LIBRO

1 CARTA SOBRE LOS CIEGOS seguido de CARTA SOBRE LOS

SORDOMUDOS
Fecha: 1749 Lugar: Madrid, España Autor(es): Denis Diderot
RESEÑA
"Si alguna vez un filósofo ciego y sordo de nacimiento hiciera un hombre a imitación del de
Descartes, os puedo asegurar, señora, que situaría el alma en la punta de los dedos, porque es de
ahí de dónde le vienen sus principales sensaciones y todos sus conocimientos". (Pág. 23) En el
texto, Diderot expone su postura en cuanto al reconocimiento del mundo y sus vivencias a partir
de ideas que son suscitadas por los sentidos, pensamiento que lo llevo un tiempo a la cárcel, por
considerarse como oposición a la doctrina de la época.
CAPITULOS A TRATAR
● Carta sobre los ciegos para uso de los que ven
● Adiciones a la carta sobre los ciegos
VARIABLES QUE EVOCA
- Caracteres en relieve para la lectura
- Orden y estructura de las cosas para facilitar su ubicación
- El tacto como sentido primordial para el reconocimiento de los objetos y del entorno.
- El bastón se convierte en un elemento guía primordial para la orientación.” ¿Qué creéis
que son los ojos?, le dijo el señor de… ‘Es –le respondió el ciego– un órgano en el que el
aire actúa como el bastón sobre mi mano.’” (Pág. 13)
- ‘La memoria del sonido’ se agudiza para recordar lugares y personas.
- Los sentidos se convierten en herramientas para medir y determinar variables del entorno
“El ciego de Puiseaux calcula la proximidad del fuego por los grados de calor; la plenitud
de las vasijas, por el ruido que hacen al caer los líquidos que trasiegan; y la cercanía del
cuerpo por la acción del aire sobre su rostro” (Pág. 16)
- “El tacto le había enseñado, sobre las formas de los cuerpos, peculiaridades a menudo
ignoradas por quienes disponen de una vista excelente. Tenía un oído y un olfato
exquisitos. Por la impresión que le causaba el aire, por el estado de la atmósfera, sabía si
el tiempo estaba nublado o despejado, si caminaba por una plaza o por una calle, por una
calle o por un callejón sin salida, por un lugar abierto o por un lugar cerrado, por una
amplia estancia o por un cuarto estrecho.” (Pág.73)

Título: Esquema conceptual de Carta sobre los ciegos

Fuente: Elaboración propia
 APORTES
 Comunicación: las texturas realizan un papel importante en cuanto a la lectura con relieves
para tener un mejor conocimiento de lo que se lee, esto nos facilita el manejo de guías en
espacios para una mejor ubicación y orientación.
 Las sensaciones y conocimientos muchas veces provienen de lo que tocamos por lo tanto,
el tacto es uno de los sentidos más importantes, es por esto que se la debe dar prioridad
en el reconocimiento del espacio. (texturas, materiales, temperatura)
 El viento: una estrategia para reconocer el espacio. La percepción de la atmosfera es
fundamental para determinar la dirección y orientación, esta nos determina los espacios
cerrados, abiertos, amplios, pequeños.
 Sonido: Puntos de referencia para ubicar espacios.
APLICACIONES
 SISTEMA

2 SISTEMA BRAILLE
Fecha: 1825 Ciudad: París, Francia Autor(es): Louis Braille Tipo: sistema de lecto-
escritura
DESCRIPCIÓN
Alfabeto reconocido internacionalmente, que tiene respectivas modificaciones según el idioma.
EXPLICACIÓN
 APORTES
 Señalética
 Utilizar el sistema braille como guías de comunicación y ubicación, aplicando este sistema
en paredes para leer e identificar espacios y así saber la ubicación de la persona con
discapacidad visual.
 Sistema Braille en otra escala: Los pies hacen parte del tacto y se encuentran en contacto
constante con el pavimento, utilizar un mecanismo de alerta basado en el braille como
las losas podo táctiles con el fin de ubicar elementos naturales y mobiliario, evitando el
choque con estos.
APLICACIONES
 SISTEMA

