Sie sind auf Seite 1von 10

NOV.

27-29,2019 Jakarta International Expo,Hall A2&A3

Invitation Letter

Dear Visitors,

First of all, on behalf of China Chamber of Commerce for Import & Export of Medicines and Health
Products (CCCMHPIE), we’d like to extend sincere greetings and best wishes to your esteemed
organization. Affiliated to the Chinese Ministry of Commerce, CCCMHPIE was founded in 1989 as
China’s most internationalized healthcare industry association committed to promoting collaboration
with the global healthcare sector. With 2500 member companies, we represent leading players along
trade, manufacturing and R&D segments of the industry chain, and take the solemn mission to
connect the government and industry, the Chinese and overseas market.

In recent years, China and ASEAN have witnessed rapid growth in economic and trade cooperation.
Healthcare sector is closely related to people’s wellbeing, and should be placed at the forefront of
enhanced and mutually-beneficial cooperation. With the aim to facilitate China-ASEAN trade and
investment in health sector, policy exchanges and understanding, CCCMHPIE co-organized the first
China Healthcare Products Expo (CHEXPO ASEAN) with the Chinese Ministry of Commerce in
Jakarta, 2018. More than 100 exhibitors, including the Indonesian exhibitors, delegations from
Singapore, Malaysia, Thailand attended the expo for showcase and lively interaction in more than 10
seminars and B2B sessions. The expo gathered 3000 visitors in Indonesia and other ASEAN
countries.

In order to deepen China-ASEAN exchange and cooperation in the health sector, we will continue to
organize the 2nd CHEXPO ASEAN in Hall A2 & A3, Jakarta International Expo – Kemayoran from

-1-
27 to 29 of November this year. With Herbal Remedy, Medical Devices and Consumables, Mother
and Babycare, Rehabilitation Products and Health Services as the main exhibits, this year the EXPO
will involve more local industry players, to explore new opportunities in commodities and services,
trade and investment.

Should you have any questions, please feel free to contact us at:
1. Ms. Chunhong HE, director of international cooperation and head of concurrent programs team of
CHEXPO ASEAN 2019, Tel: +86 10 58036322, hechh@cccmhpie.org.cn
2. Ms. Ally Zhang, Liaison Officer and project manager of CHEXPO ASEAN 2019,
Tel:+86 10 58036223,zhangli@cccmhpie.org.cn, will follow up with your side

We avail ourselves of this opportunity to thank you for your kind support and assistance, and we look
forward to hearing from you soon.

Wishing you all the best!


Yours sincerely,

Zhou Hui
President, CCCMHPIE

-2-
Appendix 1: Supporting organizations

1. Economic and Commercial Counsellor’s Office of the Embassy of the


People’s Republic of China in the Republic of Indonesia
2. Economic and Commercial Counsellor’s Office of the Mission of the
People’s Republic of China to the Association of Southeast Asian Nations
3. ASEAN-China Center
4. Indonesia Investment Coordinating Board (BKPM)
5. Indonesian Chinese Entrepreneur Association (PERPIT)
6. Indonesia China Business Council (ICBC)
7. The Indonesian Association of Medical and Laboratory Device
Enterprises (Gakeslab Indonesia)
8. The Indonesian Herbs& Traditional Medicine Association
(GP-JAMU)
9. Association of Foreign Traditional Medicines Entrepreneurs
(GAPOTA)
10. Indonesian Traditional Chinese Medicine Association (PKNI)
11. Indonesian Medical Association(IDI)
12. Perkumpulan Persahabatan Alumni Tiongkok Indonesia(PERHATI)
13 Malaysia-China Traditional Medicine and Health Food Product
Association (MCTMHPA)
14. Philippine Society of Certified TCM Practitioners and Acupuncturists
15. Singapore Chinese Medicines And Health Products Merchant
Association
16. TCM Doctor Association Thailand
17. Asia Pacific Medical Technology Association (APACMed)
18. World Federation of Acupuncture-Moxibustion Societies
19. Asian Young Pharmacist Group

-3-
Appendix 2:Concurrent Programs of CHEXPO ASEAN 2019

1. Opening Ceremony and VIP Tour


Time: 9:30-11:30, Nov. 27th
Venue: Lobby, Trade Mart Building
Language: China-Bhasa-English consecutive

