV.
3
1
()

sub.
E. H.
3
2
()

sub.

r
1
()

sub.
Fg.

itu
3
2
()

sub.

(senza sord.)
1

rt
Pos. sub.
(senza sord.)
2

en
secco
sub.

pa
sofort abdpf.
(Paukenschlägel) 3
Pk.

ng
(l.v.)
15 Crotales
Schlzg.

hru
ts
3

(l.v.) (più )
Hrf. sempre

h
ü
3

uff
Cel. (l.v.)

c
sempre (secco)

i
rA
Oboe solo
ns
Appassionato ( = 84)
non trem., declamato


div.
a2

1-2
-A
3
sub. (!) ( )
ht
dal niente (molto!)
non trem., declamato
div.
a2
nic

3-4 3
sub. (!) ( )
dal niente (molto!)
non trem., declamato
non flag.
a2

5
ore

3
s-

sub. (!) ( )
dal niente (molto!)
Vl. I non flag.
non trem., declamato
a2
6
ce

3
sub. (!) ( )
dal niente (molto!)
non flag.
div. non trem., declamato
a2
a2
an

7-8
Sc

3
sub. (!) ( )
dal niente (molto!)
div. non trem., declamato
non flag.
a2 a2
orm

9-10 3
sub. (!) ( )
dal niente (molto!)
non flag. espr., declamato
a4 sul E
div. 1, 2
non trem.
1-4
al

3, 4 sub. 3 ( )
erf

dal niente (!)


espr., declamato
non flag. sul E
div. a2
non trem.
Vl. II 5-6
rus
rp

sub. 3 ( )
dal niente (!)
espr., declamato
non flag. sul E
a2
div. non trem.
7-8
t fo

sub. 3 ( )
dal niente (!)
3
()

Va. 1-6
Pe

( ) 3
( )
, feroce,
no

declamato
non div.
1-2
() ()
3
, feroce,
Vc. declamato
non div.
3-5
3 () ()
, feroce,
declamato

1 8 () ()

Kb. , feroce, declamato

2-3 8
()
()
, feroce, declamato

53 698
50
8 3

1
E. H.
( )
2

r
( )

itu
3 Flz. ord. 3
1
3

Fg. più
3 Flz. ord. 3

rt
3
più

en
pa
1
3

ng
Pos. più espr.

hru
ts
3
espr.
più

Pk.

h
ü
Gran cassa sub.
(Gr. Tr.-Schlägel)

uff
Schlzg.

c
poco

i
rA
Hrf.
ns
più


-A
ht
Cel.
nic

Oboe solo
ore
s-

1-5
sub.
ce

Vl. I espr.

6-10
an
Sc

sub.
espr.
3 (non div.)
orm

3
Vl. II 1-8
sub.
espr.
3
3
1-3
al

sub.
erf

3
Va. espr. più
3
3
4-6
rus
rp

3 sub.
espr. più
col legno salt.
(50% Holz, 50% Bogenhaar) 3
t fo

1-3
più espr.
sempre
Vc.
col legno salt.
Pe

(50% Holz, 50% Bogenhaar) 3


no

4-5
più espr.
sempre
col legno salt.
(50% Holz, 50% Bogenhaar) arco
1 8
più 3

Kb. sempre
più
col legno salt.
(50% Holz, 50% Bogenhaar) arco
2-3 8
3
più
sempre più

53 698
51

12 espr. 3
() 5 3
1
(poco)
E. H. (!) più
espr. 3
5 3
2

r
()

(!) più

itu
(poco)

1 5 3

Fg. , cresc. poco a poco

rt
2 5 3

en
, cresc. poco a poco

pa
solo (nicht lauter als Englischhörner)
gliss.
gl. gl.

ng
1
(poco) () poco
Pos. (nicht lauter als Englischhörner) più
gliss.

hru
ts
2
(poco)
più poco
(abdpf.)
mit Trommelstöcken gliss. 5 gliss. gliss.

h
ü
Pk.
5

uff
poco poco
mittleres Becken

c
sim.
(Vibra.-Schlägel) l.v.
(Gran cassa)
Schlzg.
(più)

i
rA
(molto)
Oboe solo
ns
espr. fü 8
trem.
-A
ht
()

1-5
(molto)
sub.
nic

Vl. I sub. sub. espr. trem.


8
()

6-10
(molto)
sub.
sub. sub.
ore

trem.
s-

espr.
( )
()

1-4
(molto)
ce

Vl. II sub.
sub. sub. trem.
espr.
( )
()

5-8
an

(molto)
Sc

sub.
sub. sub. non
feroce div. trem.
port.
1-2
orm

(poco) ( )
poco
non
feroce div.
div. a2 port. trem.
Va. 3-4
al

(poco) ( )
poco
erf

feroce non div.


port. 3 3
5-6
rus

(poco) ( )
rp

poco
div. a2
1-2
3 3
t fo

più
(sub.) div. 3
div. a2 3

Vc. 3-4
Pe
no

più
(sub.) 3
3
5
più

(sub.)