3 SISTEMA MOON
Fecha: 1843 Ciudad: Inglaterra Autor(es): William Tipo: sistema de
3 Moon
DESCRIPCIÓN
lecto-escritura

Códigos de líneas que están en relieves, figuras inspiradas en las letras del alfabeto, sobre todo ha
sido aplicado en casos de personas que han tenido dificultad de aprendizaje del sistema Braille, o
que en edad avanzada perdieron la vista.
EXPLICACIÓN
 APORTES
 Lenguaje Inclusivo: Tener una escritura fácil y práctica como lo es el método Moon, que
sea comprensible por todas las personas incluyendo a las personas sin discapacidad
visual nos permite entender y guiarnos de una forma adecuada en un espacio.
 Comparando este método con el sistema Braille, resulta un mejor entendimiento y
comprensión de la lectura en relieve, además de tener en cuenta que es un sistema que
ayuda a personas con discapacidad visual que no ha tenido acceso ni conocimiento de la
escritura Braille.
APLICACIONES

ARTICULO

X SOUND AND SPACE

3
Fecha: 1964 Lugar: Washington D.C Autor(es): Warren Brodey Fuente: Artículo de la
revista A.I.A Journal
TEMÁTICA O DESCRIPCIÓN
Brodey recalca la importancia del sonido dentro de la construcción y reconocimiento de un espacio
arquitectónico y sobretodo el diseño acústico ya que con esto se puede generar espacios donde la
experiencia sea totalmente diferente para videntes y personas ciegas. El autor también recalca la
importancia que tiene el oído, debido a que es considerado un sentido que permite distinguir más
allá de lo visual o lo palpable, permitiendo al humano incluso saber el límite, la profundidad y
distancia de un espacio.
CAPITULOS A TRATAR
- Acoustical architecture
- Mood and Shapes in Sound
- Acoustical Room
- Human Orientation
- Reclaiming Sensory Potentials
VARIABLES QUE EVOCA
- El sonido permite determinar distancias
- Los ecos y sonidos ayudan a ubicar obstáculos y formas de espacios
- Los materiales y el manejo de texturas afecta en cómo puede un espacio generar sonido y
trasmitir sensaciones.
- Sala acústica, línea de sonido constante que genera paredes invisibles facilitando la
orientación en personas ciegas.
- Las ventanas como elementos importantes para la entrada de sonidos del exterior.
- La entrada de aire libre y sonidos en un espacio determina el tamaño del espacio.
- El sonido “ilumina” espacios.
- El aire orienta a las personas y transporta el sonido.
- Resplandor sonoro, ubicar obstáculos mediante el sonido.
 Título: Esquema conceptual de Sound and Space
Fuente: Elaboración propia

APORTES
 Los sonidos y la ecolocalizacion ayudan a la ubicación de objetos en un espacio, además
de ser el sonido punto de referencia para la ubicación y orientación.
 El sonido es un limitante del espacio, tener una percepción clara de este sentido nos
permite tener una escala y dimensión del espacio, lo que ayuda y facilita la ubicación de
las personas con discapacidad visual en un edificio.
 El comportamiento sonoro diferente de un espacio en contraste con otro le proporciona
a una persona ciega una imagen de donde está.
 la experiencia de un espacio puede variar dependiendo del sonido emitido y el diseño
acústico generado en un lugar.
 Algunos materiales son generadores de sonido y de silencio, una combinación adecuada
de estos permiten vivir una experiencia diferente del espacio.
 La sala acústica puede ser mejor detectada por las personas ciegas, esto puede facilitar la
orientación en recorridos donde se generan más sonidos, como los pasos al caminar o el
sonido del bastón al golpearlo contra el suelo.
 Las ventanas y el aire son unas estrategias para reconocer y orientarse en un espacio. La
percepción de la atmosfera es fundamental para determinar la dirección y orientación,
esta nos determina los espacios cerrados, abiertos, amplios, pequeños.
 El sonido que entra por las ventanas transportado por el aire ayuda a la orientación y
ubicación en un espacio.