2. Seminars/match-making programs
Date&Time Activity Venue
27-Nov
9:30-10:30 Opening Ceremony Lobby
10:30-11:30 VIP Tour
Industry Park Experience Sharing Forum area
10:30-12:00 (China + Indonesia)
Thematic Session on Traditional Forum area
14:00-16:00 Medicines
11:00-15:00 TCM Therapy and Consultation Experience area
Introducing Indonesian Medical
15:00-16:00 Device Regulation Experience area
28-Nov
Thematic Session on Medical
10:00-12:00 Products in ASEAN Forum area
14:00-16:00 Massage Equipment Forum Forum area

10:00-11:30 B2B session/road show Experience area


14:00-15:30 B2B session/road show Experience area

29-Nov
Joint workshops organized by IDI
10:00-14:00 Demands in surgical operation, Forum area
testing lab, radiology, ultrasound, Experience area
cardiovascular departments of
hospitals

-4-
Appendix 3(List of exhibitors):
Zone Company name Exhibits
QUANZHOU UNION PAPER
Diapers diapers
CO.,LTD
FUJIAN TIME AND
Diapers TIANHE INDUSTRIAL diapers
CO.,LTD
Diapers Baron(China) Co.,Ltd. diapers
Fujian Yifa Imp. & Exp. Trade
Diapers diapers
Co., Ltd.
MEGA SOFT (CHINA)
Diapers Adult/baby diapers
CO.,LTD
Winner Medical (Huanggang)
Medical Consumables, wound care
Co.,Ltd.
Chongqing PSK-Health
Medical Sci-Tech Development External counterpulsation (medical device)
Co.,Ltd.
Firstar Healthcare
Medical Sports protective gear, first aid kit, first aid supplies
Co.,Ltd.(Guangzhou)
Wuhu Snnda Medical
Medical Treatment Appliance Disposable circumcision stapler
Technology Co., Ltd.
Zhongshan World Medical Disposable sterile silicone catheter, disposable
Medical
Instruments Co.,Ltd sterile temperature catheter
GUANGZHOU JINTONG Electrostatic nerve stimulator (blood pressure
Medical MEDICAL improver), antipruritic device, cupping, moxibustion
EQUIPMENT CO., LTD. device
Shandong Weigao Group
Medical Syringes, infusion sets, blood transfusions, etc.
Medical Polymer Co.,Ltd
HEBEI PUKANG MEDICAL
Medical Medical bed, medical furniture
INSTRUMENTS CO., LTD
Qingdao Haier Biomedical
Medical Medical refrigerator
Co.,Ltd
Disposable sterile syringes, infusion sets, injection
Jiangsu Jichun Medical
Medical needles, insulin syringes, insulin pen needles, scalp
Devices Co.,Ltd
needles, etc.
Beijing Zhongyan Taihe Single-use acupuncture needle, Chinese medicine
Medical
Medical Instrument Co.,Ltd. medical equipment
Disposable syringe, self-destructing syringe, safety
WUXI YUSHOU MEDICAL
Medical syringe, high pressure syringe, dental syringe,
APPLIANCES CO.,LTD
stapler
Welfare Med Import & Export
Medical Medical equipment, disposable medical supplies
Co.,Ltd
Jiangsu Hope Medical Orthopedic implant materials and installation
Medical
Instrument Co.,Ltd. equipment
HIGH HOPE INT’L GROUP
Medical Medical dressings, consumables
JIANGSU MEDICINES AND

-5-
HEALTH PRODUCTS IMP.
AND EXP. CORP.LTD.