1 8
3 3
Kb.
(sub.)

2-3 8
3 3
(sub.)

53 698
52
frull. ord. aggressiv espr.
17
3 3 3
1
3
E. H. più più
aggressiv espr.
frull.
3 3 3
2

r
3
più più

itu
Flz. ord. espr.
3
3
1
3
Fg. ord.
Flz. espr.

rt
3 3

en
sub.

pa
3
1

ng
Pos. sub.
(molto)

hru
2

ts
3
(molto)
sim. secco sub.
(mittleres Becken) sofort abdpf.
Schlzg.

h
ü
più

uff
c
3
Hrf. più

i
rA
3 , deklamiert
ns
8b 8b

Oboe solo

-A
ht
deklamiert c.l. salt. (sul E)
(non trem.) arco ord.
(50% Holz, 50% Bogenhaar)
loco
gliss.
nic

1-3
3
3 3 3 3 più 3
3
sub.
espr.
Vl. I a2
(non trem.) div. deklamiert (50% Holz, 50% Bogenhaar) arco ord. (sul E)
loco 4-5
ore

c.l. salt. 4-6


s-

3
4-10 ( )
3 3
3 3 3 3 7-10 gliss. più
6-10 sub.
espr.
ce

(non trem.)
espr. (più espr.!) (50% Holz, 50% Bogenhaar) arco ord.
3
c.l. salt. (sul E)
3
1-4
an

3
Sc

3 3 gliss. più
sub.
Vl. II (non trem.)
espr. (più espr.!) (50% Holz, 50% Bogenhaar) arco ord.
orm

3 c.l. salt. (sul E)


3
5-8 3
3 3 gliss. più
sub.
al

aggressiv
erf

Va. 1-6
espr. 3 3
3 3
( ) più più
rus

sub.
rp

col legno salt. arco ord.


3
1-2
3
t fo

più
Vc. col legno salt.
3 arco ord. 3
3-5
Pe
no

più
col legno salt.
3 arco espr.
1 8 8
8 8 3
più
col legno salt.
3 arco espr.
Kb. 2 8 8 8
8 8 3
più
col legno salt.
3 arco espr.
3 8 8
8 3

più
53 698
53
Calmo subito accel.
( = 56)
22 espr.
3 3
1

E. H.
3 3
2

r
sub.

itu
espr.

Fg. ( ) sub.
espr. sub.
espr. 3

rt
2

en
( ) sub. più

pa
1

ng
3 3

Pos. sub.

hru
ts
3 3

sub.
weiche Paukenschlägel 3
3
Pk.

h
ü
uff
3

c
15 Glockenspiel
Schlzg.
3

i
rA
3 3
ns 8
(Ges G
C Ces)
)

Hrf. (!)
fü (
.
iss
-A
gl

ht
)
( 3
nic

Cel. poco

3
ore
s-

Oboe solo
ce

Calmo subito accel.


( = 56) 8
an

div. a10
Sc

Vl. I 1-10
3 3 3
poco poco
orm

sub.
(!) 8
espr.

Vl. II 1-8 3
al

poco 3
erf

sub.
sub.
(!)
(espr.!)
più espr.!
(non div.)
rus
rp

Va. 1-6
poco poco molto più
( )
sub.
(!)
t fo

()

1
3 (pochiss.)
sub.
sub.
Pe

(!)
no

()

Vc. 2
3 (pochiss.)
sub.
sub.
(!)
() div. a3
3-5
3 (pochiss.)
sub.
sub.
(!)
a3 div.
a3 div. a3
Kb. 1-3 8 8
8
più (pochiss.)
sub.
(!)
53 698
54
Più mosso
29 ( = 90) 3

1
E. H. e sempre più 3

3
3
2

e sempre più

r
aggressiv 3 5
3
1

itu
Fg. più e sempre più
aggressiv
5
3 3 3
2

rt
più e sempre più

en
1

pa
gliss.
molto 3
Pos. cresc. cresc.

ng
3
3
2
poco

hru
ts
sub.

près de la table pos. ord. l.v.

h
Hrf.

