El Buzón del Correo

Course Lesson

Curso 1 Lección 3

El Camino
de
Victoria
QUERIDO AMIGO:
Estoy muy contenta de que hayas estudiadola
Lección 2. Espero que te guste esta lección. Recuerda
que después de esta lección sólo faltan cuatro más
para que recibas el hermoso diploma
Si se te perdiera una de las lecciones, no tardes en
avisarnos para que te mandemos otra. Queremos que
estudies las siete lecciones completas. Es muy impor-
tante que leas muy despacio y con mucho cuidado
CADA LECCION, no hagas el examen con prisa. No
hay ningún valor en poseer diploma si no sabes lo
que has estudiado.
Lee la lección varias veces. Luego contesta el
examen de esta lección. Enseguida pasa a la siguiente
lección. Después de leerla y estudiarla, haz el examen
y remite a nuestra oficina los DOS exámenes juntos.
Es muy importante que leas despacio y detallada-
mente cada lección, y que hagas el examen antes de
continuar con la siguiente lección. No olvides de
escribirnos una notita en tu hoja de respuestas. Nos
gusta recibir noticias tuyas y saber si te gustan las
lecciones y si te han servido de ayuda en tu vida
espiritual.
Las lecciones 4 y 5 te serán enviadas tan pronto
como recibamos los examenes de estas lecciones. No
tardes en remitirlos a vuelta de correo.
Que Dios te bendiga.
Tu Maestra

Querido Amigo:
Desde el momento que recibi-
mos al Señor Jesús como nuestro
Salvador, estamos viajando en el
ca-mino angosto que nos lleva al
Cielo.
En este camino vamos a en-
contrarnos con muchos otros Cris-
tianos. ¿Qué es un Cristiano?. Un
Cristiano es una persona en quien
vive el Señor Jesucristo. ¡Si tú
tienes al Señor Jesucristo en tu
corazón, eres un Cristiano! Esta es
una cosa muy maravillosa. Ser
cristiano es mucho más que
solamente tener nuestros pecados
perdonados. Tenemos la vida de
Dios dentro de nosotros. El Señor
Jesús está en el Cielo, pero también
vive en nuestro corazón por medio
de Su Espiritu Santo que mora en
nosotros. Y El ha dicho: "NUNCA
TE DEJARE..." Hebreos 13:5. Es
una cosa maravillosa, ¿Verdad?
Pero el camino al cielo no
siempre será fácil. ¿Te has dado
cuenta que aunque tienes a Cristo
morando en ti, que de todos modos
a veces tienes malos pensamientos
y a veces te encuentras haciendo
cosas malas? Talvez pensaste que
después de convertiste al Evangelio
no sería tan difícil portarte bien
siempre, pero ahora ves que esto no
es así. Aún después de ser salvos
somos tentados a portarnos mal.
¡No dejes que esto te desanime!
Otros cristianos también son tenta-
dos. Aún el Apóstol Pablo fue ten-
tado. Escucha lo que El escribió en
una ocasión:
"PORQUE NO HAGO EL
BIEN QUE QUIERO;
MAS EL MAL QUE NO
QUIERO, ESTE HAGO."
Romanos 7:19.

