Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Métriques 27
Raccords à visser Série légère 28
Raccords union 28
Raccords à visser Série légère 29
Raccords cannelés 29
Tubes SMS 30
Raccords à joint SMS 30
Raccords réseau SMS 31
Robinetterie et équipements SMS 31
Tubes DIN 32
Raccords à joint DIN 32
Raccords réseau DIN 33
Robinetterie et équipements DIN 33
Raccords CLAMP 34
Robinetterie et équipements CLAMP 34
Rappel des nuances 8 Raccords simple bague 35
Raccords double bague 36
Choisir sa tuyauterie Flexibles sur mesure 37
Matériaux et équivalences selon normes en 1503 8 Finition RA (état de surface) 37
Visserie inox 37
Tubes et raccords série pétrole
Coudes 45° Long Rayon (LR) 9 Joints selon EN1092-1
Coudes 90° Long Rayon (LR) 9 Dimensions des joints spiralés 38
Coudes 180° Court Rayon (SR) 9 Joints Deltaprim 134® 38
Fonds 10 Joints PTFE modifiés PGAC® 38
Tés égaux 10 Joints Delta Graph TP® 38
Tés réduits 10 Joints PTFE modifié PGXS® 38
Tés réduits (suite) 11 Dimensions des joints IBC 39
Réductions concentriques & excentriques 12 Dimensions des joints FF 39
Raccords inox à souder - ASME B 16.5 13
Coudes soudés 90° Long Rayon (LR) 13 Brides PN selon EN1092-1
Coudes sans soudures 90° Long Rayon (LR) 13 Dimensions des joints TG-SR* 40
Tés ANSI 13 Brides tournantes point bleu 40
Réductions ANSI 14 Dimensions et types de portées de joints 41
Fonds ANSI 14 Brides PN6 42
Raccords S3000 - S6000 15 Brides PN10 42
Pression de service 15 Brides PN16 44
Séries 3000-6000 - NPT/BSP 16 Brides PN25 44
Séries 3000-6000 - SW 17 Brides PN40 46
Brides PN63 46
Tubes série Brides PN100 48
Tube NF EN 10255 / Tarif 1 et 2 (T1 T2) 18 Sélection de la boulonnerie pour brides EN1092-1 48
Tube NF EN 10255S / S195 / Tarif 3 (T3) 18 Sélection des tiges filetées pour brides RF ANSI B16.5 49
Tube EN10216.1 TUE 220 A / Tarif 10 (T10) 18
Brides ANSI selon EN1759-1
Raccords série sans soudure Brides 150 lbs (ISO PN20) 50
Coudes modèle 3D 90° et 180° 19 Brides 300 lbs (ISO PN50) 50
Coudes modèle 5D 90° 20 Brides 600 lbs (ISO PN100) 52
Coudes modèle 3DG 90° (type gaz) 20 Brides 900 lbs (ISO PN150) 52
Fonds bombés 21 Brides 1500 lbs (ISO PN250) 54
Tés 21 Brides 2500 lbs (ISO PN420) 54
Réductions concentriques 22
Réductions concentriques 23 Joints selon EN 1759-1
Dimensions des joints selon ASME B 16.5 – 1996 56
Raccords à visser BSP Dimensions des joints à emboîtement 56
Raccords en fonte malléable à cœur blanc « A » 24 Dimensions des joints IBC 57
Mamelons & Manchons filetés acier 25 Joints spiralés 57
7
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Rappel des nuances
SA105N
SA 106GR.B SA234WPB
BF48N
NFA49211 TUE250B NFA49281 AE250B SA105N
B16-5 P280GH
(ancienne norme) (ancienne norme) BF48N
EN1092-1 P280GH
EN 10216-2 P265GH P265GH
EN1092-1 P245GH
SA 333GR.6 SA 420WPL6
NFA49211 TUE250B2 NFA49281 AE250B2 SA 350LF2
SA350LF2
(ancienne norme) (ancienne norme) BF48F
EN 10216-4 P265NL EN10253-2
EN10216-1 P235GH
NFA49112 TUE220A EN1092-1 P245GH
(ancienne norme) (T10) POUR TYPE 11/12/13/14
EN20253-1 S235
DIN 2448 ST37.0 EN1092-1 S235JR
EN10255-S P195T (T3) POUR TYPE 01/02/03/04/05
EN10255-W P195T (T1-T2)
Choisir sa tuyauterie
P.S. API 6A (1) API 602 (2) ANSI B 16.34 NF avant 1982 NF E 29-005 ANSI B 36.10 API
ANSI
C.W.P. “ancien” PN ISO PN Schedule AFNOR
(bar)
(psi) (psi) (lbs) (bar) (bar) des ISO/NF
T = 20 °C
T = 16 °C T = 454 °C T = 454 °C T = 20 °C T = 20 °C tubes
900 Classe 4500
XXS
700 API 10000
420 API 6000 Classe 2500 ISO PN 420
250 Classe 1500 ISO PN 250
207 API 3000 Sch. 160
160 PN 160 (4)
8
SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER
DN 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
D (mm) 168,4 219,2 273,0 323,8 355,6 406,4 457,2 508,0 558,8 609,6 660
A (mm) 228,5 304,8 381,0 457,2 533,4 609,4 685,8 762,0 838,2 914,4 991
e (mm) 7,10 8,25 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD
Poids (kg) 5,13 10,3 18,3 27,0 34,7 45,4 58,1 71,7 87,1 103,9 122,3
e (mm) 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs
Poids (kg) 7,57 15,4 24,4 35,5 45,4 59,9 76,2 94,3 114,8 137,0 161,7
DN 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
D (mm) 168,4 219,2 273,0 323,8 355,6 406,4 457,2 508,0 558,8 609,6 660
A (mm) 228,5 304,8 381,0 457,2 533,4 609,4 685,8 762,0 838,2 914,4 991
e (mm) 7,10 8,25 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD
Poids (kg) 10,4 20,9 37,0 54,0 69,9 91,2 116,1 143,8 174,6 207,7 244,5
e (mm) 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs
Poids (kg) 15,5 31,3 49,4 71,2 91,6 120,2 153,3 190,1 230,4 274,9 323,4
DN 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
D (mm) 168,4 219,2 273,0 323,8 355,6 406,4 457,2 508,0 558,8 609,6 -
A (mm) 304,8 406,4 508,0 609,6 711,2 812,8 914,4 1016,0 - 1219,2 -
e (mm) 7,10 8,25 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55 - 9,55 -
STD
Poids (kg) 13,9 27,9 49,4 72,6 93,0 122,5 155,1 192,3 - 277,6 -
e (mm) 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 - 12,70 -
xs
Poids (kg) 20,7 42,0 66,7 95,3 122,9 161,0 204,6 254,0 - 367,4 -
9
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER
Fonds
DN 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 2-1/2 3 3-1/2 4 5
D (mm) 21,3 26,7 33,5 42,2 48,3 60,4 73,1 88,9 101,6 114,3 141,2
H (mm) 25,4 31,7 38,1 38,1 38,1 38,1 38,1 50,8 63,5 63,5 76,2
R (mm) 13,7 18,3 23,4 34,3 35,8 46,0 54,6 68,3 79,0 89,4 112,3
e (mm) 2,8 2,95 3,4 3,55 3,70 3,90 5,20 5,45 5,7 5,95 6,45
STD
Poids (kg) 0,032 0,059 0,1 0,14 0,17 0,23 0,37 0,64 0,96 1,16 1,91
e (mm) 3,65 3,95 4,55 4,85 5,10 5,55 7,10 7,60 8,15 8,50 9,50
xs
Poids (kg) 0,041 0,073 0,13 0,18 0,22 0,30 0,46 0,84 1,28 1,55 2,61
Tés égaux
DN 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2 2-1/2 3 3-1/2 4 5
D (mm) 21,3 26,7 33,5 42,2 48,3 60,4 73,1 88,9 101,6 114,3 141,2
A (mm) 38,1 28,6 38,1 47,6 57,1 76,2 95,2 114,3 133,4 152,4 190,5
C = M (mm) 25,4 28,6 38,1 47,6 57,1 63,5 76,2 85,7 95,2 104,8 123,8
e (mm) 2,8 2,95 3,4 3,55 3,70 3,90 5,20 5,45 5,7 5,95 6,45
STD
Poids (kg) 0,04 0,04 0,11 0,17 0,23 0,37 0,74 1,10 1,49 1,95 3,31
e (mm) 3,65 3,95 4,55 4,85 5,10 5,55 7,10 7,60 8,15 8,50 9,50
xs
Poids (kg) 0,05 0,05 0,14 0,22 0,30 0,49 0,95 1,47 2,01 2,66 4,63
DN 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26