ü
uff
c
3

secco

i
rA
Cel.
ns

-A

Oboe solo
ht
Più mosso
( = 90)
nic

pos. ord.
(links beliebige Flageoletts abgreifen) arco ord.
s.p. s.t. breit aussingen
c.l. salt. sul pont. (non div.)
1-5 ( ) ( ) 3 3
poco
ore

Vl. I
s-

(links beliebige Flageoletts abgreifen) arco ord. sub. pos. ord.


c.l. salt. s.p. s.t. sul pont. (non div.) breit aussingen
6-10 ( )
ce

( )
3 3
poco

(links beliebige Flageoletts abgreifen) arco ord. sub. pos. ord.


c.l. salt. s.p. s.t. sul pont. (non div.) breit aussingen
an
Sc

1-4 ( )
3 3
( ) poco
Vl. II
orm

(links beliebige Flageoletts abgreifen) sub. pos. ord.


arco ord. breit aussingen
c.l. salt. s.p. s.t. sul pont. (non div.) 3 3

5-8 ( )
( ) poco
al
erf

sub. pos. ord.


1-2
(links beliebige Flageoletts abgreifen) arco ord. deklamiert div. 3-4
s.p. s.t. div. 5-6 div.
c.l. salt. sul pont. 1-3 a6 1-3
rus

( )
rp

Va. 1-6
( ) ( )
4-6 4-6
(!) più
sul pont. pos. ord.
sul pont.
t fo

wieder aggressiv pos. ord. (non div.) 3


( )
1-2
( )
Pe

più sub.
Vc.
sul pont. pos. ord.
no

wieder aggressiv pos. ord. sul pont.


(non div.)
( ) 3
3-5
( )

più sub.
sul pont.
wieder aggressiv pos. ord.
1 8

più poco
Kb.
sul pont.
wieder aggressiv pos. ord. div. a2
2-3 8

più poco

53 698
55
(poco) accel. poco a poco (bis = 100)
„solo“
34 (parlando)

1
più
3
E. H. sub., cresc.
sub.
„solo“
sub. (parlando) 3
2

r
più
sub., cresc.

itu
sub.
sub. 3 3 3 in relievo
1

Fg. poco
sub. cresc. sub., cresc.

rt
3 3 in relievo
2

en
3
poco

pa
sub. cresc. sub., cresc.
gliss.
1

ng
()
gliss. 3
Pos. , cresc. poco a poco molto sub.
(cresc.)
()
3

hru
2

ts
molto pocopiù 3
sub. , cresc. poco a poco molto sub.
sofort
ossia: 1 Oktave höher abdpf.

h
Pk.

ü
gliss.
3

uff
c
3
Hrf.
3

i
rA
ns
3

Cel. fü
-A
3
ht
Oboe solo
nic

(poco) accel. poco a poco (bis = 100)


pos. ord.
sul pont. ()

1-4
ore
s-

molto cresc.
sub. sub.
5. pos. ord.
sul pont. () 5.
ce

Vl. I 5-7
6-7 6-7
molto cresc.
pos. ord. sub. sub.
sul pont.
an

()
Sc

8-10
molto cresc.
orm

sul pont. sub. sub.


pos. ord.
()

1-4

Vl. II molto cresc.


sul pont. pos. ord. sub. sub.
al

()
erf

5-8
molto cresc.
parlando sub. sub.
rus
rp

div. ()

1-2
più 3
ancora più
, cresc. poco a poco
( ) sub.
t fo

parlando 3 sub.
div. a2
div. a2 div.
()

Va. 3-4
Pe

più
3
, cresc. poco a poco
no

ancora più
sub. parlando sub.
( ) 3

5-6 ()

più
ancora più
, cresc. poco a poco
( ) sub. sul pont. sub. sub.
3 3 pos. ord. 3
3
3
Vc. 1-5
poco sub., cresc.
molto sub. cresc.
sul pont. sub. 3 3 pos. ord. sub.
Kb. 1-3 8

molto poco
sub. cresc. sub., cresc.
sub.
53 698
56
Halbes Tempo a tempo accel. poco a poco
rall.
41 sub. ( = 50) ( = 50)
3

1
E. H.
3 3
2

r
3
5

itu
3
(!)
Fg.
3
5

2
3
(!)

rt
1

en
3
Pos. molto

pa
2
Hohes Becken
molto

ng
3
(weiche Schlägel)
l.v.
Schlzg.
(ganz verklingen lassen)
3 3 3

hru
ts
Hrf. poco , cresc.

h
3

ü
uff
Cel.

c
ganz verklingen lassen

i
rA
Oboe solo
Halbes Tempo a tempo accel. poco a poco
ns
rall. 8
sub. ( = 50) ( = 50) loco


