Sie sind auf Seite 1von 4

LEISTUNGEN

Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Maximale Tragkraft 4000 kg (8818 lb) 5000 kg (11023 lb) 5000 kg (11023 lb) 6000 kg (13228 lb) 4500 kg (9921 lb) 5000 kg (11023 lb)
Maximale Hubhöhe 24,10 m (79,1 ft) 18,70 m (61,4 ft) 20,50 m (67,3 ft) 15,70 m (51,5 ft) 29,6 m (97,1 ft) 25,7 m (84,3 ft)
Max. waagrechter Aus- 20,50 m (67,3 ft) 16,40 m (53,8 ft) 18,00 m (59,1 ft) 13,00 m (42,7 ft) 26,0 m (85,3 ft) 21,9 m (71,9 ft)
schub
Schwenkwinkel der Ga- 133° 133° 133° 133° 133° 133°
beln
Ausbrechkraft 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf) 5700 daN (12814 lbf)
Zugkraft 9400 daN (21132 lbf) 9400 daN (21132 lbf) 9400 daN (21132 lbf) 9000 daN (20233 lbf) 10000 daN (22481 lbf) 10000 daN (22481 lbf)
Max. Steigfähigkeit 40% 40% 40% 40% 40% 40%
Leergewicht 17500 kg (38581 lb) 16500 kg (36376 lb) 17540 kg (38669 lb) 16600 kg (36597 lb) 22150 kg (48832 lb) 21000 kg (46297 lb)
Höchstgeschwindigkeit 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph) 40 km/h (24,9 mph)
(auf Reifen mit dem maxi-
mal zulässigen Durch-
messer bezogen)

AUSLEGER
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Heben 21,9 s 21,9 s 21,9 s 24,8 s 14,5 s 14,5 s
Senken 13,8 s 13,8 s 13,8 s 16,5 s 9,5 s 9,5 s
Ausfahren 44,4 s 27,8 s 31,2 s 24,7 s 29,0 s 30 s
Einfahren 23,1 s 16,9 s 17,4 s 11,6 s 14,0 s 15 s
Ankippen 3,7 s 3,7 s 3,7 s 5,7 s 2,1 s 2,1 s
Auskippen 2,3 s 2,3 s 2,3 s 2,5 s 1,3 s 1,3 s

MOTOR
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Marke FPT FPT FPT FPT FPT FPT
Nennleistung 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 96 kW (129 HP) 125 kW (168 HP) 125 kW (168 HP)
@U/min 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm 2200 rpm
Spitzenleistung 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 105 kW (141 HP) 127 kW (170 HP) 127 kW (170 HP)
@U/min 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm
Betrieb 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt 4-Takt
Einspritzung Elektronisch, Common- Elektronisch, Common- Elektronisch, Common- Elektronisch, Common- Elektronisch, Common- Elektronisch, Common-
Rail Rail Rail Rail Rail Rail
Anzahl und Anordnung 4, vertikal in Reihe 4, vertikal in Reihe 4, vertikal in Reihe 4, vertikal in Reihe 4, vertikal in Reihe 4, vertikal in Reihe
der Zylinder
Hubraum 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³) 4485 cm³ (274 in³)
Verbrauch 208 g/kWh (342,16 lb/Hp 208 g/kWh (342,16 lb/Hp 208 g/kWh (342,16 lb/Hp 208 g/kWh (342,16 lb/Hp 280 g/kWh (460,6 lb/Hp 280 g/kWh (460,6 lb/Hp
h) h) h) h) h) h)
@U/min 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm 1900 rpm
Abgasnormen Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IIIB/Tier 4i Stage IV/Tier 4f Stage IV/Tier 4f
Abgasbehandlung SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) SCR (AdBlue) DOC+SCR (AdBlue) DOC+SCR (AdBlue)
Kühlsystem Flüssigkühlung Flüssigkühlung Flüssigkühlung Flüssigkühlung Flüssig Flüssigkühlung
Ansaugung Turbolader, 16 Ventile Turbolader, 16 Ventile Turbolader, 16 Ventile Turbolader, 16 Ventile Turbolader 16 Ventile, Turbolader 16 Ventile,
Nachkühler Nachkühler