Changzhou Hualian Health Medical tape, elastic bandage, band-aid, dressing


Medical
Dressing Co., Ltc paste, first aid box

Medical Roosin Medical Co.,ltd. Functional wound dressing

JIANGSU JIELE MEDICAL Medical gauze piece, medical bandage, medical lap,
Medical
DRESSING CO.,LTD emergency blanket, first aid
JIANGSU YULI MEDICAL
Medical Laboratory supplies and instruments
INSTRUMENT CO.,LTD
JIANGSU KANGJIE
Medical MEDICAL DEVICE Blood collection tube
CO.,LTD
Jiangsu Maslech Medical Disposable ligation clip, disposable anesthesia throat
Medical
Technology Co., Ltd. mirror (consumables)
Suzhou Innomed Medical
Medical Guidewire/saphenous vein exfoliation catheter
Device Co.Ltd
Operating room consumables, surgical equipment,
JiangSu Dejian
Medical dental equipment, dental materials, skin care
MedicalTechnology Co.,Ltd
supplies, oral antibacterial supplies
Taizhou ZECEN biotech
Medical Chemiluminescence and supporting kit
Co.,ltd
Jiangsu Shenli Medical
Medical Disposable syringe / disposable infusion set
Production Co.,ltd
Changzhou Jinliyuan Meidcal
Medical Syringe. Infusion set
Devices Co.,ltd
Changzhou Huankang Medical
Medical Nasal tube / suction tube
Device Co.,ltd
CHANGZHOU KANGFULAI
Medical Disposable syringe/infusion set
MEDICAL THING CO.,LTD
CHANGZHOU YUEKANG
Medical MEDICAL APPLIANCE medical instruments
CO.,LTD
CHANGZHOU LVYING
Medical MEDICAL APPLIANCE Liquid bag, syringe
CO.,LTD
Jiangsu Eyoung medical Disposable syringe, disposable needle, disposable
Medical
devices Co.,Ltd. feeder
SUZHOU HENGXIANG
Medical dressings, medical supplies, medical
Medical IMPORT & EXPORT
equipment, etc.
CO.,LTD.

Medical TOUQIAO MEDICAL EQUIPMENT TOWN

Disposable anesthesia puncture package; disposable


Jiangsu Yongning Medical
Medical infusion device; medical sterile application;
Equipment Co.,Ltd
disposable medical infusion bottle paste; tube;

-6-
Jiangsu Jiangyang Special
Medical Rubber catheter; suction tube;
Rubber Co. Ltd
Disposable infusion pump; anesthesia puncture
Jiangsu Yada Technology
Medical package; endotracheal intubation; auxiliary
Group Co.,Ltd
application
CHINA MEHECO
Medical Medical equipment, health products
CORPORATION
Chengdu Cryo-Push Medical Cold compression warp, Cold compression therapy
Medical
Technology Co., Ltd. system, Far infrared heating warp
CHENGDU XINJIN
SHIFENG MEDICAL
Medical
APPARATUS &
INSTRUMENT CO.,LTD

Medical Ankon Technologies Co., Ltd Alternating pressure air mattress, care protector

SHIJIAZHUANG KANG Disposable syringes, infusion sets, blood circuits,


Medical WEISHI MEDICAL arteriovenous needles, blood transfusion devices,
INSTRUMENT CO., LTD. masks, hats, etc.
URIT Medical Electronic Co.,
Medical
Ltd.
Disposable Syringe, Infusion Set, Bloodline, AV
Guilin Woodpecker Medical
Medical Fistula Needle, Blood Transfusion Set, Face Mask,
Instrument Co., Ltd.
Cap etc

Medical JIANGSU CHANGZHOU TIANNING DISTRICT

JIANGSU CCPIT INTERNATIONAL CONFERENCE & EXHIBITION CO.,


Medical
LTD.
Neusoft Medical Systems Co.,
Devices&Equipment Product sample book, roll up, etc.
Ltd.

Devices&Equipment SonoScape Medical Corp. Medical equipment ultrasound equipment

Shenzhen Angell Technology


Devices&Equipment Medical camera system such as X-ray machine
Co., Ltd
Laboratory testing equipment: biochemical analyzer,
Devices&Equipment Dirui Industrial Co., Ltd
blood cell analyzer and urine analyzer
SUZHOU LONWIN
Devices&Equipment MEDICAL SYSTEM CO., Nuclear magnetic resonance, digital radiography
LTD

Devices&Equipment Triup International Corp. X-ray machine, surgical light, operating bed

Wuhan Kai Electronics Co.,


Devices&Equipment Ultrasound, electrocardiograph
Ltd.
Shenzhen RuiDi Medical
Devices&Equipment Shock wave, DR
Devices CO.Ltd
Ganoderma lucidum spore powder, ganoderma
Chengdu huidaotang
Health&Nutrition lucidum tablets, notoginseng powder, Cordyceps
traditional chinese herb co,ltd
sinensis, scutellaria powder, etc.