1-5
3
3 3 più
Vl. I (!) (!)
sub. 8
-A
loco
ht
6-10
3 3 più 3
(!) (!)
nic

sub. parlando
3 3
sul A 3
1-4
3 3
(!) più (!)
Vl. II sub. parlando
ore
s-

3 3
sul A 3
5-8
3 3
(!) più (!)
ce

sub. 3
sola pizz. arco
1
gliss. 3
(!)
an

non trem. sub. trem. sub. pizz. 3


Sc

arco
2
gliss. 3
(!)
non trem. sub. trem. sub. 3
orm

pizz. arco
3
gliss. 3
Va. (!)
non trem. sub. trem. sub. pizz. arco 3

4
al

gliss. 3
erf

(!)
non trem. sub. trem. sub. pizz. 3
gliss. 3 arco
5
(!)
rus
rp

non trem. sub. trem. sub. pizz. 3


gliss. 3 arco
6
(!)
t fo

solo 3
pizz. sul D arco
1
3
dal niente
sub. sub.
Pe

(più ) 3
pizz. sul D arco
no

2
3
dal niente
Vc. sub. sub.
(più ) 3
pizz. sul D arco
3-4
3
dal niente
sub. sub.
(più ) pizz. arco
3
3 sul D
5
3
dal niente
sub. sub.
(più ) 3
pizz. arco
Kb. 1-3 8
3
3
sub. sub.
(più ) 53 698
57
(accel.) = 80 (konstant)
48 (deklamiert)

1
sempre
E. H. cresc.
(deklamiert)

2
sempre
cresc.
(deklamiert)

r
1

itu
sempre
Fg. cresc.
(deklamiert)

2
sempre
solo cresc.

rt
1
sub.

en
Pos. sub. sub. cresc.
solo

pa
2
3
sub.

ng
sub. sub. cresc.
(mit Trommelstöcken)
Pk.
gliss.
poco 3
Gran cassa poco

hru
ts
(mit Trommelstöcken)
Schlzg.
poco poco
3
)
(

h
Hrf. più

ü
3

uff
c
(secco)

Cel.

i
rA
(secco)
ns
Oboe solo

(accel.)
trem. non trem.
= 80 (konstant)
poco giocoso

poco giocoso 3
molto s.p. sub.
-A
3 3 3 div., trem.
Vl. I 1-10
ht
( )
3 (1-5)
(molto) (6-10) gliss.
sub.
cantabile molto s.p. sub. al niente
nic

trem. non trem. poco giocoso 3


3 div., trem.
Vl. II 1-8 ( )
(1-4)
6
(molto) (5-8) gliss.
(!)
sub. molto trem. al niente
sub. non trem. sub. s.p. s.t.
c.l. salt. *)
ore

3
s-

1 ( )
molto sub.
molto trem.
sub. non trem. sub. s.p. s.t.
c.l. salt. *)
ce

3
2 ( )
molto sub.
molto trem.
sub. non trem. sub. s.p. s.t.
an

3 c.l. salt. *)
Sc

3 ( )
Va. molto sub.
molto trem.
sub. s.p. s.t.
orm

3 non trem. sub. c.l. salt. *)


4 ( )
molto sub.
molto trem. s.p. s.t.
3 sub. non trem. sub. c.l. salt. *)
5 ( )
al
erf

molto sub.
molto trem. s.p. s.t.
3 sub. non trem. sub. c.l. salt. *)
6 ( )
rus
rp

molto sub.
non poco giocoso div., molto s.p. sub.
div. trem.
1-2 ( )
3
gliss.
t fo

molto molto sub.


non poco giocoso al niente
div., molto s.p. sub.
div. trem.
Vc. 3-4
( )
Pe

3
gliss.
molto molto sub.
no

non al niente
molto s.p. sub.
div. trem.
5
3
gliss.

molto molto sub.


al niente
div., molto s.p. sub.
div. trem.
trem. a2
1-2 8 ( )
( ) gliss.
gliss. molto
sub. sub.
Kb. sub. al niente
molto s.p. sub.
trem. trem.
3 8

gliss. gliss.
molto
sub. sub.
sub. al niente
*) Tonhöhenänderung ausschließlich durch Bogenposition (pont. tasto), währendessen links beliebige Flageoletts abgreifen,
es dürfen keine leeren Saiten klingen.
53 698
58 (lauter als Fagott)
53 giocoso
()

1
(molto)
E. H. (lauter als Fagott) giocoso
()

2
(molto)
giocoso
()

r
1
Fg. (poco)

itu
giocoso
2
()

giocoso (poco)
()

rt
Pos. (poco) giocoso

en
2
()

pa
(poco)

Pk.

ng
Gran cassa
(sim.)

Tomtom (mittel) Tomtom (tief/mittel)


Schlzg. 3 3

hru
ts
h.
m.
t.
8 près de la table
3

h
ü
Hrf.

uff
più (!)

c
(secco)

i
rA
(secco)
ns
Cel. poss. (!)


-A

Oboe solo
ht
solo
s.t. arco ord., pos. ord.
nic

s.p.
espr. sul D
c.l. salt. *) arco ord., pos. ord.
1 ( ) ()

solo (poco)
s.p. s.t. arco ord., pos. ord.
ore

sul D
s-

c.l. salt. *) espr. arco ord., pos. ord.