APLICACIONES

LIBRO

X LA DIMENSIÓN OCULTA
Fecha: 1966 Ciudad: Nueva York Autor(es): Edward T. Hall
 RESEÑA
“…nunca podemos tener conciencia del mundo como tal, sino solamente de… el impacto de las
fuerzas físicas en los receptores sensorios.”
f.p kilpatrik. Explorations in transactional psycohology
El libro se enfoca en la percepción que el hombre tiene sobre el espacio y de la relación con el
espacio personal y social. Aquí se puede encontrar diferentes teorías y observaciones a cerca de
como el hombre usa el espacio, en cuanto a la comunicación, el lenguaje, los sentidos y el
movimiento.
CAPITULOS A TRATAR
IV. Percepción del espacio, receptores de distancia: ojos, oídos y nariz
- Espacio visual y auditivo
- Espacio olfativo
- La base química de la olfacción, la olfacción en los humanos
V. Percepción del espacio, receptores inmediatos: la piel y los músculos
- Espacio térmico
- Espacio táctil
VI. El espacio visual
- La visión es síntesis
- El mecanismo de la visión
- La visión estereoscópica
VII. El arte indicador de la percepción
- El contraste de las culturas contemporáneas
- El arte, historia de la percepción
VIII. El lenguaje del espacio
- La literatura, clave de la percepción
VARIABLES QUE EVOCA
- El aparato sensorial del hombre se divide en dos categorías:
- Los receptores de inmediación: Se los emplea para examinar lo que está pegado a
nosotros, lo relativo al tacto, las sensaciones que recibimos de la piel, las mucosas y los
músculos.
- Receptores de distancia: Se los emplea para examinar lo que esta distante, los ojos, los
oídos y la nariz.
Sin embargo la PIEL como órgano principal del tacto, es también sensible al aumento o disminución
del calor, ya que detecta el calor radiante como el conducido, con esto se puede decir que la piel
además de ser un receptor de inmediación también es un receptor de distancia.
- En el caso de una persona ciega el oído aprende a atender selectivamente las audiofrecuencias
más altas, permitiendo localizar los objetos situados en una habitación.
- La percepción del espacio implica lo que se percibe, pero también lo que puede ser "eliminado",
desde la infancia se aprende a retener o eliminar cierta información.
- El olor es un medio de comunicación fundamental que evoca recuerdos mucho más profundos
que la visión y el sonido.
- Las personas ciegas constituyen una buena fuente de datos sobre la sensibilidad del calor
irradiado.
- La textura se aprecia más por el tacto que por la visión, siendo la memoria de las experiencias
táctiles que nos permiten apreciar las texturas.
- La percepción de las cosas cambia dependiendo de nuestros orígenes y cultura.
 Título: Esquema conceptual Dimensión Oculta
Fuente: Elaboración propia
APORTES
 La atmosfera del viento y la temperatura permiten tener una percepción del espacio y el
lugar donde nos encontramos, determinado por materiales, texturas, espacios abiertos o
cerrados.
 Los sonidos y la ecolocalizacion ayudan a la ubicación de objetos en un espacio, además
de ser el sonido punto de referencia para la ubicación y orientación.
 Los olores en un lugar o espacio funcionan como puntos de referencia de ubicación y
orientación, manejando olores naturales como de plantas u olores producidos por el
carácter del lugar.
 El empleo de texturas es importante para realzar la experiencia del espacio haciendo que
las personas se interesen por el lugar y obteniendo un resultado positivo en cuanto a la
orientación y percepción.
 Las ventanas son elementos importantes para la orientación no visual de las personas
ciegas debido a las corrientes de aire.
 El calor ayuda a las personas ciegas a guiarse dependiendo del material del espacio. Ej:
“Una pared de ladrillo situada en el lado norte de una calle determinada fue identificada
como un hito por los ciegos, porque irradiaba calor a todo lo ancho de la acera.”
APLICACIONES

NORMATIVA
 X SISTEMA ADA
Fecha: 1990 -1er Ciudad: Estados Autor(es): Departamento Tipo: Documento
versión Unidos de justicia normativo
2010 - 2da versión
DESCRIPCIÓN
“La ADA (American with Disabilities Act) es una ley estadounidense de derechos civiles que prohíbe
la discriminación contra personas discapacitadas en el ámbito de la vida pública y garantiza que
éstas tengan las mismas oportunidades que cualquier otra. De esta ley derivan una serie de guías
de diseño, las Normas de la ADA, que ayudan a eliminar cualquier barrera arquitectónica. “
Fuente: www.ffuuss.com - Standards ADA.
CAPITULOS A TRATAR
Chapter 1: Application and Administration
Chapter 2: Scoping Requirements
Chapter 3: Building Blocks
Chapter 4: Accessible Routes
Chapter 5: General Site and Building Elements
Chapter 6: Plumbing Elements and Facilities
Chapter 7: Communication Elements
Chapter 8: Special Rooms, Spaces, and Elements
Chapter 9: Built-in Elements
Chapter 10: Recreational Facilities
VARIABLES QUE EVOCA
- La regla 4.4.1 establece que todo objeto situado a una altura superior de 685mm, no puede
sobresalir más de 100mm, por debajo de la altura de 685mm.
- Aberturas alargadas en el piso o superficies de tierra, las aberturas en el piso no deben permitir
el paso de una esfera de más de 13mm de diámetro. Las aberturas se colocaran de manera que la
dimensión larga sea perpendicular a la dirección dominante de desplazamiento.
-Al usar el bastón y este está en el rango detectable, da a la persona el tiempo suficiente para
detectar el elemento con el bastón antes que con el contacto corporal.
- Los elementos ubicados en vías de circulación, debe cumplir con requisitos para objetos
sobresalientes. Ej.: toldos y las estructuras de soporte no pueden reducir el espacio vertical mínimo
requerido.
- las ventanas abatibles, cuando están abiertas no pueden invadir más de 100 mm en vias de
circulación superiores a 685mm.
-El espacio libre vertical debe ser de 2030mm de altura mínima. Las barandillas se deben
proporcionar en espacios libres verticales menores a 2030mm de altura.