DIFFERENTIALACHSEN
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Achsentypen 2 Lenkräder, mit 4 Plane- 2 Lenkräder, mit 4 Plane- 2 Lenkräder, mit 4 Plane- 2 Lenkräder, mit 4 Plane- 2 Lenkräder, mit 4 Plane- 2 Lenkräder, mit 4 Plane-
tengetrieben tengetrieben tengetrieben tengetrieben tengetrieben tengetrieben
Lenkungsarten 4 Räder/ Hundegang / 2 4 Räder/ Hundegang / 2 4 Räder/ Hundegang / 2 4 Räder/ Hundegang / 2 4 Räder/ Hundegang / 2 4 Räder/ Hundegang / 2
Räder Räder Räder Räder Räder Räder
Vorderachse Niveauausgleich von Ka- Niveauausgleich von Ka- Niveauausgleich von Ka- Niveauausgleich von Ka- Niveauausgleich von Ka- Niveauausgleich von Ka-
bine bine bine bine bine bine
Hinterachse Pendelnd Pendelnd Pendelnd Pendelnd Pendelnd Pendelnd
Betriebsbremse Im Ölbad mit Servobrem- Im Ölbad mit Servobrem- Im Ölbad mit Servobrem- Im Ölbad mit Servobrem- Im Ölbad mit Servobrem- Im Ölbad mit Servobrem-
se an Vorder- und Hinter- se an Vorder- und Hinter- se an Vorder- und Hinter- se an Vorder- und Hinter- se an Vorder- und Hinter- se an Vorder- und Hinter-
achse mit Doppelhydrau- achse mit Doppelhydrau- achse mit Doppelhydrau- achse mit Doppelhydrau- achse mit Doppelhydrau- achse mit Doppelhydrau-
likanlage likanlage likanlage likanlage likanlage likanlage
Feststellbremse Federspeicherbremse mit Federspeicherbremse mit Federspeicherbremse mit Federspeicherbremse mit Federspeicherbremse mit Federspeicherbremse mit
elektrischer Steuerung elektrischer Steuerung elektrischer Steuerung elektrischer Steuerung elektrischer Steuerung elektrischer Steuerung

FÜLLMENGEN
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Hydraulische Anlage (ins- 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 270,0 L (71,33 gal) 320,0 L (84,54 gal) 320,0 L (84,54 gal)
gesamt)
Kraftstofftank 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 180,0 L (47,55 gal) 220,0 L (58,12 gal) 220,0 L (58,12 gal)
AdBlue-Tank 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 30,0 L (7,93 gal) 35,0 L (9,25 gal) 35,0 L (9,25 gal)

BEREIFUNG
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Standardbereifung 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5" 18R22,5"
Optionale Bereifung 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5" 18x22,5" -
ANTRIEB
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Antriebsart Hydrostatischer Antrieb Hydrostatischer Antrieb Hydrostatischer Antrieb Hydrostatischer Antrieb Hydrostatisch, stufenlos Hydrostatischer Antrieb
mit Verstellpumpe mit Verstellpumpe mit Verstellpumpe mit Verstellpumpe mit elektronischer Steue- mit elektronischer Rege-
rung lung mit Verstellpumpe
und ECO-Funktion
Hydraulikmotor Hydrostatisch mit stufen- Hydrostatisch mit stufen- Hydrostatisch mit stufen- Hydrostatisch mit stufen- Hydrostatisch mit stufen- Hydrostatisch mit stufen-
loser automatischer Re- loser automatischer Re- loser automatischer Re- loser automatischer Re- loser automatischer Re- loser automatischer Re-
gelung gelung gelung gelung gelung gelung
Umschaltung Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch Elektrohydraulisch Elektronisch gesteuert,
kann auch bei fahrender
Maschine betätigt wer-
den
Inching Hydraulisches Pedal für Hydraulisches Pedal für Hydraulisches Pedal für Hydraulisches Pedal für Elektronisches Pedal für Elektronisches Pedal für
genaue Fahrbewegung genaue Fahrbewegung genaue Fahrbewegung genaue Fahrbewegung genaue Fahrbewegung genaue Fahrbewegung
Getriebe Servogesteuertes 2- Servogesteuertes 2- Servogesteuertes 2- Servogesteuertes 2- Servogesteuertes 2- Servogesteuertes 2-
Gang-Getriebe Gang-Getriebe Gang-Getriebe Gang-Getriebe Gang-Getriebe Gang-Getriebe

