Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
CULTURE
HIVER 2020
INSCRIPTIONS
ACTIVITÉS AQUATIQUES,
SPORTIVES ET SEMAINE DE
RELÂCHE SCOLAIRE
(détails page 4)
BIBLIOTHÈQUES
(détails page 7)
VILLE.REPENTIGNY.QC.CA
INDEX
ACTIVITÉS AQUATIQUES Pickleball 29
Aquafête 47 Soccer 29
Bains libres – Horaire, tarification et Taekwondo 29
abonnement 32-33 Tennis 30
Congés scolaires 41 Tennis de table 30
Loisirs – Culture – Brochure publiée par le Service des loisirs, des sports et de la vie communautaire et distribuée gratuitement dans tous les foyers.
Coordination : Nathalie L’Espérance, lesperancen@ville.repentigny.qc.ca • Conception graphique : Kapa communications, kapacom.com
Espaces publicitaires : Agence de communication Lanaudière inc., lbourget@communicationlanaudiere.com • Impression : Imprimerie Solisco
La brochure Loisirs Culture est accessible par Internet à ville.repentigny.qc.ca
CARTE CITOYEN/BIBLIOTHÈQUE
Avantages Avantages
• Tous les avantages de la carte Bibliothèque. • Entrée gratuite au laboratoire informatique.
• Tarif réduit pour tous les cours offerts par la Ville de Repentigny • Accès aux activités gratuites telles qu’initiation à la recherche,
ainsi que pour les abonnements aux bains libres. animation (spectacle, heure du conte, conférence, etc.).
• Tarif réduit ou gratuité lors des séances d’activités libres (arénas, • Accès aux collections dont certaines sont tarifées « best-seller ».
gymnases, piscine intérieure et piscines extérieures).
Paiement Paiement
MasterCard et Visa Argent comptant, Interac, MasterCard et Visa
Des frais de 35 $ seront facturés pour toute transaction refusée par une institution financière.
Le soir des inscriptions, des ordinateurs seront mis à votre disposition à la Bibliothèque Robert-Lussier et
au Centre aquatique Jacques-Dupuis afin que vous puissiez procéder à l’inscription.
1. À partir de votre ordinateur, tablette ou téléphone cellulaire, rendez- 7. Si vous désirez procéder à l'inscription d'une autre activité ou
vous à ville.repentigny.qc.ca, puis : inscrire un autre membre de votre famille, revenez à l’étape 4.
− Services en ligne
Si vous désirez conclure l'inscription, cliquez sur la pastille grise
− Inscriptions loisirs/piscine
« Aller au panier ».
2. Connectez-vous à votre compte Loisirs Culture à l’aide de votre Dans le panier d’achat, vérifiez toutes les inscriptions et cliquez sur
adresse courriel et de votre mot de passe. la pastille verte « Passer à la caisse ».
3. Cliquez sur la pastille verte « S’inscrire aux activités ». 8. Si l’une des activités à laquelle vous ou un membre de votre famille
êtes inscrits nécessite une fiche de santé, un formulaire apparaîtra.
Remplissez les différents champs, puis cliquez sur « Mettre à jour
4. Choisissez le nom de la personne que vous désirez inscrire. le profil et passer à la caisse ». Si aucune question n’apparaît,
cliquez simplement sur la pastille verte.
5. Vous pouvez faire une recherche d’activité par nom ou par code
numérique en inscrivant seulement les 3 premiers chiffres du 9. Vérifiez que l’adresse de facturation est exacte et cliquez sur la
code de l’activité. pastille verte « Payer en ligne » pour officialiser l'inscription. Après
quelques secondes, une confirmation d’inscription et un reçu vous
À la section 2, sélectionnez l'activité dans la liste déroulante. À la seront envoyés par courriel.
section 3, cliquez sur le groupe souhaité.
10. Paiement par carte de crédit seulement (MasterCard ou Visa).
ACTIVITÉS AQUATIQUES ET SPORTIVES vie communautaire ou au Centre aquatique Jacques-Dupuis dans les dix (10)
jours ouvrables suivant la date de l’attestation. Si la demande d’annulation a
1. Les frais d’inscription pour les activités offertes par le Service des loisirs,
été autorisée, les frais d’inscription seront remboursables proportionnellement
des sports et de la vie communautaire (SLSVC) ainsi que pour le Centre
au nombre de journées restantes, moins les frais d'annulation de 15 $. Si le
aquatique Jacques-Dupuis (CAJD) ne sont pas remboursables, sauf si
montant est inférieur à 75 $, des frais d'annulation de 20 % seront retenus, et
l'activité est annulée ou modifiée par le SLSVC ou le CAJD, et dans ce cas,
les frais d’inscription seront remboursables à 100 %. dans ce cas, la valeur résiduelle sera versée sous forme de note de crédit1.
COMPRENDRE L’AUTISME…
LA MALADIE D’ALZHEIMER POUR MIEUX VIVRE ENSEMBLE!
OFFERT PAR LA SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE LANAUDIÈRE OFFERT PAR LA SOCIÉTÉ DE L’AUTISME RÉGION LANAUDIÈRE
Venez découvrir les dix signes précurseurs de la maladie d’Alzheimer et les Cette conférence a pour but d’expliquer, de façon simple, ce qu’est l’autisme.
mythes entourant la maladie ainsi que les services de la Société Alzheimer La description du Trouble du Spectre de l'Autisme (TSA) sera abordée, ainsi
de Lanaudière. que l'explication des traits que peuvent avoir les enfants jusqu’à l’âge adulte,
Clientèle Adulte les bons gestes et la bonne attitude pour le mieux vivre ensemble.
Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420 Inscriptions Procédure à la page 7 – Inscriptions aux activités
Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420
RENCONTRE D’AUTEURES
OFFERT PAR MARIE-CHANTAL PERRON, TAMMY VERGE, KIM NUNÈS ET MON HISTOIRE DE RÉTABLISSEMENT
AMÉLIE DUBOIS AVEC LA SCHIZOPHRÉNIE
Rencontre avec les auteures du roman graphique copine et Copine. Un roman
graphique à huit mains de A à Z! OFFERT PAR MARTIN LEPAGE, intervenant pair aidant au SIME du CISSS
Lanaudière Sud
Clientèle Adulte Conférence d'un pair aidant sur son cheminement personnel et professionnel. Il
Horaire Mardi 10 mars à 19 h sera question de ses stratégies de rétablissement et de son rôle de pair aidant.
Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420 Inscriptions Procédure à la page 7 – Inscriptions aux activités
Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420
BIEN MANGER : POUR LE MEILLEUR ET LE PLAISIR
OFFERT PAR STÉPHANIE CÔTÉ, nutritionniste SÉRIE NUMÉRIQUE
Vous connaissez une des clés pour avoir de l’énergie et profiter de la vie?
La bouffe! La nutritionniste parlera de l’importance de l’alimentation pour INTRODUCTION À FACEBOOK
relever vos défis et vous aidera à en faire votre alliée. Elle expliquera ce
qu’est une alimentation santé et pas compliquée. Elle vous aidera à éviter OFFERT PAR LE RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE REPENTIGNY
le piège des modes, de la publicité et des aliments trop transformés. Bien Conférence où vous apprendrez comment gérer votre compte Facebook.
manger peut - et devrait - être simple et délicieux! Clientèle Adulte
Clientèle Adulte Horaire Lundi 27 janvier à 14 h – Robert-Lussier
Horaire Mardi 31 mars à 19 h Mercredi 18 mars à 19 h – Edmond-Archambault
Inscriptions Procédure à la page 7 – Inscriptions aux activités Inscriptions Procédure à la page 7 – Inscriptions aux activités
Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420 Informations Réseau des bibliothèques de Repentigny 450 470-3420
• Environnement • Sauveteur-moniteur
• Foresterie Épreuves techniques le dimanche 29 mars,
de 16 h à 20 h
• Gardiens de parcs
Qualifications requises :
• Génie civil
− Sauveteur national
• Géomatique − Moniteur en sécurité aquatique
• Journalier au Service des travaux publics − Cardio-secours RCR et DEA (C)
• Urbanisme (inspection) • Et plusieurs autres
L'utilisation des termes génériques masculins est faite dans le seul but d'alléger le texte et ne comporte aucune discrimination.
POLITIQUE D’ANNULATION
CAMPS DE JOUR - SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE
Les frais d’inscription pour les camps de jour offerts par la Ville de Repentigny • Annulation à partir du 1er février jusqu’à 14 jours avant le début de l’activité
seront remboursables selon les critères suivants : Si le participant annule pendant la période comprise entre le 1er février et au
• Annulation par le service moins 14 jours avant le début de son camp, des frais d’annulation de 30 $
Si un camp de jour est annulé ou modifié par le SLSVC ou le CAJD, les frais seront retenus et le montant sera remboursé par chèque. Si le montant est
d’inscription seront remboursables à 100 %. inférieur à 75 $, des frais d’annulation de 30 % seront retenus, et dans ce
cas, la valeur résiduelle sera versée sous forme de note de crédit1.
• Raisons médicales
Les frais d’inscription seront remboursables pour des raisons médicales • Annulation à moins de 14 jours
seulement. Remplir le formulaire de demande d’annulation. Joindre Si le participant annule à moins de 14 jours avant le début du camp, aucun
l’attestation médicale et faire parvenir le tout au SLSVC ou au CAJD dans remboursement ne sera effectué.
les dix (10) jours ouvrables suivant la date de l’attestation. Si la demande Dans le cas où une note de crédit est émise, celle-ci est applicable pour
1
d’annulation a été autorisée, les frais d’inscription seront remboursables toute activité du SLSVC ou du CAJD. Elle peut être transférable aux membres
proportionnellement au nombre de journées restantes, moins les frais de la famille immédiate et demeure valide pour un an à compter de la date
d’annulation de 15 $. Si le montant est inférieur à 75 $, des frais d’annulation d’émission.
de 20 % seront retenus, et dans ce cas, la valeur résiduelle sera versée sous
forme de note de crédit1. Date d’annulation Frais d’annulation Frais d’annulation
Semaine de relâche scolaire Remboursement / 75 $ et plus Remboursement / moins de 75 $
• Raisons disciplinaires Par chèque Note de crédit au dossier
Si le camp de jour d’un participant est annulé par le SLSVC ou le CAJD
De la date d’inscription Coût du(des) camps, Coût du(des) camps,
pour des raisons disciplinaires, les frais d’inscription seront remboursables au 31 janvier moins 15 $ moins 20 %
proportionnellement au nombre de journées restantes, moins les frais
d’annulation de 30 $. Si le montant est inférieur à 75 $, des frais d’annulation Du 1er février jusqu’à 14 jours Coût du(des) camps, Coût du(des) camps,
avant le début du camp moins 30 $ moins 30 %
de 30 % seront retenus, et dans ce cas, la valeur résiduelle sera versée sous
forme de note de crédit1. Moins de 14 jours avant le AUCUN REMBOURSEMENT AUCUN REMBOURSEMENT
début du camp
• Annulation à partir de la date d’inscription jusqu’au 31 janvier
Si le participant annule pendant la période comprise entre la date Raisons médicales avec Au prorata du nombre de Au prorata du nombre de
d’inscription et le 31 janvier, des frais d’annulation de 15 $ seront retenus billet du médecin seulement journées restantes, moins 15 $ journées restantes, moins 20 %
et le solde sera remboursé par chèque. Si le montant est inférieur à 75 $, Remplir le formulaire
des frais d’annulation de 20 % seront retenus, et dans ce cas, la valeur Raisons disciplinaires Au prorata du nombre de Au prorata du nombre de
résiduelle sera versée sous forme de note de crédit1. journées restantes, moins 30 $ journées restantes, moins 30 %
Jeudi – 13 h à 14 h
9 janvier au 14 mai
Relâche le jeudi 27 février
18 semaines
Événements sportifs
À VENIR
2019 2020
TOURNOI PROVINCIAL TOURNOI PROVINCIAL COMPÉTITION ANNUELLE
PEE-WEE ATOME-BANTAM DE PATINAGE ARTISTIQUE
Ligue de hockey mineur de Repentigny Organisation de hockey mineur C.L.L. Club de patinage artistique
11 au 24 novembre 7 au 20 janvier de Le Gardeur
Aréna de Repentigny Aréna de Le Gardeur 21 au 23 février
hockeyrepentigny.qc.ca hockey-cll.org Aréna de Le Gardeur
cpalegardeur.com
TOURNOI PROVINCIAL CLASSIQUE
DE RINGUETTE DES VOLITIVES CHAMPIONNAT
Association de ringuette de Repentigny Club de volley-ball Les Volitives PROVINCIAL DE JUDO 2020
5 au 8 décembre de Repentigny Club de judo
Arénas de Repentigny et de Le Gardeur 25 et 26 janvier St-Paul L'Ermite de Le Gardeur
ringuetterepentigny.com Complexe sportif Gilles-Tremblay 20 au 22 mars
gymrepentigny.ca Complexe sportif Gilles-Tremblay
Club de judo St-Paul L'Ermite
PATINOIRES EXTÉRIEURES
Les patinoires seront opérationnelles dès que la température le permettra.