The Mailbox Club c 1970, 1976 EDNET ™ 1995 1

Curso 1
Aunque Pablo quería ser bue-
no, El encontró que no siempre lo
fué. Algunas de las cosas malas que
El no queria hacer, encontró que las
hacía. No podía simplemente darse
por vencido, pero Pablo quería
hacer lo buenoy no lo malo. El
quería vencer estos pecados en su
vida. Quería ser uno de los héroes
de la fé. Pablo encontró el secreto
para vencer el pecado. El secreto es
- dejar a Jesús ser el rey en tu vida.
¡Pablo aprendió este secreto, y no-
sotros también lo podemos apren-
der!
¿Te fijaste en algo en lo que
dijo Pablo en Romanos 7:19? El
habló cuatro veces de la misma per-
sona. ¿Sabes de quién? Sí, habló
del "yo". Esto nos da la respuesta
del porqué El tenía tan grande
lucha. El estaba tratando de vivir
la vida Cristiana por sí solo, sin
confiar en Jesús; por eso siempre
fracasaba.
La razón por la cual fracasa-
mos es porque queremos hacer
nuestra propia voluntad en vez de
dejar al Señor Jesús tener Su
volundad en nuestra vida. ¿Sabes
que hay un trono en tu corazón?
No de verdad, por supuesto, pero
vamos a hacer el caso que hay un
trono allí. ¿Para qué sirve un
trono?. Es para que se siente un
rey y reine desde allí. Cuando el
Señor Jesús está reinando en
nuestro corazón, tenemos paz
adentro y el pecado no puede
entrar.
¿Qué pasa cuando queremos
tener nuestra propia voluntad y
rehusamos dejar a Jesús ser el Rey
de nuestro corazón? Muchos peca-
The Mailbox Club © 1970, 1976
Lección 3
dos empiezan a regresar poco a
poco a nuestra vida.
¿A veces tú piensas cosas malas
y feas acerca de otros? ¿Y a veces
has pensado que eres mejor que
otra persona? Este es el pecado del
orgullo. Dios odia el orgullo.
Vamos a usar ciertos animales para
representar ciertos pecados. Ponga-
mos el pavo real para representar
el orgullo. Como sabes, es un ave
muy orgullosa. Le gusta contonear-
se y plomosear. Quiere que todo
el mundo le admire.
¿A veces eres tú egoísta?.
Cuando pensamos en el pecado de
egoísmo, pensamos en el cerdo,
¿verdad?. Todos sabemos cómo es El apóstol Pablo hizo esta
de egoísta este animal. decisión un día. El escogió hacer al
Señor Jesús el Rey en su vida y
¿A veces te desagrada hacer lo
después cada día le pidió que le
que te mandan?. Los cabros no
guardara. El confió en el Señor
quieren obedecer a nadie. Vamos a
Jesús para darle el poder de hacer
usar este animal para representar el
lo bueno. Y así se hizo uno de los
pecado de la desobediencia. ¡Aun-
grandes héroes de Dios. El
que los cabros son inteligentes,
escribió:
tienen muy mal genio!
"TODO LO PUEDO EN
¿A veces estás tentado a decir CRISTO QUE ME
una mentira? En la Biblia Satanás FORTALECE."
es llamado "serpiente" y El es un Filipenses 4:13.
mentiroso. Podemos usar la ser-
piente para ilustrar este pecado. ¡El secreto de la victoria - de
pensar y hacer las cosas que son
¿A veces estás perezoso y no correctas - es dejarle a Jesús ser el
quieres hacer tus deberes y oficios? Rey en nuestra vida! El Señor Jesús
Podemos pensar en esta tortuga tan viene a morar en nuestro corazón el
lenta, para representar el pecado de minuto que le aceptamos como
la pereza. nuestro Salvador; pero El quiere
ser Rey en nuestra vida para que
¿Te enojas a veces y odias a
podamos tener victoria sobre el
alguien y quieres hacerle daño? Tal
pecado en nuestra vida. El Señor
vez este tigre es como el odio y el
Jesús de verdad tiene el derecho de
enojo. ¿Has hablado mal de la
ser Rey en nuestras vidas porque El
gente y has dicho cosas malas y
nos compró y pertenecemos a EL.
feas?. Este sapo puede representar
La Biblia dice:
el hablar mal y la calumnia.
"NO SOIS VUESTROS...
Cuando el Señor Jesús no es PORQUE COMPRADOS
Rey en nuestra vida, estos pecados SOIS POR PRECIO..."
pueden entrar en nuestras vidas y I Corintios 6:19, 20
hacernos tan infelices y también
hacerles a otras personas infelices. ¿Cuál fué el precio que el
Podemos escoger tener nuestra Señor Jesús pagó para que pudié-
