ACCESSORIES
Über BRUCHA.
Wir produzieren seit über 70 Jahren hochwertige Dämmstoffe für Industrie-, Gewerbe-
und den Agrarhallenbau und setzen diese in der Montage für den Reinraum-, Kühl- und
Hochregallagerbau ein.
About BRUCHA.
For more than 70 years, we have been producing superior insulation for industrial,
commercial and agricultural buildings, as well as assembling this for the construction of
clean rooms, cold storage and high-rack warehouses.
Allgemeines/Kantteile:
In unserem Produktionswerk in Niederösterreich entstehen neben dem Standard-Kantteilprogramm
auf Kundenwunsch individuelle Sonderanfertigungen.
Standard-Kantteillänge: 3000 mm, auf Anfrage bis max. 4000 mm möglich
Farben: lt. BRUCHA Farbspektrum
Oberfläche: 25 µm Polyesterbeschichtung, verzinktes Stahlblech – Materialdicke: 0,6 mm
Alle Prinzipskizzen und Fotos sind nicht als Montage-Detail zu verwenden.
General/Flashings:
Along with the standard programme for flashings, our production facility in Lower Austria also plays host to the
development of distinct custom-made articles that are produced in accordance with the clients’ requests.
Standard length of edge components: 3000 mm, up to a maximum of 4000 mm (upon request)
Colours: According BRUCHA colour spectrum
Surface: 25 μm polyester coating, galvanised steel sheet – Material thickness: 0.6 mm
The schematic diagrams and photos are not to be used as mounting-details.
Alle Angaben vorbehaltlich Satz- und Druckfehler, sowie Änderungen zur Qualitätssteigerung!
All information is considered to be subject to errors in composition, printing errors and changes that are
made in order to raise the level of quality!
INHALT
CONTENT
ZUBEHÖR
ACCESSORIES 4
Kantteile, Dichtmittel
Flashings, Sealing material
Z1 – Z37 4
BEFESTIGUNGSMATERIAL
MOUNTING MATERIAL 21
Solarbefestiger
Solar plants - fastener 22
Schrauben SFS
Screws SFS 26
Schrauben EJOT
Screws EJOT 38
MONTAGEWERKZEUG
ASSEMBLY TOOL 50
3
Zubehör für DACH
Accessories for ROOF
Z1 ORTGANGPROFIL
a
VERGE PROFILE
35
Maß / Dimension
a mm
150
210
200
250
30
300
Z1
30
30
380
15
Z2 ORTGANGPROFIL
VERGE PROFILE
Maß / Dimension
a mm
150
57
35
72
82
a
92
100
30
102
Z2 a = Paneeldicke 122
Panel thickness
142
162
182
192
202
222
242
235
Z3 PULTDACHANSCHLUSS
a
MONO-PITCH CONNECTION
30 Maß / Dimension
a mm
30
Z3
30
210
15
230
= Dachneigung bei
Bestellung angeben 250
= Specify the roof pitch
when placing the order 300
350
4
Zubehör für DACH
Accessories for ROOF
Z4 PULTDACH-ANSCHLUSS
235
MONO-PITCH CONNECTION
Maß / Dimension
a mm
a
72
50 82
30
92
102
Z4
122
a = Paneeldicke 142
Panel thickness .
162
= Dachneigung bei
182
Bestellung angeben
Specify the roof pitch 192
when placing the order
202
222
242
150
Z6 AUSGLEICHSPROFIL f. Z1/Z2
COMPENSATION PROFILE for Z1/Z2
35
a
100
30
Z6
Z7 FIRSTPROFIL außen
a a RIDGE PROFILE exterior
Maß / Dimension
a mm
200
250
= Dachneigung bei
Bestellung angeben 300
= Specify the roof pitch
Z7 when placing the order
350
a a
Z7a FIRSTPROFIL außen
RIDGE PROFILE exterior
Maß / Dimension
a mm
200
= Dachneigung bei 250
Z7a Bestellung angeben
= Specify the roof pitch 300
when placing the order 350
5
Zubehör für DACH
Accessories for ROOF
Z8 FIRSTPROFIL innen
RIDGE PROFILE interior
Maß / Dimension
a a
a mm
150
= Dachneigung bei
Bestellung angeben 200
= Specify the roof pitch 250
Z8 when placing the order
Z9 WANDANSCHLUSS
WALL CONNECTION
20
Achtung Z18 ebenfalls vorsehen!
Attention! Add on Z18
= Dachneigung bei
Maß / Dimension
150
Bestellung angeben
= Specify the roof pitch a mm
a when placing the order
200
250
300
Z9
Z9a WANDANSCHLUSS
WALL CONNECTION
Achtung Z18 ebenfalls vorsehen!