- Las entradas del ascensor, cada piso se debe designar de forma táctil y en braille. Los caracteres
táctiles deben un mínimo de 5 cm de altura y se proporcionara una estrella táctil en el nivel de
entrada principal.

- La señalética en relieve se la debe ubicar a una altura mínima de 1220mm y máximo 1525mm.
 Título: Esquema conceptual SISTEMA ADA
Fuente: Elaboración propia
APORTES

 El diseño accesible debe tener importancia en la señalización, alarmas, cajeros

automáticos, todo debe ir en braille, en relieve y con una buena ubicación en los
espacios.
 Los objetos situados en una altura superior de 685 mm, no puede sobresalir más de
100mm. Por debajo de la altura de 685 mm no hay límite.
 Se prefiere que los objetos que sobresalgan del área de circulación se encuentren
semienterrados a la pared, respetando la medida máxima (10 cm).
APLICACIONES

LIBRO

X LOS OJOS DE LA PIEL

Fecha: 1996 Ciudad: Madrid, España Autor(es): Juhani Pallasmaa
RESEÑA
Pallasmaa plantea la idea de que durante el inicio de los tiempos del desarrollo del arte y de la
arquitectura ha reinado la idea del ocular centrismo, pensamiento que se ve cuestionado y
criticado durante la exposición de sus ideas. Recalca las funciones también importantes, expuestas
en cierta manera poética, de los demás sentidos, principalmente del tacto, el sentido entendido
como esa piel que todo lo cubre y lo cobija.
CAPITULOS A TRATAR
Parte primera
- Visión y conocimiento
- Crítica al ocular centrismo
- El ojo narcisista y nihilista
- Espacio oral vs. espacio visual
- Arquitectura retiniana y la pérdida de la plasticidad
- Una arquitectura de imágenes visuales
- Materialidad y tiempo
- El rechazo de la ventana de Alberti
- Una nueva visión y el equilibrio sensorial

Parte segunda
- El cuerpo en el centro
- Experiencia multisensorial
- El significado de la sombra
- Intimidad acústica
- Silencio, tiempo y soledad
- Espacios del olfato
- La forma del tacto
- El sabor de la piedra
- 60 imágenes de músculo y hueso
- 61 imágenes de acción
- Identificación corporal
- Mímesis del cuerpo
- Espacios de memoria e imaginación
- Una arquitectura de los sentidos
- El cometido de la arquitectura
VARIABLES QUE EVOCA
- Lucien Febvre decía que en el siglo VX la vista no tenía importancia ya que no se veía
primero, sino que se oía los sonidos y se olfateaba el aire, fue mucho más tarde cuando la
vista ocupo un lugar importante en la geometría y las formas del mundo.
- “El ojo que organiza, clasifica y ordena no era el órgano favorito de una época que prefería
el oído” Robert Mandrou
- “El ojo es el órgano de la distancia y de la separación, mientras que el tacto lo es de la
cercanía, la intimidad y el afecto. El ojo inspecciona, controla e investiga, mientras que el
tacto se acerca y acaricia.”
- “La vista aísla mientras que el sonido incluye; la vista es direccional mientras que el sonido
es omnidireccional. El sentido de la vista implica exterioridad, pero el sonido crea una
sensación de interioridad. Contemplo un objeto, pero el sonido me llega; el ojo alcanza,
pero el oído recibe.”
- Oír estructura la experiencia y comprensión del espacio.
- El sonido nos permite medir el espacio y hace que su escala sea comprensible, así “con
nuestros odios acariciamos los límites del espacio”.
- Un olor nos hace volver a entrar a un espacio que olvidamos por la memoria de la vista.
- “La nariz hace que los ojos recuerden. La memoria y la imaginación permanecen
asociadas"