HYDRAULIKANLAGE
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
Typ Hydraulikpumpe Zahnradpumpe für Hy- Zahnradpumpe für Hy- Zahnradpumpe für Hy- Zahnradpumpe für Hy- Verstellpumpe mit Load Verstellpumpe mit Load
drolenkung und Bewe- drolenkung und Bewe- drolenkung und Bewe- drolenkung und Bewe- Sensing für Hydrolen- Sensing für Hydrolen-
gungen gungen gungen gungen kung und Bewegungen kung und Bewegungen
Leistung Hydraulikpum- 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 135 L/min (35,7 gal/min) 290 L/min (76,6 gal/min) 290 L/min (76,6 gal/min)
pe
Max. Betriebsdruck 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 23,0 MPa (3336 psi) 30,0 MPa (4351 psi) 30,0 MPa (4351 psi)
Bedienung Steuerventil Proportionaler Joystick Proportionaler Joystick Proportionaler Joystick Proportionaler Joystick Doppelter proportionaler Doppelter proportionaler
5in1 5in1 5in1 5in1 Joystick Joystick
Typ Steuerventil Elektronisch geregeltes Elektronisch geregeltes Elektronisch geregeltes Elektronisch geregeltes Elektronisch geregeltes Elektronisch geregeltes
hydraulisches Servo-Steu- hydraulisches Servo-Steu- hydraulisches Servo-Steu- hydraulisches Servo-Steu- hydraulisches Servo-Steu- hydraulisches Servo-Steu-
erventil mit 5 Sektionen, erventil mit 5 Sektionen, erventil mit 5 Sektionen, erventil mit 5 Sektionen, erventil mit 5 Sektionen, erventil mit 5 Sektionen,
proportional "Load Sen- proportional "Load Sen- proportional "Load Sen- proportional "Load Sen- proportional "Load Sen- proportional "Load Sen-
sing" mit "Flow Sharing", sing" mit "Flow Sharing", sing" mit "Flow Sharing", sing" mit "Flow Sharing", sing" mit "Flow Sharing", sing" mit "Flow Sharing",
5 gleichzeitige Bewegun- 5 gleichzeitige Bewegun- 5 gleichzeitige Bewegun- 5 gleichzeitige Bewegun- 5 gleichzeitige Bewegun- 5 gleichzeitige Bewegun-
gen gen gen gen gen mit für jede Bewe- gen mit für jede Bewe-
gung unabhängiger Re- gung unabhängiger Re-
gulierung der max. Ge- gulierung der max. Ge-
schwindigkeit schwindigkeit

ABMESSUNGEN
Maschinenmodell PEGASUS 40.25 PEGASUS 50.19 PEGASUS 50.21 PEGASUS 60.16 PEGASUS 45.30 PEGASUS 50.26
A 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 360 mm (14,2 in) 420 mm (16,5 in) 420 mm (16,5 in)
B 3410 mm (134,3 in) 2660 mm (104,7 in) 2835 mm (111,6 in) 2580 mm (101,6 in) 3230 mm (127,2 in) 3239 mm (127,5 in)
C 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 2950 mm (116,1 in) 3300 mm (129,9 in) 3240 mm (127,6 in)
D 1640 mm (64,6 in) 1150 mm (45,3 in) 1365 mm (53,7 in) 1190 mm (46,9 in) 1870 mm (73,6 in) 1870 mm (73,6 in)
E 2240 mm (88,2 in) 1510 mm (59,4 in) 1665 mm (65,6 in) 1580 mm (62,2 in) 1955 mm (77 in) 1370 mm (53,9 in)
F 5290 mm (208,3 in) 5290 mm (208,3 in) 5290 mm (208,3 in) 4940 mm (194,5 in) 6455 mm (254,1 in) 6455 mm (254,1 in)
G 8000 mm (315 in) 6800 mm (267,7 in) 7150 mm (281,5 in) 6720 mm (264,6 in) 8400 mm (330,7 in) 8409 mm (331,1 in)
H 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3020 mm (118,9 in) 3095 mm (121,9 in) 3095 mm (121,9 in)
I 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in) 980 mm (38,6 in)
L 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 1920 mm (75,6 in) 2000 mm (78,7 in) 2000 mm (78,7 in)
M 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2380 mm (93,7 in) 2500 mm (98,4 in) 2500 mm (98,4 in)
N 5070 mm (199,6 in) 4800 mm (189 in) 5070 mm (199,6 in) 3820 mm (150,4 in) 5625 mm (221,5 in) 5625 mm (221,5 in)
O 6000 mm (236,2 in) 5450 mm (214,6 in) 5630 mm (221,7 in) 5380 mm (211,8 in) 5960 mm (234,6 in) 5360 mm (211 in)
P 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1700 mm (66,9 in) 1535 mm (60,4 in) 1535 mm (60,4 in)
Q 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4430 mm (174,4 in) 4400 mm (173,2 in) 4400 mm (173,2 in)
R 4790 mm (188,6 in) 4790 mm (188,6 in) 4790 mm (188,6 in) 4800 mm (189 in) 4915 mm (193,5 in) 4915 mm (193,5 in)
S 2651 mm (104,4 in) 2556 mm (100,6 in) 2556 mm (100,6 in) 2604 mm (102,5 in) 2752 mm (108,3 in) 2752 mm (108,3 in)
T 85 mm (3,3 in) 150 mm (5,9 in) 119 mm (4,7 in) 111 mm (4,4 in) 90 mm (3,5 in) 131 mm (5,2 in)