* Les patinoires idenfiées avec un astérisque sont ouvertes Semaine de relâche scolaire
le vendredi 14 février de 10 à 22 h Lundi 24 au vendredi 28 février 13 h à 21 h
Semaine de relâche scolaire
Lundi 24 au vendredi 28 février 10 h à 21 h
SANS SURVEILLANCE
Lieu Parc de l’Île-Lebel
PATINOIRES NON ÉCLAIRÉES
Horaire Régulier
Dimanche au samedi 10 h à 21 h Lieux Parc Claudel
Parc de la Paix
Période des Fêtes Parc Entramis
Mardis 24 et 31 décembre 10 h à 17 h Parc Jean-Duceppe
Parc Juneau
Mercredis 25 décembre et 1er janvier Fermée
Parc Louis-Fréchette
Informations 450 841-3264 Parc Lucien-Gauthier
parcilelebel.qc.ca Parc Sanguinet
BUTTES DE GLISSADE
Les buttes de glissade seront opérationnelles dès que la température le permettra.
Vendredis 27 décembre et 3 janvier 10 h à 22 h Vendredis 27 décembre et 3 janvier 10 h à 17 h
Mercredis 25 décembre et 1er janvier Fermées Mercredis 25 décembre et 1er janvier Fermée
Jeudis 26 décembre et 2 janvier 13 h à 21 h Jeudis 26 décembre et 2 janvier 13 h à 17 h
OFFERT PAR LE CLUB D’ESCRIME LES SEIGNEURS DE LA RIVE-NORD Coûts 350 $ Équipement compris (sauf souliers à crampons)
Acquérir de la dextérité et des habiletés, améliorer ses tactiques, ses Inscriptions À partir de janvier
déplacements et sa coordination en match, tout en introduisant l’initiation
d’un superbe sport individuel; soit l’escrime. Informations www.rhinosfootball.ca
mlongpre@rhinosfootball.ca
Clientèle 9 à 14 ans – Initiation Martin Longpré 450 589-0576
Horaire Initiation Clientèle Atome à Pee-wee – Camp d’hiver
Mercredi de 19 h à 20 h 1043 01
Horaire 1 soir/semaine de 18 h à 19 h 30
Durée À partir du 22 janvier Durée Mi-janvier à mi-mars (10 entraînements)
Lieu École la Tourterelle Lieu Collège St-Jean-Vianney (terrain synthétique intérieur)
Coûts 120 $ Coûts 125 $ (places limitées) (l'athlète doit être inscrit pour la saison)
Fais supplémentaires de 15 $ pour les non-résidents
Inscriptions www.rhinosfootball.ca
Inscriptions 11 décembre, à compter de 19 h (détails page 4)
Il est possible de s’inscrire jusqu’au mercredi, 12 h, Informations mlongpre@rhinosfootball.ca
la semaine précédant le début de l’activité. Martin Longpré 450 589-0576
Durée 6 janvier au 2 mai Informations Sensei Jacques Foisy, 3e Dan 450 581-5520
Sensei Donald Bérubé, 4e Dan
Lieu Centre communautaire Laurent-Venne cksr.com
Coûts À partir de 175 $ (coûts réduits pour les familles)
Frais supplémentaires pour les non-résidents
10 $ – 3 à 18 ans
MARCHE ET RANDONNÉE
15 $ – Senior OFFERT PAR LES MARCHEURS DE L’ÎLE LEBEL
Marche en plein air au parc de l’Île-Lebel.
Inscriptions 11 janvier de 9 h à 11 h – 6, 7 et 8 janvier de 18 h 30 à 20 h
Clientèles Famille et personne retraitée
Informations Jean-Pierre Levesque 450 582-9494
cjspl@hotmail.com Horaire Mardi et jeudi de 9 h 30 à 10 h 30
Gilles Bellerose 450 586-2356
Durée Annuellement
gilles_bellerose@msn.com
Lieu Parc de l’Île-Lebel (près du chalet)
OFFERT PAR LE CLUB DE KARATÉ KEBECKAN DE LE GARDEUR Informations Ginette Laroche-Couture 450 585-0863
Un état d’esprit, un art martial et une technique. laroche-couture.g@videotron.ca
Clientèle Tous
Horaire 4 à 6 ans – Ninja
PATINAGE ARTISTIQUE
Mercredi de 18 h 30 à 19 h 20 OFFERT PAR LE CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE LE GARDEUR
Samedi de 10 h à 10 h 50 Apprentissage du patin sur glace.
7 ans et plus – Enfant à adolescent
Clientèle 3 ans et plus – Fille et garçon
Mardi ou mercredi de 18 h 30 à 20 h
Samedi de 10 h à 11 h 30 Lieu Aréna de Le Gardeur
Adulte Informations 450 582-1186
Mercredi de 18 h 30 à 20 h cpalegardeur.com
Durée 11 janvier au 13 juin OFFERT PAR LE CLUB DE PATINAGE ARTISTIQUE DE REPENTIGNY
Lieu École Tournesol Apprentissage du patin sur glace pour tous les niveaux. Le programme
d’apprentissage du patinage « Patinage plus » prépare ceux et celles qui
Coûts 150 $ – Ninja
désirent se diriger dans toutes les disciplines de sport sur glace.
160 $ – 7 à 18 ans
190 $ – Adulte Clientèle 3 ans et plus – Fille et garçon
Frais supplémentaires de 15 $ pour les non-résidents Lieu Aréna de Repentigny
Tarif à moitié prix pour le 3e karatéka d’une même famille
Inscriptions Aréna de Repentigny – Bureau CPAR (glace 1)
Inscriptions À compter du 11 janvier, sur place.