Vl. I 2 ( ) ()
ce

s.p. s.t.
sul D
c.l. salt. *) arco ord., pos. ord.
3-10 ( ) ()
an
Sc

c.l. salt. solo


arco ord., pos. ord. c.l. salt.
s.p. s.t. c.l. batt. s.p. s.t. div.
*) 2.
orm

1-4 ( ) ( )( )
3-5
6-8
Vl. II c.l. salt.
c.l. batt. c.l. salt. c.l. batt. c.l. salt.
s.p. s.t. s.p. s.t. s.p. s.t. s.p. s.t. div.
*) 3 2.
al

5-8 ( ) ( )( ) ( )( )
erf

( ) 3-5
più 6-8
c.l. salt.
c.l. salt.
s.p. s.t. s.p. s.t. sola c.l. batt. s.p. s.t. div.
rus
rp

2-3
1 ( ) ( ) ( )( )
4-6
molto
Va. c.l. salt.
t fo

c.l. batt. c.l. salt. c.l. batt. c.l. salt.


s.p. s.t. s.p. s.t.
s.p. s.t. s.p. s.t. s.p. s.t. div.
2-3
2-6 ( ) ( ) ( )( ) ( )( )
( )
Pe

4-6
più
no

c.l. salt. arco ord. (pos. ord.)


s.t. s.p. 3
*)
1 ( ) ( )
poco più molto
Vc.
c.l. salt. arco ord. (pos. ord.)
s.t. s.p. 3
*)
2-5 ( ) ( )
1. arco ord. (pos. ord.)
poco più 2. c.l. batt.
3. pizz.
Kb. 1-3 8
3

*) Tonhöhenänderung ausschließlich durch Bogenposition (pont. tasto), währendessen links beliebige Flageoletts abgreifen,
es dürfen keine leeren Saiten klingen.
53 698
59

Meno mosso sub.


solo
espr.
( = 50)
58 espr. (atmen)
3 3 3 3
() ()
1 ()
() () ()
()
3
sub., cresc. espr.
E. H.

r
espr. (atmen)

itu
3 3 3 3
2 ()
() () () ()
() 3
sub., cresc. espr.

espr.

rt
3 3 (atmen)
() ()

en
() ()
()
()
3 3

pa
sub., cresc. espr.
Fg.
espr. 3
3 3
(atmen)

ng
() ()
()

2
()
() () 3 3

sub., cresc. espr.

hru
ts
solo,
klagend
espr. ()
()
() () ()
()

1 gliss.

h
3 3 3
più 3

ü
3
sub., cresc.
Pos.
espr.

uff
3 () 3

c
() () ()
2
()
()
3 3 più
sub., cresc.

i
rA
ns
(weiche Schlägel)
Pk.

fü Gran cassa
-A
(gr. Trommel-Schlägel)
ht
Schlzg.
nic

Oboe solo
ore

Meno mosso sub.


s-

( = 50)
(sul D) espr. espr.
3
1-5
ce

3
sub.
sub. sub.
Vl. I
an
Sc

(sul D) espr. espr.


3
6-10
3
orm

sub.
sub. sub.
arco ord. (pos. ord.)
3
3

1-4
al

sub.
erf

Vl. II sub.
arco ord. (pos. ord.)
3
3

5-8
rus
rp

sub.
sub.

arco ord. (pos. ord.) espr. (espr.)


t fo

a6
Va. 1-6
3 3
sub.
Pe

sub.
no

3
(a5) 3 sul G espr. 3

Vc. 1-5

cresc. poco a poco (weiter cresc.!!!) sub.


sub.

a3 (non div.)
arco
Kb. 1-3 8
8

sub.

53 698
60
Più mosso
66
molto accel. ( = 84) 5
3
1

E. H. più
più
5
3
2

r
più

itu
5
3 3
3
1
3 più
Fg. più
5
3 3
3
2

rt
3
più
più

en
pa
1

ng
nimmt Dämpfer (straight mute)
5
Pos.

2 2

hru
ts
nimmt Dämpfer (straight mute)
5

3 (poss.) (poss.) (poss.) (poss.) (poss.) (poss.)


3

h
Pk.

ü
3 3
più poco più sub.

uff
Xylorimba

c
(harte Schlägel)
3 Tomtoms (h./m./t.) 3
3

Schlzg.
poco

i
rA
sub. nimmt Trommelstöcke
precipitando
gliss.
ns
(
)


„Schepperklang“
Hrf. (poss.) „Schepperklang“ gliss.

( ) l.v.
-A
8b
(con tutta la forza)
ht
Handflächen-Cluster
nic

weisse Tasten )
5 mart.
(

Cel. schwarze Tasten )


(
poco
ore
s-

sub.

