Sie sind auf Seite 1von 7

QUOTATION

NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

To: M/S Société des Huiles et Dérivés, Lebanon PROJECT: Fire Protection
Attention: Mr. Fadi Merhej Design and Follow Up

Description:

The project consists of an existing operational industrial compound extending over a plot around
50’000m² with multiple structures, for the purpose of edible oil extraction along with the production of
dried soybean based animal feed.

Large silos, warehouse, tanks are also integrated within the compound for the storage of raw material
and finished goods.

The compound consists of various types of occupancies/structures as listed below:

 Security booth.
 Administration Building.
o Ground Floor Level, Area 260 m².
o First Floor Level, Area 220 m²
o Second Floor Level, Area 220 m²
 Warehouse A, Area 4880 m².
 Warehouse B & C, Area 2200 m².
 Warehouse D
o Ground Floor Level, Area 1700 m².
o First Floor Level, Area 2200 m²
 Boiler room, Area 440 m².
 Generator Plant Room, Area 170 m².
 Electrical Substation Plant, Area 230 m².
 Research laboratory and Store, Area 530 m².
 Workshop and Water Tank, Area 490 m².
 Pretreatment Building.
o Basement Floor Level, Area 520 m².
o First Floor Level, Area 520 m²
o Second Floor Level, Area 400 m²
o Third Floor Level, Area 80 m².
 Solvent Extraction Plant Building.
o Basement Floor Level, Area 390 m².
o Ground Floor Level, Area 390 m².
o First Floor Level, Area 180 m²
o Second Floor Level, Area 210 m²
o Third Floor Level, Area 210 m².
o Fourth Floor Level, Area 210 m².
o Fifth Floor Level, Area 180 m².
 Refinery Building.
o Ground Floor Level, Area 960 m².
o First Floor Level, Area 960 m²
o Second Floor Level, Area 960 m²
o Third Floor Level, Area 500 m².
o Fourth Floor Level, Area 200 m².

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

o Fifth Floor Level, Area 200 m².


o Sixth Floor Level, Area 100 m².
 Soybean storage silos.
 Refined and crude soya oil storage tanks.
 Fuel oil storage tanks (Fuel Oil No2 and No6).

Purpose of the Study:

The purpose of the study is to:

 Assess the various hazards and risks in the manufacturing handling and storing process.
 Ensure the protection of personnel, various goods and equipment on the premises.
 Propose the adequate fire protection measures.
 Elaborate the necessary fire detection systems.
 Assess the existing Electrical Earthing systems for static electricity protection.

Scope of Work:

1. Pre‐study phase:

 Site inspections estimated at 10 visits.


 Coordination with plant operator, and project manager.
 Coordination with technical control bureau.
 Hazard assessments.
 Defining the technical challenges.

2. Concept phase:

 Applicable NFPA codes and standards.


 Design report.
 Applicable fire protection means and detection.
 Listing of the pros. and cons of each fire protection system.
 Preliminary execution cost estimation.
 Technical/Financial presentation for client review.
 Client feedback and Updated design report.

3. Development phase:

 Fire protection layouts.


 Fire detection layout.
 Power requirements and layouts, panelboards and feeders for fire protection equipment.
 Electrical earthing and bonding review of existing installations.
 Bill of quantities.
 Technical specifications.

4. Contract awarding phase:

 Assistance in answering tenderer’s technical queries.


 Support and attendance in tender clarifications meetings.
 Financial and technical review of bidders offers.

5. Execution Phase:

 Shop drawings review and approval.


 Material submittal review and approval.
 Regular site inspections.

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

 Site meetings attendance.


 Eventual variation order claims review and approval.

6. Handing over phase:

 Follow up on the testing and commissioning phase.


 Review and approval of testing/commissioning results.
 Review and approval on manual of operation of the systems.
 Review and approval on as built drawings.

7. All design shall be based to BSRIA Document BG6/2012, Design Framework of Building Services,
 Concept Phase shall be C1, C2 & C3.
 Schematic Phase Shall be C4, C5 & C6.
 Detailed Design Phase Shall be C7, C8.

Deliverables:

EMB & Associates will complete the Services in 120 calendar days, however commencing on the date
shall be upon first downpayment.

Calculation:
 Fire protection water tank capacity.
 Fire pump capacity
 Hydraulic calculation of the firefighting network.

Drawings:

The Fire Fighting layouts shall consist of the following:


o Fire Hydrants distribution and piping network.
o Fire hose reels installation and piping network,
o Portable fire extinguishers distribution,
o Sprinklers deluge system design for Solvent Extraction Plant only
o Future reservation for eventual system upgrade and further coordination with the
control bureau and client.

The Fire Detection layouts shall consist of the following:


o Initiation devices distribution and network.
o Notifications devices distribution and network.
o Voice evacuation system.

 Fire Pump Room Fire Fighting layout (Double Line piping)


 Fire Pump Room Ventilation Layout.
 Fire Pump Room Drainage Layout.
 Fire Pump Room Lighting Layout.
 Fire Pump Room Power Layout.
 Fire Pump Room Fire detection.
 Water Tanks sections and details.
 Fire pumps general section and details.
 Riser diagram fire protection & Detection
 P & ID drawings.
 Fire protection sequence of operation.