Título: Esquema conceptual Los Ojos De La Piel

Fuente: Elaboración propia

APORTES
- Materialidad y tiempo: Pallasmaa dice que los materiales naturales como: la piedra, ladrillo
y madera, hablan de la veracidad de la materia “expresan su edad e historia”
- “La arquitectura cinestésica y textural de Frank Lloyd Wright, los edificios musculares y
táctiles de Alvar Aalto y la arquitectura de geometría y gravitas de Louis 1. Kahn son
ejemplos particularmente significativos en este sentido.” (Pág. 34)
- Pallasmaa afirma que la obra arquitectónica se reconoce en la presencia espiritual y
materiales, expresado en los volúmenes, las superficies, texturas y colores.
- La bruma y la penumbra
- Las sombras profundas y la oscuridad, “la sombra da forma y vida al objeto en la luz”
- El arte del claroscuro, “la sombra inhala luz y la iluminación la exhala”
- El sentido del foco
- “El útero oscuro de la sala del consejo del Ayuntamiento de Saynatsalo de Alvar Aalto
recrea un sentido místico y mitológico de comunidad; la oscuridad crea un sentido de
solidaridad y fortalece el poder de la palabra hablada.” (Pág.50)
- “La música grabada y programada de los centros comerciales y de los espacios públicos
elimina la posibilidad de captar el volumen acústico del espacio. Nuestros oídos han sido
cegados.” (Pág. 52)
- “Un olor particular nos hace volver a entrar sin darnos cuenta en un espacio
completamente olvidado por la memoria retiniana” (Pág. 55)
APLICACIONES

PROYECTOS CONSTRUIDOS
 X CENTRO PARA INVIDENTES Y DÉBILES VISUALES
Fecha: 2000 Ciudad: Iztapalapa, Ciudad de México Autor(es): Taller de Arquitectura y
Mauricio Rocha
RESEÑA
“El centro para Invidentes y Débiles Visuales fue creado como parte de un programa del gobierno
del Distrito Federal para proveer de servicios sociales y culturales a una de las zonas periféricas
más pobres y pobladas de la Ciudad de México; El complejo de 14,000 m2 satisface las necesidades
educativas y recreativas, siendo Iztapalapa, la delegación con el más alto índice de personas
incapacitadas de la ciudad. Este centro a su vez brinda servicios al público en general en un
esfuerzo por mejorar la integración de los invidentes a la vida urbana diaria”.
Fuentes:https://www.archdaily.co/co/609259/centro-de-invidentes-y-debiles-visuales-taller-de-
arquitectura-mauricio-rocha
VARIABLES QUE EVOCA
- Muro ciego: sirve como barrera acústica del exterior con el interior del edificio.
- El cerramiento del edificio por el muro y la combinación con la vegetación, invita al usuario
a recorrer sus interiores.
- Para que un espacio sea identificable por el usuario debe variar en proporción, tamaño,
texturas y luz.
- Generar la continuidad del recorrido en espacios, para lograr esto es importante la
creación de plantas libres.
- El agua como elemento natural importante para la orientación de las personas debido al
sonido que emite por el movimiento y choque del agua con las texturas.
- Hay texturas que ayudan a la orientación debido a la densidad, rugosidad o marcas del
material que sirven como guías y claves para identificar el espacio.
- Gamas de plantas de esencias y florales que desarrollan sensores de cualidades olfativas
como guías de orientación.