I P
A
R

O Q
H
S

B C D L
E F M
G N

I P

O R
Q
S H

T
A
B C D
E F L
M
G N
Pegasus 40.25 Pegasus 50.19
MAX 4,0 t 500 mm MAX 5,0 t 500 mm

AXB1539-1
AXB1541/1
500
26
25 21
24 70° 24,1 20 500
23 19
I 70°
22 60° 18,7
18
21 H I
20 17 60°
50° G H
19 16
18 F 15 50° G
17
40° E 14 4,0 F
16
15 D
13 40° E
14
12 4,5 D
C
13 11 C
30°
12 B 10 30°
11
B
A 9
10 5,0 A
4,0 8
9 20°
8 (100%) 7 20° (100%)
7 6
6 0,2 5
0,4 0,6

40.25
5 0,6
10° 0,9 4 10° 1,0
4 1,3 1,4 1,9
1,8

50.19
2,4
2,5

3 3,0
3,5
3 3,0
2 2
1 1
0° 0°
0
0
-1
-1 -4°
-2 -6°
m 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
-3

Pegasus 50.21 Pegasus 60.16


m 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
16,4 4,8
20,5 5,4
EN1459 EN1459

MAX 5,0 t 500 mm MAX 6,0 t 600 mm


AXB1540/1

AXB1392/1
16 76°
15.7
70°
500 15 I
21
20 70° 20,5
14 60° H
19 13 G
60° H
18 50° F
G 12
17 50° E
16 F 11 D
5,2
15
E 10 40° C
14 40°
13 D 9 B
12 6,0 A
C 8 30°
11 30°
10 B 7
9 A 6
8
20° 5,0 (100%) 20°
7 5
6 4
0,6
0,8
1,0

5
1,3

0,6
3 10°
1,6

0,8 1,0
2,0

60.16
50.21

4 10° 1,2 1,4


2,5

1,8 2,1
3,1
4,0

3 2,5 3,2 2
3,8 4,5
2
1 1
0° 0°
0 0
-1 -4°
m 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 -1

Pegasus 45.30 Pegasus 50.26


m 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
18,0 4,8
EN1459 13.0 EN1459

MAX DOCDI0000859
DOCDI0000677

500 mm 500 mm
5000 kg

500 mm
27
30 MAX 4,5 t 26
29,6 25.7
25 70°
70° M
M 24
60°
23 L
60° 1,9 L 22
II
25 2,2
I 21 50°
20 H
50°
2,7 H 19 G
18
G 17
40° F
20 40° 3,0
F 16 E
15 D
E 14
30° C
3,5 D 13
B
12
15 30°
C 11 A
00
4,0 B 10
20° 50
9
A 8
20° 4,5
10 7 (100%)
(100%) 6
5 10°
0,2
0,4

4000

4
0,5

3000

50.26
45.30
0,7

3
10°
1000

5
1,0

1500

4500
2000

2
3500
600
1,2

2500

1

1800
1,5

1200
900

0
-1
0° -2 -5°
0 -3
m 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
-5°
20.5 15.5
21.9 19.5 14.5
m 25 22,5 20 15 10 5 0
21,5 18,5 14,5 10,5 5,5 EN1459-2 Annex-B
EN1459

Dieci Srl - Via E. Majorana, 2-4 – 42027 – Montecchio Emilia (RE) ITALIEN
Tel. +39 0522 869611 – Fax +39 0522 869798 – E-mail: info@dieci.com – www.dieci.com
SKT Pegasus 360 CE -DE | v. 1.9