-7-
CVHENGDU TOONLYN Cordyceps sinensis, Codonopsis, Angelica, Poria
Health&Nutrition
HERBS CO.,LTD and other nourishing Chinese herbal medicines
GANSU MEHECO IMPORT Chinese patent medicine, Chinese herbal medicine,
Health&Nutrition
& EXPORT CO.,LTD plant extract
Shanghai Medicines & Health
Health&Nutrition Medical dressings, health products.
Products I/E Co.,Ltd.
Jiangxi Jinggangyuan Natural
Health&Nutrition Natural borneol, dilna oil, clam shells, etc.
Drugs Co., Ltd..
TIANJIN DARENTANG Chinese medicine topical ointment Jingwanhong
JINGWANHONG series, Chinese medicine medicinal liquor, Chinese
Health&Nutrition
PHARMACEUTICAL CO., medicine rheumatism capsule; sunscreen, wind oil
LTD. and so on.
YOUCARE
Chemical medicines, proprietary Chinese medicines,
Health&Nutrition INTERNATIONAL TRADE
pharmaceutical packaging bottles, etc.
CO., LTD
Anhui Xiehecheng Chinese
Health&Nutrition Chinese Herbal Medicine
Herb Limited Corporation
MAGIC WAND
Magic Balm SheXiangZhuang Gu Gao(Musk
Health&Nutrition (BEIJING)TRADING
relieving plaster)
COMPANY LIMITED
LANZHOU FOCI
Health&Nutrition PHARMACEUTICAL Chinese Patent Drugs
CO.,LTD
LIAOMING MEDICINE
(DALIAN)
GINSENG ROYAL JELLY, EXTRACTUM
Health&Nutrition INTERNATIONAL
ASTRAGALI,SYRINGES
TRADING COMPANY
LIMITED
Sichuan Medicines and Health
Health&Nutrition Products Import and Export Chinese herbal medicine, Chinese herbal medicine
Co., Ltd.
Dried medicinal medicinal bacteria and health
products of Ganoderma lucidum (Ganoderma
GuangDong Linzhognbao
Health&Nutrition lucidum tea, Ganoderma lucidum spore powder,
Biotechnology Corp.
Ganoderma lucidum spore powder capsule,
Ganoderma lucidum lozenge) and other products
QINGHAI XINKAI Bee products, Cordyceps sinensis, Chinese herbal
Health&Nutrition
INDUSTRIAL CO., LTD medicine
Dalian Sun-good
Health&Nutrition Biotechnology Development Healthy food
co.LTD
TIANJIN HENGWEIDA Health products {Natto series (natto powder, natto,
PHYTOCHEMICALS natto red yeast powder, natto red film,) Bone secret
Health&Nutrition
IMPORT&EXPORT CO., film], skin care products, amino acid soap, special
LTD. diet
CHINA NATIONAL
SCIENTIFIC
INSTRUMENTS&
Health&Nutrition Optimal pregnant treasure
MATERIALS
IMPORT/EXPORT WUHAN
CO.,LTD

-8-
Ningxia Wolfberry Goji
Health&Nutrition Quail seed oil, dried fruit, simmered juice
Industry Co.,Ltd.
Yacht County Yijian
Health&Nutrition Spirulina phycocyanin
Biotechnology Co,.Ltd
Yangtze River Pharmaceutical Generic drug. API / natural extract / proprietary
Health&Nutrition
(Group) Co., Ltd. Chinese medicine
Zhongke Health Industry Ganoderma lucidum GANODERMA LUCIDUM,
Health&Nutrition Group Jiangsu Pharmaceutical Cordyceps sinensis CORDYCEPS SINENSIS,
Co.,Ltd. lycopene LYCOPENE
LIANYUNGANG KANGIA
Health&Nutrition Chinese patent medicine, health care products
INTERNATIONAL CO., LTD
Jiangsu Tiansheng
Health&Nutrition Monoammonium glycyrrhizinate
Pharmacetutical Co.,Ltd
FUJIAN XIANZHILOU
Reishi Mushroom Coffee, Organic Reishi
Health&Nutrition NUTRA-INDUSTRY CO.,
Mushroom tea, Reishi Mushroom Spore Oil Softgel
LTD.
Quanzhou Xingyuan Supply Baby diaper,Adult diaper,wet wipes andsanitary
Health&Nutrition
Chain Management Co.Ltd napkin
ZHEJIANG RES-CATHAY
Health&Nutrition Ginger Drink
INTERNATIONAL LTD.
Yiwu Shenshen Import and
Health&Nutrition Pearl health products
Export Co., Ltd