Informations Dolores Nantel 450 654-0276
Informations Normand Caty 514 591-9723 Marthe Beaudoin 450 585-7205
info@karatekebeckan.com info@cparepentigny.com
karatekebeckan.com cparepentigny.com
Inscriptions cpvrl.org Informations Service aux membres 450 581-3604, poste 6101
servicesauxmembres@csrepentigny.com
Informations cpvrl.questions@hotmail.com csrepentigny.com
cpvrl.org
Patinage de vitesse Centre de développement
Clientèle 4 à 16 ans
Horaire Dimanche et soir de semaine, d’octobre 2019 à mars 2020
PICKLEBALL
Lieu En gymnase
OFFERT PAR L’ASSOCIATION DE PICKLEBALL DE REPENTIGNY
Informations Service aux membres 450 581-3604, poste 6101
Clientèle 18 ans et plus
servicesauxmembres@csrepentigny.com
Intermédiaire csrepentigny.com
Horaire Lundi de 15 h 30 à 17 h 30
Lieu Complexe sportif Gilles-Tremblay TAEKWONDO
Informations Alain Bénard 514 778-3452 OFFERT PAR LE CLUB TAEKWONDO DE REPENTIGNY
albenard@outlook.com Apprentissage et pratique de techniques.
Débutant et Intermédiaire Clientèle 3 ans et plus
Horaire Mardi de 19 h à 21 h
Horaire 3 à 5 ans (parent obligatoire)
Lieu École de la Paix Samedi de 9 h à 9 h 50
Informations Ginette Poisson 514 805-1709 5 à 10 ans
gilalune@hotmail.com Samedi de 10 h à 11 h
6 ans et plus
Intermédiaire Lundi
Horaire Jeudi de 15 h 30 à 17 h 30 18 h 30 à 19 h 30 – Débutant
Lieu Complexe sportif Gilles-Tremblay 19 h 30 à 21 h – Avancé
Mercredi
Informations Claire Bastien 514 980-3452 18 h 30 à 19 h 30 — Débutant
clbastien@outlook.com 19 h 30 à 21 h – Avancé
Avancé Samedi
Horaire Jeudi de 19 h à 21 h 11 h à 13 h – Combat compétition
INSCRIPTIONS 11 DÉCEMBRE
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY (DÉTAILS PAGE 4) 31
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
COMPÉTITION DE NATATION
Samedi 14 décembre, de 6 h à 18 h ACTIVITÉS
Dimanche 15 décembre, de 6 h à 12 h COURS DE NATATION
COMPÉTITION DE PLONGEON • Préscolaire • Junior • Jeune sauveteur • Natation styles de nage •
Dimanche 15 décembre, de 13 h à 18 h Natation préado et ado
HORAIRE DES BAINS • Centre aquatique fermé du 15 au 26 décembre, le 31 décembre 2019 ainsi que les 1er et 2 janvier 2020
Horaire en vigueur (entretien du bâtiment et congé des Fêtes).
du 3 janvier au 9 juin • Annulation des bains familiaux le 14 et 15 décembre, de 14 h à 16 h (compétition de natation).
HEURE COULOIR LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
6 h à 7 h Adulte* (4 c) Adulte (3 c) Adulte* (4 c) Adulte* (3 c) Adulte* (4 c)
7 h à 8 h Adulte (4 c) Adulte (3 c) Adulte (4 c) Adulte (3 c) Adulte (4 c)
8 h à 9 h 4c Adulte et 0 à 5 ans Adulte (L) Adulte et 0 à 5 ans Adulte (L) Adulte et 0 à 5 ans
Adulte et Adulte et
9 h à 10 h 4c
0 à 5 ans** 0 à 5 ans**
11 h à 12 h 4c Adulte (L)* Âge d’or Adulte (L)* Âge d’or Adulte (L)*
12 h à 13 h 4c Adulte (L)* Adulte et 0 à 5 ans Adulte (L)* Adulte et 0 à 5 ans Adulte (L)*
14 h à 16 h Bain familial Bain familial
Âge d’or, Âge d’or,
personne personne
15 h à 16 h 3c
handicapée, handicapée,
adulte adulte
16 h à 17 h 2c Tous** Tous** Tous** Tous** Tous**
19 h à 20 h 2c Bain familial
20 h à 21 h Adulte*** (6 c) Adulte*** (6 c) Adulte*** (4 c)
C : Couloir de nage • L : Longueur seulement • * Le bassin est partagé avec les élèves de la commission scolaire. • ** Le bassin est partagé avec des cours de
conditionnement physique. • ***Tremplins non-disponibles • La zone profonde sous le tremplin est disponible seulement pendant les bains 0 à 5 ans et âge d'or.
• Les prix incluent la TPS et la TVQ. • La prise de la douche est obligatoire pour tous.
• Le bonnet de bain est obligatoire, il est en vente à la réception • La couche étanche, réutilisable ou jetable est obligatoire pour les enfants de
NOTE
au coût de 7 $ en lycra et de 10 $ en silicone. moins de deux (2) ans et au besoin pour les enfants de deux (2) ans et plus.
• Le sauna est accessible durant les activités pour adulte • La couche réutilisable est disponible à la réception du centre aquatique au
seulement. coût de 15 $ pour les couches unies et de 20 $ pour les couches avec motifs.
• Les souliers sont interdits sur la promenade.
Loutre de mer 3 à 5 ans Aucun — enfant n’ayant Glissements (ventre-dos), battements de jambes (ventre) avec objet flottant,
40 minutes/cours
jamais suivi de cours. ouvrir les yeux dans l’eau. À la fin du niveau : nager seul (1 m).
Salamandre 3 à 5 ans Loutre de mer Flottaison (ventre-dos), saut dans l’eau à la hauteur de la poitrine sans aide,
glissements (ventre-dos) avec battements de jambes. À la fin du niveau :
nager seul (2 m).
Poisson-lune 3 à 5 ans Salamandre Glissements (ventre-dos-côté) avec battements de jambes, entrée et flottaison
en eau profonde, nage avec V.F.I. À la fin du niveau : nager seul (5 m).
Niveau de transition : le parent se retire progressivement de l’eau.
Crocodile 4 à 6 ans Poisson-lune Améliorer les glissements (ventre-dos) avec battements de jambes, nage (ventre-
Cours sans parent
55 minutes/cours
dos). Saut en eau profonde, nage avec V.F.I. en eau profonde. Respiration rythmée,
battements de jambes du dauphin. À la fin du niveau : nager seul (10 m).