Oboe solo
ce

Più mosso
solo molto accel.
espr. ( = 84)
an

5 gliss.
Sc

1
poco 3
più
Vl. I
orm

(poco ) (poco)
gliss.
5

2-10
poco 3
più
al

(poco)

sul D
erf

a8 gliss. 3
3

Vl. II 1-8
poco
rus

sub. (poco)
rp

div.
1-2
a3
1-3
3 3 3. poco 3
t fo

Va.
div.
4. a3
4-6
Pe

3 poco 3
3 5-6
no

div. 1-2
3 3
1-3
3 3 poco 3. (!)
sub.
Vc.
div. a2
3 3 3 3
4-5
poco (!)
sub.

a3 div. a3
3
Kb. 1-3 8

8 3 3 poco
più
(!)
53 698
61

72 3
3 5 6 3 6
3
1
sempre
più
E. H.
3
5 3 3 3
3
2
( )
sempre
più
3
3

r
1
5 3

itu
Fg. più
sempre
3 3 3 3

2
5 più
sempre 3

straight mute Gesamte Linie aufwärts in der Folge quasi Hauptstimme


3 3 3

rt
1
3
3 meno
Pos. , cresc. poco a poco

en
straight mute Gesamte Linie aufwärts in der Folge quasi Hauptstimme
3 3 3 3 3

pa
2
3
meno

ng
3 , cresc. poco a poco

Pk.

hru
ts
3
Gran cassa (Trommelstöcke)
Schlzg.
H H E E

h
3

ü
sempre
Hrf. 3
3

uff
c
6
3 secco sempre
3
3
secco

i
rA
3
Cel. 3
ns

Oboe solo
-A
arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
(non trem.)
ht
trem. 3 3 sim. salt.
1-2 ()
(!) gliss. 3
più
più
nic

arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)


trem. (non trem.) 3 3 sim. salt.
3 ( )
(!) gliss. 3
più
più
arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
trem. (non trem.) 3 3 sim. salt.
( )
ore

4
s-

(!) gliss. 3
più più
arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
trem. (non trem.) 3 3 sim. salt.
Vl. I 5 ( )
ce

(!) gliss. 3
più
arco più
c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
trem. (non trem.) 3 3 3 sim. salt.
6 ( )
an

(!) gliss.
più
Sc

più
arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz) div.
trem. (non trem.) 3 3 3 sim. salt. a2
7-8 gliss.
()
orm

(!) più
più
arco c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
trem. (non trem.) 3 3 sim. salt.
3
9-10 gliss. ()
(!) più
più
div.
al

trem. c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz) 3 sim. salt.


3
erf

3
1-4
gliss. 1-3
(!) 4. più più
Vl. II
trem. c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz) 3 sim. salt.
3
rus

3
5-8
rp

gliss. 5-6
(!) 7-8 più
più
flag. nat. sul D c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)
3
3 3 sim. salt.
1-2
t fo

sub.
flag. nat. sul G c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz) div. più
3 3 3 sim. salt.
Va. 3-4
Pe

sub. più
no

flag. nat. sul G c.l. batt. (50% Haar, 50% Bogenholz)


3 3 3 sim. salt.
5-6
sub. div. a2
div. più arco
1-2
gliss.
Vc. a3
div. arco
3-5
3. gliss.
4-5

1 8

Kb.
a2 div.
2-3 8

53 698
62

76 Flz. poss.
3 3 3 3
6 3 inden
1 sch verb
chromati

(molto)
E. H. sub.

3 3 3 Flz. poss.
3
6
2 sch verbinde
n
chromati

r
(molto)
sub.

itu
6
3 6
6 3
1 3

6
Fg. sub. sempre
6
6
3 6 3
2 3

rt
6
sub. sempre

en
pa
ord.
Flz. gliss. gliss. 3
1

ng
3 gliss. sub. sord. ab
poco
(cresc. poco a poco)
Pos.
gliss. ord.
Flz. 3
2

hru
ts
gliss. gliss. gliss. sord. ab
3
(cresc. poco a poco)

Flexaton
(sofort komplett abdpf.)

h
ü
Schlzg.
poco

uff
c
6 6 gl.
3 3
H B Ges G

i
rA
sub.
Hrf.
3
ns
3


-A
ht
5 5 5
Cel. 3
nic

5 5 5 3
5 5
5 5
5
5 5
sub., cresc. poco a poco
ore
s-

Oboe solo
ce

non trem.
arco ord., trem. 3 3 3 3 3
3
Vl. I 1-10
an
Sc

sub. sub.
(molto)

non trem. arco


orm

arco ord., trem. 3 div. gliss.


Vl. II 1-8 3

sub. sub.
al

(non div.) feroce!


erf

arco ord., s.p. pos. ord. gliss.


1-3
3 più
3
Va. (non div.) feroce!
rus
rp

arco ord., s.p. pos. ord. gliss.


