Sie sind auf Seite 1von 1

Passive Voice - Exercises (English to German & Active to Passive)

Transform each sentence into passive voice in your head. Then render the passive forms into German and write them down.
Be sure to demote the agent in each and in some cases eliminate the agent altogether.
Name any special grammatical features such as dative verbs, subjectless passive, modal verbs, etc.
Use the tense forms as indicated. (Präteritum, Präsens, usw.)

boss Chef, -s (masc) letter carrier Briefträgerin, -nen (fem) teacher Lehrer, - (masc)
boss Chefin, -nen (fem) news Nachrichten (plural) teacher Lehrerin, -nen (fem)
building Gebäude (neut) paint (vb) anstreichen (angestrichen) thief Dieb, -e (masc)
carpet Teppich (masc) party Fete (fem) thief Diebin, -nen (fem)
clean reinigen (wk) police Polizei (fem singular) tell erzählen (wk)
deliver liefern (wk) report Bericht (masc) wall Wand, –(e (fem)
early früh smoke rauchen (wk) worker Arbeiter, - (masc)
letter Brief, -e (masc) some einig (adj) worker Arbeiterin, -nen (fem)
letter carrier Briefträger, - (masc) submit einreichen (wk) year Jahr, -e (neut)

1.
Last year, the students painted the walls in this room. (Präteritum)

2.
The teacher often helps the children.

3.
We needed to clean the carpet. (Präteritum)

4.
The letter carrier will deliver the mail early today. (eliminate the agent)

5.
The neighbor has told us the news. (Perfekt + schon)

6.
One doesn’t smoke in this building.

7.
This mechanic can not fix my car.

8.
We will submit the report on Friday.

9.
There was dancing at the party. (Präteritum)

10.
The police followed the thieves into the building. (Perfekt)

11.
I should clean these windows. (eliminate the agent)

12.
The workers gave the boss some flowers. (Perfekt)

Schlüssel

1. Letztes Jahr wurden die Wände in diesem Gebäude von den Studenten angestrichen.
2. Den Kindern wird oft von dem Lehrer (von der Lehrerin) geholfen. (Dative Verb! - Kinder can NOT be raised to subject status.)
3. Der Teppich musste gereinigt werden. (Modal Verb!)
4. Heute wird die Post früh geliefert werden. (Futur!)
5. Uns ist die Nachricht (von dem Nachbarn) erzählt worden. (Beneficiary! - uns can NOT be raised to subject status.)
6. In diesem Gebäude wird nicht geraucht. (Subjectless passive! - no agent or patient - verb conjugates to 3rd person singular.)
7. Mein Auto kann von diesem Mechaniker nicht repariert werden. (Modal Verb!)
8. Am Freitag wird der Bericht (von uns) eingereicht werden. (Futur!)
9. Auf der Fete wurde getanzt. (Subjectless passive! - no agent or patient - verb conjugates to 3rd person singular.)
10. Den Dieben ist von der Polizei in das Gebäude gefolgt worden. (Dative Verb! - Diebe can NOT be raised to subject status.)
11. Diese Fenster sollen (von mir) geputzt werden. (Modal Verb!)
12. Dem Chef (Der Chefin) sind Blumen gegeben worden. (Beneficiary! - Chef can NOT be raised to subject status.)