Baleine 4 à 6 ans Crocodile Augmenter la distance des glissements (ventre-dos) avec battements de
jambes, nage (ventre-dos). Plongeon en position assise. À la fin du niveau :
nager seul (15 m).
Junior 1 5 ans et plus Poisson-lune incomplet Familiarisation avec l’eau. Flottaison. Glissements et battements de jambes.
ou Débutant Nager sur le ventre (5 m).
Junior 2 5 ans et plus Junior 1 ou Poisson-lune Techniques de propulsion (fusée). Flottaison. Activités en eau profonde.
recommandé Nager de façon continue (10 m).
Junior 3 6 ans et plus Junior 2 ou Crocodile Glissements (ventre-dos). Flottaison en eau profonde. Introduction au
recommandé plongeon. Savoir quand et où nager. Nager (15 m).
Junior 4 6 ans et plus Junior 3 ou Baleine Introduction au crawl (10 m). Nager sur le dos avec rotation des épaules (15 m).
recommandé Plongeon départ à genoux. Maintien à la surface pendant 45 secondes en eau
profonde. Nager (25 m).
COURS DE NATATION CROIX-ROUGE JUNIOR
Junior 5 7 ans et plus Junior 4 Introduction au dos crawlé (15 m). Godille. Coup de pied fouetté sur le dos.
recommandé Plongeon avant avec départ en position d’arrêt. Nager debout. Crawl (15 m).
Nager (50 m).
Junior 6 7 ans et plus Junior 5 Crawl avec la respiration (25 m). Dos crawlé (25 m). Introduction du dos
55 minutes/cours
recommandé élémentaire (15 m). Nager debout pendant 90 secondes en eau profonde.
Battements de jambes du dauphin. Nager (75 m).
Junior 7 8 ans et plus Junior 6 Crawl (50 m). Dos crawlé (50 m). Dos élémentaire (25 m). Saut d’arrêt.
recommandé Introduction au coup de pied fouetté sur le ventre. Nager (150 m).
Junior 8 8 ans et plus Junior 7 Crawl (75 m). Dos crawlé (75 m). Introduction à la brasse (15 m). Plongeon de
recommandé surface pieds premiers. Plongeon à fleur d’eau. Nager debout pendant 3 minutes.
Nager (300 m).
Junior 9 9 ans et plus Junior 8 Crawl (100 m). Dos crawlé (100 m). Dos élémentaire (50 m). Brasse (25 m).
recommandé Combinaison des différentes techniques de battements de jambes (3 min).
Plongeon de surface tête première. Nager (400 m).
Junior 10 9 ans et plus Junior 9 Crawl (100 m). Dos crawlé (100 m). Dos élémentaire (50 m). Brasse (50 m).
recommandé Marinière (25 m). Plongeon en surface tête première et pieds premiers.
Battements de jambes du dauphin (verticale). Nager (500 m).
Natation 9 ans et plus Aucun Niveaux : Débutant à Avancé.
préado et ado
Natation styles 11 ans et plus Junior 10 Amélioration de la technique des styles de nage. Augmenter les distances
de nage et l’efficacité.
bronze bronze jugement, les connaissances, les habiletés et la forme physique. Techniques
de remorquage et de portage, de défense et de dégagement.
Croix de 24 heures 14 ans et plus Médaille de bronze Différence entre le sauvetage et la surveillance. Procédures d’urgence. Travail
bronze d’équipe. Victime blessée à la colonne vertébrale et victime en arrêt cardio-
respiratoire.
Moniteur 35 heures 15 ans et plus Croix de bronze Développer les principes de sécurité aquatique. Apprendre les techniques
sécurité d’enseignement. Perfectionner les styles de nage. Apprendre les exercices
aquatique et les stratégies correctives. Prévoir de 12 à 16 heures pour des stages de
fin de semaine.
Premiers soins 16 heures 16 ans et plus Croix de bronze Prodiguer des traitements spécifiques afin d’immobiliser une blessure tout
— Général/DEA en attendant les urgences. Assumer un rôle de prévention en permettant de
reconnaître rapidement les signes et symptômes anormaux et d’appliquer les
mesures nécessaires.
Sauveteur 40 heures 16 ans et plus Croix de bronze et Principes de surveillance, bon jugement et attitude responsable quant au rôle
national Premiers soins — qu’assume le surveillant-sauveteur dans une installation aquatique.
Général/DEA
Moniteur en 28 heures 16 ans et plus Sauveteur national Développer les principes de l'enseignement des premiers soins, de la réanimation
sauvetage cardiorespiratoire, des techniques et des habiletés de sauvetage.
40 minutes
CANARD À POISSON-LUNE – 12 mois à 5 ans 50 $ avec la carte Citoyen ou 88 $ sans la carte
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
36 LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
CROCODILE – 4 à 6 ans
Préalable : Poisson-lune
Samedi 8 h 158 01
Samedi 10 h 158 02
Samedi 11 h 158 03
Samedi 16 h 158 04 BALEINE – 4 à 6 ans
Samedi 17 h 158 05 Préalable : Crocodile
Dimanche 8 h 158 06 Samedi 8 h 159 01
Dimanche 9 h 158 07 Samedi 13 h 159 02
Dimanche 11 h 158 08 Samedi 18 h 159 03
Dimanche 13 h 158 09 Dimanche 10 h 159 04
Dimanche 16 h 158 10 Dimanche 13 h 159 05
Dimanche 17 h 158 11 Dimanche 18 h 159 06
Vendredi 17 h 158 12 Mercredi 17 h 159 07
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY 37
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
38 LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
Samedi 10 h 167 01 Coûts 60 $ avec la carte Citoyen ou 105 $ sans la carte 277 01
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY 39
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
Coûts 55 $
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
40 LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY 41
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
42 LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY
ACTIVITÉS AQUATIQUES − HIVER
AQUAJOGGING AQUASPINNING
Séance de conditionnement physique en eau profonde. Ceinture flottante Cours de groupe combinant les bienfaits du vélo et la résistance de l’eau
fournie à chaque participant. Préalable : aisance en eau profonde avec vélo aquatique fourni. Chaque séance comprend : échauffement,
aérobie (incluant 20 minutes de vélo), musculation et étirements.