Attention! Add on Z18
20
Maß / Dimension
°
45
a mm
150
a
100
35
°
45
150
200
250
Z9a
300
350
400
Z10 RINNEN-EINLAUFBLECH
150
GUTTER INFLOW SHEET
80
= Dachneigung bei
Bestellung angeben
20
120
140
= Dachneigung bei 160
Bestellung angeben
Z11 = Specify the roof pitch 180
when placing the order 200
220
260
6
Zubehör für DACH
Accessories for ROOF
60
incl. Dichtung an
Lochung
incl. seal at punch
hole
333
pro bestellter 3 Meter verzinkt / galvanised
Z12a Stückelung zu 1325 und 1655 mm
each 3 lm standard units RAL 3009, 9006
1325 and 1655 mm oder / or 7016
Z13
Z13b ZAHNBLECH für
Dach DP/DP-F TRAUFE
COG SHEET for
Roof DP/DP-F EAVE
Maß / Dimension
333 333 333
a mm
a 30
40
50
60
Z13b
80
100
120
140
150
160
180
200
Z14 SICKENFÜLLBAND
a = 1000 mm Dach DP/DP-F
RIDGE FILLER PROFILE
48
Roof – DP/DP-F
Maß / Dimension
a mm
Z14 Standard 1000
7
Zubehör für WAND und FASSADE
Accessories for WALL and FACADE
Z15a SICKENFÜLLBAND FP-W
FILLING PROFILE FP-W
a = 1000 mm
Maß / Dimension
a mm
1000
140
25 a 50 150
160
170
Z16 Neigungswinkel 2°
auf Kundenwunsch variabel 180
Inclination angle 2° can vary
as per client’s request 200
220
240
60
a
80
100
Z16a Neigungswinkel 2° 120
auf Kundenwunsch variabel
Inclination angle 2° can vary 140
as per client’s request
150
160
170
180
200
220
240
8
Zubehör für WAND und FASSADE Z17 ATTIKA UNTERKONSTRUKTION
Accessories for WALL and FACADE SUBSTRUCTURE FOR PARAPET
verzinkt /
galvanised
Ausgleichskeil bauseits
Compensation key - onsite 1,5 mm Dicke
98
PARAPET ATTACHMENT
Maß / Dimension
a mm
Z17 40
50
60
Ausgleichskeil bauseits
Compensation key - onsite 80
100
120
100
140
32 a 36 150
160
Z17a 170
180
200
220
240
10
30
250
60
20
Z18
100 50
a
120 60
140 70
Z19
2,5 mm verzinkt 150 75
galvanised (2.5 mm)
160 80
170 85
180 90
zu Z19 und Z19a optional LOCHUNG für
BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 200 100
optional PERFORATION for FIXING SCREW 220 110
DN 8-9 mm 240 120
Abstand / Distance 500 mm 250 140
9
Zubehör für WAND und FASSADE Z19a* FP HALTEPROFIL / Panel bearer
Accessories for WALL and FACADE Maß / Dimension Kerndicke / Core
x mm thickness mm
Kerndicke
core 30 60
thickness
50 80
70 100
90 120
90 140
90 150
90 160
100
Z19a – FP
x
Z19a* FP-P, FP-F und / and WP-F
HALTEPROFIL / Panel bearer
Kerndicke
Maß / Kerndicke Kerndicke Kerndicke
core
thickness
Dim. / Core / Core / Core
x mm FP-P mm FP-F mm WP-F mm
40 80 60
100
50 60
x 60 100 80
70 80
Z19a – FP-P
80 120 100
90 100
Kerndicke 100 140 120
core 110 120
thickness
120 160 140
130 150 140
140 180 160 150
150 160
100
Z19a* WP HALTEPROFIL /
Panel bearer
100
100
10
Zubehör für WAND und FASSADE Z19b SOCKELPROFIL
mit Langlochstanzung
Accessories for WALL and FACADE BASE PROFILE with slotted hole
Kerndicke / core
thickness mm
40
50
60
80
100
Z19b 120
15 30
140
Kerndicke 150
Core thickness
160
Lochstanzung 170
zur Entwässerung 180
Perforated
for drainage 200
220
240
250
60 80
10
80 100
20
a Z20 INNEN-ANSCHLUSSWINKEL
INTERIOR ANGLE
Z20 Maß / Dimension
a mm
50
80
50
100
0
R5 Z20a INNEN-HOHLKEHLE
15
15
CAVETTO MOULDING
50
Maß / Dimension
a mm
Z20a 50
11
Z20b INNEN-EUROWINKEL
Zubehör für WAND und FASSADE Alu eloxiert*
Accessories for WALL and FACADE Standardlieferlänge: 6 Meter
INTERIOR EUROANGLE
anodized aluminium Standard*
delivery length: 6 metres
Maß / Dimension
0 a mm
a R3
40
a
Z20c Kunststoff-Ecke für
Z20b EUROWINKEL Alu eloxiert Optik*
Plastic corner adapter for
EURO-ANGLE
anodized aluminium - optics
*weitere Farben auf Anfrage Maß / Dimension
*other colours upon request a mm
40
a
Z21 AUSSENWINKEL
gleichschenkelig
a
220
Z21 240
260
a
280
300
Z21a AUSSENWINKEL
ungleichschenkelig
EXTERNAL ANGLE scalene
Maß / Dimension
a mm
60
80
100
120
140
Z21a 160
50
180
a
200
220
240
260
280
300
12
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE
Accessories for ROOF - WALL - FACADE
Z22 AUSSENECKPROFIL
EXTERNAL CORNER COVER
Maß / Dimension
a mm
80
a
100
Z22 120
20
25 140
a
160
180
200
220
240
260
Z23 ROHRMANSCHETTE
Dachdurchbrucheinfassung
PIPE COLLAR Border of gap in roof
Bezeichnung / Rohrdurchmesser /
Name Pipe diameter mm
DFE 50 - 120 50 - 120
Z23 DFE 110 - 170 110 - 170
DFE 160 - 220 160 - 220
DFE 160 - 300 160 - 300
DFE 290 - 440 290 - 440
Z24 STOSSABDECKUNG
inkl. 2 Stk. Montagewinkel
END FACE COVERING PROFILE
incl. 2 assembly brackets
Maß / Dimension
a mm
50
Z24
100
a
150
200
20
20
Detail Montagewinkel
Details of assembly bracket
13
Zubehör für WAND und FASSADE Z24a STOSS-ABDECKUNG
horizontale Verlegung
Accessories for WALL and FACADE ALU-LISENE für FP/FP-F,
Beschichtung: RAL 9006 inkl.