D (mm) 168,4 219,2 273,0 323,8 355,6 406,4 457,2 508,0 558,8 609,6 -
A (mm) 228,5 304,8 381,0 457,2 533,4 609,4 685,8 762,0 838,2 914,4 -
C = M (mm) 142,9 177,8 215,9 254,0 279,4 304,8 342,9 381,0 419,1 431,8 -
e (mm) 7,10 8,25 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 -
STD
Poids (kg) 5,13 10,3 18,3 27,0 34,7 45,4 58,1 71,7 87,1 103,9 -
e (mm) 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 -
xs
Poids (kg) 7,57 15,4 24,4 35,5 45,4 59,9 76,2 94,3 114,8 137,0 -
Tés réduits
DN 1/2 x 1/4 1/2 x 3/8 3/4 x 3/8 3/4 x 1/2 1 x 3/8 1 x 1/2 1 x 3/4 1 ¼ x 1/2 1 ¼ x 3/4 1 ¼ x 1
D1 (mm) 21,3 21,3 26,7 26,7 33,5 33,5 33,5 42,2 42,2 42,2
D2 (mm) 13,7 17,1 17,1 21,3 17,1 21,3 26,7 21,3 26,7 33,5
C = M (mm) 25,4 25,4 28,6 28,6 38,1 38,1 38,1 47,6 47,6 47,6
e1 (mm) 2,80 2,80 2,95 2,95 3,40 3,40 3,40 3,55 3,55 3,55
STD e2 (mm) 2,25 2,30 2,30 2,80 2,30 2,80 2,95 2,80 2,95 3,40
Poids (kg) 0,10 0,10 0,15 0,15 0,29 0,29 0,30 0,50 0,50 0,53
e1 (mm) 3,65 3,65 3,95 3,95 4,55 4,55 4,55 4,85 4,85 4,85
xs e2 (mm) 3,00 3,18 3,18 3,65 3,18 3,65 3,95 3,65 3,95 4,55
Poids (kg) 0,12 0,13 0,19 0,19 0,36 0,36 0,36 0,62 0,63 0,66
10
SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER
DN 12 x 5 12 x 6 12 x 8 12 x 10 14 x 6 14 x 8 14 x 10 14 x 12 16 x 6 16 x 8 16 x 10 16 x 12 16 x 14 18 x 8 18 x 10
D1 (mm) 323,8 323,8 323,8 323,8 355,6 355,6 355,6 355,6 406,4 406,4 406,4 406,4 406,4 457,2 457,2
D2 (mm) 141,2 168,4 219,2 273,0 168,4 219,2 273,0 323,8 168,4 219,2 273,0 323,8 355,6 219,2 273,0
C = M (mm) 215,9 219,1 228,6 241,3 238,1 247,7 257,2 269,9 263,5 273,1 282,6 295,3 304,8 298,4 308,0
e1 (mm) 9,50 9,50 9,50 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD e2 (mm) 6,45 7,10 8,25 9,25 7,10 8,25 9,25 9,50 7,10 8,25 9,25 9,50 9,55 8,25 9,25
Poids (kg) 53,1 53,1 53,5 54,9 64,4 64,9 65,3 66,7 79,8 83,9 88,5 92,5 95,3 104,8 110,7
e1 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs e2 (mm) 9,50 11,05 12,70 12,70 11,05 12,70 12,70 12,70 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
Poids (kg) 68,5 68,5 69,4 70,3 83,0 83,5 83,9 85,7 101,2 105,7 110,7 115,7 118,4 133,4 139,3
DN 18 x 12 18 x 14 18 x 16 20 x 8 20 x 10 20 x 12 20 x 14 20 x 16 20 x 18 24 x 10 24 x 12 24 x 14 24 x 16 24 x 18 24 x 20
D1 (mm) 457,2 457,2 457,2 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 609,6 609,6 609,6 609,6 609,6 609,6
D2 (mm) 323,8 355,6 406,4 219,2 273,0 323,8 355,6 406,4 457,2 273,0 323,8 406,4 406,4 457,2 508,0
C = M (mm) 320,7 330,2 330,2 323,8 333,4 346,1 355,6 355,6 368,3 384,2 396,9 406,4 406,4 419,1 431,8
e1 (mm) 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD e2 (mm) 9,50 9,55 9,55 8,25 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,25 9,50 9,55 9,55 9,55 9,55
Poids (kg) 115,2 118,2 122,0 127,9 133,8 139,7 143,3 149,2 155,1 178,7 185,5 190,1 196,4 205,5 208,4
e1 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs e2 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
Poids (kg) 144,1 148,8 152,4 163,7 170,6 176,9 181,0 187,3 193,7 227,7 235,0 240,0 246,8 255,8 260,8
11
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER
DN 10 x 8 12 x 5 12 x 6 12 x 8 12 x 10 14 x 6 14 x 8 14 x 10 14 x 12 16 x 8 16 x 10 16 x 12 16 x 14 18 x 10
D1 (mm) 273,0 323,8 323,8 323,8 323,8 355,6 355,6 355,6 355,6 406,4 406,4 406,4 406,4 457,2
D2 (mm) 219,2 141,2 168,4 219,2 273,0 168,4 219,2 273,0 323,8 219,2 273,0 323,8 355,6 273,0
H (mm) 177,8 203,2 203,2 203,2 203,2 330,2 330,2 330,2 330,2 355,6 355,6 355,6 355,6 381,0
e1 (mm) 9,25 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD e2 (mm) 8,25 6,45 7,10 8,25 9,25 7,10 8,25 9,25 9,50 8,25 9,25 9,50 9,55 9,25
Poids (kg) 10,5 13,8 14,1 14,6 15,2 25,3 26,0 27,4 28,8 31,9 33,1 34,3 35,2 39,4
e1 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs e2 (mm) 12,70 9,50 11,05 12,70 12,70 11,05 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
Poids (kg) 14,2 17,7 18,4 17,0 19,8 33,7 34,9 36,1 37,7 42,6 43,7 45,0 46,3 51,8
DN 18 x 12 18 x 14 18 x 16 20 x 12 20 x 14 20 x 16 20 x 18 22 x 14 22 x 16 22 x 18 22 x 20 24 x 16 24 x 18 24 x 20
D1 (mm) 457,2 457,2 457,2 508,0 508,0 508,0 508,0 558,8 558,8 558,8 558,8 609,6 609,6 609,6
D2 (mm) 323,8 355,6 406,4 323,8 355,6 406,4 457,2 355,6 406,4 457,2 508,0 406,4 457,2 508,0
H (mm) 381,0 381,0 381,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0 508,0
e1 (mm) 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
STD e2 (mm) 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55 9,55
Poids (kg) 40,5 41,3 42,7 60,8 61,3 62,6 64,5 67,2 68,5 69,9 71,3 72,6 74,0 75,8
e1 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
xs e2 (mm) 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70 12,70
Poids (kg) 53,6 54,5 55,8 79,9 81,3 82,6 84,4 88,5 89,9 91,7 94,0 95,8 97,6 99,9
12
SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
INOX
Raccords inox à souder - ASME B 16.5
DN 3 3-1/2 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24
Ø D (mm) 88,9 101,6 114,3 141,3 168,3 219,1 273,1 323,9 355,6 406,4 457,2 508,0 610,0
R (mm) 114 133 152 190 229 305 381 457 533 610 686 762 914
sch, 5S 2,11 2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 3,40 3,96 3,96 4,19 4,19 4,78 5,54
e
(mm) sch, 10S 3,05 3,05 3,05 3,40 3,40 3,76 4,19 4,57 4,77 4,77 4,77 5,54 6,35
sch, 40S 5,49 5,74 6,02 6,55 7,11 8,18 9,27 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53
Tés ANSI
DN 1/2 3/4 1 1-1/4 1-1/2 2
Ø D (mm) 21,3 26,7 33,4 42,2 48,3 60,3
C = M (mm) 25 29 38 48 57 64
sch. 10S 2,11 2,11 2,77 2,77 2,77 2,77
e (mm) sch. 40S 2,77 2,88 3,38 3,56 3,68 3,91
sch. 80S 3,73 3,91 4,55 4,85 5,08 5,54
DN 2-1/2 3 4 5 6 8 10 12 14
Ø D (mm) 73,0 88,9 114,3 141,3 168,3 219,1 273,1 323,9 355,6
C = M (mm) 76 86 105 124 143 178 216 254 279
sch. 10S 3,05 3,05 3,05 3,40 3,40 3,76 4,19 4,57 4,77
e (mm) sch. 40S 5,16 5,49 6,02 6,55 7,11 8,18 9,27 9,53 9,53
sch. 80S 7,01 7,62 8,56 9,53 10,97 12,70 12,70 12,70 -
13
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
INOX
D1 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 8 10 12
DN
D2 2 2-1 /2 3 2 2-1/2 3 4 2-1/2 3 4 5 6 8 10
Ø D1 (mm) 114,3 114,3 114,3 14 1,3 141,3 141,3 141,3 168,3 168,3 168,3 168,3 219,1 273, l 323,9