Mardi 20 h 296 01
Horaire Mardi 16 h 747 01
Jeudi 20 h 296 02
Mardi 20 h 747 02
SPINNING EN SALLE
45 minutes de vélo stationnaire, animées par un moniteur
Horaire Lundi 20 h 15 749 01
PRÉNATAL
Routine d’exercices légers sur musique suivie d’étirements et de relaxation.
Préparation physique à l’accouchement.
En plus de solliciter tous les groupes musculaires, ce cours vous permettra de
Horaire Lundi 13 h 180 01
développer votre endurance musculaire et cardio-respiratoire, votre souplesse,
votre agilité et votre équilibre. Le simple fait de se tenir debout met à profit les Lundi 19 h 180 02
muscles stabilisateurs et la ceinture abdominale. Chaque séance comprend :
Mercredi 13 h 180 03
échauffement, aérobie, musculation et étirements.
Horaire Lundi 19 h 748 01 Coûts 10 semaines de jour
• 1 fois/semaine : 50 $ avec la carte Citoyen ou
Mercredi 19 h 748 02 87,50 $ sans la carte
Dimanche 19 h 748 03 • 2 fois/semaine : 78,75 $ avec la carte Citoyen ou
137,81 $ sans la carte
Informations Ce cours n’est pas disponible à la séance. Un tapis flottant 11 semaines de soir
est fourni à chaque participant. • 1 fois/semaine : 55 $ avec la carte Citoyen ou
96,25 $ sans la carte
• 2 fois/semaine : 86,63 $ avec la carte Citoyen ou
AQUASTATIONS 151,59 $ sans la carte
Cours de conditionnement physique en eau peu profonde utilisant plusieurs
équipements aquatiques : barres, trampoline, step, vélos. Chaque séance
est présentée sous forme de circuit, comprenant plusieurs exercices. AQUAPOUSSETTE
Horaire Mercredi 19 h 299 01 Ce cours s’adresse aux mamans accompagnées de leur bébé âgé de
3 à 20 mois. L’enfant doit être capable de tenir sa tête droite. Il s’agit de
Jeudi 21 h 299 02 séances de conditionnement physique en eau peu profonde pour les
mamans. Le bébé suit maman dans l’eau confortablement installé dans un
Coûts • 1 fois/semaine 30 $ avec la carte Citoyen ou « siège dauphin », disponible à la piscine.
52,50 $ sans la carte
• 2 fois/semaine semaine 50 $ avec la carte Citoyen ou Horaire Lundi 13 h 520 01
87,50 $ sans la carte Mercredi 13 h 520 02
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY 43
PROGRAMME ÂGE D’OR − 55 ANS ET PLUS
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
44 LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY
PROGRAMME ÂGE D’OR − 55 ANS ET PLUS
Il est important de vérifier que votre carte Citoyen soit valide au moment de l'inscription. Un doute? Communiquez avec le
Si celle-ci est échue, vous devrez multiplier le prix de l’activité inscrite par 1,75. Centre aquatique Jacques-Dupuis 450 470-3440
LOISIRS CULTURE • VILLE DE REPENTIGNY 45
SEMAINE DE RELÂCHE SCOLAIRE
24 au 28 février CAMPS DE JOUR – PROGRAMME « EAU » JEU
HORAIRE DES BAINS ADDITIONNELS Clientèle 5 à 11 ans
JOUR DATE HEURE BAIN
5-6 ans 7-8 ans 9 à 11 ans
Lundi 24 février 13 h à 15 h Familial Dates Lundi 24 février 800 01 825 01 850 01
Mardi 25 février 13 h à 15 h Familial
Mardi 25 février 800 02 825 02 850 02
Mercredi 26 février 13 h à 15 h Familial
Jeudi 27 février 13 h à 15 h Familial Mercredi 26 février 800 03 825 03 850 03
Vendredi 28 février 13 h à 15 h Familial Jeudi 27 février 800 04 825 04 850 04
Vendredi 28 février 800 05 825 05 850 05
TARIFICATION FAMILIALE
Semaine complète 800 20 825 20 850 20
CLIENTÈLE DÉTENTEUR DE LA NON-DÉTENTEUR DE
CARTE CITOYEN LA CARTE CITOYEN Horaire 6 h 30 Accueil (service de garde)
2 ans et moins Gratuit Gratuit 8 h 30 Activités en salle et en piscine
3 à 5 ans Gratuit 3,50 $ 12 h Dîner (l’enfant apporte son repas)
6 à 17 ans 2,50 $ 4,50 $ 13 h Activités en salle et en piscine
18 à 54 ans 3,50 $ 6 $ 16 h 30 Départ ou service de garde (18 h)
55 à 64 ans 2,50 $ 6 $ Coûts • 22 $/jour avec la carte Citoyen ou
65 ans et plus Gratuit 6 $ 39 $ sans la carte
• 97 $/semaine avec la carte Citoyen ou
Personne handicapée 2,50 $ 4,50 $
170 $/semaine sans la carte
Le bonnet de bain est obligatoire pour tous, en vente à la réception au • Service de garde : gratuit
coût de 7 $ en lycra et de 10 $ en silicone. Les enfants de 5 ans et moins • Pour les détenteurs de la carte Citoyen, un rabais familial
doivent être accompagnés d’un adulte dans l’eau. La couche étanche de 10 % s’applique pour le 2e enfant et de 15 % pour les
autres enfants de la même famille inscrits à la même
réutilisable ou jetable est obligatoire pour les enfants de moins de
activité.
2 ans et au besoin pour les enfants de plus de 2 ans (également en
vente au centre aquatique).
Informations
UN ANNIVERSAIRE − Le gâteau, la décoration, les breuvages et
hyper actif ! la nourriture ne sont pas inclus.
− Frais supplémentaires de 4 $/enfant
9 ans et plus − maximum 15 enfants additionnel avec la carte Citoyen ou
de 7 $/enfant sans la carte, si plus de
80 $ avec la carte Citoyen ou 140 $ sans la carte
15 enfants.
− Frais supplémentaires de 25 $/heure pour
Dépassez vos limites! Défis multiples. Une heure d’activités
prolongation de la réservation de la salle
en piscine (structure gonflable) avec animateurs et une
(certaines restrictions s’appliquent).
heure et demie d’activités libres en salle.