offenzelligem Dichtband Typ D,
END FACE COVERING PROFILE
horizontal mounting,
Aluminium end face
covering profile coating:
RAL 9006 for FP/FP-F incl.
open-celled sealing tape Type D
79
Z24a 23.3 32.4 23.3
15
RAL 9006 oder / or
ALU natur / naturally
13.3
*Standardlieferlänge: 6 Meter
26.5
*Standard delivery length: 6 metres weitere Basic und
Basic+ Farben
further basic and
basic+ colours
Z24ab STOSS-ABDECKUNG
horizontale Verlegung
ALU-LISENE Beschichtung:
RAL 9006 inkl. offenzelligem
Dichtband Typ D,
END FACE COVERING PROFILE
horizontal mounting, Aluminium
Z24ab 143 end face covering profile coating:
42 59 42
RAL 9006 incl. open-celled
sealing tape Type D
24
16
Z24b STOSS-ABDECKUNG
horizontale Verlegung
END FACE COVERING PROFILE
horizontal mounting
Maß / Dimension
a mm
50
Z24b
20
a 25 100
150
200
Z24c DECKSTREIFEN
COVER STRIP
Maß / Dimension
a mm
50
Z24c a 100
150
200
14
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE
Accessories for ROOF - WALL - FACADE
50 50
Z24d Z-PROFIL / Z-PROFILE
a
Maß / Dimension
a mm
30
40
50
Z24d
60
80
100
120
140
Maß / Dimension
a mm
Z25 40*
50
60
80
100
120
140
Schenkel- 150
höhe
35
35
Z26 ABSTURZ-SICHERUNG
für DP/DP-F / ANTI-FALL
GUARD for DP/DP-F
15
Zubehör für WAND und FASSADE
Accessories for WALL and FACADE
x
Z27 ECKPANEEL
horizontale Verlegung 90°
CORNER PANEL
horizontal mounting 90°
Z27
Z27
Z27a ECKPANEEL
vertikale Verlegung 90°
y
CORNER PANEL
vertical mounting 90°
Z27a
Z27b ECKPANEEL
Vertikal-Radius/Kerndicke
CORNER PANEL
vertical radius/core thickness
Z27b
16
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE Z28a KOPFKANTUNG bei
horizontaler Verlegung
Accessories for ROOF - WALL - FACADE EDGE FOLDING
horizontal mounting
15
2 Kantungen
/ 2 folds
PUR/PIR+
100
Z28b KOPFKANTUNG bei
min. 75 horizontaler Verlegung
EDGE FOLDING
Z28 Ausklinkung inkl. 90° Kantung, inkl. Dichtung,
max. 900 cm Länge, 150 mm Dicke, horizontal mounting
30 mm pro Kopfkantung addieren.
Notch incl. 90° fold incl. seal, 2 Kantungen
max. 900 cm length. 150 mm thickness, / 2 folds
add on 30 mm per edge folding.
Brandschutz /
Fire protection
200
50 50 50 50
7
10,5
x)
9
DRUCKVERTEILERPLATTE
10,5
(3
Edelstahl 1,5 mm für FP
21
1,5
Z29_10
50 50 50 50 Stainless steel 1.5 mm for FP
9
10 )
10,5
Art.Nr. UK 3-Loch /
10,5
x
(3 Art.No. Substructure 3-holes Ø
21
Z29_07 Stahl/steel 7 mm
1,5
Z29_10 10 mm
Beton/concrete
200
40 40 40 40 40
9
(4 7
DRUCKVERTEILERPLATTE
x)
Z29a_07
Edelstahl 1,5 mm für FP-P
23
40
40 40 40 40 40
Z29a_10 9 Art.Nr. UK 4-Loch /
10
Z29a_07 Stahl/steel 7 mm
40
17
Z29a_10 10 mm
1,5
Beton/concrete
200
40 40 40 40 40
9 DRUCKVERTEILERPLATTE
18,5
200
Z29b_10 40 40 40 40 40 9
Art.Nr. UK 4-Loch /
Art.No. Substructure 4-holes Ø
18,5
10,5
2 mm Z29b_07 Stahl/steel 7 mm
29
Z29b_10 10 mm
10
Beton/concrete
2
(4
x)
Z30
17
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE
Accessories for ROOF - WALL - FACADE
Z31 DICHTMITTEL /
SEALING MATERIAL
Details dazu in den Verlegerichtlinien Vers.: 2019-02 Tabelle Seite 25 unter – www.brucha.com / Details can be found at the
following site in the chart containing the installation guidelines, version No.: 2019-02 (which is on page 25) www.brucha.com
Typ Bezeichnung Einsatz lfm/Rolle / lm/roll
Type Name Application Dimension
Kontaktdichtband innenseitig zw. Paneel und
Dichtband / Sealing tape Abdeckwinkel
A 20 lfm/lm
Diba-Paneel 15/4,5 Contact-sealing tape - interior - between panel and
cover angle
Trennwandband / Schallentkopplung, thermische Trennung
B 30 lfm/lm
Partition wall tape Acoustic decoupling, thermal separation
Kontaktdichtband innenseitig zw. Paneel und
Dichtband / Sealing tape Unterkonstruktion
C 10 lfm/lm
Diba-Paneel 20/10 Contact-sealing tape - interior - between panel and
substructure
Anschlüsse außen, diffusionsoffen, schlagregendicht
D VKP Plus 600 / Sealing tape 8 lfm/lm
for connections outside, open to diffusion, resistant to driving rain
Alu Butyl / Wandanschlussdichtungen, dichte Anschlüsse
E Seals for wall-connections, tight connections 10 lfm/lm / 50 mm
Butyl tape Aluminium lamination
20 lfm/lm / 80 mm
20 lfm/lm / 100 mm
+ Palette bis/
Blechcoils pallet up to 3 m
Flat sheet coils + Palette über/
pallet more than 3 m
18
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE
Accessories for ROOF - WALL - FACADE
Z33 LICHTELEMENT für
PUR/PIR Dach DP
1000 mm
doppelschalig 42/333
ROOF LIGHT
for PUR/PIR roof DP
double-shelled 42/333
Polyester
Polyester- oder Polycarbonat-Lichtplatte, Maße / Dimension
m²
naturfarbig geeignet, zwischen Dachpaneelen
eine natürliche Beleuchtung zu schaffen <50
(max. Länge 8,5 Meter).
