Sie sind auf Seite 1von 2

1411122

Bolivia strongly calls for return to Party-driven negotiations

Cancun, 9 Dec (Chee Yoke Ling) – Amidst (A large crowd was seen outside the room
confusion, the cancellation of two scheduled pushing to enter, with a developing country
negotiating groups’ meetings and the delegate saying in exasperation that, “we
convening of small-room consultations havebeen reduced to this to find out from the
involving ministers, Bolivia made an urgent COP President what is happening”.)
and emphatic call for a return to Party-driven Solon said that in the morning a new paper
negotiations in the final days of the climate had came out (a note on possible elements of
talks in Cancun, Mexico. the outcome of the AWGLCA that was
In a press conference at 4.30 pm on prepared by the AWGLCA chair, Margaret
Wednesday (8 December) Bolivia’s head of Mukhanana Sangarwe of Zimbabwe, under her
delegation, Ambassador Pablo Solon, stressed own responsibility).
that an informal consultation cannot take the There was confusion, according to Solon,
place of the official negotiations of the because although this text is not a negotiating
Conference of the Parties (to the UN text, in reality it has some importance. The
Framework Convention on Climate Change). problem is where do we go to discuss this
Solon said that at 2.30 pm his delegation paper if there are no more formal meetings?
received an invitation to participate in an What do we do with the text? Where will our
informal meeting of about 40 to 50 negotiators go to negotiate with other
delegations. “We attended and very negotiators? he asked, pointing out that there
respectfully stated that we have a problem, that were scheduled meetings that had been
we only have an informal meeting that the cancelled.
(COP) President has called. But that cannot At the same time an informal meeting with 40-
substitute the formal negotiation process. 50 delegates had begun, Solon related. He
Where was the place to discuss the text? reiterated, “We are not against informal
“So we stated our apologies to the President meetings that can bring inputs into the final
and we left the meeting – we also said we process. But if there is no more formal
hoped it is a clear message to re-establish the meeting who is going to draft the text (for
official place for 193 countries to participate, negotiation, consensus and adoption)?”
where no one is left outside.” He said that his technical people did not come
The COP President, Mexican Foreign Affairs to Cancun to take a vacation, but were here to
Minister Patricia Espinosa, convened a small- negotiate. “That is why we are announcing (at
group meeting of about 50 Parties. the press conference) that a few minutes ago
The Chairs of the two working groups were we tabled 3 proposals, on shared vision,
also present (the Ad hoc Working Group on forests, and various approaches related to
Long- term Cooperative Action under the mitigation actions on what we want.”
Convention and the Ad hoc Working Group Solon said he hoped this signal would
under the Kyoto Protocol.) See TWN Cancun contribute to going back to the official formal
News Update No. 15. process that involves all the Parties. He
TWN Cancún Update No. 16 2 9 December 2010

emphasized that consultations are welcome It is not about a blame game but about a save
and supplementary but can never replace the (the conference) game,” he added.
official negotiations. “All we know is work on COP and CMP, but
To several questions from the press, he said not the work on the AWGLCA – we do not
that his delegation does not want to go into know how the informal consultations carried
any process of finger pointing. “We want to out by the COP President is going. We in G77
give constructive suggestions, we want to see do not want to repeat the situation of a year
the different groups negotiating again ago – where we as G77 were negotiating and
tomorrow. We believe that process can be did not know what was happening in another
participatory and transparent, with 194 states. process.” (Referring to Copenhagen last year).

Das könnte Ihnen auch gefallen