Initiation aux différentes techniques du plongeon, aux départs avant et arrière, Inscriptions Par Internet à gymno.org, inscription liste de rappel
pratique de la visualisation sportive. Promouvoir la technique et la pratique du Informations Josée Martel 450 582-7930
plongeon aux niveaux régional et provincial. GymnO Lanaudière
Clientèle 4 à 18 ans repentigny@gymno.org • gymno.org
Horaire Dimanche ou un soir de semaine Préalable Réussir au premier cours le test d’aisance en eau
Selon le groupe d’âge du participant profonde.
Inscriptions Centre aquatique Jacques-Dupuis Coûts 499 $ (taxes incluses) incluant la certification et l’équipement.
27 nov. et 2 déc. de 18 h à 20 h Palmes, masque et tuba à fournir par le participant.
1er déc. et 5 janv. de 16 h à 18 h Inscriptions 450 932-6688
Cours d'essai le 5 janvier info@scubasurface.com • scubasurface.com
suivez les détails sur Facebook
Coûts À partir de 140 $ − Selon le nombre d’heures choisies
(chandail du club inclus)
Rabais de 10 % au 2e participant ou plus d’une même famille
Informations plongeonrepentigny@gmail.com • clubplongeonrepentigny
Animalier / Maîtrise du pinceau / Mélange des couleurs / Nature morte / Paysage / Portrait
Reproduction d'un tableau, d'une image ou d'une photo / Apprentissage du dessin / Comment faire son croquis sur une toile
Comment utiliser les ombres et la lumière
Adulte Centre communautaire 450 657-4877 225, boul. J.-A.-Paré ctrcommunautairerepentigny@bellnet.ca
Laurent-Venne centrecommunautairerepentigny.ca
Dessin / Manga / Peinture / Sculpture
Adulte, aîné Les Moustarts inc. 450 581-1909 834, rue Notre-Dame moustarts@videotron.ca
moustarts.wixsite.com/lesmoustarts
Aquarelle / Faux vitrail / Mixte média / Peinture acrylique sur bois et sur toile / Peinture à l'huile / Peinture sur tissu
Bijoux / Bricolages divers / Cartes / Dessin au fusain / Estampes / Scrapbooking
13 à 17 ans Passion créations 450 841-2329 190, rue Colbert p-creations@videotron.ca
Adulte, aîné Facebook : Patricia Aubertin
Aquarelle / Argile / Faux vitrail / Mixte média / Peinture acrylique / Peinture sur tissu
Abstrait, spatule, feuille d'argent / Fusain, pastel sec / Restauration de vieux meubles
Adulte Centre communautaire 450 657-4877 225, boul. J.-A.-Paré ctrcommunautairerepentigny@bellnet.ca
ARTISANAT, BRODERIE,
COUTURE ET TRICOT
Laurent-Venne centrecommunautairerepentigny.ca
Broderie / Couture / Tricot
3 à 5 ans Art scène danse inc. 450 582-0829 740, rue Pontbriand art.scene@qc.aira.com
6 à 12 ans artscenedanse.ca
13 à 17 ans Danse créative 3-4 ans / Initiation à la danse 5-6 ans / Combiné Jazz Hip-hop-tap / Hip-hop / Claquette (tap) / Jazz moderne
Adulte, aîné Ballet classique 6 ans à adulte / Moderne, contemporain 13 ans à adulte
3 à 5 ans Centre communautaire 450 657-4877 225, boul. J.-A.-Paré ctrcommunautairerepentigny@bellnet.ca
6 à 12 ans Laurent-Venne centrecommunautairerepentigny.ca
13 à 17 ans Initiation à la danse 3 à 5 ans / Multi-danses 6 à 9 ans et adulte / Hip-hop 7 à 17 ans / Jazz acrobatique 7 ans et +
Adulte, aîné Jazz moderne 9 ans et + / Troupe EnCadanz 12 à 16 ans / Baladi argent et or / Ballet moderne
13 à 17 ans École de danse 450 585-6085 369, rue du Village info@ecolelebrasseur.com
Adulte, aîné Bernard Le Brasseur ecolelebrasseur.com
Danse en ligne / Latino (salsa, bachata, merengue) / Rock'n'roll / Sociale (cha-cha-cha, triple swing, mambo, valse, tango)
3 à 5 ans École de danse 450 657-3708 380, boul. Larochelle josettepicardanse@hotmail.com
6 à 12 ans Josette Picard inc. Porte 112 ecolededansejosettepicard.com
DANSE
13 à 17 ans
Initiation à la danse / Danse créative 3 à 5 ans / Jazz / Jazz funcky 5 ans à adulte / Contemporain / Hip-hop / Hip-hop jazz / Baladi
Adulte
6 ans à adulte / Ballet classique pour tous
3 à 4 ans Isabelle Savoie 450 581-0566 333, boul. Lacombe isabelle-savoie@hotmail.com
5 à 12 ans - École des arts de la scène Porte 204 coursdedanserepentigny.com
13 à 17 ans Parent - enfant 2 à 3 ans / Danse créative 3 à 4 ans / Multi-danses 4 à 12 ans / Ballet classique / Hip-hop / Ballet Jazz 5 ans à adulte
Adulte, aîné Cheerleading dansé / Break dance 5 à 17 ans / Pré-troupe 13 à 17 ans / Ballet pointes 11 ans à adulte / Jazz contemporain
Troupe 13 ans à adulte
6 à 12 ans Studio Baladi 450 585-4817 154, rue de la Paix Shannae@bell.net
13 à 17 ans
Baladi / Bollywood / Polynésien
Adulte, aîné
3 à 5 ans Studio Danse 514 946-6872 250, rue Jacques-Plante info@studiodml.com
6 à 12 ans Maude Le Boulaire Porte 202 studiodml.com
13 à 17 ans Parent - enfant 2 à 3 ans / Éveil à la danse 3 ans / Danse créative 4 ans / Initiation ballet / Jazz 5 ans / Jazz contemporain
Adulte Hip-hop / Ballet classique / Troupes de compétition
13 à 17 ans de Repentigny
Adulte, aîné Échange / Évaluation / Thématique
Adulte CORDEM (Club d’ornithologie 514 860-6736 Divers endroits clubcordem@hotmail.com
de la région des Moulins) cordemcom.press
Conférences sur l'ornithologie / Excursions guidées