Erhältlich für 30 bis 120 mm Kerndicke. 51-150
Z33
Z24a Montageanleitung beachten.
151-400
Suitable polyester roof light or polycarbonate roof
light (naturally-coloured) to create natural 401-1000
illumination between roof-panels
(max. length - 8.5 metres).
Available from 30 to 100 mm core thickness,
please follow assembly instruction.
Z33a LICHTELEMENT
für PUR/PIR Dach DP
einschalig 42/333 ROOF
1000 mm
ROOF LIGHT
for PUR/PIR roof DP
homogeneous 42/333
Max. Länge 8,5 Meter,
Z33a Montageanleitung beachten.
Max. length 8.5 metres,
follow assembly instruction.
19
Zubehör für DACH - WAND - FASSADE
Accessories for ROOF - WALL - FACADE
Z35 DACHRINNE 33
Lieferlänge 4 und 6 Meter BASIC verzinkt* verzinkt*
BASIC Alu* galvanised* galvanised*
ROOF GUTTER 33 length
of delivery 4 and 6 metres
a) Rinnenhaken
b) Vorkopf
c) Einhängekessel
d) Bogen 40
a) d)
e) Bogen 72
f) Fallrohr 100 mm/lfm*
g) Rohrschelle**
* 3 u.4 m Lieferlänge
b) e) ** incl. Grundplatte
Z36 DACHRINNE
0190 / 0195 40
Lieferlänge 4 und 6 Meter
BASIC verzinkt* verzinkt*
BASIC Alu* galvanised* galvanised*
ROOF GUTTER 40 length
of delivery 4 and 6 metres
Materiaal: - EN AW 6063 T66
c) f) Oppervlakte: - Brute
A - Geanodiseerd, grijs / zwart.
0190
- Gepoedercoat
a) Gutter bracket
A B C D L L
b) Front head
25 15 2.0 25 6.000 mm. 0195
B
g) C c) Suspension
25
vessel
20 2,0 25 6.000 mm. 0195
40 30 2,0 40 6.000 mm. 0190
d) Arch 40
D e) Arch 7230 70 3,0 30 6.000 mm. 0195
0191
voorzien
EPDM van EPDM
Dichtung/seal Horizontale Verlegung
Z37 SCHIENE CARRIER SYSTEM
mit Lochstanzung
Horizontal fixing
Aluminium schwarz eloxiert
Stangenlänge 6 m
Materiaal: - EN AW 6063 T66
with perforation
Oppervlakte: - Brute
A B CHorizontale
D Verlegung
L mit Lochstanzung
EPDM Dichtung/seal
25 15 Horizontal
2.0 25 fixing
6.000with
mm. perforation
25 20 2,0 25 6.000 mm.
40 30 2,0 40 6.000 mm.
A
Bewerkingen: Vertikale Verlegung ohne Lochstanzung
40 mm
B
40 mm Vertical
- Zagen op maat. fixing without perforation
40 mm 40 mm C
2 mm
A A Achtung: EPDM Dichtung Typ G ebenfalls vorsehen! Ein versetztes Verlegen
der Profile, ist nicht gestattet. Statischer Nachweis muss erbracht werden!
Attention: Please use EPDM Seal Type G! An offset laying of the profiles
is not permitted. Static proof must be provided!
20
SOLARBEFESTIGER-SET
SOLAR FASTENING SET
SEITE/PAGE
21
Zubehör für DACH
Accessories for ROOF
SOLARBEFESTIGER
SOLAR FASTENER
Zur Hochsickenbefestigung von Aufständerungen für Solar- und Photovoltaikanlagen.
Fastening of crown (top belt) for elevation for solar and photovoltaics systems.