propia voluntad y manejar nuestras ramos ser salvos? ¡El dió su vida
vidas como nosotros queremos, o por nosotros! Nos compró cuando
podemos escoger dejar al Señor derramó su preciosa sangre por
Jesús ser Rey en nuestro corazón. nosotros. Nosotros pertenecemos a
EDNET ™ 1995 2
Curso 1
El ahora y El tiene el derecho de ser
Rey en nuestro corazón.
Pero, aunque el Señor Jesús
tiene el derecho de ser Rey en
nuestro corazón, El espera a que le
digamos que queremos, que El
sea Rey y que se siente en el trono
de nuestro corazón. ¿Recuerdas
cuando aceptaste a Cristo? El tocó
a la puerta de tu corazón, pero
esperó a que tú le invitaras a entrar
en tu corazón. Así tambien, El es-
pera a que tú le digas que quieres
que El sea el Rey en tu corazón.
¿Quieres decirle ahorita?. Vamos a
detenernos un momento y decirle a
El:
"Señor Jesús, te doy gracias
porque tú diste tu vida por
mi. Te pertenezco a ti.
Quiero que Tú seas siempre
Rey en mi vida."
¡Es un día glorioso cuando
coronamos al Señor Jesús como
Rey de nuestra vida! Esto hará una
diferencia en tu vida. Cuando Jesús
es Rey en nuestro corazón, estos
terribles pecados de los cuales está-
bamos hablando no pueden entrar.
Pero cada día tenemos que recor-
darnos que El es Rey en nuestra
vida y tenemos que pedirle que
domine en nuestro corazón.
Como Cristianos tenemos un
gran enemigo en este mundo - el
Diablo. En la Biblia él se llama
Satanás. El odia a todo Cristiano,
y siempre está tratando de hacernos
pecar. No podemos vencer a Sata-
nás solos. El es mucho más fuerte
que nosotros. Pero no tenemos que
temer, porque el Señor Jesús quien
The Mailbox Club © 1970, 1976
vive en nosotros, es mucho más
fuerte que Satanás, quien está en el
mundo. La Biblia dice:
"HIJITOS, VOSOTROS SOIS
DE DIOS Y LOS HABEIS
VENCIDO; PORQUE EL
QUE EN VOSOTROS ESTA,
ES MAYOR QUE EL QUE
ESTA EN EL MUNDO."
I Juan 4:4.
El Señor Jesucristo que está
en nosotros es mucho más grande
que Satanás que está en el mundo.
Nosotros debemos vivir la vida
Cristiana por FE. Esto quiere decir
que confiamos y obedecemos al Se-
ñor Jesús quien mora en nosotros.
Tal como recibimos perdón de
nuestros pecados por confiar en El,
quien murió en la Cruz por noso-
tros; así también, recibimos poder
para no pecar por confiar en El,
Quien ahora vive en nosotros.
Cuando somos tentados a hacer el
mal, digamos,
"Señor Jesús, no puedo
enfrentarme con esta
tentación sólo, pero estoy
confiando en Tí para
guardarme del pecado."
Cuando confiamos en El, El
nos guarda del pecado.
Recuerda esto: El ser tentado
no es pecado. La Biblia dice que el
Señor Jesús...
"FUE TENTADO EN TODO
SEGUN NUESTRA SEME-
JANZA, PERO SIN PECADO.
Hebreos 4:15.
El pecado viene cuando nos
damos por vencidos y decimos "sí"
a la tentación.
¿Pero qué hacemos si falla-
mos? ¿Tiene Dios algún plan para
cuidar de Sus hijos cuando pecan
después de ser salvos? ¡Sí! Así es.
¿Has desobedecido a tu padre algu-
na vez? ¿Estabas contento? ¡Por
EDNET ™ 1995
Lección 3
supuesto que no! Todavía estabas
en la familia de tu padre y él
todavía te amaba, pero tu desobe-
diencia intervino entre tú y tu
padre. Así es con nuestro Padre
Celestial. ¿Qué debemos hacer?
Primero, admitir que es pecado. La
Sangre de Jesucristo nos limpia de
todo pecado, pero no limpia pre-
textos. Entonces, confiesa tu peca-
do a Dios en oración y díle que
estás arrepentido de corazón. Tene-
mos que confesar nuestro pecado a
Dios, y el momento que lo hace-
mos, El nos perdona. Aquí está la
promesa de Dios:
"SI CONFESAMOS NUES-
TROS PECADOS EL ES
FIEL Y JUSTO PARA QUE
NOS PERDONE NUESTROS
PECADOS, Y NOS LIMPIE
DE TODA MALDAD."
I Juan 1:9.
¡Verdad que es maravilloso que
tenemos un Padre Celestial amo-
roso quien nos perdona cuando
venimos a El!
¶ ¡Al terminar las
siete lecciones
recibirás un
hermoso
certificado!
La Palabra De Dios
¿Quién escribió la Biblia?
¿Cómo fue escrita?
¿Porqué se llama La
Palabra de Dios?