Título: Esquema conceptual Centro para invidentes y débiles visuales

Fuente: Elaboración propia

FOTOGRAFÍAS
 APORTES
- Uso del cristal: Permite el brillo y la luz hacia el interior de los espacios. El edificio
administrativo deja su estructura descubierta y es cubierto por cristales.
- Iluminación superior: En la segunda zona del proyecto, se encuentran edificaciones con
muros de tepetate sobre basamento de concreto, dejando la iluminación para la parte del
acceso y una iluminación superior que se encuentra entre los muros y las losas, lo que le
permite mantener la iluminación en el interior del espacio.
- Agua: Se dispone un canal central de agua, que pasa por el centro de la plaza central,
haciendo que el sonido que produce oriente al usuario cuando recorre el proyecto.
- Claves táctiles: Se disponen líneas horizontales y verticales en concreto a la altura de la
mano para identificar cada edificio.
- Sensores olfativos: Se ubican sensores en la plaza principal y también plantas de esencias
y flores para los jardines del perímetro.
APLICACIONES

MANUAL
ACCESIBLIDAD PARA PERSONAS CON CEGUERA Y DEFICIENCIA
X VISUAL
Fecha: 2003 Ciudad: Madrid, Autor(es): ONCE - Organización Tipo: guía técnica
España Nacional de Ciegos Españoles
RESEÑA
La guía aborda temáticas que corresponden a las actividades diarias de las personas con algún
problema visual, planteando parámetros que faciliten el desarrollo de las mismas, comprendiendo
los espacios públicos, diseño de interiores y la accesibilidad a la comunicación. Dando en su
desarrollo, parámetros técnicos y de normativa en pro de la guía, ubicación y orientación en los
espacios de esta población
CAPITULOS A TRATAR
Capítulo I. Legislación
Capítulo II. Iluminación, contraste, tamaño y color en el medio ambiente
Capítulo III. Urbanismo
Capítulo IV. Espacios libres de uso público
Capítulo V. Interiores
Capítulo VI. Transporte público
Capítulo VII. Comunicación
Anexo I. La visión
Anexo II. Iluminación
Anexo III. Principales parámetros
Glosario
Bibliografía
VARIABLES QUE EVOCA
Variables de la visión:
Variables primarias asociadas al objeto visual
- tamaño
- luminancia
- contraste
- tiempo de exposición del objeto
APORTES
Iluminación:
Para los casos de las personas con deficiencia visual, se necesitan niveles bajos, medios altos de
iluminación, pero dependiendo de muchos factores como patología, edad, tipo de enfermedad,
etc. dependerá el tipo y forma de iluminación que se aplique, considerando variables importantes
como: Contraste, tamaño, las luminarias y su ubicación.

Lámparas y luminarias
- Luz “blanco-cálido”
- Lámparas fluorescentes
- Lámparas Chromalux, lámparas finlandesas incandescentes
- Sistema de regulación de intensidad
- Disposición uniforme de luminarias
- Las fuentes de luz se ubican por encima de la línea normal de visión
- En pasillos largos, una línea de tubos fluorescentes, centro o lateral
- Disponer iluminación en escaleras y rampas
- Iluminación transicional

Color:
Sirve como un tipo de orientación, tanto por el contraste y la luz/oscuridad, puede utilizarse como
un tipo de identificación de espacios y puntos del entorno: puertas, entradas, salas, etc.
- El color de las indicaciones, señalización o puntos de referencias importantes dentro de
un espacio deben tener un contraste con el fondo, para su mejor visibilidad,
recomendando para los carteles usar letras claras y fondos oscuros.
- Definir claramente el tamaño y espacio entre letras.

Facilitadores de orientación:
Se plantean disposiciones de elementos que utilicen los estímulos sensoriales para ubicación y
puntos de referencia
- Sonoros: agua, elementos vegetales, follaje ligero, elementos decorativos que produzcan
sonidos como esculturas y tubos, sonidos de animales.
- Olfativos: especies aromáticas
- Táctiles: texturas en pavimento, mobiliario como instrumentos de estímulo y de
referencia.
- Visuales: color y contraste.

Accesos al interior del edificio:

Todas las edificaciones deben tener una entrada limpia de desniveles, o utilizar rampa de
pendiente adecuada para contrarrestarlos.
- Señalización: los tres lugares principales que obligatoriamente deben tener señalización
son: las áreas aledañas al mismo, los recorridos interiores y las comunicaciones verticales
- Carteles de información: debe situarse al lado derecho de acceso, debe tener información
acerca del uso del edificio.
- Franjas guía: integrada en el pavimento sin sobresalir, con un ancho mínimo de 120 cm y
en contraste con el resto del pavimento, debe ser podo táctil.