Der Solarbefestiger
richtigen Aus
Unsere Anwen
Type JA3 = suitable for wood substructures JA3 - SB - 8,0 x 100 / 70 - E16/8 + Kalotte 41-32 Rufen Sie ein
richtigen Ausw
100 50 schreiben Sie
JA3 - SB - 8,0 x 100 / 70 - E16/8 + Kalotte 41-32 Rufen Sie einf
Wir senden Ih
Standard ist Ø 8,0 mit M10 x 50 Gewindestift. 100 50 schreiben Sie
ø8
22
Schrauben Edelstahl für DACH
Stainless steel screws for ROOF
Kerndicke
Edelstahl
Typ / Type Core thickness
Stainless steel
mm
ECO 57 15 JA3-SB-8,0 x 130 E16
ECO/DP 72 30 JA3-SB-8,0 x 130 E16
DP 82 40 JA3-SB-8,0 x 150 E16
DP 92 50 JA3-SB-8,0 x 150 E16
DP/DP-F 102 60 JA3-SB-8,0 x 150 E16
DP/DP-F 122 80 JA3-SB-8,0 x 180 E16
DP/DP-F 142 100 JA3-SB-8,0 x 200 E16
DP/DP-F 162 120 *JA3-SB-10,0 x 240 E20
DP/DP-F 182 140 *JA3-SB-10,0 x 240 E20
DP-F 192 150 *JA3-SB-10,0 x 260 E20
DP/DP-F 202 160 *JA3-SB-10,0 x 260 E20
DP-F 222 180 *JA3-SB-10,0 x 300 E20
DP-F 242 200 *JA3-SB-10,0 x 300 E20
*auf Anfrage/Achtung Lieferzeit
*upon request/please note special delivery time
Kerndicke
Edelstahl
Typ / Type Core thickness
Stainless steel
mm
ECO 57 15 JZ3-SB-8,0 x 80 E16
ECO/DP 72 30 JZ3-SB-8,0 x 100 E16
DP 82 40 JZ3-SB-8,0 x 125 E16
DP 92 50 JZ3-SB-8,0 x 125 E16
DP/DP-F 102 60 JZ3-SB-8,0 x 150 E16
DP/DP-F 122 80 JZ3-SB-8,0 x 160 E16
DP/DP-F 142 100 JZ3-SB-8,0 x 200 E16
DP/DP-F 162 120 JZ3-SB-8,0 x 200 E16
DP/DP-F 182 140 JZ3-SB-8,0 x 240 E16
DP-F 192 150 JZ3-SB-8,0 x 240 E16
DP/DP-F 202 160 JZ3-SB-8,0 x 240 E16
DP-F 222 180 JZ3-SB-8,0 x 280 E16
DP-F 242 200 JA3-SB-8,0 x 280 E16
23
24
SCHRAUBEN SFS
SCREWS SFS
SEITE/PAGE
25
Schrauben Edelstahl für DACH
Stainless steel screws for ROOF
26
Schrauben Edelstahl für DACH
Stainless steel screws for ROOF
27
Schrauben Edelstahl für WAND
Stainless steel screws for WALL
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness WP WP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
40 • 38-55 SXCW-S16-6,5 x 105
50 • 38-55 SXCW-S16-6,5 x 105
60 • • 48-65 SXCW-S16-6,5 x 115
80 • • 68-85 SXCW-S16-6,5 x 135
100 • • 78-105 SXCW-S16-6,5 x 155
120 • • 100-135 SXCW-S16-6,5 x 185
140 • • 120-155 SXCW-S16-6,5 x 205
150 • • 120-155 SXCW-S16-6,5 x 205
160 • • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
170 • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
180 • • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
200 • • 185-225 SXCW-S16-6,5 x 275
220 • 185-225 SXCW-S16-6,5 x 275
240 • 215-255 SXCW-S16-6,5 x 305
250 • 215-255 SXCW-S16-6,5 x 305
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness WP WP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
40 • 30-48 SXC5-S16-6,3x100
50 • 40-68 SXC5-S16-6,3x120
60 • • 40-68 SXC5-S16-6,3x120
80 • • 60-88 SXC5-S16-6,3x140
100 • • 80-108 SXC5-S16-6,3x160
120 • • 100-138 SXC5-S16-6,3x190
140 • • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
150 • • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
160 • • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
170 • 160-198 SXC5-S16-6,3x250
180 • • 160-198 SXC5-S16-6,3x250
200 • • 200-238 SXC5-S16-6,3x290
220 • 200-238 SXC5-S16-6,3x290
240 • 200-238 SXC5-S16-6,3x290
250 • - -
28
Schrauben Edelstahl für WAND
Stainless steel screws for WALL
29
Schrauben Edelstahl für FASSADE
Stainless steel screws for FACADE
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
60 • • 38-55 SXCW-S16-6,5 x 105
80 • 48-65 SXCW-S16-6,5 x 115
80 • • 68-85 SXCW-S16-6,5 x 135
100 • 68-85 SXCW-S16-6,5 x 135
100 • • 78-105 SXCW-S16-6,5 x 155
120 • 78-105 SXCW-S16-6,5 x 155
120 • • 100-135 SXCW-S16-6,5 x 185
140 • 100-135 SXCW-S16-6,5 x 185
140 • • 100-135 SXCW-S16-6,5 x 185
150 • • 120-155 SXCW-S16-6,5 x 205
160 • 120-155 SXCW-S16-6,5 x 205
160 • • 120-155 SXCW-S16-6,5 x 205
180 • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
180 • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
200 • 150-185 SXCW-S16-6,5 x 235
200 • 185-225 SXCW-S16-6,5 x 275
240 • 215-255 SXCW-S16-6,5 x 305
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
60 20-28 SXC5-S16-6,3x80
60 • 30-48 SXC5-S16-6,3x100