Ø D2 (mm) 60,3 73,0 88,9 60,3 73,0 88,9 114,3 73,0 88,9 114,3 141,3 168,3 219,0 273,0
H (mm) 102 102 102 127 127 127 127 140 140 140 140 152 178 203
e1 3,05 3,05 3,05 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,40 3,76 4,19 4,57
sch, 10S
e2 2,77 3,05 3,05 2,77 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,05 3,40 3,40 3,76 4,19
e1 6,02 6,02 6,02 6,55 6,55 6,55 6,55 7,11 7,11 7,11 7,11 8,18 9,27 9,53
sch, 40S
e2 3,91 5,16 5,49 3,91 5,16 5,49 6,02 5,16 5,49 6,02 6,55 7,11 8,18 9,27
e1 8,56 8,56 8,56 9,53 9,53 9,53 9,53 10,97 10,97 10,97 10,97 12,70 12,70 12,70
sch, 80S
e2 5,54 7,01 7,62 5,54 7,01 7,62 8,56 7,01 7,62 8,56 9,53 10,97 12,70 12,70
Fonds ANSI
DN 1-1/4 1-1/2 2 2-1/2 3 3-1/2 4
Ø D (mm) 42,2 48,3 60,3 73,0 88,9 101,6 114,3
H (mm) 38 38 38 38 51 64 64
R (mm) 34,3 35,8 46,0 54,6 68,3 79,0 89,4
r (mm) 5,8 6,9 8,6 10,4 13,0 15,0 17,0
S (mm) 25,9 24,1 21,1 17,3 25,9 35,3 32,0
sch, 10S 2,77 2,77 2,77 3,05 3,05 3,05 3,05
e
(mm) sch, 40S
3,56 3,68 3,91 5,16 5,49 5,74 6,02
sch, 80S 4,85 5,08 5,54 7,01 7,62 8,08 8,56
DN 5 6 8 10 12 14 16 18 20 24
Ø D (mm) 141,3 168,3 219,1 273,1 323,9 355,6 406,4 457,2 508,0 610,0
H (mm) 76 89 102 127 152 165 178 203 229 267
R (mm) 112,3 134,9 177,3 222,7 266,7 294,6 338,8 383,0 427,7 516,6
r (mm) 21,3 25,7 33,8 42,4 50,8 56,1 64,5 73,2 81,5 98,6
d (mm) 37,6 43,2 42,7 54,1 66,5 71,4 71,4 84,1 96,8 109,5
sch, 10S 3,40 3,40 3,76 4,19 4,57 4,78 4,78 4,78 5,54 6,35
e
(mm) sch, 40S
6,55 7,11 8,18 9,27 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53 9,53
sch, 80S 9,53 10,97 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7
14
SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
5428 380
Acier au carbone
5142 360
4857 340
4571 320
SÉRIE 6000
4285 300
4000 280
3714 260
F 321 - F 347
3428 240
3142 220
Acier au carbone
3000 210
F 316 L
2857 200
F 304 L
2571 180
1142 80
F 304 L F 22
857 60 F 11
F 5a
571 40
285 20
0
°C 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
°F 212 302 392 482 572 662 752 842 932 1022 1112
Acier au carbone A 48 CP Acier inoxydable Z 2 CN 18-10
Carbon steel ASTM A 105 Stainless steel low carbon ASTM A 182 F 304 L
Acier au carbone Molybdène Z 10 CD 5-05 Acier inoxydable Z 2 CND 17-12
Alloy steel ASTM A 182 F 5a Stainless steel carbon ASTM A 182 F 316 L
Acier au chrome Molybdène 10 CD 9-10 Acier inoxydable Z 6 CN Nb 18-10
Alloy steel ASTM A 182 F 22 Stainless steel ASTM A 182 F 347
Acier au chrome Molybdène 15 CSD 5-03-05 Acier inoxydable Z 6 CNT 18-10
Alloy steel ASTM A 182 F 11 Stainless steel ASTM A 182 F 321
Conditions de service valables pour travail sans coup de bélier Pressure ratings indicate non-shock working pressure of the fitting
15
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER GALVA / ZINGUÉ INOX
Classe de température
Séries 3000-6000 - NPT/BSP et pression cf p.15
Diamètres disponibles de 1/8“ à 4“
Formes courantes
Réductions
Unions
16
SRTE - Le guide
Tubes et raccords série pétrole
ACIER GALVA / ZINGUÉ INOX
Principe
Exemple d’utilisation
d’une réduction mâle-femelle
Formes courantes
Bossage à souder
Raccords emboîtés Sock-outlets
soudés
Nip-outlets
Weld-outlets STD
Raccords allongés
Extrémité lisse
Extrémité à souder coupée d’équerre
17
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes série
GALVANISÉ ACIER
Tube P235 TR2 / NFA 49112 / EN10216.1 TUE 220 A / Tarif 10 (T10)
ÉPAISSEUR DIAMÈTRE EXT. POIDS
Tubes sans soudure finis à chaud DIAMÈTRE Pouce
(mm) (mm) (kg/m)
Norme NF EN 10216-1 2,3 26,9 DN20 3/4” 1,40
Lisses 2,3 33,7 DN25 1” 1,78
Soudables et cintrables 2,6 42,4 DN32 1”1/4 2,55
Pour transport de vapeur, de gaz, 2,6 48,3 DN40 1”1/2 2,93
d’air comprimé, d’eau surchauffée. 2,9 60,3 DN50 2” 4,11
Constructions mécaniques soudées. 2,9 76,1 DN65 2”1/2 5,24
Température entre -10°C et 300°C 3,2 88,9 DN80 3” 6,76
(à préciser par l’utilisateur) 3,6 101,6 DN90 3”1/2 8,70
Pression de service : ≤ 36B à T ambiante 3,6 108 DN100 4” 9,27
Pression de service : ≤ 30B à 200°C 3,6 114,3 DN100 4” 9,83
Pression d'épreuve : 60B 4 133 DN125 5” 12,70
Finitions : noir ou galva 4 139,7 DN125 5” 13,39
4,5 159,0 DN150 6” 17,10
4,5 168,3 DN150 6” 18,20
6,3 219,1 DN200 8” 31,02
6,3 273,0 DN250 10” 41,44
7,1 323,9 DN300 12” 55,47
8,0 355,6 DN350 14” 68,60
8,8 406,4 DN400 16” 86,30
18
SRTE - Le guide
Raccords série sans soudure
GALVANISÉ ACIER
À savoir
Raccords rainurés
Ces tubes et raccords sont souvent utilisés dans le chauffage et le
génie climatique mais aussi dans les réseaux de protection incendie.
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos demandes pour ces mêmes
produits en version rainurée avec les colliers adaptés.
19
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Raccords série sans soudure
GALVANISÉ ACIER
20
SRTE - Le guide
Raccords série sans soudure
GALVANISÉ ACIER
Fonds bombés
DIAMÈTRE RAYON
Tés x ÉPAISSEUR DE
POIDS
UNITAIRE
en mm COURBURE
DxT F en Kg
21
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Raccords série sans soudure
GALVANISÉ ACIER
Réductions concentriques
GRAND DIAMÈTRE PETIT DIAMÈTRE
POIDS
x ÉPAISSEUR x ÉPAISSEUR LONGUEUR°
UNITAIRE
en mm en mm
DxT D1 x T1 L en Kg
22
SRTE - Le guide
Raccords série sans soudure
GALVANISÉ ACIER
Réductions concentriques
GRAND DIAMÈTRE PETIT DIAMÈTRE
POIDS
x ÉPAISSEUR x ÉPAISSEUR LONGUEUR°
UNITAIRE
en mm en mm
DxT D1 x T1 L en Kg
23
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Raccords à visser BSP
GALVANISÉ FONTE
24
SRTE - Le guide
Raccords à visser BSP
GALVANISÉ ACIER
Tubes soudés
Selon norme NFA 49145. DIN 2982.
Filetage gaz cônique. Épaisseur série légère.
Longueur usuelle 100 mm.
530 A Diamètres disponibles de 3/8 ” à 4 ”.
Manchons standard
Selon norme NF A 49190. DIN 2986.
Taraudage gaz cylindrique.
Longueur usuelle en fonction du diamètre.
Diamètres disponibles de 1/8 ” à 4 ”.
Demi-manchons
Selon norme NF A 49190. DIN 2986.
Taraudage gaz cylindrique.
Longueur usuelle en fonction du diamètre.
Diamètres disponibles de 1/8 ” à 4 ”.
25
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
ISO RS/SS/OD
Tubes et raccords disponible en roulé soudé (RS). Matériel sans soudure (SS) sur demande.
26
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Métriques
Tubes et raccords disponible en roulé soudé (RS). Matériel sans soudure (SS) sur demande.