3 à 5 ans Théâtre Côte à côte 450 477-3075 Chalets Thifault et info@theatrecoteacote.com
6 à 12 ans Larochelle theatrecoteacote.com
13 à 17 ans Camp de jour artistique / Coaching pour auditions / Cours de théâtre / Cours d'improvisation / Troupe de théâtre
Adulte, aîné
CLUB SOCIAUX
Chevaliers de Colomb de l'assemblée curé Armand Longpré, numéro 2037 (Les) Claude Généreux 514 260-3661
Chevaliers de Colomb de Le Gardeur - Conseil 10171 (Les) François Huard 514 434-3194
Chevaliers de Colomb de Repentigny - Conseil 7701 (Les) Jean-Louis Deschênes 450 582-9862
Club Lions de Repentigny inc. (Le) Pauline Carrier Ménard 450 582-7101
Club Lions La Seigneurie Yvon Poirier 514 347-1899
Club optimiste de Le Gardeur (Le) Serge Gauthier 450 585-6616
Club optimiste de Repentigny inc. Pierre Soumis 450 581-4290
Club Richelieu Repentigny Madeleine Parent 514 941-4208
Club Richelieu Sud-de-Lanaudière Marc Thompson 514 654-8169
CULTURE
ABC Repentigny Luc Rivest 514 893-6590
Arts, culture et sociétés (Repentigny) Michel Matte 450 932-4520
Association culturelle en arts de Repentigny inc. (ACAR) Thérèse Picard-Urbain 450 589-5575
Atelier d'histoire de Repentigny François Longpré 514 717-4024
Cercle de fermières Repentigny Louise Marchand Forget 450 585-1940
Chœur entre amis de Repentigny Alexis Lavoie 514 892-6490
Chœur le Carillon (Le) Johanne Matteau 514 659-8058
Club de bridge de l'amitié de Repentigny Denise Crevier 450 585-3561
Club de bridge de Repentigny Pierrette Cadieux 450 581-0066
Club de scrabble "Mots-à-mots" de Repentigny Charlotte Perron 450 581-7313
Club de timbres et de monnaies de Repentigny Daniel Legal 450 654-1445
Club d'ornithologie de la région des Moulins (CORDEM) Guy Gibeau 514 860-6736
CULTURE - DE SERVICES
Comité de jumelages de Repentigny Denyse Peltier 450 581-5733
Fondation Robert-Lussier 450 585-2605, poste 226
CULTURE - PROFESSIONNELS
Association de Repentigny pour l'Avancement de la Musique (L') (ARAM) Gisèle Côté 450 582-6714
Série vox Luminosa Claudel Callender 514 267-1404
Théâtre advienne que pourra Josianne Dicaire 514 795-8291
ÉVÉNEMENTS
C'jeune Louis-Philippe Lemay 450 580-3077 B/V
Excellence Repentigny Alain Poirier 450 470-3400, poste 3412
Festival Feu et Glace Yannick Aubuchon 514 688-4723
Festival interculturel d'été de Repentigny (FIER) Yannick Aubuchon 450 470-3001, poste 3476 (B/V)
Fête au petit village (La) Normand Urbain 450 585-3221
Internationaux de tennis junior du Canada inc. (Les) Lionel Armstrong 450 581-8470
Société Saint-Jean-Baptiste - Section Pierre-Le Gardeur Claude Richard 450 585-5394
PARTENAIRES
Centre communautaire Laurent-Venne Serge Legault 450 657-4877
Centre récréatif de Repentigny Louise Généreux 450 657-8988
Complexe sportif Gilles-Tremblay Denis Lamontagne 450 585-1661
Société de développement récréotouristique de Repentigny Michel Beauregard 450 841-3264
SÉCURITÉ PUBLIQUE
Parents-secours Repentigny Josiane Gauthier 514 607-8800
Protection du voisinage Repentigny Gaétan Grenier 450 654-6472
Service Début
personnalisé des cours,
avec des
professeurs
dimanche
dynamiques 26 janvier
et certifiés
Inscrivez-vous
maintenant !
coursdedanserepentigny.com
Minibasket-ball
S
INSCRIPTION
À partir du 11 janvier, selon l’horaire des cours
En tout temps durant la session, enfile un vêtement de sport
et viens faire l’essai d’un cours gratuit !
COÛTS SPÉCIALITÉS
Ninja 4 à 6 ans : 150 $ • Karaté
Enfant-ado 7 à 17 ans : 160 $ • Autodéfense
Adulte 18 ans et + : 190 $ • Conditionnement physique
* Tarif demi-prix pour le 3e karatéka d’une même famille • Contention
** Frais supplémentaires de 15 $ pour les non-résidents • Confiance et maîtrise de soi
• Stimulus énergétique
• Respect d’autrui
DURÉE DES COURS
Du 11 janvier au 13 juin HORAIRE
Ninjas
LIEU - Mercredi de 18 h 30 à 19 h 30
École Tournesol - Samedi de 10 h à 11 h
CLIENTÈLE Enfant-Ado
Tous - Mardi de 18 h 30 à 20 h
- Mercredi de 18 h 30 à 20 h
- Samedi de 10 h à 11 h 30
Adulte
- Mercredi de 18 h 30 à 20 h
Les adultes doivent se présenter au cours du mercredi.
INSTRUCTEUR :
Normand Caty, C.N. 4e Dan
• MUSCULATION
• KOYAMA • GYMCARDIO
• MÉDITATION • SOUPLESSE
• KARATÉ • KICKBOXING
SERVICE PERSONNALISÉ
POUR L’ATTEINTE DE VOS OBJECTIFS
KOYAMA Inc.
866, rue Notre-Dame, Repentigny
NOUS ENSEIGNONS
Patience – Respect
Persévérance
koyamakaraterepentigny | koyama.qc.ca
Journée d’animation
POUR LES « PETITS LUTINS AQUATIQUES DE NOËL »
5 à 10 ans – 9 h 30 à 16 h
15 $/enfant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 01
- Matériel requis : maillot, bonnet de bain,
serviette, espadrilles, dîner et collation.
- Jeux aquatiques en avant-midi suivis d’une chasse
aux lutins dans les profondeurs du centre aquatique.
- Lecture animée d’un conte de Noël. Bain panier
de Noël!
- Bricolage pour le concours « Décore le centre aquatique ».
- Présentation à 13 h d'un spectacle, gratuit, pour enfants.
SESSION D’HIVER
DU 7 JANVIER AU 29 MARS
1 à 3 cours par semaine au choix
Découvrez la programmation :
ville.repentigny.qc.ca/350e