80 • 30-48 SXC5-S16-6,3x100
80 • • 40-68 SXC5-S16-6,3x120
100 • 40-68 SXC5-S16-6,3x120
100 • • 60-88 SXC5-S16-6,3x140
120 • 60-88 SXC5-S16-6,3x140
120 • • 80-108 SXC5-S16-6,3x160
140 • 80-108 SXC5-S16-6,3x160
140 • • 100-138 SXC5-S16-6,3x190
150 • • 100-138 SXC5-S16-6,3x190
160 • 100-138 SXC5-S16-6,3x190
160 • • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
180 • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
180 • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
200 • 130-168 SXC5-S16-6,3x220
200 • 160-198 SXC5-S16-6,3x250
240 • 200-238 SXC5-S16-6,3x290
30
Schrauben Edelstahl für FASSADE
Stainless steel screws for FACADE
31
Schrauben verzinkt für FASSADE
Screws galvanised for FACADE
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness FP FP-F
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
60 • • TI-6,3 x 85 S16/6,7
80 • • TI-6,3 x 105 S16/6,7
100 • • TI-6,3 x 125 S16/6,7
120 • • TI-6,3 x 145 S16/6,7
140 • • TI-6,3 x 165 S16/6,7
150 • • TI-6,3 x 175 S16/6,7
160 • • TI-6,3 x 185 S16/6,7
180 • TI-6,3 x 205 S16/6,7
200 • TI-6,3 x 235 S16/6,7
240 • TI-6,3 x 275 S16/6,7
Vorbohren mit SFS-Bohrer ø 5,2xL. Tiefe des Bohrloches = Setztiefe Schraube (mindestens 30 mm)
+ 10 mm Verschraubung nur in Beton! Pre-drilling with SFS-drill ø 5.2xL.
Depth of the drilling-hole = Depth screw (at least 30 mm) + 10 mm. Screw connection only in concrete!
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness FP FP-F
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
60 • MDC-S16-7,5x85
60 • MDC-S16-7,5x105
80 • MDC-S16-7,5x105
80 • MDC-S16-7,5x125
100 • MDC-S16-7,5x125
100 • MDC-S16-7,5x145
120 • MDC-S16-7,5x145
120 • MDC-S16-7,5x165
140 • MDC-S16-7,5x165
140 • MDC-S16-7,5x185
150 • MDC-S16-7,5x185
150 • MDC-S16-7,5x185
160 • MDC-S16-7,5x185
160 • MDC-S16-7,5x205
180 • MDC-S16-7,5x225
200 • MDC-S16-7,5x245
240 • MDC-S16-7,5x285
240 • SXC5-S16-6,3x290
Vorbohren mit SFS-Bohrer ø 6,0xL. Tiefe des Bohrloches = Setztiefe Schraube (mindestens 35 mm)
+ 10 mm Verschraubung nur in Beton! Pre-drilling with SFS-drill ø 6.0xL.
Depth of the drilling-hole = Depth screw (at least 35 mm) + 10 mm. Screw connection only in concrete!
32
Schrauben verzinkt für FASSADE
Screws galvanised for FACADE
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness WP WP-F
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
40 • TI-6,3 x 85 S16/6,7
50 • TI-6,3 x 95 S16/6,7
60 • • TI-6,3 x 105 S16/6,7
80 • • TI-6,3 x 125 S16/6,7
100 • • TI-6,3 x 145 S16/6,7
120 • • TI-6,3 x 165 S16/6,7
140 • • TI-6,3 x 185 S16/6,7
150 • • TI-6,3 x 195 S16/6,7
160 • • TI-6,3 x 205 S16/6,7
170 • TI-6,3 x 215 S16/6,7
180 • • TI-6,3 x 235 S16/6,7
200 • • TI-6,3 x 255 S16/6,7
220 • TI-6,3 x 275 S16/6,7
240 • -
250 • -
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness WP WP-F
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
40 • MDC-S16-7,5x85
50 • MDC-S16-7,5x105
60 • • MDC-S16-7,5x105
80 • • MDC-S16-7,5x125
100 • • MDC-S16-7,5x145
120 • • MDC-S16-7,5x165
140 • • MDC-S16-7,5x185
150 • • MDC-S16-7,5x205
160 • • MDC-S16-7,5x205
170 • MDC-S16-7,5x155
180 • • MDC-S16-7,5x225
200 • • MDC-S16-7,5x245
220 • MDC-S16-7,5x265
240 • MDC-S16-7,5x285
250 • MDC-S16-7,5x305
MDC-7,5xL - Zulassung über ETA-15/0784 (Heco)
MDC-7.5xL - certification ETA-15/0784 (Heco)
33
Schrauben verzinkt für FASSADE Premium
Screws galvanised for FACADE Premium
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness FP-P
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
80 • TI-6,3 x 85 S16/6,7
100 • TI-6,3 x 105 S16/6,7
120 • TI-6,3 x 125 S16/6,7
140 • TI-6,3 x 145 S16/6,7
160 • TI-6,3 x 165 S16/6,7
180 • TI-6,3 x 185 S16/6,7
200 • TI-6,3 x 205 S16/6,7
Kerndicke
Stahl verzinkt mit Dichtscheibe (Edelstahl)
Core thickness FP-P
Steel galvanised with sealing washer (Stainless steel)
mm
80 • MDC-S16-7,5x125
100 • MDC-S16-7,5x145
120 • MDC-S16-7,5x165
140 • MDC-S16-7,5x185
160 • MDC-S16-7,5x205
180 • MDC-S16-7,5x225
200 • MDC-S16-7,5x245
34
Schrauben für DACH
Screws for ROOF
+ Kalotte bauseits!