27
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Filetage mâle conique selon NFE 03004 - Taraudage femelle gaz cylindrique selon NFE 03005
Raccords à visser Série légère Pas de certificat matière 3.1
Bouchon mâle conique Bouchon mâle creux tête Bouchon mâle Bouchon mâle Bouchon purge
hexagonal creux hexagonale tête carrée tête hexagonale
Coude femelle Coude mâle-femelle Coude mâle Coude femelle Coude femelle
45° 90° 90° grand rayon 90° 90° réduit
Raccords union Portée conique ou portée plâte avec ou sans joint PTFE
28
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
nc n
Bla Bla
Té 3 branches femelles Té réduit femelle Joint bouchon mâle Joint écrou tournant
portée PTFE PTFE
Raccords cannelés
Adaptateur cannelé Adaptateur cylindrique mâle Adaptateur hexagonal femelle Écrou tournant Adaptateur hexagonal mâle
cannelé cannelé cannelé cannelé
Adaptateur lisse cannelé Raccord union portée Raccord union portée conique Raccord union portée conique
conique femelle cannelé lisse cannelé mâle cannelé
29
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Tubes SMS
Adaptateur à douille Adaptateur Adaptateur nez fileté Adaptateur nez fileté Adaptateur reduit douille Bouchon mâle
filetage mâle BSP lisse cannelé filetage mâle BSP taraudage femelle BSP taraudage femelle BSP
Nez fileté à Nez fileté à ligaturer Nez fileté réduit Nez fileté à souder Raccord complet Raccord complet
dudgeonner à dudgeonner à souder
Douille à ligaturer Douille longue Douille longue Douille réduite Écrou bouchon Écrou cranté
à dudgeonner à souder à souder avec chainette
Coude 90° 1-5d mâle-femelle Coude 90° 1-5d mâle Té égal trois Clé articulée raccord Clé raccord Clip fixation chainette
bout fileté douille écrou branches filetées acier protégé sur tube écrou bouchon
tournant
nc
Bla
nc
Bla
Écrou bouchon plastique Fond d’écrou Joint d’écrou bouchon Joint raccord L Joint raccord
caoutchouc naturel silicone alimentaire semi-torique FKM
30
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Coude 90° 1-d Coude 90° 3-d Croix égale Croix extrudée
avec partie droite avec partie droite avec partie droite
31
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Tubes DIN
Dimensions Tubes Norme DIN 11850 roulés soudés inox 304L et 316L
Décapé / Passivé Non hypertrempé
DIN série 1 DIN série 2
DN Diamètre Épaisseur Mase linéaire Diamètre Épaisseur Mase linéaire
(mm) (mm) (kg/m) (mm) (mm) (kg/m)
10 12 1 0,28 13 1,5 0,43
15 18 1 0,43 19 1,5 0,66
20 22 1 0,54 23 1,5 0,81
25 28 1 0,68 29 1,5 1,04
32 34 1 0,83 35 1,5 1,26
40 40 1 0,98 41 1,5 1,5
50 52 1 1,25 53 1,5 1,93
65 70 2 3,41 / / /
80 85 2 4,11 / / /
100 104 2 5,11 / / /
125 129 2 6,36 / / /
150 154 2 7,62 / / /
200 204 2 10,13 / / /
250 254 2 12,62 / / /
Adaptateur à douille Adaptateur nez fileté Adaptateur nez fileté Douille à ligaturer Adaptateur réduit à douille Douille à dudgeonner
filetage mâle BSP filetage mâle BSP taraudage femelle BSP taraudage femelle BSP
Douille lisse souder Douille réduite souder Écrou cranté Nez fileté à dudgeonner Nez fileté à ligaturer Nez fileté à souder
Nez fileté réduit Raccord complet Raccord complet à souder Coude 90° 1,5-d mâle Té égal Coude 90° 1,5-d
à souder à dudgeonner trois branches filetées mâle-femelle
nc
Bla
Joint raccord semi-torique Écrou bouchon Fond d’écrou Joint écrou bouchon
nitrile avec chainette caoutchouc alimentaire blanc
32
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Indicateur circulation Vanne à boisseau conique Vanne à boule 2 voies Vanne à boule 3 voies
bouts lisses deux voies bouts filetés bouts lisses
Vanne papillon Soupape de décharge Hublot double en croix Filtre équerre bouts lisses
bouts lisses courts bouts filetés
33
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
INOX
Raccords CLAMP
Ferrule cannelée Ferrule ISO souder Ferrule filetée mâle gaz Ferrule taraudée femelle gaz Ferrule mini-micro à souder
nc
Bla
Clapet anti-retour Vanne papillon RA 0-8- Vanne membrane manuelle Filtre équerre bout ferrule Indicateur circulation
joint EPDM 985
34
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
LAITON INOX
Union double égale Union double réduction Union passe cloison Union simple femelle
35
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
LAITON INOX
Adaptateur femelle raccord Adaptateur mâle raccord Bague avant-arrière Bouchon raccord
bague tube métrique bague tube métrique
Écrou raccord double bague Bouchon tube Clapet non-retour Coude égal
raccordement double-bague
Coude mâle filetage conique Croix égale Raccord manomètre fixe Té égal
tube métrique
36
SRTE - Le guide
Tubes et raccords inox
ACIER GALVA / ZINGUÉ INOX
Fluide
Pression
Température
Longueur
Raccordement
entrée
Diamètre entrée
Raccordement
sortie
Diamètre sortie
Câble anti-fouet
Alimentaire
Traitement Ra en μm
Acier inoxydable laminé à froid (DIN / SMS) 0,8
État de surface Acier inoxydable laminé à chaud (ISO / Métrique) >4
selon fabrication
Recuit brillant 0,4 - 1,2
500 0,1 - 0,25
Traitement de surface
sur demande : 320 0,15 - 0,4
Vis à tête hexagonale Vis à bois tête fraisée Vis à tôle tête cylindrique Vis à tôle tête fraisée
entièrement filetée bombée fendue large fendue inviolable “snake eyes”
Vis à métaux tête cylindrique Goujon d’ancrage Écrou hexagonal(hu) Rondelle plate moyenne M
six pans creux UNC découpée
37
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Joints selon EN1092-1
Épaisseur : Épaisseur :
0,5 - 1 - 1,5 - 2* - 3 - 4 - 5 mm 1,5 - 2* - 3 mm
* IBC disponible en stock * IBC disponible en stock
Le Delta Prim 134 ® est une feuille calandriée en matière composite de haute qualité Le Delta Graph TP ® est un matériau de haute qualité constitué à 100% de graphite
constituée de fibres aramides avec liant NBR. Le Delta Prim 134 ® se présente avec expansé, renforcé d’une tôle à picots en acier inoxydable. Il est de couleur gris graphite
2 faces vertes traitées PTFE anti-adhérentes. avec impression bleu clair sur une face. La tôle à picot permet de tenir mécaniquement la
Sa constitution et ses caractéristiques lui confèrent une grande polyvalence d’emploi structure au graphite lors du serrage, afin de permettre une utilisation à des pressions plus
dans toutes les industries. Elle veut être utilisée pour la plupart des applications. importantes que les graphites purs ou armés d’une tôle lisse.
APPLICATIONS APPLICATIONS
Eau, huile, air, fuel, hydrocarbures, gaz, eau potable, oxygène, chimie, alcalis… Idéal pour des applications à hautes températures et pressions :
Applications universelles toutes industries (joint universel). • en présence de vapeur et de produits chimiques agressifs,
• pour les brides faibles avec des surfaces irrégulières.
Le joint graphite expansé conserve toutes ses propriétés même en cas d’incendie, ce
Joints PTFE modifiés PGAC® qui représente une solution idéale pour l’étanchéité des fluides inflammables et toxiques.
Température max :
-210°C / +260°C (selon courbe, nous consulter) Joints PTFE modifié PGXS®
Pression max : Température max :
85 bar (selon courbe, nous consulter) 210°C / +260°C (selon courbe, nous consulter)
APPLICATIONS uniquement constituée de PTFE pur. Cette structure à déformation contrôlée lui
Le joint PG AC ® est compatible avec les fluides chimiques les plus agressifs de toutes confère une grande conforméabilité aux portées de brides.
natures tel que, par exemple, les acides oxydants (acide sulfurique concentré, acide APPLICATIONS
nitrique concentré…). On le retrouve dans les industries suivantes : l’énergie, le nucléaire, De part sa structure, le joint est étanche à faible serrage et permet de compenser certains
la chimie, l’industrie pharmaceutique, l’alimentaire, la pétrochimie et la métallurgie. défauts d’état de surface tout en conservant les qualités premières d’un joint PG AC ®.
D’autres joints disponibles dans notre gamme en fonction des conditions d’utilisation ; nous consulter.