4-6
3
3 più
t fo

poco s.p. pos. ord. poco s.p.


gliss. non trem. 6 pos. ord. sub.
3 6
1-2
3 gliss.
sub.
(!)
Vc.
Pe

poco s.p. pos. ord. poco s.p.


no

gliss. non trem. 6 pos. ord. sub.


3 6
3-5
3 gliss.
sub.
(!)

div., arco, flag. nat. auf den


jeweiligen leeren Saiten transp.
klingend a2
3 arco, poco s.p. pos. ord. 3

1-2 8 8
8

(!)
Kb. (con tutta la forza)
arco, poco s.p. pos. ord. 3

3 8 8
8

(!)
(con tutta la forza)
53 698
63

mit Trommelstöcken gespielt 3 5


79 3
3
Pk.

r
3
sempre 3 3 sub.

itu
3 Tomt. und Gran cassa mit Trommelstöcken gespielt
3 3 5

rt
Schlzg.
, cresc. sub.

en
sempre

pa
ng
près de la table

hru
ts
Hrf. (più) (!) „Schepperklang“ „Schepperklang“
(komplett abdpf.)
più più
gliss. gl. (l.v.)

l.v.
8b 8b

h
ü
uff
i c
rA
Cel. (più) (!)
ns

-A
ht
Oboe solo
nic

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


ore
s-

1-2 div.
Vl. I 1-10
3-4
5-6
(!)
ce

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


1-3 div.
1-6
an
Sc

4-6
(!)
Vl. II
orm

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


a2
7-8

(!)
al
erf

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


1-2 div.
Va. 1-6
rus

3-4
rp

5-6 (!)

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


t fo

div.

1-3
(!)
Pe

Vc.
no

Bogenwechsel wie verrückt alles komplett abdpf.


div.
4-5
(!)

Bogenwechsel wie verrückt


div. alles komplett abdpf.

Kb. 1-3 8

(!)

53 698
64
accel. (bis = 100) Halbes Tempo sub.
( = 50)
84
3
1
più più , feroce
E. H. più
3

r
2
più più

itu
più , feroce

3 3
1
Fg. sub. più , feroce più

rt
5 3
2

en
più , feroce
più

pa
senza sord. 3

ng
1
più
Pos.
senza sord. 3

hru
ts
2

Vorschlag auf den Schlag

h
ü
l.v. l.v.

uff
c
Hrf. più

i
rA
(presto poss.)
ns Vorschlag auf den Schlag

Cel.


-A
(presto poss.)
ht
mit weichen Paukenschlägeln gespielt
Pk.
nic

3 Becken (h./m./t.) (l.v.)


(l.v.)
Schlzg.
ore

più
s-

unterblasen
(stabiler, „häßlicher“ Multiphon)
(anderer Multiphon) tr. langsam beginnen,
M M etc.
stabil
ce

Oboe solo
(con tutta la forza) sukzessive schneller werden

Halbes Tempo sub.


an
Sc

accel. (bis = 100) ( = 50)


flag. nat. sul G (sul E)
arco ord. ( )
sul D
()
1-3 sul A
orm

1-5 3
(port.)
4-5 3 molto
sub. , molto espr., appassionato (!)
Vl. I flag. nat. sul G (sul E)
arco ord. () ( )
sul D
6-8 sul A
al

6-10 3
(port.)
erf

3 molto
sub. , molto espr., appassionato (!)
9-10

flag. nat. sul D (sul E)


flag. nat. sul D sul D
rus

sul A ( )
sul A
rp

()

Vl. II 1-8
3 3
(port.)
più molto
sub. , molto espr., appassionato (!)

espr.
t fo

gliss. div.
5 1-2
1-3
(port.) più 3
3.
più
Va.
Pe

espr. gliss.
no

non div. 3 div.


4-6
(port.) più 4.
5 5-6 più

div.
3 3
Vc. 1-5
1-2
3-5
più
sub.
sul A non div.
sul D
sul E 3
Kb. 1-3 8

più
sub.

53 698
65

89 „solo“ 3 3 3
1
E. H. poco
sub.
sempre
„solo“ 3 3 3
2
sempre
poco
sub.
solo „solo“
1
3
Fg. sempre solo

r
poco sempre 3
3 3

itu
„solo“

1
poco sempre 3
Pos. sub.
„solo“

rt
poco sempre 3
sub.
(Trommelstöcke) 5 (weiche Paukenschlägel)
gliss. sempre

en
3
Pk.

pa
3 (poco) 3
, dim. , dim. ( )

Glockenspiel feroce Gran cassa (Paukenschlägel)

ng
15

Schlzg.
3 wechselt schnell zu harten
(al niente) Schlägeln (vorige Note not-
sub. falls abkürzen)
3 3 3 3 3

hru
ts
Hrf. sempre (aber immer vernehmbar)

h
ü
3

uff
Cel. (secco) (secco) (secco)

c
3 3
M ossia: beliebiger

i espr.