Vorbohren mit SFS-Bohrer ø 5,2xL. Tiefe des Bohrloches = Setztiefe Schraube (mindestens 30 mm) + 10 mm
Verschraubung nur in Beton!
+ Calotte on site!
Pre-drilling with SFS-drill ø 5.2xL. Depth of the drilling-hole = Depth screw (at least 30 mm) + 10 mm
Screw connection only in concrete!
+ Kalotte bauseits!
Vorbohren mit SFS-Bohrer ø 6,0xL.Tiefe des Bohrloches = Setztiefe Schraube (mindestens 35 mm) + 10 mm
Verschraubung nur in Beton!
+ Calotte on site!
Pre-drilling with SFS-drill ø 6.0xL. Depth of the drilling-hole = Depth screw (at least 35 mm) + 10 mm
Screw connection only in concrete!
35
36
SCHRAUBEN EJOT
SCREWS EJOT
SEITE/PAGE
37
Schrauben Edelstahl für DACH Hochsickenbefestigung (Obergurt)
Stainless steel screws for ROOF Fastening of crown (top belt)
38
Schrauben Edelstahl für DACH
Stainless steel screws for ROOF
39
Schrauben Edelstahl für WAND
Stainless steel screws for WALL
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness WP WP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
40 • 22-50 JA3 6,5 x 100 E16
50 • 37-65 JA3 6,5 x 115 E16
60 • • 47-75 JA3 6,5 x 125 E16
80 • • 70-100 JA3 6,5 x 150 E16
100 • • 90-125 JA3 6,5 x 175 E16
120 • • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
140 • • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
150 • • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
160 • • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
170 • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
180 • • 170-210 JA3 6,5 x 260 E16
200 • • 170-210 JA3 6,5 x 260 E16
220 • 200-244 JA3 6,5 x 290 E16
240 • 200-244 JA3 6,5 x 290 E16
250 • END 6,5 x 300 S16/19
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness WP WP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
40 • 0-57 JZ3 6,3 x 64 E16
50 • 13-73 JZ3 6,3 x 80 E16
60 • • 23-83 JZ3 6,3 x 90 E16
80 • • 33-93 JZ3 6,3 x 100 E16
100 • • 58-118 JZ3 6,3 x 125 E16
120 • • 84-143 JZ3 6,3 x 150 E16
140 • • 98-158 JZ3 6,3 x 165 E16
150 • • 108-168 JZ3 6,3 x 175 E16
160 • • 133-193 JZ3 6,3 x 200 E16
170 • 133-193 JZ3 6,3 x 200 E16
180 • • 153-213 JZ3 6,3 x 220 E16
200 • • 153-213 JZ3 6,3 x 220 E16
220 • 203-263 JZ3 6,3 x 270 E16
240 • 203-263 JZ3 6,3 x 270 E16
250 • **
40
Schrauben Edelstahl für WAND
Stainless steel screws for WALL
41
Schrauben Edelstahl für WAND
Stainless steel screws for WALL
42
Schrauben Edelstahl und verzinkt für FASSADE
Stainless steel and galvanised screws for FACADE
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
60 • • 22-50 JA3 6,5 x 100 E16
80 • 34-65 JA3 6,5 x 115 E16
80 • • 47-75 JA3 6,5 x 125 E16
100 • 70-100 JA3 6,5 x 150 E16
100 • • 70-100 JA3 6,5 x 150 E16
120 • 70-100 JA3 6,5 x 150 E16
120 • • 90-125 JA3 6,5 x 175 E16
140 • 90-125 JA3 6,5 x 175 E16
140 • • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
150 • • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
160 • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
160 • • 115-150 JA3 6,5 x 200 E16
180 • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
180 • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
200 • 140-180 JA3 6,5 x 230 E16
200 • 170-210 JA3 6,5 x 260 E16
240 • 200-244 JA3 6,5 x 290 E16
Kerndicke Klemmdicke
Stahl verzinkt
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Steel galvanised
mm thickness mm
60 • • 22-50 JA2 6,5 x 100 V16
80 • 34-65 JA2 6,5 x 125 V16
80 • • 47-75 JA2 6,5 x 125 V16
100 • 70-100 JA2 6,5 x 150 V16
100 • • 70-100 JA2 6,5 x 150 V16
120 • 70-100 JA2 6,5 x 150 V16
120 • • 90-125 JA2 6,5 x 175 V16
140 • 90-125 JA2 6,5 x 175 V16
140 • • 115-150 JA2 6,5 x 200 V16
150 • • 115-150 JA2 6,5 x 200 V16
160 • 115-150 JA2 6,5 x 200 V16
160 • • 115-150 JA2 6,5 x 200 V16
180 • 140-180 -
180 • 140-180 -
200 • 140-180 -
200 • 170-210 -
240 • 200-244 -
43
Schrauben Edelstahl und verzinkt für FASSADE
Stainless steel and galvanised screws for FACADE