¡Encontrarás las respuestas
a estas preguntas en la
siguiente lección!
3
Curso 1
No Sois Vuestros
Una niña que se llama Dorita hablaba con su padre
un día y dijo, quisiera tener dinero para poder dar una
ofrenda a Dios, pero no tengo. Su padre contestó:
-Dios no espera que le des lo que no tienes, pero
hay otras cosas además del dinero que puedes dar a
Dios.
Tomó un libro negro del estante y pidió a Dorita
que leyera en voz alta cierto pasaje. Entonces El se lo
explicó en la siguiente manera:
-He ido a Dios en este día y me he entregado a El,
todo lo que soy y todo lo que tengo; ahora, ya no perte-
nezco a mí mismo. No tengo derecho a este cuerpo ni a
ninguno de sus miembros; ningún derecho a esta
lengua, a estas manos, a estos pies, a estos ojos y oidos;
me he entregado a El.
Estas son las palabras de un hombre querido que
vivió hace mucho tiempo y ahora está en el Cielo.
¿Ves, Dorita, lo que tienes que puedes dar a Dios?
La niña permaneció en silencio mientras tanto
mira-ba sus pies y sus manos. Al fin dijo en una voz
muy suavecita, no creo que Dios los desea.
Su padre le contestó: sí los desea, y El te está
mirando ahora mismo para ver si tú quieres entregarlos
a El o no. Si los entregas a El, tendrás cuidado que tus
manos y tus pies nunca hagan nada malo y los ense-
ñarás a hacer todo lo bueno que puedas. Si no los
entregas a Dios, ellos sin duda se portarán mal y
entrarán en dificultades.
-¿Y papá, tú has entregado los tuyos a Dios?
-Sí, hace mucho tiempo.
-¿Y estás contento de haberlo hecho?
-Sí, muy contento.
Dorita estaba muy quieta; no comprendía todo lo
que significaba esto.
Estos son los versículos para memorizar de la Lección 3:
“... PORQUE EL DIJO: NO TE DESAM-
PARARE, NI TE DEJARE.” Hebreos 13:5
& &
“SI CONFESAMOS NUESTROS PECADOS,
EL ES FIEL Y JUSTO PARA QUE NOS
PERDONE NUESTROS PECADOS, Y NOS
LIMPIE DE TODA MALDAD.” I Juan 1:9
& GLORIFICAD PUES A DIOS EN VUESTRO
“HIJITOS, VOSOTROS SOIS DE DIOS, Y
LOS HABEIS VENCIDO; PORQUE EL QUE
The Mailbox Club © 1970, 1976
Lección 3
-Si entregas tu lengua a Dios, no la dejarás hablar
palabras torpes, o de enojo o decir mentiras o cualquier
cosa que entristezca al Espíritu Santo de Dios.
Bueno, creo que voy a entregarle mi lengua, dijo
Dorita.
-Y si entregas tus manos a Dios, las vigilarás, y las
cuidarás para que no toquen las cosas que no te pertene-
cen. No permitirás que estén perezosas, pero las man-
tendrás ocupadas haciendo las cosas que agradan a
Dios.
-¡Entonces, también le entregaré mis manos!
-Y si le das tus pies, nunca permitirás que te lleven
a lugares donde no debieras ir, y si le entregas tus ojos,
nunca permitirás que miren una cosa que a Dios no le
gustaría ver si El estuviera a tu lado.
Pero ahora, he dejado lo más importante para el
final, y eso es lo de entregarte a ti misma a Dios,
porque estoy seguro que si tú te entregas a El, le
pertenecerás a El completamente, y no querrás negarle
nada.
Entonces se arrodillaron juntos y el padre de Dorita
oró a Dios pidiendo su bendición sobre todo lo que
habían hablado y que El la ayudara a rendirse al Señor
Jesucristo.
"Así que...os ruego por las misericordias de
Dios, que presentéis vuestros cuerpos en
sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que
es vuestro racional culto." (Romanos 12:1).
"¿O ignoráis que vuestro cuerpo es templo
del Espíritu Santo, el cual está en vosotros, el
cual tenéis de Dios, y que no sois vuestros?
Porque comprados sois por precio; glorificad
pues a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro
espíritu, los cuales son de Dios."
(I Corintios 6:19, 20).
EN VOSOTROS ESTA, ES MAYOR QUE EL
QUE ESTA EN EL MUNDO.” I Juan 4:4
“O IGNORAIS QUE VUESTRO CUERPO ES
TEMPLO DEL ESPIRITU SANTO, EL CUAL
ESTA EN VOSOTROS, EL CUAL TENEIS DE
DIOS, Y QUE NO SOIS VUESTROS?
PORQUE COMPRADOS SOIS POR PRECIO;
CUERPO Y EN VUESTRO ESPIRITU, LOS
CUALES SON DE DIOS.” I Corintios 6:19, 20
EDNET ™ 1995 4
Curso 1 Lección 3