rA
ord. M -Triller
(accel.) (prestiss.) feroce, duro 3 5 6 3
non trem. 3

Oboe solo
ns
uguale 7 3 5
sub. sub. sub. sub.
(molto)

1
3
arco
fü *)
( )
ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
-A

più (con tutta la forza)


ht
, misterioso sub. poco
( ) più
sub., cresc.
3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
arco ( )
2
nic

più (con tutta la forza)


, misterioso sub. poco
( ) più
sub., cresc.
3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
arco ( )
3
più (con tutta la forza)
, misterioso sub. poco
( ) più
ore

sub., cresc.
s-

3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)


arco ( )
4
più (con tutta la forza)
, misterioso poco
( ) più sub.
sub., cresc.
ce

3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)


arco ( )
5
più (con tutta la forza)
, misterioso poco
( ) più sub.
sub., cresc.
Vl. I
an

*) ord. pizz. 8
Sc

3 arco (pos. ord.)


arco ( )
6
più (con tutta la forza)
, misterioso poco
( ) più sub.
sub., cresc.
orm

3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)


arco ( )
7
più (con tutta la forza)
, misterioso poco
( ) più sub.
sub., cresc.
3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
arco ( )
8
al

(con tutta la forza)


erf

, misterioso più poco


( ) più sub. sub., cresc.
3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
arco ( )
9
(con tutta la forza)
rus

, misterioso più poco


rp

( ) più sub. sub., cresc.


3 *) ord. pizz. 8 arco (pos. ord.)
arco ( )
10
(con tutta la forza)
, misterioso più poco
( ) più sub.
t fo

sub., cresc.
flag. nat. sul G ord. pizz.
3 *) arco (pos. ord.)
( )
Vl. II 1-8
(con tutta la forza)
Pe

( ) più poco
sub., cresc.
no

1-3
Va. dim. poca a poco poco
sub., cresc.
4-6
dim. poca a poco poco
sub., cresc.
1-2
Vc. dim. poca a poco
poco
sub., cresc.
3-5
poco
dim. poca a poco sub., cresc.
div.
non div. 3
Kb. 1-3 8

dim. poca a poco poco


*) hinter dem Steg gestrichen, 100% auf Saitenumspannung gepresst; accel. der Triller-Bewegung; langsam beginnen – prestiss. sub., cresc.

53 698
66

espr.
95 3 3 3 3

1
(molto)
E. H. espr.
3 3

r
(molto)

itu
espr.
3

1
Fg. (molto)
espr.

rt
3

en
(molto)

pa
espr.

ng
3

1
Pos. (poco)
espr.

hru
ts
3

2
(poco)

h
ü
martellato (molto trem.) zwischen Kessel und Stange
mit Stricknadel oder Sticks
3

uff
Pk.

c
3 Tomtoms (h./m./t.)
Gran cassa

i
rA
(harte Schlägel)
6 (weiter harte Schlägel)
Xylorimba (harte Schlägel)
ns
(ad lib. für Wechsel zu Xylorimba etwas früher aufhören)
Schlzg.

fü (E immer deutlich hervor)


-A
ht
3 3 3 3
Hrf. , cresc. poco a poco
nic

più 8b
ore
s-

3
(secco) (secco)
Cel. 3
ce

(molto rubato innerhalb des Metrums) („häßlicher“ Multiphon)


espr. M ord.
espr.
an

3
Sc

Oboe solo
3
più più più più
(molto) 6 7
sub.
orm

espr.
3 3 3
Vl. I 1-10
molto
al

(cresc.) dim. sub.


erf

espr. 3
3 3 3
Vl. II 1-8
rus
rp

(cresc.) molto
dim. sub.

(poco)
3
t fo

Va. 1-6
(dal niente!)
(cresc.) dim.
Pe

(poco)
div.
no

3 a2
1-2
(cresc.) dim.
Vc. (poco)
div. a3
3
3-5
3.
4-5
(cresc.) dim.

3 molto trem. non trem.


Kb. 1-3 8

(pochiss.)
(cresc.) dim. sub.

53 698
67

99
E. H. 1
2

a2
Fg. 1
2

r
itu
1
Pos.
(molto)
2

rt
(molto) Xylophon

en
Schlzg. tiefes Tamtam sofort (harte Schlägel)

pa
(Tamtam-Schlägel) komplett
abdpf.

ng
(con tutta la forza)
quasi solo Flageoletts
près de la table (pos. ord.)
3 3

hru
ts
(alles komplett ( )
Hrf. (cresc.)
abdpf.)

h
ü
Handflächen-Cluster
rechts:

uff
nur schwarze Tasten

c
)
(
Cel.

i
rA
links:
nur weisse Tasten