38
SRTE - Le guide
Joints selon EN1092-1
D
400 407 565 16 26 515 580 16 30 525 620 16 36 550 660 16 39 585
450 458 615 20 26 565 640 20 30 585 670 20 36 600 685 20 39 610
500 508 670 20 26 620 715 20 33 650 730 20 36 660 755 20 42 670
600 610 780 20 30 725 840 20 36 770 845 20 39 770 890 20 48 795
d
Document non contractuel
39
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Joints selon EN1092-1
40
SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
Ø d1
Ø d1
Øw
ØX
ØY
ØZ
f2 f3
Face de joint plate Face de joint surélevée Emboîtement double mâle Emboîtement double femelle
C C C C
Type E Type F Type G Type H
f2 f1 f1 f4
α
Ø d1
Ø d1
Øw
ØX
ØY
ØY
ØZ
f3 f2 f3
d1
f1 f2 f3 f4 W X Y Z α R
PN6 PN10 PN16 PN25 PN40 PN63 PN100
DN
Types de portées de joint
B-D-F B-D-F-G E-G D-F-H H G E D-F-H D-H H H
10 35 40 2 4,5 4 2 24 34 35 23 / 2,5
15 40 45 2 4,5 4 2 29 39 40 28 / 2,5
20 50 58 2 4,5 4 2 36 50 51 35 41° 2,5
25 60 68 2 4,5 4 2 43 57 58 42 41° 2,5
32 70 Utiliser les dimensions du PN 6 78 2 4,5 4 2 51 65 66 50 41° 2,5
40 80 88 2 4,5 4 2 61 75 76 60 41° 2,5
50 90 102 2 4,5 4 2 73 87 88 72 41° 2,5
65 110 122 2 4,5 4 2 95 109 110 94 41° 2,5
80 128 138 2 4,5 4 2 106 120 121 105 41° 2,5
100 148 158 158 162 162 162 162 2 5 4,5 2,5 129 149 150 128 32° 3
125 178 188 188 188 188 188 188 2 5 4,5 2,5 155 175 176 154 32° 3
150 202 212 212 218 218 218 218 2 5 4,5 2,5 183 203 204 182 32° 3
200 258 268 268 278 285 285 285 2 5 4,5 2,5 239 259 260 238 32° 3
250 312 320 320 335 345 345 345 2 5 4,54,5 2,5 292 312 313 291 32° 3
300 365 370 378 395 410 410 410 2 5 5 2,5 343 363 364 342 32° 3
350 415 430 438 450 465 465 465 2 5,5 5 3 395 421 422 394 27° 3,5
400 465 482 490 505 535 535 535 2 5,5 5 3 447 473 474 446 27° 3,5
450 520 532 550 555 560 560 560 2 5,5 5 3 497 523 524 496 27° 3,5
500 570 585 610 615 615 615 615 2 5,5 5 3 549 575 576 548 27° 3,5
600 670 685 725 720 735 735 / 2 5,5 5 3 649 675 676 648 27° 3,5
700 775 800 795 820 / 840 / 2 5,5 5 3 751 777 778 750 27° 3,5
800 880 905 900 930 / 960 / 2 5,5 5 3 856 882 883 855 27° 3,5
900 980 1005 1000 1030 / 1070 / 2 5,5 5 3 961 987 988 960 27° 3,5
1000 1080 1110 1115 1140 / 1180 / 2 6,5 6 4 1062 1092 1094 1060 27° 3,5
1200 1295 1330 1330 1350 / 1380 / 2 6,5 6 4 1262 1292 1294 1260 28° 4
41
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
K D
B1 d1 B1 B2 d 1 B1 B2
L
E E
Type Type Type
01 02 in 32 03 in 33
Brides PN6 C1 F C1 C1
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 3/8” 75 50 4 x 11 17,2 18 21 12 12 12 12 3
15 1/2” 80 55 4 x 11 21,3 22 25 12 12 12 12 3
20 3/4” 90 65 4 x 11 26,9 27,5 31 14 14 14 14 4
25 1” 100 75 4 x 11 33,7 34,5 38 14 14 14 14 4
32 1”1/4 120 90 4 x 14 42,4 43,5 46 16 14 14 14 5
40 1”1/2 130 100 4 x 14 48,3 49 53 16 14 14 14 5
50 2” 140 110 4 x 14 60,3 61,5 65 16 14 14 14 5
65 2”1/2 160 130 4 x 14 76,1 77,5 81 16 14 14 14 6
80 3” 190 150 4 x 18 88,9 90,5 94 18 16 16 16 6
100 4” 210 170 4 x 18 114,3 116 120 18 16 16 16 6
125 5” 240 200 8 x 18 139,7 141,5 145 20 18 18 18 6
150 6” 265 225 8 x 18 168,3 170,5 174 20 18 18 18 6
200 8” 320 280 8 x 18 219,1 222 226 22 20 20 20 6
250 10” 375 335 12 x 18 273,1 276,5 281 24 22 22 22 8
300 12” 440 395 12 x 22 323,9 327,5 333 24 22 22 22 8
350 14” 490 445 12 x 22 355,6 359,5 365 26 22 22 22 8
400 16” 540 495 16 x 22 406,4 411 416 28 22 22 22 8
450 18” 595 550 16 x 22 457 462 467 30 22 22 22 8
500 20” 645 600 20 x 22 508 513,5 519 30 24 24 24 8
600 24” 755 705 20 x 26 610 616,5 622 32 24 24 30 8
700 28” 860 810 24 x 26 711 / / / 24 24 40 /
800 32” 975 920 24 x 30 813 / / / 24 24 44 /
900 36” 1075 1020 24 x 30 914 / / / 26 26 48 /
1000 40” 1175 1120 28 x 30 1016 / / / 26 26 52 /
1200 48” 1405 1340 32 x 33 1219 / / / 28 28 60 /
Brides PN10
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 à 40 3/8 à 1”1/2 Voir brides PN40
50 à 150 2 à 6” Voir brides PN16
200 8” 340 295 8 x 22 219,1 222 226 24 24 24 24 6
250 10” 395 350 12 x 22 273,1 276,5 281 26 26 26 26 8
300 12” 445 400 12 x 22 323,9 327,5 333 26 26 26 26 8
350 14” 505 460 16 x 22 355,6 359,5 365 28 26 26 26 8
400 16” 565 515 16 x 26 406,4 411 416 32 26 26 28 8
450 18” 615 565 20 x 26 457 462 467 36 28 28 28 8
500 20” 670 620 20 x 26 508 513,5 519 38 28 28 30 8
600 24” 780 725 20 x 30 610 616,5 622 42 28 34 34 8
700 28” 895 840 24 x 30 711 716 30 34 38 /
800 32” 1015 950 24 x 33 813 818 32 36 42 /
900 36” 1115 1050 28 x 33 914 920 34 38 46 /
1000 40” 1230 1160 28 x 36 1016 1022 34 38 52 /
1200 48” 1455 1380 32 x 39 1219 1226 38 44 60 /
42
SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
H2
R1 S R1 R1
d1 N1 S A B3 G A N1 B1 N2 B1 N2
E
Type Type Type Type Type
04 in 34 05 11 H3 12 13
F H3 C2 C2 C2
C1 C4 H2 H1 H1
10 à 40 3/8 à 1”1/2
50 à 150 2 à 6”
20 44 62 16 235 246 246 10 6,3 268 3 11,3 200 8”
22 46 68 16 292 298 298 12 6,3 320 3 14,7 250 10”
22 46 68 16 344 350 348 12 7,1 370 4 17,4 300 12”
22 53 68 16 385 400 408 12 7,1 430 4 23,6 350 14”
24 57 72 16 440 456 456 12 7,1 482 4 28,6 400 16”
24 63 72 16 488 502 502 12 7,1 532 4 32,5 450 18”
26 67 75 16 542 559 559 12 7,1 585 4 38,1 500 20”
26 75 80 18 642 658 658 12 7,1 685 5 44,6 600 24”
/ / 80 18 745 / 772 12 8 800 5 62,4 700 28”
/ / 90 18 850 / 876 12 8 905 5 84,1 800 32”
/ / 95 20 950 / 976 12 10 1005 5 98,5 900 36”
/ / 95 20 1052 / 1080 16 10 1110 5 115 1000 40”
/ / 115 25 1255 / 1292 16 11 1330 5 182 1200 48”
43
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
K D
B1 d1 B1 B2 d 1 B1 B2
L
E E
Type Type Type
01 02 in 32 03 in 33
C1 F C1 C1
Brides PN16
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 à 40 3/8 à 1”1/2 Voir brides PN40
50 2” 165 125 4 x 18 60,3 61,5 65 19 18 18 18 5
65 2”1/2 185 145 8 x 18 76,1 77,5 81 20 18 18 20 6
80 3” 200 160 8 x 18 88,9 90,5 94 20 20 20 20 6
100 4” 220 180 8 x 18 114,3 116 119 22 20 20 22 6
