EC TYPE EXAMINATION

CERTIFICATE
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has
examined the product and the related technical documentation as presented and certifies that the
product complies with the Directive(s) and Standard or Specification as below and on the
appendixes included with the certificate.

Certificate holder: IMPORTADORA SANTA BEATRIZ SPA

SANTA MARIA 274, MAIPU,
SANTIAGO, CHILE

Product Description: Personal Protective Equipment (Category III)

Respiratory Protective Devices

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC - (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification.

EN 140: 1998 - Half masks and quarter masks
EN 14387: 2004+A1: 2008 - Gas filter(s) and combined filter(s)
EN 143: 2000+A1:2006 - Particle filters
EN 149: 2001+A1:2009 - Filtering half masks to protect against particles
EN 136:1998 - Full face masks

Original certification date: 10th Jun, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015 Expiry date: 09th Jun, 2020

Certificate No: CEC40161

Heather Mahon
Acting Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory
This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014

 APPENDIX 1
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has examined the product and
the related technical documentation as presented and certifies that the product complies with the Directive(s) and
Standard or Specification as below.

Product Description: Respiratory Protective Devices (Category III)

Model Description
Half mask S700 Series - Silicone facepiece, reusable, twin-filter configuration
AIR S701
with adjustable head straps, shielded exhalation valve, size S
Half mask S700 Series - Silicone facepiece, reusable, twin-filter configuration
AIR S702
with adjustable head straps, shielded exhalation valve, size M
Half mask S700 Series - Silicone facepiece, reusable, twin-filter configuration
AIR S703
with adjustable head straps, shielded exhalation valve, size L

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification:

EN 140: 1998 - Half masks and quarter masks

Technical file Reference No: CEC40161 – CR26427

Original date of issue: 10th Jun, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015

Certificate No: CEC40161A1

Samer Chaouk
Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory

This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014

 APPENDIX 2
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has examined the product and
the related technical documentation as presented and certifies that the product complies with the Directive(s) and
Standard or Specification as below.

Product Description: Respiratory Protective Devices (Category III)

Model Description
Gas filter A1,
AIR 601
Fit to twin-filter half mask S700
Gas filter A1E1,
AIR 603
Fit to twin-filter half mask S700

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification:

EN 14387:2004+A1:2008 - Gas filter(s) and combined filter(s)

Technical file Reference No: CEC40161 – CR26427

Original date of issue: 10th Jun, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015

Certificate No: CEC40161A2

Samer Chaouk
Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory

This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014

 APPENDIX 3
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has examined the product and
the related technical documentation as presented and certifies that the product complies with the Directive(s) and
Standard or Specification as below.

Product Description: Respiratory Protective Devices (Category III)

Model Description
Particle filter P3 R, reusable, resistance to dust clogging
AIR 291-97
Fit to twin-filter half mask S700

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification:

EN 143: 2000+A1:2006 - Particle filters

Technical file Reference No: CEC40161 – CR26427

Original date of issue: 10th Jun, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015

Certificate No: CEC40161A3

Samer Chaouk
Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory

This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014

 APPENDIX 4
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has examined the product and
the related technical documentation as presented and certifies that the product complies with the Directive(s) and
Standard or Specification as below.

Product Description: Respiratory Protective Devices (Category III)

Model Description
Disposable particle half mask FFP2 NR,
AIR 8200 cup shape, adjustable noseclip, soft nosefoam,
two elastic headbands, non-valved
Disposable particle half mask FFP2 NR, with exhalation valve
AIR 8200V cup shape, adjustable noseclip, soft nosefoam,
two elastic headbands

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification:

EN 149: 2001+A1:2009 - Filtering half masks to protect against particles

Technical file Reference No: CEC40161 – CR26427

Original date of issue: 10th Jun, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015

Certificate No: CEC40161A4

Samer Chaouk
Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory

This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014

 APPENDIX 5
SAI Global Assurance Services Limited (“SAI Global”) (Notified Body No: NB2056) has examined the product and
the related technical documentation as presented and certifies that the product complies with the Directive(s) and
Standard or Specification as below.

Product Description: Respiratory Protective Devices (Category III)

Model Description
Full face mask CLASS 2 for general use - Silicone facepiece with
AIR FFS680 adjustable head straps, twin-filter configuration, shielded exhalation
valve, size M
Full face mask CLASS 2 for general use - Silicone facepiece with
AIR FFS690 adjustable head straps, twin-filter configuration, shielded exhalation
valve, size L

Examined for compliance with: Directive PPE 89/686/EEC (Article 10)

Relevant Standard(s)/Technical Specification:

EN 136:1998 - Full face masks

Technical file Reference No: CEC40161 – CR27218

Original date of issue: 15th Oct, 2015

Date of issue: 15th Oct, 2015

Certificate No: CEC40161A5

Heather Mahon
Acting Head of Policy, Risk & Certification
Authorized Signatory

This certificate remains the property of SAI Global and has been issued in accordance with the CE Scheme Conditions and Procedures of the
SAI Global Assurance Services Ltd. trading as EFSIS Ltd. Partis houe, Ground Floor, Davy Avenue, Knowlhill. Milton Keynes, MK5 8HJ.
United Kingdom. Notified Body: 2056
.
THIS CERTIFICATE DOES NOT ENTITLE THE HOLDER TO USE ANY OF THE CERTIFICATION TRADEMARKS ISSUED BY SAI
GLOBAL LIMITED OR OTHERWISE.

R-CES-13-1h Issue #10 , July 2014