PREGUNTAS:

1. ¿Qué es un Cristiano? Un Cristiano es _________ ______________ en quien ___________

___________.

2. Después de ser salvos, ¿todavía somos tentados a pecar? _______ ¿Aprendió el Apostol Pablo el secreto
de vencer el pecado en su vida? ______ ¿Podemos nosotros aprenderlo también?______

3. El secreto de la victoria es dejar a ________ ser ________ en nuestra vida.

4. ¿Cuál fué el precio que el Señor Jesús pagó para que pudieramos ser salvos? _______ _______
_________.

5. ¿A quién pertenecemos ahora? ____________________. ¿Tiene Cristo el derecho de ser Rey en nuestro
corazón? _________.

6. I Juan 4:4 dice: “Porque el que en vosotros está, es mayor que El que está en el mundo.” ¿A quién se
refiere como “ El que en vosotros está? ___________ ¿A quién se refiere como “El que está en el mundo”?
____ _________ ¿Quién es mayor de los dos?______________.

7. Vivimos la vida Cristiana por ______. Esto quiere decir que confiamos y obedecemos a ___________
quien mora en nosotros.

8. ¿Tiene Dios en plan para cuidar de sus hijos cuando pecan?___________

9. ¿Qué debemos hacer cuando pecamos? 1.________ _____ ____ ________ 2. ____________ ____
________.

10. En I Juan 1:9 leemos, “Si _____________________________________________________________

_____________________________________________________________________________________.

Despues de contestar las preguntas, favor de sacar

SOLAMENTE ESTA HOJA.
NO TE
Nombre y apellido____________________________________Edad_______ DETENGAS
Padre o encargado_______________________________________________ MAS...
Dirección______________________________________________________ ¡MANDA
RAPIDO TU
Ciudad_____________________________ Depto. o Estado______________
EXAMEN!
País______________________________________Zona________________

The Mailbox Club © 1970, 1976 EDNET ™ 1995 5