DER

- les êtres animés mâles : der Mann - der Hund

- les professions masculines : der Arzt - der Lehrer
- les mois, les jours, les saisons
et moments de la journée : der April - der Montag
sauf: die Nacht
- les phénomènes atmosphériques : der Wind - der Regen
sauf: das Gewitter
- les alcools : der Schnaps - der Wein
sauf: das Bier
- les marques de voitures : der Volkswagen - der Renault
-le climat, points cardinaux, pierres, minéraux, planètes, monnaies
-ant: Kommandant / -ch: Besuch / -en: Boden / -er: Hammer / -ent: Akzent / -ig:
Käfig / -ing: Neuling / -mus: Marxismus / -us: Bus


DIE

- les êtres animés femelles : die Frau - die Hündin - die Mutter
- les professions féminines : die Ärztin - die Lehrerin
- les fleurs : die Blume - die Rose
- les arbres : die Tanne - die Pappel
sauf: les fruitiers (avec suffixe Baum) et der Ahorn
(l'érable)
- les avions et bateaux : die Norway - die Concorde
- les chiffres : die Eins - die Drei
-les marques de motos, d'avions et de bateaux
-anz: Eleganz / -ei: Konditorei / -enz: Tendenz / -heit: Mehrheit / -ie: Autopsie / -
ik: Grammatik / -in: Assistentin / -keit: Ewigkeit / -schaft: Botschaft / -ung:
Aufregung

DAS

- les verbes et
adjectifs substantivés : das Essen - das Gute
- les mots 'd'emprunt' : das Telefon - das Auto - das Hotel
- les métaux : das Eisen - das Uran
sauf: der Stahl - die Bronze
- les fractions : das Viertel - das Drittel
- les quantités : das Hundert - das Tausend
-les matériaux naturels, lettres, couleurs et les langues,
-chen (diminutif): Häuschen / -em: Ödem / -icht: Gedicht / -lein (diminutif):
Bächlein / -ma: Trauma / -ment: Experiment / -nis: Zeugnis / -tel: Viertel / -tum:
Wachstum / -um: Praktikum / -zeug: Werkzeug