125 5” 250 210 8 x 18 139,7 141,5 145 22 22 22 22 6
150 6” 285 240 8 x 22 168,3 170,5 173 24 22 22 24 6
200 8” 340 295 12 x 22 219,1 222 225 26 24 24 26 6
250 10” 405 355 12 x 26 273,1 276,5 279 29 26 26 26 8
300 12” 460 410 12 x 26 323,9 327,5 329 32 28 28 28 8
350 14” 520 470 16 x 26 355,6 359 362 35 30 30 30 8
400 16” 580 525 16 x 30 406,4 411 413 38 32 32 32 8
450 18” 640 585 20 x 30 457 462 467 42 34 40 36 8
500 20” 715 650 20 x 33 508 513,5 517 46 34 44 40 8
600 24” 840 770 20 x 36 610 616,5 618 52 36 54 44 8
700 28” 910 840 24 x 36 711 716 / / 36 42 48 /
800 32” 1025 950 24 x 39 813 818 / / 38 42 52 /
900 36” 1125 1050 28 x 39 914 920 / / 40 44 58 /
1000 40” 1255 1170 28 x 42 1016 1022 / / 42 46 64 /
1200 48” 1485 1390 32 x 48 1219 1226 / / 48 52 76 /
Brides PN25
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 à 150 3/8 à 6” Voir brides PN40
200 8” 360 310 12 x 26 219,1 221,5 225 32 30 30 32 6
250 10” 425 370 12 x 30 273,1 276,5 279 35 32 32 32 8
300 12” 485 430 16 x 30 323,9 327,5 329 38 34 34 34 8
350 14” 555 490 16 x 33 355,6 359,5 362 42 38 38 38 8
400 16” 620 550 16 x 36 406,4 411 413 46 40 40 40 8
450 18” 670 600 20 x 36 457 462 467 50 42 46 44 8
500 20” 730 660 20 x 36 508 513,5 517 56 44 48 48 8
600 24” 845 770 20 x 39 610 616,5 618 68 46 58 54 8
700 28” 960 875 24 x 42 711 716 / / 46 50 / /
800 32” 1085 990 24 x 48 813 818 / / 50 54 / /
900 36” 1185 1090 28 x 48 914 920 / / 54 58 / /
1000 40” 1320 1210 28 x 56 1016 1022 / / 58 62 / /
1200 48” 1530 1420 32 x 56 1219 1226 / / / 70 / /
44
SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
H2
R1 S R1 R1
d1 N1 S A B3 G A N1 B1 N2 B1 N2
E
Type Type Type Type Type
04 in 34 05 11 H3 12 13
F H3 C2 C2 C2
C1 C4 H2 H1 H1
10 à 40 3/8 à 1”1/2
16 28 45 8 75 84 84 5 2,9 102 3 2,53 50 2”
16 32 45 10 90 104 104 6 2,9 122 3 3,06 65 2”1/2
16 34 50 10 105 118 120 6 3,2 138 3 3,7 80 3”
18 40 52 12 131 140 140 8 3,6 158 3 4,62 100 4”
18 44 55 12 156 168 170 8 4 188 3 6,3 125 5”
20 44 55 12 184 195 190 10 4,5 212 3 7,75 150 6”
20 44 62 16 235 246 246 10 5,9 268 3 11 200 8”
22 46 70 16 292 298 296 12 6,3 320 3 15,6 250 10”
24 46 78 16 344 350 350 12 7,1 378 4 22 300 12”
26 57 82 16 390 400 410 12 8 438 4 31,2 350 14”
28 63 85 16 445 456 458 12 8 490 4 39,3 400 16”
30 68 85 16 490 502 516 12 8 550 4 48,5 450 18”
32 73 90 16 548 559 576 12 8 610 4 61 500 20”
32 83 95 18 652 658 690 12 8,8 725 5 75,4 600 24”
/ 83 100 18 755 760 760 12 8,8 795 5 77 700 28”
/ 90 105 20 855 864 862 12 10 900 5 101 800 32”
/ 94 110 20 955 968 962 12 10 1000 5 122 900 36”
/ 100 120 22 1058 1072 1076 16 10 1115 5 162 1000 40”
/ / 130 30 1262 / 1282 16 12,5 1330 5 243 1200 48”
10 à 150 3/8 à 6”
26 52 80 16 244 256 252 10 6,3 278 3 17 200 8”
26 60 88 18 298 310 304 12 7,1 335 3 24,4 250 10”
28 67 92 18 352 364 364 12 8 395 4 31,2 300 12”
32 72 100 20 398 418 418 12 8 450 4 47,2 350 14”
34 78 110 20 452 472 472 12 8,8 505 4 61,7 400 16”
36 84 110 20 500 520 520 12 8,8 550 4 73 450 18”
38 90 125 20 558 580 580 12 10 615 4 89,6 500 20”
40 100 125 20 660 684 684 12 11 720 5 104 600 24”
/ / 125 20 760 / 780 12 12,5 820 5 136 700 28”
/ / 135 22 865 / 882 12 14,2 930 5 186 800 32”
/ / 145 24 968 / 982 12 16 1030 5 236 900 36”
/ / 155 24 1070 / 1086 16 17,5 1140 5 307 1000 40”
/ / / / / / 1296 18 / / / / 1200 48”
45
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
K D
B1 d1 B1 B2 d 1 B1 B2
L
E E
Type Type Type
01 02 in 32 03 in 33
C1 F C1 C1
Brides PN40
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 3/8” 90 60 4 x 14 17.2 18 21 14 16 16 16 3
15 1/2” 95 65 4 x 14 21.3 22 25 14 16 16 16 3
20 3/4” 105 75 4 x 14 26.9 27,5 31 16 18 18 18 4
25 1” 115 85 4 x 14 33.7 34,5 38 16 18 18 18 4
32 1”1/4 140 100 4 x 18 42.4 43,5 47 18 18 18 18 5
40 1”1/2 150 110 4 x 18 48.3 49,5 53 18 18 18 18 5
50 2” 165 125 4 x 18 60.3 61,5 65 20 20 20 20 5
65 2”1/2 185 145 8 x 18 76.1 77,5 81 22 22 22 22 6
80 3” 200 160 8 x 18 88.9 90,5 94 24 24 24 24 6
100 4” 235 190 8 x 22 114.3 116 120 26 24 24 24 6
125 5” 270 220 8 x 26 139.7 141,5 145 28 26 26 26 6
150 6” 300 250 8 x 26 168.3 170,5 174 30 28 28 28 6
200 8” 375 320 12 x 30 219,1 221,5 226 36 32 34 36 6
250 10” 450 385 12 x 33 273,1 276,5 281 42 38 38 38 8
300 12” 515 450 16 x 33 323,9 327,5 333 48 42 42 42 8
350 14” 580 510 16 x 36 355,6 359,5 365 54 46 46 46 8
400 16” 660 585 16 x 39 406,4 411 416 60 50 50 50 8
450 18” 685 610 20 x 39 457 462 467 66 50 - - 8
500 20” 755 670 20 x 42 508 513,5 519 72 52 - - 8
600 24” 890 795 20 x 48 610 616,5 622 84 60 - - 8
Brides PN63
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 à 40 3/8 à 1”1/2 Voir brides PN100
50 2” 180 135 4 x 22 60.3 61,5 / 26 26 26 26 /
65 2”1/2 205 160 8 x 22 76.1 77,5 / 26 26 26 26 /
80 3” 215 170 8 x 22 88.9 90,5 / 30 28 28 28 /
100 4” 250 200 8 x 26 114.3 116 / 32 30 30 30 /
125 5” 295 240 8 x 30 139.7 141,5 / 34 34 34 34 /
150 6” 345 280 8 x 33 168.3 170,5 / 36 36 36 36 /
200 8” 415 345 12 x 36 219,1 221,5 / 46 42 42 42 /
250 10” 470 400 12 x 36 273,1 276,5 / 54 46 46 46 /
300 12” 530 460 16 x 36 323,9 327,5 / 62 52 52 52 /
350 14” 600 525 16 x 39 355,6 359,5 / 72 56 56 56 /
400 16” 670 585 16 x 42 406,4 411 / 78 60 60 60 /
500 20” 800 705 20 x 48 508 / / / / 68 / /
600 24” 930 820 20 x 56 610 / / / / 76 / /
46
SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
H2
R1 S R1 R1
d1 N1 S A B3 G A N1 B1 N2 B1 N2
E
Type Type Type Type Type
04 in 34 05 11 H3 12 13
F H3 C2 C2 C2
C1 C4 H2 H1 H1
10 à 40 3/8 à 1”1/2
/ 36 62 10 82 90 90 6 2,9 102 3 4,55 50 2”
/ 40 68 12 98 112 105 6 3,2 122 3 5,73 65 2”1/2
/ 44 72 12 112 125 122 8 4 133 3 6,69 80 3”
/ 52 78 12 138 152 146 8 4 158 3 9,65 100 4”
/ 56 88 12 168 185 177 8 5 184 3 15 125 5”
/ 60 95 12 202 215 204 10 6,3 212 3 21,9 150 6”