Estructura y distribución general:

El edificio debe contar con una estructura sencilla, es decir con regularidad y con una distribución
lógica que facilite su ubicación y desplazamiento y que ésta se replique en diferentes plantas. Las
intersecciones deben ser siempre en ángulo recto

Título: Esquema conceptual Accesibilidad para Personas con Ceguera y Deficiencia Visual
Fuente: Elaboración propia

APLICACIONES

TESIS TEÓRICA
MEJORAMIENTO EN LA ACCESIBILIDAD DE LAS PERSONAS CON
X DISCAPACIDAD VISUAL EN LA ZONA CENTRO DE LA CIUDAD DE PASTO
Fecha: Ciudad: San Juan de Autor(es): Roberto Institución: Universidad de
2003 Pasto, Nariño Achicanoy Narváez, Jorge Nariño, tesis doctorado en
Bustamante Rivera Gerencia social
RESEÑA
En la investigación se propone una posible solución para la movilidad y orientación para las
personas con discapacidad visual, planteando un sistema con materiales específicos que fueron
probados durante la realización de la investigación, con el fin de garantizar la durabilidad y buen
funcionamiento de los mismos.
CAPITULOS A TRATAR
 - Alfabeto Braille
- Hipótesis y Variables
- Características de la población con discapacidad visual
- Propuesta para mejorar la accesibilidad para personas discapacitadas visualmente
- Aspectos técnicos
- Recursos
VARIABLES QUE EVOCA
 Señales sensoriales en pisos, paredes esquineras a una altura moderada y en lugares de
mayor congestión vehicular.
 Placas de información táctiles mediante el sistema Braille.

Título: Esquema conceptual Mejoramiento En La Accesibilidad De Las Personas Con Discapacidad Visual
En La Zona Centro De La Ciudad De Pasto
Fuente: Elaboración propia

APORTES
- Sistema Braille para acceso a información.
- Señales de tipo sensorial en los cruces de manzanas y otros dispuestos en el andén,
permitiendo que las personas con discapacidad visual logren ubicarse y desplazarse
fácilmente por la ciudad.
- Placas metálicas sobre la pared del inmueble con escritura Braille de la dirección de la
ciudad.
APLICACIONES

SISTEMA

X SISTEMA CONSTANZ
Fecha: 2004 Ciudad: Bogotá - Madrid Autor(es): Constanza Tipo: Sistema de
Bonilla Monroy identificación de colores
DESCRIPCIÓN
Método que consiste en simbolizar los colores por medio de formas y líneas, inspirados en las
formas básicas de la naturaleza
 EXPLICACIÓN

Título: Esquema conceptual del Sistema Constanz

APORTES
 Aplicar el método Constanz en paredes como lectura del color y orientación a través del
tacto.

APLICACIONES

LIBRO

X ATMÓSFERAS
Fecha: 2006 Ciudad: Barcelona, España Autor(es): Peter Zumthor
RESEÑA
Este libro se enfoca en la percepción, las sensaciones, la belleza y estética que trasmiten los
edificios. Zumthor crea un concepto diferente de la palabra atmosfera y lo relaciona como una
categoría estética o simplemente una sensibilidad emocional que cada ser humado percibe con
gran velocidad de un espacio o un edificio.
CAPITULOS A TRATAR
- El cuerpo de la arquitectura
- La consonancia de los materiales
- El sonido del espacio
- La temperatura del espacio
- La luz sobre las cosas
- Arquitectura como entorno
VARIABLES QUE EVOCA
 Atmosfera, concepto con el cual se refiere a la trasmisión y percepción de sensaciones que
genera un edificio en una persona.
 Refugio, Protección, Calidad de vida; tres aspectos fundamentales que un lugar o espacio
debe ofrecerle al hombre.
 Calidad arquitectónica: trasmisión y percepción de sensaciones / sentimientos de un
edificio.
 Materiales, como elementos principales e importantes en un espacio o lugar, de estos
depende la temperatura que puede generarse en un lugar, la reflexión de la luz en un
material, los sonidos que evocan los diferentes tipos de materiales en un espacio y miles
de sensaciones que se percibe de cada uno.
 Proximidad y distancia (escala de un espacio)

Título: Esquema conceptual Atmósferas

Fuente: Elaboración propia

APORTES
- En cuanto a los materiales, cada material utilizado tiene diferentes funciones y diferentes
utilidades que permiten combinar diferentes aspectos en cuanto a los sentidos, generando
espacios sensoriales que ayuden a la orientación de las personas con discapacidad visual.
- Existen materiales que generan ruido, silencio; otros que por su textura son rugosos,
blandos, lisos y otros que debido al color y composición son reflectivos u opacos.
APLICACIONES