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
60 • • 13-73 JZ3 6,3 x 80 E16
80 • 23-83 JZ3 6,3 x 90 E16
80 • • 23-83 JZ3 6,3 x 90 E16
100 • 33-93 JZ3 6,3 x 100 E16
100 • • 58-118 JZ3 6,3 x 115 E16
120 • 58-118 JZ3 6,3 x 125 E16
120 • • 83-143 JZ3 6,3 x 135 E16
140 • 83-143 JZ3 6,3 x 150 E16
140 • • 83-143 JZ3 6,3 x 150 E16
150 • • 108-168 JZ3 6,3 x 165 E16
160 • 108-168 JZ3 6,3 x 165 E16
160 • • 108-168 JZ3 6,3 x 175 E16
180 • 133-193 JZ3 6,3 x 200 E16
180 • 133-193 JZ3 6,3 x 200 E16
200 • 133-193 JZ3 6,3 x 200 E16
200 • 153-213 JZ3 6,3 x 220 E16
240 • JZ3 6,3 x 270 E16
Kerndicke Klemmdicke
Stahl verzinkt
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Steel galvanised
mm thickness mm
60 • • 13-73 JZ2 6,3 x 80 V16
80 • 23-83 JZ2 6,3 x 90 V16
80 • • 23-83 JZ2 6,3 x 90 V16
100 • 33-93 JZ2 6,3 x 100 V16
100 • • 58-118 JZ2 6,3 x 125 V16
120 • 58-118 JZ2 6,3 x 125 V16
120 • • 83-143 JZ2 6,3 x 150 V16
140 • 83-143 JZ2 6,3 x 150 V16
140 • • 83-143 JZ2 6,3 x 150 V16
150 • • 108-168 JZ2 6,3 x 175 V16
160 • 108-168 JZ2 6,3 x 175 V16
160 • • 108-168 JZ2 6,3 x 175 V16
180 • 133-193 JZ2 6,3 x 200 V16
180 • 133-193 JZ2 6,3 x 200 V16
200 • 133-193 JZ2 6,3 x 200 V16
200 • 153-213 -
240 • -
44
Schrauben Edelstahl für FASSADE
Stainless steel screws for FACADE
Kerndicke Klemmdicke
Edelstahl
Core thickness FP FP-P FP-F Clamping
Stainless steel
mm thickness mm
60 • • 16-50 JT3-2-6,5x100 E16
80 • 36-70 JT3-2-6,5x120 E16
80 • • 36-70 JT3-2-6,5x120 E16
100 • 56-90 JT3-2-6,5x140 E16
100 • • 56-90 JT3-2-6,5x140 E16
120 • 76-110 JT3-2-6,5x160 E16
120 • • 76-110 JT3-2-6,5x160 E16
140 • 96-130 JT3-2-6,5x180 E16
140 • • 96-130 JT3-2-6,5x180 E16
150 • • 116-150 JT3-2-6,5x200 E16
160 • 116-150 JT3-2-6,5x200 E16
160 • • 136-170 JT3-2-6,5x220 E16
180 • 136-170 JT3-2-6,5x220 E16
180 • 136-170 JT3-2-6,5x220 E16
200 • • 156-190 JT3-2-6,5x240 E16
240 • 196-230 JT3-2-6,5x280 E16
ERKLÄRUNG SCHRAUBENBEZEICHNUNG:
EXPLANATION OF NAMES OF SCREWS:
45
Schrauben Edelstahl für FASSADE
Stainless steel screws for FACADE
46
Schrauben Edelstahl für FASSADE
Stainless steel screws for FACADE
47
ERKLÄRUNG SCHRAUBENBEZEICHNUNG:
EXPLANATION OF NAMES OF SCREWS:
Kalotte
Calotte
Abdeckkappe
ø 16–8 für JT Selbstbohrschraube / for JT self-tapping screw
Covering cap ø 22–3/8 für JA/JZ Dichtschraube / for JA/JZ sealing screw
ø 22–8 für JT Selbstbohrschraube / for JT self-tapping screw
48
PANEEL MONTAGE WERKZEUG
PANEL ASSEMBLING TOOLS
SEITE/PAGE
Verlegezange 50
Mounting tool
Presswerkzeug 50
Compression mould
Montagehilfe FP-F 50
Assembling aid FP-F
BRUCHA Support 51
49
PANEEL MONTAGE WERKZEUG
PANEL ASSEMBLING TOOLS
VERLEGEZANGE
MOUNTING TOOL
Kaution
bailment
Rückholung von
Baustelle
Pick up from
building site
PRESSWERKZEUG
COMPRESSION MOULD
Paneel-Anpress-
Hilfe /
Aid for pressing
on the panel
MONTAGEHILFE FP-F
ASSEMBLING AID FP-F
Kerndicke / core
thickness mm
60
80
100
120
140
150
160
180
200
240
50
BRUCHA Support
Verlegeschulung
Vermittlung von fachspezifischen Kenntnissen zur Paneelverlegung in Theorie und Praxis.
Kurstermine in Ihrer Nähe hat Ihr persönlicher Ansprechpartner für Sie aktuell bereit.
Verlegerichtlinien
Die Verlegerichtlinien wurden basierend am derzeitigen Stand der Technik ausgearbeitet.
Sie werden entsprechend der technischen Produktweiterentwicklung laufend aktualisiert.
Smart Repair
Vom kleinen Kratzer bis zum Blechaustausch – Paneelsanierung von unseren
Beschichtungstechnikern.
Installation guidelines
The installation guidelines have been drawn up based on current technological
developments. They are continually updated as products are enhanced further.
Smart Repair
From small scrapes to replacement sheets – our coating technicians are specially trained
in panel repair.
51
Firmensitz/Werk - Headquarters/plant
BRUCHA Gesellschaft m.b.H
Rusterstraße 33
A-3451 Michelhausen
de/en_Version 09/2019