/ / 110 16 256 / 264 10 8 285 3 34,9 200 8”
/ / 125 18 316 / 320 12 10 345 3 49,5 250 10”
/ / 140 18 372 / 378 12 12,5 410 4 68,7 300 12”
/ / 150 20 420 / 434 12 12,5 465 4 94,6 350 14”
/ / 160 20 475 / 490 12 14,2 535 4 124 400 16”
/ / / / / / 602 12 / / / / 500 20”
/ / / / / / 714 15 / / / / 600 24”
47
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
K D
B1 d1 B1 B2 d 1 B1 B2
L
E E
Type Type Type
01 02 in 32 03 in 33
Brides PN100 C1 F C1 C1
Dimensions de raccordements
DN NPS ØA B1 B2 C1 C2 C3 C4 E
D K nxL
10 3/8” 100 70 4 x 14 17.2 18 / 20 / 20 20 /
15 1/2” 105 75 4 x 14 21.3 22 / 20 / 20 20 /
20 3/4” 130 90 4 x 18 26.9 27,5 / 22 / 22 22 /
25 1” 140 100 4 x 18 33.7 34,5 / 24 / 24 24 /
32 1”1/4 155 110 4 x 22 42.4 43,5 / 24 / 24 24 /
40 1”1/2 170 125 4 x 22 48.3 49,5 / 26 / 26 26 /
50 2” 195 145 4 x 26 60.3 61,3 / 28 / 28 28 /
65 2”1/2 220 170 8 x 26 76.1 77,5 / 30 / 30 30 /
80 3” 230 180 8 x 26 88.9 90,5 / 34 / 32 32 /
100 4” 265 210 8 x 30 114.3 116 / 36 / 36 36 /
125 5” 315 250 8 x 33 139.7 141,5 / 42 / 40 40 /
150 6” 355 290 12 x 33 168.3 170,5 / 48 / 44 44 /
200 8” 430 360 12 x 36 219,1 221,5 / 60 / 52 52 /
250 10” 505 430 12 x 39 273,1 276,5 / 72 / 60 60 /
300 12” 585 500 16 x 42 323,9 327,5 / 84 / 68 68 /
350 14” 655 560 16 x 48 355,6 359,5 / 95 / 74 74 /
400 16” 715 620 16 x 48 406,4 411 / 106 / 78 / /
500 20” 870 760 20 x 56 508 513,5 / 128 / 94 / /
48
SRTE - Le guide
Brides PN selon EN1092-1
ACIER INOX
H2
R1 S R1 R1
d1 N1 S A B3 G A N1 B1 N2 B1 N2
E
Type Type Type Type Type
04 in 34 05 11 H3 12 13
F H3 C2 C2 C2
C1 C4 H2 H1 H1
49
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
K D
C C
L 1,6 mm
G
6,35 mm R
50
SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
C C C C C C
r
T
A B1 X R X B2 X R B X B3 R
Y1 Y2 Y Y Y
Socket
Welding neck Lapped joint Threaded Blind Slip on
Welding DN NPS
A Y1 Poids B2 mini Y2 R maxi Poids T mi ni Poids Poids Poids Poids
21,3 48 0,6 22,9 16 3 0,8 16 0,8 1,2 0,8 0,8 15 1/2"
26,9 52 0,8 28,2 16 3 0,9 16 0,9 1,3 0,9 0,9 20 3/4"
33,7 56 1,1 35,0 17 3 1,0 18 1,0 1,4 1,0 1,0 25 1"
42,4 57 1,4 43,7 21 5 1,3 21 1,3 1,8 1,3 1,3 32 1"1/4
48,3 62 1,8 50,0 22 6 1,5 22 1,5 2,2 1,5 1,4 40 1"1/2
60,3 63 2,7 62,5 25 8 2,3 25 2,3 2,8 2,3 2,3 50 2"
76,1 / 73 70 4,0 75,4 29 8 3,7 29 3,7 4,7 3,7 3,0 65 2"1/2"
88,9 70 4,5 91,4 30 10 4,2 30 4,2 5,5 4,2 3,5 80 3"
114,3 76 7,0 116,8 33 11 5,9 33 5,9 8,0 5,9 / 100 4"
139,7 / 141,3 89 8,6 144,5 37 11 7,0 37 7,0 9,0 7,0 / 125 5"
168,3 89 10,8 171,4 40 13 8,5 40 8,5 12,0 8,5 / 150 6"
219,1 102 18,0 222,2 44 13 13,5 44 13,5 20,0 13,5 / 200 8"
273 102 24,0 277,4 49 13 19,5 49 19,5 32,0 19,5 / 250 10"
323,9 114 37,0 328,2 56 13 29,0 56 29,0 40,0 29,0 / 300 12"
355,6 127 47,0 360,2 79 13 45,0 57 39,00 59,0 39,0 / 350 14"
406,4 127 58,0 411,2 87 13 58,0 64 47,0 77,0 47,0 / 400 16"
457 140 64,0 462,3 97 13 66,0 68 54,0 95,0 54,0 / 450 18"
508 144 77,0 514,4 103 13 84,0 73 70,0 123,0 70,0 / 500 20"
610 152 118,0 616,0 111 13 118,0 83 95,0 186,0 95,0 / 600 24"
Socket
Welding neck Lapped joint Threaded Blind Slip on
Welding DN NPS
A Y1 Poids B2 mini Y2 R maxi Poids T mini Poids Poids Poids Poids
21,3 52 1,5 22,9 22 3 1,2 16 1,2 1,5 1,2 1,2 15 1/2"
26,9 57 1,8 28,2 25 3 1,3 16 1,3 1,6 1,3 1,3 20 3/4"
33,7 62 2,0 35 27 3 1,4 18 1,4 2,0 1,4 1,4 25 1"
42,4 65 2,5 43,7 27 5 1,8 21 1,9 2,5 1,8 1,8 32 1"1/4
48,3 68 3,5 50 30 6 2,5 22 2,8 3,0 2,5 2,5 40 1"1/2
60,3 70 4,0 62,5 33 8 3,0 29 3,3 3,5 3,0 3,0 50 2"
76,1 / 73 76 5,0 75,4 38 8 4,5 32 4,6 5,5 4,5 4,5 65 2"1/2"
88,9 79 7,0 91,4 43 10 6,0 32 6,3 7,0 6,0 6,0 80 3"
114,3 86 11,0 116,8 48 11 10,1 37 10,2 12,0 10,1 / 100 4"
139,7 / 141,3 98 14,0 144,5 51 11 12,5 43 12,9 15,8 12,5 / 125 5"
168,3 98 19,0 171,4 52 13 17,5 46 18,0 23,0 17,5 / 150 6"
219,1 111 30,0 222,2 62 13 26,0 51 26,0 37,0 26,0 / 200 8"
273 117 41,0 277,4 95 13 41,0 56 38,0 58,0 38,0 / 250 10"
323,9 130 62,0 328,2 102 13 63,0 61 52,0 83,0 52,0 / 300 12"
355,6 143 84,0 360,2 111 13 86,0 64 74,0 107,0 74,0 / 350 14"
406,4 146 111,0 411,2 121 13 109,0 68 100,0 139,0 100,0 / 400 16"
457 159 138,0 462,3 130 13 138,0 70 127,0 177,0 127,0 / 450 18"
508 162 171,0 514,4 140 13 170,0 73 147,0 223,0 147,0 / 500 20"
610 168 247,0 616 152 13 241,0 83 213,0 342,0 208,0 / 600 24"
51
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
K D
C C
L 1,6 mm
G
6,35 mm R
52
SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
C C C C C C
r
T
A B1 X R X B2 X R B X B3 R
Y1 Y2 Y Y Y
Socket
Welding neck Lapped joint Threaded Blind Slip on
Welding DN NPS
A Y1 Poids B2 mini Y2 R maxi Poids T mini Poids Poids Poids Poids
21,3 52 1,5 22,9 22 3 1,3 16 1,4 / 1,3 1,3 15 1/2"
26,9 57 2,0 29,2 25 3 1,4 16 1,6 / 1,4 1,4 20 3/4"
33,7 62 2,5 35,0 27 3 1,8 18 2,1 / 1,8 1,8 25 1"
42,4 67 3,2 43,7 29 5 2,1 21 2,6 / 2,1 2,6 32 1"1/4
48,3 70 4,5 50,0 32 6 3,1 22 3,3 / 3,1 3,1 40 1"1/2
60,3 73 5,5 62,5 37 8 4,0 29 4,4 / 4,0 4,0 50 2"
76,1 / 73 79 8,0 75,4 41 8 5,4 32 6,0 / 5,4 5,5 65 2"1/2"
88,9 83 10,5 91,4 46 10 7,0 35 7,4 / 7,0 7,0 80 3"
114,3 102 19,0 116,8 54 11 16,0 41 17,0 / 16,0 / 100 4"
139,7 / 141,3 114 31,0 144,5 60 11 25,0 48 27,0 / 25,0 / 125 5"
168,3 117 37,0 171,4 67 13 30,0 51 32,0 / 30,0 / 150 6"
219,1 133 53,0 222,2 76 13 43,0 57 46,0 / 43,0 / 200 8"
273 152 86,0 277,4 111 13 89,0 65 74,0 / 70,0 / 250 10"
323,9 156 102,0 328,2 117 13 109,0 70 90,0 / 86,0 / 300 12"
355,6 165 150,0 360,2 127 13 132,0 73 108,0 / 100,0 / 350 14"
406,4 178 190,0 411,2 140 13 182,0 78 150,0 / 142,0 / 400 16"
457 184 240,0 462,3 152 13 213,0 79 188,0 / 175,0 / 450 18"
508 190 295,0 514,4 165 13 274,0 82 230,0 / 221,0 / 500 20"
610 203 365,0 616,0 184 13 393,0 92 325,0 / 315,0 / 600 24"
Socket
Welding neck Lapped joint Threaded Blind Slip on
Welding DN NPS
A Y1 Poids B2 mini Y2 R maxi Poids T mini Poids Poids Poids Poids