 Site plan Fire Fighting layout.


 Site plan Fire detection.

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

 Administration Building.
o Ground Floor Level, Fire detection layout
o First Floor Level, Fire detection layout
o Second Floor Level, Fire detection layout

o Ground Floor Level, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)


o First Floor Level, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Second Floor Level, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Warehouse A
o Warehouse A, Fire detection layout
o Warehouse A, Fire Fighting layout(Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Warehouse B&C
o Warehouse B & C, Fire detection layout
o Warehouse B & C, Fire Hydrant layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Warehouse D
o Ground Floor Level, Fire detection layout
o First Floor Level, Fire detection layout
o Ground Floor Level, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o First Floor Level, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Boiler room,
o Boiler room, Fire detection layout
o Boiler room, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Generator Plant Room,


o Generator Plant Room, Fire detection layout
o Generator Plant Room, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Electrical Substation Plant, Fire detection and Safety layout


o Electrical Substation Plant, Fire detection layout
o Electrical Substation Plant, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Research laboratory and Store,


o Research laboratory and Store, Fire detection layout
o Research laboratory and Store, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Workshop and Water Tank,


o Workshop and Water Tank, Fire detection layout
o Workshop and Water Tank, Fire Fighting layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

 Pretreatment Building.
o Basement Floor Level Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o First Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Second Floor Level Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Third Floor Level Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Basement Floor Level Fire Detection Layout

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

o First Floor Level, Fire Detection Layout


o Second Floor Level Fire Detection Layout
o Third Floor Level Fire Detection Layout

 Solvent Extraction Plant Building. Fire Detection and Deluge Sprinkler System Layout
o Basement Floor Level, Fire Detection Layout
o Ground Floor Level, Fire Detection Layout
o First Floor Level, Fire Detection Layout
o Second Floor Level, Fire Detection Layout
o Third Floor Level, Fire Detection Layout
o Fourth Floor Level, Fire Detection Layout
o Fifth Floor Level, Fire Detection Layout

o Basement Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)


o Ground Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)
o First Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)
o Second Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)
o Third Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)
o Fourth Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)
o Fifth Floor Level, Fire Fighting Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE/Sprinklers)

 Refinery Building. Fire Detection and Hydrants Layout


o Ground Floor Level, Fire Detection Layout
o First Floor Level, Fire Detection Layout
o Second Floor Level, Fire Detection Layout
o Third Floor Level, Fire Detection Layout
o Fourth Floor Level, Fire Detection Layout
o Fifth Floor Level, Fire Detection Layout
o Sixth Floor Level, Fire Detection Layout

o Ground Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)


o First Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Second Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Third Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Fourth Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Fifth Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)
o Sixth Floor Level, Fire Protection Layout (Hose Reel/Hydrants/PFE)

(PFE: Portable Fire Extinguishers)

Documents:
 Design Report
 MEP Bill of Quantities
 MEP Specifications.
 Panelboards schedule

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

Deliverables Format:

The format of deliverables will be:


 All drawings will be issued in AutoCAD/PDF (Soft copy)
 All Schedules and BOQ will be submitted in PDF format.
 All documents generated will be in English Language.

Fees:

Design Phase that includes the pre-study, Concept and development phase:
Fees: 55’000 USD ($) (Fifty Five thousand US dollars).
 Downpayment: 20% of the Fees.
 Pre-Study & Concept Phase: 35% of the Fees.
 Detailed Design Phase: 45% of the fees

Execution Phase that includes the contract awarding, execution and handing over phase.
Fees: 40’000 USD ($) (Forty thousand US dollars).

 Downpayment: 30% of the Fees.


 Remaining: Depending on work progress.

Site supervision: 300 $ per site visit per engineer during the execution phase.

Exclusions:

The following items are not included in the services of EMB & Associates
a. Additional Services not indicated in this Agreement.
b. Revit 3D Model (if required).
c. All architectural as built drawings.
d. All industrial as built drawings.
e. All safety/technical issues related to the manufacturing process machinery.
f. Pipe stress analysis (contractor’s scope of work as per approved shop drawin gs).
g. Existing electrical installations.
h. Interface with existing systems.
i. Modifications in drawings of existing facility.
j. As built of existing items.
k. Major Changes, modifications or revisions made to the design by the Employer/ Representative
after submittal of each Design Stage.
l. Travel expenses and accommodation outside Lebanon. That includes 4 or 5 stars
accommodation for anyone of the traveling team.
m. Taxes and Levy
n. Sprinkler distribution layouts/calculation and automatic gas extinguishing systems for the
following in case required by regulations and approved client.

 Administration Bldg
 Warehouse A
 Warehouse B&C
 Warehouse D
 Boiler room
 Generator Plant Bldg
 Substation Plant Bldg

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon


QUOTATION
NUMBER: SDH/01
DATE:: 06.02.2019

 Research Lab. & Store Bldg


 Workshop & Dorms Bldg
 Pre-Treatment Bldg
 Refinery Bldg
 Fuel Tanks (Diesel oil)

We’re looking forward to help you with your business.

Best Regards,

Elie Baradhy

www.embassociates.com | info@embassociates.com | T: +961.1.291093 | F: +961.1.291095 | Beirut - Lebanon

Das könnte Ihnen auch gefallen