Health&Nutrition Zhejiang Medicine Co.,Ltd Vitamins & Carotenoids

China MEHECO Group Co., dragon blood,American ginseng ; Panacis


Health&Nutrition
Ltd. Quinquefolii Radix,Bird's Nest
GANSU CHEEZHENG
Baby diapers, adult diapers, wipes and sanitary
Health&Nutrition INDUSTRIAL GROUP CO.,
napkins
LTD.
ARTEPHARM CO., LTD.,
Health&Nutrition Artemisinin and Piperaquine Tablets(Artequick)
CHINA
Anhui Yuan He Tang
Health&Nutrition TCM,Herbal tea
PharmaceuticalCO.,LTD
Guangzhou Evollea Froreign
Health&Nutrition Vitamins and carotenoids
Trade Co.Ltd
Wuhan Comfort Urotic Stone Chinese Herbal Pieces, Chinese Herbal Medicine,
Health&Nutrition
Research Institute Co., Ltd etc.
Hangzhou Boda Biological
Health&Nutrition Chinese herbal medicines and health products
Tech. Co.,Ltd
Artemisinin piperaquine tablets (Guangdong
Health&Nutrition Biosan Biotech Co.,Ltd.
Express)
Sichuan Kerueda Agricultural
Chinese Herbal Pieces, Herbal Tea and Solid
Health&Nutrition Sciense and Technology
Beverage
Co.,Ltd

-9-
Sichuan Century Herbal Plant straw, medical equipment, aromatic oil
Health&Nutrition
Medicine Co., Ltd. products
SHANGHAI JUCHEN
Health&Nutrition IMPORT AND EXPORT CO., Special medical food
LTD.
GUANGXI GOLDEN
Health&Nutrition Red yeast powder, Kombucha, green tea extract
THROAT CO.,LTD
Edible mushroom powder, edible mushroom extract,
QINZHOU XUCHANG health food (Ganoderma lucidum spore powder,
Health&Nutrition
TRADE CO., LTD etc.), functional food (Herbal mushroom solid drink,
ash tree solid drink, etc.)
Chinese herbal medicines such as
GUANGXI WUZHOU PAEONIAERADIX RUBRA, DIPSACI RADIX,
Health&Nutrition
EASTSUN TRADE CO.,LTD CYATHULAE RADIX, AstraGALI RADIX,
GINSENG RADIX ET RHIZOMA
Chinese herbal medicines such as FRITILLARIAE
CIRRHOSAE BULBUS, CHUANXIONG
Guangxi Yulin Pharmacetical
Health&Nutrition RHIZOMA, ACONm LATERALIS RADIX
Group Co., Ltd.
PRAEPARAIA, CURCUMAE LONGAE
RHIZOMA, AURANTII FRUCTUS
GUANGXI HEZHOU CITY
Plaster, Chinese patent medicine, medical supplies,
Health&Nutrition YINGDA INTERNATIONAL
etc.
TRADE LTD.
Guilin Sanjin Pharmaceutical
Health&Nutrition GOLDEN THROAT LOZENGE
CO., Ltd.
Guilin Fengrunlai Biotech
Health&Nutrition Medicine and health products
Corp.
Chinese herbs、 Chinese patent medicine、health
Massage Fujian Rovos fitness co., Ltd. products and foodstuffs and other agricultural and
sideline products,etc.
XIAMEN COMFORT
Bone-setting Liquid,Uremic Clearance Granule,
Massage SCIENCE & TECHNOLOGY
GROUP CO ., LTD . Shiduqing Capsule,Zhenhaung Capsule etc

FUJIAN YIHE
Massage Health food, traditional medicine
ELECTRONICS CO., LTD
Osun Health-care Technology Sanjin Watermelon Frost lnsu fflations、 Sanjin
Massage
Co.,Ltd Watermelon Frost Lozenges、Sanjin Tablets
ZHEJIANG
Massage HAOZHONGHAO HEALTH Herbal Tea
PRODUCT CO.,LTD
ZHEJIANG LICHANG
Massage HEALTH PRODUCTS massage chair
TECHNOLOGY CO., LTD.
Guangzhou Wondfo Biotech
IVD Massage chair, foot machine, back massage
Co., Ltd.

- 10 -