15 1/2"
20 3/4"
25 1"
VOIR DIMENSIONS 1500LBS / ISO PN250 32 1"1/4
40 1"1/2
50 2"
65 2"1/2"
88,9 102 14,5 91,4 54 10 11,6 41 11,9 14,5 11,6 / 80 3"
114,3 114 23,0 116,8 70 11 19,8 48 20,0 24,0 19,8 / 100 4"
139,7 / 141,3 127 37,0 144,5 79 11 32,0 54 33,0 39,0 32,0 / 125 5"
168,3 140 50,0 171,4 86 13 41,0 57 42,0 51,0 41,0 / 150 6"
219,1 162 85,0 222,2 114 13 85,0 64 72,0 89,0 71,0 / 200 8"
273 184 118,0 277,4 127 13 126,0 71 101,0 130,0 100,0 / 250 10"
323,9 200 163,0 328,2 143 13 168,0 76 134,0 175,0 133,0 / 300 12"
355,6 213 186,0 360,2 155 13 180,0 83 154,0 206,0 152,0 / 350 14"
406,4 216 224,0 411,2 165 13 222,0 86 186,0 259,0 184,0 / 400 16"
457 229 300,0 462,3 190 13 304,0 89 260,0 367,0 258,0 / 450 18"
508 248 373,0 514,4 210 13 394,0 92 320,0 463,0 317,0 / 500 20"
610 292 680,0 616,0 267 13 753,0 102 611,0 875,0 608,0 / 600 24"
53
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
K D
C C
L 1,6 mm
G
6,35 mm R
Epaisseur
Dimensions de raccordements Face RF Face RTJ
DN NPS de bride
D ØK nxL R Ep. G E C mini X Y
15 1/2" 121 82,6 4 x 22,2 34,9 6,4 60,5 6,35 22,4 38 32
20 3/4" 130 88,9 4 x 22,2 42,9 6,4 66,5 6,35 25,4 44 35
25 1" 149 101,6 4 x 25,4 50,8 6,4 71,4 6,35 28,4 52 41
32 1"1/4 159 111,1 4 x 25,4 63,5 6,4 81 6,35 28,4 63 41
40 1"1/2 178 123,8 4 x 28,5 73,0 6,4 91,9 6,35 31,8 70 44
50 2" 216 165,1 8 x 25,4 92,1 6,4 123,9 7,92 38,1 105 57
65 2"1/2" 244 190,5 8 x 28,5 104,8 6,4 136,7 7,92 41,1 124 63
80 3" 267 203,2 8 x 31,8 127,0 6,4 168,1 7,92 47,8 133 /
100 4" 311 241,3 8 x 35,0 157,2 6,4 193,5 7,92 53,8 162 /
125 5" 375 292,1 8 x 41,1 185,7 6,4 228,6 7,92 73,2 197 /
150 6" 394 317,5 12 x 38,1 215,9 6,4 248 9,52 82,6 229 /
200 8" 483 393,7 12 x 44,5 269,9 6,4 318 11,13 91,9 292 /
250 10" 584 482,6 12 x 50,8 323,8 6,4 371 11,13 108,0 368 /
300 12" 673 571,5 16 x 53,8 381,0 6,4 438 14,27 124,0 451 /
350 14" 749 635,0 16 x 60,5 412,8 6,4 489,0 15,88 133,4 495 /
400 16" 826 704,8 16 x 66,5 469,9 6,4 546,0 17,48 146,0 552 /
450 18" 914 774,7 16 x 73,2 533,4 6,4 613,0 17,48 162,0 597 /
500 20" 984 831,8 16 x 79,2 584,2 6,4 673,0 17,48 177,8 641 /
600 24" 1168 990,6 16 x 91,9 692,2 6,4 794,0 20,62 203,2 762 /
54
SRTE - Le guide
Brides ANSI selon EN1759-1
ACIER INOX
C C C C C C
r
T
A B1 X R X B2 X R B X B3 R
Y1 Y2 Y Y Y
Socket
Welding neck Lapped joint Threaded Blind Slip on
Welding DN NPS
A Y1 Poids B2 mini Y2 R maxi Poids T mini Poids Poids Poids Poids
21,3 60 2,0 22,9 32 3 1,7 22 1,8 1,8 1,8 1,7 15 1/2"
26,9 70 3,0 29,2 35 3 2,3 25 2,4 2,7 2,4 2,3 20 3/4"
33,7 73 4,0 35,0 41 3 3,4 29 3,5 4,0 3,5 3,4 25 1"
42,4 73 4,6 43,7 41 5 3,9 30 4,0 5,8 4,0 3,9 32 1"1/4
48,3 83 6,5 50,0 44 6 5,4 32 5,5 6,5 5,5 5,4 40 1"1/2
60,3 102 11,5 62,5 57 8 11,3 38 10,0 11,5 10,0 9,8 50 2"
76,1 / 73 105 15,8 75,4 63 8 15,9 48 13,9 15,5 13,9 13,7 65 2"1/2"
88,9 118 22,0 91,4 73 10 21,3 / / 22,0 / / 80 3"
114,3 124 30,0 116,8 90 11 34,0 / / 33,0 / / 100 4"
139,7 / 141,3 155 58,0 144,5 105 11 63,0 / / 60,0 / / 125 5"
168,3 171 70,0 171,4 119 13 77,0 / / 72,0 / / 150 6"
219,1 213 119,0 222,2 143 13 129,0 / / 122,0 / / 200 8"
273 254 204,0 277,4 178 13 219,0 / / 210,0 / / 250 10"
323,9 283 303,0 328,2 219 13 285,0 / / 315,0 / / 300 12"
355,6 298 426,0 360,2 241 13 360,0 / / 460,0 / / 350 14"
406,4 311 567,0 411,2 260 13 460,0 / / 610,0 / / 400 16"
457 327 737,0 462,3 276 13 621,0 / / 835,0 / / 450 18"
508 356 930,0 514,4 292 13 772,0 / / 1062,0 / / 500 20"
610 406 1510,0 616,0 330 13 1236,0 / / 1712,0 / / 600 24"
55
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Joints selon EN 1759-1
Emboîtement simple
Emboîtement simple
femelle large
femelle étroit
simple mâle
et double,
et double,
0.25"
6,4 mm
large
S R
étroit large Diamètre
(E2) (E1) extérieur minimal
de la saillie de
Emboîtement l’emboîtement
simple femelle Diamètre Diamètre extérieur femelle (1) (2) Diamètre extérieur
0.19"
5 mm
DN NPS R S T U K L W X Y Z
15 1/2 35,0 18,3 35,1 25,4 44,5 46,0 36,6 19,8 36,6 23,9
20 3/4 42,9 23,9 42,9 33,2 52,3 53,8 44,4 25,4 44,4 31,7
K X W L 25 1 50,8 30,2 47,7 38,1 57,2 62,0 52,3 31,7 49,2 36,6
étroit large 32 1 1/4 63,5 38,1 57,2 47,7 66,5 74,7 65,0 39,6 58,7 46,0
(F2) (F1)
40 1 1/2 73,1 44,5 63,5 53,8 73,2 84,1 74,7 46,0 65,0 52,3
50 2 91,9 57,2 82,6 73,2 92,0 103,1 93,7 58,7 84,1 71,4
Emboîtement
65 2 1/2 104,6 68,3 95,3 85,9 104,6 115,8 106,4 69,9 96,8 84,1
double mâle 0.25"
6,4 mm 80 3 127,0 84,1 117,3 108,0 127,0 138,2 128,5 85,9 119,1 106,4
– 3 1/2 139,7 96,8 130,0 120,6 139,7 150,9 141,2 98,6 131,8 119,1
100 4 157,2 109,5 144,6 131,8 157,2 168,1 158,9 111,3 146,1 130,0
125 5 185,7 136,7 173,0 160,3 185,7 196,9 186,5 138,2 174,8 158,8
T R U 150 6 215,9 162,1 203,2 190,5 215,9 227,0 217,4 163,6 204,7 183,0
étroit large étroit
(C2) (C1) et large 200 8 269,7 212,8 254,0 238,3 269,7 281,0 271,5 214,4 255,5 236,5
250 10 323,8 266,7 304,8 285,8 323,9 335,0 325,4 268,2 306,3 284,2
300 12 381,0 317,5 362,0 342,9 381,0 392,2 382,5 319,0 363,5 341,4
Emboîtement 350 14 412,8 349,3 393,7 374,7 412,8 424,0 414,3 350,8 395,2 373,1
double femelle 0.19"
5 mm
400 16 469,9 400,1 447,5 425,5 469,9 481,0 471,4 401,6 449,3 424,0
450 18 533,4 450,8 511,0 489,0 533,4 544,6 534,9 452,4 512,8 487,4
500 20 584,2 501,7 558,8 533,4 584,2 595,4 585,7 503,2 560,3 531,9
600 24 692,2 603,3 666,8 641,4 692,2 703,3 693,7 604,8 668,3 639,8
K Y L W Dimensions : mm
Z (1)
Sauf spécification à la commande, peut être livré avec saillie ou face pleine.
étroit large étroit
(D2) (D1) et large
(2)
Les emboîtements simple et double mâle et femelle larges ne peuvent être usinés sur les brides ISO PN 20.
56
SRTE - Le guide
Joints selon EN 1759-1
57
SOMMAIRE 5 Tubes et raccords 7 Obturation / régulation 59 Équipements 83 SRTE - Le guide
Joints pour brides EN 1759-1
ACIER INOX
58
SRTE - Le guide